1 2

F-1

Sabbath School Lesson

zvrf;csif;bmom

yH kES dyfolyH kES dyfol

yH kES dyfolyH kES dyfolyH kES dyfol

OD;zkef;Edkif (00354)

refae*sm

uif;apmifhyHkESdyfwdkuf

206 a&Topömvrf;? &efuif;ûrdUe,f

&efukefûrdU

xkwfa0olxkwfa0ol

xkwfa0olxkwfa0olxkwfa0ol

OD;apmxDrao (01987)

OuúX

jrefrmjynfowåraeYOykoftoif;awmf

68 OD;0dpm&vrf;?

&efukefûrdU

tkyfa& - 350

"r®'ge

yxrtBudrf

UPA SABAT SKUL ZIRLAI

NEIH MI KIL TU IH THINLUNG PUT

KILKHAWITUT’ LUNGPUT

A Ngantu: John H.H. Mathews

January, February, March2018

3 4

A Sung Thupawl

1. Neih Le Siah Ih In Thunnak (Dec. 30-Jan 5) ........7

2. Ka Hmuh, Ka Duh, Ka Lak (Jan 6-12) ..................16

3. Pathian Le Sumsaw (Jan 13-19) .........................26

4. Lawkih Sinak Ihsin Luatnak (Jan 20-26) ........... 37

5. Eden Hnu Ih Kilhimtu (Jan 27-Feb 2) ..................47

6. Kilkhawitu Hminsinnak Theihthiamnak

(Feb 3-9) ....................................56

7. Pathian Ah Tluangtlam Zetin (Feb. 10-16) ..........65

8. Thenhra Thenkhat Pek A Thatnak

(Feb 17-23) ....................................74

9. A Hlu Peknak Ih Kan Ruahdan

(Feb 24-March 2) ....................................84

10. Kilkhawitui Tuanvo (March 3-9) .........................93

11. Nitin Thuthen Catnak Kan Leiba

(March 10-16) .................................. 102

12. Kilkhawitu Ih Ziaza (March 17-23) .................... 112

13. Kilkhawitu Ih Thatnak (March 24-30) ............... 122

KILKHAWITU KHRIHFA NUN

Kan nun thlengh hlanah Khrihfa in kan sualnakkan theihawk a tul. Kan nunah Bawi Khrih hnatuannakthawngin famkimnak nun a um. Kan kiangkap thilpawlkilhimnak hi kanmah fehtlang ih tuah a si. Khristian nunihsin Tham theih mi le tham theih lomi thil thlirdan phuntampi a um. Cuih thil hmuahhmuah cu Pathian sunlawi-nak ah kan langter dingmi a si.

Bible zirhdan vekin kiltu timi hi leitlun hlawnthil-pawl a siatter theitupawl rak khamnak a si. Lei tisa thilngainat tuknak hi kan thlarau hrangah kan ralpai’ thang-kam mi a si. Ol zetih leh theinak ah mi tampi cu an awk.Mi tampi cu a tak a si lo mi ‘a ttuh’ a lem ih hipnak ruangahan sinak hlo theh tiangin an ciahawk. Zalen tukih leitlunnuamnak le lennak an duh ruangah an thlarau nun tianginahlo. Tisa cakhiarnak mitih cakhiarnak le hngalnak ah anfeh (1 Joh 2:16). Kilkhawitu ih nundan hrampi ihsin athinlung thatlonakpawl a hlon hlo theh thei a si.

Tui kuata sungah Pathian ih neihmi kiltui nunziangtin so kan neih thei ding timi kan zir ding ih lei tisaduhnak ihsin luatnak a si. Kilkhawitui nun in Jesui dung-thluntui nun a langter ih kan nunah Pathian duhdawtnaka lang ding Jesui pekmi thutak nun neihnak a si. A hmaisaah Pathian in in duhdawt ih kannih cu a neih mi kiltuding kan si.

Kilkhawitu timi ah thinlung put le ziaza a tel, nunthlengnak piantharnak, pumpekawknak, suupawk theinakPathian rinsan ih riantu sinak tla a si. Kan tongmi kantuahmi ah Jesui nun tawmpitu kan si ruangah amah vekihnung ding kan si. Jesuh hnenih kan zirsuah mi cu a duh-dan kim dingin kan nunah dingfelnak in kan langter dinga si.

5 6

Pathian neih mi kha a sunlawinak dingah le ahnatuan thehnak dingah a si.

Pathian thilri kiltu cun darthlalang ah fiang lem loihkan hmuhawk vekin tuah kan um (1 Cor. 13:12 NKJV).Asinan, Jesuh cun fiang zetin in hmu a hnatuan suakdingah a rinsan mi kan si. A hnok zetmi leitlun ah kan umih a kiangkap thilri, sum le saw le harhdamnakpawl kilhimdingih pekmi kan si. Himi zirlai in kilkhawitu tuanvo kanneih mi kha tuan rori dingah in nor. Pathian zangfahnakthawngin kan mawhphurh kan tuansuak thei ding, Cumicu rundam zo mipawl ih umdan ding a si.

Neih mi kiltu Khrihfa cu leitlun ah Pathian ziazalangtertu ding a si. Bible ih in zirhmi vekih dingin nunzemawi le tha, nun hlimnak zohmawi zetih kan nunpi ngamle kan nundan dik lopawl kha kan dungtun ngam ding.Tukforhnak hi a langin siseh, lang loin siseh, kan kimvelah an um ih, Pathian zumlotu si dingih tukforh mi kan sitheh. Kilhimtu Khrihfa sinak ah himi tukforhnak ihsinluatnak ding in sim lo ih, kilhimtu hna kan tuan theinakdingah thiltitheinak pek dingih thu tiamkam mi kan si.

A netnak ah an thinlung ruahnak in sim tikah kantheihpi theu. “Ka lo thei dah lo, nannih thilsual a tuahtupawlka hnen ihsin tlan uh” (Matt. 7:23 NKJV). (or) na ti tha nangcu siahhlawh tha rinum, rinsan tlak, thil fate parah narinum ih, thil tampi uktu ah ka lo tuah ding. Na Bawipailungawinak ah lut aw tiah a ti mi kan si ding (Matt. 25:23NIV).

Tu kuata zirlai kan zirmi ihsin kan thlacamnak lekan ruahsannak ah kilkhawitui thu ziang so in zirh?Pathian thu ih in kawhhmuh mi lamzin ah feh thei dingahin bawm ih, “Na Bawipai lungawinak ah lut aw” timitongkam theitu kan si pei maw?

Tu kuata zirlai in ngansaktu hi John H.H. Mathewsa si ih Andrew University ah D. Min a ngah. Amah cu Or-dained Pastor a si ih Florida, Alabama, Iowa, Missouri, Ten-nessee le Nebraska ah rawngbawltu in a rak um zo. Tuahcun North American Division, Stewardship. Ministriesdirector a tuanlai a si.

7 8

ZIRLAI 1 Dec. 30- Jan 5

NEIH LE SIAH IH IN THUNUNNAK

SABAT TLAI LAM: Dec. 30

Tuzarh siar ding: 1 John 2:16:17; Luke. 14:26-33; Luke12:15-21; Danp. 8:10-14; 1 Tim. 6:10; John 15:5; Gal. 2:20.

Bible cang ken: “Tulai san nundan vekin nung nawnhlah uh. Nan thinlung ruahnak tharter inthlengaw sawn uh. Cule Pathian ih duhnak nantheifiang dingih Pathian hmai ah a tha mi,pomtlak le a famkim mi le a duhmi ziangso asi ti nan thei ding” (Rom 12:2 NKJV).

PATHIAN thu in a minungpawl kha “tulai sannundan vekih nung lo dingin in sim” (Rom 12:2 NKJV).Mithmuh thilih lemsiah dan cu kan thinlung sungahlennak ih thil a tithei zia in ruatter. MIlian le rethei khalmithmuh lennak thil ngaihsak lotu kan um lo. Himisungah Khrihfa tla an tel.

Lennak hi a sualnak a um lo, len duh le nunnomduhah nupa lungrual ih taima zetih tuan tla a sual lo.Asinan, hman ding sumpai tlasam loih um le len ruangihkan ralpai thang sungih tlak theinak kan kiangah a khatih, tuisan leitlun mi thawn bangaw in kan nung pang theua si.

Leilung in a suahpi mi nunkhawsak nomnak,hnianghnarnak pawl tla tangka neih lawngih neih thei asi. Curuangah sumpaihi thlarau lam tlaksamnak dingihsetan relhnak hmun thabik a si. Leitlun neih le siah hiSetan in Khrihfapawl donak hriamhrei ah a hmang. Cuti

asile tangka kan duh lo ding tinak a si maw? Tangka hilungawinak sangbik in petu a si ko nan, kan tul mi ngaingaiin tuahsak thei mi a nei lo.

Thawhsal Ni December 31LEITLUN PATHIAN

Tangka hi leitlun ih pathian a si. Cuih a neih lesiah thawn nomcennak hi a sakhua nak a si. Himinomcennak hi san a man ih a tha cungcuang. Rei lotesung lawng hnangamnak in pe ko nan a cemnetnak tianginhimnak a um thei lo ih, nuamteten mi a siatsuah theu.

Nomcennak hi sim sehla, lennak hi athupi an ti ih,thlarau nun neih hnakin an duh ih an sunloih sawn.Lennak hi a ropi zet nan a hlutnak ngaingai kan ngah theilo. Tangka duhtu in a saduh thah tangka a nei dah lo.Lennak lawng a tumtu cun ziangzat an miat khalle a maltuk a ti ringring ding (Thuf. 5:10 NIV). Cuvek cu leitlunneih le siah ih buainak cu a si. Tampi an ngah khalahhaidaih ti a um lo. Nasa sinsin le tam sinsin ih neih kanduhih khawh ti a um dah lo.

“Thangkam mi thu kha rel tlang uh”1 John 2:17,17 siar aw. A taktak ih a ummi thil

ziangthu so a sim?Luka 14:26-33 siar aw. Jesuh in Khrihfapawl

hrangah ziangthu so a sim? Tangka tampi ngah duhihruahnak in thutak nun a neih mi kha a ei ral theh. “Mipakhatin leitlun pumpi nei in, amai nunnak hlo sehla ahrangah ziang hlawknak so a neih” (Mark 8:36 NLT).

Leitlun ih Bawi Khrih a rat lai ah minung nun ziazaa niambik can a si. An pawlkomawknak a hrampi a tawntaizet. Tiawternak le dik lo zetin an nung … Sakhuanak khaan thinlung sung ihsin a hlo. An ruahnak a niam zet nuam

9 10

ceen in rinsantlak lo an si. Misualpawl cu thutak nun annei lo fihnung le ningsin za in an um. Kumkhua nunnakthu an thei nawn lo ih, lenglam mithmuh lawngin an nung.E.G. White Education, PP. 74,75.

Minungpawl cu nuam cenin rinum lo zet an siih, a langte hrang lawngin an nung. ASi ngaingai maw?

Mai neih mi thil duh lotu zoso um ding. Kanneih mi thil malte ziangtin so kan theithei ding? Kanzaten amai in neih mi a sinak ziangtin so kan theifiangthei ding?

Tlawngkai Nikhat January 1FANGINN A KHAT THEH

Luka 12:15-21 siar aw. Kan hnenah thucahziangso in sim? Milian neinung si duh lonak daan hrampiziangso a si?

Milian le mi farah kan zaten neih le len duhnak inkan thinlung a lak theh. Thil a tha mi tumtahnak hnakin alangte ih nun nomnak ah an thinlung an pekih kumkhawnunnak an sung.

Tui ni ah sui le ngun ih tuahmi mizuk hmaiahkun in biak dingah ka ringaw lo. Asinan, phundang insui le ngun kha tihnung zetin kan biak.

Himi thuthimnak hi leitlun ih thil tampi thawn anpehparaw theh. Curuangah lennak lawnglawng ah tumruhzetih an nunnak an thaap theu. Leitlun pumpi ih thil antuahsuak mipawl kha midang hnenah tawivak rero in anzuar theu. Thiam zetih an ruatnak ihsin an tuah mi thilkan lei lo tikah kan duh a kim ih, kan nuamnak khal akim cuang lo a si. Hlawhtling dingih Company in an ruatmi kha kan tulmi an si. Cuih hnu ah kan hnenah in zorh.

Khrihfapawl ih ruahsannak kha hi leitlun thil ah a si lo,himi pomdan hi an hrangah himnak khal a um lo.

Danpeksalnak 8:10-14 siar aw. Khrihfa hrangahthlaphannak a si ih, hitawk ah tihnung za sung ihsinralrinnak thu ziangvek thil so in sim.

Bible in siseh, a tui kan san khawvel thil in siseh,sumsaw khawl khawmnak le thilri neih tamnak lamahmipi an feh theh. Pathian duhdawtnak vanram thuhlasuangtuahnak le thlarau lam thilah zohthim dingziangso na hmuh thei? Nan zir canah a phi na ngahmirel tlang uh.

Tlawngkai Nihnih January 2SUMSAW IH MIHIP THEINAK

An thil tuahmipawl an duh theinak dingah TV lecatar ih tlangzarh mi in thil a ti thei zet. CuruangahCompany pawlin an tuahmi thilri kan hnen a thlen hlanahan zuk suaimi an tar theu. An thil tuahmi mi mit la theidingah an zuam nasa. A mawi zetmi zuk kan hmuh tikaha thilri kan hmuh hlanin mipi in kan duh tuk zo.

Kha mi thil kha tham theih in kan kiangih a um lohmanah kan thinlung ah neih duhnak a um thei nakdingah tlangzarhnak an tuah zo ruangah theih a harsa lo.Tlangzarhnak an tuah mi kha mi hip theinak huham anei. Cumi cu Khrihfapawl hrangah tuursia sivai a si ih,tihnung zet do thei loih a buai mi kan lakah tampi an um.

Matthai 6:22-24 siar aw. Khrihfapawl ih kanruahnak le kan tuahnak thawn pehaw in kan mit hiziang aiawh nak so a neih? Khrihfa kan si vekin a zukhmuh ding le kanmah in siatsuah theitu thilripawl cukan hnon a tul a si.

11 12

Tlangzarhnak an tuahmi kha thil zuartui hrangahzuar duhnak nei dingih nortu thabik pakhat a si. Thilzuartupawl in an thil zuarmi hmangtupawl hnenahthathawhnak nei dingin an tuah. A thianghlimmi saduhthahnak an tuah ngaingai mi an ton nun a si. Thildang kanduhmi hnakin kan thinlung a hip thei a si. Cumi in sakhawfehsualnak ah in hruai ih thlarau lam thutak theihthiamnakin pek lo. Mi a hip thei tuk ruangah mi tampi cun an do theilo. Lennak hi kan phu ve ko tiin ruahnak kan nei ih thilri kanneih thei lo ding mipawl tla kan tuah theu a si. An tlangzarhmi ziangzat so kan hman zo ih kan hman lai dingmi teh ziangzata um lai timi theitu cu Pathian lawng a si.

Ka sim duhmi cu thlarau in nung uh. Cule tisacakhiarnak nan tuahsuak hrimhrim lo ding (Gal. 5:16NKJV). Nupa sualnak tisa cakhiarnak lawng ruatin kanfamkimter a si ahcun tihnung mi thildang ziangso kan tondingmi a si?

Tlawngkai Nithum January 3AURAWKNAK (Love of Self ) (DUHAWK TUKNAK)

Ziangahtile Pathian in zumnak a lo pek ciarmivekin nanmai lakah zokhal in a ruahawk ding hnakihsangin ruataw hlah seh. Ruahnak dikin ruataw sawn sehtiah ka hnenih zangfahnak I pekmi thawngin ka lo sim(Rom 12:3 NKJV).

Pathian in “Na mawinak ruangah na hngal ih nahminthannak in a lo aa ter” (Ezek. 28:17 NKJV). Lucifer in asinak hnakih sangah a ruataw ih a bum aw. A thinlung in“Cungnungbik bangtuk ka si ding” (Isaiah 14:14 NKJV) tiaha ti. Cawisanawk a tumnak kha a dinhmun dingah a dinngah lonak a si. Mah le mah cawisanawknak thinlung a neihruangah Lucifer a hloral.

Himi cangpawl in sualnak umtertu Lucifer ih atluknak thu in sim. A duhawk tuk ruangah le a uarawknakruangah a suak. Dictionary pakhat ih a hrilhfiahdan ahcunhngal zetih tanghma sialnak, mai hrang lawng a ruahnak, atluangkhawnnak tiah a ti. Minung sualnak ah a tlu zo mi in anun ziaza ziang vek so a neih? Himipawl hi mah le mahbumawknak a si lo sawm.

Hivek ziaza hi kan ruahnak lenglam thil a si.Nebukkhanezar in a sinak hnakih sang sawnin a ruataw (Dan.4:30). Himi vek a tha lo mi zum dingah Farasi-pawl hi zirh ansi (Luka 18:11,18). Ralrin kan thiam lo ahcun neih nun tuk lelen tuk tla hi bumnak sungih in hruaitu an si thei.

1 Timote 6:10 siar aw. Ralrinnak in pekmi ziangsoa um?.

Paul in Timote kha mi thalopawl ralring dingah a zirh(2 Tim. 3:1-5). Cuihpawl lakah tangka ngainatu tla a tel(NKJV). Tangka ngainatnak hi mah le mah rinsanawk ihnunthap ngamnak thinlung tiang a neihteran hngal zetihtluang khawngin an um. Hivek milianpawl in dan an bawhsetheu ih an neih siah kha porhawknak ah an hmang theu.Milian le mi neinungpawl in midang hnakin ka nei tam sawntiah an ruataw theu. Lennak hi mi hmuahhmuah in kanduh cio. Asinan, a neitu cu malte lawng an si. Milian leneinungpawl cu porhawknak, hngalnak thangah olten antlak theu.

Filipi 2:3 siar aw. Mi neinung zetpawl ih thinlungput hi Khrihfa zumnak thawn a kalhaw timi thei dingahhimi cangin ziangtin so in bawm.

Tlawngkai Nili January 4LENNAK IH SANTLAIH LONAK

Pathian duhtu milian tampi hi dawi hlo theih mia si lo, an nunnak le an sinak a rawiaw theh.

13 14

Danpeksalnak 7:6, I Peter 2:9, John 15:5 le Galati2:20 siar aw. Pathian ih milian a timi a sullam ziangsoa si? Kan sinak ngaingai khui ah so kan hmuh thei?

Pathian in kei hi sabit hri ka si. Nannih cu a hngenan si … keimah tel loin zianghman nan tuah thei lo (John15:5 NKJV). A pehzomawknak kha dairek a siih, a hnangamthlak zet. Zawnlungnak hi thinlung sung ihsin a suakmi asi. Cui thinlung cu Khrih thawn tantlangnak a si. Kanruahnak le kan tumtahnak kha Khrih ih uk ding le hruaidingkan duh ahcun kan thinlung le kan ruahnak sungah aduhnakpawl in hmunhma a lak ding. Cule kan thisen lekan nunnak a luahkhat tikah zawnlungten a thu kan thlunthei ding. E.G. White, The Desire of Ages. Pp. 668.

Kan sinak le kan neih mi thilripawl hi an thenawthei lo. Phundang ih sim ahcun lei rothil kan neimi sirhsanin kan sinak a lang. James cun himi thu a do nasa. “Nansui le ngun pawl a tlap siat theh ding. Cuih a tlapi mi cunanmah dokalh in theihpitu an si ding. Nan taksa cumeikang bangin a ei ding. Ni netnak hrangah sumsawhlawnthil nan rak khawlkhawm a si hi! (James 5:3 NIV).Khawlkhawm timi hi thil tampi khawlih ret tha tinak a si. Athupi ih ruah mi hlawnthilpawl kha a tam le a mal kan hmuhthei mi a si (Luk. 12:19-21).

Neih nunnak hi a buai zetmi sinak umdan a nei.Kan lak ih mi tampi umdan a si. Kan neih mi ah kan buaizet, kan neih mipawl kha kan Pathian biakmi ah a cang(Matt. 6:19-21). Mi pakhat in ka neih mi um hlah sehlathulolak ka si ding tiah a ti a si. Lei thilri ah kan sinak a umahcun ziangtluk ih riahsiatza so a si. A hleice in Khrihfa atiawtu hrangah a nunnak kha santlai lo le rei lote a ummithilri in a dolh cuahco tinak a si. Atu ah Pathian thawn kansinak a bangaw maw? Asilole kan neihmi thil thawn so kanbangawk? Pakhat sangsang ah kan um tengteng ding .

Na neih mi thilpawl thawn na sinak ziangtluk inso nan pehzomawk?

Tlawngkai Ninga January 5

RUAH BET DING: Tuini ah kan ralpa cun kan thlarau himan ol zetin a lei rero. Bible tongkam hmandan ahcun nathlarau kha zianghman lo ah na zuar maw ti a si. Leitlunnomcennak ah a thlarau a zuar mi an um vekin midangpawlcun tangka ah, lungawi nunnuamnak le leitlun tisahlimhlopnak ah an zuar aw. Khami kha nitin ih asumdawnnak a si. Jesuh thisen ih lei mipawl kha Setan in aleem rero ih olten a lei ringring. Asinan, tlancia pawl cu leimi le tlanmi an si zo. E.G. White, Testimonies for theChurch Vol. 5. Pp. 133.

Nomcennak hi thlarau fapawl leinak dingah Setanih tumtah mi a si. Mi hmuahhmuah ih thinlung ah lenglamthilih hip dingin thangkam mi an si. Leitlun neihsiah hitong a thiam lo nan, mi hmuahhmuah ih tong a thei theh.An thinlung ka nuamter ding ti a thei ih, milian le farah anzaten diriam zetih an um theinak dingah a si ih an simmicu “Ka tulmi hmuahhmuah ka nei thei ve ko, helhkamding ziangso ka neih lai?” an ti. Cuvek in lei hlawnthil inminung thinlung a siatsuah theh. Himi ruangah Pathianrinsan nawn loin an neih mi sawn kha mipipawl in anrinsan. Himi tuursia ih a rii mipawl hrangih phisii (ajzaq;)cu Bawipa in “Hriamnaam cahnak le thazang cahnak in asi lo, ka thlarau in hlawhtlinnak a si ding” tiah a ti (2 Cho.4:6 NIV). Pathian hnenah kan apaw pumhlum ahcunthlarau thianghlim ih kilhimnak tangah kan um dingih kannunah leitlun thilin hmun a nei thei lo ding. Zangfahnakruangah leitlun thilin kan nun in thunun lo dingah thuthencatnak kan nei ding a si.

15 16

RELTLANG DING:

1. Mi rethei neihmi nei lopawl kha tui zirlai kan zirmiin ziangtin so in thai hlo thei?

2. Mi tampi in “tangka hi ka ngaina lo ka hrangahtangka hi ziangkim a si thei theh cuang lo” a tiding. (Mi pakhat cun tangka cu phun tampi in ngahthei a si ko, an ti theu ding). Thuhla tampi ah atlangpi in a dik lo. Ziangah so? Sum le pai hi kandamsungih kan hnatuannak a si ruangah a thupizet. Thusuhnak cu Bible ih kan hmuh vekin tangkakha felten ziangtin so kan kilkhawi thei ding.

3. Tlap le sunhrul ih a siatsuah thei nak hmun,rukrupawl ih an boh ih an ruk theinak hi leitlun ahnan hrangah rothil khawl hlah uh. Asinan, tlap lesunhrul ih a siatsuah thei lonak le rukrupawl tla inan boh ih an ruk thei lonak hmun vanram ah nanmaihrangah hlawnthil khawl uh. Ziangahtile nanhlawnthil umnak ah nan thinlung a um ding (Matt.6:19-21). Fimkhurten siar aw. Jesuh in kan hrangahziangso a sim? Tihnungza hlawnthil pawl ihsin kanvenhimawk theinak dingah a tha zetmi lamzinziangso in sim?

ZIRLAI 2 January 6-12

KA HMU, KA DUH, KA LAK

SABAT TLAI LAM January 6

Tuzarh siar ding: 2 Kor. 8:1-7; Matt. 13:3-7,22; Sem. 3:1-6; Isai. 56:11; Matt. 26:14-16; 2 Pet. 1:5-9.

Bible cang ken: “Hling lakih a tla mi thlaicipawl tla cuvancung uknak thu an thei nan, leitlun nunnakthuhla ah donhar ih a umpawl an si. Sum le sawan duhnak in cuih thu cu a zapih rah an nei theilo” (Matt. 13:22 NKJV).

TANGKA le sum ngainatnak hi kil tin ihsin in pan. E.G.White ih ngandan ahcun, Setan in depde zetin sumpainuam cennak ih bummi kan si. Va feh uhla an sumsawloram leidingah tuah uh, ei leh in nomcennak thawn vahmanpi uh. Lei thilah an neih mi hmang dingah an hahiaumi le an duhmi thilpawl an hmai ah ret uh. Pathian rianihdaan a thluntupawlin kanmah donak ih an hman dingmikha kan tuah thei patawp ih kan kilhim a tul. Kan dinhmunkha tangka ih kan venhim a tul. Tampi an ngah ahcun anthilri hmangin kan uknak kan kilhim thei ding. Kan huatmithutak thehdarhnak ding le Khrih ram din thatnak dinghnakin sumsaw ngaihsak sawn dingin tuah uh. Duhhamdan ding kan thei zo, duhhampawl cu kan thuneihnaktangah an um ding. Cule a netnak ah Pathian minungpawlhnen ihsin an thenaw ding tiah Setan in a ti. Counsels onStewardship. Pp. 154,155.

Depde zetih a thil tuahmi hi a poi ngaingai.Pathian thu in hivek thlarau lam thangkamnak kan hrial

17 18

F-2

theinak dingah in simih tui tumah himi a tihnun zia kanzoh ding.

Thawhsal Ni January 7NEIHNUNNAK THUTHANGTHA

TV ih thusim hminthang zet pa in thucah tluang-tlam zet a sim mi cu, “Nangmai hrang rori ah thlawsuah-nak sumsaw tampi Pathian in a lo pek duh. Phundang insim sehla, rinumten um aw! Pathian in milian le neinungzetah a lo tuah ding.

Himi pomdan a danglamnak cu, ‘neihnun thansonakthuthangtha’ tiah an ti. Pathian thlun aw, lei sumsaw ahneinungin a lo tuah ding. Himi pomdan hi fehsualnak le thulolak a si ih ‘milian le neinungnak ih thiamconak’ ti a si. Asim duhmi cu mi neinung si na duh maw, kha mi kha thatenruat aw? Na hrangah thuthangtha a um so khaw.

Lennak hi thuthangtha thawn a pehzomawknakahcun hrokhrawlnak nun a si. Bible tong hmandan ahcuna famkim lomi thutak tanghmasialnak zirhawknak a si.Himi zumnak hi Bible ih a langter mi thutak thawn a remawlo. Sualnak hmuahhmuah langtertu bumnak timi a si.Thildang hmuahhmuah hnakin mai nom duhnak a si.

Neihnunnak thuthangtha ih thu zirhnak kha“Pathian hnenah kan pekawk ahcun neihnunnakthlawsuah kan ngah ding” ti a si. Kan miatmi Pathianhnenih peknak a si. Asinan, himi hi in pek kirsal dingahPathian hnenih dil vek a bang. A tui ka tuah vekin kaparah tuah ve aw. Bawipa timi vek a si.

Neihnunnak thuthang cu kha kha a si ko.

2 Korin 8:1-7 siar aw. Thil cangmi ziangso a si?Neihnunnak thuthangtha pomdan thawn a kalh mi thu

ziangso kan hmuh? Paul in duhdawtnak thilpek thu asimih a ti duhmi ziangso a si? (2 Kor. 8:7 NIV).

“Hitepawl hi mi rethei zet an si ko nan” (2 Kor. 8:2NIV) ui mi nei loin an pek. Nganih a um mi vekin mi tampiin neihnunnak thuthangtha hi fehsual a si tiah an ti theu.An thuzirh mi cu Pathian thawn dik zetih nan nuntlanahcun mi hmuh thei dingin sumsaw tampi na nei ko ding.

Himi zohthim in Pathian mi rinumpawl in leitlunlennak an ngah mi na hmu ko ding. Pathian zumlotupawlin lennak an ngah. Pathian malsawmnak langtertu leitlunsumpai hmannak ah himi ih in sim a duhmi ziangso a si?

Tlawngkai Nikhat January 8THLARAU MIT MALTERTU (Blurred Spiritual Eyesight)

Thutak kan hmuh theinak dingah Bible kan tullo kan ti ahcun hi lennak cu kan nun sung can tawitehrang lawng men a si.

Reipi a hmun dingmi zianghman a um lo. Paul in“Hmuh thei mi thilpawl kan zoh loih, hmuh thei lomithilpawl kan thlir sawn. Hmuh thei mi thilpawl cu a langteum ding lawng an si ih, hmuh thei lomi thilpawl cukumkhua a hmun mi a si” (2 Kor. 4:18). Khrihfapawl invanlam thil hnakin lei thilri fiangten an hmu sawn.Ziangahtile an mit a malih hlavang an hmu thei lo. A lennakle a mawinak kaa ih simfiang theih lo mi hnakin a langte aummi thil malte in an mit a malter. Mitcaw Hellen Keller in“Hmai lam thil thleng dingah ruahsan ding nei lo, lei thilrilawng zohtupawl hi zangfak za an si” tiah a ti. Bible sungkhalah khua hmu thei lo thlarau mitcaw thuthimnak ihlakmi tampi kan hmu.

19 20

Mi tampi in thutak duhnak hloralter thehtu lei thilrian ngaina. Hi lei ro sumah an thangso ih vanlam ro sumah tlaksiatnak an pan vivo. Lei thilri an lian deuhdeuh, antirhfak deuhdeuh. Rosum ngainatnak cu an nei tam pauhle mi hnenih an peksuak mi a mal deuhdeuh. An liansinsin, an rethei deuhdeuh. Leitlun lennak umtertu hiPathian a si ti an theithiam loih an hmu thei lo. E.G. WhiteSpiritual Gift Vol. 2. P 267 Rundamnak hrangih thil tihnung cu thlarau lammitmalnak a si. Jesuh kan zoh ringring lo ruangah a si ih,amah kha thep loih zoh ding a si.

Matthai 13:3-7 le 22 siar aw. Jesuh in tihnungmi thilah ralring ding thu ziang in sim? Milian le farahkan zaten himi thangkam mi ah ziangah so olten inawk theu?

