universidad de guayaquil trabajo de grado previo a la...

86
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE ODONTOLOGÍA TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE ODONTÓLOGA TEMA DE INVESTIGACIÓN: IRRIGACIÓN DE CONDUCTOS RADICULARES CON MTAD AUTORA: Diana Cristina Olvera Maridueña TUTORA: Dra. Martha Sánchez Valdiviezo Guayaquil, septiembre, 2019 Ecuador

Upload: others

Post on 25-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO

DE ODONTÓLOGA

TEMA DE INVESTIGACIÓN:

IRRIGACIÓN DE CONDUCTOS RADICULARES CON MTAD

AUTORA:

Diana Cristina Olvera Maridueña

TUTORA:

Dra. Martha Sánchez Valdiviezo

Guayaquil, septiembre, 2019

Ecuador

Page 2: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

1

Page 3: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

2

Page 4: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

3

Page 5: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

4

DEDICATORIA

A Dios por darme la fuerza y la sabiduría para realizar este trabajo, y

permitirme llegar hasta esta fase muy importante para mi vida profesional y

personal.

A mi Madre la Lcda. Patricia Maridueña Rangel, por apoyarme y guiarme

durante todo este tiempo de estudio para alcanzar esta meta.

A mi Padre el Dr. Miguel Olvera Argenzio, que desde el cielo me protege y sé

que me ha iluminado para seguir y culminar con mis estudios como él lo quiso.

A mis Hermanas Silvia Moncayo y Soraya Olvera, por el impulso que me

brindan para seguir adelante.

A mis Sobrinos boris e Isaac Giler, que son mi motivación para ser ejemplo a

seguir.

Con Cariño.

Page 6: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

5

AGRADECIMIENTO

Agradezco a Dios por acompañarme en todas las etapas de mi vida, por darme

la fortaleza en los momentos adversos y la perseverancia para culminar mis

estudios.

Agradezco a mi Tutora Dra. Martha Sánchez Valdiviezo por su aporte y

orientación durante el desarrollo de la tesis.

A la Facultad Piloto de Odontología de la Universidad de Guayaquil por

prestarme sus instalaciones para el desarrollo de esta tesis.

Page 7: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

6

Page 8: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

7

Índice

RESUMEN .............................................................................................................................................. 9

ABSTRACT .......................................................................................................................................... 10

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 11

CAPÍTULO I ......................................................................................................................................... 14

1. EL PROBLEMA ............................................................................................................................... 14

1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ....................................................................................... 14

1.1.1 Delimitación del problema ..................................................................................................... 14

1.1.2 Formulación del problema ..................................................................................................... 14

1.1.3 Preguntas de investigación ................................................................................................... 14

1.2 Justificación ................................................................................................................................. 15

1.3 Objetivos ....................................................................................................................................... 16

1.3.1 Objetivo general ....................................................................................................................... 16

1.3.2 Objetivos específicos .............................................................................................................. 16

CAPÍTULO II ........................................................................................................................................ 17

2 MARCO TEÓRICO........................................................................................................................... 17

2.1 Antecedentes ............................................................................................................................... 17

2.2 Fundamentación científica o teórica ....................................................................................... 19

RESEÑA HISTÓRICA ......................................................................................................................... 19

SOLUCIONES IRRIGADORAS ......................................................................................................... 21

Productos Auxiliares en la Conformación: .................................................................................. 26

Consideraciones Acerca del Edta .................................................................................................. 28

Ácido Cítrico ....................................................................................................................................... 29

Irrigación en Endodoncia ................................................................................................................. 31

Irrigación y Aspiración: .................................................................................................................... 31

Técnica de Irrigación / Aspiración ................................................................................................. 32

Fuerza y Eficacia de la Irrigación ................................................................................................... 34

Irrigación Activa Manual .................................................................................................................. 35

Page 9: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

8

Irrigación Activa Asistida por Maquina ......................................................................................... 36

White mac tip:..................................................................................................................................... 36

Endo–eze irrigador: ........................................................................................................................... 36

Navitip: ................................................................................................................................................. 37

Biopure MTAD Cleanser ................................................................................................................... 37

Eliminación de la Capa Smear: ....................................................................................................... 39

Eficacia Antibacterial ........................................................................................................................ 40

Resistencia de los Antibióticos ...................................................................................................... 40

CAPÍTULO III ....................................................................................................................................... 52

3. MARCO METODOLÓGICO ........................................................................................................... 52

3.1 Diseño y tipo de investigación ................................................................................................. 52

3.2 Métodos, técnicas e instrumentos .......................................................................................... 52

3.3 Procedimiento de la investigación .......................................................................................... 53

CAPÍTULO IV ...................................................................................................................................... 54

4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................................... 54

4.1 Conclusiones ............................................................................................................................... 54

4.2 Recomendaciones ...................................................................................................................... 55

BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................................... 56

ANEXOS ............................................................................................................................................... 63

Page 10: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

9

RESUMEN La instrumentación e irrigación de los conductos radiculares debe permitir la

total eliminación de las bacterias y sus toxinas de dicho sistema, sin embargo,

en consideración a la complejidad anatómica de los conductos es un gran

desafío conseguir una adecuada desinfección del mismo. Se pretendió

determinar la eficacia de la irrigación alterna del NaOCl – MTAD en la

desinfección del sistema de conductos radiculares. El diseño metodológico

corresponde a un estudio cualitativo, explorativo, no experimental, documental.

El objetivo de esta investigación es describir las características y mecanismos

de acción del MTAD en la irrigación de conductos radiculares. La acción

principal del MTAD es antibacteriana, no es citotóxica y posee sustantividad,

presenta tensión superficial baja y alto grado de eficacia contra las biopelículas

bactericidas, se aconseja su uso como irrigación final después del empleo del

hipoclorito de sodio. Con base en los resultados de este estudio MTAD es una

solución eficaz en la Erradicación de Enterococus Faecalis y excelente agente

acondicionador en la irrigación al alternarlo con hipoclorito de sodio ya que

potencializa las propiedades del mismo. Los estudios de medición de zonas de

la inhibición en placas de agar han mostrado consistentemente MTAD que es

agente antibacteriano eficaz en la zona apical. Con respecto al tiempo, un

hallazgo significativo del estudio fue la capacidad del MTAD de destruir

Enterococus Faecalis después de una exposición de 2 a 5 minutos

comparados con otros irrigantes.

Palabras Clave: MTAD, Irrigación, Enterococus Faecalis, Agente

Acondicionador

Page 11: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

10

ABSTRACT The instrumentation and irrigation of the root canals must allow the total

elimination of the bacterium and their toxins from said system, However,

considering the anatomical complexity of the canals, it is a great challenge to

achieve an adequate disinfection of the same. It was intended to determine the

efficacy of alternate irrigation of NaOCl-Mtad in disinfecting the root canal

system. The methodological design corresponds to a qualitative, exploratory,

non-experimental, documentary way. The aim of this research is to describe the

characteristics and action mechamisms of MTAD in root canal irrigation. The

main action of MTAD is antibacterial, it is not cytotoxic and has substantivity, it

has low surface tension and a high degree of efficacy against bactericidal

biofilms, its use is advised as final irrigation after the use of sodium

hypochlorite. Based on the results of this study, MTAD is an effective solution in

the Eradication of Enterococus Faecalis and an excellent conditioning agent in

irrigation by alternating it with sodium hypochlorite as it potentiates its

properties. Measurement studies of zones of agar plate inhibition have

consistently shown MTAD that it is an effective antibacterial agent in the apical

zone. With respect to time, a significant finding of the study was the ability of

MTAD to destroy Enterococus Faecalis after an exposure of 2 to 5 minutes

compared to other irrigators.

Keywords: MTAD, Irrigation, Enterococus Faecalis, Conditioning

Page 12: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

11

INTRODUCCIÓN

El proceso de irrigación del canal radicular, complementa de una manera única

el proceso de instrumentación para lograr mayor éxito en la desinfección y

sellado de los conductos radiculares, de esta manera la elección y alternación

de las sustancias irrigantes son de vital importancia durante este proceso, es

por esto que el hipoclorito de sodio aún siendo en la actualidad el irrigante de

mayor elección, por sí solo no elimina completamente las bacterias y para

potenciar su efecto se recomienda el uso del MTAD como acondicionador

después de irrigación final con hipoclorito de sodio.

Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular es la parte más

importante del tratamiento de conductos, dando paso a ciertas opiniones que

consideran que “más importante es la limpieza que lo que se va a colocar

dentro del conducto”, pues entonces es indispensable realizar correctamente la

desinfección de los mismos, para evitar así el fracaso del tratamiento.

La irrigación de los conductos debe cumplir con varios objetivos como es el

arrastre de los restos dentinarios, disolución de agentes orgánicos e

inorgánicos, acción antiséptica y desinfectante, siendo esta última la que hace

indispensable el uso de una sustancia como el MTAD, que puede potencializar

este objetivo, usándolo siempre como un agente acondicionador del conducto

previo a su obturación, propiedad con la que ningún otro agente irrigador puede

en la actualidad despuntar.

La elección de una solución para irrigar un conducto radicular no debe ser

aleatoria sino la correspondencia entre las acciones particulares de una

sustancia y las condiciones del conducto radicular en particular y en el

momento en que se aplica.

Page 13: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

12

A pesar de que el yodo es menos citotóxico e irritante a los tejidos vitales que

el hipoclorito de sodio y la clorhexidina, posee un riesgo mucho mayor de

causar una reacción alérgica. Lo mismo sucede con los compuestos de amonio

cuaternario. Las reacciones de sensibilidad al hipoclorito de sodio y

clorhexidina son raras y se han reportado muy pocos casos de reacciones

alérgicas al hipoclorito de sodio como irrigante endodóntico.

La irrigación debe realizarse antes de la instrumentación para localizar y

permeabilizar los canales radiculares, durante la instrumentación y después de

la preparación biomecánica.

Mediante varios estudios, se ha comprobado que a pesar de que la

instrumentación mecánica termina cuando las paredes del conducto son lisas,

sin irregularidades, el conducto posee una forma cónica lineal y uniforme desde

el CDC hasta el tercio coronal, y además no se observa sangrado del sistema

de conductos, sin embargo la instrumentación deja distintos segmentos de las

paredes del conducto radicular sin manipulación y que las mismas poseen gran

cantidad de bacterias y sus productos de deshecho, como resultado pueden

producir alteraciones mayores al momento de la obturación de los conductos y

por consiguiente producir inflamación a nivel apical.

Sin lugar a dudas los microorganismos, que hayan estado presentes antes o

después (en caso de contaminación post endodoncia) en el conducto ya

obturado, son la primera causal del fracaso del tratamiento de conductos, el

principal objetivo del tratamiento de conductos debe ser optimizar la

desinfección del conducto y prevenir la re contaminación.

La mayoría de los irrigantes son bactericidas y eliminan los residuos del interior

del conducto radicular, disminuyendo el sustrato para los microorganismos y

por lo tanto disminuyendo la posibilidad de supervivencia.

Page 14: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

13

El hipoclorito de sodio a concentración inferior a 2.5 elimina la infección, pero a

no ser que se utilice durante un tiempo prolongado durante el tratamiento, no

es bastante consistente para disolver los restos pulpares. Algunos

investigadores han reportado que el calentamiento de la solución de hipoclorito

de sodio produce una disolución de los tejidos más rápidamente.

La eficacia de la disolución del hipoclorito de sodio se ve influida por la

integridad estructural de los componentes del tejido conjuntivo de la pulpa. Si la

pulpa está descompuesta, los restos de tejido blando se disuelven

rápidamente. Si la pulpa está vital y hay poca degradación estructural, el

hipoclorito sódico necesita más tiempo para disolver los restos, por lo que se

debe dejar un tiempo para conseguir la disolución de los tejidos situados dentro

de los conductos accesorios.

No se ha encontrado un irrigante totalmente efectivo: ser antibacteriano,

eliminar el desecho dentinario y ser lubricante a la vez. Sin embargo, el

Hipoclorito de sodio NaOCl es la sustancia que se utiliza con mayor frecuencia

por su propiedad antibacteriana. Por lo tanto, se sugiere el uso del mismo,

alternado con el MTAD como agente antibacteriano para garantizar su

efectividad.

Page 15: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

14

CAPÍTULO I

1. EL PROBLEMA

1.1 Planteamiento del Problema La necesidad de seleccionar un irrigante ideal con capacidad idónea para la

eliminación bacteriana de los conductos radiculares y lograr el éxito del

tratamiento de conducto ha llevado al desarrollo de sustancias que alternada

con otra aumenta sus propiedades como lo es el MTAD para poder

contrarrestar las limitaciones que tiene la irrigación por sí sola.

1.1.1 Delimitación del Problema Tema: Irrigación de Conductos Radiculares con MTAD

Objeto de estudio: MTAD

Lugar: Facultad piloto de odontología de la universidad de Guayaquil

Periodo: abril – septiembre 2019

Línea de investigación: Salud oral, prevencion, tratamiento, servicio de salud

Sublinea de investigación: Prevencion

1.1.2 Formulación del Problema ¿Cuál es el propósito del uso del MTAD en la irrigación de conductos

radiculares?

