vahagn hovnanyan

124
2/37 март 2011 WWW.LUXURYMAG.AM филантропия Квартал ваагни - «рай по-армянсКи» VAHAGN HOVNANIAN 1059560012

Upload: luxury-magazine

Post on 07-Mar-2016

260 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

Luxury N37

TRANSCRIPT

Page 1: VAHAGN HOVNANYAN

2 / 3 7 м а р т 2 0 1 1www.luxurymag.am

филантропия

Квартал ваагни - «рай по-армянсКи»

Vahagn hoVnanian

1059560012

Page 2: VAHAGN HOVNANYAN

T e l :(+37410) 20 20 50, T e l . f a x :(+37410) 20 50 20

i n f o @ z i l l i . a m

Yerevan

58, Baghramyan ave.

www.zilli.fr

Page 3: VAHAGN HOVNANYAN

THE FINEST GARMENT FOR MEN IN THE WORLD

Page 4: VAHAGN HOVNANYAN

Hublot is decorating the Vendôme column in Paris with a thousand lights to celebrate the opening of its 30th boutique at 10, Place Vendôme and the bicentenary of the Vendôme column.

Hublot TV on: www.hublot.com

GOLD

T H E A R T O F F U S I O N

ре

кл

ам

а

Page 5: VAHAGN HOVNANYAN

Hublot is decorating the Vendôme column in Paris with a thousand lights to celebrate the opening of its 30th boutique at 10, Place Vendôme and the bicentenary of the Vendôme column.

Hublot TV on: www.hublot.com

GOLD

T H E A R T O F F U S I O N

ЭКсКлюзивный представитель

Ереван, ул. Абовяна 11, Тел.: (+374 10) 51 60 24, факс: (+374 10) 52 09 [email protected], www.lorange.am

Page 6: VAHAGN HOVNANYAN

ЭКсКлюзивный представительЕреван, ул. Абовяна 11, Тел.: (+374 10) 51 60 24,

факс: (+374 10) 52 09 [email protected], www.lorange.am

Page 7: VAHAGN HOVNANYAN
Page 8: VAHAGN HOVNANYAN
Page 9: VAHAGN HOVNANYAN

Store: Roma, 23 MASHTOTS AVE.Telephone: 533 111, Tel./Fax: 544 777

Page 10: VAHAGN HOVNANYAN

10, Kasyan str., YerevanTel.:(+374 10) 22 12 86Fax: (+374 10) 22 92 86

Tendenza-лучший представитель ведущих итальянских брендов в Армении.

Page 11: VAHAGN HOVNANYAN
Page 12: VAHAGN HOVNANYAN
Page 13: VAHAGN HOVNANYAN
Page 14: VAHAGN HOVNANYAN

HermèsПроменад по циферблату

Baccarat CheckersИгра победителей

Cartier Mille et Une HeuresТысяча и один час

Luigi BorrelliЛюбовь к традициям

Angelo Nardelli 1951Он самый

Avraam RoussoВосточное сияние

Narine Sarkisian10 лет гармонуу танца

Linor GoralikПутевые заметки

стр. 22 стр. 56

ценности Короли стиля ЭКсКлюзивное интервью

март 2011 Luxury- номер 2(37)

стр. 40

Содержание

Page 15: VAHAGN HOVNANYAN
Page 16: VAHAGN HOVNANYAN

Содержание

стр. 80

Сочи 2014 Во всех деталях

8 наиболее значимых научных открытий армян

Armenian made

Противочумная микстураАнтон Сурьян

Цветное телевидениеованес Адамян

стр. 76

стр. 88

стр. 66

март 2011

статьяваагн овнанянтема номера:Филантропия

Luxury- номер 2(37)

Nobel CeremonyНаследие Нобеля

OscarGolden Globe

GQ “Человек года 2010”Grammy

Пулитцеровская премия

Vahagn HovnanianКвартал Ваагни - «Рай по-

армянски»

dress code:«white tie»«Эффект бабочки»

Выход в свет«Cherchez la femme»

Page 17: VAHAGN HOVNANYAN
Page 18: VAHAGN HOVNANYAN

номер сдан в типографию 21.03.11

Тираж для РФ 4 500 экземпляров Цена свободная. Отпечатано в типографии

Журнал Luxury действует по закону Федеральной службы по надзору за соблюдением законодатель-ства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Выданно в 04.02.09 г

РФ Представитель журнала Luxury в Москве - Алишер

Representative of the Luxury magazine in Moscow - AlisherФотопроекты - студия Le Pier

Photo - Le Pier studio

([email protected])Iren IsahakyanИрэн Исаакян

([email protected])Viktoria Babayan Виктория Бабаян

([email protected])Style, Photoshoot- Armen GalyanСтилист фотосессий - Армен Галян

Photographer - Mariam LoretsyanФотограф - Мариам Лорецян

Editorial staff Редакторский совет

([email protected])Photographer - Artur HovakimyanФотограф - Артур Овакимян

Director of public relations - Mane GrigoryanДиректор по общественным связям - Мане Григорян

([email protected])

([email protected])Heading: “Christie’s” - Sergey GrigoryanРубрика: “Кристис” - Сергей Григорян

(+374 10) 541 641, (+374 93) 361 153E-mail: [email protected]

www.luxurymag.am

Proof-reader - Gohar MkrtchyanКорректор - Гоар Мкртчян

([email protected])Special Projects Editor - David P. VardazaryanРедактор специальных проектов - Давид П. Вартазарян

([email protected])Design, page-proof - Lilit GhazazyanДизайн, верстка - Лилит Казазян

март 2011

(37)

март 2011 Luxury- номер 2(37)

Page 19: VAHAGN HOVNANYAN

Реклама.

Офиц

иальны

й ди

стри

бьютор

Dio

r в Росси

и и стра

нах СНГ

– компани

я W

ital G

mbH

Rivoli de LuxeСаят–Нова 7 +374 10 56 26 15

641 бриллиант инатуральный перламутр

www.diorphone.com

101124_am_luxury_diorphone_mop_215x285.indd 1 24.11.10 16:05

Page 20: VAHAGN HOVNANYAN

На обложке: Vahagn HovnanianФото: Артур Овакимян

«Радости жизни»

филантропия

март 2011

(37)

СС особой гордостью представляем Вам мартовский номер журнала “Luxury”. На этот раз в центре внимания журнала

“Luxury” филантропия. На обложке ново-го номера Ваагн Овнанян, который занима-ется не только строительством роскошно-го образа жизни, но и меценатством, бла-готворительностью и поддержкой самых разных проектов. Господин Овнанян - ве-ликий патриот, большой филантроп и из-вестный бизнесмен в сфере недвижимости и риэлторского бизнеса. Журнал “Luxury” также разместил эксклюзивное интервью с писательницей, поэтессой, журналисткой,

эссеистом, с автором многочисленных ста-тей- Линор Горалик. К ее произведениям относятся- “Нет”, в соавторстве с Сергеем Кузнецовым; “Половина неба”, в соавтор-стве со Станиславом Львовским и “Взгля-ните на птиц”. На страницах первого весен-него номера журнала “Luxury” представ-лена уникальная фотосессия, посвященная заключительному этапу и награждению победителей благотворительного меропри-ятия “Люди Года 2010”, инициатором и организатором которого является журнал “Luxury”.

март 2011 Luxury- номер 2(37)

Page 21: VAHAGN HOVNANYAN
Page 22: VAHAGN HOVNANYAN

Один французский писатель сказал: “Люди слишком мало дорожат случаем доставить радость ближнему”. Именно

поэтому мартовский номер “Luxury” мы посвятили филантропии. В этой связи от-мечу, что завершилась наша долгая и кро-потливая работа над благотворительным проектом “Люди Года 2010”, инициатором которого выступил журнал “Luxury”. На-чиная с этого номера у наших читателей появится возможность узнать все подроб-ности о церемонии награждения и победи-телях премии. Вашему вниманию представ-ляем эксклюзивное интервью с успешным бизнесменом Ваагном Овнаняном, деятель-ность которого является ярким примером бескорыстной любви к Армении и армян-скому народу. Журнал благодарит своего лучшего друга Марата Айрапетяна за со-действие и организацию этой встречи. Кста-

ти, в этом номере мы возобновили рубрику “Всемирно известные армяне”, в которой рассказываем о наших знаменитых сооте-чественниках с разных концов света. Свое-образным продолжением темы стало интер-вью с давнишним и очень хорошим другом нашего журнала Авраамом Руссо, который рассказал о себе и поделился с нашими чи-тателями своими творческими планами. Но и на этом встречи с интересными людьми на страницах “Luxury” не заканчиваются. Сергей Григорян как всегда порадует Вас занимательной беседой с Нарине Сарки-сян – основательницей хореографической арт-студии “Киликия” в Лос-Анджелесе. Одним словом, целая галерея интересных людей и последние новости из мира роско-ши и эксклюзивных вещей на страницах “Luxury” порадуют Вас этой весной.

письмо учредителя

Президент компании Эрнесто Марко

«Искусство помнить о других»

о

март 2011 Luxury- номер 2(37)

Page 23: VAHAGN HOVNANYAN

ре

кл

ам

а

Page 24: VAHAGN HOVNANYAN

Коллекция карманных часов Arceau от Hermès по-полнилась новой моделью Arceau Pocket Promenade

de Longchamp. Так называется узор на шелковом платке, дизайн которого был разработан в 1965 году Philippe Ledoux. Изображение прогулочной коляски на голубом перламутровом циферблате в точности воспроизводит рисунок на платке. Круглый корпус часов диаметром 43,2 мм выполнен из 18К белого золота. Автоматический механизм Hermès H1928 от-делан и декорирован калибром, состоящим из 220 де-талей с запасом хода 55 часов и функциями индика-ции часов и минут. Как и все карманные часы Arceau

новинка дополнена шнурком из кожи аллигатора.

Hermès

променад по циферблату

Пряжка для ремня – предмет, на первый взгляд, до-вольно простой. Поэтому люди, сумевшие превра-

тить его в нечто высокотехнологичное и роскошное, достойны уважения. Производитель мужских аксес-суаров Roland Iten совместно с французской компани-ей Bugatti Automobiles создали уникальную пряжку для ремня, используя детали элитных швейцарских часов из белого и розового золота, легкого титана и нержавеющей стали. Эти пряжки вручную собраны и отшлифованы R-Magnin Bijouterie – компанией по производству высокоточных часов из Женевы. Отме-тим, что этот luxury-аксессуар выпущен ограничен-

ной партией в 22 экземпляра.

Bugatti & Roland Iten

тоЧность во всем

Любители высочайшего качества и утонченной роскоши по достоин-ству оценят акустическую систему Duke от австрийской компании

Trenner & Friedl, которая стала одной из самых интересных новинок на международной выставке электроники Consumer Electronic Show-2011. Названная в честь Дюка Эллингтона – одного из ярчайших пред-ставителей джаза – акустическая система стала и самой дорогой – 130 тысяч евро. Столь высокая цена объясняется не только сложностью конструкции, но и роскошью отделки. Элементы акустической систе-мы, изготовленные из натурального дерева дорогих пород, украшают

кристаллы Swarovski с 360-градусным излучением и бриллианты.

Trenner & Friedl

таК же дорого, КаК громКо

ценноСти

24 Luxury- номер 2(37)

Page 25: VAHAGN HOVNANYAN
Page 26: VAHAGN HOVNANYAN

Когда сливаются воедино гениальные идеи амери-канской компании Parker с образами восточной

филoсофии, на свет появляется нечто, подобное руч-кам Leaping Carp Makie, изготовленным на базе мо-дели Duofold Centennial. На их корпусе изображен парчовый карп, выполненный в технике Маки-Э. Эта техника известна в искусстве Японии с XIII века. Предметы роскоши украшались многослойным ла-ковым узором, покрытым золотым, платиновым и серебряным порошком. Карп в японской истории ассоциируется с исполнением желаний и душевным спокойствием. Коллекция выпущена лимитирован-

ным тиражом в 288 экземпляров.

Parker

востоК - дело тонКое

Компания Taylors выпустила эксклюзивный сорт светлого портвейна - Taylor’s Scion 150-летней вы-

держки. Портвейн был изготовлен в середине XIX века, когда в 1870-х гг. губительная филлоксера еще не успела поразить виноградные поля Франции. Именно поэтому вина этого периода представляют огромную коллекционную ценность. Редкий напиток выставлен на продажу как коллекционное вино. «Оно отнюдь не слишком приторное и не слишком насыщенное», - сказал исполнительный директор компании Адриан Бридж. Лимитированная серия Taylor’s Scion насчи-тывает 1400 бутылок, выполненных в форме графина

и помещенных в деревянную коробку.

Taylor’s Scion

избранный для избранных

В эксклюзивной коллекции Guerlain L’Art et la Matiere был представ-лен утонченный и безупречный аромат Bois D’Armenie, что в пере-

воде с французского означает «Леса Армении». Идея создания арома-та была навеяна Анник Менардо Papier D’Armenie – ароматической бумагой, которая в XVI веке использовалась в Армении в качестве благовоний для курительниц. Аромат вобрал в себя легкое ощуще-ние ириса, розового перца, ладана, кориандра, пачули, восточных специй… Всю эту симфонию нежно обволакивает невидимое облако дыма, уводя за собой на несколько веков назад, под своды армянских

храмов, к началу священного обряда.

Guerlain

леса армении

ценноСти

26 Luxury- номер 2(37)

Page 27: VAHAGN HOVNANYAN

ре

кл

ам

а

Page 28: VAHAGN HOVNANYAN

И

28 Luxury- номер 2(37)

luxury design

Иногда кажется, что все уже придумано, ни-чем никого не удивить, невозможно пред-ставить того, что еще не изобрели или не

создали изворотливые умы креативных дизай-неров. Однако поспешим обрадовать поклонни-ков всего необычного, передового, изысканно-

го и утонченного, что, основанный ещв в 1764 г королем Луи XV, Baccarat и сегодня миру продолжает дарить страстный полет фантазии. Как и прежде Baccarat следует своей тради-ции превращать самые простые предметы в изысканные рукотворные шедевры подлинной красоты. На этот раз в центре внимания оказа-лась шашечная доска и ее фишки. Ара Старк придумала шашечную доску, которая изготов-лена из нежнейшего шелка. Черные и белые квадратики, тщательно разделенные поля соз-дают настоящую картину шашечной доски.

Красный квадратик – уникальная изюминка, вложенная Арой Старк и своеобразная дань современным модным тенденциям. Лимитиро-ванная серия шашечных досок выпущена в 170 экземплярах. На шелковой доске чинно разме-стились прекрасные шашечные фишки - утон-

ченные бокалы из белого и черного хрусталя Baccarat, которые являются творческим про-явлением Филиппа Старка в совместной рабо-те с Арой Старк и Baccarat. Наполнив бокалы Baccarat лучшим шампанским, самое время начать прекрасную игру с роскошью, утончен-ным и высоким современным вкусом, где нет проигравших, ведь все, собравшиеся вокруг шашечной доски, уже являются победителями, так как они выбрали лучшее, что может пред-ложить Baccarat для великолепного времяпре-провождения.

на вершине творчества и бесконечной элегантности дом хрусталя Baccarat открывает нам всё новые грани непревзойдённого искусства и роскоши. на этот раз свою очередную новинку Baccarat представляет

совместно со своим постоянным партнером и посланником утонченного вкуса всемирно известным дизайнером Филиппом Старком и его дочерью арой Старк.

Baccarat Checkersигра победителей

Текст: Виктория Бабаян

Page 29: VAHAGN HOVNANYAN

ре

кл

ам

а

Page 30: VAHAGN HOVNANYAN

30 Luxury- номер 2(37)

ценноСти

L’Abeille de Guerlain

П

соКровище в соКровище

дом парфюмерии Guerlain объединился с компанией Baccarat для создания впечатляющего флакона для не менее впечатляющего нового женского аромата L’Abeille de Guerlain.

Пчела является символом дома Guerlain с того само-го дня, как его основатель

Пьер Франсуа Паскаль Герлен подарил императрице Евгении, супруге французского импера-тора Наполеона III, одеколон Imperial во флаконе с изображе-ниями пчел, которые являлись символом дома Наполеонов. Аромат L'Abeille de Guerlain имеет оттенки мимозы, зеле-

ного винограда, апельсинового цвета, жасмина, сирени, меда и корня ириса. Флакон выполнен в форме кристаллической пче-лы с такими же граненными крыльями. Столь необычный и прекрасный дизайн разработан мастерами хрустального дома Baccarat. Объем флаконов-пчел - 245 мл. Элегантный и легкий аромат - ароматное «сокрови-ще», которое в свою очередь

помещено в другое сокрпви-ще- новую интерпретацию ро-скоши Baccarat: флакон духов L’Abeille de Guerlain, который со временем восполнит коллек-цию самых необыкновенных и роскошных флаконов в знаме-нитом музее Maison Baccarat в Париже, а также может стать настоящим сокровищем в Ва-шей коллекции самых дорогих и красивых вещей.

Текст: Виктория Бабаян

Page 31: VAHAGN HOVNANYAN

Milan_N

ew York_London_B

erlin_Shanghai_R

ome

ww

w.m

orel

lato

.com

collezione Drops

Simply personal. Invent your jewels with MORELLATO DROPS COLLECTION.