(1) Jesuh in leitlun sumsaw ngainatnak thu ah ralrin inpek. Kan zaten sumsaw kan ngaina theh ti Jesuh in athei. Mifarah in duhkhop a neih lo ruangah a thin abang. Milianpawl in kan tlaksam mi a um lai maw timiah awloksongin an um. Khavek donharnak kha kanumter lo ding a si. Kan nun in zaptu le dawnkhamtu asi (Matt. 13:22).

(2) Jesui ralrin pekmi cu lennak ih bumnak (Matt. 13:22)lennak hi sualnak a si lo. Sumsaw neihnak ihthiltitheinak ih bumin kan umih hloralnak lamtluanah hruai in kan um.

Lennak ih bumnak kha na nun ziangvekpawl ahso na hmuh thei? Himi bumnak ihsin na him theinakdingah ziangvek duhhrilnak so na tuah ding?

Tlawngkai Nihnih January 9DUHHAMNAK KARBAK

Duhhamnak hi sualnak hmuahhmuah ih a hrampia si kan ti thei. Thinlung sung ihsin a thokih hmuh theihin a tuahsuak. Hivek hi Eden ih thilcang mi a si.

Sem. 3:16 - Eve kha sualih a hruai luh theihnakdingah Setan in ziangvek in so a lem? Khami bumnakvek kha ziangtin so kan hnenah a hman ringring theu.

Nunau nu in thingkung le a rah mawinak le a rahei thaw dingin a hmu. Fimnak nei hi ziangtluk ih tha so asi tiin a ruat. Curuangah thingrah a lakih a ei. Cule a pasaltla a pekih a ei ve (Sem. 3:6 NKJV).

Company ihsin tha zetzet ih tlangzarhnak a um lomiEden ihsin hmuh ding a rak um zo. Eve ih a rak neih zo mithil duhnak nei dingah ei lo ding mi thingrah kha a hmaiahmawi zet le thaw zetin Setan in a langter zo. A rak neih lomi kha neihduhnak nei dingin a tuah. Ka hmu, ka duh, kalak timi cu duhhamnak a si. Nunau nu ih a rak tluknakkhal khap mi thingkung in a langter . Tluk hi ziangtluk ihtihnung so a si.

Mi thilri dawt hi sual pitling rori a si. Taksa hiarnaktuah duhnak vekin sunglam ihsin a thupte ih hiarnak aum. Cumi cu a netnak ah rah a suah theu ih mi a siatsuahthei. A reh thei lo mi hmasii vekin kan duhdawtmi parah aum ringring. Cuih sualnak in nehhnu tiang thi zik hnangtheh koin in tuah.

Mi thil dawt timi in daan kha zianghman ah a siarlo. Siangpahrang Ahab in Naboth ih sabit human a dawtnaka thinlung sungah a reh thei lo ih siangpahrang nu inNaboth thahnak thinlung sual a umter (I Siang. 21). Akhankhalin Canan puan ropi le sui le ngun a hmuh tikah doneh

21 22

tum loin a hahiau tuk ruangah a lak (Joshua 7:20-22). Mithil dawtnak hi a sangbik mi tanghma sialnak a si.

Tanghma sialnak hi sual a langtertu phunkhat a siahcun duhhamnak hi tanghma sialnak langtertu a si veding. Tirhthlah Paul in doawknak tawpkhawk tuksumza asuah canah a lang dingmi in theihternak a si. Tanghmasialnak hi sualnak hmuahhmuah ih hram a si tiah a langterih duhhamnak hi a rah suah hmaisabik a si. Curuangahminung hi duhaw kuahko in mai zawn lawng ruattu ah acangter (2 Tim. 3:2). John Harris, Mommon, (Newyork: Lane& Scott 1849) p. 52.

Duhhamnak lam hawimi hmuahhmuah theifiangthei dingin ziangah so himi hi a pawimawh.

Tlawngkai Nithum January 10HAMTAM ZETIH TANGHMA SIALNAK (Greed-Havingthings Your way)

Isaiah 56:11 siar aw. Sualnak thu ziangsoralrinnak in pek?

Hamtamnak hi misual kan pianpi asi ruangahthawthawt nuamnak ih kan tuah mi a si. Hamtamnakziaza neih hi Jesui ziaza kan neih hnakin olten kan neithei sawn. Milian na si theinak dingah Jesuh in retheihnaka tuar. Anih cu milian zet a sinan nanmai ruangah mi retheiah a cang (2 Cor. 8:9 NKJV).

San thuanthu hmuahhmuah ah hamtamnakralthoternak ih siatsuahnak hi Bawipa lawngin a thei.Amah le a innsang siat theh ding tiangin hamtamnak in anun a rawng. Hamtamnak hi kan nunzemawi in eisaktu(zawhzun) vek a si. Hamtamnak hi hiarhalnak thiltitheinaka nei ih, neih le siahpawl kha lo theih loih roktu natnakvek a si ih, ka hmu, ka duh, ka lak tihi a hman mi a si.

Matthai 26:14-16, siar aw. Himi thuanthu sungihsin hamtamnak ih thiltitheinak thu ziangso kan hmuhthei?

Judah ih thusimmi kha hminsin aw. “Nan hnenahJesuh ka lo pek a si le ziangso in pek ding” (Matt. 26:15NKJV). Ziangkim ah hamtam zetih thiltinak thu reltlanguh. San thuanthu hmuahhmuah ah Judah vekin can thasunglawi cotha a ngahtu hi mi malte lawng an si. Jesuhthawn an lengtlang, mangbangza thil a tuahmi hmutu a si.Kumkhaw nunnak thu a simmi a hna ih theitu a si. Cucingin duhhamnak in a duhmi tuah dingin a hruai.

Runtu Bawi in amah phiartu kha a zirhnak le aparih thiltha tuahmi in a duhhamnak phelhsak dinginnemten a lem rero. Judah ih mithmuh rori ah hamtamnakhi tuksum za thatlonak a sinak a langter. Tirhthlahdangpawl khalin phiarnak a tuah mipawl cu an rak theiko. Sualnak langter a si hnu khalah a rinum lonak hloninsualsir a duh lo. E.G. White Desire of Ages. Pp. 295.

Hamtamnak nei dingih na zum lomi in a ziazalangter loin a um men thei. Kan pianpi duhnak lamhawi ih tuah dingmi ziangtin so kan suupawk thei ding?

Tlawngkai Nili January 11SUUPAWKNAK (Self –Control)

A tangih Bible cangpawl siar aw. Atui a langmiKhrihfa nunah leitlun sumsaw, tangka le duhnakduhhamnak ih a tihnunnak ihsin milian le farah kanzaten kan venhimawk theinak ding ziangso in sim ih,theithiam dingah ziangtin so in bom?

Tirhthlah 24:24-26 - ____________________________________

23 24

Galati 5:22-25 - _______________________________________

2 Peter 1:5-9 - ________________________________________

Ziangvek ih nung dingso kan si timi thuah Pathianthusuak thlun dingmi hitawk ah tampi a um. Asinan,ukawk theinak supawknak timi thu pakhat sungihkhummi an si kha thei aw. Hamtamnak a rat ahcun himiih nun ziaza hi a har zetih a phundang zet a si. Mai neih mithil ngainat tuknak hi duhhamnak a si. A hmaisabik ahkan ruahnak le kan cangvaihdan kan suupawk theilawngah kan rel rero mi hamtamnak ihsin kan venghimaw thei ding.

Suupawknak hi Bawipai thiltitheinak ah kan peklawngah kan tuah thei ding a si. Duhhamnak hi kanthinlung sungah kan camter ih kan thanter ahcun sualnakziaza ih ciahneh mi kan si ding. Himi thiltithei bumnak hiThlarau Thianghlim Pathian sinak thawn ka nunah kantangtlang tikah nehnak ngaingai a um thei. Hniksaknakna tonmipawl hi midang hnen khalah a thleng theu mitukforhnak a si ko. Pathian cu rinum zetmi a si ih, nantuar thei lo ding tiangin hniksaknak a thlenter lo ding. Cuihsualforhnak nan tuar theinak dingah tlansuahnak lamzina lo tuahsak ding.

2 Peter 1:5-8 siar aw. Peter in lamzin ziangvekso a langter. Hamtamnak le duhhamnak a zirhmikekardan thlun dingah ziangvek in so kan zir thei ding.

Tlawngkai Ninga January 12

RUAH BET DING: Diriam zetih lungawinak hi minung ihkan tumtah mi sangbik a si. Leitlun sumsaw ihsin nunnomnak ding kan tuahaw nan tumtahnak kan thlen thei lo.

Mi in himi hi a dikmi a si ti an thei ko. Cucing in neihthilah helhkam mi an nei thotho. Ka hmu, ka duh, ka laktimi hnakih ol zianghman a um lo. Seventh Day Adventist-pawl tla hi mi lakih tel mi an si ko. Sumsaw duhnak ihtukforhnak an tong cio. Sum tuahnak ih thil neih mipawlin lungawinak le diriamnak a pek cuang lo buainak asuahpi sawn. Jesuh hnen ihsin hmundang ah riahsiabeidong thinnau ih a tlansuak mi tlangval pa kan hmuhmivek an si. Ziangahtile theih a duhmi kha a theih lo ruangaha si. Sumsaw duh tuknak hi milai thatnakpawl a sunglamihsin ei se thehtu thawn a tlangleng mi an si. Beidonnakle lungawi lonak hi lung retheihnak in a nen ih lunatnakle taksa nat buainak tiangin thlen . Pumpak umdan diklonak, hngalnak le dokalhnak a suahpi (Tim Kasser, TheHigh Price of Materialism (Combridgemass. The MIT. Press,2002). Pp. 22.

Sumsaw ngaina mi Khrihfapawl hi phundang ih simahcun thlarau lam ih tawntaihnak hi lennak letluangkhawnnak pawl an si. Asinan, Khrih ih in pekmi tidaikan in ahcun kan ti a hal nawn lo ding (John 4:14).

Reltlang ding:

1. Neihnunnak thuthangtha pomdan hi ruat rero aw.Khami zumnak ihsin an zumnak thanso ding an tumih an sirhsan mi Bible hi ziangpawl so an si? Biblesungih rinum zet mipawl nunah himi zirhsualnakan elnak zohthim ding ziangso na hmuh thei?

2. A fapa upa sawn a kum tawkfang a tam hnu ahmipa ih a simmi cu himi ka fapa ihsin Bible thudika poimawh zetmi pahnih zir thei mi ka nei. (1) Misual sinak ih hrinmi kan si. (2) Hamtamnak thinlung

25 26

thawn hrin mi kan si. Minung kan si vekin hamtammi sinak kha a fatepawl in an langter. Himi thuanthuhi kan zate ah a um theh. Pathian zangfahnak kantulnak thu himi in ziangso in sim.

3. Kan harsatnak le buainak a hrampi kan zoh ahcun,“Mi in hitin an ngan: Thuneihnak uar zetu mihamtam ngaihsak lonak le aatnak hneksaknak ahritsi thawn kan hniksak. Hamtamnak hi mi asiatsuah thehtu a si. Anmah lawng a siatsuah lo, akiangkap minungpawl tiang a siatsuahnak ziangsoa sim?”

Hamtamnak a neitu hmuahhmuah tihnung za ih siatsuahnak tahthim dingmi ziangso na theih mi a um?

ZIRLAI 3 January 13-19PATHIAN LEH SUMSAW

(God Or Mammon?)

SABAT TLAI LAM January 13Tuzarh zir ding: Saam 33:6-9; Matt. 19:16-22; I Pet. 1:18;Heb. 2:14,15; Suah. 9:14; Saam 50:10.

Bible cang ken: “Curuangah a sangbik hmunah Pathianin a cawisang ih hmin hmuahhmuah lakihcungnungbik hmin a pek. Vancung ih a ummihmuahhmuah in siseh, leitlun le lei hnuai ih a um mihmuahhmuah khalin siseh, Jesuh hmin upat pekinan khuk an bil dingih Jesuh Khrih cu Bawi a si tiahPathian sunloihnak ah an zaten an phuang ding”(Fil. 2:9-11).

PATHIAN hmuhdan ah tangka le hlawnthil ngaina tukpawlhniksaknak tongpawl a relnak men a si lo. Bawi Khrihkhalin a duhham zetmi milian pai thu a sim. Kan zatenPathian kan tihzah theinak dingah Bawipai pekmithlawsuah a si ko nan, hmang siang loin hipa vekih khawlrero hi “Pathian in a hnenah nang mi-aa pa, tui zan rori ahna thlarau cu laksak na si ding. Nangmai hrangih na rakkhawlmi thilripawl hi zo in so a co ding. Mai hrang lawngahhlawnthil khawlih Pathian lamih a lian lotu cu hipa vek asi” (Luka 12:20,21 NKJV).

Pathian rian le tangka rian timi hi tuahnak lawngiha lang dingmi a si. Pathian le tangka pa khat sangsangkha Pathian vekih retnak a si. Hi thil pahnih kan nunihneih hi ruahnak men a si. Nikhat sungih kan sunloih mi

27 28

kha kanmah le kanmah tla a si thei ih Pathian a rak si lomen thei. Pakhat kan duh cun pakhat kan hua tinak sawna si.

Duhhrilnak hi kan tuah dingmi a si, a poi lo kan tithei lo. Tangka duh tuk mi kan si ahcun kan thlarau khaamai duhnak in a hmang dingih zumnak in duhhrilnakkan tuah mi a si.

A olzawngih thuthen catnak kha Pathian zo a sitimi lam hawizawngih tuahmi hi a olbik mi a si. Kan hrangin tuahsak zo mi le a hnenih kan leiba a si.

Thawhsal Ni January 14SERSIAMTU BAWI KHRIH

Sem. 1:1; Saam 33:6-9; Isaiah 45:11,12; Jer.51:15 le John 1:3 pawl siar aw. Himi cangpawl in leitlunthilri a thatnak ziangso in sim?

“Leilung hram a phuntu le a dinsuaktu kha BawiKhrih a si” tiah van ihsin phuansuak a si. A kutin leilungpikha thli lakah a khai, cule leilungpi cu pangpar phunkimin a cei-mawi. A cahnak in tlangpawl a toh. A tuahmi tifinriattla a uk. Saam 65:6; Saam 95:5; Leilung kha a mawinakfamkim dingah hla mawi phunkim le awnmawi phunkimin a khahter. Leitlun ih a ummi thil hmuahhmuah le thli levan dumpi tla khi Pa Pathian ih duhdawtnak a ngannakcabupi a si.” E.G White Desire of Ages, pp. 20.

Thilri kha amah ah that lonak a um lo. Leitlun thilrilennak, neihsiah hi khawse thil a si ih, sakhuanak hibulhlim (amahte) ih um hi a tha tiah sakhuanakhrekkhatpawl in an ti. Leitlun thilri neihsiah an tha lo tiahan ti. Asinan, Bible in leitlun thilpawl hi a ngaisang zet.

Leitlun thilripawl hi Jesui sersiam mipawl an si.Ziangahso thil tha lo a si thei ding. Pathian laksawng

thlawsuah pekmi a sinan a pingpeng ih hman a si ruangahvanduai thlak zetin thil tha lo ah a cangih a tir ahcun Setanih pekmi thlawsuah a si lo. Leitlun thil hmuahhmuahPathian tuahmi a si theh ih, milai siatsuahtu ding a si lo.Leitlun thilri hmansualnak ih daan buarnak kha ralrin pekringring a si.

Pathian in leitlun thilripawl hi a sersiammiminungpawl ih nun nomnak dingah le an thatnak dingaha tuah mi an si. Bawipa nan Pathian in thlawsuahphunphun a lo pek ruangah na innsang le Levi mipawl lenan lakih a ummi ramdang mipawl thawn lungawi aipuangin nan bawm pei (Daanp. 26:16; 14:26).

Jesuh hi sersiamtu a si (John 1:1-3). Leilungpi hi atuahmi thil zohthim dingmi a si. Sersiamnak huham neiamah vek an um lo ih, nunnak neitu a sinak a langter a si.Nunnuam ih kan um theinak dingah kan that theinakdingah a thil tuahmi man neihnak theitu kan si. Cule himilaksawng hman sual tikah ziang a cang ding ti kha a thei.Himi laksawng hi Pathian sunloinak dingih hman ahcunanmai ta rori ah Pathian pekmi laksawng a si.Na kiangkap ah thiltha sersiam mi hmuhding an tam.Kha mipawl kha sualin siatsuah theh hman sehla aumcia mi thil tha hmuh ding a tam tuk lai. Sersiam mileitlun thilpawl ih an thatnak ruangah sersiamtuithatnak kan hnenah ziangso in sim?

Tlawngkai Nikhat January 15PATHIAN FAPA/ MILAI FAPA

Khrihfa kan si vekin Bawi Khrih hi za ah za Pathian,za ah za minung sinak nei mi ah kan pom. Himi sinakfamkim pahnih kommi hi leitlun le catuan hrangah a si iha tlukpi um lo a sinak a lang. A tawntai zet minung sinak

29 30

in himi thutak hi santlai loah a cangter lo ih, Pathian sinakfamkim a neih theinak kha famkim lo minung fimnak inkan thei thei lo a si.

Mi pakhat ih man neihmi hi theih harsa zet thilpahnih a um.

(1)Minung tampi kha Pathian ah pakhat sinak. (2) Pathianih mi pathum minung a si mi Jesuh ah ziangtin so anlungrual thei … Pathian minung a sinak thutak hikhawruah har mangbangza thil phuahcop theih mi a si lo(J.I. Packer, Knowing God (Downers Grove, IlliniosIntervarsity Press. 1973) pp. 53.

Leitlun ah Jesuh a ratnak thuhla pakhat cu :Pathian in mi pakhatte khal ziangtluk in so a duhdawt ih akilhim timi langternak a si. Mi hrekkhat cu daiten an ummen ih, Pathian sinak thawn an hlataw zet. Van ih a ummikan Pa ih ziaza kha kan langter ding ah Jesuh in a duhtiah mi tampi in an zum.

Minung hi Pathian thawn thenaw dingah Setan ih atumtah mi a si. Mi ih ngaihsak tlak ziaza nei lo dingin lethluak famkim loih cangter dingah a tum rero. Athiltitheinak zate hmangin a tuahmipawl kha lamhla piihsin kan hrial a tul. Kan nunah Pathian thatnak lezangfahnak kan thei ngah a tul ih, a tui cannetnak lamahhin lei rosum duhnak hi Setan ih a thil tuahmi minungpawlleemnak ih a hmanmi a si.

Matthai 19:16-22 siar aw. Lei sumsaw duhnak hikan Bawipa thawn hlatawk theinak dingah Setan in ahmang timi, himi thuanthu ihsin ziangso in sim.

Jesuh hi mi hleice pakhat a si tiah milian tlangvalpa in an biakawknak in a thei. Hringnun hmang Pathian asinak kha Jesuh amah khalin a thei aw. Cumi hnuahziangso a cang? Pathian minung asi mi Jesuh le Pathian

asinak thenawtertu dingah lennak le lei sumsaw duhnakkha ahmang. Siirawk le thin na zetin a um ko nan, cutawkhmun ihsin a tlansuak thei lonak kha a lennak le leisumsawpawl in a thlarau mit a cawtter ruangah a si. A dikmi sir awknak a nei lo.

Milian le farah kan si khalah leitlun thil thawnkan pehzomawknak ah dik zet le fel zetin ziangtin sokan tuah thei ding?

Tlawngkai Nihnih January 16RUNDAMTU BAWI KHRIH

Leiba hi vanlam uknak dan a si lo. Asinan, Adamle Eve ih dan buarnak in a thlenter mi cu thihnak a si.Himi thu ruangah milai in Pathian hnenah leiba kannei. Kan rulh thei dah lo dingmi thlarau lam kan leibaa si.

Pathian thinlung a nor rerotu duhdawtnak ruangahrundam khawkhannak a um. Cule Jesuh kha Aamah inkhan saktu ah a cang (Heb. 7:22). Himi ruangah JesuhKhrih kha rundamtu a sinak a si. Thurel catnak rak tuahzomi a thupitnak kha himi thu a si. Pathian ih in pekmidingfelnak kan leiba kha Jesui nun hlanawknakraithawinak in a famkim dingmi a si. Pathian dingfelnak lezangfahnak kan leiba kha Cross parah Jesuh in a pektheh zo. Lei le van ih an hmuh dah lo mi le an theih dah lomi cu a man khung zetmi rundamnak Jesui a pekmi khaa si (Efe. 5:2).

Minung thinlung, thlarau tulsam mipawl kha kanhrangah Jesuh Khrih a pekawknak ruangah Pathian inkan hnenah in pek ih vanih lennak hmuahhmuah leitlunah a burh theh. E.G. White, Christ Object Lesson. Pp. 326).

31 32

Col. 1:13; I Thess. 1:10; 1 Pet. 1:18; Hebru 2:14,15;Galati 3:13; Thup. 1:5 siar theh aw. Bawi Khrih in khuihmun ihsin in runsuak?

Grik tongah ‘tetelestei’ tiin John 19:30 sungih asimmi kha an sim dah lo mi thu poimawh a si. A sullam cu‘ka theh zo’ timi a si. Cross parah a tawpkhawk tiang Jesuia rak tuah theh zomi kha a si. A netabik a au suahmi khaa mawhphurhnak a tuah thehnak le kan leiba in rulhsakthehmi kha a si. A netnak tiang tuah theh hlah sehlazohman in ruahsannak an nei thei lo ding. Asinan, mipakhat Jesui nehnak ruangah leitlun ah rundam ngahtheinak a um. Thinglamtah ih rundamnak kan thlir tikaha liamcia mi thilpawl a lang ih, a ralai dingmi le a langtekan nunsung hrangah ruahsannak in pek. Sualnak,thihnak le khawsia hnatuannak siatsuah dingah Jesuh ina nun a pek.

Himi ih sullam cu kan tlaktlai loih kan tontaih khalle rundam kan si thotho (Efe. 1:7). Mangbangza rundamnakruangah ram thianghlim kan pan thei.

Khrih kha runtu a si vekin Pathian hmel sunglawilangtertu a si. A tumtahbik mi cu kanmah rundamnak asi. Milai hnenah a sinak a langter ih kan hnenih a umruangah a sunglawi hleice. Daan a um mi vekin lungkim asi theinak dingah Khrih raithawinak ih hlanawknak ihsinkan mawhphurh kha amah in a tuah theh.

Hi thupawl ruat tha aw. Na tuah zo mi sualnak-pawl hrangah Khrih in famkimten a pek theh zo. Ahrangah ziangso na tuahsak ve ding? (Job 42:5,6).

Tlawngkai Nithum January 17THIKTHUSIA PATHIAN

Pathian thinhengnak ruangah Faro thawn an toawkih a simmi cu “Tui tum cu nangmai parah le na kuthnuai

bawipawl le na milaipawl par hrimhrim ah leitlun ah keimahbang tuk zohman an um lo tin an theihnak dingah nasazetin ka lo hrem ding” (Suah. 9:14 JKJV).

“Bawipa in keimah bangtuk zohman leitlun ahan um lo” a ti ih a sim duhmi ziangso a si?

Rikham nei lo miih ziaza le hnatuan kha milaitheihnak tawpcin nei mi in famkimten a thei thei lo. Mifimmithiam zirsang, thiltithei, thluak tha ih ruahnak khalahcungnungbik ih sinak thuthuk theih a har a si. E.G. White.Testimonies for the Church, Vol. 5. Pp. 698,699.

Pathian hi amah vek zohman an um lo (I Siang.8:60). A ruahnak, thil a cinken mi zat a cangvaihdan kanthei thei lo. Amah sun ih sersiam mi kan si ih, amah vek sidingih kan zuam rero tla le Pathian cu Pathian a si ko.Vurtlang ih a cangmi tikhu tuahtu amah a si. A thluak, ahmel, pumpak a umdan ah zokhal in amah an bang theilo (I Siang. 8:60 NKJV). Cui tlunah sersiamtu a si ih asersiam mipawl thawn an danglamaw ngaingai.

1 San. 2:2; Saam 86:8; Isaiah 55:8,9; Jer. 10:10;Titas 1:2. Hipawl in Pathian hi a sersiam mipawl thawnan danglamawknak ziangso in sim?

Pathian sinak hmuahhmuah a neih mihmuahhmuah le a tuahmi hmuahhmuah kan zoh tikah,amah vek zohman a um lo. A tuahmi hmuahhmuah ahhlawhtling bik asinak kan hmuhmi cu milai a duhdawtnaka si. Curuangah thikthusia Pathian ka si a tiawknak a sithei (Suah. 34:14). Zalen zetih um dingah Pathian in milaia tuah. Cule zalen zetin amah rian thei dingah le an nunziangkim hrangah an hman theinak dingah a si. Milai inkan buaipi mi cu Pathian dang rian dingah phun tampi induhhrilnak kan tuah. Cule khami kha ziangti vek phuninan ra thleng timi kha thei lo vekin kan um. Pathian nung

33 34

F-3

kha biaktlak le rentlak mi a si. Amah cu leilung sersiamtu,lei le van ih thil ummi hmuahhmuah nei tu a si. Curuangahthikthu siatnak a nei.

Thil ziangmaw ah thathnemnak nei dinginPathian thawn nan pehzomawknak ziangso a um?

Tlawngkai Nili January 18NEITU NGAINGAI

Tlennak le sersiamnak thawngin Pathian ta kansi. Kanmah lawng si loin kan neihmi hmuahhmuahthawn Pathian ta kan si. Kan neih mi ngaingai cuduhhrilnak lawng hi a si.

Neih thil hi kanmai ta a si timi kha ramcar sungihan um laiah an zumnak hrampi ih a hnge pakhat a si.Khami kha bumnak a rak si.

Kan zohthim dingmi cu Pathian thu ih in zirhmiahcun Khrihfapawl in an neihmi thilpawl anmai ta ngaingaiih an ruahmi kha a si.

Ziangkim neitu kha kanmah si loin Pathian a si(Job 38:4-11). Kannih cu in hlawm ruangah a congahtukan si (Pui. 25:23). Curuangah Israel-pawl cu thukamramah an um thei. Thaw kan thawt ih a lut a suak mitinten Pathian thawngin a si (Tirh. 17:25). Vun ruat saltikah kan neihmi hmuahhmuah hi Pathian ta an si theh.Kannih cu a neihmi kiltu lawng kan si. Hmuh theimi siseh,hmuh thei lomi siseh, tham thei mi siseh, tham theih lo misiseh, Pathian sunlawinak dingah hman dingih laireltu dingkan si.

A tang Bible cangih tarlan mi Pathian neihmipawlkha ngan aw? Danpeksalnak 10:14; Saam 50:10; Saam104:16; Ezek. 18:4; Hagai 2:8; I Kor. 6:19,20; Thilri thuhla

ah kan neih mipawl ziangvek ih hmuthiam dingin so himiBible cangpawl in in sim?

Ziangkim hi Pathian ta a si tiah a phuanmi khaminung in kan ngaihthah men mi a si. Thlawsuahnak tampiPathian ih in pekmi kha anmai nuamnak le diriamnakmenah an hmang. An kilven mi thilpawl lak ihsin peksaldingah Pathian ih sawmmi an si. E.G. White, Testimoniesfor the Church Vol. 9. Pp. 246.

Pathian neihmi kiltu si dingah tlunlam ihthuneihnak thawn pehzomaw ih thu pekmi kan si. Cumicu kanmah hmangin vanlam hrangih timtuahaw theinakdingah a hman duhdan in a hmang ih midang hrangihmalsawm thlentu thathnemnak kan nei. Sum kiltu rinumlo mi cun rikham mi nei in a hmangih a neitu ngaingai in ahmannak ah telin a tlangtlakpi thei lo. Mizan ih kan hmuhzomi vekin Pathian in kan duhhrilnak ah in hnek dah lo. Asersiam mi kan si ih leitlun thilripawl hi a ratsal tiang kanhman dingah in pek. Kha vekih kan hman ruangah amahthawn pehzomnak kan neih mi kan langter ding a si.

Himi ih a sullam ziang a si timi ruat aw. A ngaingaiti ahcun na neihmi thilpawl kha nangmai ta an si lo.Pathian ta a si. Na neihmi thilripawl thawn ziang vekinso nan pehzomawk timi thu ziangso a lo sim?

Tlawngkai Ninga January 19

Ruah bet ding: Kan theihdan vek a si ahcun kilkhawituhnatuan hi a mawi zetmi Eden hmuan kilkhawitu dingahPathian in Adam le Eve a retnak a si (Sem. 2:15). Edenhmuan kha nunnak hrangah tlaksam mi um loih a famkimmi a si. Tha bang rethei zetih tuan dingmi a um lo. A thlundingmi mawhphurhnak tuanvo an tuah ding. Pathian in a

35 36

tharten a pekih a zirh. Eden hmuan kilveng hi innsangdingthar tei hrangah lungawinak thlentu dingih pekmi a si.

Hebru tongah (verb) tuahnak langtertu ‘dominion’timi uktu ti tong a hmang (Sem. 1:26,28). A sullam cu ‘anuknak tangah ret’ tinak a si. Himi thuneihnak hi nunrawngih uknak si loin Pathian sersiam mi thilpawl zawnruahnakthawn zoh that dingmi a si. Himi mawhphurhnak hi colhsanmai theih mi a si lo. A kiangkap thil umdanpawl ihsin Adamle Eve cun Pathian hi thilri neitu a sinak an zir. Annih cu anthatnak dingih tawlrel saktu le hruaitu (Or) kilhimtu an si. Ahramthok ah Adam le Eve cu Pathian in a neihmi thilri parahmawhphurhnak la dingin dinhmun a pekih an dinhmun ahrinum in an um lo. Tuanvo an neih mi Pathian hmai ah anrinumnak langter ding an si.

Adam le Eve cu Eden human kiltu dingahmawhphurhnak pekmi an si. Mawiten an simsial dingih ankilhim ding. Cule an hna ah lungawinak an ngah ding. Anthinlung an ruahnak le an duhnak pawl cu famkim zet lerualrem zetin an um ding. An hnatuannak ah rethei le cauih tuan ding a um lo. An hnatuan ah an can cu man neizetin an hmangih pakhat le pakhat pawlkomawknak in canan hmang. An nunnomnak dingah hna an tuan. Cutawkhmunah Bawi Khrih le Pathian in an valeng ih thu an reltlangthei. Zalennak famkim pek an si ih, … Pathian cu an umnakinn Eden hmuan neitu a si ih, amah rinsan in an um. E.G.White, Manuscript, Releases Vol. 10, pp. 327.