1.1.3 Preguntas de Investigación ¿Cuáles son las propiedades que permite al MTAD ser idóneo en la irrigación

de conductos radiculares?

¿Existe algún irrigante que potencialice su efecto con el MTAD?

¿Qué ventajas presenta el MTAD frente a otros irrigantes?

¿Existe alguna desventaja en el uso del MTAD?

¿Se puede usar el MTAD por si solo como un irrigante?

Page 16: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

15

1.2 Justificación La irrigación del sistema de conductos radiculares es el procedimiento de

mayor importancia para efectuar la terapia endodóntica con excelentes

resultados, ayudándonos en la remoción de detritos eliminando bacterias y

microorganismos, causantes de patologías periapicales, obteniendo una

correcta limpieza, conformación, y sellado tridimensional del sistema de

conductos radiculares.

Hasta el momento no existe un irrigante ideal que utilizado de manera

individual cumpla con todas las propiedades y sea capaz de eliminar la capa

residual de barro dentinario, sin embargo, el uso de un agente acondicionador

como el MTAD aumenta la efectividad bactericida del proceso de irrigación en

los conductos radiculares, lo cual se vuelve una ventaja frente a otros agentes

irrigantes y quelantes, que por sí solos no son capaces de lograr mayor éxito

en los efectos antisépticos, que conllevan a un mejor resultado y menos

problemas que puedan presentarse al momento del sellado del conducto y

además otros inconvenientes que a futuro puedan llevarnos a un fracaso.

El MTAD, se introdujo en el mercado desde el 2003, con el propósito de poder

cumplir con los requisitos de un irrigante ideal, considerándose clínicamente

efectivo y biocompatible, por este motivo, se vuelve de suma importancia el

estudio y la difusión de las propiedades de esta sustancia para lograr que a

futuro sea un irrigante de elección en nuestro medio y así de esta forma aportar

de manera favorable para aumentar el éxito en los tratamientos de conducto.

Page 17: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

16

1.3 Objetivos

1.3.1 Objetivo general Describir las características y mecanismos de acción de MTAD en la irrigación

de conductos radiculares.

1.3.2 Objetivos específicos Analizar el efecto del MTAD como agente acondicionador en la irrigación de

conductos radiculares.

Identificar las ventajas del MTAD con otros agentes irrigantes.

Page 18: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

17

CAPÍTULO II

2 MARCO TEÓRICO

2.1 Antecedentes Durante la limpieza y conformación del conducto se producen restos orgánicos

(pulpa y predentina) y restos inorgánicos (limillas dentinarias) que se depositan

sobre paredes de conductos y forman una capa de barro dentinario o smear

layer. (Mc Comb D, 1975)

La tendencia actual considera remover el barrido dentinario con el fin de lograr

reducir el número de microorganismos que pueden estar presentes en el. (Di

Lenarda R, 2000)

Para eliminar esta capa de residuos el operador utiliza la irrigación, que es un

proceso que consiste en el lavado y aspiración de los restos y sustancias que

pueden estar contenidas dentro del sistema de conductos y se lleva a cabo

mediante el uso de agentes químicos aislados, combinados o alternados

durante la instrumentación del conducto radicular. Además, es el último

procedimiento que se lleva a cabo antes de realizar la obturación tridimensional

de los mismos. (Lahoud Salem V, 2006)

Dentro de las propiedades que debe poseer un irrigante ideal encontramos la

capacidad para eliminar los residuos orgánicos e inorgánicos, lubricar las

paredes de la dentina y poseer un efecto antibacteriano residual. (Ingle J, 2004)

La utilización de las soluciones irrigadoras es importante para la eliminación de

los residuos orgánicos e inorgánicos. Sobre todo, en la luz del conducto

radicular, pero su acción es limitada frente a los que se encuentran en los

Page 19: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

18

túbulos dentinarios, ramificaciones u otras áreas inaccesibles, pudiendo

proliferar o reinfectar el sistema de conductos radicular. (Sassone IM, 2003)

Los requisitos de una sustancia irrigadora ideal además de la eliminación de los

residuos, debe ser lubricante, tener baja tensión superficial y no presentar

efectos citotóxicos para los tejidos periapicales. (M. Z. , 2006)

Aun no se halló el irrigante ideal en endodoncia, que además de tener una

actividad antimicrobiana, sea capaz de disolver material orgánico ayudando en

el desbridamiento mecánico. Manteniendo las paredes del conducto hidratadas

ejerciendo acción de lubricante y que sea lo menos irritantes posible para los

tejidos, reduciendo su toxicidad. (Carson KR, 2005) (Estrela C, 2002)

La búsqueda de una solución irrigadora ideal continúa con el desarrollo de

investigaciones de nuevas sustancias. (Williams JA, 2006)

Todavía existe un gran interés científico permanente en buscar sustancias más

eficaces, con acción bactericidas, más potente, rápida y de mejor

comportamiento biológico con los tejidos perirradiculares. (Cruz Câmara A,

2010)

Además, se han desarrollado soluciones irrigadoras como MTAD (Torabinejad

M H. R., 2002) (Biopure, Tulsa Dentsply Ok USA) y Tetraclean son nuevos

productos que asocian sustancias para eliminar el smear layer con actividad

antimicrobiana, Q-Mix (Meana Kumari C, 2012), soluciones

electroquímicamente activas (El Karim I, 2007). Fotoactivacion (Williams JA,

2006), agua ozonada e irrigación ultrasónica pasiva.

Actualmente, se dispone de una nueva sustancia irrigadora, el MTAD, solución

acida con pH de 2,15, es una mezcla de un isómero de tetraciclina (doxiciclina),

un ácido (ácido cítrico) y un detergente (Tween). Su principal acción es la

remoción efectiva del barrillo dentinario, posterior al empleo de NaOCl. Las

tetraciclinas son de naturaleza bacteriostática, presentan un PH bajo, poseen

Page 20: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

19

capacidad de quelar calcio y tienen actividad anticolagenasa, lo que confiere al

MTAD sus efectos antibacterianos. Singla et al. Demostró que el MTAD es

capaz de eliminar la capa de barrillo dentinal y ser eficaz contra el

Enterococcus Faecalis. sin embargo, no pudo simular un ambiente clínico y

sugiere se realicen más estudios para determinar el efecto del MTAD en la

infección bacteriana a nivel de los túbulos dentinarios. (Singla MG, 2011)

En este estudio se encontró efectividad en la irrigación con hipoclorito de sodio

al 5%, clorhexidina al 2% e hipoclorito de sodio y MTAD al eliminar las cepas

de E. faecalis. A diferencia de Gomes y col. (Gomes BP, 2009) En el año 2009

en el cual se aprecia que el NaOCl 2,5% y clorhexidina 2% gel no fueron

efectivas en la eliminación de la endotoxina de los conductos radiculares

infectados. Wang y col. (Sjögren U, 1997) Mostraron una reducción

estadísticamente significativa del grupo de hipoclorito de sodio y MTAD e

hipoclorito de sodio al 5,25% en la eliminación del E. faecalis. La sustantividad

de la doxiciclina es una propiedad importante en la eficacia del MTAD. (Sjögren

U, 1997)

2.2 Fundamentación científica o teórica

RESEÑA HISTÓRICA En 1893, Schreier utilizó potasio para eliminar tejidos necróticos de los

conductos radiculares. Después, Dakin en 1915 comenzó a usar aceites

clorados como el aceite parafinado y el Eucaliptol mezclados en partes iguales.

El hipoclorito de sodio al 0,5% era usado en el empleo de las heridas, la

denominaron solución de Dakin. En 1936, Walker reconoce la importancia de la

solución irrigadora, recomendando el uso de agua clorada, doblemente

reforzada para el proceso de irrigación, debido a sus propiedades de disolver

las proteínas y por su acción germicida, consiguiendo con ello la eliminación

total del tejido pulpar. (Kuttler S, 1996)

Page 21: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

20

En 1940, el agua destilada era el irrigante habitualmente utilizado, junto con

ácidos como el ácido clorhídrico al 30% y ácido sulfúrico al 50%, sin considerar

los peligros que estos agentes ocasionaban a los tejidos perirradiculares.

Grossman, en 1941, preconiza la irrigación del sistema de conductos

radiculares con un peróxido de hidrogeno combinado con hipoclorito de sodio,

aplicándolo en forma alternada. De esta manera, se consiguió una mayor

limpieza gracias a la efervescencia producida por el oxígeno naciente de la

liberación del agua oxigenada. En 1946, Seidner empleó un aparato de

irrigación y succión para el lavado de los conductos radiculares. Richmann, en

1957, utilizo el ultrasonido por primera vez durante el tratamiento de conducto,

utilizando el cavitron con irrigación. Se obtuvieron buenos resultados. (Singla

M, 2011) (Kuttler S, 1996)

Zerosi, en 1962, aplicó sustancias antibióticas asociadas a la tripsina,

estreptoquinasa y estreptodornasa alternadas con irrigantes de solución de

hialuronidasa-lisosima en solución salina.

En 1984, fueron introducidos al mercado otros irrigantes como ácidos, enzimas

proteolíticas, soluciones alcalinas, agentes quelantes, oxidantes y solución

salina las cuales fueron utilizadas ampliamente como irrigantes en endodoncia.

(Arape N, ULA 2005)

Parsons y cols. En 1985, sugieren la utilización de la clorhexidina, como

irrigante en la terapia endodóntica. Estudiaron las propiedades de absorción y

liberación de este agente ya que tenía propiedades antibacterianas, hasta por

una semana después de su aplicación. (Parsons GJ, 1980)

En 1988, Goldman reporta el uso de ácido cítrico como agente para la

irrigación del sistema de conductos radiculares, igualmente, observaron que los

efectos sobre la remoción de la capa de desecho obtenida con el ácido son

similares a aquellos donde se utilizó EDTA. (Goldman M, 1988)

Page 22: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

21

El hidróxido de calcio también se ha estudiado como una alternativa en la

irrigación del sistema de conductos, en investigaciones realizas en vitro por

Morgan en el 1991; sobre la capacidad de disolución de tejidos pulpar bovino,

se concluyó que el hidróxido de calcio no tiene efecto solvente sobre el mismo

al emplearse solo o en combinación con NaOCl al 2,5%. (Morgan R, 1991)

Finalmente, Torabinejad y cols. Estudiaron los efectos del MTAD como un

nuevo irrigante para uso endodóntico y cuya composición posee el isómero de

tetracyclina (doxycycline), más un ácido (ácido cítrico), y un detergente (Tween

80). Compararon a NaOCl y el EDTA en la capacidad de matar al E. Faecalis.

MTAD se encuentra para ser tan eficaz como el NaOCl al 5,25% y

considerablemente más eficaz que el EDTA. (Torabinejad M S. S., 2003)

A continuación, se describen los irrigantes más utilizados como sustancias

indispensables en la terapia endodóntica:

SOLUCIONES IRRIGADORAS Hipoclorito de sodio (NaOCl)

Es un compuesto químico del resultado de la mezcla de cloro, hidróxido de

sodio y agua. Fue desarrollo por el francés Berthollet en 1787 para blanquear

telas.

La Asociación Americana de Endodoncistas describe al hipoclorito de sodio

como un líquido claro, pálido, verde-amarillento, extremadamente alcalino y con

fuerte olor clorino, que presenta una acción disolvente sobre el tejido necrótico

y restos orgánicos, además de ser un fuerte agente antimicrobiano. (Marending

M, 2007) (M. Z. , 2006)

Page 23: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

22

Mecanismo de Acción

La acción del hipoclorito de sodio opera mediante tres mecanismos:

Saponificación: actúa como un solvente orgánico que degrada los ácidos

grasos hacia sales acidas grasosas (jabón) y glicerol (alcohol), rediciendo la

tensión superficial de la solución remanente. (M. Z. , 2006)

Neutralización: neutraliza aminoácidos formando agua y sal. (Ferreira RB,

2008)

Cloraminación: la reacción entre el cloro y el grupo amino forma cloraminas que

interfieren en el metabolismo celular. El cloro posee una acción antimicrobiana

inhibiendo enzimas esenciales de las bacterias por medio de oxidación. (Beltz

R, 2006).

La acción bactericida y de disolución de tejidos por parte del hipoclorito de

sodio puede ser modificada por tres factores: concentración, temperatura y pH

de la solución. Tiene una actividad antimicrobiana de amplio espectro,

atacando rápidamente vegetativas y esporas formadoras de bacterias, hongos,

protozoos y virus. La mayoría de las bacterias orales son eliminadas después

de un corto tiempo de contacto con NAOCL. Este irrigante ejerce su efecto

antibacteriano mediante la alteración de las funciones metabólicas de las

células bacterianas.

También puede tener efectos perjudiciales sobre el ADN bacteriano e

interrumpe la actividad de asociación de la membrana. (Huang TY, 2008) (M. Z.