Milan_N

ew York_London_B

erlin_Shanghai_R

ome

ww

w.m

orel

lato

.com

collezione Drops

Simply personal. Invent your jewels with MORELLATO DROPS COLLECTION.

ул. Сарьяна 16, тел.: 54 14 00ул. абовяна 19

Page 32: VAHAGN HOVNANYAN

Текст: Виктория Бабаян

Cartier Mille et Une Heures

К

тысяЧа и один Час

новая коллекция часов Cartier пестрит изысканностью драгоценных камней, оригинальностью замысла и прекрасным исполнением. Каждая модель часов – это еще одна недосказанная сказка времени и

непостижимая тайна его течения.

Каждая новая коллекция знаменитого ювелирного дома Cartier с историей

в 125 лет посвящена какой-нибудь особой теме. Ши-карные ювелирные изделия, а также часы с пьедестала роскошной новинки плавно переходят в ряд изысканной классики, которая становится не только достоянием юве-лирного дома Cartier, но и мировой истории ювелирного искусства. На этот раз фран-цузская компания Cartier пре-зентовала эксклюзивные ча-

совые новинки, объединенные в коллекцию под названием Mille et Une Heures (Тысяча и один час). Именно столько времени в среднем уходит у часовщиков Cartier на созда-ние одного такого шедевра. А если быть точными, то про-цесс может занимать от 500 до 1500 часов. Коллекция Mille et Une Heures состоит из 16-и роскошных моделей часов. На такие произведения часового и ювелирного искусства ма-стера дома Cariter вдохновил Древний Восток и сокровища

индийских раджей. В основу коллекции легли восточная мистика и таинственность, а также тесная связь с живой природой: могучие крокоди-лы, великолепные павлины и другие представители ин-дийской фауны, украшенные драгоценными камнями са-мых разных цветов и форм, представлены здесь в полной мере. Некоторые новинки были сделаны в единственном экземпляре, другие же будут выпущены лимитированным тиражом.

Luxury wAtCh

32 Luxury- номер 2(37)

Page 33: VAHAGN HOVNANYAN

ре

кл

ам

а

21 24,

mango.com

Page 34: VAHAGN HOVNANYAN

21 Blackjack игра на минутах

Часы и минуты, улыбка фортуны, капризы судьбы – все это возможно в самой жизни и, конечно же, в казино. новинка от Christophe Claret предлагает играть в азартные игры и следить за временем

одновременно.

34 Luxury- номер 2(37)

Luxury wAtCh

Page 35: VAHAGN HOVNANYAN

ФLuxury wAtCh

Luxury- номер 2(37) 35

Французский часовой бренд Christophe Claret представляет сногсши-

бательные часы 21 Blackjack, которые соединяют в себе мир азартных игр и высокое часовое и дизайнерское ис-кусство. Кроме традицион-ного назначения - отображе-ния времени - уникальная

новинка обладает встроенной игральной костью, а также самой настоящей миниатюр-ной рулеткой, которая нахо-дится прямо на циферблате. Часы поддерживают три игры – кости, рулетка и карты. В сапфировом, с матовым по-крытием, циферблате есть об-рамленные золотом 5 окошек,

сквозь которые можно видеть «сданные» карты, 2 для ди-лера (активируются кнопкой на «10 часов») и 3 для игрока (кнопка на «8 часов»). С боко-вой стороны корпуса есть два прозрачных окна: одно окно воспроизводит игру в кости (размер костей 1.5 мм), а вто-рое открывает гонг и молоток

мелодичного сигнала. Сквозь прозрачную заднюю крышку видно объемное рулеточное колесо, вращающееся син-хронно с автоматическим ча-совым механизмом, который запускается и, постепенно замедляясь, сам останавли-вает небольшую стрелку на

определенной цифре. В ча-сах запрограммировано более 880 000 комбинаций расклада карт. Правила игры стандарт-ные. Корпус, диаметром 45мм, из серого титана, варианты - титан с PVD-покрытием, комбинированный с 18К бе-лым или розовым золотом по

21-ому экземпляру в каждой версии. Механизм BLJ08 с двумя заводными барабана-ми и 72-х часовым запасом хода. Калибр состоит из 501-ого компонента, включая 40 камней и 7 двойных керами-ческих механизмов качения.

Текст: Виктория Бабаян

Page 36: VAHAGN HOVNANYAN

арСенал

36 Luxury- номер 2(37)

Samurai Prestige Lighter and Pen setаКсессуар, достойный самураев

Компания Simon tissot Dupont создала свое очередное произведение искусства – лимитированный набор Samurai Prestige Lighter and Pen, который «рискует» стать

коллекционным.

Page 37: VAHAGN HOVNANYAN

арСенал

Simon Tissot Dupont – ком-пания, которая была осно-вана в Париже в 1872 г.

S.T. Dupont является одной из тех фирм, которым уже давно не надо доказывать свое пре-восходство в создании самых изысканных аксессуаров для мужчин. Каждый обладатель вещи от S.T.Dupont сразу по-падает в круг избранных. За столь долгое время своего су-ществовния компания стала поставщиком для императо-ров, махараджей, послов, бан-киров и т.д.Одно из последних творений S.T. Dupont – роскошный на-

бор из зажигалки и ручки, по-лучивший название Samurai Prestige Lighter and Pen set. Набор выполнен в духе им-ператорской Японии времен расцвета эпохи самураев. Кол-пачок ручки сделан в форме рукоятки меча, а самa ручка выполнена в форме ножен. Благодаря такому дизайну у обладателя ручки из набора Samurai Prestige возникает ощущение, что в руки к нему попала настоящая катана, осо-бенно эффектно выглядящая со снятым колпачком. Корпус ручки и зажигалки выполнен из золота, при этом оба пред-

мета украшены бриллиантами и черной кожей. Также в ком-плекте предусмотрены под-ставка для ручки и нож для вскрытия конвертов.Набор Samurai Prestige Lighter and Pen вышел ограниченной серией – в продаже появилось только 12 таких комплектов. Стоимость набора оценивает-ся в 66.000 долларов. Ручка получилась настолько ори-гинальной и эффектной, что стала скорее произведением искусства и может служить предметом коллекционирова-ния.

С

Текст: Елена Хачатурова

Luxury- номер 2(37) 37

Page 38: VAHAGN HOVNANYAN

О

38 Luxury- номер 2(37)

Luxury Life StyLe

Блуждая по роскошным палатам Версальского дворца под Парижем, на мгновение хочется остановить время просто для того, чтобы осознать всю роскошь, весь размах и богатство французских королей.

Высокий вкус, уникальные живописные работы, изящные скульптуры и сам дворцовый комплекс пережили своих могущественных хозяев. теперь пришло Ваше время жить в Версальском дворце. добро пожаловать в

отель L’Orangerie!

Hotel de L’Orangerie люКсовый отель в версальсКом дворце

Одно из зданий уникального комплекса Вер-сальского дворца в скором будущем пре-вратят в люксовый отель под названием

L’Orangerie! Роскошный отель разместится в здании Hotel du Grand Controle, которое в свое время являлось королевской сокровищницей

французских монархов. Площадь здания, по-строенного в 1680 году, составляет 1700 ква-дратных метров. Здание было построено по при-казу короля Луи XV. Особое место, хранящее королевские сокровища, теперь само является одной из жемчужин французской архитекту-

Page 39: VAHAGN HOVNANYAN

m ot i v i . c o m

Page 40: VAHAGN HOVNANYAN

40 Luxury- номер 2(37)

Luxury Life StyLe

Текст: Виктория Бабаян

ры. Отель L’Orangerie будет иметь 23 роскош-ные спальни. Из уникальных номеров не менее уникального отеля откроется прекрасный вид на оранжерею с лимонными и апельсиновыми деревьями. Превращение исторического здания в фешенебельный отель реализует бельгийская компания Ivy International SA, которая зани-мается отельным бизнесом. Счастливые посто-яльцы роскошного отеля L’Orangerie будут гу-лять по королевским паркам Версаля, которые проникнуты таинственным духом королевских особ. Во Франции Версаль имеет три основ-ных значения: во-первых Версаль- дворцово-парковый ансамбль в городе Версаль, бывшей резиденции французских королей, во-вторых- это город- пригород Парижа и в-третьих- это округ во Франции, в регионе Иль-де-Франс. С Версалем связано множество значимых собы-

тий не только во французской, но и мировой истории. Так, в 18-ом веке королевская рези-денция стала местом подписания многих меж-дународных договоров, в том числе договора, завершившего Войну за независимость США в 1783 году. В 1789 году, работавшее в Версале Учредительное собрание приняло Декларацию прав человека и гражданина. В 1871 году, по-сле поражения Франции во Франко-прусской войне, в Версале, оккупированном германским войсками, было провозглашено о создании Гер-манской империи. Здесь же, в 1919 году, был подписан мирный договор, который поставил конец Первой мировой войне и ознаменовал на-чало Версальской системе- политической систе-ме послевоенных международных отношений.

Page 41: VAHAGN HOVNANYAN

ре

кл

ам

а

Page 42: VAHAGN HOVNANYAN

В

Короли Стиля

Времена меняются, привнося новшества, свои условия и свои решения. Меняется стиль, и те, кто диктуют правила моды, но классика не меняется никогда. ей неподвластны нововведения и модернизация, она

все так же уважительно стоит на своем почетном месте, диктуя свои правила, свой регламент и свою высокую принадлежность, заставляя следовать первоначальным традициям, секретам и методам,

присущим только ей.

нестареющая КлассиКа

Luigi Borrelli

аКулы мужсКого стиля

любовь К традициям

В 1904 году Анна Борре-ли начинает работать в мастерской рубашек

своей бабушки, сталки-вается с искусством ши-тья костюмов и рубашек. В 1928 году Анне удается открыть маленькое ателье для узкого числа "пре-данных" клиентов; в 40-х годах руководство ателье взял на себя ее сын Луид-жи, которому она передала все секреты профессии. С момента правления Луид-жи предприятие семьи на-чинает развиваться, имея цель обработки исключи-тельно собственного про-изводства. Даже сегодня Луиджи вспоминает о мо-

ментах, когда он наблюдал за деталями конкурентов-производителей, изучал их и немедленно приступал к созданию собственного про-екта пошива. В 1957 году вы-пускаются первые костюмы под именем Luigi Borrelli. Сегодня Borrelli предлага-ет целый спектр услуг и одежды: костюмы, рубашки, брюки, джинсы, галстуки, трикотаж и обувь. Конечно, стили меняются, но нить с традициями и качеством того времени не обрывается. Borrelli- податель традиций прошлого и чистоты на-стоящего времени. Клиент Borrelli- ценитель качества, традиций и классики.

42 Luxury- номер 2(37)

глава ii

Page 43: VAHAGN HOVNANYAN

Короли Стиля

Luxury- номер 2(37) 43

И

Ign.Joseph

страсть К Элегантности

История Ign. Joseph на-чалась с коллекции, соз-данной Игнатиусом Джо-

зефом в 1997 году. Компания была основана в Дюссельдор-фе- центре моды Германии, где находятся многие известные дизайнерские дома. Рубашки, галстуки от Ign. Joseph- всегда в моде и актуальны, так как выполнены в настоящем клас-

сическом стиле с современным акцентом. Используя самые прекрасные из всех естествен-ных тканей- шелк или египет-ский хлопок, сотканные в Ита-лии и сшитые итальянскими мастерами, коллекция каждо-го сезона воплощает в реаль-ность новые решения, при-держиваясь абсолютно клас-сического европейского стиля.

Сшитые рукой, всегда ровные воротники, изящные кнопки или пуговицы и тонкие детали дизайна стали особенностью коллекций Ign. Joseph. Исклю-чительные коллекции доступ-ны только через отобранных ретейлеров в каждой стране и на каждом континенте. Кол-лекции вдохновлены страстью, лояльностью и целостностью.

Ign.Joseph * создает эксклюзивные коллекции для мужчин и женщин,

которые выражают свою индивидуальность посредством выбора

пышного, но элегантного наряда.

Page 44: VAHAGN HOVNANYAN

А

44

Короли Стиля

Luxury- номер 2(37)

Анджело Нарделли основал свою компанию- Industria Tessile Nardelli (ITN S.p.A.)

в 1951 году в Мартина-Франке, Италия. Под пристальным ли-дерством его генерального ди-ректора Доменико Нарделли, компания преуспела как лидер в производстве мужских ко-стюмов среди многочисленных конкурентов. Анджело ввел в рынок свой собственный бренд Angelo Nardelli в 1951-ом.

Бренд скоро занял свое место среди известных имен в мире мужской одежды и в произ-водстве мужских костюмов Италии на международном рынке. Сегодня у компании есть 250 служащих и фабри-ка из 500 человек. Компания делает все, чтобы преуспеть и удержаться на динамичном рынке производства одежды и удовлетворить потребности клиента путем безупречного

обслуживания. Миссия ком-пании состоит в том, чтобы сотворить коллекции, подхо-дящие всем образам жизни с усовершенствованным вкусом современного классицизма и новшеством. Angelo Nardelli 1951- это качество утончен-ных коллекций, мастерство ремесленников и современная технология, которая делает каждый предмет одежды эта-лоном качества и роскоши.

Angelo Nardelli 1951

он самый

Философия Angelo Nardelli 1951 * проста. Костюм должен быть настолько удобным, чтобы ощущение «второй кожи» не покидало его

владельца.

Page 45: VAHAGN HOVNANYAN

Д

Oxxford Clothes

анатомия Костюма

Джейкоб и Луи Вайнберг основали фирму одежды Oxxford в 1916 году с мис-

сией установить стандарт, по которому будет оценена вся мужская одежда, сделанная на заказ. Вайнбергами было решено, чтобы никакая воз-можная тонкость в мастер-стве или материале не была пропущена в достижении безукоризненной цели. Се-годня, миссия Oxxford оста-ется неизменной. Безоши-бочное чувство одежды - то, что принуждает лояльную клиентуру повторяться: «Ни в чем не чувствую так уве-ренно, как в Oxxford”.С 1916 году знатные мужчи-ны носили Oxxford для того,

чтобы подчеркнуть элегант-ность и характер. Господа, такие как Кларк Гэйбл, Кэри Грант, Уолт Дисней и Джо ДиМаджио выбрали Oxxford и по сей день список клиентов Оксфорда читается как, «Кто-то, кто…”. Качество одежды Oxxford не для массового производства и уважается теми, кто требует роскошь и выносливость в любой ситуа-ции. Сегодня мужчины могут все еще повернуться с пол-ной уверенностью к одежде Oxxford-философия, которая остается твердо преданной оригинальной миссии: по-крой одежды, с которой бе-рут пример другие.

Короли Стиля

Luxury- номер 2(37) 45

Чикагский стиль Oxxford * является в настоящее время

таким же неизменным символом Америки, как и доллар.

Page 46: VAHAGN HOVNANYAN

С

46

Короли Стиля

Luxury- номер 2(37)

Подготовил: Сергей Григорян

Сaлон-магазин был открыт в 1838 году Жозефом Кристо-фелем Арве . Его отец Джин-

Пьер, коренной стрaсбуржец, был «куратором гардероба» Наполеона Бонапарта. Кри-стофель Арве открыл первый салон-магазин в Париже по поши-ву рубашек. Прежде рубашки сорочки и блузки изготавливали специалисты по льну из такней, предостав-ленных заказчиком, но в новом магазине царили свои законы: с клине-та брались мерки, выбиралась ткань и шитье сорочки проис-ходило на глазах клиента. Но-вый метод шитья с собой при-нес изменения в мужской моде. Особое внимание было уделено жилетам и воротнику сорочки. Специалисты льна кроили со-рочки в форме прямоугольника

или квадрата: сорочки не име-ли мягких, плывучих линий. Новый интерес к мужской моде привел к смягчению пройма, выреза и связи между плечной линией. Алан Флисер ассигно-

вал Кристофеля Арве новым оригинальным дизайном ворот-ника, который можно опускать вниз или складывать. Это было очень похоже на современные воротники. Это сотрудничество на свет “породило” концепт съемного воротника. В конце 1920-ых годов Арве произво-дит лучшие шарфы в мире. В

марте 1839 года Арве в рекламе предствляет себя как изготови-теля сорочек клуба, предлагая “элегантность, совершенство, умеренные цены”. Но вскоре “умеренные цены” были вычер-

кнуты. Жозеф-Эдуард Арве известный как Эдуард Арве продол-жил дело своего отца. На смену ему пришли его три сына Этьен, Раймонд и Поль. Одной из самых знаменитых клиенток того време-ни была Коко Шанель.

Теперь целью компании Place Vendоme является предложение любого аксессуара, какой мож-но только представить из обла-сти одежды и аксессуаров. Ря-дом с каждым предметом одеж-ды лежит ткань в ее первона-чальном виде, до превращения в уникальную модель одежды Charvet Place Vendome.

Charvet Place Vendôme

Куратор мужсКого гардероба

Page 47: VAHAGN HOVNANYAN

Tеперь Каждый свежий номер журнала «Luxury» в вашем iPad и iPhone.