REL TLANG DING:

1. Sersiam mi a betupawl in thulung khen nei ih thuan simmi kan hnon tikah kan kiangkap thil thlengmi a um tikih cumi ihsin Pathian hi leilungpi neitua sinak le cumi thil kilhimtu tuanvo kan neih mi in

ziangso in zirh? Khrihfa kan si vekin kan kiangkapthil kilhimnak ah ziangvek lungput nei so kan si?

2. Thikthusia Pathian a sinak pomdan ruat rero aw.Himi thu hi a tlaitluan cun pom a har. Minungpawlhi thiltha lo lamah duhham zetmi kan si ih, kanhlon hlo dingmi tampi a um. Himi pomdan hileilungpi in a phurhmi phurrit a si ih, that lonakum loin Pathian lamih kan hmannak dingah ziangtinso kan thei thei ding?

3. Pathian sersiam mi kha taksa nomnak ih hmannakih buainak le kan tulnak ruangih hmannak andanglamawknak ziangtinso kan zir thei? Himi andanglamnak hmuh thiam hi ziangah so a poimawh?

37 38

ZIRLAI 4 Jan. 20-26

LAWKIH SINAK IHSIN LUATNAK

SABAT TLAI LAM: January 20

Tuzarh zir ding: Saam 119:11; Efe. 6:18; Rom 8:5,6; Heb.11:1-6; 1 Siang. 3:14; Ezek. 36:26,27.

Bible cang ken: “Thihnak a thlen ni ahcun lennak hi athahnem lo, dingfelnak in na nunnak a lo humhimthei ding… Lennak a rinsantupawl cu an mualphoding. Mi dingfelpawl cu tlimno bangin anhninghno ding” (Thuf. 11:4,28 NKJV).

JESUH in a lam kipin nehnak a co ruangah Setan a sung.Pathian ralthuam le a huham thawn kan do ahcun Setancu a tlaitluan in mi tawntai a si ding. Leitlun nomcennakih in bumnak ihsin in luattertu cu Pathian lawng a si.

Curuangah vanlam ih tuahmi remruatnak lamahkan thinlung kan hoiter a tul. A nun rori in a tep ngahtuDavid ih a ngan mi cu : “Kiosa khal rilrawng can um hmansehla, Pathian duhnak a hawltu cu thiltha an tlasam dahlo ding” (Saam 34:10 NIV). Khami kha mifim Solomon cunsui le ngun hnakin man a nei sawn tiah a ti (Thuf. 3:13,14).Dingfelnak nun le cotawk ih lungawi thiamnak nun nei hiKhrih ta a si timi hmuhthiamnak ihsin a ra mi a si.

Leitlun thilri ih in bumnak ihsin kan luat theinakdingah Jesuh thawn pehzomawknak fel kan neih lawngaha ngah. Cu mipawl ih hmanrua kha tuzarh sungah kan zirding. Leilung thilih kan mit in maltertu thilpawl theithiamin, thlarau thianghlim ih nehnak co hi ziangtluk ih thupi

so a si timi kan hmu thei ding. Kumkhua nunnak thu ahJesuh lawng hi a thupibik a si titla kan hmu thiam ding.

Thawhsal Ni January 21JESUH KHRIH THAWN PAWLKOMAWKNAK

Bawi Khrih hnakin lei rosum ngainatu cun lennakngaingai an ngah lo ding. Lei thilri duhnak huham in anthlarau a hrengtar ding. Lei thilri ah kan duh thusamhmuahhmuah nei dingin kan vei ringring ahcun tihnungzetmi tlaksiatnak ah in thlenpi thei. Bawipai kilvennaktangah kan um lo ahcun rundamnak ihsin hmundang ahhruai hlo kan si ding. Himi hi Setan in a thei ih lei thilriduhnak thang sungah mi tampi awk tangnak ah a hmang.

Cui thang sung ihsin kan him theinak umsunziangso a si? Lei thilri ruat loin vanlam thilpawl ruatsawn uh (Kol. 3:2 NKJV). Paul ih in simmi ziangtin sokan tuah thei ding (Saam 119:11; Efe. 6:18).

Kha mi thilah kan thinlung kan venhim theinakdingah Bible cang dang hmuhmi na nei maw? (Filipi4:8).

Kan nun lamtluan ah thinlung zate in Jesuh kanbiak lawngah lei thilri duhnak ihsin kan him thei ding(Saam 34:1). Mosi in lawman a ngah dingmi a theihruangah Khrih ruangih hmuhsuamnak kha Izipt ramhlawnthilpawl hnakin ropi sawnah a hmu (Heb. 11:26 NIV).A pakhatnak ah Khrih thawn pawlawknak kan nei ding.Thildang duh sawn mi nei loin pumpekawknak le zumnakneih kha Jesuh in a duh. Amah kan biak tikah zo a si timile ziang in tuahsak timi ruangah kan biak ding. Amah kanzumnak le a hnenah pumpekawknak ruangih ngah dingmibeisei in kan biak lo ding.

39 40

Kan nun hi Jesui nun a si ruangah a remruah micu kan remruah mi a si. Dunglet hoi phah in lei an let dahlo vekin pumpekawknak ah dunglam thil seherhmi neihding a si lo (Luk. 9:62). Cuti vekih kan pumpekawk ahcunJesuh in in khaisang ding. Khrih hnenah kan pekawkngaingai ahcun leitlun thilih hren tar zomi thlarau inzalennak a ngah ding. Cutik ah Bawi Khrih kha pakhatnakah kan ret dingih pumpekawknak nun kan nei ding.

Lei rosum ngah duhah nasa zetih na zuamreronak kha ruataw. Kan ngah tikah ziangtluk reilungawinak so kan ngah? Reipi lungawi man hlanahkan sinak kel kan thleng sal thotho a si.

Tlawngkai Nikhat January 22BIBLE SUNGAH

Bible cabu hi billion (6) leitlun ah zemsuak a sizo. Cuih Pathian thunung zingzoitu mi ziangzat an umding? Thutak theih duhnak thinlung thawn a siartuziangzat an um ding? Ruat ve aw.

Thinlung takte ih Bible zirnak in thlarau lam kandinhmun in hmuhter ih, leitlun buainak le mi tha lopawlhnen ihsin hmundang ah in fehpi. Bible hi cungnungbikPathian ih thunung a si (Heb. 4:12). Hmundang ih kanhmuh thei lo mi thutak Jesui nitin nunnak a si ih nunziaza tha nei thei dingah fimnak in zirhtu a si.

John 5:39; John 14:6 le John 20:31 siar aw. Jesuithuthangtha parah rinum ih kan um theinak dingahBible in pek. John cabu ah Jesui thu ziangtin so aphuang? Amah hi ziang ruangah so zumtu hmuahhmuahhrangah a poimawh?

Thutak hrampi kha amah ah a um ruangah Biblekan zir theu. Bible hmangin kan hnenah Jesuh kha thutak

a sinak a phuang awkih kan thei thei. Jesuh kha zo a sitile ziangso in tuahsak timi kha thuthlung hlun le thlungthar sung ihsin kan zir. Amah thawn kan duhdawtawk ihkan nun kan pek. Cule kumkhua thlarau ih a kilven mikan si. A thu kan hnenih a phuan ruangah leitlun sualtemtawnnak ihsin miluat kan si ih, a thu zawnlung tenkan thlun. “Fapa in a lo luatter ahcun nan luat ngaingaiding” (John 8:36 NKJV).

Rom 8:5,6 siar aw. Ralrin peknak ziangthu so insim? Pathian thusuak kan zirnak ihsin kan thinlungbuainak cinfelnak ziangtin so in bawm?

Leitlun sumsaw duh tuknak hi leilung duh tuk kantimi a si. Ralringte ih kan um lo ahcun Pathian hnen ihsinolten in pialtertu a si. Curuangah Pathian thu ihsin kankilhimaw ding a si. Kha mi in kumkhaw nunnak lamzin inkawhhmuh ih a thupi zetmi Khrihfa nun thianghlimnak inhmuhter.

Lei thilri sumsaw duhnak in kan thlarau nun ziazain khaisang dah lo. Bible ih a simmi hamtamnak, tanghmasialnak, duhhamnakpawl a suahter. Bible in midanghrangah pumpekawk thei dingin le pehtlaihaw ihpawlkomaw theinak dingah duhdawtnak a thupibik tiahin zirh. Leitlun sumsaw duhnak in mai hrang lawngih ngahduhnak lamah in hruai ih, Jesui thu zirhnakpawl thawnan kalhaw.

Tlawngkai Nihnih January 23THLACAM NUN

“Pathian dik a simi nangmah theih le na thlahmiJesuh Khrih theih hi kumkhaw nunnak a si” (John 17:3NKJV). Zumnak hi Pathian thawn pehtlaihawknak a si tiahKhrihfapawl in an sim theu. Pathian theih hi kumkhua

41 42

nunnak a si ahcun amah thawn pehawknak nun kanneihnak thawngin kan ngah ding. Pehzomawknak ih atumtah mi cu thurel tlangnak le biakawknak kha a si. Mizanzirlai ah Pathian in Bible hmangih kanmah in biaknak thukan hmu. Kannih cun kan thlacamnak in Pathian kan biaktheinak a si.

Thlacamnak nun in vanlam thilah kan thinlungin fehpi ruangah a thupi zet. Thlacamnak in vanlamfimnak lamhruainak kha kan mizia kan sinak vekin alangter ih lei lam hnakin vanlam ah in khaisang a si.

Fimkhur kan tulmi cu kanmai duhnak menihthlacam kan hman mi hi a si. Pathian duhdan sawn vekihthlacam ding kan si sawn.

A liamzo mi kum reilote ah nupi nu pakhat in himihla a sak. “Bawipa mawtaw ka lei vekin in lei sawm”? tiaha ti. Pathian lamih a zumnak a phuannak a si ih, leitlunneihsiah a dodalnak a langter a si. Thla kan cam tikahzumngamnak kan nei maw? Leitlun thilah mithi, Pathianhnenih pum apaw dan khui ah so amahten a lang ding.Pathian duhnak hawl timi hi pumpak hrangah a si lo.

Hebru 11:1-6 siar aw. A sungih thupawl ziangsokan thlacamnak thawn an bangawknak an si? Zumnakih thla kan cam ahcun Pathian hnen ihsin a ra dingtimi zumnak hi a sullam ziangso a si?

Zumnak tel loih thla kan cam tikah mi tiawter Setanih zumnak tiih ruahmi a si. “Thlacamnak le zumnak hinai-awte ih pawlawknak thate ih thurel tlang ringringnaka si” Zumnak ih thlacamnak ah Pathian fimnak a um. Cumiihsin mi in an nunih hnatuannak ah hlawhtling rori dingihrelcat cia khawkhannak an nei theu. Khrih in a simmi cu“Ziangthil khal siseh nan duh ih nan dil tikah kan ngahding tiah zum uh, nan ngah ngaingai ding” (Mark 11:24). A

sim duhmi cu Pathian in a duhnak a phuang ih thu in kammi kan duhmi kha tlang zetin kan dil rori ding. Cuih kandilmi kan ngah tikah Pathian duhdan vekin kan hmangding. Cumi thil umdan cu thu a kam mi thawn an kaihawtengteng ding a si (E.G. White Prayer. p. 57).

Tlawngkai Nithum January 24FIMNAK IH NUN

Pathian hnenah Solomon in fimnak a dilnak khaBible sungih thuanthu mawi zet pakhat a si. A dil lo mithildang tiangin a pek. “Na minungpawl tha zet le ding zetihka uk theinak dingah a tha le a sia thleidang theinak dingahka tulmi fimnak I pe aw. Culo ahcun hitluk a tam mi naminung hi ziangtin so ka uk thei ding” (1 Siang. 3:9 NKJV).

Solomon in thate ih a ngaihven theinak dingahPathian in a thupi zetmi ziangso a sim? Siangpahrangin a ngaihven lo ahcun a neih mi thilripawl in amahsiatsuahnak a thlenter thei ding. A thupi zetmi ziangsoPathian in a sim? Pathian in a hnenih a simmi kha kanzate hrangah ziangah so a thupi zet. I Siangpahrang3:4 ah le 1 John 5:3; 1 Peter 4:17 pawl siar aw.

Solomon in a sunglawi ih a ropi zetmi fimnak a nei.Cuih a fimnak cu a nunin a langter lo ih, amahten a umterahcun thathnemnak zianghman a nei lo ding. Bible ihsimdan ahcun a theihnak le a tuah ding mi a tam zet nan,a vaivuanter theh. Solomon ih thu lun lonak ruangahPathian kawhmi lamzin ihsin a pial hlo. Cumi hnu reipilawngah a nunah theihnak dik a ra salih tangdornak nunih umdan pawl a ngan. “Fimnak hi ruby lungvar hnakin atha sawn, na duhmi ziangdang thawn khalin na thim theilo ding” (Thuf. 8:11 NKJV).

43 44

Fimnak timi hi theih mi, thiam mi, hmannak a si.“Knowledge” theih mi le hmuh in a si ngaingai a simi thuhlaa suahpi. Zirthiamnak ‘understanding’ in thleidanthiamnak a suahpi. Fimnak timi cu kan nun sungih kantheih mi le hmuhmi thangso dingih hmannak ihsin a ra mi asi. A fimmi thilri kiltu cun theihnak le thiamnak lawng kha atawk lo, nun ih tonteh mi theihnak le hmuhnak a tul.

Solomon tahthimnak kan hnenih a langter mi in ahnenah pek zomi fimnak ih a theihmi kha a hmang lo ahcuntheihthiamnak tampi a neitu mifim khal thulolak a si mileitlun lennak nawmcennak ih nun hmannak ah nor hlonakton a ol zet.

1 Korin 3:19 le Thufim 24:13,14 kha zohthim tlangaw. Fimnak pahnih ih thu an rel mi ah an danglamnakziangso a si? Na zirpipawl hnenah na theihmi sim aw.

Tlawngkai Nili January 25THLARAU THIANGHLIM

Doawknak mak hi a um taktak mi a si. An cuhawkmi cu kan thlarau a si. Pakhat cun Khrih hnenah in thlenpi(John 6:44), a dang pakhat cun leilam thilah in fehpi (John2:16). Thlarau Thianghlim hnenah kan pumpekawk ahcunnun ngaitlaihnak lamah in hruai theitu huham a nei.

Thlarau a rung thlen tikah thutak hmuahhmuahah a lo hruai ding (John 16:13; John 14:16) khalah kanhmu thei. Thlarau Thianghlim sungih kan um ahcunzumnak le zawnlungnak ah kan nunlam in hruai. Leilamthu ruahnak men le thinlung thawhnak men a si lo. Thlarauthianghlim ih hruainak tangah rinum teih nun hmannakle van nun ih nung dingah hlawhtling dingih timtuahawk-nak ngaingai a si.

Paul ih a simmi cu ‘nan zumnak kha midang fimnakparih bunmi a si lo. Pathian huham parih dinmi a si’ (1 Kor.2:5 NKJV). Leitlun lennak le neihsiah thawn kan Bawipaihnen ihsin hmundang ah pial hlo dingih lem rero mi kansi. Thuthimnak ah Thlarau Thianghlim dodalih kan um loahcun a thiltitheinak in Jesui hnenah in hruai thei ding.Leitlun ih duhnak neih famkim theinak cu kanmai pianpi,kan sinak ih ngahmi a si lo ih, midang ih bomnak lawnginhlawhtlinnak a um (Ezek. 36:26,27, John 14:26; Efe.3:16,17) pawl siar aw. Thlarau Thianghlim hnenah kannun pumhlum ih kan pekawk ahcun nehnak ngah dinginziangthil tuahsak dingin so Pathian in thukamnak in pek.

Zirhawknak dik lo le nunphung hi Setan in mithinlung a nehnak thazang a ngahnak hmun a si. Dinhmundik lo lamah mi a hruai ih ziaza sual a neither. Bible caihsin thlarau thianghlim in minung thinlung ah thu a sim.Cuti cun an thinlung sungah thutak a ngansak. A dik lomikha a hlon theh ih, a nun ihsin a hnong. Pathian thu hmanginthutak Thlarau Thianghlim ih hnatuandan cu hitin a si. Khati vek kha Jesuh in a hrilmi minungpawl a hnen lamih ahruaidan a si. E.G. White, Desire of Ages, pp. 671.

Jesuh kha van ih a kai hnuah Thlarau Thianghlimkha Pathian sinak langtertu dingah a sunglawi zetmilaksawng in pekmi a si ih, thutak phuangtu a si. Leitlun ihmi a leem theinak huham thazang kha Thlarau Thianghlimin inpek a duh zet.

Leilam thil in amai lamah in hip theh, a dikmaw? Thlarau Thianghlim hnenah an pekawk ahcunleilung thilih tukforhnak doneh theinak huham khanangmah bomnak dingah amah lawngin a lo pe thei.Atu ah duhhrilnak ziangso na tuah ding?

45 46

Tlawngkai Ninga January 26

RUAH BET DING: Thilri kiltu cu tuanvo mawhphurhnakle duhdawtnak dan hrampi thenfeltu a si. Kan theih dingmicu tuanvo mawhphurhnak le duhdawtnak hi thenaw thei lofaphir vek an si. Himi pahnih komaw cun ziangkim famkimtheh in a um ih, an thenawk ahcun thil tha zianghman asuak thei lo. E.G. White, Testimonies for the Church Vol.4. Pp. 62. Mawhphurhnak tuanvo hi duhdawtnak in acangvaihpi. Kan tuanvo thatho zetih mawhphurhnak kanlak theinak dingah Jesuh pumpek raithawinak a tuahmiih kan ciahawk a tul.

Leilung dan thawn an danglamawknak cuhuatawknak ih tuahsuak mi do-awknak a si. Lucifer inPathian a dodal (Ezek. 28:16,17). A hloralnak a thlen nitiang dodalnak a tuahmi a colh san lo. Duhdawtnak uknakkha thuneih duhnak ah a canter. Israel-pawl ih ansakhuanak hruaitupawl in Jesui huham thuneihnak aneihmi an hua (Matt. 22:29). Cule biakinn sung ihsin ansuakih a leng an thlen tiang mitkem zetin an zoh ringringih, sualnak lamzin an zawhmi thin an tum cuang lo.

REL TLANG DING:

1. Duhdawtnak le tuanvo laknak pomdan kha ruatrero aw. E.G. White in ziangtin so a sim: Kha mifaphir pahnih thu sim theh hnu ah a vun peh betmicu pakhat a um lo ahcun ‘thil tha a suahpi thei lo’a ti mi ah a sim duhmi ziangso a si? Mawhphurhlakih tuahnak a um lo ahcun duhdawtnak timiziangvek so a si? Duhdawtnak tel lo tuanvo laknakhi ziangvek so a si? Thenawk thei lo an sinakziangvek so a si?

2. Tuzarh ih Bible cang kha siar aw. “Thihnak a thlenni ah lennak a thahnem lo, dingfelnak in na nunnaka lo humhim thei ding … lennak rinsantupawl cuan mualpho ding. Midingfelpawl cu tlimno banginan hninghno ding” (Thuf. 11:4,28 NKJV). Himi asullam ziangso a si? Lennak thu ziangso in sim? Asim lo mi ziangso a um?

3. Nan zirnak hmunah Solomon ih nun reltlang uh. Akeneh ziangtluk ih hla so a pialsan sutaw uh.Thusimtu cabu sung zoh ahcun leitlun neihsiahhminthannak hi thulolak a sinak langtertu ahbawmtu a si. Solomon vekin na neih can thlengsehla. Tuzarh sung zirlai thlacamnak thu ziangsokan zir. Bible zirdan ziangso kan zirmi a um?Thlarau lamah a dikmi ke kar feh thei dingah Khrihthawn pehzomawknak in ziangtin so in kilhim thei?

4. Setan thang kam mi ah awk tang mi an sinan, neihle siah lennak tampi an nei lo, ziangah so a si ding?

5. Tlawngkai nithum ni thusuhnak netabik ahfimnakpawl ih an danglamawknak thu ah a phi nangah mi ziangso a si?

47 48

ZIRLAI 5 Jan. 27- Feb. 2

EDEN HNU IH KILHIMTU(Stewards After Eden)

SABAT TLAILAM: January 27

Tuzarh zir ding: Isaiah 22:14-18; I Korin 4:1,2; Kolo. 2:2,3;Efe. 6:13-17; 2 Korin 5:10.

Bible cang ken: “Pathian in thuthangtha phuangtu dingrintlak ah in hmu ih kan hnenah in pekmi vekina duhdan in kan sim. Milai lungawiter kan tumlo, kan thinlung in hmutu Pathian lungawiterkan tum”. (1 Thess. 2:4 NIV).

THILRI kilkhawitu tuanvo lak hmaisabiktu cu Adam le Evean si. Eden le sersiam mi hmuahhmuah kha an nunnuamnak dingih an kilkhawi dingah pekmi an si. An parahthu an nei thei (Sem. 2:15). Asinan, an ta a si lo. Bawipairinsan mi an si ruangah kilven dingih pekmi an si.

Tuzarh kan zir dingmi cu kan nu le pa an tluk hlanihkiltu an sinak cipciar zetin kan zir ding. Himi ruangahkilhimtu kan si ve. Asinan, kan kiangkap thil umdan ahAdam le Eve ih an comi nomnak thaw cun a danglam zetmikilkhawitu kan si.

Kilkhawitu hna ziangso a si? Bible in neihmi kiltuih nundan ding felten a sim? Ca thianghlim dang khalinfiang zetin an hrilhfiah. Pathian thil kiltu kan si ahcunleilung le a neihmi thilripawl sunloihdan thiam in sersiamtule a rawngbawlnak ah taan kan la ding a si.

Pathian in Adam le Eve a rinsan ruangah a tirtenmawhphurhnak a pek vekin kanmah tla in pek ve. Edentluknak ruangah kilhimtu hnatuan dan danglamnak a umih leitlun neihsiah kilhimnak le thlarau lam thutak kilhimtuah rinsan tlak ih tuanvo pekmi kan si.

Thawhsal Ni January 28THLUNG HLUN IH NEIHMI KILTU

Kilkhawitu timi hi thlung hlun ah malte lawng a um.Himi inn rak kilsak dingah sal hnenih thupeknak kha‘Steward’ kilkhawinak ti a si (Sem. 43:19; Sem. 44:1,4; 1 Siang.16:9). Kilkhawitu in innsung ih a ummi hmuahhmuah paraha tuldan ih tawlrel theinak, an poihai mi hmuahhmuah ahnenah an sim ih tuanvo laksak dingin mawhphurhnak anei. Thil kilkhawitui umdan ngaingai kha Thlung Hlunsungih kilkhawinak thu in a sinak fiangten a langter.Neihmi kiltu cu a sinak langtertu thil thawn thenaw thei asi lo.

Neihmi kilhimnak umdan Thlung Hlun sungahtampi a lang. (1) Kilhimtu in mawhphurhnak tumpi a nei(Sem. 39:4). A thilti theinak zohih fialmi a si. A tuanvo ahlensuak ruangah a Bawipai in a rinsan. (2) Kilkhawitu inthil neitui rinsannak a thei (Sem. 24:34-35). Hihi thil neitule kilkhawitu karlak ih thil umdan a si. Kilkhawitu in adinhmun a thei. (3) Rinsan zetih kilter mi thil kha amaineihmi vekih a hman tikah thil neitu le amai karlak ahrinsannak a siatih a hna ihsin a banter theih a si (Sem.3:23; Hosea 6:7).

Isaiah 22:14-18 siar aw. Hezakiah sanah Shebnakha thilri kiltu sinak a pek ih siangpahrang tangka kiltua si. Thu nei zet le mi thupi a si. A dinhmun a bawhsiattikah ziang a cang?

49 50

F-4

Thil kiltu hi a Bawipa thawn an bangawknak a um.Kiltu tuanvo a lak ahcun a Bawipa ai-awh in a tuah ding asi. A bawipa ih tuahdan in a tuah ding. Cutik ah a Bawipaingaihsak a hlawh ding. Kiltu dinhmun hi rinsan tlakthiamnak a neih ruangah a bawipa in a rinsan. A bawipaih neihmi thawn sum a tuahnak ah a fimnak zate ahmangih duhhamnak thawn amai hlawknak dingih a tuahahcun mi depde a si ih, a rinsan nawn lo ding. E.G. White,Testimonies for the Church Vol. 9. Pp. 246.

A tui kan neihmi kilhimtu taktak kan si timipom thei dingin ziangtin so kan zir ding? Kan nunahthatnak um dingin ziangtin so kan tuah ding?

Tlawngkai Nikhat January 29THLUNG THAR IH KILKHAWITU

Kilkhawitu timi hi ‘epitropos’ le ‘oikonomos’ timitongfang sirhsan mi a si. ‘epitropos’ cu rinsantlak managertinak a si. ‘Oikonomos’ ti hi inn kiltu rinum tinak a si.Thlung Thar sungah himi pahnih hi voi (10) a lang. Thilneitui rinsan mi thil kiltu le tawlreltu dinhmun a langter.

Thlung Hlun le Thlung Thar ah kilkhawitu ih atuahmi an langter. Thlung Thar sungah cun kilkhawitu hia mawhphurh a theihthiamnak a langter (Luka 12:48) le IKorin 4:2 ah a poi thei timi hmuthiam ih fimkhur timi lamhoizawng in a ngan. Thlung Hlun cun thil neitu Pathiansinak hnakih kilkhawitu hmuitin in a ngan. Neihmi kiltutimi hi Thlung Hlun le Thlung Thar in an pomdan a bangaw.Thlung Thar in inn kiltu le thu tawlreltu sinak uar deuh ina ngan.

Kilkhawitu rinum lo thuthimnak (Luka 16:1-15)ahJesuh in a simfiang. Sumpai harsat buainak lakih luattheinak ding thu zirhnak a si. Thlarau lam harnak in an

luat theinak dingah fimkhur zetin zumnak langternakthawn a kaih zet. Fimkhur zetih thil kiltu cun a nunsungJesui ratnak ding hrangah timtuahnak a nei (Matt. 25:21).

1 Korin 4:1,2; Titas 1:7 le 1 Pet. 4:10 siar aw.Thil kiltui dinhmun ziangtin an rel.

Thiang Thlarau hnenah thinlung ong aw ih kan umcun Pathian in rinsan zetih in pekmi kan pianpi thiamnakle thiltitheinak kha a langsuak ding a si. Khrih ta ka si ih,a rawngbawl dingin man pek zomi ka si ih a zangfahnakthawngin a neihmi kiltu kan si. (E.G. White, Fudamentalsof Christian Education. Pp. 301).

Luka 12:35-48 sungah neih mi kiltu kha Jesuh inthuthimnak hmangin a sim. A fimmi kilkhawitu cun milaifapa ratnak dingah ralringten a um. Rinum lo kilkhawitucun ka Bawipa cu tlai hnu ah a ralai ding a ti ih a mawhphur-hnak midang kutah a ret. Rinum lo kilkhawitu cu hruaitu(uktu) tha lo ah a cangih midangpawl ih soisel mi ah a cang.Zangfahnak nei lo manager a si ih, zohthimtlak in a um lo.

Jesuh pomtu cu thil kiltu kan si. Kan tulsam miPathian ih in pekmi pawl tawlreltu dingih kawhmi kan si.Thlarau lamah Khrihfa nun taknak nei in vanah um dingihtimtuahawk a thupi zet.

Luka 12:45 siar aw. Seventh-day Adventist kansi ko nan, can reipi a um lai. Nehhnu ah tiin kan ti theu.Himi bumnak ah kan tlak lonak dingah fimkhur ziangahso a tul?

Tlawngkai Nihnih January 30PATHIAN THUTHUP KILHIMTU(Stewards of theMysteries of God)

Kolose 2:2,3 le I Timote 3:16 siar aw. Thuthuptimi hi ziangso a si? Theihnak rikham nei minung in

51 52

kan theih theinak dingah thuthup ih a sinak ziangso insim?

Job hnenah Zophar in Pathian natsat zia thuthupih ramri na thei pei maw? (Job 11:7 NIV). Thuthup(nasatnak) ih a sullam cu thu khirhkhan tinak a si. Athupaw mi theih lo mi, simfiang har mi le fiangte ih theihthei lo mi tinak a si. Pathian natsatnak le thuthup hi cathianghlim ah a ngan. Kha mi kha kan theihnak lenglamthil a si ruangah thuthup timi a si. Vanlam thlirtupawl hinaite lawng kan hmu thei. Thil fate bikih thu theih thehkan beisei. Pathian in kan hmuh thei dingih a phuanmibak kan hmuh thei mi a um lo.

Danpeksalnak 29:29 kan hnenah thu a phuannakthu ziangso in sim mi um?

Kan theih famkim lo mi thil kiltu kan si. A tambikkan theihmi cu Bible sungih phuan langmi lawng a si.Kilhimtu ih a sinak sangbik Pathian ih phuanmi thuthukkha thinlung thiang thawn kaihngetih pomtu a si ding(1 Tim. 3:9 NKJV).

“Sunlawinak ruahsannak kha” thuthup pawl lakaha ropi bikih Khrih ruangah kan tonteh mi a si. Rundamkhawkhannak kha vanlam thil a si ih, theih famkim a theihlo. Ziangkim sersiamtu ih tuahmi a si (1 John 1:1-3). Taksain lei ah a ra dingmi a si. E.G White, Manuscript Release.Vol. 6. Pp. 112). Minung sualnak hrangah amai lung thoin raithawinak ih a pekawknak thuthup thawi a pehparawmi a si ih, a sersiam mipawl in theih famkim a theih lo.Ziangahso Jesuh leitlun ah a rat timi thuthup hi vanmipawl khalin an zir rero mi thuthup a si (1 Pet. 1:12). Kanzaten a sunlawinak le a thatnak ruangah kan thangthatcionak kha an thei ding (Thup. 5:13).

Thuthangtha kilhimtu dingah a lo ko. Na tuahmai ding mawhphurhnak ziangso na neih?