, 2006) (Murad C, 2008)

El hipoclorito de sodio tiene propiedades beneficiosas durante la terapia

endodóntica, sin embargo, no cumple con dos propiedades importantes: baja

toxicidad y eliminación de la capa de desecho. El NaOCl al 5.25% no es lo

suficientemente eficaz cuando se usa por sí solo; es necesario combinarlo con

una sustancia quelante utilizada secuencialmente entre lima y lima. La

capacidad de penetración del NaOCl está relacionada con su concentración; si

alternamos Edta y luego NaOCl al 5.25% se puede lograr una penetración en

los túbulos hasta 500 micras. (M. Z. , 2006) (Bystrom A, 1983)

Page 24: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

23

Gluconato de Clorhexidina

La clorhexidina es probablemente el agente antiséptico más utilizado en el

lavado de manos y productos orales; también se utiliza como desinfectante y

preservante. Es muy eficaz contra especies bacterianas orales gram-positivas y

gram-negativas, así como levaduras.

La clorhexidina es un agente bacteriostático en bajas concentraciones y

bactericida en altas concentraciones. La concentración recomendada para

endodoncia es al 2%. (Van der Vyver PJ, 2009) (Schafer E, Antimicrobial

efficacy of chloroxylenol and chlorhexidine in the treatment of infected root

canals. Am J Dent., 2001)

La acción es el resultado de la absorción de clorhexidina dentro de la pared

celular de los microorganismos produciendo filtración de los componentes

intracelulares; también daña las barreras de permeabilidad en la pared celular

originando trastornos metabólicos de la bacteria. La cantidad de absorción de

la clorhexidina depende de la concentración utilizada. Otra de sus acciones

consiste en la precipitación proteica en el citoplasma bacteriano, inactivando

sus procesos reproductivos y vitales. (Ring KC, 2008) (Ferreira RB, 2008)

(Yang SE, 2006) (Lynne RE, 2003)

Debido a las propiedades catiónicas de la clorhexidina, esta se une a la

hidroxiapatita del esmalte dental, a la película de la superficie del diente, a

proteínas salivares, a bacterias y a polisacáridos extracelulares de origen

bacteriano. (Yang SE, 2006)

La clorhexidina es menos tóxica que el NaOCl. Tiene sustantividad a la dentina

y por consiguiente puede presentar efecto antimicrobiano residual durante

semanas, ayudando a prevenir la reinfección del conducto radicular. Esto

parece ser una ventaja importante sobre el NaOCl. No obstante, una

desventaja importante de la clorhexidina es que carece de la capacidad de

disolución de los tejidos, que es uno de los beneficios evidentes de NaOCl.

(Ercan E, 2006)

Page 25: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

24

La elección del NaOCl o clorhexidina como solución de irrigación debe basarse

en las diferencias en sus propiedades, por ejemplo, la sustantividad, capacidad

de disolución de tejidos y la toxicidad (M. Z. , 2006) (Basrani B, 2005).

Estudios informan que los estreptococos son unas de las especies más

comúnmente encontradas después de la instrumentación de los conductos

radiculares. Hay muchas razones posibles que explican la persistencia

bacteriana en los canales radiculares después de la preparación biomecánica

irrigando con NaOCl o clorhexidina. Esto se debe en parte a que las bacterias

que persisten pueden ser intrínsecamente resistentes a la irrigación; o

localizarse en zonas inaccesibles a los efectos de la instrumentación e

irrigación; el tiempo de contacto de irrigación con las bacterias pudo ser corto;

las bacterias que persisten pueden estar incrustadas en los restos de tejido o

dispuestos en la biopelícula del canal; inactivación o disminución de la

actividad de la irrigación inducida por restos de dentina, filtración de exudado

inflamatorio en el canal o productos bacterianos; y los componentes del tejido

necrótico ayudan a la permanencia bacteriana (Schafer E, Antimicrobial

efficacy of chloroxylenol and chlorhexidine in the treatment of infected root

canals. Am J Dent., 2001) (Schafer E, Antimicrobial efficacy of chlorhexidine

and two calcium hydroxide formulations against Enterococcus faecalis. J

Endod., 2005).

Existen estudios sobre la efectividad antibacteriana de la CHX en diferentes

concentraciones; se encontró que in vitro, la CHX al 2% como irrigante tiene

una mayor eficacia antibacteriana que al 0.12%concluyendo, que la eficacia

antibacteriana es directamente proporcional a su concentración y que en

combinación con otros medicamentos como NaOCl, mejora su efectividad. La

escasa efectividad en la limpieza producida por la clorhexidina al 2%, es

mejorada cuando se combina con ácido cítrico al 10%Por lo tanto, es aceptable

el uso de dicha combinación cuando se necesite una solución de menor

toxicidad para los tejidos adyacentes (Bui TB, 2008).

Page 26: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

25

Q- MIX

Otro irrigante recientemente desarrollado en Canadá es el Q-Mix por el Dr.

Marcus Haapasalo y cols, que lo recomiendan como irrigación final para

remover el smear layer y biofilm persistentes. Contiene EDTA, clorhexidina y

Cetrimide mezclada con agua destilada con adición de sal. (M D Linx, 2011)

QMix ® (Dentsply Tulsa Dental Specialties, Johnson City, TN, EE.UU.) es un

irrigante que se puede utilizar como un enjuague final. Se supone que combina

las propiedades antimicrobianas y de sustantividad de CHX con las

propiedades de eliminación de la capa de frotis de EDTA (02], 2013). Por otra

parte, QMix ® contiene un detergente que disminuye la tensión superficial y

aumenta la humectabilidad en soluciones. (Abou-Rass M, 1982) .

Estudios recientes demostraron que QMix es eficaz frente a Enterococcus

faecalis. (Stojicic S). estudios anteriores han demostrados que la preparación

mecánica del conducto radicular juega un papel importante en la reducción de

la carga de endotoxinas. (Martinho FC, 2008).

El efecto de los irrigantes endodónticos también se ha establecido cuando está

en contacto directo con LPS (Buck RA, 2001). Sin embargo, no sabe si este

efecto es similar cuando las endotoxinas están dentro del sistema de conductos

radiculares. Por lo tanto; el presente estudio in vitro investigo los efectos de las

sustancias químicas auxiliares y las sustancias QMix en las endotoxinas dentro

del espacio del canal de la raíz.

Agua de Ozono

El ozono es uno de los agentes antimicrobianos más poderosos disponibles

para el empleo en la medicina y la odontología. El ozono es una molécula

compuesta por tres átomos de oxígeno, se genera a partir del aire u oxígeno

aplicando una descarga de alto voltaje. El gas "ozonizado" se mezcla con el

agua para disolverse. La desinfección más eficiente se logra con 0.4 mg/l

sostenido por 4 minutos, es decir un CT (Concentración en mg/l por Tiempo en

minutos) de 1.6. La cantidad de ozono requerido para alcanzar estos valores de

Page 27: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

26

CT depende de la temperatura del agua, del pH, de la demanda inicial de

ozono y el sistema de contacto. Por lo regular, esta cantidad suele ser entre 1 y

2 mg/l de dosificación de ozono al agua. Nagayoshi y cols66, (Ichikawa K,

1999) han propuesto al ozono como un agente dental antiséptico basado en los

informes de sus efectos antimicrobianos tanto en formas gaseosas como en

acuosas. Es un agente poderoso antimicrobiano contra bacterias, hongos,

protozoarios y virus. El Ozono es eficaz cuando es prescrito en la

concentración suficiente, usado durante un tiempo adecuado, y entregado

correctamente en los CR después de que la limpieza y conformación han sido

completadas. El líquido debería ser agitado con el ultrasonido. El ozono es un

tratamiento eficaz, fácil, barato, y rápido para ayudar desinfectar CR. Es el más

poderoso antimicrobiano y oxidante que podemos usar en endodoncia. (Frais

S, 2001)

Productos Auxiliares en la Conformación: Quelantes

EDTA

Se denominan quelantes a las sustancias que tienen la propiedad de fijar iones

metálicos de un determinado complejo molecular. El término quelar deriva del

griego “Khele” que significa garra. Por lo consiguiente, la quelación es un

fenómeno fisicoquímico por el cual ciertos iones metálicos son retenidos de los

complejos a los que colaboran. No todos los quelantes fijan cualquier ion

metálico, hay una cierta especificidad para determinados iones. Este proceso

se repite hasta que se agota la acción quelante (Zehnder M S. O., 2005)

(Zehnder M S. P., 2005).

El efecto de las sustancias quelantes no es de desmineralización sino de

descalcificación de un tejido mineralizado. (Zehnder M S. P., 2005).

Un material quelante adecuado debe contar con propiedades tales como ser

solvente de tejido y detritos, tener baja toxicidad, baja tensión superficial,

eliminar la capa de desecho dentinario, lubricante, inodoro, sabor neutro,

Page 28: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

27

acción rápida y fácil manipulación. Por ser disolvente de dentina en cualquier

clase de conductos, disminuye el tiempo de preparación, hace fácil el paso de

instrumentos fracturados y no es corrosivo para el instrumental. Diferentes

preparaciones de EDTA se usan como agentes quelantes como el RC-Prep,

que contiene peróxido de úrea, el EDTAC que es un amonio cuaternario con

adición de cetramida, además del REDTA, EGTA, y GLY-OXIDE (Sen BH,

2009) (Khedmat S, Comparison of the efficacy of three chelating agents in

smear layer removal. J Endod, 2008).

En ocasiones la conformación de conductos radiculares estrechos, como es

usual en los molares, presenta serios inconvenientes Con el propósito de

facilitar la preparación es aconsejable el uso de un quelante (ácido

etilendiamino tetraacetico/EDTA). Puesto en el interior de la cavidad pulpar, el

EDTA actúa sobre las paredes dentinarias, las desmineraliza y las torna menos

resistente a la acción de los instrumentos endodónticos. (Sen BH, 2009)

Por tener acciones autolimitantes, ser biocompatible cuando se utiliza en forma

correcta y ser antisépticos, este producto no presenta contraindicaciones, y

puede utilizarse tanto en casos de pulpectomía como en el tratamiento de

dientes con pulpa mortificada. (Sen BH, 2009)

Además de su empleo como auxiliar en la conformación, en la literatura médica

se destaca su utilización para la remoción de la capa de barro dentinario

(smear layer), lo que favorece una limpieza eficaz de la pared dentinaria, con

aumento de su permeabilidad. Por consiguiente, quedan así creadas las

condiciones para una acción más efectiva de los antisépticos, utilizados y para

una mejor adaptación del material obturador a la pared del conducto. Los

autores observaron que el uso de EDTA después de la instrumentación

aumenta la posibilidad de obturación de conductos laterales. (Sen BH, 2009)

Page 29: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

28

Consideraciones Acerca del Edta Los quelantes son compuestos que tienen la capacidad de fijar con firmeza

iones metálicos. Ese poder se debe a las numerosas ligaduras químicos que su

molécula consigue establecer con un mismo ion del metal, como modo para

secuestrarlo del medio. Al remover iones de calcio de los tejidos duros, como la

dentina, promueve la desmineralización y, por ende, la reducción de la dureza

de estos tejidos. (Ilson José Soares, 2002)

Por sus propiedades, ya enfatizada, el EDTA es el quelante recomendado para

uso endodóntico, y se lo utilizaba más comúnmente en forma de solución,

como lo propusiera OSTBY en 1975. (Ilson José Soares, 2002)

EDTA (sal disódica) 17 g

NaOH 5 N 9,25 mL

Agua destilada 100 mL

A partir de la sal disódica disponible en el comercio y agregando hidróxido de

sodio a la formula, se obtiene una sal trisódica con mayor grado de solubilidad

(hasta 30% más soluble) y con pH ajustado en 7.3. el mercado odontológico

ofrece diversos productos comerciales; redta, largal ultra, tubulieid plus, etc.

Aunque la literatura médica se refiere con frecuencia al EDTA como un

producto no agresivo, su comportamiento biológico depende de la forma en

que contacta con el tejido. (Ilson José Soares, 2002)

Una investigación realizada por los autores revelo que cuando se introduce en

el tejido subcutáneo de animales provoca un exudado severo y hemorragia,

quizá por retirar el calcio accesorio para la integridad de la pared de los vasos y

para la coagulación de la sangre. Su uso correcto no produce estos efectos y

solo se presentarían si el líquido se introdujera de manera inadvertida en el

seno del conjuntivo apico-periapical. (Ilson José Soares, 2002)

El EDTA se utiliza también como componente de pastas, asociado al peróxido

de urea (antiséptico), y vehiculizado en carbowax, como lo formulara Stewart

Page 30: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

29

(1969), en el producto RC Prep. Cuando se emplea el RC Prep junto con

hipoclorito de sodio se transforma en un producto de irrigación gasógeno, que

se suma a la acción desmineralizante propia del quelante. Elaborada a partir de

la sal disódica, el pH de la pasta es acido, de lo que resulta un poder

desmineralizante que corresponde apenas a un tercio de proporcionado por la

solución acuosa. (Ilson José Soares, 2002)

Investigaciones realizadas por los autores mostraron que la solución acuosa de

EDTA posee una acción disolvente sobre la capa de barro dentinario superior a

la del RC Prep. De acuerdo con estos resultados, el RC Prep seria sobre todo

un lubricante excelente, y después de su uso el conducto debe irrigarse

copiosamente con hipoclorito de sodio, para eliminar los restos de la pasta.