постоянным же Читателям предоставляется возможность подписаться на

полуЧение Каждого номера. за дополнительной информацией обращайтесь

по тел.: (+374 10) 541 641

Page 48: VAHAGN HOVNANYAN

О

создатели драгоценной росКошиглава Vii

творцы велиКолепия, Красоты и шиКаесли соединить воедино все те произведения искусства, что создавались когда-либо мастерами высокого класса, то жизнь действительно была бы хороша блеском чистейших камней подаренных нам природой. но не каждый способен притворить в шедевр тот или иной дорогой металл или алмаз. дар творца дан

лишь особенным, кто делает особенным настроение обладателей этих непревзойденных украшений.

BoodLes

48

Статья

Основанный в 1798 году в Ливерпуле, в рассвет “Зо-лотого Века” города, Boodle

и Dunthorne стали ведущими ювелирами города. Следующее столетие, которое также было периодом процветания Ли-верпуля, благоприятствовало расширению оборотов компа-нии. Двадцатое столетие при-ближалось к концу, и с ростом

международных брендов драго-ценностей у Майкла и Никола-са Будлс возникла идея стать ведущим британским брендом драгоценностей, который мог бы конкурировать лицом к лицу с самыми лучшими компаниями в приобретении редких и из-ящных драгоценных камней. Почести дизайну и награды вручались друг за другом, и в

2004 году бренд повторно окре-стили просто «Boodles». Boodles остается британской компани-ей полностью в собственности семьи уже шесть поколений. Поколения Будлс продолжают нести традиции и вести культу-ру правления, установленную 2 века назад, посвятив себя в Дело и улучшая качество обслужи-вания клиентов.

Luxury- номер 2(37)

Page 49: VAHAGN HOVNANYAN

К

ЛLoree Rodkin пятнает различие между современным и средневе-ковым временем и стилем в сво-

их коллекциях драгоценностей. Из-вестные своим нонконформизмом, призрачным подходом к созданию драгоценностей, ювелиры Лори из-готовляют вручную каждую часть украшения, стирая границы между прошлым и настоящим. Loree на-чала свою историю совсем недав-но, спроектировав драгоценные украшения Мишель Обамы для

дня инаугурации. Драгоценности первой леди представлены в кол-лекции Smithsonian. У Loree есть также украшения и коллекции для многих ярких звезд Голливуда, ко-торые являются ее постоянными клиентами. Среди них Шер, Ма-донна, сэр Элтон Джон и прочие. Империя дизайна Лори охватыва-ет ароматы, свечи и очки высокого класса. Ее коллекции представле-ны в самых престижных бутиках по всему миру.

azarzoughaiB

Loree rodkin

З Компания, созданная в 1976 году тремя бра-тьями Азар, в дальнейшем превратилась в имя, которое сделало предприятие успешным

и преуспевающим бизнесом. Первая розничная операция была начата в 1989 году независимым ювелирным магазином, который подчеркивал качество товаров, обслуживания и конкуренто-способных цен. Компания развивала отношения с покупателями на уровне взаимопонимания и уважения,что сделало из многих клиентов дру-зей. Компания производит так же уникальные об-ручальные кольца и инвентарь из алмазов. Azar Jewelry так же специализируется над созданием индивидуальных коллекций драгоценных укра-

шений, отражающих все прихоти клиента.

49

Статья

Zoughaib- фирма-изготовитель, основанная Джозефом Зоэйбом в 1981 году, пионером ли-ванской волны ювелиров, основоположником

имиджа исключительного бренда в Ливане и за границей. Бренд с очень сильной идентично-стью и отличительным стилем внес новизну на рынок, который становился более однородным. Думит Зоэйб, креативный директор с 1987 года, наложил собственный нетипичный стиль в соз-дании ошеломляющих ювелирных коллекций, универсально оцененных искушенными женщи-нами и мужчинами. В Ливане у Zoughaib есть самая большая ювелирная розничная сеть, рас-положенная в самых престижных областях. Гло-бально Zoughaib теперь растет через партнеров

во всем мире.

Luxury- номер 2(37)

Page 50: VAHAGN HOVNANYAN

ЛВ

А

Статья

Adolfo Courrier основана в 2002 году Адольфо Коурриером и Алессандрой Цанкеттой. Драго-

ценности дизайна, развитие стилей и материалов, привлекательность меж-ду дизайном украшений и архитек-турой возникла именно в совмест-ной проектировке двух дизайнеров. Творческий импульс и изучение тела дизайна, усовершенствованные пигментации, элегантные оттенки, минимальные материалы, внима-ние к образованному и фирменно-

му взгляду- это украшения, кото-рые должны иметь жизнь внутри. Адольфо Коурриер и Алессандра Цанкетта не забывают, что провели годы над исследованиями в поисках нового роскошного понятия стили-стики, которая могла бы быть вы-годной и иметь истинное значение высококачественного дизайна под формой драгоценного камня. Адоль-фо Коурриер – одно целое, концеп-туальное и неординарное, созданное двумя художниками-ювелирами.

Mizuki

adoLfo Courrier

Larry Jewelry, основанный в 1967 году, известен своим непревзойденным мастерством в юве-лирном дизайне и в технике обработки драго-

ценного камня. С магазинами, расположенными в главных районах Гонконга и Сингапура, Larry Jewelry предоставляет самым проницательным клиентам ювелирные украшения, разработанные вручную, чтобы угодить утонченным вкусам. Все изделия сделаны с безупречным мастерством и соответствуют самым высоким стандартам каче-ства, что и гарантирует строгий процесс контро-ля. Качество гарантируется ювелиром, который в свою очередь имеет репутацию и уважаемый

послужной список в компании.

В 1996 году Мизуки Нэгасава и Алан Голц соз-дали коллекцию драгоценных украшений «MIZUKI» и с тех пор изменили классический

дизайн. Сквозь ее мировоззрение и духовное ви-дение, а так же творческое руководство Алана, их работы больше напоминают «голое украше-ние». Изделия Mizuki выполнены самыми драго-ценными материалами. Коллекция «MIZUKI» со-единяет не соединимое, смешанное с отдельным стилем, прорываясь через языковые барьеры, с выражением идентичности, заставляя владельца украшения выделиться среди толпы. Микс двух культур и нестандартное решение воплощают в

жизнь неординарность.

Larry

50 Luxury- номер 2(37)

Page 51: VAHAGN HOVNANYAN

А Д

Статья

Д

Алишан Алепян является одним из самых оригинальных художников, создающих дра-гоценности. Используя сложные методы, он

создает на вид невесомые украшения, захватив красоту металла класса «luxe» с набором струк-тур, чтобы взволновать и вдохновить будущих обладателей, наполняя их уверенностью и са-мооценкой. Армянское происхождение Алишана привносит основные положения двух мировых культур, Востока и Запада, которые вместе вры-ваются в творческое выражение стиля в его от-личительных коллекциях. Его проницательная клиентура привлечена к дизайну его украшений своими отличительными особенностями, которые

противостоят линиям и форме.

Дизайн украшений и сама фирма MAKUR, основанная в 1995 году, полностью являет-ся семейным бизнесом, управление которым

принадлежит исключительно членам семьи. Цель основателя фирмы Масиса Акопяна состо-ит в том, чтобы схватить неожиданную красоту предметов повседневного пользования, сделать их драгоценными и дать в руки самым неординар-ным, состоятельным клиентам. Обаяние цветом, формой и структурой очевидно в уникальных коллекциях. В Makur считают- конечный про-дукт имеет свои технические требования, превы-шая ожидания потребителя. Философия дизайна компании- гордиться качеством произведенных

драгоценностей.

MakuraLishan

dunCan & Boyd

Duncan & Boyd Jewelers - один из ювелирных гигантов, слу-жащий в торговой зоне с 5 -ю

государствами больше 40-а лет, и предлагающий самые высокие традиции исключительного ка-чества, личного обслуживания и уважения клиентов во всем мире. Duncan & Boyd предлагает мно-гим дорогие ювелирные укра-шения, которые достойны стать семейными реликвиями. Исклю-чительность украшений Duncan

& Boyd в том, что каждый обла-датель чувствует не только вес и красоту, но и цену, репутацию и неординарность. Политика фир-мы на протяжении многих лет почти не изменилась: высоко-классное обслуживание клиентов проводится не только в приват-ных выставочных помещениях, но и в магазинах фирмы, а для специальных клиентов суще-ствует услуга «визит на дом».

Подготовил: Сергей Григорян

Luxury- номер 2(37) 51

Page 52: VAHAGN HOVNANYAN

лоты месяцаChriStie’S

весенний стуК поЧитаемого молотКа

Весна время перемен, новых эмоций и ожиданий. Весной особенно хочется праздника, сюрпризов и подарков. легендарный аукцион представляет свои подарочные лоты даже для самых капризных

клиентов, а «Luxury» поможет выбрать именно то, что достойно Вашего вкуса.

Poul Henningsen для Andreas ChristensenМиниатюрный рояль «MIRA FLYGEL», 1931г.

Стартовая цена $55,855

Настольные часы «Cartier».Тонкий барометр, 1920г.Стартовая цена $27,927

52 Luxury- номер 2(37)

Page 53: VAHAGN HOVNANYAN

S y M b O l O F A R i S T O c R A T i c l u x u R y A n d R E F i n E M E n T

l u x u R y T V

www.luxuryonline.am www.luxuryblog.am

Մ Ա Ր Դ Ա Ս Ի Ր Ա Կ Ա Ն Ն Ա Խ Ա Գ Ի Ծ

к а ж д у ю п я т н и ц у в 2 2 : 3 0 , в т е ч е н и е

д в у х м е с я ц е в , с м о т р и т е

т е л е в е р с и ю н а к а н а л е a t v

Page 54: VAHAGN HOVNANYAN

лоты месяцаChriStie’S

Tiffany StudiosБронзовая настольная лампа с витражным стеклом

«Пионы», 1905г.Стартовая цена $100,000

JEAN-AUGUSTE-DOMINIQUE INGRES«Портрет человека в бюсте,

повернутого влевo».Стартовая цена $167,565

Энди Уорхол«Мао»

Стартовая цена $565,950

Эмиль - Жак РюльманнКомод «LASSALLE», 1925г.

Стартовая цена $698,187

54 Luxury- номер 2(37)

Page 55: VAHAGN HOVNANYAN

лоты месяцаChriStie’S

Подготовил: Сергей Григорян

Очень редкая ваза периода «underglaze».Стартовая цена $800,000

Великолепная ваза периода «underglaze».Стартовая цена $2,000,000

Альберто Хиакометти.«Бюст человека»

Стартовая цена $966,977

Пабло Пикассо«Женский бюст в шляпе».Стартовая цена $485,100

Page 56: VAHAGN HOVNANYAN

Большое состояние CHRISTIE’S 56 Luxury- номер 2(37)

“международная недвижимость Кристи”- дыхание весны

«Medieval Charm Meets the 21st Century», Alverdissen, Germany.Начальная цена $3,280,000

Свежесть весеннего воздуха, приятные лучи солнца и праздничное настроение- всем этим можно насладиться не выходя за пределы своего уютного дома или ухоженного дворика. «CHRISTIe’S GReAT eSTATeS» дарит возможность каждому, кто в состоянии овладеть

домами, которые скажут многое об их владельце.

inTernaTionaL reaL esTaTe

Page 57: VAHAGN HOVNANYAN

Большое состояние CHRISTIE’SLuxury- номер 2(37) 57

«The Point»», Mooresville, North Carolina, USA.Начальная цена $9,500,000

«Spectacular Retreat», Bay of Islands, New Zeland.Начальная цена $4,850,000

Подготовил: Сергей Григорян

Page 58: VAHAGN HOVNANYAN

В

aVraaM rousso

Эксклюзивное интервью с авраамом руссо – это незабываемая “встреча”, которая по-своему может изменить жизнь каждого из нас. Хлебосольный армянин, знаменитый певец, любимец миллионов, красавец-мужчина, любящий муж, заботливый отец, сын и брат и при всем при этом он еще и награжден духовным

благоуханием свыше. Восточная душа певца сияет, мир озаряя прекрасным искусством песнопения и мудростью, познать которую дано лишь самым избранным.

востоЧное сияние

58 Luxury- номер 2(37)

ЭКСКлюзиВное интерВью

Ваше появление на любом ме-роприятии всегда ассоции-руется с праздником. А что

является праздником лично для Вас?Когда у меня есть возможность встречаться с любимой публи-кой - это для меня праздник. Иногда артисты жалуются, на свой тяжелый труд, гастроли.

У меня на 180 градусов все наоборот. Когда я приезжаю в Армению, и самолет идет на снижение я, как ребенок, гла-зами начинаю искать горы. Я хочу смотреть на них, пото-му что исторически они наши горы. И это чудесно. Быть в Армении - также для меня праздник. Моя душа ликует

и радуется, когда я чувствую искреннюю человеческую лю-бовь и понимание. Вы владеете 7-ю языками, поете на 14-и, перевели множество пе-сен. Расскажите, пожалуйста, о своих авторских песнях?У меня есть много песен, к которым я написал текст и музыку. Текст одной из по-

Page 59: VAHAGN HOVNANYAN

Luxury- номер 2(37)

ЭКСКлюзиВное интерВью

59

следних песен “Я рядом” напи-сан мною на русском языке. У меня есть песни на английском, арабском языке. На армянском языке у меня есть две песни, я их еще не исполнял, и никто о них не знает. Я написал их давно, когда еще жил в Сирии. Я очень люблю западные пес-ни и исполняю их с большим удовольствием, но не забывай-те, что моя душа восточная. Я пою душой и, естественно, пес-ни получаются с элементами Востока. Сейчас я собираюсь выпустить альбом на арабском языке, где 6-7 песен написа-ны мною. Однако мои основ-ные хиты были написаны не

мною. В основном их написал Виктор Дробыш. Однако песня “Обручальная”, которая также стала хитом, написана мною в сотрудничестве с одним вен-герским автором. К этой песни я написал музыку, где вновь чувствуются восточные моти-вы. Сейчас Вы выступаете с про-граммой “Возвращение”. Чем она отличается от других?Песнями. Я поменял стиль ис-полнения. За четыре года, ко-торые я провел в Америке, я работал с американцами и с тех пор многое пересмотрел. Общаясь с разными людьми, я с удовольствием у них перени-маю все лучшее и полезное для себя. В моей новой программе я также сделал новые аранжи-ровки к старым песням. Я про-

делал огромнейшую работу, результатом которой стала моя новая концертная программа “Возвращение”. Есть ли намерения выпустить альбом на армянском языке? Обязательно. Я серьезно думаю об этом. Это моя личная ини-циатива. Это будет совершенно новый проект, новый продукт, и моя цель - создать нечто оригинальное. Если артист бу-дет повторяться или повторять то, что сделал до него кто-то другой, никакого интереса не будет, даже если он дважды популярен. Публика меня зна-ет по песням “Далеко-далеко”, “Знаю”, “Обручальная”, “Меня

не гони”, дуэтные песни. Те-перь же вы увидите абсолютно “новое лицо” Авраама Руссо. Как Вы относитесь к критике?Если критикуешь, то надо это делать профессионально. Ино-гда даже полезно ошибиться или подвергнуться критике, потому что это своего рода “ле-карство от болезни”, которое делает нас лучше и успешней. Удачен тот, кто замечает и ис-правляет свои ошибки. Чем можно удивить Авраама Руссо?Красивой девушкой. (Смеется) Это шутка, конечно. Человека в двадцать первом веке, кото-рый объездил практически весь мир, вообще трудно чем-то уди-вить. В материальном смысле меня никто никогда ничем не сможет удивить. Ценность по-

дарка для меня не в стоимости, а в его символичном значении. Меня можно удивить советом, мудростью, хорошей песней, различными жизненными си-туациями, которые я никогда не замечал. Каким образом Ваша дочь Эм-мануэлла участвует в Вашей творческой жизни?Она - часть моей жизни, кусо-чек моей плоти и души. Сей-час Эммануэлла берет частные уроки вокала. У нее я научил-ся новому способу, как надо “разогревать” горло, распе-ваться. У нее есть очень кра-сивые песни, одна из которых мне особенно нравится. Думаю

взять ее себе или спеть с ней дуэтом. Это настоящий хит! Вы постоянно подаете руку по-мощи нуждающимся в этом лю-дям. А Вы сами как справляе-тесь с проблемами?В моей жизни всегда находи-лись люди, которые мне помо-гали. Бог всегда нам помогает через людей. Я, в свою очередь, всегда стараюсь помогать лю-дям, потому что знаю в чем за-ключается смысл этого слова. Благословлен тот, кто благо-словляет других. Представь-те, у вас есть два крыла. Одно крыло обращаем к Богу, а дру-гое - к человеку. Так, одной ру-кой мы берем у Бога, а другой даем человеку. Мы пропускаем добро через себя. Мы должны находиться в режиме “standby” между Богом и человеком.

Благословлен тот, который благословляет других. Представьте, у вас есть два крыла. Одно крыло обра-

щаем к Богу, а другое - к человеку.

Интервью: Виктория Бабаян

Page 60: VAHAGN HOVNANYAN

60 Luxury- номер 2(37)

narine sarkisian

Постоянный ритм, необычный преданный подход к работе и делу всей жизни- вот девиз героини моего эксклюзивного интервью, проведенного в СШа. нарине Саркисян- студентка факультета театрального искусства и танца Калифорнийского Государственного Университета, основательница и преподаватель

хореографической арт-студии «Киликия» в лос-анджелесе. деятельность нарине Саркисян хорошо известна за рубежом и не только армянской аудитории.