Tlawngkai Nithum January 31THLARAU THUTAK KILHIMTU

Kilkhawitu ih hnatuan hi thamtheimi lawngah kanruat theu. Atui kan hmuhmi le a ralai dingmi ah thilkilhimtu tuanvo kan nei. Kan thamthei mi sumsaw kanneih vekin hmuh thei lo mi laksawng Pathian hnen ihsin ara mi a um ve. Thamtheih lo mi kha thlarau lam thil kanneih mi Pathian ih in pekmi a si (1 Pet. 4:10). Kha mi khaamah vek kan si theinak dingah Khrihfa nun ziaza BawiKhrih hnenin kan ngah mi kan thansoter theinak dingah asi. Hmuh thei lo mi laksawng in pekmi kha fimkhur zetinkan finkhawi a tul. Ziangahtile a man in pek. Himi thil hiziangah so thate ih kan finkhawi a tul?

Pathian pekmi laksawng cu Jesuh thawnginkumkhua nunnak a si (Rom 6:23 NKJV). Leilung inthildangpawl in pek konan Bawi Khrih hnenih kan ngahmi rundamnak in pe thei lo. Rundamnak hi a sunglawibik Pathian laksawng kan co mi a si. Midang neih mi tiangkilkhawitu dingah Pathian in tuanvo in pek. Midangrundamnak hi Khrihfa nun diktak neitui mitthlam ah acam ringring ding a si.

Sersiam mi thil umdan dik kan theithiamnakdingah Kalvari tleunak ihsin zirhmi kan si. Thatnak insiatnak ziangtin so a neh timi Bethlehem le KalvariCross thuanthu in a langter. Rundamnak ih a kentel mithlawsuahnak hmuahhmuah ziangvek in so a thleng tia langter.

Rundamnak man hi Jesui in peksak theh zoruangah kan ta a si. A zangfahnak ruangih a luangmi athisen ruangah tlen mi le sual ngaidam mi kan si (Efe. 1:7NKJV). In tlennak hi kan ta Pathian ih in pekmi a si.

53 54

Pathian ralthuam famkim hruk dingah ziangtluk ihpoimawh so a si (Efe. 6:11). Ralthuam famkim kan hrukahcun sualnak in hmun hlapi ah in sep hlo thei lo ding.Kan hnenah a thleng zo mi Pathian thutak kan thlun lotikah sualnak in kan parah thu a nei thei (Efe. 1:17).Tleunak in pek zo ih zumnak thawngin zawnlung tenPathian thu kan thlun ahcun kan him theinak a si.

Efesa 6:13-17 siar aw. Pathian ralthuampawlziangtin so kan hruk ding? Kha mi ralthuam pek zo mikan si ih neihmi kilkhawitu dinhmun ihsin ziangtin sokan kilhim thei ding?

Tlawngkai Nili February 1THIL KILKHAWITU SINAK IH KAN TUANVO

A fim mi thil kiltu cun a mawhphurh kha mahlungthote ih a cohlannak a langter ding. Mawhphurh lakmi tuahsuaknak hi duhhrilnak tuah mi ih hnatuannak asi. Mai palung in mawhphurh lakih tuahnak in kilkhawituiziaza le sinak a thlah thlam dah lo ding. Thil leitu cun thilneitui hnenah a thinlung a ret ding thukthun in a um loding. Thil kiltu in Pathian thawn pehawknak kha amaiduhhrilnak in a langter ding.

Pathian in minung thawn hmaiton teih komawk aduh. Milai in mai tuanvo thei ih mawhphurh laknak khaPathian thawn pekzomawknak dan hrampi a si. Mah lemah rinsan ngamawknak le kan nun lamhruaitu khaPathian a si ti theih ding a duh. Pathian in laksawng khapumpak hnen rori ah a pek. A thianghlim mi zumnakkilhimtu ah mi hmuahhmuah a pekih a duhdan vekih anum ahcun pom thei lo mi a nei lo. Milai mawhphurh cu

pumpak ih a neih mi thil kha Pathian hnenih peksal dingti theih nak a si. E.G. White, Testimonies for the churchVol. 7. Pp. 176.

Kilhimtu cun kan tuanvo midang parah le pawlkomhnenah mawhphurhnak pek ding a si lo. Kan mawhphur-hnak cu Pathian le midang hnenah mi thahnem kan siding (Sem. 39:9; Dan. 3:16). Tuanvo pek mi cohlan cun atha theibik si kan zuam ding. Fimnak le cahnak rinsanhnakin Pathian kan rinsan ding. Cuih zumnak thianghlimin nehnak le hlawhtlinnak a langter ding.

2 Korin 5:10 siar aw. A fimmi thil kiltu si dingahhimi tongkam hman mi ziangtin so kan theihthiam ding?

Bible thiamsangpawl le leitlun mifimpawl in kumtampi an elawk mi cu zalen zetih duhhrilnak thu a si. Biblesimdan a fiang tuk ko. Milai in duhhrilnak le zalen zetihthuthen catnak kan tuah mi hi kan neihmi ro sunglawi a si.Thuthen catnak hi mah rori ih tuah ding a si midang ih intuahsak thei lo mi a si. Curuangah pumpak in mawhphur-hnak kan nei cio a si. Pathian zangfahnak thawngin a dikmithuthen theinak le duhhrilnak kan nei ih kan Bawipai thilkilhimtu ah kan tel theh.

Tlawngkai Ninga February 2

RUAH BET DING: Neihmi kiltu timi hi tongfang pakhatlawng a si lo. Catlang pakhat lehlin mi a si. Sem. 43:19zohthim ding. Joseph ih (inn kiltu) hnen um kiangah fehinan sim. Inn pakhat sungih a ummi cu innsang khat an si. Mipakhat hrangah a neihmi inn hnakih a sunglawi mi ziang asi ding. Neih mi kiltu cu midang in amah rinsan ruangah aneihmi thil mankhung kha a kilter. Kilkhawi hna himawhphurh laknak hnakin a thupi sawn ih thil neitu in amahaiawh in finkhawitu ding tuanvo a pekmi a si.

55 56

Thlung Thar khalin himi pomdan a fehpi. Neihmikilkhawinak thu ah Bible ih tongkam thuk le kau ih a zirhmi hi kum zabi pakhat lai ih thlung hlun pomdan alak mi asi. Hihi Grik tong oikos le oikia ihsin a ra ih, fel zetih innsangkiltu le tawlrel saktu tiah an hmangbik. Oikonomos hi felzetih inn kilkhawitu le finkhawi saktu tinak a si. Oikonomiahi tham theih lo mi a langter , innsang le neihmi thil tawlrelsaknak a si ih, a sullam a thuk in a kau. (Handbook ofSeventh-day Adventist, Theology (Hagerstown, M.d; Reviewand Herald Publishing Association, 2000) pp. 653).

REL TLANG DING:

1. Pathian in Adam hnenah khapmi theirah ei lo dinginmawhphurhnak a pek ko nan, an tuahmi thil ahPathian thusuhnak ziangtin so a sawn (Sem. 3:12).Khua hlan minungpawl in midang parah puhmawhding an hawldan mangbangza a si. Mawhphurhnakhi mai duhhrilnak ih pomih tuanvo lakihcangvaihnak a langter. Kan duhhrilnak thu in simmiziangso a um? Kan palhnak ah midang puhmawhkan hmanmi ziangtin so kan ban thei ding?

2. Hmuh lomithlarau thil kiltu umdan reltlang uh. Asullam ziangsaw a si? Ziang vekin kan tawlrel ding?

3. Thuphuan 14:6-12 ih vancung mi pathum thucahkha ruat aw. A thupi zetmi thutak kan kilhim dingmiziangso a si?

4. Famkimtei kan theih lo mi zumnak nei in thlarauthil ah rinsan ngamnak zir hi kan hrang a thupitnakziangso a si? Cat lo in leitlun umdan ih kan feh rero

mi ziang thil so a um?

ZIRLAI 6 Feb. 3-9

KILKHAWITU HMINSINNAK LE THEIH THEINAK

SABAT TLAI LAM: February 3

Tuzarh zir ding: Heb. 11:8-12; Rom 4:13, 18-21; Matt.6:4; Heb. 9:14; I John 5:2,3; Luka 16:10-12.

Bible cang ken: “Kannih cu Khrih sal Pathian thuthupkiltu ah in ruat hai seh. Sum kiltu cu mi rinuman si a tul. (Kannih cu Khrih sal le Pathianthuthup kiltu ah in ruat hai seh. Cuih tlunahsum kiltu cu mi rinum an si a tul.” (1 Korin 4:1-2NKJV).

KILHIMTU cu a tacik le hminsinnak ihsin thleidan an si.Vantlang hnenih thil zuartu in an tacik ihsin an thei. Mi inan tabik an theih thiam tikah an thil zuar an hlawhtling.

Khrihfa ih tacik cu midang thawi umtlang tikahKhrih duhdawtnak an langternak kha a si. Bawi Khrih sinakkan langter ahcun kan tacik kan langter. Amai mizia khakan mizia a si ih kan hminsinnak kha a hminsinnak a si.

Tuzarh ah Pathian thil kiltu in a ziaza in ahminsinnak a langternak a si ding. Himi hminsinnak hiJesuh ratnak beiseitu ih nun thawkkhum mi thutak kilhimdingah rinum zetin tuanvo pekmi tuahsuaktu ding a si. Ahlo mi run dingih hawltu thawn pehzomawknak nun khaa ziaza in a langter. Himi nun zir tam deuhdeuh cun kannun in ciahneh vivo. Pathian duhdawtnak ih thiltitheinakin kan nun pumhlum in uk ih a tu le kumkhua daih inkan hminsinnak ah a cang.

57 58

Thawhsal Ni February 4RINUMNAK (FAITHFULNESS)

Thil kiltui nunah rinumnak hmuh ding a thupi zet(1 Kor. 4:2 NKJV). “Zumnak ih doawknak ah na tha neihpatawp in do aw” (1 Tim. 6:12 NKJV) timi ah neh dingih doding a si. Mi rinum kilkhawitu hi a poimawh. Pathian hi arinum ih kan sungah hna a tuan tikah ziangvek sinak ahso kan um? Thlarau lam raldonak ah thutak kan theih zomi hi rinsan tlak a si.

A tha le a sia, a dik le dik lo karlakah thlarau lamdoawknak kha zumnak ih ral donak a si. Kilkhawitu cunziangvek dinhmun khalah dingten duhhrilnak a tuah ih, adikmi thuthen catnak a tuah ding. Lei sumpai duhtu na sicun Pathian hnenah diknak nun na neih theinak dingtangka duhnak ih tihnun zia thu na thei zo. Hminthannakngaina mi na sicun, rinum theinak dingah Bible intangdawrnak thu a lo sim. Hurnak lam buainak na neihahcun rinum thei dingin nun thianghlimnak thukam pekmina si. Thuneihnak duhmi na sicun, miih rinsantlak si theidingah mi hmuahhmuah ih siahhlawh si dingin Bible in alo zirh. Dingnak le fel lonak hi cil dolh phahih kan tuahmia sin an, a thaman kumkhua daih a si.

Hebru 11:8-12, 17-19 le Rom 4:13,18-21 siar aw.Rintlak si dingah ziangso in zirh?

Hebru cabu sungah cun zumnak hnget (khoh) kharinum tiah a ti. Hebru sung thotho ah “Amen” timi a simiha duhsan cu ‘lungkim ih nemhngetnak’ a si. Rinum timi asullam cu hrem tuarnak le hniksaknak lak khalah Pathiankhawkhan mi ah khoh zetih pumpeknak a si.

Rem thatnak tuahtu Martin Luther in siangpahranghmai ih thusim ding a timtuahnak ah a rak nganmi ca leBible capawl hliakhlainak a tuahih dungsipnak tha ding

tong lehnak a hawl rero. Cutikah Bible kha a pawlneldeuhdeuh ih, “a kut kehlam Bible parah retin vorhlamkut vanah pharin thuthangtha ah rinumnak nun nei dinginthukamnak a tuah, hahdamten a zumnak pom mi a thisenthawn tetti a khan ih hminsinnak a tuah” J.H. MerledAubigne, History of the Reformation (New York: TheAmerican Tract Society, 1846) Vol. 2. Book 7. Pp. 260.

Thuphuan 2:10: Thih tiang rinum timi a sanziangso a si? Nitin Bawipa thawn tlanlennak ah a sullamziangso a neih?

Tlawngkai Nikhat February 5THUKAMNAK IH RINUM (LOYALTY OR TRUENESS)

Zokhalin Bawi pahnih an rian thei lo, pakhat ahua dingih pakhat a duh sawn ding. Pakhat parah arinum dingih a dang a hmuhsuam ding. Pathian le tangkanan riankop thei lo (Matt. 6:24 NKJV). Pathian hnenahrinumnak sangbik nei dingah ziangthu so in zirh?

Thikthusia Pathian a sinak hngilh hlah (Suah.34:14). A hnenah dikten rinum dingih kawh kan si.Duhdawtnak ah Pathian a rinum ih rinum duhah in thik.Zumnak ih ral donak ah rinumnak in kan sinak a langterdingah in bawmih doawknak ah khoh zetih um dingah inbawmtu a si.

Pathian hnenih kan rinum a thupi zet (1 Siang. 8:61).Thil poi um thei ding hmuhcia ih ralrin tumnak a si lo,umdan kilkhawi aw ih umnak a si lo. Pumpak zumnak lenun hlannak ih cangvaihnak a si.

1 San. 28:9 siar aw. Rinum thupitnak ziangso inzirh?

Rinumnak ah ziangvek khalin phatsan theih a si.Rinumnak le duhdawtnak an bangaw. Man loih pek mi an

59 60

si. Ralram hmai tawttupawl kha ral do dingih tiaraw cia ansi. An bawipa ih thupeknak hngaktu an si. Hipawl in antuah ding mi pelh loin an tuah, rinum lo ti a um thei lo.Khavek kha Pathian phutmi a si lo.

Job kha zoh aw. A parih thil thleng kha rin lopi ih athlengmi a si. Innsang siatnak, a neihsiah le harsatnak atonmi kha ralring dingah theihcianak a nei lo. Milai a sinanthukthun loten Pathian hnenah a rinum ih duhdawtnakle rinsannak nei in a pumpe aw. Thinphannak nei lotenmipi hmai ah Pathian a thangthat. Mak zetih a tongmi cu“I thah hmanah amah ka rinsan thotho ding” (Job 13:15NKJV) (Though He Slay me yet I will trust Him). Harsatnaka tonmi in a rinumnak a siatter cuang lo.

Kan hrang nun petu Bawipai hnenah ziangtlukin so kan rinum? Kha mi rinumnak ziangvek ih tha inso kan langter ding?

Tlawngkai Nihnih February 6SIA LE THA THEIHNAK THIANGHLIM (CLEAR CON-SCIENCE)

Rothil tampi kan neih mi a um ding. Harhdamnak,duhdawtnak, rualpawlnak innsang nuampawl hithlawsuah kan donmi an si. A thianghlim mi sia thatheihnak hi a sunglawi bik a si.

Hebru 10:19-22; I Tim. 4:1,2 siar aw. “Sia thathleidan thiamnak a tha lo mi thinlung le siathathleidasn thiamnak thir lingih holh kangmi” ih a sullamziangso a si?

Sia tha thleidannak hi kan thinlung sung ihsin alangmi nun ziaza a suahtertu a si. Sia tha thleidan thiamnakin dinhmun sang le a famkim mi nundan Pathian thu lamahin hruai. Adam thinlung ah Pathian in a daanpawl a

ngansak a sinan sualnak in amah lawng si lo, a cithlahpawlhnen tiang thinlung ih dan a ngan mipawl kha a phiat hlotheh zikte. A tu ahcun milai thinlung ah dan thu kha maltelawng a tang. Cuih minung (Zentail) pawl in daan ihfialmipawl cu an thinlung sungah ngansak zo an sinak anlangter (Rom 2:15 NIV). Adam tluknak hmunah Jesu’nnehnak a co, a thinlung sungah Pathian daan famkim ihnganmi a rinsan(Saam 40:8 NKJV).

Abaal mi kan sia tha thleidannak cinfeldanpawlziang so a sim (Heb. 9:14)?.

Kan sia/tha thleidannak sungah in khamtu thil fatea lutih a buaiter. Phentu um loin dingfelnak nitleu khakan thinlung sungah lut thei dingin lei thilri bihnak ongtephitin vanlam zohnak tukvirh kaupi ih kan on a tul.Felzetin sia le tha thleidang thei dingin kan thinlung ruahnakkha tluangtlam le thianghlim ten kan kilven a tul (E.G.White, Mind, Character and Personality Vol. 1. Pp. 327,328). Zumtupawl thinlungah Pathian dan ngansak (Heb.8:10) a si tikah zumnak in Pathian dan thlun ding khasia/tha thleidan thiamnak thinlung thianghlimin a suahtera si.

A tha lo mi ruahnak ih temtawn na tong dahmaw? A tihnunnak na thei maw? A hnenah pumpek awhlah, duhkhop ti a nei dah lo. Ruahnak tha losiatsuahnak ihsin luat dingah Jesuh ih thihnak thuruah aw. Ziangtin so a lo bawm ding?

Tlawngkai Nithum February 7THU LUNNAK/ THU AWIHNAK (OBEDIENCE)

Abel cun Pathian thupek tuufa ih thawinak kha thulunnnak in a kai hngetih biaktheng ah khuk bilin a hlan.Kaina in hngerteu ai thokin thlairah in thawinak biaktheng

61 62

ah khuk bilin a hlan ve. Thawinak laksawng an keng veve.Pakhat cun Pathian thupek vekin a tuah ih, tuu fa ihthawinak a tuahmi cohlansak a si. Cule thlairah cu hnonin a um. Raithawinak ih a sullam le a zirhmi thukha anthei ko. Asinan, pakhat lawngin Pathian thupek mi vekina tuah.

Abel thihnak kha Pathian khawkhan thuzirhmiKaina in a pom lo ruangah a si. Kha mi thawinak kha Khrihthawiawknak thisenih rundam hmuhsaknak a si. Kaina inthisen thawinak a duh lo mi kha leitlun hrangih a luangdingmi Jesui thisen hmuhsaknak a si. E.G. WhiteComment, The SDA Bible Commentary Vol. 6. p. 1109.

Thu lunnak cu thinlung in a ra. Tlunlam thupekmi thinnemnak thawn tuanvo laknak a si. Thu thlunnakhi thuneitu thawn an pehzomnak langtertu le thinlung takihthu thlunnak a langter. Pathian thawn pehzomawknak ahzawnlung hi lung thote ih tuahsuaknak a si. Duhdawtnakhnatuan kan ziaza ih langter mi a si. Pathian fialmizawnlung in a thlun ih, thinlung duhnak le ruahnak mena si lo. Pathian fialmi tuah loin mai duhnak tuahnak hiKaina dungthlunnak a si.

Zawnlungnak hi rundamnak hrangah a si lo.Rundam kan si zo ruangah a thu kan thlun sawn a si.Zawnlungnak hi kan nunah zumnak langternak a si.“Samuel in Bawipai thu thlun maw, saserh pek thawinak,khui mi so thlun a tha sawn a ti (I Sam. 15:22 NKJV).

Raithawinak hnakin zawnlung ih thuthlunnak asim duhmi ziangso a si? Zangfahnak kha thil man oltevekih ruahnak thang sungah Khrihfapawl kan tlak panglonak dingah in bawm theitu ziang thu so in sim?

Tlawngkai Nili February 8RINTLAK MI (TRUST WORTHY)

Luka 16:10-12 siar aw. Rinumnak thu ziangso inzirh? Thil kiltu rinum sinak langter hi ziangah so athupit?

Rintlak mi sinak thu Bible ah a um theh.Thuthimnak ah Biakinn pi him theinak dingah zanih kotkakiltu upa bik pali kha Levi mi an sinak thuanthu ah kanhmu. Biakinn sungih retmi thilpawl tla an kilkhawi. Biakinnkil le zingtin Biakinn ong ding an si ruangah cahbi (tawh)kengtu an si (1 San. 9:26,27). Rintlak an si ruangah tuanvopekmi an si.

Rinumnak hi thil kiltui nunze thatnak a si.Rintlak thil kiltu cun a tuanvo a thei. Pathian rintlakan sinak an theiaw ih rintlak in an um ve (Danp. 32:4;1 Siang. 8:56).

Rintlak mi cun a ziaza ah mipi tling sinak a langter.A hmutu in thiltithei le dinhmun sang a sinak an thei.Pathian mizia langter timi hi a tongsuak mi vekih tuahtinak a si. Kiangkap thil umdan le midangpawl ih thuthu timen in a um lo (2 Siang. 12:15).

Daniel hi san hnih sung rintlak palai (tlangsuak) ihhmuhmi a si. Himi a thatnak in a nun sung amah dotu,dawithiam le pol pawlin lalpawl ih rorelnak an hruai laikhalah tihnak nei loin a fimnak le rintlak a sinak kaihngetin siangpahrang ruahnak petu ah a um. Rintlak sinak hiziaza thatnak ih lal lukhum a si ih, ziaza thianghlim a neihmi kha midang hmaiah a langter. Thil kiltu in himi sinaklangter dingah zan a tlai zo (or) a can a si lo timi um lointhil fate khalah dik le rinum in a um ding.

Midang in a rinumnak an thei, mi fak an hlawh, anuar zet, porhaw ih tluk men ding a si lo ti an hmu ih an

63 64

upat ih an rinsan. Rintlak mipawl in tuanvo lakmi an tuahtikah an ziaza le an hnatuan in vanlam member an sinaka langter. Midik si kan tul, Khrih lal ram mi kan si ih rintlakkan si ding. Hmuhton mi tam neih ruangah olte ih a tluklo mi cun Pathian lalram mipi hnenah an lennak dik zetinan hmang. Midang parah an tha, zangfah thinpemnak annei, an nun a nem. Mi zawn ruahnak an nei. E.G. White,Testimonies for the Church Vol. 6. Pp. 190.

Rintlak minung na theih mi ih umdan ruat aw.Rintlak na si ve theinak dingah a hnenin ziangso na zirthei?

Tlawngkai Ninga February 9

RUAH BET DING: Kilkhawitui hminsinnak dang pakhatcu mawhphurh theihthiamnak a si.

“Minung thinlung ih a um mi Jesui lungput kha amawhphurh tuanvo a lakmi ah Setan in a nehih Khrihfakha ziaza tha lo mi sualah a cang. Asinan, Pathian fapa atukforhnak ahcun Setan kha a sung.” E.G. White, EarlyWritings. Pp. 213.

In hruaitu dingah Jesuh kan sawmih kan sinakhmuahhmuah in uk ahcun kan zumnak, rinsantlak sinak,mai mawhphruh theithiam ih tuanvo laknak, pawl kanmahah a lang ding Kilhimtu cun thil hmuahhmuah Pathiankut sungah a ret ding (Saam 139:23,24).

Mawhphurh tuanvo lak hi Bible fehpidan a si.Jesuh lei hringnun a hman laiah Pa hnenihmawhphurhnak a tuanvo a lak (John 8:28). Ruat lem loihkan tongmi tiang hminsin sak kan si (Matt. 12:36). Tampingahtui hnenah tampi dil a si (Luka 12:48 NKJV). Pumpakmawhphurhnak hi midang tuanvo ih ret hi kan sualnakbik a si. “Rinsannak thawn hram in tansaknak a si ih kan

neih mi a si lo” ti kan theih a tul. A tuldan ih hmang dingihpekmi kan si ih, kan mawhphurh midang tuanvo lakterin, kan kilmi thil a hnenah kan tanta lo ding. Pumpak inBawipai neihmi kiltu ah tuanvo pekmi kan si. E.G. White,Testimonies for the Church Vol. 7. Pp. 177.

RELTLANG DING:

1. Tuzarh zirlai kilkhawitu hminsinnak ih andanglamnak kha zoh theh aw. Mai mawhphurhtheihthiamnak, rintlak sinak, thu lungnak,rinumnak, sia tha thleidannak thianghlim thukamnak ih rinumnak pawl an si. Pakhat le pakhatziangtin so an pehparawk? Daithlangnak pakhatinan kaiawk aw vivo dan ziangvek in so a si? Pakhattaimaknak in a dang a olterdan ziangvek so a si?

2. Sual duhnak thinlung thawn a buai rero mipawlkha thuthangtha ih thukamnak in ziangvek in so abawm timi ruat aw. An sim thei mi thukamziangpawl so an si?

3. Mai sinak ih mi rinum le mi tha kan hmu theu. Atlaitluan in an si thei kem? Remcan le rem lo cankhalah thil pakhat parah lole mi pakhat parahziangtin so kan rinum thei ringring ding? A tikcu asi lo khalah rinumnak kha thatnak in ziangruangahso kan langter ringring ding.

65 66

F-5

ZIRLAI 7 Feb. 10-16

TLUANGTLAMTEN PATHIAN THAWN(Honesty With God)

SABAT TLAI LAM: February 10

Tuzarh siar ding: Luka 16:10; Pui. 27:30; Sem. 22:1-12;Heb. 12:2; Luka 11:42; Heb. 7:2-10; Neh. 13.

Bible cang ken: “Leiram tha ih a tla mi thlaici cu Pathianthu an thei tikah tluangtlam zetin an kaihngetih, tuarfeinak thawn rah an suah” (Luka 8:15).

Thinlung tluangtlam timi ziangso a si? Ziangvekin so a lang? Hmakhatte hmunkhat ih umkhawmnak lepawlkomnak hmunah kan tluangtlamnak fiangten hmuhtheih a si lo. Mi tampi cun langsar loin dan an buartheu. A dik lo mi thil kha thil umdan ih zirin thiamconak a tuahaw theu a si.

Thinlung tha mi tluangtlam hi thutak thawn anthenaw lo. Tluangtlamnak hi kan suahpit mi a si lo.Kilkhawitu thinlung sungin a suak mi nun ziaza thinlungput zir copmi thatnak a si.

Tluangtlam nun in thil tha a thlenpi. Thuphan puhphan ding a um lo. Tluangtlam zetih nunnak in kansunloinak a langter ih, harnak ton tikah tluk lo dingin inkilhim thei.

Tuzarh zirlai hi thilri le a kiltu dinhmunihthenhra thenkhat pek hi diknak le tluangtlamnaklangtertu bik a si tiah thlarau lam thlirdan hmanginkan zir ding.

Thawhsal Ni February 11THIL FATE TIANGAH DIKNAK A THUPITNAK

Thil fate khalah dik lonak hi kan duh lo ding a si.Mi ih an tuah kan hmuh hmanah an thu kan cawng loding. Kanmah ah khavek hmuh a si ahcun kan tuah miparah thiam co aw dingih simfiang a har zet. An thupitnakthum suktertu a si. Cumai mai a sual lem lo pi, thil fatetuk tak men, kan ti theu mi kha a pawi zet a si. Kanmah lekanmah cu kan bumaw thei ko ding. Pathian cu kan bumthei lo ding.

Thutak kaihnget ih zumtu tiaw tu mi tampipawlcun anmai dinhmun cio ah dik lonak an tuah theh ih daisi lo saa si lo, hlum fangfangte an si. Khrih thawn an umtlang loih mah le mah an bum aw. E.G. White, Testimoniesfor the Church Vol. 4. Pp. 310.

Luka 16:10 siar aw. Thil fate tiangih midik situlnak ih a thupitnak hmuthiam dingah in bawmtuJesuh in ziang danpawl so in sim .

Olten dik lo zetih um thei kan si hi Pathian in athei. A hleice in sumsaw kan hnenih a thlen canah lelennak a um tikah duhham le dik lo ih kan um lonakdingah ‘Antidote’ phisii tha zet in pek.

Pui 27:30; Malakhi 3:8 siar aw. Dik zetih kan umtheinak dingah ziangso in zirh? Kan him theinak dingahbawmtu ziangso in sim?

“Ka lungawi timi le tirhsiannak hi dilmi a si lo”. Himihi thil fate zet a sinan, tluangtlamnak langtertu bik a si.Thenhra thenkhat hi Bawipai ta a si vekin a hnenih pe kirdingah in zirh. Sumpai hmannak ah diknak hi kan thupibik sisehla, Pathian hnenih ka bakmi pek vekah kan ruatlo ding. Bakmi siseh la a san le a vang a um ding a si. E.G.White, Education. Pp. 138,139).

67 68

Thenhra thenkhat na pek ruangah na neih mihmuahhmuah a neitu taktak hngilh lo dingin ziangvekin so a lo bawm. Kan neih mi ziangkim a neitu taktakhngilh lonak dingah a thupitnak ziangso a si?

Tlawngkai Nikhat February 12ZUMNAK NUN

Sem. 22:1-2 siar aw. Abraham zumnak ih anundan thuanthu in ziangso in sim? Zumnak nun timihi cankhat sungte lawng hmual nei zetin zumnak nunkan fehpi mi kha si lo. Zangfahnak ruangah rinsantlakKhrihfa nun nei mi Khrih thisen ih thomthat mi kansinak kha rinumnak in kan langter ding.

Moriah tlangah Abraham in Isak raithawinak ih apek theinak cu a zumnak kha kum thawng tampi liamhman sehla leitlun sakhuanak ah thil mak a si ringring lai(Sem. 22). Himi hi Abraham in mit kherh tuah vekin a tulcanih a tuah mi a si lo. Amai nunah rinsantlak a sinak lezawnlung nun a neih ruangah himi a tuah theinak a si. Ahlanah rinum lonak rak nei sehla kha mi hniksaknak atong lo ding. Amah vekih zumnak nei thil tuah theitu zokhalan um lo.

A duh mi cu kilkhawitui zumnak kha cankhatthilthu ih tuahnak men a si lo. A rei hnuah a cak deuhih athang vivo. Kha vek kha zumnak nun, cangvaihdan dingihin simmi parih hngatawknak umzia a si.

Hebru 12:2 siar aw. Zumnak ziangtin so kan neih?Kan zumnak hrampi ziangso a si? Himi in ziangso insim?

Rinsantlak thil kiltu cun a zumnak ratnak hmun azoh ding. Kan zumnak a thoknak le famkimtertu Jesuhkha cat loin zoh uhsi. Hmailam ih a ngah dingmi

lungawinak kha a tumtah ruangah Cross parih ningzahthihnak kha zianghmanah siar loin a tuarih a tu ahcunPathian tohkham vorhlam kapah a to (Heb. 12:2). Hitawkah a cemnetnak tiang timi tongfang a hmang thu thlungthar ah himi lawngah a hmangih ‘famkimter’ ti khalin lehlintheih a si.