El EDTA también se comercializa en forma de gel contenido en jeringa (Glyde

filePrep. Denstply Maillefer) (Ilson José Soares, 2002).

Ácido Cítrico Distintos autores sugieren el ácido cítrico como irrigante por su capacidad para

remover la capa residual. Este actúa sobre las sales de calcio, provocando

apertura de los túbulos dentinarios y fomentar la limpieza. El ácido cítrico actúa

en mayor proporción sobre la dentina peritubular, la cual posee un alto

contenido de sales de calcio. El ácido cítrico al 50% con su pH original de 1,1

elimina la capa de frotis. También causa amplia desmineralización, apertura de

los túbulos dentinales y eliminación de casi toda la dentina peritubular, lo que

probablemente dará lugar al debilitamiento de la dentina y un posterior efecto

sobre la adaptación de materiales de relleno en el conducto radicular.

Baumgartner y cols hallaron que la combinación de hipoclorito de sodio al

5,25% con ácido cítrico al 50%, es más efectiva para eliminar la capa de

detritus de las paredes instrumentadas (Mancini M A. E., 2009) (Khedmat S,

Comparison of the efficacy of three chelating agents in smear layer removal. J

Endod. , 2008) (O’Connell MS, 2000) (F., 2003).

Page 31: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

30

Algunos autores recomiendan la utilización de sustancias quelantes auxiliares

dentro de la preparación del sistema de conductos, las cuales son

aprovechadas para aumentar la propiedad de lubricación brindada por el

hipoclorito de sodio, además de su efecto de quelación. (Mancini M A. E.,

2009) (F., 2003)

Gly-Oxide

Es un compuesto con peróxido de urea al 10%, introducido por Stewart en

1961, también llamado peróxido de carbamida. Se presenta en una base de

glicerol que lo hace permeable por su efecto lubricante. Su composición es

hidrosoluble, lo que facilita el desprendimiento de la película cremosa que deja

el glicerol.

Posee una disolución de tejidos relativamente baja y por ser más viscoso se

recomienda su uso solo en las fases iniciales de la preparación biomecánica.

Tiene mayor tensión superficial, puede introducirse en conductos muy

pequeños.

Se usa para el tratamiento de conductos con ápices abiertos, ya que se reporta

como no alergénico ni irritante, por lo tanto, se recomienda para evitar así el

uso de soluciones más irritantes, que puedan llegar a desencadenar

inflamaciones severas al sobrepasar el ápice. Según estudios, el Gly-oxide no

tiene ninguna acción sobre la dentina radicular, por lo tanto, no es posible con

el peróxido de urea la eliminación de la capa de desecho. Además, el peróxido

de urea tiene actividad antimicrobiana y luego de ser irrigado con el hipoclorito

de sodio, desprende oxígeno en forma de finas burbujas, que favorecen la

eliminación de detritus del conducto radicular. (Dogan Buzoglu H, Evaluation of

the surface free energy on root canal dentine walls treated with chelating

agents and NaOCl. Int Endod J. , 2007) (Rome WJ, 1985) (Grandini S, 2002).

Page 32: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

31

Irrigación en Endodoncia Dentro de los procedimientos de más importancia en cuanto a la terapia

endodóntica es la irrigación de conductos radiculares, el procedimiento de

mayor importancia para poder lograr excelentes resultados ayudándonos en la

remoción del barro dentinario, eliminando bacterias y microorganismos,

causantes de patologías pulpares y periapicales presentes en el conducto

obteniendo una correcta limpieza, conformación, y sellado tridimensional del

sistema de conductos radiculares.

Aunque se reconozca que lo fundamental en la preparación del conducto

radicular es el trabajo mecánico desarrollado a través de los instrumentos

endodónticos, resulta innegable la importancia del uso de determinadas

sustancias químicas en procedimientos auxiliares. (Ilson José Soares, 2002)

El empleo de soluciones irrigadoras, de productos que favorecen la

conformación de conductos atrésicos y de fármacos que contribuyen con la

desinfección del sistema de conductos, constituye lo que desde el punto de

vista didáctico se denominan preparación química del conducto radicular. (Ilson

José Soares, 2002)

De este modo, el presente capitulo se destina al estudio de estos

procedimientos auxiliares, a saber:

a) Irrigación y aspiración

b) Uso de quelantes en la conformación (Ilson José Soares, 2002)

Irrigación y Aspiración: Consideraciones Generales:

La irrigación acompañada por la aspiración es un excelente auxiliar en la

preparación del conducto radicular.

Aunque se define como procedimiento auxiliar, su uso es acompañamiento

indispensable de la instrumentación endodóntica, sus objetivos son:

Page 33: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

32

a) Eliminar (por remoción o disolución, o ambos) los detritos que se

encuentran presentes en el interior del conducto radicular ya sean

preexistentes (restos pulpares, materiales del medio bucal) o creados como

consecuencias de la instrumentación (virutas de dentina). Estos detritos

tienden a acumularse en el tercio apical del conducto por la acción de los

instrumentos endodónticos hasta obstruirlos e inclusive pueden ser

impulsados hacia el espacio periodontal, donde ejercería una acción

agresiva, sobre todo si están contaminados. (Ilson José Soares, 2002)

b) Reducir la cantidad de bacterias existentes en los conductos radiculares,

por el proceso mecánico del lavado y por la acción antibacteriana de la

sustancia utilizada. (Ilson José Soares, 2002)

c) Facilitar la acción conformadora de los instrumentos endodónticos, por

conocer las paredes dentinarias hidratadas y ejercer una acción lubricante.

(Ilson José Soares, 2002)

En resumen, con la irrigación se busca:

▪ Limpieza

▪ Desinfección

▪ Lubricación (Ilson José Soares, 2002)

Técnica de Irrigación / Aspiración La irrigación/aspiración se realiza en las diversas fases de preparación de los

conductos radiculares siguiendo los mismos principios técnicos.

a) Una vez seleccionadas las agujas para irrigación y aspiración y adaptadas

en los respectivos dispositivos, llene la jeringa con solución irrigadora. (Ilson

José Soares, 2002)

b) Luego de asegurar la jeringa que contiene la solución irrigadora con una de

las manos, haga que la punta de la aguja llegue hasta la entrada del

conducto radicular. (Ilson José Soares, 2002)

c) Con la otra mano sostenga el dispositivo para la aspiración de manera que

el extremo de la punta aspiradora quede colocado en el nivel de la cámara

pulpar, donde permanecerá durante la irrigación. (Ilson José Soares, 2002)

Page 34: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

33

d) Con la aguja ubicada en la posición descritas y con leve presión sobre, el

embolo de la jeringa se inicia la irrigación. (Ilson José Soares, 2002)

e) Con suavidad y a medida que el líquido se deposita, se introduce la aguja

irrigadora tomando los recaudos necesarios para que no obstruya la luz del

conducto e impida el reflejo de la solución. (Ilson José Soares, 2002)

f) La punta de la aguja irrigadora debe alcanzar, siempre que sea posible, el

tercio apical, a 3 o 4 mm del límite de la preparación del conducto, entonces

debemos imprimir discretos movimientos de vaivén, esta maniobra

aumentara la agitación mecánica de la solución y ayudara a remover los

residuos. la preparación del tercio cervical facilitara la introducción de la

aguja para irrigación y el reflujo de la solución. (Ilson José Soares, 2002)

g) La irrigación y la aspiración se realizan al mismo tiempo. Una vez que el

líquido penetra en el conducto radicular. Se remueve por la aguja conectada

al aspirador. De esta forma se establece la circulación de la solución

irrigante. (Ilson José Soares, 2002)

h) Para la irrigación se utilizarán alrededor de 2 a 3ml de solución. Recargue la

jeringue cada vez que se termine el líquido. (Ilson José Soares, 2002)

i) Una vez concluida la irrigación (se realiza siempre después de usar cada

instrumento), introduzca la aguja aspiradora- que hasta entonces estaba

ubicada en la cámara pulpar- con la mayor profundidad posible con la

finalidad de eliminar los detritos de la intimidad del conducto. (Ilson José

Soares, 2002)

j) Antes de activar el próximo instrumento llene la cavidad pulpar con la

solución irrigadora, esto permitirá que el instrumento trabaje lubricado.

(Ilson José Soares, 2002)

En oportunidad de la última irrigación, después de la conclusión de la

conformación, proceda a la aspiración y seque el conducto con conos de papel

absorbente estériles. (Ilson José Soares, 2002)

Page 35: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

34

Fuerza y Eficacia de la Irrigación En conductos muy finos, donde no es posible introducir la aguja, la solución

irrigadora debe ponerse de modo que llene por completo la cámara pulpar.

Será llevada al interior del conducto por la acción de los instrumentos. En esos

casos, la irrigación se realizará en forma efectiva a partir del momento en que

el conducto, como consecuencias del proceso de conformación, presenta un

calibre suficiente para que pueda irrigarse en forma eficiente. (Ilson José

Soares, 2002)

Las agujas para irrigación endodónticas de menor calibre tienen un diámetro

superior al de un instrumento #25: esto hace que solo puedan introducirse en el

conducto cuando ya se hayan utilizado instrumentos con ese calibre. (Ilson

José Soares, 2002)

La irrigación es un procedimiento técnico relativamente fácil, aunque deben

tomarse recaudos para que la solución irrigadora no se impulse hacia el interior

de los tejidos periapicales, en ese caso, provocaran irritación por su presencia

física y por su acción química, sobre todo los productos con acción

antisépticos, que son en general más agresivos para los tejidos vivos,

asimismo dicha impulsión podría transportar detritos infectados al área

periapical, lo que aumentara la agresión, algunos productos usados para la

irrigación no muestran afectos agresivos cuando actúan sobre la superficie del

tejido conjuntivo, pero determinan reacciones inflamatorias y hemorrágicas a

veces severas si se introducen en él, en ciertos casos, cuando la aguja se

aplica con mucha profundidad y no hay reflujo, la columna de aire del interior

del conducto es empujada hacia la región periapical, lo que provoca un

enfisema. Estos inconvenientes se evitan si se mantiene la aguja siempre libre.

Sin obstruir la luz del conducto y se lleva con suavidad la solución a su interior.

(Ilson José Soares, 2002).

La fuerza de la irrigación se incrementa con la disminución del diámetro de la

aguja y la efectividad de la irrigación mejora con agujas largas. El riego más

efectivo ocurre cuando las agujas largas son insertadas profundamente

Page 36: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

35

llegando al ápice radicular. Las agujas de poco calibre se obstruyen fácilmente

con cristales de hipoclorito de sodio siendo imposible su reutilización. (Arape N,

ULA 2005)

Irrigación Activa Manual Agitación Manual Dinámica

Se la realiza con un cono de gutapercha de la siguiente manera:

• La solución irrigante se deposita en el conducto, el cono de gutapercha

debe de estar adaptado al conducto para que reparta hacia las zonas

que no han sido instrumentadas. (endodontics, 2015) (jarrin, 2018)

• Se deben realizarse movimientos de vaivén en un recorrido de 2mm a

3mm por lo que el cono genera turbulencias intraconducto, permitiendo

una mejor mezcla de los fluidos. (endodontics, 2015) (villa, 2012)

• Aproximadamente unos 100 movimientos en 30 segundos será la

frecuencia del movimiento de vaivén del cono. (endodontics, 2015)

(jarrin, 2018)

• Con respecto a la irrigación estática o pasiva el cono produce un efecto

hidrodinámico mejorando un intercambio y desplazamiento a nivel del

tercio apical. (endodontics, 2015) (jarrin, 2018)

Lima de Pasaje

• Se instrumenta con limas #08 o #10, se lo realiza depositando en el

conducto la solución irrigante. (canalda, 2006) (jarrin, 2018)

• Como la lima es flexible y de bajo calibre se realizan movimientos en

forma pasiva traspasando la constricción apical sin agrandarla. (canalda,

2006) (jarrin, 2018)

• Con la penetración del irrigante a nivel del tercio apical se facilita una

mejor limpieza llevando el instrumento 1mm más allá de longitud de

trabajo. (canalda, 2006) (jarrin, 2018)

Page 37: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

36

Irrigación Activa Asistida por Maquina Irrigación Sónica

• Con respecto a la irrigación ultrasónica es más baja la irrigación sónica

con una frecuencia de 1-6 kHz. (sierra, 2014) (jarrin, 2018)

• Origina una alta amplitud de movimiento de la punta del instrumento

hacia atrás y hacia adelante. (sierra, 2014) (jarrin, 2018)

• Es puramente longitudinal la oscila de la lima. (sierra, 2014) (jarrin,

2018)

• No se rompen fácilmente las puntas por lo que son fuertes y flexibles, no

corta la dentina porque tienen una superficie suave. (sierra, 2014) (jarrin,

2018)

Irrigación Ultrasónica

• Se realiza de 30 segundos a 1 minuto para cada conducto con ciclos de

10 – 20 segundos. (plotino G, 2016) (jarrin, 2018)

• Se usa una aguja activada por ultrasonido. (plotino G, 2016) (jarrin,

2018)

• Así se libera el irrigante en el conducto y así mismo se activa por la

acción de aguja ultrasónica. (plotino G, 2016) (jarrin, 2018)

Agujas para Irrigación en Endodoncia:

Existe agujas de salida central y salida lateral o con varios orificios laterales

siendo el tipo de bisel que se utiliza para la irrigación permitiendo que la

solución circule a lo largo del conducto radicular y minimizar accidentes hacia

los tejidos periapicales. (villa, 2012) (jarrin, 2018)

White mac tip: esta punta de lumen mayor permite aspirar mientras se irrigan

los conductos. (villa, 2012) (jarrin, 2018)

Endo–eze irrigador: cánula finísima con abertura lateral para irrigación,

indicada para conductos con forámenes amplios. (villa, 2012) (jarrin, 2018)

Page 38: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

37

Navitip: cánula finísima, con sus últimos 3mm flexibles para irrigación de

conductos de todas las anatómicas, incluso los curvos. (villa, 2012) (jarrin,

2018)

Biopure MTAD Cleanser En el 2003 se introdujo en el mercado el MTAD, con el propósito de poder

cumplir con los requisitos de un irrigante. MTAD es una solución acuosa de un

3% de doxiciclina (un antibiótico de amplio espectro) 4,25% de ácido cítrico

(agente desmineralizante) y 0,5% polisorbato (detergente). Desde su

introducción, Ha sido estudiando como una alternativa de irrigación del canal

radicular. Se considera clínicamente efectivo y biocompatible. (Singla M, 2011)

El MTAD fue desarrollado por m. Torabinejad (Torabinejad M H. R., 2002) para

el retiro del smear layer con propiedades antimicrobiana, es una mezcla de 3%

doxyclina, 4,25% de ácido cítrico y detergente Tween 80 y aconseja su uso

como irrigación final después del empleo de NaOCl. (Torabinejad M C. Y.,

2003)

Sin embargo, esta solución tampoco ha cumplido con requisitos como irrigante

ideal.

