vanne manuelle d’équilibrage à brides vanne de … · elles sont utilisées pour...

23
1 Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée variable Ballorex 751B Ballorex 750B Description Les vannes d’équilibrage statiques Comap 751B et 750B sont des vannes à orifices variables à double régulation avec brides en fonte. Elles sont utilisées lors de la mise en service du chauffage et de la climatisation et sont nécessaires aux circuits de plomberie. Elles sont utilisées pour l’équilibrage hydraulique, pour le chauffage ainsi que pour permettre le refroidissement des installations. Versions Type Dimensions 751B 750B DN15-DN200 DN250-DN400 Bénéfices Sans entretien Limiteur de course caché Volant à tige non-montante Verrouillage sans rotation Tige à filetage extérieur Isolation complète possible

Upload: tranmien

Post on 12-Sep-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Ballorex 751B

Ballorex 750B

Description Les vannes d’équilibrage statiques Comap 751B et 750B sont des vannes à orifices variables à double régulation avec brides en fonte. Elles sont utilisées lors de la mise en service du chauffage et de la climatisation et sont nécessaires aux circuits de plomberie. Elles sont utilisées pour l’équilibrage hydraulique, pour le chauffage ainsi que pour permettre le refroidissement des installations.

Versions

Type Dimensions

751B

750B

DN15-DN200

DN250-DN400

Bénéfices

Sans entretien Limiteur de course caché Volant à tige non-montante Verrouillage sans rotation Tige à filetage extérieur Isolation complète possible

2

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Conception

Matériaux

Corps Fonte GG25 Chapeau Fonte GG25 Bague d’étanchéité Zinc, revêtement en lamelle Joint souple PTFE +25% C Volant<DN50 PA 6 >DN60 DC01 Bouchon isolant PA 6.6 Axe Inox Bague d’étanchéité, Joint torique EPDM

Spécifications et conformités

Température de fonctionnement : -10°C à 120°C (pour un court laps de temps jusqu’à +130°C) Pression nominale : PN 16 Sélection des fluides possible : eau, eau glycolée.

1) Limiteur de course avec coiffe 2) Volant en acier 3) Indicateur de position 4) Chemise en polypropylène 5) Chapeau 6) Protection/bouchon 7) Prise de pression 8) Joint 9) Joint torique 10) Bague d’étanchéité EPDM 11) Corps du robinet 12) Axe 13) Joint souple 14) Clapet conique

3

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Dimensions

Modèle 751B L H1 C1 Poids(Kg)

DN15 130 215 110 3.5

DN20 215 215 110 4.1

DN25 160 215 110 4.8

DN32 180 215 110 6.6

DN40 200 255 140 9

DN50 230 255 140 11.5

DN65 290 315 180 18.5

DN80 310 355 180 24.5

DN100 350 370 180 40

DN125 400 400 110 79

DN150 480 450 110 91

DN200 600 540 210 170

Modèle 750B L H1 C1 Poids(Kg)

DN250 730 785 520 265

DN300 850 890 520 360

DN350 980 1035 640 535

DN400 1100 1050 640 765

4

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Gamme de produits

DN Kvs

(m3/h) Nombre de tours

maximum Zèta (G.O.)

Limitation Delta P (bar)

Code art.

15 4.5 6.6 4 16 751504

20 6.6 6.6 5.9 16 751506

25 9.8 6.6 6.5 16 751507

32 15.1 6.6 7.3 16 751508

40 24.9 7.5 6.6 16 751509

50 48.5 7.5 4.2 16 751510

65 74.4 10 5.1 16 751512

80 111 12 5.3 16 751513

100 165 12 5.9 16 751514

125 242 13.5 6.7 16 751516

150 372 17.5 5.8 16 751518

200 704 18 5.2 10 751520

DN Kvs

(m3/h) Nombre de tours

maximum Zèta (G.O.)

Limitation Delta P (bar)

Code art.