Tlawngkai Nihnih February 13ZUMNAK A LANG DAN (A Statement of Faith)

Mizan ih kan hmuhmi vekin zumnak kekar dantonnun hi pitling nak a si. Kan zumnak Pathian in a cemnettiang ih famkim dingah thenhra thenkhat peknak in acangvai. Pathian hnenah thenhra thenkhat kan pek salnakhi dan thlunnak a si lo. Vanah ngahsal ding ruahnak lehlawhtlin duhnak ruangah pek ding a si lo. Zumnaklangternak a si. Pumpak zumnak ih lenglam tuahnak a si.

Mi in zumnak ka nei, Pathian ka zum, Jesuh kazum ve an ti ding. Khawsia khalin Pathian a um ti an zumti kan thei (James 2:19 NKJV). Na paisa lutmi ihsin thenhrathenkhat pek hnik aw. Khakha zumnak ih tuahmi a si.

Luka 11:42 siar aw. Thenhra thenkhat pek thulhlo ding ah Jesuh in ziangso a sim? Daan ih man neihnakle thenhra thenkhat ziangtin so an sengawk?

Thenhra thenkhat pek hi tangdor ih Pathianrinsannak, Khrih ah rundamtu tiih pomnak a si. Pek zomithlawsuah ruangah kha mi kan thei ih thlarau laksawngthawn a tel tlangmi a si (Efe. 1:3 NIV).

Sem. 28:14-22 siar aw. Pathian thukam mi Jacobin ziangtin so in sim? Then hra then khat pekdan hiduhnung zet le theih olte a si. Pathian ih hramthoh mi a siih thinlung tak le zumnak thawn kan kaihhnget a tul.Rundamnak hnatuannak ah kan fehpit dingmi a si. Upa

69 70

nauhak, fala tlangval kan zaten Bawipai neihmi kilhimtudingah fialmi kan si. E.G. White, Counsel on Stewardship.Pp. 73.

Then hra then khat pek hi thlarau lam thlawsuahziangvekin tonmi na nei? Na zumnak ziangvek in so a lokarhter.

Tlawngkai Nithum February 14THEN HRA THEN KHAT AH DIKNAK: BAWIPA AHTHIANGHLIMNAK

Then hra then khat pek hi kan sim theu. Pathianhnenah kan neih mi ziangvek in so kan pek ding?

Pui. 27:30 siar aw. A thupi zetmi then hra thenkhatthu ziangso na hmuh? Thukamnak ruangah thianhlimnakle Pathian hrangih serhmi a si lo. Bawipa ta a si ih amaisinak hrimhrim in a thianghlim tiih tluangtlam zetih pomding a si. Hihi zohman ih neih thiang a si lo. Thil zarh sidingah zohman in Pathian hnenah thukam tuahmi a si lo.Thenhra then khat hi minung covo a si lo. Angel & ManuelRodriguez, Stewardship Roots. (Silver Spring M.d :Stewardship Ministries Department 1994). Pp. 52.

Then hra then khat hi Pathian in a thianghlim a tiruangah thianghlim a si. Thianghlimter theinak a nei.Kilkhawitu cun a neitu hnenah a pekir ding. Then hra thenkhat hi Pathian hnatuan tumtahnak hrangih hlan mi a si.Milai duhdan ih an hman mi hi a dik lo. Thil thianghlimthen hra then khat peknak hi kan siatsuah ding a si lo.

Hebru 7:2-10 siar aw. Abraham in then hra thenkhat Melkhizadek hnenah san nei zetih a pek thu Paulin ziangtin so a sim? Zoso a pek?

Sabat thianhlim vekin then hra then khat athianghlim. Thianghlim timi hi “Thil zarh a dangte ih retmi

hman ding” tinak a si. Himi ah then hra then khat le sabatan pehzomawk. Ni sarih ni sabat hi a zarh tiih kan thleidanahcun a thianghlim mi a si. Then hra then khat tla Pathianta a si ih, a thianghlim mi thleidan dingmi a si.

Pathian in ni sarih ni a thianhlimter. Amah biaknakni ah a thleidang. Sersiamtu ih a tir te ihsin a thianhlimtermi cu tui ni khalah a thianghlim ringring a si.

Himi tuahdan vekin kan sum lutmi then hra thenkhat hi Bawipai hrangah a thianghlim Then hra then khatpeknak thu, thlung thar in a tuah thar mi a um lo. Sabatni zarh thu vek thotho a si. Hman ringring dingmi a si. Athuk zetmi thlarau thuthup in simmi a si. Kanmai duhdanin tikcu kan hmangih a sim zo vekih kan peksal lo ahcuna neitu in tuanvo a lak tikcu a um leh ding. CuruangahPathian hnenah pek kan tum sawn ding. E.G. WhiteCounsels on Stewardship. Pp. 66.

Himi then hra then khat a thianghlim tiah nathinlung ah nung ringring dingin ziangtin so na tuahding?

Tlawngkai Nili February 15THEN HRA THEN KHAT, HARH THARNAK LE REMTHAT-NAK

Judah miphun hrangah Hezakiah san lai hi anthlarau lam nun a sangbik. Himi hi Pathian thlawsuahsunglawi an ngahih an lungawi can a si. David le Solomonsanah a thleng lo. 2 San. 29-31 ah Hezekiah ih harhtharnak le rem thatnak a tuah mi thu a ngan. “Bawipaimithmuh ah a dikmi a tuah” (2 San. 29:2). Pathian biaknakbiakinn ah a tharthawhsal (2 San. 29:35). Dan vekinLaantak Puai tuah dingah a tawlrel (2 San. 30:5). CuleJerusalem cu lungawinak in a khat (2 San. 30:26). Cule

71 72

khuavang biaknak hmun sang, thing, biaktheng pawl lean hmun thianghlimpawl an siat bal theh (2 San. 31:1).Thinlung harhtharnak hmakhatte ah a thleng ihremthatnak kha an tuah. Cutik ah then hra then khat lethawhhlawm tampi an pekih hman cawk lo tiangin a hlei,(2 San. 31:4,5,12), an ngahmi kha an hlawknak a si.

Nehemiah in harh tharnak le remthatnak a dang asuahpi ih then hra then khat peknak tla a tel. Nehemiah9:2,3 siar aw. Thinlung sung harhtharnak ziangso a si?Nehemiah 13 siar aw. Cuih hnu ah Pathian biakinn pi khaNehemiah in a remsal (Neh. 13:4). Judah mipi in ziangsoan rak keng (Neh. 13:12).

Harh tharnak le remthatnak hi a bangaw lo, thilpahnih a si. Harhtharnak hi thlarau nun thihnak ihsinthosalnak thinlung le ruahnak a cangvaitertu thiltitheinak anei, thlarau nun harhthar salnak a langter. Remthatnak hiruahdan, zumdan, tuah theu mipawl thleng thehnak kharemthatnak a si (E.G. White, Christian Service, pp. 42).

Harh tharnak, remthatnak le then hra then khatpeknak hi a pehzomaw theh mi an si. Then hra then khatkan pek lo ahcun harh tharnak le remthatnak hi a hminmen a si. Thil zaten harhthar ding a si. Khrihfapawl hiBawipai lamah tha tho zetih cangvai ding kan si lai ahlaklawhnak le awloksawngnak in kan um theu.Harhtharnak le remthatnak in pumpekawknak a phut.Cule then hra then khat in pumpeknak a thlun. Pathiandilmi pe loih kan lak ahcun a hnenah dilnak kan tuahmiin pek ding tiah ruah ding a um lo.

Harh tharnak le remthatnak hi kawhhran sungihum ding a si (Saam 85:6). Harh thar dingin Pathian kanhawl ding (Saam 80:19). Na thil tuah zongsang mi na thinding (Thup. 2:5 NIV). Remthatnak hi Pathian hnenahpeksalnak le kilhimawknak a si.

Phundang zetih cangvaihnak a si cuang lo. Kanthuthen catnak kan ruahnak kha pumpeknak lungputin a lang ding. A phi suak cu zumnak thansonak thlaraumit varnak le diknak nei ih remthatnak a si.

Tlawngkai Ninga February 16

RUAH BET DING: Bible ih Pathian thu in kam mipawl hiPathian in a hram thokih a minungpawl thu a kam misungah a hruai lut (Heb. 8:10). Thutiam kamnak inzangfahnak duhdawtnak le rundamnak in a langter.

Pathian thawn thukamawknak ah thil tampi a um.Thukamtu Pathian a si. Thukamnak hi kaphnih pumpe-kawknak, thukam buarnak, tumtah hrimih tuahnak lemidang forh ruangih buarnak le dan tatnak a si. Then hrathen khat hi thil zate ih thenkhat lawng a si (Matt. 3:9,10).Pathian le thil kiltu karlak ah then hra then khat peknakthu hi a hleice ih sim rero ding a si. Thu in kamnak sungkan luh tikah ngahmi le neihmi ruah reronak thinlungkan dodalnak a langter ih milai thinlung sual kha a tha aha thleng thei ti kan langter fawn (Isai. 49:4).

Pathian hnenah a neih mi peknak hi minungduhhamnak thinlung kan venhimawknak a si. Pathian inminung thawn a tha mi thukamnak a tuah ih minung inan neih mi sungin Bawi Khrih ram kauhternak dingah anthei tawkin hman teih an tuah ahcun Bawipa inthlawsuahnak don cawk loin a pe ding. Bawipai ta pe loinnan kol pang ahcun camsiat nan tong ding tiah fiangten asim. E.G. White, Counsels on Stewardship. Pp. 77.

Thukam vekih nun hi Pathian thawn pehzomawk-nak a si ih, tuanvo kan nei. Pathian thukam mi sungahkan tel ahcun thupek le tuanvo lak arem lo can a um

73 74

theu. Thukamnak hi kaphnih ih timtuahawknak a si ih,then hra then khat peknak hi thukam thlunnak ah a telve.

REL TLANG DING:

1. Zumnak ih cangvaihnak kan tuah dingmi ah thenhra then khat pek hi a poimawhnak ziangso a si?

2. “Tangka a cem maimai then hra then khat ka pe lo”a lo titu kha ziangso na sim ding? A dinhmun hmufiang dingin ziangtin so na bawm ding? Na bom theidingin ziangvek in so a um?

3. Tlawngkai nithum ni a netabik thusuhnak then hrathen khat a thianghlim timi ah ralrinnak na neihnakdingah ziangso na tuah ding. A phi ziangpawl so nangah? Na peknak ah a thianghlim na tinak a sanziangso a si?

ZIRLAI 8 Feb. 17-23

THEN HRA THEN KHAT PEK A THATNAK

SABAT TLAI LAM: Febaruary 17

Tuzarh siar ding: Mark16 :15, 1 Peter 3: 8,9, 1 Kor9 : 14,Rom 3: 19- 24.

Bible cangken: “Biakinn sung thil thianghlimpawl lakihrawngbawltu cun thil thianghlim pawl cu an eiding. Biaktheng ih rawngbawltupawl cunbiaktheng thilpawl an co ti nan thei lo maw?Cuvek in thuthangtha simtupawl cunthuthangtha ihsin pum cawmaw dingin Bawipaithupek mi a si” (I Kor. 9:13,14 NKJV).

KAN dung zarhah then hra then khat pek hi zumnakih kekarnak ah a poimawh tuk tiah kan zirih kanhnatuannak ih kap khat lawng a si. “Zumnak ah nan ummaw, um lo ti kha nanmah ten cekaw uhla hniksakaw uh.Tling lo nan si lo ahcun Jesuh Khrih cu nan sungah a umti nan thei lo maw?” (2 Kor. 13:5 NKJV).

Abrahram in Melkhizadek hnenih then hra thenkhat a peknak hi Bible ah a langnak hmaisabik a si (Sem.14:18-20; Heb. 7:4). Levi mi khalin biakinn sungih hna antuannak ihsin then hra then khat an pek ve (2 San. 31:4-10). Tui san ahcun then hra then khat hi thuthangtharawngbawlnak dingah a si. A san cu Pathian thawn kanpehzomawknak thlarau tahfung pakhat a si.

Then hra then khat felfaitei zemawk dan hi Pathianrawngbawlnak bawmtu, thlarau nun pitling langtertu a si.

75 76

Thuthangtha simnak sumpai laknak hrampi a si ih, thlaraulam thansonak khal a si. Zumnak ih hmai nor theinakdingah Pathian remruat mi kekarnak a si.

Tuzarh tla then hra then khat thu kan zir salding. Zemawkdan ah midang ih an hmuh dan, kanthlarau nunah thathnemnak a umdanpawl an si ding.

Thawhsal Ni February 18RAWNGBAWLNAK AH A HLU KAN PEK CIO

Thuthangtha sim dingah Jesuh in thu a pek (Mark16:15). Tirhthlah si dingih tuah ding. Thupek mihmuahhmuah thlun dingih zirh ding (Matt. 28:19-20).Pathian in leitlun ah a hnatuantu ih tel dingah mihmuahhmuah Jesuh hnen rak thlenpi ding a duh.Rawngbawlnak ih thawhhlawm peknak hi rinsan mi kansi ruangah kilkhawitu ah Pathian in in ret. Rawngbawlnakih teltu hmuahhmuah in pumpekawknak khun zet nei inmidang hnenah Khrih kan tarlang ding. Himi hnatuanthianghlim hrangah tirhthlahpawl kilkhawitupawl,rawngbawltupawl in then hra then khat kan pek a tul.Rinum zetih thawhhlawm peknak ah pumkhat thei dinginthla kan cam a tul. Zumnak ah pumkhat kan si tikah kanrawngbawlnak a cak dingih kan hlawhtling ding.

Himi hnatuan theh dingah Pathian lungkimpitmi tangka hawlnak hi ziangso a si? A thianghlim mithen hra then khat timi ziangso a si? (Mal. 3:10 NIV).“Ka inn ah ei ding tampi um thei dingah” tiah a simduhmi ziangso a si (Mal. 3:10 NIV).

Abraham le Jacob in an sanah then hra then khatan pek ti kan hmu (Sem. 14:20; Sem. 28:22). Cumi hlankhalah a um ding. Pathian kawhhran hrangah faan a si. A

thupibik faan kan pekmi a si ih Pathian hnatuannak ahkhaikimte ih hman dingmi a si.

Tui san Khrihfa tampi fehdan ahcun pehtlaihawk-nak zohin Pathian rawngbawlnak faan an pek. Khrihfapawlin then hra then khat hi felten pek hai sehla a phi suak cu“thluak ih ruahban lomi thil mak zet” kan theih ban lo mithil a thleng ding a si. Christian Smith and Micheal O.EMerson, Passing the Plate (New York: Oxford UniversityPress. 2008. Pp. 27)

Sankhat hnu sankhat Pathian in a rawngbawlnakdingah siang zetih faan petu a nei ringring. Leilungpumhuap hnatuannak ah sumpai thawh khawm dingtuanvo kan nei ti theihawk kan tul. Hawizawng loih um in,sumpai a heu men, ka ngaihsak lo tiah rawngbawlnaksoisel in kan tong ding a si lo. Kan ral hi kanmah hnakincak sawn an si tiah mipi le Levi mipawl in Nehemiah hnenahan ti. Kan Pathian biakinn cu kan daithlan lo ding (Neh.10:39 NIV). Anmah hnakin kum 1800 hrawngih zumtupawlih tihphannak a nasa sawn. Leilungpi huap hnatuantumtah in thlarau lamah pumkhat in kan pek cio ding.

Adventist-pawl hi leitlun ah rawngbawl dingihkawh mi kan si (Thup. 14:6,7). Himi hnatuan bomnakdingah fund hi pumpak cio ih kan tuanvo a si tiahziangtin so kan theih thei ding?

Tlawngkai Nikhat February 19PATHIAN PEKMI THLAWSUAHPAWL

Pathian in then hra then khat rinumtei petupawlkha thlawsuah don cawk loih pe dingin Mala. 3:10 ah thua kam mi kan hmu. Pathian pekmi thlawsuah khaphunkhat lawng a si lo. Pathian thlawsuah kha hmangralding lawng kan tum ahcun ruahnak tenau neihnak a si.

77 78

Malakhi cabu sungih thlawsuahnak kha thlaraulam hrang a si vekin leilam malsawm khal a tel ve. Cuihthlawsuah in rundamnak lungawinak, thin daihhnangamnak a langter. Thlawsuah kan donmi khaharsapawl hlawm ve ding tuanvo kan nei a si. Cuti cunkanmah hmangin Pathian in a thlawsuah hmuntin ahthlengter ding a si.

1 Peter 3:8,9 siar aw. Midang hrangih thlawsuahhmuhnak si dingah thlawsuah pekmi kan sinak Peterin ziangso in sim?

Then hra then khat pek hi a letih thlawsuahngahnak a si. Midang in thlawsuah an ngahnak si dingahpekmi kan si. A thlawsuah luangliam ih in pek vekinmidang kan pesuak ve ding. “Pek uh, cule pek nan si veding…”. Midang parah tahnak nan hman mi kha nan parahhman a si ve ding (Luka 6:28 NIV).

Tirhthlah 20:35 siar aw. Himi hi then hra thenkhat peknak ah ziangtin so kan hmang ding?

Then hra then khat pekhi thlawsuah sunglawingahnak le Pathian rinsan dan in zirhnak a si (Jer. 17:7).Himi dan hrampi hi Pathian thukham sungah kan hmuthei. Judah miphun hrang ahcun Pathian in then hra thenkhat kha an thlawsuah ngahnak ah a pek. Can neta lamiha um mipawl tla in rinum tei kan pek ahcun thlawsuahngahnak a si ve. Van ih um kan Pa in milian neinung sidingah hram in tansak ih midang hrangah thil tha kan tuahve ding. Amah Pathian a lennak ih khawkhan mi a si lo.Minung hrangih thlawsuah sunglawi a si. Zangfahthinpemnak thawn minung tulsam mi a theih ruangah atuahmi a si. E.G. White, Testimonies for the ChurchVol. 3. Pp. 404,405.

Midang hnen ihsin Pathian thlawsuah na ngah cankha ruat aw. Midang hnenah ziangtin so na tuah thei veding?

Tlawngkai Nihnih February 20THEN HRA THEN KHAT IH A TUMTAH MI

Paul in Timote hnenah “caw cang in fang a cil lai ah ahmur tem hlah, hnatuantu in a tuanman a ngah ding” (ITim. 5:18 NKJV). Danpeksalnak 25:4 ih Mosi ngan mi alakih Jesuh khalin Luka 10:7 ah hnatuantu thuhla ah asim ve. Himi thu hi Thufim sung khalah a sim ih fang ciltucawcang in fang a ei ding tinak a si. Pumpeknak inthuthangtha sim hnatuantu cun an tuan man an ngahding.

Pathian in thil tuahdan dingpawl a then fel. Ni lethla le arsi umdan ding a zingih, thingkung hrampi lerannung pehtlaihawknak, pumpi rawl rialdan thluak tharile thildang tampi an si. Then hra then khat hi Levi(puithiam) pawl hman ding a si (Mipum. 18:26). Puanthlamkilkhawinak le anmah cawmawknak dingah a si. Santharah kha mi thawn a bangaw mi cu pumpekawk ihthuthangtha simtupawl an si. Pathian hnenah then hrathen khat pek hi rundamnak thuthangtha rawngbawltu-pawl cawmnak a si. Himi thilpek hi Pathian rawngbawlnakah um lo thei lo mi a si.

Thuthangtha simtupawl cu thuthangtha ih pumcawmaw dingah Bawipa in thu a pe zo (I Kor. 9:14 NKJV).

Himi catlang in nun ziaza a sim telih a duhmiziangso a si? Paul in ziangso a sim duh? 2 Korin 11:7-10 ah thuthang simtu bom a tulnak ziangso a sim?

Paul in an hnenih hna a tuan lai ah kawhhrandangdang in in cawm. Nanmah bomnak ah an thilri ka

79 80

long ka ti (2 Kor. 11:8 NKJV) tiah a sim. Paul hi phirsitthusim a hmangih mi neinung Korin khua ih rawng a bawllaiah farah zet Macedonia khua mi bomnak a ngah mi asim duhnak a si. Korin khua mipawl ih bomnak a hmuhkhal a phu ve ti a langter a si.

Then hra then khat hi tumtah mi pakhat hrangihhmang dingah ralrin pek a si. A dangte ih hman dingah ahranten ret uh a ti. Mi rethei bomnak fund a si lo. Pathianthu cah leitlun khuazakip ah pumpek ih a phuangtupawlcawmnak dingah a dangten ret a si ih, thildang ah hmanding a si lo. E.G. White, Counsels on Stewardship. Pp. 103.

Pui. 27:30 siar aw. Tui san hrangah a hmannakding danpawl ziangso kan hmuh thei?

Tlawngkai Nithum February 21THIL RETNAK INNPI

Pathian thil retnak innpi sungah thli (Jer. 10:13)tidai (Saam 33:7) le Vur le rial (Job 38:22) pawl a retih athuneihnak tangah an um theh. Pathian thil retnak innpisungih a sunglawi bikmi cu then hra then khat a si. Bawipain Israel-pawl ih then hra then khat hmuahhmuah Levimipawl kutah a pek. Ka umnak puanthlam an kilkhawi iha sungah hna an tuan ruangah ka pek (Mipum. 18:21 NIV).Himi then hra then khat retnak hmun a sim mi hi tuisanah Pathian thil retnak innpi kan theih theinak dingah a si.Himi thilpek hi Israel-pawl in Pathian ih a hrilmi hmunahkeng dingih zirhmi an si (Danp. 12:5,6). Solomon san ihan sakmi Biakinn pi sungah an ret. Israel-pawl in ‘thilretnak innpi’ khui tawkah a um ti khal an thei fel.Curuangah Profet Malakhi in a simmi cu thenhra thenkhathmuahhmuah kha ‘thilri retnak biakinn pi ah ra keng uh’

(Mala. 3:10 NIV). Levi miphunpawl ih sakhaw rawngbawl-nakhmun biakinn kha a sim duhih anmah cawmnak ding a si.

Thil retnak innpi phundang ih hmin pekmiziangpawl so an si (I San. 26:20; 2 San. 31:11-13; Neh.10:38).

A thianghlim mi thenhra thenkhat kha thil retnakinnpi ah ret ding timi kha zohthim ding umsun a si. Himithilpek zemawknak hmun kha sankhat hnu sankhatPathian in hmun a nei. Seventh-day Adventist hi leitlunpumhuap biaknak kawhhran hi thil retnak innpi tiah kanpom. Member-pawl in an hmin umnak tualsung kawhhranfehtlang in mission/ conference zungah pek dingih zirhmian si. Conference/ mission zungih tangka kiltui hnenihsin rawngbawltu pawlin thlahlawh an la ding a si.

Pathian hna hmai a nor vekin tam sinsin pe dingahkawh kan si. Ka inn ah ei ding a um theinak dingah nanthenhra thenkhat hmuahhmuah ra keng uh (Mala. 3:10). Himihi Khrihfa hrangah tuah dingih kawhnak a si. Khrihfahmuahhmuah in Pathian hnenah rinum zetin himi thilpek lethawhhlawm kan pek ahcun thil retnak innpi a khat ding.Thuthangtha simnak ding fund hawlnak ah hlimhlop nomnak,Parties ih rawl einak, aungbali vekin fund hawl hlah uh. E.G.White, The Acts of Apostles. Pp. 338.

Mi in an duhnak kipah then hra then khat peksehla ziang a cang ding? Pathian hnatuannak ziangvek asi ding? A umnak hmun dingih then hra then khat kuat hiziangah a thupi zet?

Tlawngkai Nili February 22THEN HRA THEN KHAT LE RUNDAMNAK

Rom 3:19-24 siar aw. Thutak kan zumnak hrampiziangso in zirh? Kan zumnak ih kaih ringring ziangahso a tul?

81 82

F-6

Bible thucah a tawinak ih lak cun rundamnaksungah kan zaten kan um (Rom 3:23). Dingfelnak letuahnak rinsan hi Bible thawn a kalhaw a si.

Rom 4:1-5 siar aw. Tuahnak le zangfahnak ankalhawknak ziangso in sim? Rundamnak hi mi hmuah-hmuah hrangah pekmi laksawng a si (Efe. 2:8,9).Thawinakah Khrih pumpekawknak ih thatnak kha kandingfelnak ah in pomsaknak hi rundamnak a si. Cuvek inthenhra thenkhat tla Pathian ih in pek zomi ruangah kanpek, kan hlawhtlin ruangih pek a si lo. A hramthoktu Pathiana si ih, a hnenah kan peksal tikah mifel kansinak ding aum kem?

Thenhra thenkhat hi rundamnak ding a si lo. Kantuahthat ruangah Khrihfa kan si lo. “Pathian in kan tuahdingih a timtuah cia mi hnatha tuan dingah Khrih Jesuhsungin siamthar kan si (Efe. 2:10 NKJV).

Thenhra thenkhat peknak hi tangdornak lezawnlungnak a langter ih, mai thuduhnak le mi ziang siarlonak lungput um loin Pathian duhmi peknak a si. Pathianduhdawt cun a thu kan ngai ding. Pathian hnenahziangkim kan ba theh . Leitlun kan um sungah a thil kiltukan sinak langter dingah thenhra thenkhat kan pek. Sabatni in Pathian hi sersiamtu le runtu a sinak zarhtinten intheihter. Thenhra thenkhat peknak in inneitu, in runtu lekan nunnak hi Pathian laksawng a sinak a langter. Thenhrathenkhat peknak in zumnak nungih tuahtuannak a langterih, zumnak ih kan tuahmi in mangter sal a si.

Luka 21:1-4 ah zumnak ih nunnak thu, kanhnenih a simmi a duhsan ziangso a si?

Tlawngkai Ninga February 23RUAH BET DING: Kan thawthaw, kan lungtur, kancangvaihnakpawl hi Bawipa hnenih kan ngah mi a si ti

olten kan hngilh theu. Athen khua mipawl hnenah Paul inPathian dik sersiamtu a si kha a sim. Pathian in leilung lea sungih a ummi thilpawl a tuah (Tirh. 17:24), a kilhim iha cawm. Amai zarah kan nung, kan cangvai thei (Tirh. 17:28NKJV). Athen khua mipawl in Pathian dik an thei lo.Khrihfapawl cun kan thei ih, kan nunnak hrampi a si.Pathian in kan hnenah thu tampi in sim, a phuanmi thuvekin kan nung.

Kan hnenah Pathian thusim mi cu kan neih sumsawhi kan kutah a ret, a hnatuannak dingah then hra then khatrinum zetih pek dingah in phutih amai sumsaw ih ret ding aduh. Hihi amai ta rori a thianghlim tumtahnak ih hman dingle rundamnak thuthangtha khuaza kipah a simtupawlcawmnak dingah a duh. Himi thil hi van rokhawlnak innpisung ihsin a hla, a nai mipi hnenah thutak tleunak luansuahnak dingah a duh. In phut mi rinumten kan pek ahcunPathian in ziangkim a nei ti a theitu kan si ding.

REL TLANG DING:

1. Can hi zamrang zetin kumkhua catuan panin a liam.Pathian ta kha kan hrangah kan ret lo ding? Kha miruangah amah phatsan hlah uhsi, kan pek lo cun mifamkim lo kan si ding. Siatnak tla kan hnong thei mia si lo. Hihi sersiamnak le tlennak ruangah amai ta asi ih, pelh loih pek dingah in phut. Na fimnak hmangina hnenih pek ding a lo fial. Amai ta a si ruangah ahnenah pek dingin in fial. E.G. White, The Acts ofApostles. Pp. 566. A simmi a duhsan ziangso a si?Pathian thup ding a si lo, kan pek lo cun mi famkimlo kan si ding. Siatnak kan hnong thei lo. Thenhrathenkhat kan pek lo tikah kanmahten ziangso kanlaksak awk?

83 84

2. An duhnak hmun pohih thenhra thenkhat petupawlih pomdan ruat aw. An duhnak hmunih an kuat mikha ‘Pathian thil retnak’ thang an siatter a si.Ziangah so hihi ruahnak tha lo a si thei. Kankawhhran fehpidan ziangvek so a si? Mi hrekkhatin hivek an tuahnak ruangah ziangah so tihnungzathil thleng ding a bawmtu a si thei?

3. Luka 21 sungah nuhmei nui thilpek mi dingfel lonaka um lo tiah Jesuh in a thei. Thenhra thenkhat anpekmi in an ruahnak a pialter ih an sim dingmi cuziangso a thathnemnak a neih an ti ding?

ZIRLAI 9 Feb. 24- March 2

A HLU PEKNAK IH KAN RUAHDAN

SABAT TLAI LAM: February 25

Tuzarh siar ding: Matt. 6:19-21; Efe. 2:8; I Pet. 4:10; Luka7:37-47; I Kor. 8:8-15; 2 Kor. 9:6,7.

Bible cang ken: “Pathian in leitlun mipawl a duhdawtruangah a fapa neihsun a pek. Amah a zumtuhmuahhmuah thi loin kumkhua nunnak an ngahding” (John 3:16 NKJV).

TIRH siang zet Pathian kan nei. Himi thutak sunglawihi Jesui pumpek thawiawknak ihsin fiang zetin kan hmuthei. “Pathian in leitlun mipawl a duhdawt ruangah a fapaneihsun a pek. Amah a zumtu hmuahhmuah cu thi loinkumkhua nunnak an ngah ding” (John 3:16). Misual nan siko nan, nan fale thil tha nan pek, van ih a ummi nan pa cuna diltui hnenah thlarau thianghlim ziangtluk in so a peksinsin ding (Luka 11:13 NKJV).

Pathian hi pek hnu pek bet vivotu mizia a nei. Aziaza langter kan tum ahcun amah vekih tirhsian kantul. Tirhfaknak hi Khrihfa hrangah cun ruahban loin anmilaw lo.

In pek zo ruangih kan pek ve thei mi cuthawhhlawm pakhatte a si. Himi kan peknak hiduhdawtnak cotha ngahah kan ruataw ding a si. Jesuh ina zangfahnak pomtu a rundam fapawl nikhat ni ah vanahin hruai lut ding. Cuih ni ah siang zetih kan pekmipawlPathian in in pomsak ti kan thei ding.

85 86

Tuzar cu thawhhlawm pek a thupitzia kan zir ding.Kan can, thiltitheinak, siang zetih kan pek ahcun kanzumnak hmual neihnak a si ih, Pathian ziaza a langterding a si.