«kiLikia» arT sTudio

10 лет гармонии танца

к

ЭКСКлюзиВное интерВью

Как произошло Ваше знаком-ство с танцем?Все пришло с «генами», так

как мои родители имеют непо-средственное отношение к ис-кусству, но больше досталось от отца, Гагика Саркисяна, так как он сам был танцором, руко-водил танцевальным ансамблем «Урарту» в Армении, который был известен в свое время и бо-лее 25-и лет преподавал уроки танца. Собственно, с детства я

уже соприкоснулась с искусством танца, что и стало главной причиной моего прихода в хо-реографию, стало смыслом моей жизни и частью меня. Уже 10 лет, как я преподаю уроки тан-ца и танцевальную эстетику. Что касается жанров, то это- балетный танец, национальный армянский танец (преподает отец), модерн, джаз и хип-хоп.Легко работать с «американца-ми»? С чем справляетесь, с чем

нет?Скажу честно, у меня нет ни-каких национальных и традици-онных барьеров, да и в Америке это не приемлемо в работе, так как здесь живут люди разных рас и национальностей. Во мне с детства воспитывали культуру общения с людьми, в независи-мости от их происхождения и социального статуса. Трудно-стей или проблем в общении и в работе, как таковых, не воз-

Page 61: VAHAGN HOVNANYAN

ЭКСКлюзиВное интерВью

никает. Нас было 2 армянки на курсе, я и Вам известная Эллени Галстян, и поверьте нас можно было бы смело назвать «акти-вистками» курса. Но сказать, что прямо все доставалось или достается легко, не могу, да и вообще я считаю, чтобы добить-ся чего-нибудь стоящего в жизни нужно как следует побороться и отвоевать, я думаю так в каж-дой профессии. Проще становит-ся лишь от любви к любимому делу. Конечно, в шоу-бизнесе нет простоты и легкости, здесь надо быть борцом и выживать каж-дый день, так как можно легко сломаться душевно и физически.Вы недавно отметили 10-летие арт-студии «Киликия», где пре-подаете, воспитываете, в какой-то степени, и передаете свои на-выки начинающим. Каковы яр-кие достижения, победы, может есть какое-то разочарования?Создание арт-студии «Киликия», по моему мнению –это уже до-стижение. Главное- понять за-дачу и принципы, которые ты перед собой поставил, создавая школу или какое-нибудь другое дело, конечно же надо учиться постоянно на ошибках, на успе-хах и поставленных задачах.

Главное вовремя осознать, когда ты готов преподавать, отдать себя своему любимому делу, а, главное, поделиться опытом с начинающими. Помню первые 7 лет работы студии, которые не могу назвать самыми легкими, были поучительными для всех нас. Я помню, как формирова-лась студия с одного студента до сегодняшнего дня, когда их число достигло за 100. Но глав-ным принципом моей работы не колличество, а качество, ко-торое определяется положи-тельными результатами. Не буду расхваливать нас, так как мы так же постоянно работа-ем над ошибками и пропусками. Буду нескромной, если скажу, что успехи сопутствуют нашей арт-студии со дня ее основания. С чегo начинаете первый урок с пришедшим к Вам студентом? Существуют принципы, законы или свои собственные методы?Все зависит от возраста и кон-тингента. Первое, что должен знать танцор- классическая хо-реографическая терминология движений. Это главная основа. Дальше идут- максимальная от-дача, увлеченность, дисциплина, зрительное обояние. Сила воли

должна присутствовать там, где каждый решил для себя до-стичь идеального результата(в хореографии и спорте это ощу-щается больше всего). Стимул появляется от желания, лени-вым тут не место. Если ты не работоспособен, то одним та-лантом не обойтись, так как неправильное использование та-ланта непростительно, смешно и в какой-то степени грешно. Необходимо обогащать себя по-стоянными занятиями, разви-вать в себе мышление, технику и неординарность.Вы учите так же национально-му армянскому танцу, что не-маловажно, особенно для армян-ской аудитории Лос-Анджелеса. Легко справляетесь с патриоти-ческой миссией?Что касается национальных танцев, то ими занимается мой отец, который отлично в этом разбирается. Перед тем как поставить тот или иной народный танец, он рассказыва-ет историю его возникновения. Все студенты-армяне у нас про-ходят предмет Историю Ар-мянского народа, так как отец всегда напоминает им, что они армяне, вне зависимости от

Luxury- номер 2(37) 61

Page 62: VAHAGN HOVNANYAN

62 Luxury- номер 2(37)

ЭКСКлюзиВное интерВью

гражданства и места прожива-ния. Главный принцип – уважай свою культуру, чтобы понять культуру других наций. Вы выступали на разных боль-ших сценах, существует отли-чительная черта американской сцены?Очевидная разница чув-ствуется сразу, так как я работаю и с армянской и с американской ауди-торией. Когда танцуешь, к примеру, армянский танец для армянской ау-дитории, то он восприни-мается моментально на «ура», но у нас есть неко-торая национальная от-рицательная черта- мы слишком любим крити-ковать, в то же время не воспринимая критику в наш адрес от других. Что касается американской адитории, то тут ува-жительное отношение к тебе, как к человеку сце-ны, и профессионализм проявляется еще с кулис, задолго до начала концер-та. Каждый знает и де-лает свою работу и это, конечно же, отражается на настроении артиста. Каков Ваш стиль одеж-ды в повседневной жизни, есть какие-нибудь особые предпочтения?Не хочу называть тот или иной бренд класса «люкс», так как не хочу никого обидеть. Предме-тов одежды в моем гар-деробе придостаточно для каждого случая, вне зависимости от погоды. При по-купке одежды я выбираю больше то, что мне нравится и подхо-дит, нежели сколько оно в цене. Естественно, у меня есть свои дизайнеры-фавориты, но само

понятие «фэшн» не образ или цель жизни для меня.Определите термин «luxury lifestyle» по-своему?В первую очередь- это комфорт, который необходим каждому, по мере его возможностей. С первого

взгляда может показаться, что это обязательно должно быть дорогим, гламурным, недосягае-мым, но это только для непо-священных. Я против людей, ко-торые выставляют свой «luxury

lifestyle» на показ- это вульгарно и неестественно. Все должно быть умеренно, приватно и с умом. Для настоящего состоя-тельного человека роскошным стилем может быть всего лишь встреча заката на собственной

веранде, сопровождаемая песней Рэя Чарльза или Френка Синатры с бока-лом дорогого лимитиро-ванного вина. На данный момент «luxury lifestyle» для меня смогли бы стать 3 дня отдыха, проведенных дома.Как часто бываете в Ар-мении и как ее представ-ляете Вашим интерна-циональным друзьям?Я не была на родине, к сожалению, почти 15 лет, но обязатель-но этим летом поеду. В Калифорнии многим известны армяне, сама Армения и наши нацио-нальные блюда, которые очень нравятся корен-ным жителям. Конечно же, им мало известно о нашей богатой истории, вот тут-то и начина-ется моя презентация, что бесспорно вызывает у них огромный интерес и заставляет более или менее проинформировать себя путем интернет-сайтов.Ваше пожелание чи-тателям армянского «Luxury»?Все самое доброе и по-зитивное желаю всему «Luxury». А тем, кто

сейчас Вас читает, желаю ис-полнения всех желаний их сер-дец в самые кротчайшие сроки. Жизнь креативна во всех ее про-явлениях и это главный подарок всем Нам.

<<Главный принцип – уважай

свою культуру, чтобы понять

культуру других наций>>

Подготовил: Сергей Григорян

Page 63: VAHAGN HOVNANYAN
Page 64: VAHAGN HOVNANYAN

Linor goraLik

еще с лета пыталась связаться с одной из моих любимейших писательниц линор Горалик. Впервые “познакомилась” с линор на страницах московского журнала “Сноб”, a созданный ею персонаж заяц Пц вместе с воображаемыми друзьями, стали моими, едва ли ни самыми любимыми, персонажами. Прозаик, писательница, поэт, эссеист, журналист, автор многочисленных статей. автор трех романов:”нет”,

в соавторстве с Сергеем Кузнецовым; “Половина неба”, в соавторстве со Станиславом львовским и “Взгляните на птиц”. автор нескольких поэтических сборников и сборников короткой прозы, ряда

переводов с иврита и английского, монографии “Полая женщина: Мир Барби изнутри и снаружи”, сборника короткой прозы “Короче” и детской повести “Мартин не плачет” . только на страницах нашего журнала

представляем Вам это эксклюзивное интервью с линор Горалик.

путевые заметКи

64 Luxury- номер 2(37)

ЭКСКлюзиВное интерВью

Page 65: VAHAGN HOVNANYAN

лЛинор, каким из своих про-ектов Вы гордитесь больше всего?

«Гордиться», наверное, непра-вильное слово. Что-то из того, что я делаю, устраивает меня больше, что-то — меньше. На-пример, книжка «Мартин не плачет» нравится мне больше, чем какие-то другие мои тек-сты. Герой одного Вашего интервью отметил, что его голова устроена по принципу: говорят и показы-вают “все радиостанции стра-ны”. Как насчет Вашей, как Вы все успеваете?Я успеваю во много раз мень-ше, чем хотелось бы. Когда Виталий Пуханов любезно да-вал мне интервью для журна-

ла “Воздух”, он говорил не об “успевании”, а о способности замечать и чувствовать. Мне, конечно, с ним не сравниться. Но даже с тем немногим, что я замечаю и чем интересуюсь, я не успеваю проделывать и чет-верти того, что надо бы.А у Вас бывают “ленивые” дни, когда Вы ничего не пишете ?Конечно. Очень много.Наполеон утверждал, что жур-налист – это чистильщик улиц, работающий пером, иные счи-тают, что прессу кормят несча-стья, а журналистика- органи-зованное злословие. А Вы как считаете?Мне кажется, любая попытка одним афоризмом определить суть огромного социального и

культурного пласта обречена на провал. Кроме того, поня-тие «журналистика» само по себе крайне расплывчато: не все, что публикуется в прессе, - «журналистика» в класси-ческом понятии. Есть десятки разных жанров материала - от новостной сводки до отвлечен-ного эссе. Мне кажется, что го-раздо важнее любых обобще-ний умение каждого, кто пи-шет для СМИ, понимать, чем занимается лично он. Профессиональное образование важно в этом деле?Для каких-то жанров, я думаю, очень важно, а для каких-то может пригодиться совсем

Luxury- номер 2(37)

ЭКСКлюзиВное интерВью

65

Page 66: VAHAGN HOVNANYAN

66

Интервью: Ирэн Исаакян

иное образование, не «журналистское», или вообще не при-годится никакое.Характер человека влияет на выбор про-фессии журналиста?На какие-то разно-видности профессии, думаю, наверняка (скажем, политжур-налистика, наверное, вполне требует опре-деленного склада ума и определенного склада интересов).Если бы у Вас была возможность заново выбрать профессию, что бы Вы предпоч-ли?У меня и сейчас их много. Я люблю их все.В одной из ваших ра-бот вы упоминаете о “кидалтах”, o синдро-ме “карлсона”, а как насчет зайца ПЦ? По –Вашему он новый кумир современных больших детей? О синдроме «ма-ленького принца», не «Карлсона», и как раз против сло-ва «кидалты» я именно в той работе, о которой идет речь, вполне возражаю. Про Зайца ПЦ — не думаю, что он чей-то кумир, но, так или иначе, ко-микс и карикатура изначально не были детской забавой. Тут, скорее, история про вполне консервативное использование жанра, а не про новые веяния. Как появился на свет этот пер-сонаж?Я придумала его в беседе с

моим близким другом Алек-сандром Гавриловым. Как началось сотрудничество с журналом “Сноб”?Со статьи о Дании, и о том, по-чему живущие там люди счи-таются самыми счастливыми в мире. Позвольте Вам задать традици-онный вопрос, который часто задается в “Снобе”. “ Никто не может буть уверен в том, что он не сноб. Такая высокомерная уверенность сама по себе – уже

снобизм”. Согласны ли Вы с этим утверж-дением?Да. Полное отрица-ние в себе любого, не самого положитель-ного качества — не самое положительное качество. Ровно эта самоирония, насмеш-ка над самим собой и подразумевается в названии проекта «Сноб».Насколько мне из-вестно, Вы недавно побывали в США. Го-ворят, что США- са-мая грустная страна в мире, где каждый 5-ый находится в состоянии депрессии. Депрессия-побочный продукт благополучия. Что вы думаете по этому по-воду?Мне кажется, что с результатами таких исследований надо обращаться очень осторожно. Они при-званы скорее под-держать популярные стереотипы и дать повод для тех или иных разговоров, чем

что-нибудь прояснить. Я бы-ваю в Штатах часто и много: это страна людей, которые, среди прочего, научились пом-нить, что жизнь становится лучше, если встать со стула и начать что-нибудь делать. Это вызывает у меня огромное уважение.Над каким проектом Вы сейчас работаете?Я заканчиваю книгу стихов и роман.

Luxury- номер 2(37)

ЭКСКлюзиВное интерВью

Page 67: VAHAGN HOVNANYAN
Page 68: VAHAGN HOVNANYAN

68 Luxury- номер 2(37)

Luxury PeOPLe

Page 69: VAHAGN HOVNANYAN

Vahagn hoVnanian

Великий патриот, обаятельный джентльмен, мудрый строитель и просто замечательный человек… Этот список может длиться вечно. Ваагн овнанян занимается не только строительством роскошного образа жизни, но и меценатством, благотворительностью и поддержкой самых разных проектов. Господин овнанян - большой филантроп и известный бизнесмен в сфере недвижимости и риэлторского бизнеса. за более чем пятидесятилетний опыт работы, его компаниями были построены свыше пяти

тысяч домов и коммерческих предприятий по всей территории Соединенных Штатов.

Квартал ваагни - «рай по-армянсКи»

Luxury- номер 2(37)

Г

Luxury PeOPLe

69

Господин Овнанян, Вы родились в Ира-ке, жили и достигли огромных успехов в США, что привело Вас в Армению?

Тоска по родине. С 1964-ого года я стал при-езжать в Армению и с этого дня пообещал себе навещать родину 2 раза в год. Я почти сдержал свое обещание и приобрел огромное количество друзей, почувствовал теплоту Армении, кото-рую нигде прежде не ощущал. Я всегда себя чувствовал чужим за границей, а здесь я, на-конец, обрел дом.Каковы были впечатления после Вашего пер-вого визита?В перый раз я посетил родину в качестве тури-ста. Мы летели через Москву и после прибытия в Армению, мы мгновенно почувствовали раз-ницу. Первые 2 дня мы провели в Москве и по приезду в Армению долго сожалели об утра-ченном времени. Мы хотели провести больше времени на родине.А кому Вы обязаны своим огромным патрио-тизмом?В первую очередь я обязан моим родителям, которые воспитали нас, как истинных армян, во-вторых всему педагогическому коллективу своей школы, в особенности директору школы Акопу Тер-Акопяну, который привил любовь к Родине. Он был первым министром связи в Армении и рассказывал о нашей стране так

ярко и живо, что нам хотелось лично прикос-нуться к Армении.Почему Вы выбрали для строительства жило-го комплекса Ваагни именно этот участок? Не удивляйтесь, если я скажу, что это случай-ность, счастливая случайность. Моими посред-никами в этом деле стали горы, в частности Арарат и Масис. И в первую же минуту, как я увидел это место, я попросту влюбился. Мы быстро проезжали мимо него, так как я плани-ровал посмотреть и другие участки, но я попро-сил остановиться и дальше не поехал. Потом, изучив местность, я понял, что это именно то, что мне нужно не далеко от центра Еревана, но вдали от городского шума.Кроме особняков, в жилом комплексе Ваагни началось строительство таунхаусов. В чем их преимущество?Преимущество таунхаусов в том, что мы можем резко увеличить численность жителей нашего комплекса. Особняки дороже, а таунхаусы по сравнению намного доступнее. В будущем же мы планируем представить такие дома, кото-рые будут доступны всем широким слоям на-селения. Мы планируем построить многоэтаж-ки, где квартиры будут доступными и купить здесь дома смогут себе позволить как учителя, военные, так и интелектуалы. Мы не хотим, чтобы комплекс Ваагни был исключительно

Page 70: VAHAGN HOVNANYAN

70 Luxury- номер 2(37)

Luxury PeOPLe

районом богатых.А правда, что Вы планируете постройку шко-лы американского типа?Американское посольство планировало откры-тие американской школы в жилом комплек-се Ваагни, так как они заинтересованы в том, чтобы их работники жили здесь. И мы почти подарили им участок земли для постройки школы. Но так как количество будущих уче-ников школы невелико, и цены довольно-таки высоки, то в будущем они пообещали, что в случае увеличения числа они снизят цены обучения. В то же время, мы планируем от-крытие армянской школы. Уже начались под-готовительные работы и мы создали особый совет, который занимается этим.Господин Овнанян, у Вас статус мецената и добродетеля, но, как правило, Вы не любите часто упоминать об этом. Позвольте спросить,

сколько вложений в целом вы сделали в Ар-мении?Поверьте я никогда не задумывался над этим и никогда не считал сколько именно средств я потратил на благотворительность и строитель-ство. Мы делали ровно столько, чтобы левая рука не знала, что делает правая.Вы также спонсируете культурные мероприя-тия. Расскажите об этом?Да, мы спонсировали и продолжаем спонсиро-вать. Мы начали с Саят-Новы и продолжаем поддерживать тех, которые достойно продол-жат учебу за границей. Что нужно делать, чтоб Армения стала более привлекательной для иностранных бизнесме-нов и инвесторов?