Es una solución de irrigación cuya combinación de tetraciclina (doxiciclina) +

ácido cítrico + detergente (Tween 80), dentro de sus características posee

acción antibacteriana igual que el hipoclorito de sodio al 5,25%, efecto

removedor de barrillo dentinario igual que el Edta, no es citotóxico y posee

sustantividad. (Peters O, 2008) (Beltz R, 2006)

Presenta una tensión superficial muy baja y alto grado de eficacia contra las

biopelículas bacterianas. Es una solución acida con un pH de 2,15 que es

capaz de eliminar sustancias inorgánicas. (Torabinejad M C. Y., 2003)

Page 39: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

38

Tiene un pH bajo que puede actuar como un quelante del calcio y causa

desmineralización del esmalte y la superficie radicular. Esta desmineralización

de la superficie de la dentina es comparable con la que se logra con el ácido

cítrico. (Torabinejad M C. Y., 2003)

El isómero de tetraciclina desinfecta la dentina de la raíz

El ácido elimina los materiales inorgánicos.

El detergente es un agente humectante y reduce la tensión superficial del

producto. (Specialties, 2014)

Biopure MTAD Cleanser facilita la penetración de medicamentos y selladores al

eliminar la capa de frotis, y su ingrediente detergente ayuda a su difusión en las

irregularidades del conducto radicular y los túbulos dentinarios. Además, la

investigación muestra que Biopure MTAD Cleanser produce una superficie de

unión que es comparable a un grabado ácido estándar, y que los dientes

tratados endodónticamente con Biopure MTAD Cleanser pueden no necesitar

ningún acondicionamiento de dentina adicional antes de la aplicación del

adhesivo dental. (Specialties, 2014)

La morfología del sistema de conductos radiculares es compleja con

numerosas complejidades, canales laterales y túbulos dentinales en los que se

esconden las bacterias, a diferentes profundidades. La capa de frotis solo

aumenta el desafío de eliminar las bacterias al inhibir o retrasar la penetración

de irrigantes antibacterianos en los túbulos dentinales. La investigación

muestra que el agua destilada y el NaOCl dejan la capa de frotis intacta. El

17% de EDTA elimina la capa de frotis, pero a costa de la erosión de los

túbulos dentinales en el proceso. Biopure MTAD Cleanser es diferente. Cuando

se usa según las indicaciones, se ha comprobado que elimina efectivamente la

capa de frotis con menos erosión de la estructura dental que el EDTA. La

investigación muestra que cuando se utiliza Biopure MTAD Cleanser como se

recomienda, no produce efectos adversos sobre la resistencia a la flexión y el

módulo de elasticidad de la dentina. (Specialties, 2014)

Page 40: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

39

El hipoclorito de sodio (NaOCl) disuelve el tejido orgánico. Las concentraciones

más altas son más agresivas que las concentraciones diluidas. Biopure MTAD

Cleanser, por otro lado, es un material biocompatible. Su capacidad para

eliminar completamente la capa de frotis mejora cuando se utiliza NaOCl como

un irrigante intracanal durante la instrumentación. La investigación muestra que

solo se necesita una concentración muy baja de NaOCl (1.3%) para lograr

resultados efectivos. En consecuencia, Biopure MTAD Cleanser es una

solución ideal para los médicos que prefieren usar NaOCl diluido (1.3%), en

lugar de usarlo a una concentración de 5.25%. (Specialties, 2014)

Propiedades del MTAD:

▪ Soluble a los tejidos orgánicos e inorgánicos

▪ No erosionan las paredes del conducto radicular

▪ Es antimicrobiano

▪ Mantiene sus propiedades aun al ser diluido

▪ Es menos citotóxico que el EDTA y el NaOCl al 5,25%

▪ Tiene baja tensión superficial

Ventajas del MTAD:

• Capacidad de matar Enterococcus faecalis

Desventajas del MTAD:

• Por presencia de antibiótico (tetraciclina) en su composición, produce

tinción en las piezas dentarias.

Eliminación de la Capa Smear: La Microscopia electrónica de barrido se ha utilizado para determinar la

efectividad de distintos irrigantes en la eliminación de la capa de barrillo. En el

documento que presento MTAD dirigió su potencial en la eliminación de la

citología capa en dientes humanos extraídos. los autores informaron que

MTAD se comportó mejor que el EDTA en la limpieza de los túbulos dentinales

Page 41: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

40

de los desechos y la eliminación de la capa de barrillo en el tercio apical de los

conductos radiculares; sin embargo, no hubo diferencia significativa en el

medio y porciones coronales de los conductos radiculares. En el mismo

estudio, los resultados también indicaron que MTAD creado menos la erosión

de EDTA en los tercios coronal y medio de los conductos radiculares. La

eficacia del MTAD en la eliminación de la capa de barrillo se atribuyó a la

combinación de ácido cítrico, doxiciclina y Tween 80 en la solución MTAD. En

otros dos estudios, la eficacia de MTAD o EDTA en la eliminación de la capa

de barrillo se confirmó, sin embargo, no significativa se informó de la diferencia

entre estas dos soluciones (Torabinejad M H. R., 2002)

Eficacia Antibacterial Los resultados informados respecto a las propiedades antibacterianas de

MTAD son conflicto. Los estudios de medición de zonas de la inhibición en

placas de agar han mostrado consistentemente MTAD que es un agente

antibacteriano eficaz también se encontró grandes zonas inhibición bacteriana

utilizando núcleos de dentina; sin embargo, cuando se aplican a MTAD la

dentina que ya se irriga con 1.3% NaOCl, tenían un resultado contradictorio.

(Tay, 2006)

Resistencia de los Antibióticos La resistencia a la tetraciclina no es rara en las bacterias aisladas de los

conductos radiculares. El uso de antibióticos en lugar de biocidas tales como

NaOCl o clorhexidina parece injustificada, ya que el primero se desarrolló para

uso sistémico en lugar de desbridamiento local de la herida y tener un espectro

mucho más estrecho que el segundo. El efecto antimicrobiano de MTAD ha

sido gran parte atribuido a la presencia de doxiciclina. En un reciente estudio,

se añadió a la clorhexidina o sustituido por doxiciclina para comparar estas tres

formulaciones en su capacidad para desinfectar los dientes humanos extraídos

infectados con Enterococcus faecalis. Los resultados mostraron que, aunque la

adición de clorhexidina no hizo un impacto negativo en la eficacia de MTAD, la

Page 42: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

41

sustitución de este agente antimicrobiano para la doxiciclina significativamente

redujo la eficacia de la solución. (Torabinejad, 2003)

Singla, Garg y Gupta estudiaron las ventajas y limitaciones de los irrigantes

endodónticos NaOCl, Clorhexidina, yodo y yoduro de potasio: MTAD se ha

introducido para eliminar estas limitaciones. Desde su introducción, es un

material que se ha investigado extensamente por sus propiedades. Concluyó

que MTAD presenta propiedades, como la actividad antimicrobiana y la

biocompatibilidad (Singla M, 2011) (Peters O, 2008)

Ghoddusi y cols. Evaluaron el efecto de la MTAD como irrigante final en la

eliminación del barrillo dentinario favoreciendo la adhesión de los cementos

obturadores sobre la dentina, lo que conlleva una disminución de la filtración de

las bacterias al interior del conducto radicular. (Ghoddusi J, 2007)

Mohammadi Shariari compararon la sustantividad antimicrobiana de Biopure

MTAD, 2% de clorhexidina (CHX) y 2.6% de hipoclorito de sodio (NaOCl) en la

dentina radicular humana infectada con Enterococcus feacalis. Concluyeron

que la sustantividad de Biopure MTAD fue significativamente mayor que CHX y

NaOCl. (Mohammadi Z, 2008)

Yasuda y cols. Investigaron el efecto de MTAD en la diferenciación de células

similares a osteoblastos. Estos resultados sugieren que MTAD es un irrigante

menos citotóxico y no afecta la diferenciación de osteoblastos en comparación

con otros irrigantes intrarradiculares, tales como H2O2, NAOCL, acido

etilendiaminotetraacético y clorhexidina. (Yasuda Y, 2010)

Torabinejad, Shabahang, Bahjri probaron la capacidad de una mezcla de

isómero de tetraciclina, un ácido y un detergente (MTAD) para eliminar

Enterococcus faecalis y comparar su eficacia a la de NaOCl y el Edta. Con

base en los resultados de este estudio, MTAD es una solución eficaz en la

erradicación de E. Faecalis. (Torabinejad M S. S., 2005)

Page 43: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

42

El papel de la instrumentación endodóntica es la reducción de las poblaciones

de bacterias a nivel intracanal, que sin embargo necesita ser complementada

con el uso de sustancias irrigantes antibacterianas basado en un enfoque

quimiomecánico. (Byström A, 1983) (Siqueira Jr JF, 2000)

El presente estudio fue llevado a cabo con el fin de comparar la eficacia

antibacteriana de tres sustancias irrigantes; el hipoclorito de sodio, clorhexidina

y MTAD durante la preparación quimiomecánico en la eliminación de las

poblaciones intracanales de Enterococcus faecalis, microorganismo resistente

a las condiciones extremas y que, con frecuencia, se encuentra en los casos

de fracaso endodóntico. (Kayaoglu G Ø. D., 2004) (Siren E, 1997)

La eficacia de las sustancias irrigadoras se determinó a través de la medición

en la reducción de UFC a partir de dos muestras tomadas por conducto

radicular, una inicial y otra siguiente a la irrigación, en pacientes diagnosticados

con periodontitis apicales crónicas. El E. faecalis es una de las principales

especies bacterianas aisladas en las muestras de infecciones endodónticas

debido a su capacidad de invadir los túbulos dentinarios y adherirse a las

paredes del conducto radicular mediada por componentes celulares específicos

(Waltimo T, 2000) y As (colágeno-proteína de unión a los Enterococcus) (Stuart

CH, 2006).

Además, algunos componentes de la dentina, como el colágeno tipo I, puede

actuar como factor de selección para la adhesión bacteriana y la invasión.

(Kowalski WJ, 2006) De esta forma, el E. faecalis puede persistir dentro de los

túbulos dentinarios después del tratamiento endodóntico. (Kayaoglu G E. H.,

2009) Este estudio mostró un crecimiento de E. faecalis en la mayoría de las

muestras, coincidiendo con un reciente estudio realizado por Williamson y col.

(Williamson AE, 2009), donde se informó que el sistema de conductos

radiculares de los dientes con lesión perirradicular fueron significativamente

más propensos a tener bacterias, comparados con los dientes sin lesión

Page 44: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

43

perirradicular, hallándose que las especies de Enterococcus se asociaron más

con los dientes con lesiones perirradiculares y demostraron ser capaces de

resistir los cambios de pH altamente básico, así como periodos prolongados

con pocos o ningún nutrientes. Por su parte, Shabahang y col., en 2003

(Shabahang S, 2003), mencionan que el E. faecalis es frecuentemente el

patógeno dominante, a veces el único, en la periodontitis apical persistente,

sugiriendo que está sola especie tiene el potencial para mantener una infección

del conducto radicular y la lesión perirradicular. En la mayoría de los trabajos

se encontró que el E. faecalis era el patógeno dominante (Kayaoglu G Ø. D.,

2004) (Turk BT, 2009) (Vianna ME, 2004).