Thawhsal Ni February 25NA RO THIL UMNAKAH

Matthai 6:19-21 siar aw. Kan theih lar zetmiBible cang a si. Kan parah thu a neitu sumsaw hnenihsin ziangtin so kan luat thei ding? (Kol. 3:1,2).

Na hlawnthil umnak ah na thinlung a um ding (Matt.6:21 NKJV). Hihi Jesui in sawmnak a tuahmi a si. A larzetmi hi thu hi Bible cang hmunhnih ah kan hmu: Lei ihrokhawlnak le vanih rokhawlnak a si. Lei ih ro khawl ahcuntlap, sunhrul le fifir (Matt. 6:19) an um ih, lei thilri hi reilote lawng a daih. Lei thilri hloral olnak zoso a thei ngaingai.“Lei thil a hmun lo, a taktak a um fawn lo. Hnangam theilo mifir ih fir theinak hmun, tlap theihih siat theih sungzatlaknak thlentertu a si. Van thil thawn cun an lingletawrori a si. Vanlam thil cu kumkhaw daih, tang zet mi, a himmi le siat thei lo an si. Vanah sunzatlaknak a um ve lo.C.Adelina Alexe, “Where your Heart Belong” in BeyoundBlessings, edited by Nikolaus Satel Majer, Nampa, Idaho:Pacific Press Publishing Association. 2013). Pp. 22.

Thil malte kan neih mi rei lote ih a hloral thei naneihmi zohaw. Pupa sanih in rohta mi rothil kan nei maithei. A fimmi thil kiltu cun van ih sumsaw ret ding a ruatko ding. Vanah zatlak, firawknak, suamhmang rukru phanding a um lo.

Matthai 6:19-21 ah neihmi kilnak ih pomdan thupizet a um. Na sumsaw in a suk a so ah a lo dir, a lo hneekrero. Na tul hainak in a lo hip, a lo lem, na thinlung a lo

uk. Na duhham ih leitlun sumsaw umnak ah na thinlungin a thlun. Curuangah sumsaw retnak a thupi. Leitlunhlawknak tulsam mi ruah ahcun vanlam thupitzia ruah ahar zet.

Pathian zum tiaw ih lei ah ro khawl rerotupawl hitiawterpawl an si. Kan tongmi vekin kan tuah a tul. Kanmithmuh sumpai hi zumnak in van ih kan sumsaw a si tiin thawhhlawm kan pe ding (2 Kor. 5:7). Kan tar lam hrangruatin kan hmang ding. Kan mitthlam le thinlungahkumkhaw hrang kan ruat ding.

Hebru 10:34 siar aw. Paul in van ro khawlnak lelei ro khawlnak ziangso in sim? A poimawh mi ziangsoa si?

Tlawngkai Nikhat February 26PATHIAN ZANGFAHNAK KILHIMTU

Efesa 2:8 Pathian pekmi ziangso a si?Zangfahnak hi phu lo duhsaknak laksawng a si.

Pathian in leilung tlunah a zangfahnak a burh. Duh loruangih hnon theih a si lo. A tu le kumkhua hrangahzangfahnak in kan nun in thlenghsak. Vanih lennakthiltitheinakpawl kha zangfahnak laksawng sungah afunkhawm theh (2 Kor. 8:9). Van mipawl an mangbang milaksawng a si (I Pet. 1:12).

A sunglawi bik laksawng cu Jesui in pekmizangfahnak a si ih, Pathian in kanmah in pek. Zangfahnakum lo sehla ruahsan ding kan nei lo. Sualnak in minungparah nasa zetih a thlenpi mi thinphannak ihsinkanmahten kan talsuak thei lo. Pathian thu thlunnak ruangkhalin nunnak in thlenpi thei lo. “Daan le thukam ankalhaw maw?”Kalhaw lamlam hlah, nunnak petu dingahdan pek rak sisehla, Pathian hmai ah daan thlunin thiam

87 88

co a si ding (Gal. 3:21). Daan phunkhat khatih in rundamsisehla cumi cu Pathian dan a si ding. Paul cun cumihmangin a cang thei lo. Zangfahnak lawngih runmi kan siti ah a ti.

1 Peter 4:10 siar aw. Kilkhawitu le zangfahnakziangtin so an pehzomawk? A zangfahnak kha Pathianle midang hnenah ziangtin so kan langter thei ding?

Peter in Pathian laksawng zangfahnak a phunphunkan ngahmi le pek lai dingmi kilhimtu kan si a ti (I Pet.4:10). Pathian pekmi laksawng kan peksal a tul. Laksawngkan ngahmipawl kha kan hlawknak le kan nuamnak hrangding lawngah a si lo. Thuthangtha karhzainak ding hrangaha si ih a lakih kan ngah mi a lakin kan pe ve ding a si.

Pathian ih a lo pekmi ruat aw. A lakin zangfahnaka lo pekmi kiltu na si ih, ziangtin so na pek ve theiding?

Tlawngkai Nihnih February 27KAN THILPEK THABIK

Luka 7:37-47 siar aw. Pathian hnenah thinlungtakte ih a hlu peknak ziangso in sim?

Mary kha innsungah a lutih cabuai hngohsan inJesuh a zau kha a hmu. Cule lungvar ih tuahmi zihmuithawl a kenmi kha a khuai ih Jesuh a toih. Mi hrekkhatcun a tuahdan hi a mawi lo, a nundan ruah cun daan ihkhapmi a si an ti.

Mary kha khawse polhmi ihsin luatmi a si (Luka8:2). A hnu ah Lazaras thawhsalnak a hmuh hnu ihsin anunah lungawinak in a khat. Zihmui thawl kha a neihmilakih a sunglawi bikmi a si ih, Jesuh hnenah a neihsun inlungawi thu a sim.

Himi thu in kan lungawinak ih a hlu kan peknakthinlung put ziangso in sim? Pathian pekmi zangfahnaklaksawng rulh theinak ziangso kan neih? Siang zetinBawipa’n in pek tikah kan lungawinak kha thawhhlawmpeknak ihsin man nei zet, thilpek ah a cang. Cumi ah kancan, kan talent, sumsaw le kan taksa pum tla a tel.

Suah. 34:26; Pui. 22:19-24 le Mipum. 18:29 siaraw. Hi thu hi tuisan thawn cun an danglamaw tuk. Kanthilpek thuhla ah lak thei ding mi ziangso kan nei?

Kan mithmuh ih kan thilpek thabikpawl hman hitlaktlai lo an si ko nan, a sunglawi ah Pathian in in pomsak.A thabik ih a langmi kan nunnak hi Pathian hnenahhmaisabik kan pek ding. Thawhhlawm hi Pathian kantlonnak a si lo. Khrih hnen ihsin in pekmi pawl ruangahlungawi thusimnak ah a hlu ih kan pekmi a si.

Thinlung takte ih Pathian biaknak ah duhdawtnakfamkim thawn a hlu malte kan pekmi kha pek duhnakthinlung ih kan pek tikah a sunglawi mi laksawng ahPathian in a cohlang. Runtu Bawi hnenah duhnak ngaingaiin kan pumpekawk ahcun thil neihmi a zaten kan pe theidingih kanmah tla miin in sunloih ringring ding.

Pathian hnenah lungawi thusim ding kan bat miruat tikah cun a hlu kan pek mi lungawi thusimnak hi amal tukin a tlaktlai lo tuk. Asinan, van mipawl in kan thilpek an lak tikah zangfak za ah in hmu. Kha mi kan thilpekpawl kha cohlan an si ih, Pathian Bawi tohkham hmaiah rimhmui thawinak vekah a cang. E.G. White,Testimonies for the Church Vol. 3. Pp. 397.

Tlawngkai Nithum February 28LUNG THAWHNAK

Kan zir zo mi ah nuhmei nu in siang zetih athilpeknak kan thei. Thil malte kha midangpawl hnakin

89 90

nun siannak lung thawhnak a langter ih, Jesui a simmicu “Nuhmei nu hin midang hnak in tam sawn a pek”(Luka 21:3 NKJV) tiah a ti.

James 4:12 ah Pathian lawngin kan thinlung a thei(Thuf. 16:2; I Kor. 4:5 khalah a um). Lungput tha lo tla inthil dik a tuah thei ko. Zumnak ih lung thawhnak tel lointampi a pek thei ve. Midang hnenah thil tha tuahihthilpeknak hi thinlung sung hnatuannak ih tuahmi a si.

2 Korin 8:8-15 siar aw. Paul in lungthawhnak ihthilpeknak thu ziangso a sim? Kilkhawitu hrangah ziangdaan thu so kan lak ding?

Pek duhnak thinlung nei hman awla duhhamnakin mi zawnruahnak kha khaw tlai hnu lawngah a theifiangsal. A tlai zo hnu ih theihmi nun siannak le tirhfaknakhi thlarau lam dodalnak a tambik a si. Duhhamnak ruangahPathian ih a nemter zo mi thinlung kha a hakter thei sal.Khrihfa nunah duhhamnak kan ken tel cun buainak asuak. Kha mi kha Bawi Khrih hminin thiamconak kan hawlding.

A ratnak hrampi cu duhdawtnak a si ih, duhdawt-nak in mah phatsanawknak nun a nei ih, neihsun tiang ina pek. Nun hlanawknak in midang hrangah thil tha atuah.

Kan nunah Pathian duhdawtnak a um lo cunpeknak kan tuahmi in Pathian duhdawtnak a langter lo.Duhhamnak in mai zawn lawng a ruat. Bawipai hnenahthinlung vunzim tan dingah kan dil ding (Danp. 10:16NKJV). Cutikah duhdawtnak a cotu kan si vekin duh-dawtnak nun kan zir thei ding.

Khrihfa ih thil tha tuahnak hrampi cu duhdawtnaka si ih, ziaza thatnak hrampi cu duhdawtnak a si. Pathianduhdawtnak in duhdawtnak nei sal dingah in thunun ihkha mi in siang zetih peknak thinlung put a nei.

Duhdawtnak tel lo kan mawhphurhnak ruangahsiang zetih peknak hi a sualnak ziangso a um?

Tlawngkai Nili March 1PEKNAK IH TONTEH NUN

Khrih kha Pathian mizia kan hnenih langter dingaha ra. Pathian in in duhdawt tuk ruangah kan hrangah atha bik mi lawng a duh. Kan thatnak le hlawknak dinginduhsak. Pek zo mi kan si vekin siang zet le danglam zetihpek ding in duh. Pekduhnak le siannak in a hlu kan pektikah ngah lam hnakin peklam ah malsawm a um ti a thei.

2 Korin 9:6,7 siar aw. Peknak thu ziangvek in soa ngan?

Siang zetih peknak hi thlarau lam pumpakcangvaihnak a si. Bawi Khrih ruangah pekmi kan si zoih, lungawi thusimnak zumnak ih tuahmi a si.

“Tuahnak um lo zumnak cu a thi” (James 2:20).Peknak in zumnak a karhter ih, a cangvaiter. Zumnakthansonak dingah lamzin dang a um lo. Cule zumnak athangih amah ihsin tinung suak. Siang zetih kan pek ahcunpumpak nunah Khrih ziaza a lang. Amai nun cawngih kancangvaihnak ah Pathian hi ziangvek a si timi kan zir. Hivekpeknak in Pathian rinsannak a suahter. “Bawipai thatziananmahten tep ciar uh. Amah rinsantu cu mi thlawsuakan si” (Sam 34:8). Hihi co tha ngahtu a si.

Duhdawtnak ih pekawknak ruangah Jesui hmaiah sunlawi tleuvarnak a um. Duhdawtnak in mahphatsanawknak dankha kalvary tleunak ihsin kan hmuthei. Duhdawtnak dan hi van le lei par nunnak hrangah asi. Duhdawtnak in mai zawn lawng a ruat lo, Pathianlungput a nei, nunnemnak tangdornak cu zohman ih an

91 92

neih thei lo mi tleunak sungih a ummi ziaza a si. (E.G.White, Desire of Ages. Pp. 20).

Ui loih pek mi na si zo ruangah siang zetih napeknak in na zumnak ziang vekih thansonak so na neih?

Tlawngkai Ninga March 2

RUAH BET DING: Thinlung zalen hi vanlam lungput a si.Duhhamnak tanghma sialnak hi Setan lungput a si. Khrihin Kalvary Cross parih nun hlanawknak in duhdawtnak alangter. Minungpawl rundam si thei dingah a neih mihmuahhmuah in a pekih a nunnak le a taksa tiangin apek. A thiangmi runtu Bawi a thluntu cu Cross in thilthatuah hiar dingah a sawm. Cuih nun cu peknak le pekbetnak a si. Thiltha tuah hiarnak nunpinak hi hnathatuannak Khrihfa nun thutak ih a rahsuak mi a si. Lei danih nun cu ngah le ngah sin duhnak an nei. An lungawinakle an ruahsan mi nun in a fehpi mi cu tirhfaknak le thihnaka suahter a si.

REL TLANG DING:

1. Khrih lungput thawn a lingletaw mi tanghmasialtimi ziang a si? Misual kan dinhmun ihsin ziangtinso kan venghimawk thei ding? Ziang vekih harh thardingso kan si?

2. Mi kipin uicing le lo theih lo ih pek ding ruahnakthawn pek hlah uh. Pathian in lungawitei petu aduhdawt (2 Kor. 9:7 NKJV). Grik in ‘lungawi thanuam’ timi hi ‘Cheerful’ ti a si. Mirang in ‘hilarious’tiin thlung thar sungah voi khat lawng a lang. Himiin thilpek thinlung put ziangso in sim?

3. Bawi Khrih hminih na pekmipawl ngan aw. Cupawlhrangah thla cam aw. Na nganmi in pek kan si zo ih,kan pek salnak ah ziangso in zirh? Na nganmi ahziangvek ih laksawng tha bik so na pek? Lungputtha thawn na pek maw, kan ngahmi zatin kan pesuakmaw timi thu ziangso in sim?

4. Tanghma sialnak in mi tirhfak le mi khirkhiap nasinak ziangtin so a langter?

5. A tu na kawhhran ih a ummi bom tul zet a um maw?A tu rori ih pumpak lole a burpi ih rawngbawlnakding hrangah na bom thei mi a um ahcun ziangso natuah ding? Na hrangah tampi bom tulmi ziangso na

bom ding mi um?

93 94

ZIRLAI 10 March 3-9

KILKHAWITU IH TUANVO

SABAT TLAI LAM: March 3

Tuzarh zir ding: Kolose 1:16-18; Heb. 4:14-14; 3 John 3;Gen. 6:13-18; Thup. 14:6-12; 1 Pet. 1:15,16.

Bible cang ken: “Pathian in borhhlawh dingah in ko lo,thianghlim dingah in ko”. (1 Thess. 4:7 NIV)

Kilkhawitui sinak hi a kau in a thuk zetih khun tukihsim kan tum ahcun a sullam a hlo theh thei. Kilkhawituisinak hi oltei theih thei mi a si nan, a hnok zawngih theihsualpang a olte. Khrihfa nun le kawhhran ahkilkhawitu tha a sinak a um tengteng dingmi a si.

Himi hi zumnak le theihnak lawng men a si lo ihKhrihfa nun tuahtuannak kan ti mi a si. Khrihfapawl nunih um dingmi le theihfiangnak kanneih a tul, diknak lamahhruaitu a si. Himi hi lungkimnak men tla a si lo. Kan nunsung tuah dingih thuthen catnak a si. Leroye. FromStewardship, IN, Its. Larger Aspects (Mountain View: CalifPacific Press Publishing Association. 1920) p. 5.

Kan zumnak hrampi ih a tumtah mi ziangso a si?Kilkhawitu Khrihfapawl hrangah ziangvek so sullam a neih?Tuzarh cu kilkhawitui hnatuan, Khrihfapawl ihmawhphurhnak thu kan zir ding. Kan ruahnak, kan duhmile kan tuah mipawl kan zohtlang ding.

Thawhsal Ni March 4A TUMTAH MI BAWI KHRIH(Christ as the Center)

Bible ih a tumtah mi bik cu Jesuh Khrih a si (John5:39). Amah thawn kan pehzomawknak kan hmuh thiam

a tul. Mi hmuahhmuah sualnak man leiba in peksak (Mark10:45). Jesuh hi lei le van ih thuneihnak neitu a si (Matt.28:18). Amai kutah thil ziangkim a um theh (John 13:3).Himi hmuahhmuah ah hmin cungnungbik pek a si ih,nikhat ni ah mi hmuahhmuah a hmai ah an khuk an bilding (Fil. 2:9-11).

Nunnak hrampi Jesuh a si (E.G. White,Evangelism. p. 186).

Kilkhawitu kan sinak ah Khrih kha kan tumtah mile kan cahnak a si. Amai ruangah nuncan tha kan neithei. Amah kha kan nunnak hrampi a sinak kan langterding. Paul in a hrangah nun liam hmaisatu kha ruatin anunih thil thleng mi ah poisaknak a nei lo. “Ka hrangahnun cu Khrih a si ih, kan thih khal le a hlawk sinsin” (Fil.1:21 NKJV) a ti.

Kolose 1:16-18; Rom 8:21; 2 Korin 5:17 siar aw.A thupibik ah Jesuh kan retnak ding thu ziangso insim?

Kilkhawitu rinum in a thinlung sungah Khrih ih nuna nei ding (Gal. 2:20). Amah kha kan ruahsan mi a si (Tita.2:13). Thil hmuahhmuah hlanah a um ih thil hmuahhmuahkhaikhawmtu a si (Kol. 1:17). Kilkhawitu Khrihfa nunahleng ngul in leng parih thil rit zet a phur mi a rak do vekinJesuh Khrih hi kan cahnak le kan hngahnak a si (Heb.13:8). Kan ruahnak le tuahnak uktu ding a si. Kilkhawituituanvo laknak hmuahhmuah ah Khrih kha a thupibik a siding.

Curuangah keimah loin zianghman nan tuah theilo (John 15:5 NKJV). Thil kiltui hrangih a thupibik mi cuKhrih nun neih a si. Amah in kumkhua nunnak hrangahkan thinlung put le ziaza in remsak.

Amai nundan ih kan nun thei nak ding ah BawiKhrih kha kan nun in uk tu a si ding. Na sungih um

95 96

dingah thu a lo kam vekin a duhdan vekih lo tuah dingahJesuh kha ziangtluk in so na rinsan.

Tlawngkai Nikhat March 5HMUN THIANGHLIM THURIN(Sanctuary Doctrine)

Mi in hmun thianghlim le kilkhawitu hi pehtlai-hawknak a nei lo an ti theu. Hmun thianghlim thawn anpehzomawkdan cu zumnak ih a thupitbiknak a si ih, ahnge pakhat si nak dinhmun a nei. Van biak buk hmunthianghlim ah Bawi Jesuh kanhrangih a rawngbawlnak kantheih mi kha zumnak hrampi a si. E.G. White, Evangelism.Pp. 221. Himi hi Bible tleunak ihsin lo theih loih thil kiltuituanvo kan theih theinak a si.

I Siangpahrang 7:33 ah leng ke thu a ngan. Lengngul luhnak a ong kha hmun thianghlim simfiangnak ahkan hmang ding. Leng ke her thei dingin a ngul luhnakongin an cangvaihpi. Thihnak nehih thawhsalnak nun neitu(2 Tim. 1:10) Khrih thihnak hi hmun thianghlim hnatuan-nak ih hrampi a si (Heb. 6:19,20) ih kan zumnak ahngetkhohter tu asi. Lei hmun thianghlim ihsin kan ai-awh in rawng a rak bawl zo (Heb. 8:1,2).

Bible fehdan pakhat lawngah kan dingih a tlangpiih a langdan ahcun hmun thianghlim thurin hi Adventistpawlih Bible thurin an zirdan a si. Fernondo Canale,Secular Adventism? Exploring the link Between Lifestyleand Salvation. (Lima: Peru, Peruvian Union University.2013, pp. 104,105).

1 John 2:1; Hebru 4:14-16; Thuphuan 14:7. HmunThianghlim sungih Jesui rawngbawlnak thu ziangso insim?

Hmun thianghlim thurin hi rundamnak thutaksunglawi tleunak langtertu a si. Khrihfa thurin zirhnak

hmuahhmuah ah a thupibik. Hmun thianghlim ihsin Jesuhkan hrang a thihnak le van hmun thianghlim ih rawng abawlnak tiangin kan hmu thei. Hmun thianghlim ihsin kanhmuh bet lai hrih mi cu thukhaam 10 hi thuthennaknetabik ah a thupibik a sinak kan thei a si. Jesui thisenluannak hi rundamnak thukam ih a tumtah bik mi a si.

Kilkhawitui tuanvo in hmun thianghlim thurin(doctrine) vekin rundamnak thutak ah a nun a phum lut.Khrih ih in tuahsak zo mi ziangso a si ? A tuah teh ziangsoin tuahsak mi na theih? Khrih rawngbawlnak ih palai sinak,thuzirhnak le a tumtah mi ah kilkhawitui nundan ihsinKhrih hnen kan pan theinak a si.

Hebru 4:14-16 siar aw. Tanghma sialnak lesualnak dingih kan buainak thu ziangso kan hmuh thei?Thu in kamnak ah khoh zetin ziangtin so kan ding theiding?

Tlawngkai Nihnih March 6ZUMNAK THU ZIRHNAK AH KHRIH HMUITINNAK(Christ – Centered Doctrinal Beliefs)

Hmual nei zetih rundamnak thutak fehpinak ahhmun thianghlim hi a thupibik ih Cross sullam fiangten alangtertu a si. Kan thurin hmuahhmuah khaikhawmnakle rundamnak thukam mi an pehzomawknak a si. Lengke kan sim zo mi vekin Jesuh kan zumnak ruangahrundamnak thutak kan co ngahnak a si.

Thutak hmuahhmuah tonkhawmawknak hmunkha Jesuh in sual hrang remnak a tuahmi raithawinakkha a si. Remnak Bawi ih pumpekawknak a mak zia thuzirhtupawl hi zangfahnak ah mipitling an si. E.G. White,Comment. The SDA Bible Commentary Vol. 5. Pp.1137.

97 98

F-7

Jesuh in thutak ka si a ti; a ti duhsan ziangso asi? (John 14:6 le John 17:17) thuthawn zohthim aw.Thutak thu ah kan tuah ding ziangso um? 3 John 3.

Thurin kan zirmi in kan nun in luah khatih inhruainak ah kan feh. Thurin (doctrine) hi Pathian thupomdan zirnak men a si lo. A dik mi zumnak thurinpawlhi Jesuh ah an tongaw ih kan nunah thatnak an nei theh.Midang hnakin Seventh-day Adventist kan sinak kanthurin hrampi hi a tha sawn tiah kan sim thei ding. Kanthu zirmipawl hi Bible ihsin kan lakmi a si ih, Seventh-dayAdventist cang thei dingah in tuahtu a si.

Kilkhawitui tuanvo hi Jesuh sungih a ummi thutaka zirhmi nunpitnak a si. Kha mi in a thalamih nunfamkimnak ah a thlenpi. Jesuh ih a ummi thutak zirhnakkha nan hna in nan thei, nan mizia hlun bumnak thinlungkha hlit uh. Nan ruahnak kha thlarau ah tharter uh. Dingfelthianghlimnak Pathian vekih sersiam tharmi kha hruk uh(Efe. 4:21-24).

Thutak hi a theih lawngin a tawk loih nunpi dingtimi hi ziangso a si? Kilkhawitu cu thurin a zummiziangtluk in dik hman sehla, zum timi menin a tawk lo.Kilkhawitu cun midang hnenih a tuahmi le thutak anunpi mi in san a neihter.

Tlawngkai Nithum March 7VANMI PATHUM THUCAH

Siatnak vawrtawp voihnih a thleng mi Pathian in asim. Pakhat cu (Sem. 6:13-18, Noah ih thu a si. Matt.24:37). A dang cu vancung mi pathum thu thanmi (Thup.14:6-12) pawl an si. Himi thucah hi a ra thleng lai dingmia si ih a phentu puanzar haita lawngih hmuh theih dingmia si. Himi thuthangtha a thlen can a cu zo. Asinan, kan

simmi thuthangtha hi zumnak ruangih thiam conaklawngah kan tang ringring lai a si. Vancung mi pathumnakih thusimmi kha a dik ko. E.G. White, Evangelism. Pp. 190.Phundang ih sim ahcun tui kan sanah a dikmi thucahleitlun ih kan simmi hi kan ai-awh in Jesui thawinak azangfahnak thu a si.

Thuphuan 14:6-12 siar aw. A tumtah mi ziangsoa si? Leitlun ah ziangso a sim. Kilkhawitu mifel kan sitheinak dingah himi thucah ah mawhphurhnak ziangsokan neih?

Seventh-day Adventist kan si vekin Jesuh ratsalnakding hrangah timtuahaw dingah van mi pathum thucahphuan dingmi kan nei. Milai in kumkhaw hrangih thuthencatnak an tuah a tul. Kilkhawitu cun rawngbawlnakhmunah Pathian thawn hna an tuan tlang ding (2 Kor. 5:20;2 Kor. 6:1-4) a si.

Seventh-day Adventist in kan theih dingmi culeitlun ah ralvengtu le tleunak kengtu tuanvo kan nei. Asia zetmi leitlun ah ralrinnak thu simtu dingah rinsan zetihpekmi kan si. A lamdang zet tleunak kha Bible ihsin anngah. A tha theibik in an sunglam ih hnatuantu van mipakhatnak, pahnihnak le pathumnak thucah kha phuangdingih pekmi an si. Himi hnakih a thupi mi hnatuan dingdang a um lo. E.G. White, Testimonies for the Church Vol.9. Pp. 19.

Leng ke le leilung a dai-aw mi kha vancung mipathum thucah hnatuannak a langter. An hnatuan hi sannetnak ih tuan dingmi a si. Zumnak thu le felnak thupawllangter in an venghim aw. Kilkhawitu hi leitlun ah thucahthantu ding le phuangtu ding kan si.

San netnak thu ruat tikah ni le can tuatnak lamihfeh a ol zet. Kan hrang Jesui thawiawknak kha a thupibik

99 100

le kan mithmuh ah retin thuthangtha simnak ziang vekinso kan hawl ding.

Tlawngkai Nili March 8KILKHAWITU

Bawi Khrih in thianghlimnak nun neihter in duh. Anun langdan ah a thianghlim ih kilkhawitu hi amah vek sia duh (Heb. 9:4). Pathian ih in pek mipawl kan kilkhawidan le kan nundan ah a lungawitertu kan si ding.Kilkhawitu cun a nun thianghlimnak a langter ding.

1 Peter 1:15,16 le Hebru 12:14 kha zohthim aw.“Thianghlim uh” (beholy) le Thianghlimnak (holiness)timi a sullam ziangso a si? Kilkhawitui nun thawnziangvek in so a pehzomawk dan?

Hlan lai ah Rome-pawl in leng ke ih thir bun khaan rak thiam zo. Zung thiampawl cun leng ke ih thir bunthei dingah mei ah an rawh. Cuih thir ling cu leng ke sungiha bun theh veten a sat lai ah tidai ah a ciah. Cuih leng kecu leilung thawn an dai-awk tikah olten a ril thei.

Leng ke tlangkamnak thir kual kha kilkhawituinundan a langter a si. Thlarau thianghlim in kan mihlunnun ziaza luahlaan dingih a tum lai ah a poimawh zetmicu thuthen catnak kan neih mi a si. Himi hi zumnak taktakkan neih hnu lawngih harsatnak thawn sualaw reronak asi (Tumble Scuffles). Kilkhawitu timi hi pawn lamih hmuhthei mi le kan tuah tuannak, kan cangvaihnak tuahtuannaklangtertu a si. Leng ke tuamnak thirkual in leilung dai ih afehnak kha nitin kan nunih Khrih nunzia langternak a si.

Kan tuahmi hi Khrih hnenah pumpeknak ihkaihhruai mi a si ih, hmual a nei zet. Cahnak in petuKhrih thawngin ziangkim ka ti thei (Fil. 4:13) timirinsantlak thu kan nei.

Thlarau Thianghlim hnatuannak thawnginthianghlimnak nun kan neih mi hi zumtui sungah Jesuinun ziaza thun luh ruangah a si. Sakhuanak ih thuthangthahi Khrih sung khum nundan le thupek vekih nunnak a si.Khrih zangfahnak ruangah ziaza thatnak in a lang. Kannunih tuah mipawl kha thuthangtha thawn an pehzomawlo. Khrihfapawl in nitin an nunih an tuahmi hmuahhmuahah Khrih nunzia a langter ding. E.G. White, Christ ObjectLesson. Pp. 384.

Nitin ih na umdan le na ziaza zoh aw. Na sungiha ummi Khrih a lang ngaingai maw? Na nun a lotuahtharnak a um maw? Thianghlimnak nun nangmahih a lang theinak dingah ziangvek duhhrilnak so natuah ding?

Tlawngkai Ninga March 9

RUAH BET DING: Leng ke ah thirkual a um tikah feh a ol.A tuamnak thirkual remte ih a um theinak dingah voi tampisobul ih sut a tul. Himi thirkual in kilkhawitui nunthianghlimnak hmuhsaktu a si. Harsatnak le thinnat canahsiseh, thil fate le thil tumpi khalah a nunih a langmihmuahhmuah ah Khrih thinlung put a langter ding. Tangkahmannak ah siseh, inn ih a umdan ah siseh, zung kainakhmunah le thildang khalah, Bawi Khrih duhnak vekin aum ding. A canah nuam zet can a um ih, hivek hi harsatnakpaltlang nunih zirsuak mi a si.

Thir thun luh hi a ol lo. Cuvek in minung ziaza tharthun luh ding a ol ve lo. Peter ih tonnun ruat aw, hmuntinah Jesuh thawn an tawi vak, Jesui ka ihsin himi thusuakdingah Peter in a ruat lo. “Na zumnak a tlaksam lonakdingah na hrangah thla ka cam” (Luka 22:32). Cumi hnurei lote ah Jesuh a phatsan ih cuih hnu ah Peter nun a

101 102

thlenghsal. Asinan, khami kha thinlung kekkuai ih sirawkhnu lawngah a si. Kha mi a tuar hnu lawngah kilhimtutuanvo a nei thei sal. Peter nasa zetih a tluk hnu ah a nuna thlengih nunthar lamzin a zawh theih sal.