Надо поправить репутацию и имя нашей ро-дины за ее пределами. А репутация сильно пострадала благодаря тем, кто желая оправ-дать свой отъезд из родины сквернословили. Мы должны предотвратить подобное. И, если сможем предотвратить распространение подоб-ных опрометчивых слухов, то сделаем великое дело. Я глубоко уважаю тех армян, которые, работая за рубежом, содержат свои семьи и являются достойными представителями нашей нации. Вы и Ваша компания пропагандируете ро-скошный образ жизни. Что значит роскошь для Вас?Впервые я живу в том квартале, который сам построил. Я всегда жил далеко от своих строе-ний, все никак не мог выбрать место для себя. И в первый раз я спокойно живу здесь и каж-дое утро с удовольствием приветствую жите-

лей своего квартала. Ваагни – жилой рай для меня.А когда закончится строительсто Вашего «Жилого Рая» ?Оно не закончится никогда, мы всегда его бу-дем строить.Какие планы на будущее у жилого комплек-са Ваагни?Мы должны построить туристический центр, с разными аттракционами, бассейном, полем для гольфа, баскетбола и болейбола. Будет постро-ен большой шопинг-центр американского типа. Так же мы планируем создать культурный центр имени Сарояна с театром и концертным залом. Будут построены новые многоэтажные здания и армянская школа.

Поверьте я никогда не задумывался над этим и ни-когда не считал сколько именно средств я потратил на благотворительность и строительство. Мы де-лали ровно столько, чтобы левая рука не знала, что

делает правая.

Page 71: VAHAGN HOVNANYAN

Luxury- номер 2(37)

Luxury PeOPLe

71

Page 72: VAHAGN HOVNANYAN

72 Luxury- номер 2(37)

Luxury PeOPLe

Интервью: Ирэн ИсаакянФото: Артур Овакимян

Page 73: VAHAGN HOVNANYAN

пр. Аршакуняца 17тел.: (+374 10) 44 05 02

[email protected]

Sleep well live well

Page 74: VAHAGN HOVNANYAN

74 Luxury- номер 2(37)

Xenatec Maybach 57S Coupe * 2010 Bentley Continental Supersports Convertible * 2011 Mercedes-Benz CL 65 AMG * 2011

Mercedes-Benz CLS 63 AMG

Xenatec Maybach 57S Coupeпалитра современных изысКов

Luxury AutO

новый цвет, новый показатель скорости, новый кузов, новый дизайн … xenatec Maybach 57S Coupe - aвто, с которым Вы просто обязаны начать новую жизнь, где отныне будет место лишь удачам и приятным бизнес и семейным поездкам. xenatec Maybach 57S Coupe - Ваш солидный

спутник на все случаи жизни.

Page 75: VAHAGN HOVNANYAN

Текст: Виктория Бабаян

ППосле долгих обещаний немецкая тюнин-говая компания Xenatec наконец-то пред-ставит свое новое купе Maybach 57S Coupe.

Презентация автомобиля пройдет в рамках Же-невской выставки в дополнительном павильоне в парковой зоне гостиницы “La Reserve”, распо-ложенной возле берегов Лемана. Дизайн нового автомобиля разработан самим Фредериком Бур-хардтом. Примечательно, что автомобиль стро-ился специально для него. Уникальный цвет кузова автомобиля - это результат нескольких слоев краски. Две основные краски разделены тонкой линией серого цвета, что намeкает на родство с лимузином Maybach. Краска наноси-лась исключительно ручным путем. Автомо-

биль обзавелся новыми передними и задними бамперами, новой решеткой, кондиционером с интегрированной системой выпуска. Централь-ная стойка кузова переместилась на 20 см на-зад, таким образом увеличилось пространство для пассажиров. Шикарный и мощный кузов венчает стеклянная крыша. Кожаная обивка салона светло коричневого цвета прекрасно сочетается с мягкой черной кожей ручной от-делки. Благодаря этой необычной комбинации цвета создается безукоризненный современный стиль роскошных автомобилей класса “люкс”. Сердце автомобиля - 6.0-л V12 двигатель мощ-ностью в 612 л.с. Максимальная скорость ново-го автомобиля составляет 275 км/ч.

Luxury- номер 2(37) 75

Luxury AutO

Page 76: VAHAGN HOVNANYAN

76 Luxury- номер 2(37)

Luxury AutO

Novitec Rosso Ferrari 458 Italia * Noble * Maserati * Aston Martin * Lamborghini *

Pagani * Porsche * Bugatti.

для самых искушенных и состоятельных автолюбителей красный цвет в первую очередь ассоциируется с ferrari- бессмертным символом роскошного образа жизни. однако тюнинговая компания Novitec

rosso представляет свою собственную версию ferrari 458 italia: настоящего “вулкана” инноваций и нетрадиционных решений, извержение которого начинается при первом же взгляде.

Novitec Rosso Ferrari 458 Italiaбелоснежный автомобиль-вулКан

Page 77: VAHAGN HOVNANYAN

НLuxury- номер 2(37)

Luxury AutO

Novitec Rosso является одной из лидирую-щих немецких компаний, которая специ-ализируется на тюнинге спорткаров, та-

ким образом из уже существующих шедевров создавая свои новые оригинальные шедевры. Novitec Rosso на этот раз взоры устремила на Ferarri 458 Itali. С легкой руки специалистов Novitec Rosso, ярко красное авто обрело белый цвет, став бесконечно утонченным. Виртуозным образом под утонченностью, “снисходительно-стью” и “обманчивым равнодушием” скрывает-ся то, о чем мечтали поклонники и любители быстрой и легкой езды. Для уменьшения веса из карбона изготовили весь обвес, капот и крышу автомобиля. Крылья и вентиляционные сетки добавили спортивный акцент передней части новинки. Отсутствие традиционных пропорций нижней части заднего бампера связано с уни-кальными нововведениями. Новая оптимизация

коробки передач сделала переключение скоро-стей более быстрым. Показатель максимальной скорости нового спорткара Ferrari 458 Italia 330 км/ч. Мощность V-образного 8-цилиндрового двигателя объемом 4,5 литра возросла с 570 до 609 лошадиных сил. Время разгона с 0 до 100 км/ч по прежнему составляет 3,4 секунды. В отделке интерьера использовано сочетание до-рогой кожи и роскошной алькантары. На вы-бор автолюбителей доступна большая цветовая гамма, можно выбирать не только цвет сидений, торпеды, потолка, дверных накладок, но даже и строчки, которыми все это будет прошито. В интерьере применяются многочисленные деко-ративные накладки из алюминия, дерева или карбона. По желанию клиента специалисты Novitec Rosso установят любое дополнительное оборудование или устройство.

77

Текст: Виктория Бабаян

Page 78: VAHAGN HOVNANYAN

78 Luxury- номер 2(37)

8 наиболее знаЧимых науЧных отКрытий армян

arMenian Made

Мы одни из тех народов, которые любят, гордятся и при удобном случае всегда отмечают и подчеркивают, то или иное изобретение, сделанное армянином. Пусть все ниже перечисленное не

покажется вам простым хвастовством... да, да и йогурт изобрели мы, и в Париже первое кафе открыли и специфическую зеленую краску изобрели.

наша новая рубриКа "изобретения армян" станет для вас своеобразным путеводителем в лабиринтах истории, освещая те ее страницы, на Которых армяне оставили свой след...

изоБретения арМян

глава i

Page 79: VAHAGN HOVNANYAN

Б

Luxury- номер 2(37)

водяной Кран бетономешалКаалеК мануКян степан степанян

противоЧумная миКстураантон сурьян

цветное телевидениеованес адамян

П

И

Первую противочумную микстуру разрабо-тал Антон Сурьян, известный под именем Суриано-армено. Антон Сурьян, или как

его называли в Венеции Антон Армянин, в се-редине XVI века прибыл в Венецию. Будучи опытным специалистом в судостроительстве и мореплавании, он обращается к дожу Венеции с предложением использовать его способности в интересах морской республики. За свои спо-собности и ценные практические предложения он получил прозвище “архитектор”. А в 1575г с помощью рецептов, привезенных им из Арме-нии, Антон Сурьян спасает Европу от эпиде-мии чумы.

Большое международное распространение получила идея малоизвестного Степана Сте-паняна об установке бетономешалки на ку-

зов грузовика, которая совершила революцию и стимулировала эффективность строительства.

Изобретение, получившее самую большую известность и распространение- новшество всеми известного Алека Манукяна- водя-

ной кран необычного дизайна, который с 1969г применяется во всем мире.

ЦЦветное телевидение пытался изобрести еще в начале века Ованес Адамян. В 1907 году получил патент на аппарат двухцветного

ТВ. В передающем аппарате одна газосветовая трубка излучала белый свет, другая - красный. Принцип одновременной передачи цветов ис-пользуется и сейчас. Но для настоящей цвет-ной картинки нужны три цвета и Ованес Абга-рович придумал трехцветный прибор «эратес», в 1925-м он даже показал несколько опытных передач в Ереване! Правда, цветное телевидение Адамяна было механическим, а не электрон-ным, то есть изображение в нем передавалось с помощью вращающегося диска с прорезями.

79

изоБретения арМян

Page 80: VAHAGN HOVNANYAN

ТП Трудно представить сегодняшнюю цивили-зацию без кассовых аппаратов, общеизвест-ного «банкомата», идея создания которого

принадлежит Лютеру Симиджяну.Причем, Симиджян отдельно запатентовал идеи кассовых аппаратов и банкоматов.

В Н

80 Luxury- номер 2(37)

Подготовила: Ирэн Исаакян

В 1977г Микаел Тер-Погосян создал устрой-ство, воспроизводящее контуры тела челове-ка посредством компьютерной томографии,

чем совершил революцию в области медицины. Сегодня жизни миллионов людей спасает ска-нер, действующий по принципу ядерного маг-нитного резонанса, без которого невозможно представить современное здравоохранение, на-чиная с диагностирования и заканчивая лече-нием. Это изобретение принадлежит Раймонду Дамадяну.

Настоящим героем технической револю-ции можно считать, чудом спасшегося от Геноцида армян, Асатура Сарафяна,

который известен в Америке как Оскар Бен-кер - легендарный архитектор, выявивший автоматическую коробку переключения пере-дач. Это изобретение, запатентованное в 1931, было применено в американской машине мар-ки «Олдсмобил». Бенкеру Сарафяну принад-лежат идеи бензонасоса, а также измерителя машинного масла.

медицинсКий сКанермиКаел тер-погосян

фенгабриел КазанЧян

автоматиЧесКая КоробКа передаЧасатур сарафян

банКоматлютер симиджян

Первым запатентованным образцом армянской инженерной мысли в США явилось устрой-ство для сушки волос, распространенное

на сегодняшний день как «фен». Это изобрете-ние Габриела Казанчяна было представлено в 1908г и официально признано в 1911- ом.

изоБретения арМян

Page 81: VAHAGN HOVNANYAN

Ереван, ул. Давида Анахта 7, тел. (+374 10) 28 44 88, факс: (374 10) 28 74 47, www.divan.am

Присаживайтесь пожалуйста

Page 82: VAHAGN HOVNANYAN

NOBeL CeReMONy

А

82 Luxury- номер 2(37)

Альфред Нобель, придумав-ший динамит, утвердил премию, которую позже

назвали его именем. Премия состоит из пяти номинаций, присуждаемых «за вклад в развитие человечества». Име-

на номинантов Нобелевской премии держатся в секрете, все записи и протоколы засе-кречиваются на 50 лет, само-выдвиженцы дисквалифици-руются пожизненно. Только 11 женщин из 508-и номини-

рованных получили Нобелев-скую премию по физике, хи-мии, психологии и медицине. Из этих одиннадцати только Мария Склодовская-Кюри получила премию дважды – в 1903 за исследование ра-

наследие нобеля

нобелевская премия является самой престижной премией человечества. лауреаты премии получают диплом, медаль и денежный приз, размер которого меняется из года в год в зависимости от доходов

корпорации нобеля. Бытует мнение, что альфред нобель не включил математику в список дисциплин своей премии из-за того, что его жена изменила ему с математиком. на самом деле нобель никогда не был женат. настоящая причина игнорирования математики нобелем неизвестна, но есть несколько предположений. например, на тот момент уже существовала премия по математике от шведского

короля. другое — математики не делают важных изобретений для человечества, так как эта наука имеет чисто теоретический характер. и, не смотря на противоречивость и разные мнения, эта премия остается

одной из самых престижных во всем мире.

Премии

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 83: VAHAGN HOVNANYAN

Luxury- номер 2(37)

диации, и в 1911 за открытие элементов радия и полония. Кроме Марии Кюри, Нобе-левскую премию дважды по-лучал еще Линус Паулинг – в 1954 году за исследо-вание химических связей в веществах, а в 1962 за дея-тельность по прекращению испытания ядерного оружия. Первый Нобелевский банкет состоялся 10 декабря 1901 года одновременно с первым вручением премии. В настоя-щее время банкет проводят в Голубом зале городской ра-туши. На банкет приглашает-ся 1300-1400 человек. Форма одежды - фраки и вечерние

платья. В разработке меню принимают участие повара и кулинары, когда-либо полу-чавшие звание «Повар года». Для Нобелевского банкета используется сервиз и ска-терти со специально разрабо-танным дизайном. На уголке каждой скатерти и салфетки выткан портрет Нобеля. По-суда ручной работы: по краю тарелки проходит полоса из трех цветов шведского ампи-ра в такой же гамме - синий, зеленый и золотой. Ровно в 19 часов 10 декабря почет-ные гости во главе с коро-лем и королевой спускаются по лестнице в Голубой зал,

где уже сидят все пригла-шенные. Шведский король ведет под руку нобелевскую лауреатку, а если таковой не окажется- жену Нобелев-ского лауреата по физике. Банкет завершается выно-сом мороженого, увенчанно-го, как короной, шоколадной монограммой-вензелем «N». В 22:15 шведский король дает знак к началу танцев в Золо-том зале ратуши. В 1:30 гости расходятся.В настоящее время размер Нобелевской премии состав-ляет 10 млн шведских крон (около 1,05 млн евро или 1,5 млн $).

83 Премии

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 84: VAHAGN HOVNANYAN

OSCAR

П

84 Luxury- номер 2(37)

Премия Академии кинема-тографических искусств и наук - главная ежегод-

ная национальная кинопре-мия США, непосредственно была задумана боссом студии Metro-Goldwyn – Mayer Луи-дом Майером. Церемония вру-чения «Оскаров» транслирует-ся в десятках стран в прямом эфире. В том виде, в каком она существует в настоящее время, золотая статуэтка была вруче-на на первой же церемонии, но название «Оскар» появи-лось только в 1939. По самой распространенной версии, сво-им названием награда обязана библиотекарю Академии Мар-

гарет Херрик, воскликнувшей при ее виде: «Эта фигурка на-поминает моего дядю Оскара!». По другой версии, отстаивае-мой биографами Бетт Дейвис, именно она нарекла награду «Оскаром», заметив ее сход-ство со своим первым мужем, которого действительно звали Оскар. Первое вручение пре-мий «Оскар» состоялось 16 мая 1929 года в отеле «Roosevelt» в Голливуде. Начиная с первой же церемонии, трансляция со-бытия проводилась по радио, а начиная с 1953 года - по те-левидению. В течение порядка 70 лет церемония проводилась в конце марта-начале апреля.

Однако, начиная с 2004 года церемонию сдвинули на конец февраля- начало марта. Недав-но в Лос-Анджелесе прошла 83-я церемония вручения пре-мии Американской киноака-демии “Оскар”. Триумфатором как и ожидалось стал фильм “Король говорит!”, забравший четыре основные награды. До-статочно успешно выступили фильмы “Боец”, “Социальная сеть” и “Начало”. Эти резуль-таты оказались достаточно предсказуемыми - на этот раз “Оскар” почти не преподнес сюрпризов.

Премии

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 85: VAHAGN HOVNANYAN

28 Isahakyan str. Yerevan, Armenia Tel.: +37498 206 206

Page 86: VAHAGN HOVNANYAN

А

Г

goLden gLoBe

graMMy

Американская кинопремия “Золотой глобус” присуж-дается Голливудской ассо-

циацией иностранной прессы с 1944 года за кинофильмы и телевизионные картины. Эта ассоциация, объединяющая около сотни журналистов, ак-кредитованных при Голливу-де и пишущих для зарубеж-ных изданий об американском кино, является главным спон-сором церемонии. Все началось с того, что в 1944 году в Лос-Анджелесе на студии “Фокс” небольшая группа иностран-ных журналистов определила лучший фильм в мире кино за минувший 1943 год. В том же году на студии 20th Century

Fox studios в Лос-Анджелесе прошло первое официальное вручение “Золотого глобуса”.