250 812 11 9.5 9 750750

300 1380 14 6.8 6 750800

350 1651 12 8.8 4.5 750850

400 2383 13 7.2 3.5 750900

5

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN15

6

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN20

7

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN25

8

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN32

9

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN40

10

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN50

11

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN65

12

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN80

13

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN100

14

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN125

15

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN150

16

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Specification DN200

17

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Specification DN250

18

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Specification DN300

19

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Spécification DN350

20

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Caractéristiques DN400

21

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Accessoires

Photo Désignation Taille Code

Bouchon + joint torique 1/4" pour robinet d’équilibrage

3/8’’ à 1’’

1/4’’ VPD00A15

Bouchon + joint torique 3/8’’ pour robinet d’équilibrage 1’’1/4 à 2’’

3/8’’ VPD00A16

Robinet de vidange 1/4" pour robinets de 3/8” à 1” 1/4’’ VPD00A11

Robinet de vidange 3/8" pour robinets de 1’’1/4 à 2’’ 3/8’’ VPD00A12

Prise de pression pour robinet 3/8’’ à 1’’ (port en amont) robinet 3/8’’ à 2’’ (port en aval)

1/4’’ 276102

Prise de pression pour robinet 1’’1/4 à 2’’ 3/8’’ 276103

Extension pour robinet 3/8’’ à 1’’ 1/4’’ - L = 50mm VBG95C00

Extension pour robinet 1’’1/4 à 2’’ 3/8’’ - L = 50mm VBG95C01

Extension pour robinet 3/8’’ à 1’’ 1/4’’- L = 20mm VPDBWA43

Adaptateur prise de pression pour robinet de vidange 1210

3/4’’ 276200

22

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Facteur de correction Une vanne d'équilibrage est définie par sa capacité de débit, la valeur de Kv – Kvs, en m³ / h, qui crée une pression

différentielle de 1 bar [14,5 psi] et pour des fluides avec une densité de σ0 = 1000 kg / m³, (c'est à dire avec de l'eau à une température de 20 degrés C [68 ° F]).

Pour les fluides avec une autre densité la valeur Kv, Kvfluid, doit être recalculée en utilisant un facteur de correction f.

Dans la pratique, quand on utilise des diagrammes, la pression différentielle doit être multipliée par le facteur de correction f:

Kvfluide = Kv0 x 1

√ f

ΔPfluide = ΔP0 x F

Qfluide = Q0 x 1

√ f

Volume en % de Propylène Glycol

▬ 50% ▬ 40% ▬ 30% ▬ 20%

Volume en % d’Ethylène Glycol

▬ 50% ▬ 40% ▬ 30% ▬ 20%

Facteur de correction F

pour solutions aqueuses de propylène glycol Facteur de correction F

pour solutions aqueuses de éthylène glycol

1,09

1,07

1,05

0,95

0,97

0,99

1,01

1,03

-20 0 20 40 60 80 100

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

0,99

1,97

1,95

-20 0 20 40 60 80 100

23

Vanne manuelle d’équilibrage à brides Vanne de régulation à double entrée

variable

Facteur f de correction

Fluide % de glycol 5°C 20°C 35°C 50°C 65°C 80°C

Eau 0% 1,000 0,998 0,994 0,988 0,981 0,972

Ethylène glycol

10% 1,019 1,015 1,009 1,003 0,995 0,987

20% 1,036 1,031 1,025 1,018 1,010 1,001

30% 1,052 1,046 1,040 1,033 1,025 1,015

40% 1,067 1,061 1,054 1,047 1,038 1,028

50% 1,081 1,075 1,068 1,059 1,050 1,040

Propylène glycol

0% 1,000 0,998 0,994 0,988 0,981 0,972

10% 1,014 1,009 1,004 0,997 0,989 0,980

20% 1,026 1,020 1,014 1,006 0,998 0,988

30% 1,036 1,030 1,022 1,014 1,004 0,994

40% 1,044 1,037 1,029 1,020 1,010 0,998

50% 1,052 1,044 1,035 1,025 1,014 1,002

Réf : 0

0007_2014-0

8_F

RB

_750b_B

XS

UB