En este estudio se encontró efectividad en la irrigación con hipoclorito de sodio

al 5%, clorhexidina al 2% e hipoclorito de sodio y MTAD al eliminar las cepas

de E. faecalis. A diferencia de Gomes y col. (Gomes BP, 2009), en el año 2009

en el cual se aprecia que el NaOCl 2,5% y clorhexidina 2% gel no fueron

efectivas en la eliminación de la endotoxina de los conductos radiculares

infectados. Wang y col. (Wang J, 2000) mostraron una reducción

estadísticamente significativa del grupo de hipoclorito de sodio y MTAD e

hipoclorito de sodio al 5,25% en la eliminación del E. faecalis. La sustantividad

de la doxiciclina es una propiedad importante en la eficacia del MTAD (Sjögren

U, Influence of infection at the time of root filling on the outcome of endodontic

treatment of teeth with apical periodontitis. International Endodontic Journal ,

1997)

Preparar la Solución:

Canales individuales: use polvo de tamaño de 5 ml y líquido Canales múltiples:

use polvo de tamaño de 5 ml y líquido (Specialties, 2014)

• Polvo (Parte B): abra la bolsa y retire la tapa de la botella. (Specialties, 2014)

• Líquido (Parte A): abra la bolsa, retire la tapa de la jeringa e inserte la jeringa

en la abertura de la botella de polvo. (Specialties, 2014)

Page 45: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

44

Gire la jeringa 1/4 de vuelta en el sentido de las agujas del reloj para asegurar

un ajuste perfecto. (Specialties, 2014)

• Inyecte lentamente todo el líquido en la botella de polvo. Con la jeringa unida

a la botella, mueva suavemente la combinación hacia adelante y hacia atrás

durante 60 segundos o hasta que el polvo esté completamente disuelto.

(Specialties, 2014)

No agite vigorosamente o se formarán demasiadas burbujas que dificultarán la

aplicación. (Specialties, 2014)

• Una vez que esté completamente mezclada, extraiga la solución en la (s)

jeringa (s) de administración de 5 ml. Si observa partículas no disueltas en la

solución que se extrae de la botella, vuelva a poner la solución en la botella y

continúe mezclando como en el paso anterior. (Specialties, 2014)

Retire la jeringa de la botella y coloque la aguja de endodoncia ProRinse®.

Use 5 ml de solución para cada canal tratado. (Specialties, 2014)

Indicaciones de Uso del MTAD:

1. Retire las piezas A y B de las cajas de envío. Las partes A y B estarán en

uno de dos tamaños de dosis: a. Para un solo canal, use una jeringa

precargada de 5 ml (líquido) junto con el frasco precargado que contiene 150

mg de doxiciclina (polvo); Ambos están codificados en color azul. segundo.

Para canales múltiples (hasta 4 canales), use una jeringa precargada de 20 ml

(líquido) emparejada con la botella que contiene 600 mg de doxiciclina (polvo);

Ambos son de color gris codificado. (Specialties, 2014)

2. Seleccione el líquido o el polvo de una sola dosis o multidosis que va a

utilizar y retire su embalaje protector. (Specialties, 2014)

3. Retire la tapa protectora de la jeringa e inserte la jeringa sin la aguja en el

frasco que contiene el polvo. (Specialties, 2014)

4. Empuje la punta de la jeringa completamente en el puerto de la botella. Gire

la jeringa 1/4 de vuelta hacia la derecha para asegurar un ajuste perfecto.

Page 46: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

45

Presione el émbolo y dispense toda la solución de la jeringa en la botella.

(Specialties, 2014)

5. Sosteniendo la combinación de botella y jeringa, agítelos suavemente

durante 60 segundos, para disolver la doxiciclina. No agite vigorosamente o se

formarán demasiadas burbujas que dificultarán la aplicación. (Specialties,

2014)

6. Si se usó una jeringa de 20 ml, sáquela de la botella y reemplácela con una

jeringa de 5 ml. Después de mezclar, extraiga lentamente la solución mezclada

en una jeringa de 5 ml. Si observa partículas no disueltas en la solución que se

extrae de la botella, vuelva a introducir la solución en la botella y continúe con

la extracción como en el paso # 5. Una dosis multicanal puede llenar cuatro de

la jeringa de 5 ml. (Specialties, 2014)

7. Retire la jeringa de la botella y coloque la aguja en la jeringa llena con el

líquido mezclado. (Specialties, 2014)

8. Retire la tapa de la aguja. Inserte la aguja en el canal a tratar. (Specialties,

2014)

9. Coloque la punta de la aguja a 1-2 mm de la longitud de trabajo. (Specialties,

2014)

10. Exprima lentamente 1 ml de la solución Biopure MTAD en el espacio del

canal, moviendo la aguja hacia arriba y hacia abajo. (Specialties, 2014)

11. Deje que el 1 ml de limpiador Biopure MTAD permanezca en el canal

durante cinco (5) minutos. (Specialties, 2014)

12. Coloque una lima de mano # 15 a la longitud de trabajo y agite

mecánicamente la solución. (Specialties, 2014)

13. Retire 1 ml de la solución Biopure MTAD con succión. (Specialties, 2014)

14. Enjuague el canal con los 4 ml restantes de la solución Biopure MTAD. NO

enjuague ni riegue con ningún otro irrigante. (Specialties, 2014)

15. Secar el canal. Sellar y obturar como de costumbre. (Specialties, 2014)

Page 47: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

46

Contraindicaciones:

▪ No esta recomendado para pacientes que tienen alergia a la doxiciclina

o cualquier otra tetraciclina. El uso de este producto en estos pacientes

puede causar: dificultad al respirar, hinchazón de la cara o los ojos,

ronchas o sarpullido. (Specialties, 2014)

▪ No esta recomendado para uso en pacientes que están embarazadas o

en lactancia ni en niños menores de 8 años. (Specialties, 2014)

▪ Debe ser el último liquido en el espacio del conducto radicular antes de

ser obturado. (Specialties, 2014)

Consejos Importantes:

▪ Almacene cualquier jeringa de 5 ml sin usar, llena con solución

mezclada, refrigerada hasta 48 horas. Las jeringas y las agujas no

deben utilizarse en pacientes múltiples. (Specialties, 2014)

▪ Use Biopure MTAD Cleanser según las indicaciones. Reducir la dosis

reducirá la efectividad. (Specialties, 2014)

El limpiador MTAD Biopure se puede dispensar fácilmente con una jeringa

incluida y una aguja ProRinse® de ventilación lateral de calibre 28 que llega

bien al espacio del canal y administra la solución de forma pasiva. (Specialties,

2014)

Presentación del MTAD:

Conductos Unirradicular:

Liquido en una jeringa 5ml

Polvo en botella 150mg

Conductos Multirradiculares:

Liquido en una jeringa 20ml

Polvo en botella 600mg

Page 48: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

47

Adquirir el MTAD:

La solución irrigante MTAD se puede comprar mediante la página en :

http://store.tulsadental.com/catalog/biopure.htm

Denstply sirona

Descripción y Características Básicas

El éxito o fracaso del tratamiento de conductos depende de la capacidad de

eliminar toda la o la mayoría de "residuos" del canal durante el proceso de la

instrumentación. El hipoclorito de sodio (NaOCl) es la solución usada más

comúnmente para irrigar el canal. NaOCl usado en odontología tiene una

concentración de 5.25 por ciento, que se puede diluir a 2.60 por ciento, 1.3 por

ciento. Como solubilizante de la pulpa, las concentraciones de 5.25 por ciento y

de 2.60 por ciento de NaOCl eran igualmente eficaces (mayor de 90 por

ciento), y 5.25 por ciento NaOCl eran capaces de disolver virtualmente el

componente orgánico entero del esmalte dental (Beltz et el al 2003). NaOCl

solamente, sin embargo, no quita la capa del borrón de transferencia a la

izquierda detrás del proceso de la instrumentación. El ácido tetra-acetic de la

diamina del etileno (EDTA) se utiliza comúnmente para quitar esta capa del

borrón de transferencia. Los estudios han demostrado la eficacia del EDTA en

quitar hasta 70 por ciento del material inorgánico en esmalte dental. (Beltz R,

2006)

Los efectos de solubilización de MTAD en la pulpa y el esmalte dental son algo

parecidos a los del EDTA. La diferencia principal entre las acciones de estas

soluciones es una alta afinidad obligatoria de la doxycyclina presente en MTAD

para el esmalte dental. (Beltz et al J Endod 2003) la ventaja de la doxycyclina

en MTAD se puede considerar en el estudio por Torabinejad et el al que lo

comparan a NaOCl y el EDTA en la capacidad de matar al E. faecalis. (Beltz R,

2006)

Page 49: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

48

MTAD se encuentra para ser tan eficaz como 5.25 por ciento NaOCl y

considerablemente más eficaz que el EDTA. Además, MTAD es

considerablemente más eficaz en la matanza del E. faecalis que el NaOCl

cuando se diluyen las soluciones. MTAD sigue siendo eficaz en el E. Faecalis

en la disolución 200x, pero NaOCl deja de ser eficaz en la disolución 32x. El

EDTA no exhibió ninguna actividad antibacteriana. Shabahang et el al

condujeron un estudio para comparar las capacidades de MTAD y de NaOCl en

la desinfección de los canales humanos de la raíz que habían sido

contaminados con saliva entera. Veintitrés de sesenta dientes tratados con

NaOCl seguía infectado. Solamente uno de sesenta dientes tratado con MTAD

seguía infectado. (Shabahang S, 2003)

A cada producto nuevo nos referimos siempre sobre la citotoxicidad al tejido

fino subyacente y al efecto que puede tener en la fuerza del esmalte dental.

MTAD fue comparado con los irrigantes y las medicaciones en un estudio por

Zhang et el al comúnmente usados en 2003. Los resultados demostraron

MTAD para ser menos citotóxicos que el eugenol, 3 por ciento H2O2, la goma

del Cac(oh)2, 5.25 por ciento NaOCl, Peridex, y el EDTA. Es más citotóxico

que NaOCl en las concentraciones de 2.63 por ciento, de 1.31 por ciento, y de

0.66 por ciento.

Machnick et el al condujeron un estudio para evaluar el efecto de MTAD en la

fuerza y el módulo de la elasticidad flexural del esmalte dental. El resultado

demostró que ninguna diferencia significativa en fuerza flexural y el módulo de

la elasticidad entre las barras del esmalte dental expuso a salino o a MTAD

cuando el acordar aplicado al protocolo clínico según lo indicado arriba.

De acuerdo a todos estos estudios, MTAD parece ser un intracanal excelente

irrigante si el acordar usado al protocolo clínico. Es mejor que el EDTA en

bacterias de la matanza y menos citotóxico que la mayoría de los irrigantes.

Este irrigante nuevo puede ayudar a aumentar el índice del éxito de la terapia

del canal de la raíz en canales infectados.

Page 50: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

49

En un estudio "in vitro", utilizando la "prueba de difusión en agar", Torabinejad

(Torabinejad M S. S., 2003) comparó la acción de MTAD y 5,25% de

NaOCl. Este estudio mostró que, cuando no están diluidos, el MTAD y el 5,25%

de NaOCl tienen la misma actividad antimicrobiana (35 mm y 34 mm

respectivamente). En el presente estudio, las áreas de inhibición fueron más

estrechas y hubo diferencias estadísticamente notables en la acción de los dos

irrigantes. Este último dato cumple con Davis et al. (Davis JM, 2007)

MTAD y Tetraclean son muy similares, ya que contienen el mismo antibiótico

(doxiciclina), ácido cítrico y un detergente. Aunque la concentración de

doxiciclina fue tres veces más alta, en el presente estudio el área de inhibición

de estos irrigantes fue la misma.

Según Davis, en el presente estudio no hubo diferencias en la acción

antimicrobiana de los irrigantes probados cuando las muestras se incubaron

anaeróbica o aeróbicamente. En este estudio, Chlorexidine + Cetrimide mostró

la peor acción contra todas las bacterias analizadas. Según lo subrayado por

Davis et al., (Davis JM, 2007) este tipo de prueba "no aborda la propiedad de la

sustantividad del medicamento, solo la capacidad de inhibir el crecimiento de

microorganismos". Por lo tanto, Cloreximid todavía puede tener un efecto

antimicrobiano clínicamente más prolongado en Enterococcus faecalis que los

otros irrigantes probados.

Portenier et al., (Portenier I, 2006) sin embargo, mostraron que la acción de

MTAD y 2% de Chlorexidine fue inhibida por el polvo de dentina. Por lo tanto,

se deben realizar estudios clínicos adicionales para determinar la acción real

"in vivo" de los irrigantes basados en antibióticos en Enterococcus faecalis.