Сначала церемония проводи-лась только журналистами, входящими в вышеупомяну-тую ассоциацию. Однако в 1958 году Фрэнк Синатра, Дин Мартин и Сэмми Дэвис млад-ший экспромтом заняли сцену. Их выступление так понрави-лось аудитории, что уже на следующий год им доверили проведение церемонии. В от-личие от “Оскара” церемония награждения “Золотым глобу-сом” проходит в непринужден-ной обстановке. Номинанты и гости церемонии сидят за сто-ликами, где им в обязательном порядке предлагают спиртные напитки. За столиками можно курить.

Грэмми»- музыкальная пре-мия Американской акаде-мии звукозаписи существу-

ет с 1957 года. Является одной из самых престижных наград в современной музыкальной индустрии, которую можно сравнить с премией «Оскар» в кинематографе. Грэмми при-суждается ежегодно в 108 ка-тегориях по 30-и музыкальным жанрам в результате голосова-ния уполномочеными членами «Recording Academy». Успеш-ные, и получившие признание артисты и звукоинженеры, мо-гут получать право голоса в этом голосовании. В Академии

звукозаписи двенадцать тысяч членов, обладающих правом голоса. Каждый получает на руки внушительный список, в который вписаны до семисот фамилий разных музыкантов. Главную роль в номинации участников по разным кате-гориям играют, прежде всего, студии звукозаписи, хотя и академики в данном процессе тоже принимают участие. Да-лее следует второй круг го-лосования, когда члены Ака-демии дают свои оценки уже каждому из номинированных участников.

86 Luxury- номер 2(37)Премии

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 87: VAHAGN HOVNANYAN
Page 88: VAHAGN HOVNANYAN

П

П

Присуждается в США за выдающиеся достижения в области журналистики,

литературного творчества и музыки. Вручаются ежегод-но в первый понедельник мая попечителями Колумбийского университета по рекомендаци-ям Совета по Пулитцеровским премиям. С момента первого вручения премий в 1917, по-печители университета и чле-ны совета по Пулитцеровским премиям строго следовали за-ветам их основателя. Хотя правом награждать премиями обладают попечители универ-ситета, именно совету принад-лежит решающий голос при принятии решений о вручении,

невручении или о новых кри-териях присуждения премий. Вначале совет состоял из 13 членов. К середине 1990-х го-

дов их насчитывалось уже 17. Решения по премиям, прини-мают назначенные универси-

тетом для каждой категории специальные жюри. Каждое жюри составляет список из трех кандидатов в алфавитном порядке и передает его совету по Пулитцеровским премиям. Совет изучает все необходи-мые материалы и произведе-ния номинантов, после чего направляет свои рекомендации попечителям, которые одобря-ют сделанный советом выбор и незамедлительно объявляют имена лауреатов, не проводя официальной церемонии. Со-вет вправе присудить премию любому претенденту вне зави-симости от рекомендаций но-минирующего жюри.

пулитцеровсКая премия

PrinCe CLause award

88 Luxury- номер 2(37)

Принц Клаус- супруг ко-ролевы Нидерландов Беа-трикс, скончавшийся в

возрасте 76 лет, в свое время основал благотворительный Фонд собственного имени. Сре-ди проектов фонда выделяется премия, впервые врученная де-сять лет назад. Она предназна-чена для поддержки художни-ков и общественных деятелей стран Азии,Африки, Латинской Америки и Карибского бас-сейна. Лауреатов определяют жюри- почетные председатели, которые являются экспертами из областей, имеющих отноше-

ние к своей миссии культуры и развития. Выдающееся ка-чество является необходимым условием для получения воз-награждения. С недавних пор к названным регионам при-бавлены Южный Кавказ и Средняя Азия. Таким образом, Россия не входит в сферу вни-мания Фонда принца Клауса, а

вот Армения отмечена им уже дважды. Два года назад пре-мию получил Микаел Погосян - за совокупность созданных на сцене и киноэкране сатириче-ских образов. Теперь одним из лауреатов признан известный в мире, а на территории быв-шего советского пространства уважаемый лучшими кинема-тографистами, заслуженный деятель искусств Армении, до-кументалист, учредитель и ди-ректор Международного кино-фестиваля “Золотой абрикос” Арутюн Хачатрян.

Премии

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 89: VAHAGN HOVNANYAN

Ф

ПgQ “ЧеловеК года 2010”

золотая сотня forBes

Forbes- американский финансово-экономический журнал, один из наибо-

лее авторитетных и известных экономических печатных из-даний в мире. Основан в 1917 году Берти Чарлзом Форбсом. Каждый номер журнала со-держит более 60-и аналитиче-ских статей. Общая аудитория Forbes и его международно-гоанглоязычного издания со-ставляет около 5-и млн чело-век по всему миру. Впервые попытку оценить состояние ведущих бизнесменов Forbes предпринял в 1918 году, опу-

бликовав список 30-и бога-тейших американцев. Лидером первого рейтинга стал Джон Рокфеллер с огромным по тем временам состоянием в 1,2 млрд долларов. В 24-ый раз Forbes пересчитал самых состоятель-ных людей. Второй год подряд в рейтинге миллиардеров новый лидер. Растущие телекоммуни-кационные активы вынесли на вершину мексиканского магна-та Карлоса Слима Элу: его со-стояние достигло $53,5 млрд. У идущего вторым Билла Гейтса - $53 млрд, у третьего, Уоррена Баффетта - $47 млрд.

Премия “Человек года GQ” (GQ Man of the Year) существует с 1997 года и считается одной из самых престижных в мире. Она

вручается по итогам читательского голосова-ния в США, Великобритании, Германии и Рос-сии. Помимо победителей в каждой номинации – “Актер года”, “Бизнесмен года”, “Спортсмен

года” и т.д. специальная награда “Человек года GQ” вручается участнику, набравшему наи-большее количеств голосов. В Москве состоя-лась церемония вручения премии российского издания GQ “Человек года 2010". На церемонии были объявлены победители в 13-и номинациях – самые успешные и талантливые люди года,

среди которых голосование читателей выявило абсолютного фаворита.Им стал всемирно известный кинорежиссер Джеймс Кэмерон, представленный в номинации International Man of the Year. Кэмерон прислал видеообращение, в котором поблагодарил чита-телей и редакцию российского GQ за награду.

В рамках премии «Человек года» журнал GQ учредил специальный приз Народному артисту СССР Владимиру Спивакову «За заслуги». На-граду вручили президент издательского дома Conde Nast Россия Карина Добротворская и генеральный продюсер холдинга «СТС Медиа» Вячеслав Муругов.

Подготовила: Ирэн Исаакян

Luxury- номер 2(37) 89 Премии

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 90: VAHAGN HOVNANYAN

П

dress Code:«whiTe Tie»«ЭффеКт бабоЧКи»

90 Luxury- номер 2(37)

Получив приглашение на вручение премии Оскар, Вы обнаружите в нем

строку с указанием на код White tie. Данный дресс-код, пожалуй, самый торжествен-ный из всех существующих. Метка, указывающая на его соблюдение, встречается до-вольно редко. White tie ха-рактерен для самых люксо-вых мероприятий - Оскара, скачек, вручений всяческих премий, в том числе Нобе-левской, приемов у высоко-

поставленных господ. Все эти мероприятия обязывают со-блюдение дресс-кода White tie.Для мужчин – это, естествен-но, белый галстук-бабочка. К нему в дополнение- чер-ный фрак и черные брюки. Стрелки на брюках долж-ны быть не просто четкими, а безукоризненными! Также белая рубашка, обязательно белый жилет или манишка. Бытует мнение о том, что, надев черный жилет вместо

положенного белого, твоего кавалера, скорее всего, со-чтут официантом, в лучшем случае – метрдотелем. И еще: данный дресс-код просто обязывает держать осанку не только приглашенных, но и их спутников. Грудь долж-на быть колесом. К тому же, White tie обязывает мужчин носить черные лаковые туф-ли. Из аксессуаров особо при-ветствуются дорогие карман-ные часы на цепочке и белые перчатки.

дресс-код

теМа ноМера:ФилантроПия

Page 91: VAHAGN HOVNANYAN

В

выход в свет«CherChez La feMMe»

Luxury- номер 2(37) 91

В последнее время мы все чаще слышим о таком по-нятии, как дресс-код. Это

слово пришло к нам из ан-глийского языка и означает умение одеваться. Если вы-ражаться простыми словами, то дресс-код - это между-народные правила этикета в одежде, нормы внешнего вида в разных ситуациях, от дело-вых встреч до светских при-емов. Для прекрасной поло-вины человечества дресс-код White tie предполагает длин-

ное вечернее платье в пол, желательно приятных глазу спокойных цветов. Несмотря на то, что платье длинное, и стройных ног особо никому не покажешь, тонкие чулки - это необходимый атрибут женского наряда при соблю-дении правил White tie. Если у мужчин перчатки жела-тельны, то у женщин – обя-зательны. Причем, чем короче рукав платья, тем выше пер-чатка. Элегантные туфельки должны быть на среднем ка-

блуке. Еще один «тяжелый» пунктик White tie: согласно условиям данного дресс-кода, на женщинах должны быть украшения, выполненные только из настоящих драго-ценных камней и металлов. White tie ко всем прочему предусматривает еще и на-кидку непременно из дорогих мехов и тканей. Распущенные волосы, какими бы шикарны-ми не были, запрещены. По-следний акцент - оригиналь-ная миниатюрная сумочка.

дресс-код

теМа ноМера:ФилантроПия

Подготовила: Ирэн Исаакян

Page 92: VAHAGN HOVNANYAN

ПроМоУШн

92 Luxury- номер 2(37)

Аарон Экхарт на премьеру фильма «Battle Los Angeles» пришел в черной сорочке и чер-ном костюме: пиджак с двумя пуговками,

лацкан с острым углом. Все от Ermenegildo Zegna.Эндрю Гарфилд из «The Social Network» при-был на церемонию «Directors Guild of America

Awards» в одежде от Z Zegna. Костюм с дву-мя пуговицами на лацкане и с черной отделкой сверху.Алек Болдуин на торжественное мероприя-тие «68th Annual Golden Globe Awards» надел черный смокинг Ermenegildo Zegna с лацка-ном с острым углом, белую сорочку и черный

erMenegiLdo zegna

Всемирно известные звезды на важнейших мероприятиях и презентациях, проведенных в первые месяцы нового года, были замечены в изысканной одежде от итальянского производителя ermenegildo Zegna.

лидер в производстве люксовой мужской одежды ermenegildo Zegna давно уже стал синонимом высокого вкуса и качества. неустанный новатор он способен удивить даже всемирно известных актеров и

музыкантов.

предпоЧтение звезд

а

Аарон Экхарт

Стив Kарелл

Эндрю Гарфилд

Марк Селлинг

Алек Болдуин

Page 93: VAHAGN HOVNANYAN

ПроМоУШн

Luxury- номер 2(37) 93

галстук-бабочку. Стив Kарелл также присутствовал на меро-приятии «68th Annual Golden Globe Awards» и был одет в черный смокинг: лацкан с острым углом, белая сорочка и черный галстук-бабочка от Ermenegildo Zegna. Марк Селлинг на «2011 Grammy Awards» пред-стал в роскошном бархатном смокинге, белой сорочке и черном галстуке от Z ZEGNA.Бруно Марс на вышеупомянутом награждении перед всеми предстал в черном смокинге трой-ке с белой сорочкой и белым платком в нагруд-ном кармане, изготовленном Z ZEGNA. Филип Лоуренс на «2011 Grammy Awards» предпочел туалет, состоящий из двубортного

смокинга, белой сорочки и черного галстука-бабочки опять-таки от Z ZEGNA. Джефф Бриджес посетил «61th Berlin Film Festival» в черном костюме: лацкан с тупым углом, черная сорочка и галстук с серым прин-том так же от Ermenegildo Zegna. Мэтт Дэймон надел одежду Ermenegildo Zegna на «Critics Choice Awards». Серый костюм, бе-лая сорочка и черный сатиновый галстук. Актер Мэтт Дэймон на нью-йоркской премье-ре «The Adjustment Bureau» был облачен в чер-ный костюм: лацкан с тупым углом и черную сорочку, созданные Ermenegildo Zegna.Роскошная жизнь звезд на этот раз «облачи-лась» в прекрасную одежду Ermenegildo Zegna.

Основанной в 1910 году компанией Ermenegildo Zegna сегодня управляет четвертое поколение семьи Zegna. Начиная с 90-х г. оna применяет всеобъемлющую стратегию Вертикализации, создавая Global Luxury Brand, который вклю-чает в себя ткани, одежду и аксессуары. Бренд концентрируется на розничной торговли и соз-дает собственный сегмент на рынке роскоши. В

86-и странах мира компания имеет 555 точек торговли, из которых 300 являются магазина-ми непосредственной продажи. Зная историю и достоинства компании Ermenegildo Zegna не удивительно, что знаменитые актеры и пев-цы на самые известные мероприятия, которые обязывают выглядеть на все 100 % предпочи-тают именно одежду Ermenegildo Zegna.

Бруно Марс

Мэтт Дэймон

Филип Лоуренс

Актер Мэтт Дэймон

Джефф Бриджес

Page 94: VAHAGN HOVNANYAN

ПроМоУШн

94 Luxury- номер 2(37)

драгоценность света

Компания “Armelino” предлагает эксклюзивные тематические светильники ручной работы из оникса класса “Luxe”, выполненные в классическом стиле с использованием благородных металлов,

драгоценных и полудрагоценных камней. Светильники также могут изготавливаться на заказ по индивидуальному дизайну.

“МОРС

КОЙ

КОН

ЕК"

тема

: ОК

ЕАН

Компания “arMeLino” производит Элитный свет

Page 95: VAHAGN HOVNANYAN

ПроМоУШн

Luxury- номер 2(37) 95

У“Ц

ИВИ

ЛИ

ЗАЦ

ИЯ

" те

ма: Д

РЕВН

ИЙ

МИ

Р

“ГЕГ

АРД

" те

ма: А

РМЕН

ИЯ

Уникальные произведения ювелирного и декоративного искусства- светиль-ники “Armelino”, являются безупреч-

ными показателями высокого вкуса и благосостояния своего владельца. Све-тильники изготавливаются из оникса с использованием серебра, бронзы, позоло-ты, бриллиантов, сапфиров, дорогостоя-щей эмали, жемчуга и т.д, которые яв-ляются не только изысканной деталью интерьера, но и роскошным подарком, который приятно дарить и получать в подарок. Каждая модель светильников олицетво-ряет искусство разных эпох и народов, обобщая историю всего человечества и мировую культуру.

Светильник “Цивилизация” представ-ляет собой плафон в виде полусферы, (часть земного шара) верхнюю часть ко-торой украшает спираль, в древности являющаяся символом вечности и солн-ца. Спираль украшена тематическими наскальными изображениями, символи-зирующими охоту, рыбалку, земледелие, почитание Меркурия (символ мудрости ) и т.д, что олицетворяет зарождение и развитие человечества. Плафон, укра-шенный многочисленными фигурками, подобными наскальным изображениям, олицетворяет заселение земли. Светиль-

ник “Цивилизация” символизирует свет древности, прошедший через тысячелетия и дошедший до нас.Светильник “Гегард” получил свое название в свя-зи с использованием некоторых деталей армянско-го монастырского комплекса Гегард (арм. дословно - "копье"). Название происходит от копья Лонгина, которым пронзили тело Иисуса Христа на Кресте и привезенного в Армению апостолом Фаддеем в чис-ле многих других реликвий. Тигры, изображенные на плафоне, являющиеся родовым гербом династии

Page 96: VAHAGN HOVNANYAN

ПроМоУШн

96 Luxury- номер 2(37)

“СА

КУ

РА"

тема

: ЯП

ОН

ИЯ

Прошянов, разделены древнеармянскими восьмико-нечными звездами, украшенными гранатом. Ножка светильника с копителем “заимствована” у одной из коллон монастырского комплекса Гегард. В китайской мифологии Цин-Лун - Зеленый дра-кон, является хранителем Востока и предвестником хороших изменений в жизни. Все его тело покрыто чешуей из золотых монет и, паря в разноцветных облаках, Цин-Лун сыплет на землю жемчужины, зо-лото, серебро, кораллы. Согласно легенде, Цин-Лун является самым сильным магическим животным и самым значимым небесным созданием в китайской мифологии. В искусстве Фен-Шуй Цин-Лун спо-собствует карьерному росту, финансовым успехам, охраняет человека от недобрых людей. Живя вну-три дома, Светильник “Цин-Лун” будет не только освещать его, но и станет талисманом благополу-чия, счастья и богатства. Светильник “Сакура” - это своеобразная дань таинственному и манящему миру

Японии. Вдохновением для создания светильника послужила цветущая ветка сакуры (декоративная вишня) - символ Японии. Почитание сакуры настолько велико, что ежегодно весной японцы отмечают Ханами - праздник-фестиваль любования цветением саку-ры, который длится всего несколько дней, а иногда лишь несколько часов. Цветы вишни для японцев означают быстротечность и хрупкость жизни: человек проживает свою жизнь так же, как опадает лепесток сакуры - краси-во и очень быстро. Ветка светильника “Сакура” будет долго радовать своим цветением и весной.

Индивидуальная разработка дизайна светильника Вашей мечты также ста-нет реальностью в руках высококласс-ных специалистов компании “Armelino”. Отголоски роскоши прошлых веков, изысканные и практичные предметы интерьера настоящего, раритеты буду-щего, иначе говоря, просто светильники “Armelino”.