REL TLANG DING:

1. Thianghlimnak nun timi “Mah phatsan awih nitinmai cross put ding” timi Jesui in zirhmi ziangtin sokan tuah thei ding (Luka 9:23 NKJV). Cross ih khengbet timi ziangso a si (Gal. 6:14). Himi inthianghlimnak nun langternak ziangtin so a fehpit?Thianghlimnak nun cawnnak in Pathian thawnbangawknak nun cawnnak ah ziangtin so in bawmthei (I Kor. 2:16).

2. Jesui dungthlunnak le Khrihfa nun thuhla ah nasazetih sirawknak neihnak in hmual a nei zetmi zirlaiziangso in zirh? Kha mi tonnun nei ih zirsuaktu khathu simnak can pek aw. Amah tonnun vek ziangtinso kan neih thei cio ding?

3. Jesui rat salnak, sersiamnak, mithi thu le sabatthu hla le a dang khalah Seventh-day Adventist kansinak ihsin midang an zumnak thu kha ruat aw. Atlangpi in kan nunih kan tuahmi ah danglam zetinziangvek in so kan zumnak a lang.

ZIRLAI 11 March 10-16

NITIN THUTHEN CATNAK KAN LEIBA(Debt-A Daily Decision)

Sabat tlai lam: March 10

Tuzarh siar ding: Saam 37:21; Matt. 4:3-10; Matt. 6:33;Daanp. 28:12; Thuf. 13:11; Thuf. 21:5; 2 Kor. 4:18.

Bible cang ken: “Leiba nan neihmi hmuahhmuah pekuh, pumpak siseh, ngunkhuai siseh, thilri hrangngunkhuai siseh pek uh. Hmai zah tlakmi hmaizah uh, upat tlak mi upat uh, pakhat le pakhatduhdawtawknak siar lo zohnen hmanah leibanei hlah uh. Ziangahtile duhdawttu cun daan afamkimter”. (Rom 13:7,8 NIV)

MI IN tangka an lo coih mi tla a um ko ding. Sumpaiharsatnak neih ruangah lo bom duhnak lungput a nei mitla na ton mi a um ko ding. Thinlung ruahnak tha na neihruangah an lo coih duh tla a si ko ding. A pung/thangtampi ngah duh tla in an lo coih mi tla a si ding.

Leiba hmuahhmuah a tha lo hrial dingmi a si. Kankiangkap ah inn leinak, mawtaw leinak, Biakinn saknaktiin kan bak tla a si thei men. Kha mi kha fimkhurten acang theitawk in a rang theibik ih pek theh ding a si.

Duhhamnak a suaktertu le lei sumsaw ngainatdingah Pathian fa lepawl hrangah thupeknak a um lo(Hmang dingih siannak a um lo). Kha vek kha reipi kantuah ahcun zangfahnak le rundamnak taan theinak a si.

103 104

Dan fel zet nei ih um in kan thiamnak le kanthazang thangsoter sinsin dingah leiba kan hrial ding.Tuzarh cu Bible ih a simmi bat (or) leiba thu kan zirding?

Thawhsal Ni March 11THIL SANMI LE A HMANNAK

Elisha le Profet-pawl kha Jordan va kapih thing anhau lai ah ‘pakhat pai hreifang kha tidai sungah a tla’. Ai-law ka Bawipa ziangtin so ka tuah ding? Ka sanmi hreifanga si fawn tiah a au (2 Siang. 6:5 NIV). Tuahnak langtertu‘toborrow’ sanmi ti tikah mi pakhat in midang hnenah aneihmi hmanter tinak a si. Hmanter mi thil a siat pangkhalih mawhphurh a lak ding mi a si. Tangka cawi lehreitlung san an dangaw lo, a siat thei mi thilri a sinaklawngah an bangawk lonak a si.

Paisa cawi mi khal hmanral ding a si. Cawi mitangka peksal ding a tikcu ah har lo ih pek dingmi a si.Asinan, kan hmailam can hi theihmi kan nei lo. Tangkacawi mi hi rulh rori a tul a si.

A hnuai ih Bible cangpawl in leiba thu ziangso insim?

Saam 37:21 - __________________________________________Thus. 5:5 - ____________________________________________Danp. 28:44,45 - ______________________________________

Tangka cawi hi buainak a thleng thei ruangah ahmannak ah tukforhnak a um ih, kan fimkhur a tul.Hmanral mai dingih tangka cawi kan um theu. Tangkacawi mi le a hmannak hi milian le farah danglam loin ahmangraltu hnenah tukforhnak a um. Harsatnak ih tukforh

kan ton tikah Pathian bomnak kan hawl ding (1 Kor. 10:13).A san cu tangka cawi hi camsiatnak a si (Danp. 28:43-45).

Nun tha lo umdan a si. Paisa cawi hi cing hlah aw.Na rak cawi zo mipawl tla a rang theibik ih rulh tum aw.Pathian neih mi tangka kha fimkhurten hmang tum aw.Lei sumsaw duhhamnak in lo uk hlah seh.

Thil umdan ih zirin leiba kan cawi theu. Ngaipawimawh zetin a rang thei bikin rul kan tum ding.

Leiba ngah tuk hi thlarau lam hrangah ziangruangah so tihnung um a si?

Tlawngkai Nikhat March 12HMAKHATTEI LUNGHMUINAK LE KILKHAWITU

Jacob in sang le pehang a suan mi Esau a pek a eitheh in a feh. Fatir covo kha ziang hmanah a siar lo (Sem.25:34). Esau hi mi nunrawng ramtawipa thinlung duhnakthluntu a si. A naupa ih pehang a suan mi rimthaw zet atheih tikah a rilrawn a zualter ih ei lohli a duh. A ruahnakle a duhnak ih uk mi a si ih, voi khat a dang duh ei miruangah fatir a sinak a zuar hlo. Fatir sinak ngahsal duhinmitthli thawn a dil rero nan, a ngah nawn lo (Heb. 12:11).

Hivekah zohthim ding Jesuh kan nei. Ni 40 rawl aulh theh in a rilrawn lai ah Setan in Jesuh kha voi 3 atukforhnak a tong (Matt. 4:3-10). Jesuh in ziang ruangahsoin tukforh ti a thei. Rilrawng le cau ih a um lai khalah amailung diriamnak a hawl lo. Jesuh in a damsung ah amailungawinak le nomnak hawlin sual tuah ding kha a hnong.Sualnak kan neh thei venak dingih in hmuhsaknak a si.Nui hrin covo kha a zuar lo ih, a sung fawn lo. Amah thawnro luahtu kan si theinak dingah kan zaten in sawm

105 106

(Rom 8:17; Titas 3:7). Jesui tukforh a ton canih a umdanzohthim ding in ret sakih a dung thluntu covo kan kilhimdingah a duh (1 Kor. 10:13).

Tui rei lote sung kan hmangih kan lungawinakkha leitlun in a thabik in pek thei mi a si. Hi lei thil inpek thei mi a nei lo. Mai hrangih nun hmannak hiPathian dokalhnak a si.

Mi rinum zetpawl tla rei lote sung thinlungdiriamnak thu ah tihnung a sinak Bible cangpawl in ziangsoin sim (2 Sam. 11:2-4; Sem. 3:6; Fill. 3:19; 1 John 2:16;Rom 8:8).

Rei lote sung lungawinak hrangih cakhiarnak tuahhi thinlung ukaw thei lo lang ternak a si. Kha mi kha tuartheinak ih ralpa a si ih, hmailam beiseinak neih lonak, mihmuhsuamnak le thinnatnak thlentu a si. Nuamtete ihlungkim vivo theinak hi dan hrampi ih zirhdan a si. Pianpifimnak in kan dinhmun le kiangkap thilripawl hmang thiamdingah in bawm. Cumi ah leilung ih in pekmi tukforhnakkan tuar rero. Kha vek kha fimkhur loih tangka cawinak asuak mi a si. Hmakhatte ih len tumnak, zamrang zetihthuthen catnak, hipawl hi a rei hlanah a man hmuhnak ledaithlannak a suahter a si. Leitlun ah mi ropi an si thei lo.Hmakhat teih lungawinak ton mi kan nei zo men thei. Arei hlanah a tha man ngah mi ah duhhrilnak a tu le a tu ahkan tuah rero theu. Pathian ih laksawng in pekmi kilhimtukan si ahcun kha vek thang sungah kan tla lo ding.

Tlawngkai Nihnih March 13NA NEIHMI SUNGIN NUNG AW(Living within your means)

Mifim umnak ah lennak le nun nomnak a um,hnianghnar zetin an um ih, mi-aa cun paisa a ngah vetena ei theh (Thuf. 21:20 NKJV). Himi Bible thu hi kilhimtu in

sum dawnnak ah nuamtawlnak le zamrang zetih sumpaihmannak a si. Mi-aa cun an neih mi sungih nung theidingin khua a khang lo. A neih mi kha anmai duhnak ahhamtam zetin an hmangih midang ta tiang cawi in anhmang. Fimkhurte ih tangka hman le tenren zetih nun hiretheih thlak ti ah an ruat. Inn le lo lei duh ruangah tangkakan cawi tikah fimkhur zetih ruat tain kan neih cia misung ihsin nung thei dingin kan tulmi ngaingai ah kanhmang ding a si.

Mi neinung in an neih mi hnakih tam an hmang lo,an neih mi sungin an hmang a si. An buaimi le an thinphanmi cu an neihcia mi kilhimnak ding sawn a si. Sumlut nei mal le thlatin hlawh lakih a nungmi cun mi neinungan si lo ruangah an suupawk rero ih an nunahthlaphannak an nei. Bible zirhdan ahcun kan neihmisungih hmanthiamnak a si. Paul cun a tam thei bikih ruatdingin a duh. “Rawl le sinfen kan neihmi ah lungkimnaknei uh si” (Tim. 6:8 NIV). Paul hrangah leitlun neih le siahhi thupi bikah a ruat lo. Khrih sungih nunnak a neih mi hia tawkah a ruat (Fil. 1:21).

Thildang hnakih ruah hmaisa ding ziangso a um(Matt. 6:33). Himi hi ziangtin so kan nunpi thei ding?

Kan tangka a miat mi tuat ta loin sumlu kan neihmi sungin khawkhang ding kan si. Himi hnatuan theh theidingah sumpai hman ding kan tuah ding. Sumpai hmanding tuatnak hi zirnak ih thiamnak ihsin ruat tikah cuntuah a tul. Hmannak dan felfai neih le a tul mi ah haidaihih hman tumnak hi sum lutlam le a suak lam milihsuai ding a si (Thuf. 14:15). Sum kiltui khawkhannak ahhlawhtling dingin pumpeknak kan neih cun sumpaihmansual ruangih ningzahnak kan tong lo ding.

Sumpai hmannak ah buainak na neih ahcun sumhman ding a zat tuah aw. Cumi in a lo daih lo mai thei.

107 108

Thla rei lote ah thlatin ih na hmanmi kha tuat leh sal aw.Na neihmi sungin nun theinak a um ding. A thupi mithildang a um cuang lo cun leiba in na luat thei ding.

Luka 14:27-30 siar aw. Jesuh in dungthluntusiman a langter mi ah inn saktu in to in a man tuatnakthuthimnak ah a hmang. A theh tiang a tangka in adaih lo mi ah ziangthu so a sim. Kilkhawitu kan sinakihsin zirlai ziangso kan lak thei ding?

Tlawngkai Nithum March 14LEIBAT NEI DING CUN AIH TI KO AW (Saying No ToDebt)

Danpeksalnak 28:12 kha siar aw. Leiba tam tukneihnak hi ziangruangah so a si tiah in zirh. Hitawk iha tuahmi ah ziang thil so kan hmuh thei?

Leiba hi olten hrial theih a si ko. Bible in midangleiba tuanvo lakih thukam dingah in forh lo (Thuf. 17:18;Thuf. 22:26). Sumpai tlaksam ruangah hmailam hrangahleiba nei lo ding in forh rero. Sumpai hman dingtlaksamnakah kilvenawknak kan ret lo ruangahKhrihfapawl in harnak kan tong theu a si. Leiba hi thi theilo mi a si lo. Kan thlarau nunnak hnakin a tawntai sawn.

Sum dawnnak ruangah leiba tampi neihnak a umthei. Thaten ralring aw. Phar nat vekin leiba hrial aw(E.G. White, Counsels on Stewardship. Pp. 272).

Leiba neih hi sumpai ih temtawnawknak ah a cang.“Coih tuih sal a si” (Thuf. 22:7). Lei sum tuahnak ah leibahi hridai vekin mi a ngerh thei. Curuangah kanmai neihmi te lawngih tuan ding a si. Miphun hmuahhmuah in leibaan nei theh. Ziangah so cumi cu pumpak in kan tuah loding? Hivek hi lungput tha lo neihnak a si. Buh le anthurhang in ih na um khalah leiba nei lo dingin zuam aw.

Pathian in a lo pekmi sung ihsin pek ve dingah thukamnakkhoh zetin tuah aw. Na kor zal sungih Ks. 100/- kha alengih suak hlo dingah cabuai ih na to lai ah olten naruahmi a si. Fangkhat kha ui tento awla Ks. 100 khaamahten a rak him ding. Fanghnih khat te ti in leibathawngkhat kim a olte. Na tangka bawm sungah na cawimi tangka ret hlah. Thukthun rero hlah, beidong fawn hlah,dungsip hlah aw. Na dang duhmi suup aw, nuam cenih eiin nak suup aw, na tangka khong awla leiba pek aw. Acang thei tawkin hnatuan zuam aw. Leiba ihsin na luathnu ah midang ta cawi nawn hlah. Cule hlawhtling bik nasi ding. E.G. White, Counsels on Stewardship. Pp. 257.

Khrihfa dinhmun ah leiba neih hi tawntaihnak a si.Pathian hnatuannak hrangih fund peknak ahhlawhsamnak a thlen. Kan thlarau nun a siatsuah. Cutikah kan thiltitheinak a hlo ih midang rinsan in an hnenahthazang kan pek. Pathian thlawsuah kan ngah theinak dingcovo kan neih mi kha in long.

A tul lem lo mi ah leiba nei dingih a lo bawmtumtui hnenah thuthen catnak ziangvek in so na tuahlohli ding? Leiba nei lo dingin na tulmi teh ziangtin sona suupawk thei ding?

Tlawngkai Nili March 15TANGKA KHAWL LE SUM HMANSUAHNAK (Saving andInvesting)

“Sihte in thlatang hrangih an ei dingah thal canahan rak khawl cia” (Thuf. 6:6-8). Anmai thu cawngin tumtahmi nei in fimkhurte ih tangka khawldan kan zir ding. Tangkakhawl hi kan tumtah mi hrangah le kan tulsamnak ih hmandingah a thupte ih khawl mi neih ding a si. Tangkahmandan ah ralrin a tul zet. Hman ding le hman lo ding

109 110

neih a tul, a hmandan felfaitei neih a tul. Mai hrang lawngihtangka kan khawl a si ahcun Pathian neih kilhimtu si loina thupte ih rak hmangraltu kan si ding.

A tul taktak lo mi ih tangka hman hi zatlaknaktumpi a si. Hman cem men lawng si loin kan ngah lai dingmitiangin a hlo. Lei sumsaw pungzai dingah a dangten hmanlo dingih retnak le vanlam hrangih kan peknak in a karhthei. Tangka khawl tikah tangka hman dan fel zet kan neiha tul. Cu lo le tangka in in uk ding a si. Kanmah sawn intangka kan uk ding a si (Randy C. Al Corn, Money,Prossessions and Eternity (Carol Stream: Illinois, TyndaleHouse Publishers. 2003). Pp. 328.

Thufim 13:11; Thufim 21:5 le Thufim 13:18 siaraw. Sumsaw hawlnak fimkhur dingah in bawm theitukan tuah ding ziangso in sim?

Pathian neihsiah kan hman tikah kilhimtu cuninnsang hrangah le vanlam hrangah sum hrampi a ret ding.Sumpai dinhmun ziangti vek a si khal le na neihmi a zatenhmang loin, Bible in paisa hmandan ding in sim mi vekinkan hmang ding. Na hman mal theinak dingah na miatmikha zohkir sal aw (Thus.11:1,2). Na duhmi si loin na tulmilei aw (Thuf. 24:27). Thil thei mipawl thu rawn aw (Thuf.15:22). Himi pahnih hi hlawhtlinnak hrangah a tha mi a si.Neih mi thangso dingih kan tulmi cu cahnak a lo petuBawipa Pathian kha thei ringring aw (Daanp. 8:18 NIV).

Pathian thil kiltu cun a sumkhawlnak ding hmuncu ‘vancung khua’ ah a ret le a him ding (Matt. 13:44).Cuih tawkah sungnak, vansiatnak le thil man a tla, a tumti a um lo. Tangka cem thei dah lo mi tangka bawm a si(Luka 12:33). Jesuh kan pom tikah Bank cabu neih thoknak asi. Then hra then khat le thawhhlawm hi kilhim dingihin pekmi a si ih, a hnenah kan ret kir sal dingmi a si.Ziangvek can khalah hi leilungpi le leitlun ih thil ummipawl

hi kan kilkhawi a tul. Leiba pek vek a si, kumkhua nunnakthutak kha kan kilhim ringring ding a si.

2 Korin 4:18 siar aw. Leitlun ah kilkhawitu tuanvokan neih vekin himi thutak hi ziangtin so kan mithmuhin kan kilhim ringring thei ding?

Tlawngkai Ninga March 16

RUAH BET DING: Kan pianpi kan sinak ih thiltitheinak,thiamnak le Pathian hnenin a rami laksawng hmuah-hmuah. Kan pianken pupa cikuang ih thiamnak le kanzirmi le kiangkap thil umdan ruangih thiamnakpawl thawnan tel theh. A thupibik an bangawknak kha thiamnak kanneihmi le kan thiltitheinak thawn kan tuah mi ah a si.Pathian in kan pianpi thiamnak kan neih mi thiam zetihkan zirsuak tik lawngah a thiambik le hlawhtling bik sinakkan nei thei (Thus. 10:10).

Bawipa in Bezalel kha thlarau in a khahter ih,fimnak, thiamnak, theihfiangnak hmuahhmuah le akipkawi ih kutzung thiamnak a pek (Suah. 35:31 NKJV).Amah le Aholiab an si (Suah. 35:34). A kutzung thiammikha midang zirh thei ding tiangin thiamnak a nei.

Kilkhawitu tha si thei dingah kan zir thei. Leitlunlen duhnak ramih kan um lai ah leiba neihnak ihsin kanluat theinak dingah a si. Casiarnak, tindaan kainak, fimzirnak tlawng, hmun tinin kan ngah mi fimnak le tangkatam zet cemih zirnak ihsin kan thiamnak kan thansoterthei. Kan thiamnak a thangso tikah thil kiltu tangkai sithei dingah le Pathian kha a thabik kan pek theinak dingaha si.

Talent pekmi thuthimnak ih a langter mi ahhnenumpawl in anmai thiltitheinak tawk cio in pekmi ansi (Matt. 25:15 NKJV). Hnen-um pahnih cun a miat an

111 112

ngah. A pathumnak pa cun leilung sungah a phum. Kanneih cia mi karhter dingah na piih kan zuam a tul. A ngahmitalent lei sungih a phumtu cun a thiltitheinak le a thiamnaka langter lo. Sumsaw le leiba hrial theinak mahtei dan tuahthiamnak, thangso dingih tonnun ih zirnakpawl hi Pathianthlawsuah pekmi an si. Thil tampi ah hlawhtling zet le athiambik si thei dingah kan zir zo mi zir bet rero a tul.

Bible ih in zirh mipawl kan nunah thun luh a tul.Himi in reipi kan ziaza in uk thei. Himi zirlai hi Timote ih azirmi le a tuahmi a si. Midang hnakih thluak tha le mifim asi lo. Pathian pekmi hruaitu sinak thiltitheinak a hmantikah a hnatuan mi ah man a nei. E.G. White, The Acts ofThe Apostles. Pp. 205.

REL TLANG DING:

1. Khrihfa hrangah suupawk theinak hi a thupibik,suupawk thei lo mipawl sumpai harsatnak le siatnakan tong thei. Kha vek buainak tihnung a tongtu khakawhhran in ziangtin so kan bawm ding?

2. Rom 13:7,8 siar aw. Hitawk ih thu ummi vekinpakhat le pakhat parah nitin tuah thei dinginziangtin so kan tuah ding?

3. Mi hrekkhatpawl in leiba nei a poi lo an ti theu.Ziangahtile Jesuh a racing ding pam an ti. An simmicu a dik mi a si ko ih, ziangtin so phiisinnak na tuahding?

ZIRLAI 12 March 17-23

KILKHAWITU IH ZIAZA

SABAT TLAI LAM: March 17

Tuzarh siar ding: Efe. 5:15-17; Kol. 3:23; Luka 12:35-48;James 4:14; Tirh. 3:21; I Kor. 9:24-27.

Bible cang ken: “Ziangtin so mino in ziaza thiang anneih thei ding? Na thu vekin a nun ziaza akilhimtu in a nei thei ding. Ka thinlung zaten kalo hawl ih, na thukham pialsan lo dingah I kilhimaw. Na parih ka sual lonak dingah ka thinlungsungah na daan cu ka ret zo.” (Saam 119:9-11NKJV).

NA ZIAZA in na tumtah mi le na nundan a langter.Rinsantlak kilkhawitu cun nun ziaza a thangsoter. Danielin nitin thlacam nun a nei (Danp. 6:10). Paul ih tuah theumi cu biakinn sungih um (Tirh. 17:1,2). A ca nganmi ah,“Bum in um hlah uh, mi tha lopawl thawn komawknakcun nuncan tha a siatsuah” (1 Kor. 15:33 NKJV). Ziaza thaum lonak hmunah ziaza tha nun neih ding.

Pumpak ziaza in a tu le kumkhua hrang a tuahmiziangso a um? Dingfelte ih a nungtu cun an tuanvorinumten an tuah. Midang hrangah lam hmuhsaktu a si.E.G. White, Testimonies for the Church Vol. 4. Pp. 452.

Nun zia ih a thlunmi zinah cun tumtah mi ahzamrangten a feh thei. Nun ziaza cu thuthen catnakhngettertu a si. Phundang ih sim ahcun a tu rori na tuahmikhan a ruah dah lo mi a si ding. Kan ziaza hi a tha (or) a siaa si thei. Cumi cu na tuahmi parih thil ummi a si. Tuzarh

113 114

F-8

ahcun Pathian neihtawlreltu le kilkhawitui mizia in hmualnei zetih a hnatuan theinak kan zir ding.

Thawhsal Ni March 18A HMAISA BIK IH PATHIAN HAWL HMAISATNAKNUNDAN (Habit: Seek God First)

Kan neih cio mi ziaza ziangpawl so an si? A thamaw, a sia? A tlangpi in Khrihfapawl in ziaza tha annei. Nitin kan tuahnak ah Pathian a hmaisabik ih hawlhi a thupibik.

Zing tinten na nunnak, na thlarau, na taksa le nathinlung ruahnak pawl kha Pathian hnenah pek theh aw.Zing zan khawmnak nun ziaza neih hi runtu Bawirinsannak neih sinsinnak a si. E.G. White, Mind, Characterand Personality. Vol. 1. Pp. 15. Kha vek nun ziaza neihcun sangka fiak sungah kan nunnak kan luhpi ti a fiang asi (Matt. 7:14 NKJV).

Pathian in “Keimah siar lo a dang Pathian neihlah” (Suah. 20:3). Himi thu zulin Jesui simmi cu “Pathianuknak le a dingfelnak hawl hmaisa uh” (Matt. 6:33). Nanthinlung zate ih in hawl cun in hmu ding (Jer. 29:13) tiahin rak ti zo.

Matthai 22:37,38; Tirhthlah 17:28; Efesa 5:15-17le Kolose 3:23 siar aw. Kan nunah Pathian kha a pakhatnakih kan ret theinak dingah ziangtin so in bawm?

A pakhatnak ih Pathian hawl timi kan zohthim dingmi cu; Jesui nun kha a si. Jesuh in Pa Pathian kha apakhatnak ah a ret. A nauhak lai ah Lantak Puai Jerusalemkhawpi a zawhnak ah kan hmu hmaisabik. A nu in a hawlihbiakinn sungih a hmuh tikah hmaiton in a nu hnenah asimmi cu, “Ka pai hna ka buaipit a tul ti nan rak thei lomaw?” (Luka 2:46,49) tiah a ti.

Jesuh in a damsung hmuahhmuah a pa thawn anlengtlang. Thlacam nun a neihnak in a langter. Himi nunumdan tirhthlahpawl in an thei thiam lo. Thimnak lalpa ihthiltitheinak in Jesuh le Pathian a thenawkter thei lonakhi Jesuh in Pathian hnenah a nun pumhlum ih a pehzomruangah a si.

Kan thinlung, kan thlarau, kan nunnak zatenPathian duhdawt dingih thuthen catnak ah zohthim dingmi Jesuh kan nei (Matt. 22:37). Jesui tuahdan thlacamnakle Bible ih kan hmuhmi vekih nunpinak hi Pathian apakhatnak ih retnak nun a si. Kha mi kha Khrihfa hrangahziangtluk ih ziaza tha so a si?

Kan nunih pakhatnak ah Pathian kan ret mawtiah ruat sal aw. Na theihawk dan ziangvek so a si?

Tlawngkai Nikhat March 19JESUH RATSALNAK THLIRIH NUNDAN (Habit: Look forthe Return of Jesus)

Luka 12:35-48 siar aw. Thuthimnak a simmi hiJesui ratsalnak thawn an pehzomawkdan ziangtin so inzirh? Jesuh ratsalnak thawn pehzomawknak nun catloih neih ziangah so kan tul?

Kilkhawitui ziaza in Jesui ratsalnak tleunak alangter ding. Rinum lo kilkhawitupawl in rinum zet vekinan langter. Asinan, an ziaza ihsin thleidan theih a si. Rinumkilkhawitu cun a bawipa in a tu rori ih a tuah mi zoh le amithmuh ah a tuanvo a tuahsuak. A ralai dingmi canhrangah a nung ih, nitinten rinum zetin a um. “Vancungram mi sinak kan nei. Cutawk ihsin a ra ding mi runtuBawipa Jesuh kan hngak” (Fil. 3:20 NIV).

Abraham in kumkhua a hmunmi khawlipi a thlir(Heb. 11:10). Paul in Jesui ratnak a thlir ve (Heb. 10:25).

115 116

Hipawl hi a ralai dingmi thil rak thlirtu beisei ih hngaktu,khawkhangtu, Jesuh tong dingih timtuahawtu an si.Thuthangtha ih a vawrtawp kha zohin kan nun zia kanthansoter ding (Titas 2:13). Cuhnak in a tu ih kan hmuhmirin lopi ih thil thlengpawl zawlnei tlue nak ihsin kan zoh atul. Kan hngak ding, kan tuah ding. Jesui ratnak hngakphah in kumkhua nunnak thu kan hngilh lo ding. Cancemnak ih thil thleng dingmipawl kha thelh lo dingin saduhthatnak kan nei ding. A ratsalnak thukam ih lamhmuhsaknakin a takin kan nunih lang dingah in bawm.Nunnak ih a tulmi in theihter. Jesui ratnak thlir ih nundanin kilhimtui sinak le a tumtah mi a simfiang.

Runtu Bawi thawn tongaw dingah cross in lamzinin sialsak. Vanmi thiangpawl le Pathian sunlawinak thawnJesuh a ra ding tiah Bible in in sim (Mark 8:38). Mithmuhthil lawng zoh loin hmuh lo mi tla kan thlir ding. Kan hmuhthei mi rei a daih lo. Hmuh thei lo mi thilin catuan a daih asi (2 Kor. 4:18 NIV).

Thihnak hi a um ringring mi a si. Himi in canbikhiah nei kan sinak in theihter. Hi lei ah a langtenkan um ih, Jesui ratsalnak a thlen hlan sung a langtenkan thi ti mi in sim.Jesui ratsalnak thukam mi tleunakin Khrihfapawl hi kilkhawitu tha sinak in pek. Kanhminih a langter vekin Khrih ratnak thlirtu nun neiringring uhsi.

Tlawngkai Nihnih March 20CAN HMANDAN AH FIMKHURNAK NUN (Habit: Use TimeWisely)

Mizan ih a hungsuak mi kan si ih, theihnak neilo le phenthlam vek men kan si (Job 8:9 NKJV).

Nazi kut na cawlter thei, a liammi can na dingterthei lo. Can in mi a hngak lo, ziang tuah loih kan um mentla len can cu a liam rero ih a kirsal nawn lo.

Atu kan nunih cankan neih mi thu hla, hi miBible cangpawl in ziangso in zirh? Jame 4:14; Saam9:10,12; Saam 39:4,5; Thusimtu 3:6-8. Himi ihsin ziangthucah so kan lak thei ding. Kan can ziangtluk ihsunglawi so a si?

A tikcu te nei ih thil ummi an um ih, a liamciamican tuahtharsal theih an si lo. Hivek ah Khrihfa hi kilhimtutha kan si a tul. A ralai ding can le a tui can kan hman laimi kan nun a thupitzia ruatin kan nun ziaza thansoterding kan si. Bible ca sirhsan ih can hman hi a thupi zet.Ziangahtile a liam zo mi can kawhkirsal a theih lo. Kansung zo mi tangka hnakih tam kan ngah sal can a umtheu. Can cu a liamih kumkhua in a hloral. Arti kuai mi ahawng sungah kan retsal thei ko ding, a liam zo mi can akirsal nawn lo. Kan hmanmi can sunglawi hi Pathian pekmia si. Himi can tawite ah kan ziaza a thabik ih thanso pidingah ziang tlukih poimawh so a si?

Can hi Pathian ta a si. A sunlawinak ding hrangaha cante thei in kan nun zia thansoter ding hi kan tuanvo asi. Talent in pekmi theihfel hnakin kan can neih mi hiPathian in dik zetih hmang dingah in fialmi a si.

Kan theihnak hnakin can in man a nei sawn. Khrihcun can a her tinten sunglawi zetin a ruat. Cuvek in kansunloih ve ding. Kan nunnak a tawi, zamrang zetin a liam.Kumkhua nunnak hrangah timtuahaw dingin zangfahnaktikcu malte kan nei. A lakih liam men dingmi can kan neilo, pumpak nunnom ding can a um lo. Sual tuahnak dingcan a um lo. E.G. White, Christ Object Lesson. Pp. 342.