Mientras que, Mancini et al., realizaron una investigación al MEB en 96 dientes

monorradiculares preparados con sistema GT hasta una preparación apical de

30.04 (Dentsply Tulsa, Tulsa, OK), comparando la eficacia del MTAD (Biopure),

EDTA al 17% y AC al 42% en la remoción del barrillo dentinario del tercio

apical del conducto radicular (irrigando con agente quelante 1 ml por 1 minuto

seguido de 3 ml de NaOCl al 5.25%),

Page 51: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

50

encontrando que, no hubo diferencias significativas entre los irrigantes

utilizados sobre la remoción del barrillo y que la eficacia del MTAD (Biopure) y

EDTA al 17% fue significativamente superior en la remoción del barrillo

dentinario que cuando se utiliza hipoclorito de sodio solamente (grupo control);

concluyendo que los protocolos usados en esta investigación no fueron

suficientes para completar la remoción del barrillo dentinario en el tercio apical

de los conductos radiculares preparados. (Mancini M A. E., 2009).

Darrag, investigó sobre la efectividad de diferentes soluciones de irrigación final

en la remoción del barrillo dentinario (EDTA 17%, ácido cítrico 10%, MTAD

Biopure y solución de chitosan 0,2%) en 50 dientes incisivos centrales

maxilares extraídos empleando una preparación químico-mecánica con sistema

rotatorio ProTaper hasta F4 en apical e NaOCl al 2.5%; encontrando que, la

eficacia del MTAD fue mejor que el EDTA y el AC a nivel apical, pero que todos

los agentes quelantes utilizados removieron el barrillo dentinario pero no en su

totalidad. (A., 2014 En línea el 15/05/2016).

De igual manera, Lal Paul et al., estudiaron la eficacia de diferentes irrigantes

incluyendo EDTA 17%, EDTA 17% con activación ultrasónica, AC al 25% y

MTAD como irrigante final sobre 45 dientes monorradiculares preparados con

sistema ProTaper, en el que el NaOCl al 5.25% fue usado en cada grupo

experimental durante la preparación del conducto radicular, con especial

énfasis en el tercio apical; encontrando que, ninguno de los irrigantes

combinados demostró completa efectividad, todos los irrigantes mostraron

eficacia en tercio cervical y medio, mientras que el MTAD mostró excelente

resultado en el tercio apical, en comparación con los otros grupos. (Lal Paul M,

2013).

Estudio clínico experimental. Se evaluaron 21 dientes en 19 pacientes con

periodontitis apicales crónicas no supurativas, seleccionados a partir de los

siguientes criterios: se incluyeron sujetos con diagnóstico clínico y radiográfico

de periodontitis apical crónica no supurativa en dientes unirradiculares con

conducto permeable no tratados endodónticamente, que asistieran a consulta

en las clínicas odontológicas de la Universidad de Cartagena. Fueron excluidos

Page 52: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

51

individuos con enfermedades sistémicas no controladas y que estuvieran

siendo tratados con antibióticos y corticosteroides. (Gilhooly RM, 2001)

Las mediciones principales de la variable respuesta en el presente estudio

fueron: identificación de microorganismos a través de PCR y la cuantificación

de unidades formadoras de colonias de Enterococcus faecalis. (Gilhooly RM,

2001)

Los 21 conductos radiculares fueron distribuidos por asignación aleatoria

simple, a tres grupos de estudio usando las siguientes sustancias irrigantes:

hipoclorito de sodio (grupo 1= 5 sujetos), clorhexidina (grupo 2= 7 sujetos),

hipoclorito de sodio y MTAD (grupo 3=7 sujetos). En los sujetos tratados con

hipoclorito de sodio al 5% y clorhexidina al 2% la Irrigación fue de 2 ml entre

cada lima, se preparó apicalmente con 5 ml durante 60 segundos para cada

lima a 1 mm de la longitud real de trabajo (LRT). Para los tratados con

Hipoclorito de sodio y MTAD combinado, el procedimiento inicial fue igual que

el primer grupo, pero en la preparación apical la irrigación final fue de 5 ml de

MTAD 1 mm de LRT durante 60 segundos. (Gilhooly RM, 2001)

Page 53: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

52

CAPÍTULO III

3. MARCO METODOLÓGICO

3.1 Diseño y Tipo de Investigación Es una investigación cualitativa porque permitió profundizar en los

conocimientos ya existentes acerca de la irrigación de conductos radiculares

con MTAD.

Es de tipo exploratorio porque se va a analizar evidencias científicas de varias

fuentes bibliográficas investigativas.

No experimental porque no se va a realizar ninguna acción clínica durante el

proceso de esta tesis.

Es documental porque se va a enunciar las ventajas del irrigante según los

estudios previamente realizados en las fuentes citadas en el marco teórico.

3.2 Métodos, Técnicas e Instrumentos

• Método de trabajo es: histórico- lógico, es histórico porque cita una breve

reseña histórica de cómo ha evolucionado la utilización de este irrigante en el

transcurso del tiempo y se puede identificar las ventajas de su uso y es lógico

porque se puede analizar que al utilizarlo disminuye el impacto del contagio con

bacterias y microorganismo de la no utilización de este irrigante.

• Técnicas a emplear Revisión Bibliográfica de diferentes fuentes tales como

documentos de sitios web, textos, revistas indexadas, ponencias, etc.

• Instrumentos recolección de datos: Artículos científicos.

Page 54: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

53

3.3 Procedimiento de la Investigación

• Fase 1.- Recopilar la información de la materia de estudio de las diferentes

fuentes bibliográficas

• Fase 2.- Analizar e interpretar la información obtenida

• Fase 3.- laborar una síntesis de la investigación

• Fase 4.-Identificar y desarrollar las conclusiones de la investigación

Page 55: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

54

CAPÍTULO IV

4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

4.1 Conclusiones Mediante esta investigación se puede concluir que la acción del MTAD permite

una mejor culminación del tratamiento de conductos radiculares, aumentando

ampliamente la eliminación de los microorganismos, barrillo dentinario y demás

componentes que son necesarios eliminar para poder proceder al siguiente

paso que es la obturación tridimensional del conducto radicular y así disminuir

el riesgo de fracaso en la terapia endodóntica.

El MTAD, es un excelente agente acondicionador en la irrigación de conductos

radiculares, al alternarlo con el hipoclorito de sodio potencializa las

propiedades del mismo, por lo cual la acción bacteriana se ve aumentada, lo

que conlleva a un mayor éxito en el tratamiento.

Las ventajas del MTAD son muy altas comparadas con otros irrigantes, dentro

de las cuales debemos destacar, que los estudios in vitro han confirmado que

ningún otro irrigante tiene la misma capacidad que el MTAD para eliminar

diversos microorganismos tales como el Enterococcus faecalis, cabe recalcar

una vez más que el MTAD no se debe usar solo sino alternado con hipoclorito

de sodio.

La acción bactericida del MTAD es sin duda la mayor carta de presentación de

el mismo como sustancia irrigante, a pesar de su elevado costo en nuestro

medio, sería de gran ayuda para el especialista para evitar problemas a futuro

que se puedan dar por el hecho de haber fallado en la acción antimicrobiana

del proceso de instrumentación e irrigación disminuirá sin duda el porcentaje de

fracasos de los tratamientos de conductos.

Page 56: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

55

4.2 Recomendaciones Después de analizar detenidamente la información de este estudio, puedo

recomendar el uso el irrigante MTAD como un componente coadyudante en la

desinfección de los conductos radiculares, el cual con el pasar del tiempo se va

a volver indispensable para el tratamiento endodóntico, además el comprobar

científicamente su eficacia, es posible que existan más materiales como el en

vías de desarrollo, por lo tanto es necesario conocer más el uso del MTAD para

poder realizar comparaciones con otros agentes irrigantes con características

similares.

Puedo también indicar que de ser posible el MTAD sea un material de elección

como agente irrigante en todos los tratamientos de conductos.

Queda claro que el uso del hipoclorito de sodio por sí solo no va a ser

suficiente por lo que el MTAD debería ser indispensable durante la irrigación

del conducto.

Sin lugar a duda recomendaría el MTAD para aumentar las propiedades

bactericidas del hipoclorito de sodio para lograr un mayor porcentaje de éxito

en la terapia endodóntica.

Page 57: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

56

BIBLIOGRAFÍA 02], D. [. (2013). QMix 2 in 1 irrigation solution. .

A., D. (2014 En línea el 15/05/2016). effectiveness of different final irrigation solutions on smear layer

removal in intraradicular dentin. Tanta Dental Journa.

http://dx.doi.org/10.1016/j.tdj.2014.06.002 .

Abou-Rass M, P. F. (1982). Los efectos de disminuir la tensión superficial en el flujo de soluciones de

irrigación en canales radiculares estrechos. Cirugía Oral Oral Med. Oral Pathol.

Arape N, A. E. (ULA 2005). irrigacion de conductos radiculares.

Ariza, E. C. (2017). temas selectos en endodoncia.

Basrani B, L. C. (2005). Chlorhexidine gluconate. Aust Endod J. .

Beltz R, T. M. (2006). Quantitative analysis of the solubilizing action of MTAD, sodium hypochlorite and

EDTA on bovine pulp and dentin. J Endod .

Buck RA, C. J. (2001). Detoxification of endotoxin by endodontic irrigants and calcium hydroxide. J

Endod. .

Bui TB, B. J. (2008). Evaluation of the interaction between sodium hypochlorite and chlorhexidine

gluconate and its effect on root dentin. J Endod.

Bystrom A, S. G. (1983). Bacteriologic evaluation of the effect of 0.5 percent sodium hypochlorite in

endodontic therapy. Oral Surg Oral Med Oral Pathol.

Byström A, S. G. (1983). Bacteriologic evaluation of the effect of 0.5 percent sodium hypochlorite in

endodontic therapy. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology .

Calt S, S. A. (2000). Smear layer removal by EGTA. J Endod.

Canalda, B. (. (2006). endodoncia: tecnicas clinicas y bases fisicas .

Carson KR, .. G. (2005). Comparison of the Antimicrobial Activity of Six Irrigants on Primary Endodontic

Pathogens. J Endod.

Cruz Câmara A, M. d. (2010). Soluções Irrigadoras Utilizadas para o Preparo Biomecânico de Canais

Radiculares. Pesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa.

Davis JM, M. J. (2007). Una comparación in vitro de los efectos antimicrobianos de diversos

medicamentos endodónticos en Enterococcus faecalis . J Endod.

De-Deus G, R. C. (2008). . Longitudinal and quantitative evaluation of dentin demineralization when

subjected to EDTA, EDTAC, and citric acid: a co-site digital optical microscopy study. Oral Surg

Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. .

Page 58: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

57

Di Lenarda R, C. M. (2000). Effectiveness of 1 mol L-1 citric acid and 15% EDTA irrigation on smear layer

removal. . Int Endod J. .

Dogan Buzoglu H, C. S. (2007). Evaluation of the surface free energy on root canal dentine walls treated

with chelating agents and NaOCl. Int Endod J. .

Dogan Buzoglu H, C. S. (2007). Evaluation of the surface free energy on root canal dentine walls treated

with chelating agents and NaOCl. Int Endod J. .

El Karim I, K. J. (2007). The antimicrobial effects of root canal irrigation and mediacation. . Oral Surg Oral

Med Oral pathol oral Radiol Endod.

Endodontics, a. a. (2015). http.//raquelcolon.com/endodefinicion.html.

Ercan E, D. M. (2006). In vitro assessment of the effectiveness of chlorhexidine gel and calcium hydroxide

paste with chlorhexidine against Enterococcus faecalis and Candida albicans. Oral Surg Oral

Med Oral Pathol Oral Radiol Endod.

Estrela C, E. C. (2002). Mechanism of action of sodium hypochlorite. Braz dent J.

F., H. (2003). Efficacy of various concentrations of citric acid at different pH values for smear layer

removal. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. .

Ferreira RB, M. M.-S.-N. (2008). Effectiveness of root canal debris removal using passive ultrasound

irrigation with chlorhexidine digluconate or sodium hypochlorite individually or in combination

as irrigants. J Contemp Dent Pract.

Frais S, N. Y.-L. (2001). “Some factors affecting the concentration of available chlorine in comercial

sources of sodium hypochlorite”. Int. Endod. J.

Ghoddusi J, R. A. (2007). An Evaluation of Microbial Leakage After Using MTAD as a Final Irrigation.

Journal of Endodontics .

Gilhooly RM, H. S. (2001). Comparison of lateral condensation and thermomechanically compacted

warm a-phase gutta-percha with a single cone for obturating curved root canals. Oral Surgery,

Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology.

Goldberg, S. &. (2002). ENDODONCIA - TECNICA Y FUNDAMENTOS.

Goldman M, W. R. ( 1988). A comparison of three methods of cleaning and shaping the root canal in

vitro. J Endodon.

Gomes BP, M. F. (2009). Comparison of 2.5% sodium hypochlorite and 2% chlorhexidine gel on oral

bacterial lipopolysaccharide reduction from primarily infected root canals. Journal of

Endodontics.

Page 59: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

58

Grandini S, B. P. (2002). Evaluation of Glyde File Prep in combination with sodium hypochlorite as a root

canal irrigant. J Endod.

Guerisoli DM, M. M. (2002). Evaluation of smear layer removal by EDTAC and sodium hypochlorite with

ultrasonic agitation. Int Endod J. .