“ЦИ

Н-Л

УН

" те

ма: К

ИТА

Й

Page 97: VAHAGN HOVNANYAN

г. Ереван, Северный пр. 5моб. тел: (+ 374 98) 43 40 43

Page 98: VAHAGN HOVNANYAN
Page 99: VAHAGN HOVNANYAN

Ինֆորմացիոն հովանավորներ

Մ Ա Ր Դ Ա Ս Ի Ր Ա Կ Ա Ն Ն Ա Խ Ա Գ Ի Ծ

l u x u R y T V

104,9 FMEPEBAH

Գլխավոր հովանավոր

Գլխավոր գործընկեր

Գործընկերներ

mon ami

Page 100: VAHAGN HOVNANYAN

«люди года 2010»

100 Luxury- номер 2(37)

награждение

PhOtO ShOOt

роскошная фотосессия журнала «Luxury» посвящена заключительному этапу и награждению победителей благотворительного мероприятия «люди Года 2010», инициатором и организатором которого является журнал «Luxury». журнал «Luxury» благодарит за сотрудничество всех своих

партнеров, которые поверили в успех проекта и внесли свой неоценимый вклад.

Сознавая значимость проекта «Люди Года 2010», наш давней-ший партнер- представитель часовых и ювелирных брен-дов класса «люкс» Chronograph, с которым нас связывают

двусторонние доверительные отношения, изъявил свое желание на тесное сотрудничество, в связи с чем журнал «Luxury» вы-ражает свою искреннюю благодарность. Равно как и «Luxury», Chronograph высоко ценит культуру, искусство и благотвори-тельность, придерживается тех жизненно необходимых принци-пов, благодаря которым проект «Люди Года 2010» от журнала «Luxury» стал реальностью.

Церемония награждения проходит в Mezzo Classic House Club, где царит настоящий праздник утонченной роскоши и ари-стократического торжества. Это уникальное место как нель-

зя лучше подходит для проведения высококлассного мероприя-тия подобного масштаба.

mon amiУтонченный интерьер Mezzo Classic House Club преобразился и обрел новое праздничное «лицо» благодаря изысканному оформлению MON AMI. Роскошные букеты цветов, свечи,

праздничное убранство интерьера с большим воодушевлением предоставляет компания MON AMI.

На столах праздничное угощение … в глаза бросаются куль-товые виски Johnnie Walker. Роскошные напитки Johnnie Walker Blue Label и Johnnie Walker Blаck Label от ООО

«Саргис-Каролина» стали изысканными «гостями» на впервые проводимом в Армении мероприятии «Люди Года 2010» от жур-нала «Luxury».

Page 101: VAHAGN HOVNANYAN

Кульминацией вечера, посвященного заслужен-ному признанию высоких результатов работы деятелей различных областей, станет вручение

заветной золотистой статуэтки, специально соз-данной журналом «Luxury» для гуманитарного мероприятия «Люди Года 2010».

PhOtO ShOOt

Luxury- номер 2(37) 101

Из информационных спонсоров хотим особенно отметить и поблагодарить Nushikyan Association. Благодаря им, бу-дет возможным транслирование по главному экрану города

Еревана видеоролика, посвященного мероприятию «Люди Года 2010».

Магазин высококачественных сладостей изысканного вкуса и уникального дизайна Mono Patisserie для мероприятия журнала «Luxury» преподносит торт. Эксклюзивный кули-

нарный шедевр от Mono Patisserie еще больше усладил «слад-кое» знаменательное событие!

И , конечно же, нельзя представить себе праздник, выдер-жанный в настоящем армянском духе, без вина. Компания Armenia Wine, одна из лидирующих в Армении по про-

изводству высококачественных вин, стала стимулом и толчком развития виноделия в Армении пропагандируя армянские вина. Именно она в праздничный вечер всех гостей и номинантов угощает своими винами. Бокалом красного вина «Armenia» по-здравляют победителей!

Мониторы салона-магазина Bang & Olufsen в режиме on-line демонстрируют благотворительное мероприятие «Люди Года 2010». Результат сотрудничества Bang & Olufsen и

журнала «Luxury» - высокие технологии, доведенные до совер-шенства.

uni Staff стал организатором праздничной шоу-программы журнала «Luxury». Организаторскую виртуозность и креативные замыслы представляют Uni Staff и журнал

«Luxury».

журнал «Luxury» также выражает свою искреннюю благодарность всем СМи, которые освещают благотворительное мероприятие «люди Года 2010» от журнал «Luxury».

Баннеры, посвященные благотворительному мероприятию, изготовлены компанией 1Print. Высококачественная ра-бота 1Print и красивый дизайн, придуманный журналом

«Luxury», слились в баннерах «Люди Года 2010».

Page 102: VAHAGN HOVNANYAN

PhOtO ShOOt

102 Luxury- номер 2(37)

Кольца: Bonato Milano - салон-магазин ChronographПлатье: Toi&moi - салон-магазин Toi&moiСъемка проведена в Mezzo Classic House Club

Page 103: VAHAGN HOVNANYAN

PhOtO ShOOt

Luxury- номер 2(37) 103

Ювелирные украшения: Bonato Milano - салон-магазин ChronographПлатье: Toi&moi - салон-магазин Toi&moi

Красное вино: «Armenia» - компания Armenia Wine Статуэтка: «Люди Года 2010» - журнал «Luxury»

Съемка проведена в Mezzo Classic House Club

Page 104: VAHAGN HOVNANYAN

PhOtO ShOOt

Часы-кулон и цепь: Bovet - салон-магазин ChronographБраслеты: Nouvelle Bague - салон-магазин ChronographКольцо: Bonato Milano - салон-магазин ChronographКостюм: MOSCHINO CHeAP AND CHIC салон-магазин Via ArtisКолонка: BeoLab 5 - салон-магазин Bang & OlufsenСъемка проведена в Mezzo Classic House Club

104 Luxury- номер 2(37)

Page 105: VAHAGN HOVNANYAN

PhOtO ShOOt

Фотограф: Артур ОвакимянСтиль: Армен Галян

Модель: Арпи АтоянЧасы: Breguet - салон-магазин Chronograph

Серьги и кольцо: Bonato Milano - салон-магазин ChronographПлатье: BSB - салон-магазин BSB

Виски: JOHNNIe WALKeR BLACK LABeL - ООО «Саргис-Каролина»Статуэтка: «Люди Года 2010» - журнал «Luxury»

Прическа: Магда Хачанянц - салон красоты «Эстет»Make-up: Сатеник Погосян - салон красоты «Эстет»

Съемка проведена в Mezzo Classic House Club

Luxury- номер 2(37) 105

Page 106: VAHAGN HOVNANYAN

PhOtO ShOOt

106 Luxury- номер 2(37)

Page 107: VAHAGN HOVNANYAN

PhOtO ShOOt

Luxury- номер 2(37) 107

Ювелирный комплект: Marco Bicego - салон-магазин ChronographКольцо с камнем: Gavello - салон-магазин Chronograph Платье: I’M ISOLA MARRAS - салон-магазин Via Artis

Виски: JOHNNIe WALKeR BLUe LABeL - ООО «Саргис-Каролина»Оформление: цветы, подсвечники - Bridal Salon Allure exclusive Boutique

Съемка проведена в Mezzo Classic House Club

Page 108: VAHAGN HOVNANYAN

арам хаЧатурянвелиЧайший Композитор

Биография Арама Хачатуряна очень интересна. Он родился в 1903 в семье переплетчика. Его родители никогда не занимались музыкой. Им создано более 50 вокальных произведений для разных поколений... Среди них па-триотические, детские и молодежные песни, а также собрания народных и популярных песен, романсов и кон-цертных арий. Хачатурян дирижиро-вал оркестрами и гастролировал во

многих странах мира.

алеКсандр спендиаров100 опер

Спендиаров - один из основопо-ложников армянской классической музыки, талантливый композитор, видный музыкально-общественный деятель, воспитатель молодежи, дирижер. По собственным словам, материал для творчества он черпал из народных напевов, армянской поэзии, литературы, истории и т. д. Верность традициям армянской на-родной музыки он сочетал с опытом

русской музыкальной классики.

арно бабаджанянтворец

Первое своё музыкальное произве-дение он написал уже в 9 лет. Компо-зитор обрёл огромную популярность как песенник, успешно сотрудничал с поэтом Робертом Рождественским, Муслимом Магомаевым и другими. Из его творений нам остались: песни, инструментальные пьесы, симфони-ческие произведения. А, созданный благотворительный фонд Бабаджа-няна, которым руководит его сын,

поддерживает молодые таланты.

108 Luxury- номер 2(37)

В историю мировой культуры золотыми буквами вписаны имена многих армян. В литературе, музыке, архитектуре, живописи, в прикладном искусстве и модельном

бизнесе и во многих других сферах армяне занимают важную роль. Впервые цветное изображение с «голубых экранов» человечество увидело благодаря армянскому

изобретателю ованесу адамяну. ниже, представляем нашим читателям продолжение нашумевшего списка знаменитых армян. Во втрой главе вы, наряду

с широко известными армянами, найдете новых личностей и заново откроете талантливые проявления наших соотечественников.

глава ii

Всемирно

армянеизвестные33

Page 109: VAHAGN HOVNANYAN

жорж гарваренцвне времени

Жорж Гарваренц - французский ком-позитор армянского происхождения. Родился в семье армянских эмигран-тов. Отец - армянский поэт Геворк Гарваренц, автор слов армянского военного гимна и ученик композито-ра Комитаса. Сотрудничал с Шарлем Азнавуром, автор музыки к более 100 его текстам. Его песни исполня-ли Далида, Мирей Матье, Джонни Халлидей, Жильбер Беко, Сильви

Вартан, жена - Аида Азнавур.

георгий гаранянмаЭстро живого звуКа

Его называют самой харизматичной фигурой российского джаза, маэ-стро живого звука и, с легкой руки Святослава Бэлзы, сакс-символом эпохи. Народный артист России, лауреат Государственной премии России, лауреат отечественных и зарубежных джазовых фестивалей, единственный джазовый музыкант, представляющий свой персональ-ный абонемент в Большом зале кон-

серватории.

сергей параджановКороль парадоКсов

Сергей Параджанов считается одним из самых оригинальных и уникальных кинорежиссеров 20-ого века. Сам Параджанов, а также его работы часто подвергались критике. Его фильмы отображали этническое разнообразие Кавказа, откуда он сам родом. В 1964-ом году он снял “Тени Забытых Предков”. За этот фильм он получил множество наград, в том числе престижную награду

Британской Академии BAFTA.

ховард Казанджян

особенности америКансКого Кино

Учился в Университете Южной Калифорнии, где и познакомился с молодым Джорджем Лукасом. Их дружба переросла в творческое сотрудничество на долгие годы. Исполнительный продюсер «Инди ана Джонс: В поисках утраченного ковчега» и продюсер «Возвращение джедая». Является активным членом армянской благотворительной и

культурной жизни США.

алеК Кешишянрежиссура по-армянсКи

Продюсера, сценариста и режиссера назвали в честь Алека Манукяна. Его родители- Геворк Кешишян и Сесил Кешишян всегда играли заметную роль в общенациональных организациях. Снятый Кешишяном фильм «Правда или вызов: в постели с Мадонной», вышедший на экраны в 1991, собрал в мировом прокате $29 млн и стал в 2006 году шестым в списке самых кассовых документальных

фильмов всех времен.

рубен дишдишянсамый перспеКтивный

Родился в 1959 году в Казани. С 1991 года Дишдишян занимался различной предпринимательской деятельностью в Москве. В 1996-ом учредил и стал генеральным директором продюсерского центра «Централ Партнэршип». По версии журнала Forbes в 2005 году Рубен Дишдишян вошел в пятерку самых перспективных кинопродюсеров России. Состояние Дишдишяна оценивается примерно в $100 млн.

Luxury- номер 2(37) 109

Page 110: VAHAGN HOVNANYAN

алеКсандр манташевсоздатель нефтяной империи

В фирме Манташева были сосредо-точены 51,3 % общего запаса бакин-ской нефти. Ежегодно выкачивалось 50 миллионов пудов нефти. Манта-шева начали называть “нефтяным королем”. В 1904 году по добыче бакинской нефти его предприятие уступало только “Братьям Нобель” и“Каспийско-Черноморскому обще-ству” братьев Ротшильд. Он превра-тился в крупного акционера и муль-

тимиллионера.

моисей захаровиЧ аргутинсКий-долгоруКов

герой войны

Князь, генерал-лейтенант, генерал-адъютант, герой Кавказской войны.

Родился в 1798 г в Тифлисе. Про-исходил из армянского княжеского рода, вероисповедание: армяно-григорианское. Внук патриарха Ар-мении Иосифа Аргутинского. Гото-вясь к гражданской службе, учился в тифлисском благородном училище, но был замечен Ермоловым и тот уговорил его отца отправить его на

военную службу.

анастас миКоянсимвол Эпохи

Анастас Иванович Микоян родился 25 ноября 1895 в Армении в селе Санаин в семье бедного сельского плотника. Он был советским госу-дарственным и политическим дея-телем. Микояну выпало удивитель-ное политическое долголетие: начав государственную карьеру работой с В.И. Лениным, Микоян завершил её с приходом к власти Л.И. Брежнева. Участник революционного движе-

ния на Кавказе.

Карен шахназаровпо Эту сторону ЭКрана

Народный артист Российской Фе-дерации заслуженный деятель ис-кусств Российской Федерации, лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Василье-вых за создание художественного фильма «Курьер», Государственной премии Российской Федерации за картину «Звезда». Удостоен Нацио-нальной премии Российской акаде-мии бизнеса и предприниматель-

ства «Дарин».

роберт сааКянцКлассиК мультиплиКации

Известный режиссёр, сценарист , ху-дожник мультипликационных филь-мов. Являлся также автором сцена-риев и художником-постановщиком практически всех своих фильмов, которых около тридцати, клипов для канала ОРТ и армянского теле-видения. Фильмы имеют награды международных и всесоюзных ки-нофестивалей во Франции, Италии,

Испании, Германии, Японии.

ованес адамян между Черным и белым

Он был необычайно одаренным че-ловеком и к тому же имел порази-тельно пестрый спектр интересов. Адамян- армянский и советский изобретатель, инженер-электрик, один из изобретателей цветного телевидения и радиофототелегра-фии.Автор свыше 20-и изобретений (главным образом в области телеви-дения и фототелеграфии) и системы фототелеграфии с использованием

промежуточного клише.

110 Luxury- номер 2(37)

Page 111: VAHAGN HOVNANYAN

роберт Кардашьянуспешный адвоКат

Родился в США в семье успешных и влиятельных бизнесменов. Семей-ный бизнес Роберта не привлекал, а потому, когда пришла пора выбирать профессию, он выбрал делом своей жизни юриспруденцию. Около 10 лет он практиковался как юрист. Впоследствии он все-таки увлекся бизнесом, и на протяжении долгого времени не посещал судебных за-лов, пока не началось скандальное

дело О. Джей Симпсона.

гарегин тосунянармянсКий банКир

Армянский банкир - президент Ас-социации российских банков. С 2002 года - президент Ассоциации российских банков. С 2000-ого по 2002 год работал в АНХ при Прави-тельстве Российской Федерации и в институте государства и права Рос-сийской Академии Наук. С 1998-ого по 2002 год возглавлял авторский коллектив и издал первый в стране учебник «Банковское право России.

Общая и Основная часть».

ален прост«профессор»

Прост родился в семье француза Андре Проста и армянки Марии-Розы Каратчян. Знаменитый фран-цузский автогонщик. Участник три-надцати чемпионатов Формулы-1. Четырёхкратный чемпион мира. По окончании карьеры автогонщика, создал собственную команду. Прост считается одним из лучших пилотов «Формулы-1» за всю её историю. За свой стиль получил прозвище «Про-

фессор».

мартирос сарьянмастер цвета

Oдин из великих художников ХХ века, выдающийся мастер цвета. «Цвет - это истинное чудо! - вос-клицал художник. - В сочетании с солнечным светом он создаёт вну-треннее содержание формы, выра-жает суть вселенского бытия». Для армянского изобразительного ис-кусства самой крупной фигурой та-кого рода был Мартирос Сарьян, eго картины были приобретены Третья-

ковской галереей.

ерванд КоЧарсоздатель новой Эпохи

Кочар с самого начала поразил раз-махом, яркостью и свежестью но-визны. Ему предназначено было открыть в армянском искусстве но-вую эпоху, создать мир новых худо-жественных образов. Он был одним из самых ярких представителей ар-мянской культуры. У Бальмонта есть слова: «Надо творить навеки, однажды и навсегда». Кочар творил именно так - навеки, однажды и на-

всегда.

минас аветисянзатерявшийся в горах

Роль и значение Минаса в нацио-нальном искусстве не ограничива-ются лишь его блистательным твор-чеством, оно значительно шире. Мало кто из художников так силь-но влиял на общую атмосферу на-шей культуры. В личности Минаса удачно сочетались многие компо-ненты, необходимые для создания истинных произведений искусства: талант, профессионализм, богатая

фантазия, культура и обаяние.