Mi-aa vekih um loin mifim bangin ralringten umaw. Can hmang thiam aw, tui kan can hi can sia a si

117 118

(Efe. 5:15,16 NKJV). A tu kan dinhmun ihsin Paul in kanhnenih a simmi ziangvek in so kan hmang ding.

Tlawngkai Nithum March 21TAKSA, THINLUNG, THLARAU HARHDAM TEIHKILVENNAK NUNDAN (Habit: Keep a Healthy, Mind, Bodyand Soul)

A hramthok ahcun taksa thinlung thlarau damnakfamkim pekih sersiam mi kan si. Sual in cumipawl asiatsuah theh zo. A hlan kan sinak vekih dinsal ding khaPathian ih pekmi thuthangtha lakah a tel.

Tirhthlah 3:21 le Thuphuan 21:1-5 siar aw.Ruahsan dingmi ziangso kan hmuh? Ni netabik ah atharin thil a khupthal lehsal can kan hngak lai ahziangtin so kan nun ding.

Milai ih thlarau, thinlung taksa remsal theh a siding timi kha lei ih kan um lai ih kan thansonak dingahBawi Khrih cun taima zetin a tuan rero. A tu kan nunnakdamtha teih um ding hi Pathian duhnak langter dinginJesuh in tidam rawngbawlnak a tuah. Thil kiltu cun taksa,thinlung thlarau damnak ah hmasawnnak nei dingin nunziaza tha a tul.(1) Ruahnak (mind) cu hman tam le a thang sinsin.

Thinlung a tha mi, thangthat a tlak mi, a dingfel mi, athianghlim mi, duh a nung mi, hminthatnak thlentuthil pawlin kan ziaza khahter uh (Fil. 4:8 NIV). Kha miruahnak in daihnak a suahpi (Isai. 26:3). Cu le daihnakthinlung in nun hnangamnak a pek (Thuf. 14:30 NIV).Thinlung in harhdamnak a ruah tikah ral hruangthabik vek a si.

(2) Harhdamnak tha dingah exercise tuah le rawl thaeinak lam in khihhmuh. Exercise timi hi thin bang a

rehter, thisen fehdan le thinlung ruahnak cawisannaka si ih, elixir timi nun pehsii vek tar harnak a si.

(3) Kilkhawitu in ziaza tha hmasawn ding a duh ahcunthlarau thazang khahternak a si. Bawipai lam ah nathlarau khaisang aw (Saam 86:4,5). Cun hngak aw(Saam 62:5). Thlarau ih na um vekin na thlarau in uma duh ngaingai ding (3 John 3). Cule Jesuh a rat tikahsoi hnom ding um loin (I Thess. 5:23) a lo humhimding.

Na nun zia ruatsal aw. Na taksa, na thlarau, nathinlung harhdamnak ziang vekin a siatsuah (or)thathnemnak a thlen? Himi thu hmasawn dingih bawmtudingah thlengawk na tum maw? A netabik remthatsalnakna hngak lai ah, a tu ih na nun zia hmasawn thei dingaha lo bawm theitu Bible ih thukam na sim thei mi ziangsoa um, duhhrilnak ziangso na tuah ding?

Tlawngkai Nili March 22MAH LE MAH UKAWK THEINAK NUNDAN (Habit: Self-discipline)

Kilkhawitu ziaza langternak ah mah le mah ukawktheinak a thupi zet. “Thlarau in tihhrut mi ah in tuah lo,cahnak huham, duhdawtnak le mah le mah ukawk theinakin pek sawn” (2 Tim. 1:7 NIV). Ukaw thei timi hi Grik in“Sophronismo” ti a si. Himi lawng thlung thar ah a um. Asim duhmi cu “thinlung felfaiten Pathian dan a pialsan lo,dik le tha famkim ih thil tuahnak kha a sawh”. Himi mahteukawk theinak in a sia le a tha feltei thenthiamnak in pek(Heb. 5:14 NIV). A dinhmun a thei aw ih daite le nemten aum. Lenglam thil thlengmi in a vaivuanter lo. Daniel khadingfelnak (or) Kiosa thawnginn ih hruai mi a si. Samsonnun thaw cun an dangaw rori. Khap mi thil fate ah thate ih

119 120

thuthen catnak tuah ding a si. Potifar inn ah Joseph lethlahdah zetin Pathiandang a be tu Solomon tla zoh dinganum (1 Siang. 11:4,5).

1 Korin 9:24-27 siar aw. Mah le mah ukawktheinak thu ziangso a sim. Thusuhnak a zaten mah lemah ukawk theinak a si. A tumtahnak thleng thei dingahziangso a sim.

Thlahdah (daithlang) nak hi leilung in in pek.Thuphan le phuahcop lawng a si. Setan thang sungihsiatsuah mi an tampi. Suupawk le ukawk theinak zirlai hiPathian tihzahnak ihsin kan zir a tul ih, thianghlim,famkimnak a si. Kan dang duhmi le thinlung hiarnak hithinlung ih duhnak sangbik a si. Mah le mah ukawktheinak hi thinlung le sunglam thlarau nunah a thupi zetihPathian thutak thianghlim theihthiamnak le tuahsuaktheinak a pek. E.G. White, The Desire of Ages. Pp. 101.

Nun ziaza ih tuahnak in mah le mah ukawk theinaknun hmasawnnak a pek. Pathian in na tuahmihmuahhmuah ah thianghlim dingin a lo ko (I Pet. 1:15NIV). Cule Pathian ngaihsak nun neihnak a si (I Tim. 4:7NIV). Lehpannak le awnmawi tumthiamnak vekinkilkhawitu cun mah le mah ukawk theinak hi nitin in atuah a tul. Pathian huham le kan thinlung duhnak ihcangvaihnak in mah le mah ukawk theinak ruangih acangsuak thei mi an si.

Pathian thiltitheinak sungih pekawknakziangvek in so kan zir ding. Mahten rinum ih umtheinak, suupawk theinak in pek thei. Cule a tluse zomi le a bah zo mi leitlun ah Pathian tihzah thil kiltusinak in pe a si.

Tlawngkai Ninga March 23

RUAH BET DING: Khuahlan mi rinumpawl Enok le Noahcun leitlun nomcennak le tharum thawh in mi vanekrawknak karlak ihsin Pathian thawn an lengtlang (Sem.5:4; Sem. 6:9). Pathian zangfahnak an thei ih an pom. Culerinumnak thawn an tuanvo pekmi ah kilkhawitu hnatuanan tuan theu.

Sankhat hnu sankhat Enok le Noah vekin Pathianthawn a tlangleng mi an um. Cupawl lakah “Daniel le arualpipawl” milem bepawl lakah sakhua dik kha thleidanthiamnak hmangin Khrihfa nunze mawi an langter. Anmahthuzirhtu Pathian a si. Cat loih thlacamnak, taimak suah ihBible zirnak, Enok vekin hmuh thei lo mi Pathian kut kaiinan um tlang (E.G. White, Prophets and Kings. Pp. 486).

Pathian thawn lengtlang timi kha kilkhawituihnatuan a si ih, nitinten Pathian thawn an nung tlang. Hileitlun bumawknak le eiruknak lakah a fimmi kilkhawitucun Pathian thawn an um tlang lawngah thil tha lo lakihtluk lo dingin Pathian in a kilhim thei ding.

Kilkhawitu rinum cun Pathian thawn lungkimnakan tuah hmaisa ih, a nun cu kilhim lo theih lo mi ah acang (Amos 3:3). Khrih thawn umtlang uhsi (Kol. 2:6).Nunthar in leng tlang uhsi (Rom 6:4), duhdawtnak nunnei in (Efe. 5:2), fimvar ih um in (Kol. 4:5), thutak zin zawhding (Saam 86:11), tleunak lamtluan ah (I John 1:7), nunzemawi le tha a lang ding(Thuf. 19:1). Pathian dan a thlun(Suah. 16:4) ih hnatha tuan (Efe. 2:10) in a ding mi lamzinthluntu kan si ding (Thuf. 4:26).

121 122

Reltlang ding:1. Kilkhawitui nun in milai sinak le a tuan dingmi a

simfiang (Matt. 11:29; Efe. 4:2; Fil. 2:3; Jame 4:10).Minung hi Pathian thawn umtlang ziangah so apoimawh? (Mik. 6:8).

2. Kanmah lakih a ummi, a ziaza in a siatsuahawtu,thil tha lo thangah a awktang mi bomdan dingreltlang uh. Na umnak tualsung kawhhran in hipawlziangtin so a bawm?

3. Kilkhawitu Khrihfapawl in ziaza tha ziangpawl soan neih? (Titas 2:7; Saam 119:172; Matt. 5:8).

4. Nan zir tik ah can ih mangbangza a sinak, thu reltlanguh. Ziangah so zamrang zetin a liam? Ziangtik cucan

a si tiah ziangtin so kan thei ding? Leitlun kan umsungah kilkhawitu tha in sungnaktong lo dingah a thupizetih ziangruangah so cumi cu a tul?

ZIRLAI 13 March 24-30

NEIHMI KILTU IH THATNAK (The Results ofStewardship)

Sabat tlai lam: March 24

Tuzarh siar ding: 2 Tim. 3:1-9; Ezek. 14:14; Fil. 4:4-13;Thuf. 3:5; I Pet. 2:11,12; Matt. 7:23; Matt. 25:21.

Bible cang ken: “Zentail-pawl lakih nan nundan cuzohthim tlakin nung uh. That lonak tuahtu tiinsual lo puh hai hman sehla, nan ziaza thatnakan hmu dingih Pathian a rat ni ah amah cu anthangthat ding.” (1 Peter 2:12 NIV).

KILKHAWITU kan si vekin kan renmi Pathian ih thutheihpitu kan si. A san cu kan kiang ih mi pawl kha hmualnei zetin kan hruai theinak dingah a si. Cule nun ziaza thakan zirh thei ding.

Kan kiangkap ih thil ummi thawn kan thenaw theilo. Laksawng kan don mi kan sinak kha a thei lotui hnenahnundan tha in kan langter ding. Kilkhawitu nunzemawinei dingah Pathian kawh kan si mi kha hlawhtling rori ihnunpi ding a si. Leitlun ah a danglam hleice nun nei dingahPathian in thiamnak in pek (2 Kor. 6:17). Hivek nundan hiziangtin so a si tiah mi ih suh ding tlakin kan nung ding.“Bawipa nan Pathian kha nan thinlung in tihzah sawn uh.Nan sungih a ummi ruahsannak nan neihnak san a lo suttui hnenah nunnemnak le upatnak thawn sang dingin raktiaraw cia uh” (1 Pet. 3:15).

A netabik zirlai hi pumpak thatnak, thlarau lamihtuahsuaknak, hlawhtlinnak, mi hruai theinak le kilkhawitui

123 124

nunih lungawinak, hipawl hi Khrih kan sungah a um ih asunlawi ropitnak kan ruahnak (Kol. 1:27 NKJV) ruangih kanco mi a si.

Thawhsal Ni March 25KILKHAWITU LE NUNZE THATNAK (Stewardship andGodliness)

Nunze tha timi hi a kau zet. Nunze tha neipawlin thianghlimnak nun an nei (Tita. 1:1). An thinlung putcu Khrih lungput an nei ih, an thinlung sungih a suakmiduhdawtnak in mi lung a awiter (Saam 4:3; Tita. 2:12).Nun can that hi sakhuanak dik umdan a si ih, kumkhuanunnak thukam nei a si. Himi thukamnak hi zirsannak,neih nunnak, hminthannak, thuneitu le mi upat mi sinakruangah ngah thei mi a si lo. 2 Timote 3:1-9 siar aw. Paulin thil kiltui rinumnak thu ziangso a sim?

Job cabu in Job nundan a langter. Tuarnak lakkhalah nundan tha a langterdan in simfiang. Khaveknundan kha Setan in a huat zia a langter. Job vekihzumnak nei le midingfel an um lo tiah Pathian in a hminsin(Job 2:3) a si.

Uz ramah Job timi a um ih, mi tha le mi dingfel a si.Pathian a tihzah ih thil tha lo a hrial (Job 1:1 NKJV). Amahin zumnak kha a ka ih simnak (or) sakhuanak dan vekahruat loin a nunah a nei (Job 1:5). Pathian tihzahnak khaharsa zetih a tuar lai khalah nundan tha in a langter. Nuncan thatnak hi mifamkim tinak a si lo, kan tlanlennakhmunah famkimnak a lang thei lo men a si.

Ezek. 14:14 siar aw. Kanmah pawl thawn a bangawmi an ziaza ziangso kan hmuh thei? Hipawl ih ziazaziangso a sim?

Kilkhawitu cun nunze tha in a langter ding. Lenglamlangnak menin thatnak a tuah lo ding. Mitha an si ruangahan ziaza tha a lang. Cule an pathian in an hnenih a pekmithilpawl tha tein an hmang. Tuah dingmi tuahnak le tuahlo dingmi tuah loih umnak ah an zumnak an langter.

Tlawngkai Nikhat March 26CAN TAWK IH LUNGAWINAK (Contentment)

I dung tun tiih ka ruah ruangah ka simmi a si lo.Thungai ti ahcun ka neih zatte thawn lungkim zetihum ka thiam zo (Fil. 4:11). Ziangvek dinhmun ih kanum khalah lung kim ding kan si ahcun cuih a tawpkhawklungkimnak khui in so a rat?

Timote hnenih cakuat mi ah a pom thei lominungpawl ih thu a ngan. Pathian ngaihsak hi sumpaihlawknak lamzin ah a ruattupawl an si (1 Tim. 6:5 NIV).Anmah hnakin TV ih thuthang thantupawl an hlawk sawnlo maw? Rinumte ih thu an than ahcun an thusimmingaitupawl hnen ihsin tangka an ngah. An hnatuan ahrinsantlak an sinak cu a hlawhtlingtertu a si. An thu simmingaitupawl an lian ve maw. Lennak le rinsantlaknak hi antlukawknak cu lennak landan phunkhat a si ih, Khrihlandan a tluk lo.

Nuncan thatnak hi lennak thawn pehzomawknakan nei. Leitlun ih mi tampipawl hi thil tha lo tuahih mineinung an si ih ziaza tha an hloter. Paul ih a uar sawn micu “Ziaza thatnak le mai neih tawkih lungawi thiam hi asunglawi sawn a si” a ti (1 Tim. 6:6 NIV). Pathian tihzah inkan kiangah thil ziangvek khal thleng sehla lungawitei umtheinak hi lennak lakah a sangbik. Pathian zangfahnak hisumsaw tampi hnakin man a nei. Curuangah ei ding lesinfen kan neih cun a tawk zo (1 Tim. 6:8 NIV). Ziang zat

125 126

kan nei timi a thupi lo, thil tampi a neitu cun a neihmithilri ah a thinlung a um.

Kan neih tawkih lungawi thei hi a ropibik, mi fimsinak a si ih thlarau lam nun thuthup a si ih zir thei mi asi. Khrihfapawl in cantawk ih lungawi theinak hi sunglamah hnangam lungdaihnak an nei. Zangfahnak thawnginthlarau ih ceimawi mi an si.Pathian hnenah nun pumhlumih pekawknak, Pathian fimnak ih lungawinak, ziangvekcan khalah Amah cu pa vekih in khurhawmtu a sunglawizetmi le tangkai bik a si. (Jeremiah Burroughs. The Rare,Jewel of Christian Contentment. Pp. 1,2).

Rom 8:28; Hebru 13:5 le Fillimon 4:11-13 siaraw. Mai cotawk ih lungawi nun nei thei dingah in bawmtuziangso kan hmu thei?

Tlawngkai Nihnih March 27RINSANNAK (Trust)

Thufim 3:5 siar aw. Kan hrangih thucah poimawhziangso a um? Catlang netabik ah mai theihnak rinsanlo ding ti ih a simmi ziangso a si?

Pathian thil kiltui hrangih a tumtah mi cu “nathinlung zaten Bawipa Pathian rinsan aw. Nangmaitheihnak rinsan hlah” (Thuf. 3:5 NKJV) ti mi a si.

Kaa ih sim men cu a olte. Natnak kan ton canahPathian kilkhawinak, duhdawtnak rinsan hnakin kanmaifimnak le thiamnak kan rinsan theu ruangah kantihphannak kan tong theu.

Kilkhawitu kan si vekin Pathian rinsan dan ziangtinso kan zir ding? Zumnak ih ke kar dingah Pathian thuvekin kan thlun ding. Rinsannak timi hi thinlung ihcangvaihnak a si. Pathian kan rinsan deuhdeuh, kanzumnak a thang sinsin. Kilkhawitu ih nunah Pathian

rinsannak thawn a feh. Kilhimtui nun lamtluan ahrinsannak hi a thupi bik a si ih, kan tuahmi ah hmuh theia si.

Na thinlung zaten Bawipa rinsan aw. “Na thinlung”timi hi Bible ah tahthimnak ih hman mi a si. A san cuduhhrilnak kan tuah tikah thinlung sungih thuthen catnak,amahtei a ummi a si (Matt. 22:37). Himi ah kan ziaza, thinlungput le tumtahnak a tel ih kan sinak ah a thupibik a si.

Na tuah thei lo mi le nauk thei lo mi thilahPathian rinsan a ol, duhhril ding a um lo. Rinsan top asi ko. Thinlung takte ih rinsannak hi kan tuah thei miparah Pathian rinsan ih a duhnak sawn kan hril mi a si.

Tirhthlah in Pathian rinsannak a hrilhfiahnak ahthinlung zaten timi kha santlai lo le bawmtu nei lo an si ih,ziangvek khal tuah dingin thinlung an pek theh. An sinakzaten Pathian an rinsan. Sum le pai an nei nan thil ziangkima thoknak le a cemnetnak ah Pathian an ret a si. E.G.White, Gospel Workers. Pp. 25.

Na thu hnuai ih a um thei lo mi parah Pathianrinsan hi a ol timi a dik. Ziangpawl so na thu hnuai ihum dingpawl? Pathian rinsannak a lang theinak dingahduhhrilnak ziangvek so na tuah ding? Khui mi sonaduhhril mi lam a si?

Tlawngkai Nithum March 28KAN THUNEIH THEINAK (Our influence)

“Hlan ahcun khawthim sungah nan rak um, a sinana tu ahcun Bawipa tleunak ah nan um” (Efe. 5:8). Paul inmipi hmuhih thinlung thlengnak kha a sim. Tleunak ahkan feh ahcun (I John 1:7 NKJV; Isai. 30:21). Thil kituinitin tettikhan hnatuannak ah a thim mi leilung hi a tleuterding.

127 128

Jesuh in “Keimah cu leitlun tleunak ka si” (John8:12 NKJV). Mi thawn kan um tikah kan ziaza in Pathiantleunak kan langter ding.

Kilkhawitu sinak kan langter tikah ziangvek inso Pathian a sunloihter?. Kan tuahmi in ziangtin somidang a thunun thei (Matt. 5:8; Tita. 2:7; 1 Pet.2:11,12)?

Kilkhawitu in Pathian neihsiah a kilhim. Kilkhawitucun kan innsang, kan pawlkomnak lei le van hnuai ahkan sinak kan langter ding (I Kor. 4:9). Kilkhawitui nunahvancung uknak dan a lang ding. Culawng ah kan ziazamidang kan va suan thei ding. Latnatnak le ziaza thatnakin Khrih kan langter ding ih, sersiamtu a sinak kan phuanglang fawn ding a si.

Kan tuahmi kha kilkhawitui man neihnak thawnan bangaw a si. Kan hnatuan mi in kilkhawitu hi mi fel a sitiah a langter ding. Na thatnak cu sun khaw tleu bangin avang ding ih, na dingnak cu sun ni tleu bangin a tleuterding (Saam 37:6). Kilkhawitu in midang parah thatnak ihhna a tuan mi kha hmundang ih retthat thei mi a si lo.Hmuh lo dingin kho sungah ret khal a theih lo (Luka 11:33).Tlangpar ih tohmi khua vek a si (Matt. 5:14). Tumtahnaknei ih na nun ahcun na innah le hna na tuannak hmunahna kiang um mipawl hip theitu na si ding.

Thil hmuahhmuah anmai sinak ciar in tuanvo annei thluh a si. Thlarau lam thil khalah kan thiltitheidanvekin kan tonnun a dang cio. Khrih hnen ihsin laksawngkan ngah mi parah Pathian in kan phutawk ih karhterdingah in beisei. Na ziaza in na mizia le na sinak a langter.A tu hi cumi langternak ding cantha a si ih na thinlungtakten a hnenah na pekawk ahcun Khrih in a lo bawmthei ding.

Na hnatuannak le inn ih a lo hmutupawl in an parihna ziaza a langmi ziangvek in so an hmuh ding? Nazumnak ziangvek in so an hnenah na langter?

Tlawngkai Nili March 29THEIH KAN DUHMI LE DUH LO MI PATHIAN THU (TheWords We Want, and Don’t want to Hear)

Leitlun ah mikhual le vakvai kan si. Van khi kankumkhaw inn a si (Heb. 11:13,14). Hi lei hi cuih hmunkan thlen hlanah a langte kan umnak a si. Khrihfa khawvelah doawknak mak sungah Pathian lam ( or ) Setan lam ahtannaknei loin um a theih lo. Ka lam a tang lotu cu Idodaltu a si, I finkhawmpi lotu cun a thekdarhtu a si (Matt.12:30). Jesui rat tikah kan tannak lam fiangten kan theiding.

Jesui a rat tikah a dung kan thlun tiawtupawl inJesui thu simmi pahnih sungin pakhat khat sawn khaanmai sinak ti an thei aw ding. Cuih thupawl cu ziangsoan si. Cuih thu pahnih ih sullam teh ziangso a si?

Matt. 25:21 - _______________________________________Matt. 7:23 - ________________________________________

Khrih in ‘na ti tha zet’ tiah lunghmuinak tong khakilkhawitu in a thei ding. Pathian hmuh ahcun famkim lomi kan si ko, kan theitawk thazang suahin kan kilhimahcun kaa ih sim theih lo mi lungawinak a thleng ding.Cuih kan rundamnak cu kan tuahthat le tan that ruangaha si loKhrih hrang kan tuanmi ruangah a si fawn lo. Kanhrangih a tuahmi ruangah a si sawn(Rom 3:21; Rom 4:6).

Kilkhawitu rinum cun a nunah a zumnak a langterding. Tuahnak rinsan ih rundam ngah tumtupawl cun

129 130

F-9

Pathian hmai ah an thiam thu an sim (Matt. 7:21,22,23).An thiamthu simmi san a tlai lo.

Khrih thluntu in Bawipai hnenah a neihmi a pektikah Bawipa in a sumpai a karhter. “Na ti tha nasa,siahhlawh tha na si … napu ih lungawinak ah lut aw” timiaw a thei ding (E.G. White, The Desire of Ages. Pp. 523).

Kilkhawitui nunah thukham ropi zet pahnih atarlang. Pathian duhdawtnak le venghnen duhdawtnak asi. Hipawl hi thinlung sungih a suakmi tuahnak a si.

A ropi zetmi thukham pahnih nunih a langtertu,kilkhawitui nun kha nangmai nunah ziangvek in so nalangter ding?

Tlawngkai Ninga March 30

RUAH BET DING: Leitlun ah Pathian duhdawtnak langterdingah Khrih a ra. A dungthluntupawl in a hnatuan mi antuan pehzom ding. Cuih hnatuan bawm dingah helhkamzetin thazang kan suah ding. Midang parih thil tha tuah hilungawinak a si. Pathian le midang a duhdawtnak ruangahmi in sungnak an tong dah lo ding. Midang zawnruahnakthinlung in lungawinak a thlenter. Ziangahtile Pathianduhmi kha amah ah a famkim. E.G. White, Counsels onStewardship. Pp. 24,25.

Kawhhran in nunnak a neih cun an karhzai ding.Thil an cawihawk le pekawk vekin Pathian kha an neih mian pek ve. Zumtupawl cu Pathian tleunak le thlawsuahan don mi kha midang hnenah an then ve ih an ngah mi akarh sinsin. Cuih a karh sinsin mi thutak le zangfahnaklang thei nak dingah an nun in an tuah sinsin.A mahih afimvar mi tleunak in theihthiamnak a karhter. Hivekpeknak le ngahnak in kawhhran a nunter ih a thansoter.Ngahmi peksal dah lotu cun an ngah nawn lo ding. A ngah

mi thutak midang hnenah a luang suak lo ahcun a ngahnakhmun a pit ding. Thlawsuahnak thar hlam a ngah ringringtucu van ro cotu a si.

REL TLANG DING:

1. Bawipa rinsannak in ziangtin so kan neih mi ahlungawinak kan neih ding? Na fimnak, na thinlungzaten, na sinak vekin Pathian kha ziangtin so a rinsanding (2 Kor. 10:5). Thil hmuahhmuah hi an tha thehih sim hi ziangah so a ol zet (Rom 8:28). Asinancumi zum mai cu a hark an ti. Kan theih ban tawkihPathian kan rinsan nan ziangah so kan thlangamthei dah lo.

2. Kilkhawitu timi a sullam ziangtin so na theih? Nazircan ah himi thu rel tlang uh. A phi nan ngah mithawn zohthim uh. Khrihfa nunah kilkhawitu hiziangah so a thupi zet?

3. Matthai 7:21-23 ih thu ziangthu so a si? Himinungpawl in ziangah so an tuahmi an sim?Kilkhawitu tha si ding kan zuam, zuamnak ih thuthlun tla kan tum. Pathian hmin in thil tha kantuah. Hitawk ih a simmi mah le mah bumawtu si lodingah ziangso kan tuah ding?

4. Midang parah Khrihfapawl ih kan thatnak kha ruathnik. Tualsung ih na kawhhran ziangvek dinhmunah so an um? Vantlang hnenah teh nan kawhhran inziang vekin so thatnak an tuah?

131 132

MORNING WATCHJanuary 2018

1. Tlawngkai Nikhat Galati 4:5, 62. Tlawngkai nihnih Hebru 9:283. Tlawngkai nithum Matthai 2:1, 24. Tlawngkai nili Thuphuan 20:205. Tlawngkai ninga Job 19:256. Sabat 1 Korin 15:25

7. Thawhsal Ni Isaiah 21:11, 128. Tlawngkai Nikhat Jeim 5:119. Tlawngkai nihnih 2 Piter 1:1910. Tlawngkai nithum Thuphuan 10:5, 611. Tlawngkai nili Rom 9:2812. Tlawngkai ninga Thuphuan 18:113. Sabat Thuphuan 11:15

14. Thawhsal Ni Malakhi 4:5, 615. Tlawngkai Nikhat Thuphuan 20:116. Tlawngkai nihnih Matthai 19:1917. Tlawngkai nithum Luka 21:2618. Tlawngkai nili Isaiah 1:16, 1719. Tlawngkai ninga Rom 8:16, 1720. Sabat Thuphuan 14:12

21. Thawhsal Ni Luka 15:422. Tlawngkai Nikhat Thuphuan 1:323. Tlawngkai nihnih Johan 5:20

24. Tlawngkai nithum Matthai 15:2825. Tlawngkai nili 2 Timote 3:1, 2, 526. Tlawngkai ninga Thuphuan 16:1527. Sabat Luka 21:36

28. Thawhsal Ni Luka 12:3729. Tlawngkai Nikhat Zefaniah 2:330. Tlawngkai nihnih Matthai 18:1931. Tlawngkai nithum Jeremiah 8:20

MORNING WATCHFebruary 2018

1. Tlawngkai nili Malakhi 3:22. Tlawngkai ninga PuithiamHnatuannak 20:263. Sabat 1 Samuel 2:3

4. Thawhsal Ni Daan Peksalnak 8:25. Tlawngkai Nikhat Jeim 1:226. Tlawngkai nihnih 1 Piter 3:157. Tlawngkai nithum Matthai 5:68. Tlawngkai nili 2 Korin 6:17, 189. Tlawngkai ninga 1 Johan 5:2110. Sabat 2 Korin 13:5

11. Thawhsal Ni Saam 24:3, 412. Tlawngkai Nikhat 1 Piter 2:913. Tlawngkai nihnih Hebru 10:35-3914. Tlawngkai nithum 2 Korin 7:115. Tlawngkai nili Matthai 25:1, 216. Tlawngkai ninga Matthai 25:1317. Sabat Marka 13:35, 36

18. Thawhsal Ni Matthai 26:4119. Tlawngkai Nikhat 1 Piter 4:720. Tlawngkai nihnih 1 Timote 4:121. Tlawngkai nithum Tirhthlah 20:29, 3022. Tlawngkai nili 1 Korin 7:2923. Tlawngkai ninga 1 Thesalon 5:2324. Sabat 2 Piter 3:1, 12

25. Thawhsal Ni 1 Johan 2:1826. Tlawngkai Nikhat Hebru 11:527. Tlawngkai nihnih Hebru 2:2, 328. Tlawngkai nithum Isaiah 26:21

133MORNING WATCH

March 2018

1. Tlawngkai nili Joel 1:152. Tlawngkai ninga Isaiah 1:5, 63. Sabat Johan 3:5, 7

4. Thawhsal Ni Matthai 6:335. Tlawngkai Nikhat Matthai 13:45, 466. Tlawngkai nihnih Kolose 1:13, 147. Tlawngkai nithum Saam 34:88. Tlawngkai nili Efesa 2:199. Tlawngkai ninga Johan 17:310. Sabat 1 Johan 3:1

11. Thawhsal Ni Matthai 22:11, 1212. Tlawngkai Nikhat Saam 119:17413. Tlawngkai nihnih 1 Korin 6:19, 2014. Tlawngkai nithum 1 Piter 2:1115. Tlawngkai nili 2 Timote 2:2216. Tlawngkai ninga 1 Timote 4:1217. Sabat 2 Piter 1:5-7

18. Thawhsal Ni 1 Thesalon 5:1719. Tlawngkai Nikhat Saam 62:820. Tlawngkai nihnih Jeim 1:621. Tlawngkai nithum Matthai 5:822. Tlawngkai nili Johan 17:1723. Tlawngkai ninga 2 Piter 5:8, 924. Sabat Rom 6:13

25. Thawhsal Ni 2 Piter 3:926. Tlawngkai Nikhat Thuphuan 14:727. Tlawngkai nihnih Efesa 6:1128. Tlawngkai nithum Hebru 1:1429. Tlawngkai nili 2 Piter 2:930. Tlawngkai ninga Hebru 3:231. Sabat Amos 4:12