Huang TY, G. K. (2008). A bio-molecular film ex-vivo model to evaluate the influence of canal dimensions

and irrigation variables on the efficacy of irrigation. Int Endod J.

Hulsmann M, H. M. (2003). Chelating agents in root canal treatment: mode of action and indications for

their use. Int Endod J.

Ichikawa K, N. H. (1999). R&D Of Long-Term Life-Support System By Using Electrochemically Activated

Biofilm Reactor Of Aquatic Animals For Space Examinations. Biological Science In Space.

Ilson José Soares, F. G. (2002). endodoncia: tecnica y fundamentos .

Ingle J, B. L. (2004). Preparación de la cavidad Endodontica. Mexico.

Jarrin, v. v. (2018). protocolo de irrigacion y manejo de accidentes con hipoclorito de sodio en el

tratamiento endodontico para la facultad de odontologia de la universidad de las americas .

Kayaoglu G, E. H. (2009). The Resistance of Collagen-associated, Planktonic Cells of Enterococcus faecalis

to Calcium Hydroxide. Journal of endodontics.

Kayaoglu G, Ø. D. (2004). Virulence factors of Enterococcus faecalis: relationship to endodontic disease.

Critical Reviews in Oral Biology & Medicine.

Khedmat S, S. N. (2008). Comparison of the efficacy of three chelating agents in smear layer removal. J

Endod.

Kowalski WJ, K. E. (2006). Enterococcus faecalis. Adhesin, Ace, Mediates Attachment to Particulate

Dentin. Journal of endodontics.

Kuttler S, G. R. ( 1996). Irrigación del sistema de conductos radiculares UNITEC.

Lahoud Salem V, G. C. (2006). Irrigación endodontica con el usos de hipoclorito de sodio. . Odontol.

Sanmarquina.

Lal Paul M, M. D. (2013). Comparative evaluation of the efficacy of different irrigants including MTAD

under SEM. J Conserv Dent. .

Lynne RE, L. F. (2003). . In vitro antimicrobial activity of various medication preparations on E. faecalis in

root canal dentin. J Endod. .

M D Linx, D. L. (2011). The Effect of QMix, an Experimental Antibacterial Root Canal Irrigant, on Removal

of Canal Wall Smear Layer and Debris. JOE.

Page 60: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

59

M., Z. (2006). Root canal irrigants. J Endod.

Mancini M, A. E. (2009). A comparative study of smear layer removal and erosion in apical intraradicular

dentine with three irrigating solutions: a scanning electron microscopy evaluation. J Endod.

Marending M, P. F. (2007). Impact of irrigant sequence on mechanical properties of human root dentin. J

Endod. .

Marques AA, M. M.-F.-S.-N. (2006). Smear layer removal and chelated calcium ion quantification of three

irrigating solutions. Braz Dent J. .

Martinho FC, G. B. (2008). Cuantificación de endotoxinas y bacterias cultivables en la infección del

conducto radicular antes y después de la preparación quimomecánica con hipoclorito de sodio

al 2,5%. J Endod.

Mc Comb D, S. D. (1975). A preliminary scanning electron microscopic study of root canals after

endodontic procedures. . J Endod. .

Meana Kumari C, S. K. (2012). Root Canal Irrigants and Irrigation Techniques- A Review Part 1. . Indian

Journal of Dental Sciences.

Mohammadi Z, S. S. (2008). Residual antibacterial activity of chlorhexidine and MTAD in human root

dentin in vitro. J Oral Sci.

Morgan R, C. D. (1991). The solvent effects of calcium hidroxide irrigating solution on bovine pulp tissue.

J Endodon .

Mostafa Ghandi, B. H. (2013). El efecto de MTAD, un irrigante endodóntico, sobre la unión de

fibroblastos a las superficies radiculares afectadas periodontalmente: un análisis SEM.

Obtenido de www.researchgate.net:

https://www.researchgate.net/publication/250920097_The_effect_of_MTAD_an_endodontic_

irrigant_on_fibroblast_attachment_to_periodontally_affected_root_surfaces_A_SEM_analysis

Murad C, F. L. (2008). Bacterial leakage in root canals filled with calcium hydroxide paste associated with

different vehicles. Braz Dent J. .

nagaoka, n. . (2009). www.breath-design.com. Obtenido de www.breath-design.com:

http://www.breath-design.com/?eid=1620740

O’Connell MS, M. L. (2000). A comparative study of smear layer removal using different salts of EDTA. J

Endod.

Parsons GJ, P. S. (1980). Uptake and release of chlorhexidine by bovine pulp and dentin specimens and

their subsequent acquisition of antibacterial properties. Oral Surg Oral Med Oral Pathol .

Page 61: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

60

Peters O, P. C. (2008). Limpieza y Conformación de Conductos Radiculares. En: Cohen S, Haegreaves K.

Vías de la Pulpa. 9º ed. España, Elsevier. españa.

Plotino G, c. T. (2016). new technologies to improve root canal desinfection.

Portenier I, W. T. (2006). Asesinato de Enterococcus faecalis por MTAD y digluconato de clorexidina con

o sin Cetrimida en presencia o ausencia de polvo de dentina o BSA. J Endod .

Ring KC, M. P.-G. (2008). The comparison of the effect of endodontic irrigation on cell adherence to root

canal dentin. J Endod.

Rome WJ, D. J. (1985). 3rd. The effectiveness of Gly-Oxide and sodium hypochlorite in preventing smear

layer formation. J Endod. .

Sassone IM, F. R. (2003). The influence of organic load on the antimicrobial activity of different

concentrations of NaOCl and chorhexidine in vitro. Int Endodod J. .

Schafer E, B. K. (2001). Antimicrobial efficacy of chloroxylenol and chlorhexidine in the treatment of

infected root canals. Am J Dent.

Schafer E, B. K. (2005). Antimicrobial efficacy of chlorhexidine and two calcium hydroxide formulations

against Enterococcus faecalis. J Endod.

Sen BH, E. O. (2009). The effect of different concentrations of EDTA on instrumented root canal walls.

Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod.

Serper A, C. S. (2001). Comparison of the cytotoxic effects and smear layer removing capacity of

oxidative potential water, NaOCl and EDTA. J Oral Sci.

Shabahang S, T. M. (2003). Effect of MTAD on Enterococcus faecalis. –Contaminated Root Canals of

Extracted Human Teeth. Journal of Endodontics.

Sierra, G. (2014). irrigantes y tecnicas de irrigacion en endodoncia.buenos aires:universidad de buenos

aires.

Singla MG, G. A. (2011). MTAD in endodontics: an update review. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral

Pathology, Oral Radiology, and Endodontology.

Siqueira Jr JF, R. I. (2000). Chemomechanical reduction of the bacterial population in the root canal after

instrumentation and irrigation with 1%, 2.5%, and 5.25% sodium hypochlorite. Journal of

Endodontics.

Siren E, H. M. (1997). Microbiological findings and clinical treatment procedures in endodontic cases

selected for microbiological investigation. International Endodontic Journal.

Sjögren U, F. D. (1997). International Endodontic Journal.

Page 62: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

61

Sjögren U, F. D. (1997). Influence of infection at the time of root filling on the outcome of endodontic

treatment of teeth with apical periodontitis. International Endodontic Journal .

Specialties, D. T. (2014). www.dentsplysirona.com.

Stojicic S, S. Y. (s.f.). Antibacterial y capacidad de eliminación de la capa de frotis de un nuevo irrigante,

QMix. Int Endod J. 2011.

Stuart CH, S. S. (2006). Enterococcus faecalis: Its Role in Root Canal Treatment Failure and Current

Concepts in Retreatment. Journal of endodontics .

Tay, F. P. (2006). Ultrastructure of smear layer-covered intraradicular dentin after irrigation with Biopure

MTAD. J Endod,.

Torabinejad M, C. Y. (2003). The effect of various concentrations of sodium hypochlorite on the ability of

MTAD to remove the smear layer. . J. Endod.

Torabinejad M, H. R. (2002). Clinical implications of the smear layer in endodontics: a review. Oral Surg

Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endodon.

Torabinejad M, S. S. (2003). The antimicrobial effect of MTAD: An in vitro investigation. J Endod .

Torabinejad M, S. S. (2005). Effect of MTAD on Postoperative Discomfort A Randomized Clinical Trial.

Journal of Endodonntics .

Turk BT, S. B. (2009). In vitro antimicrobial activity of calcium hydroxide mixed with different vehicles

against Enterococcus faecalis and Candida albicans. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral

Pathology, Oral Radiology,and Endodontology .

Van der Vyver PJ, B. F. (2009). Ismail M. Antimicrobial efficacy and irrigating potential of irrigation

solutions using different activation methods. SADJ.

Vianna ME, G. B.-F. (2004). In vitro evaluation of the antimicrobial activity of chlorhexidine and sodium

hypochlorite. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology.

Villa, L. (2012). irrigacion en endodoncia. porto: universidad fernando pessoa.

Viswanath D, H. A. (2003). The removal of the smear layer using EGTA: a scanning electron microscopic

study. J Clin Pediatr Dent. .

Waltimo T, Ø. D. (2000). In vitro yeast infection of human dentin. Journal of Endodontics .

Wang J, T. Y. (2000). Positively charged gelatin microspheres as gastric mucoadhesive drug delivery

system for eradication of H. pylori. Drug delivery.

Williams JA, P. G. (2006). J Dent.

Page 63: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

62

Williams JA, P. G. (2006). Anti bacterial action of photoacti vated disinfection (PAD) used on endodontic

bacteria in planktonic suspension and in artificial and human root canals. . J Dent. .

Williamson AE, C. J. (2009). Antimicrobial Susceptibility of Monoculture Biofilms of a Clinical Isolate of

Enterococcus faecalis. Journal of Endodontics.

www.dentsplysirona.com. (2019). dentsplysirona. Obtenido de dentsplysirona:

https://www.dentsplysirona.com/en-us/products/endodontics/irrigation-

activation.html/Endodontics/Irrigation-&-Activation/Irrigants/BioPure-MTAD-Root-Canal-

Cleanser/p/TUL-BP288R/c/1000241.html

Yang SE, C. J. (2006). Effect of smear layer and chlorhexidine treatment on the adhesion of Enterococcus

faecalis to bovine dentin. J Endod.

Yasuda Y, T. Y. (2010). Effect of MTAD on the Differentiation of Osteoblast-like Cells.Journal of

Endodontics .

Yoshiyuki Y, T. Y. (2010). Effect of MTAD on the Differentiation of Osteoblast-like Cells.Journal of

Endodontics.

Zehnder M, S. O. (2005). Reducing surface tension in endodontic chelator solutions has no effect on their

ability to remove calcium from instrumented root canals. J Endod.

Zehnder M, S. P. (2005). Chelation in root canal therapy reconsidered. J Endod.

Page 64: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

63

ANEXOS

Page 65: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

64

ILUSTRACIÓN 1. UN NUEVO IRRIGANTE INTRACONDUCTO

FUENTE: (WWW.DENTSPLYSIRONA.COM, 2019)

Page 66: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

65

ILUSTRACIÓN 2. EL EFECTO DEL MTAD, UN IRRIGANTE ENDODÓNTICO

FUENTE: (MOSTAFA GHANDI, 2013)

Page 67: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

66

ILUSTRACIÓN 3. ESTE CANAL RADICULAR ESTÁ LIMPIO CON LOS TÚBULOS DENTINARIOS INTACTOS

DESPUÉS DEL TRATAMIENTO CON 1.5% DE NAOCL COMO IRRIGANTE INICIAL DEL CANAL

RADICULAR Y EL LIMPIADOR DEL CANAL RADICULAR BIOPURE MTAD COMO IRRIGANTE FINAL.

FUENTE: (SPECIALTIES, 2014)

Page 68: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

67

FUENTE: (SPECIALTIES, 2014)

ILUSTRACIÓN 4

Page 69: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

68

ILUSTRACIÓN 5. BAUTIZADA COMO EL "SUPER INSECTO" DE LA ENDODONCIA, E. FAECALIS ES UNA

BACTERIA CONOCIDA POR RESISTIR LOS EFECTOS ANTIBACTERIANOS DE CIERTOS MEDICAMENTOS

DEL CANAL DE LA RAÍZ, INCLUIDO EL NAOCL.

FUENTE: (SPECIALTIES, 2014)

Page 70: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

69

ANEXO 1: CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

REVISAR

INFORMACIÓN

X

REVISION Y

CORRECCION DE

INFORMACION

DE LA TESIS

X

REVISION DE

MARCO

TEORICO Y

METODOLOGICO

X

REVISION FINAL

DE LA

INFORMACION

DE TESIS

X X

SUSTENTACIÓN X

Page 71: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

70

Page 72: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

71

Page 73: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

72

Page 74: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

73

Page 75: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

74

Page 76: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

75

Page 77: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

76

Page 78: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

77

Page 79: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

78

Page 80: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

79

Page 81: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

80

Page 82: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

81

Page 83: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

82

Page 84: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

83

Page 85: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

84

Page 86: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA ...repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44179/1/OLVERAdiana.pdf · Como ya es de conocimiento, la preparación del canal radicular

85