Luxury- номер 2(37) 111

Page 112: VAHAGN HOVNANYAN

жан вандомотец ювелирного исКусства

Французская энциклопедия Larousse уже внесла это имя в свои тома с по-яснением “отец современного юве-лирного искусства”. Ни один дру-гой ювелир не умеет так работать с минералами и полудрагоценными камнями, как Вандом. Его работы можно посмотреть только в музеях, частных собраниях или на престиж-ных аукционах. Как известно, каж-дое украшение Jean Vendome суще-ствует в единственном экземпляре.

JaCk VarTanianутонЧенность и стиль

Джек родился в семье ювелиров, ко-торые традиционно работали только с драгоценными камнями в Бразилии. В 1999 году он создает свой собственный лейбл “Jack Vartanian”, вкладывая в него свой неповторимый и оригиналь-ный вкус. Джек Вартанян соединяет старую ювелирную школу, где каж-дый камень обрабатывается вручную, с авангардным дизайном, который воплощает женственность, возвышен-

ность и чувственность.

Карен КавалерянреКордсмен

Известный российский поэт-песенник, член Союза Писателей России. Первый англоязычный рос-сийский поэт, издавший первый релиз в США в 1989 г. В 1988 - на-писал текст своего первого русскоя-зычного мега-хита ''Ночное ранде-ву''. Номинант конкурса PROFI на звание Лучший поэт-песенник года. Рекордсмен Евровидения, написав-ший в течение 6-и лет 6 песен для

5-и разных стран.

юлия далаКянarMenian Made

Юлия Далакян - одна из самых яр-ких и актуальных дизайнеров мод-ной одежды, известных в России и за рубежом. В течение нескольких лет сотрудничала с итальянским Домом моды CavalLi. Участник международных выставок, ярмарок, показов в Берлине, Дюссельдорфе, Брюсселе, Нью-Йорке, Милане. Автор идеи создания российской Недели pret-a-porter “Новое тысяче-

летие”.

TarLoyan BroThersдвойной талант

Братья близнецы Геворг и Вардан Тарлояны - первые иностранцы, ко-торые в Париже имели собственное дефиле под своим именем. Окончив Ереванский педагогический инсти-тут и высшую школу моды “Эс мод” в Париже, они начали полу-чать приглашения от известных до-мов мод. Они работали почти у всех известных модельеров и дизайне-ров: Галиано, Лакруа, Пако Рабан-

на, Кристиан Диор.

стефан Кельянобувной магнат

Известный французский обувной магнат и дизайнер обуви, мульти-миллионер. Основатель «Кельян и Ко». Один из ведущих произво-дителей обуви и обувных кутюрье в мире. Основатель обувной фир-мы - одной из крупнейших в мире, имеющей более 40 магазинов в 30 странах. Из представителей элиты его обувь предпочитают Д. Хофман, С. Кроуфорд, Н. Кембелл, М. Навра-

тилова.

112 Luxury- номер 2(37)

Page 113: VAHAGN HOVNANYAN

виК дарЧинян we are The ChaMPions

Вик Дарчинян - четырёхкратный чемпион Армении, призёр чемпио-ната Европы, Кубка мира и Игр до-брой воли среди любителей, чемпи-он мира в наилегчайшей весовой ка-тегории по версии IBF, абсолютный чемпион мира во 2-ой наилегчай-шей весовой категории среди про-фессионалов. С 2008 года является чемпионом мира во 2-ой наилегчай-шей весовой категории по версиям

WBa и WBC.

артур абрахамking arThur

С раннего детства проявлял ин-терес к занятиям различными ви-дами спорта. Сначала его увлекал велоспорт, но в 1995 году семья переехала в Германию и там решил сосредоточиться на боксе. Немец-кий боксёр-профессионал, чемпион мира по версии IBF в среднем весе. Был обладателем титула межконти-нентального чемпиона мира в сред-ней весовой категории. С 2009 года выступает во втором среднем весе.

сюзанна КентиКян «kiLLer Queen»

Сюзанна Кентикян - армянская женщина-боксёр, выступающая за Германию. Обладательница титулов чемпионки мира по боксу с весом 1.54 см, в наилегчайшем весе среди женщин-профессионалов по вер-сиям WBa WIBF и WBO. Прозви-ще «Killer Queen», Сюзанна поза-имствовала из одноимённой песни рок-группы Queen. Под эту песню Кентикян обычно выходит на ринг.

Элен сегара Эсмеральда

Знаменитая певица родилась в Си-Фур-Ле-Плаж, маленьком городке в департаменте Вар, на берегу Среди-земного моря. Её отец Бернар, ита-льянец по происхождению, а мать- армянка. В 1997 году Элен полу-чила роль Эсмеральды в мюзикле Нотр-Дам де Пари Люка Пламон-дона и Ришара Коччианте. Участие Элен в мюзикле Нотр-Дам де Пари помогло ей в развитии её сольной

карьеры.

ирина аллегровадива российсКой Эстрады

Знаменитая певица, дива россий-ской эстрады родилась в Ростове-на-Дону, в семье театрального режиссёра, актёра, заслуженного артиста АзССР и РСФСР армяни-на Александра Аллегрова, который в юные годы официально поменял свою настоящую фамилию Сар-кисов на Аллегров. Мать- бывшая оперная певица и актриса. Фами-лия Аллегрова певице была дана от рождения и эта же фамилия записа-

на в паспорте.

Кар ида (Карамян) высоКое фотоисКусство

Кар Ида - одна из самых известных фотохудожниц, одна из лучших и та-лантливых фотопортретистов мира. Выставки её работ экспонирова-лись в Москве, Лондоне, Париже и Каире. Каждая ее фотография - это глубокий психологический портрет, будь то философ Бертран Рассел, композитор Шостакович или писа-тель Сомерсет Моэм. Образование получила во французском лицее, в

Александрии.

Luxury- номер 2(37)

Подготовила: Ирэн Исаакян

113

Page 114: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

114 Luxury- номер 2(37)

Մ Ա Ր Դ Ա Ս Ի Ր Ա Կ Ա Ն Ն Ա Խ Ա Գ Ի Ծ

Page 115: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

Luxury- номер 2(37) 115 224-го марта в Mezzo Classic House Club состоялась праздничная церемония награждения “Люди Года 2010” по мнению журнала “Luxury”. Бес-

прецедентный проект в Армении “Люди Года 2010” впервые осуществил журнал “Luxury”. Благотвори-тельное и гуманитарное мероприятие “Люди Года 2010” включило в себя 50 номинаций, относящихся к самым разным сферам деятельности и направлений. С приветственной речью к гостям и победителям обратился учредитель журнала “Luxury” и соавтор проекта “Люди Года 2010” Эрнесто Марко и соавтор Давид П. Вартазарян. Самые видные деятели искус-ства, спорта, бизнеса и других сфер в праздничный вечер собрались под одной крышей изысканного

Mezzo Classic House Club. Красивое праздничное оформление интерьера, интересная шоу-программа, роскошное угощение стали основными составляю-щими праздничного вечера. Кроме именной стату-этки “Люди Года 2010” все победители также по-лучили роскошные подарки от главного спонсора Chronograph и других брендов и компаний: Карко-мавто, Муран, банк Анелик, Bang & Olufsen, ООО “Саргис-Каролина”, Armenia Wine, Nougat, Bally, Burberry, Zilli, Zoppini, Ermenegildo Zegna, Rivoli de Luxe, Tendenza, Armani, Ernesto Marco, Kazanchian, Крбеденс, Orchid Studio. Проект “Люди Года 2010” по мнению журнала “Luxury” стал своеобразным стимулом и толчком на свершение новых дел!

Page 116: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

КоролевсКий бренд

BurBerry

2 116

23-го февраля в Ереване по адресу Северный проспект 5 был открыт эксклюзивный салон-магазин всемирно известного английского

бренда Burberry: официального поставщика Ее Ве-личества с 1955 года. На церемонии открытия при-сутствовал представитель Burberry из Лондона. По специальным мониторам, расположенным в салоне-магазине Burberry, а также по мобильным цифровым

устройствам прямо из Лондона была продемонстри-рована новая коллекция женской одежды Burberry Prorsum осень-зима 2011. Салон-магазин отражает новую дизайнерскую концепцию, разработанную креативным директором Кристофером Бейли. В салоне-магазине представлены эксклюзивные кол-лекции Burberry Prorsum, Burberry London, Burberry Brit, Burberry Accessories.

Luxury- номер 2(37)

Page 117: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

Кофе Класса «люКс»: сделано в армении

rival

18-го марта в фойе гостиницы «Ереван» состоя-лась презентация уникальной продукции нового армянского бренда Rival, который производит

высококачественный кофе из лучших и самых извест-ных сортов Arabica и Robusta. В ассортименте нахо-дятся три вида: “Classical Arabica”, “Classical Robusta”, “Arabica and Robusta mix”. Во всем мире кофе с удо-вольствием пьют на завтрак, обед и ужин, не говоря

уже о том, когда просто хочется расслабиться, окунув-шись в «объятия» магического аромата и вкуса кофе и помечтать… Мастера гастрономии до сих раскрывают все новые проявления многогранного вкуса кофе, со-четая его с другими продуктами, но все равно в основе любого рецепта в первую очередь лежит высококаче-ственный кофе. Именно таким кофе является новая продукция бренда Rival!

Luxury- номер 2(37) 117

1

Page 118: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

сКрытая Красота

etam

1 118

15-го марта на улице Абовяна открылся новый салон-магазин Etam, который представляет од-ноименный бренд женского белья. Etam - «клю-

чевой игрок» в мире моды, который сопровождает женщину на протяжении почти уже целого века. По всему миру бренд Etam имеет 550 точек продаж в бо-лее чем 30-и странах. Секрет успеха бренда заключа-ется в разнообразных формах, стилях (спортивный, классический, замысловатый и экзотический), мате-

риалах (хлопок, атлас, тонкая шерстяная, кружевная, шелковая ткань), с применением которых изготовлено ночное и дневное белье, купальные принадлежности Etam. Эксклюзивная продукция Etam придeтся по вкусу самой привередливой даме и игривой молодой моднице, которые не представляют свою жизнь без красивого и качественного белья. В удобном салоне-магазине Etam созданы все необходимые условия для комфортного шопинга.

Luxury- номер 2(37)

Page 119: VAHAGN HOVNANYAN

50 Mashtots ave, Yerevan, Armenia Tel.: 582885

Page 120: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

новый формат ресторана

la pintura Diner

1 120

12-го марта на улице Сарьяна 19 открылся новый бар-ресторан La Pintura Diner. Это первый в городе ресторан в формате «casual dining».

Данный формат подразумевает доступные цены, обширное и интересное меню, просторный совре-менный интерьер. Находясь в центре города, новый бар-ресторан - прекрасное место, где можно вкусно поесть и пообщаться с друзьями в веселой, непри-

нужденной обстановке, а если Вам с семьей захо-чется устроить праздник «просто так» смело отправ-ляйтесь в бар-ресторан La Pintura Diner. Даже самый привередливый гурман не покинет бар-ресторан La Pintura Diner, не отведав хотя бы одно ему неизвест-ное, искусно приготовленное блюдо или напиток и не насладившись прекрасными мгновениями, прове-денными в новом ресторане-баре La Pintura Diner.

Luxury- номер 2(37)

Page 121: VAHAGN HOVNANYAN

с о б ы т и я , п р е з е н т а ц и и

стильный задор

pollo By anuSh Sahakyan

119-го февраля в кафе Pascucci на улице Терьяна состоялась выставка-продажа уникальных и необычных работ совсем юной, но очень та-

лантливой девушки Ануш Саакян. Ануш Саакян – дочь ювелиров. Будучи студенткой экономического факультета в ней «заговорила» кровь ее творческих родителей и она начала творить. Внимание молодой и современной девушки, которая росла в постоянном

окружении высокого искусства и красивых предме-тов, сконцентрировалось на творении аксессуаров и предметов одежды. Ануш Саакян использует только натуральные камни и нити. Ануш Саакян «поет» в дуэте с бантом. Эксклюзивные творения Ануш Саа-кян перед общественностью предстают под брендо-вым названием «POLLO». Организатор выставки-продажи - фирма «Monte».

Luxury- номер 2(37) 121

Page 122: VAHAGN HOVNANYAN

Адреса

март 2011 Luxury- номер 2(37)

riVoLi de Luxeг. Ереван, пр. Саят-Новы 7

тел.: (+374 10) 56 26 [email protected]

sLeeP CoMforTг. Ереван, ул. Аршакуняца 17

тел.: (+374 10) 44 05 02факс: (+374 10) 52 81 48

[email protected]

ziLLi г. Ереван, пр. Баграмяна 58

тел.: (+374 10) 20 20 50тел.:/ факс: (+374 10) 20 50 20

[email protected]

Tendenzaг. Ереван, ул. Касяна 10тел.: (+374 10) 22 12 86факс: (+374 10) 22 92 68

egoisTeг. Ереван, ул. Сарьяна 16 тел.: (+374 10) 54 14 00

пр. Маштоца 39/12тел.: (+374 10) 58 02 73

ChronograPhг. Ереван, Северный пр. 5

тел.:/факс: (+374 10) 500 [email protected]

sushi Toriaг. Ереван, Саят- Нова 1тел.: (+374 10) 56 48 56моб.: (+374 94) 56 48 56 (+374 96) 56 48 56

[email protected]

Mono PaTisserieООО "Villa de Torta"

г. Ереван, Сарьяна 19/21 моб. тел.: (+374 95) 46 49 00

[email protected]. monopatisserie.com

ooo Muranг. Ереван, пр. Комитаса 47

тел.: (+374 10) 23 11 18

MoTiViг. Ереван, ул. Абовяна 36тел.: (+374 10) 58 47 45

www.motivi.com

ChaTeau araraTтел.: (+374 10) 59 99 02www.chateauararat.com

erMenegiLdo zegnaг. Ереван, пр. Маштоца 9,тел.: (+374 10) 53 40 00

www.zegna.com

edeLweissг. Ереван, пр. Саят-Новы 9

тел.: (+374 10) 58 93 49www. blumarine.com

Barkerг. Ереван, пр. Маштоца 50

тел.: (+374 10) 58 28 85

eMPorio arMani г. Ереван, перекресток ул. Абовяна и

Северного проспекта тел.: (+374 10) 52 99 08www.giorgioarmani.com

esTeTг. Ереван, ул. Туманяна 11тел.: (+374 10) 56 16 05

Mezzoг. Ереван, ул. Исаакяна 28моб.: (+374 98) 20 62 06

[email protected]

Mangoг. Ереван, ул. Абовяна 21тел.: (+374 10) 58 00 11

г. Ереван, ул. Туманяна 24тел.: (+374 10) 58 55 68

www.mango.com

nougaTг. Ереван, ул. Абовяна 19тел.: (+374 10) 52 21 15www.nougatlondon.co.uk

L'orange goLdг. Ереван, ул. Aбовянa 11тел.: (+374 10) 51 60 24факс: (+374 10) 52 09 50

[email protected]

La BoheMeг. Ереван, Северный пр. 5моб.: (+374 98) 43 40 43

мебельный салон nikoг. Ереван, ул. Н. Тиграняна 16

тел.: (+374 10) 28 54 14(+374 10)23 18 81

[email protected]

arMeLinoтел.: (+ 374 93) 013 013

[email protected]

PaL ziLeri г. Ереван, пр. Маштоца 23

тел.: (+374 10) 53 31 11тел.:/факс: (+374 10) 54 47 77

iMPeriaL TaBaCCo inTernaTionaL LiMiTed г. Ереван, ул. Давида Анахта 8/1

тел.: (+374 10) 20 00 98факс: (+374 10) 20 00 97

BridaL saLonaLLure exCLusiVe BouTiQue

г. Ереван, ул. Г. Парпецу 26/26тел.: (+ 374 10) 53 46 03

(+ 374 93) 85 70 07 (+ 374 94) 85 70 07

www.allurebridals.comwww.allurebridals.ru

Via arTis г. Ереван, ул. Туманяна 37 тел.: (+ 374 10) 53 20 67

Johnnie waLker ООО “Саргис-Каролина”

г. Ереван, ул. Аршакуняц, д.3. тeл.: (+ 374 10) 54 05 49 факс: (+ 374 10) 54 35 49

Bang & oLufsenг. Ереван, Анрапетутян 71

тел./факс: (+374 10) 52 57 42моб.: (+374 91) 777 [email protected]

Mon aMiг. Ереван, ул. Сарьяна 18

тел.: (+374 10) 54 88 14, 54 88 15www.monami.am

uni sTaffтел.: (+374 96) 83 83 88

[email protected]

nushikyan assoCiaTionг. Ереван, пр. Саят-Новы 11-1

тел.: (+374 10) 563 001факс: (+374 10) 564 292

BsBг. Ереван, ул. Парпетцу 15тел.: (+ 374 10) 53 28 68

Toi&Moiг. Ереван, ул. Парпетцу 15тел.: (+ 374 10) 53 39 19

“arMenia wine” faCTory LLCФирменный магазин

г. Ереван, ул. Багратуняца 38

diVan г. Ереван, ул. Давида Анахта 7

тел. (+374 10) 28 44 88 факс: (374 10) 28 74 47

www.divan.am

Page 123: VAHAGN HOVNANYAN

Ереван, ул. Давида Анахта 9,Тел.: (+374 10) 28 84 9, Факс:(+374 10) 28 74 47

www.niko.am

Page 124: VAHAGN HOVNANYAN