www.unperiodico.unal.edu.co • un_periodico@unal.edu.coBogotá D. C., n.º 173, diciembre de 2013

Publicación de la Universidad Nacional de Colombia • ISSN 1657-0987

Humedales de Bogotáse ‘asfixian’por plantas invasoras

Medioambiente15Nuevas propiedades de la uchuva la proyectan a nivel comercial

Ciencia9Retardo mentalen niños tendrámejor diagnóstico

Salud12Palestina,un año como Estado Observador de la ONU

Internacional5

22

13

Con células madre reconstruyen tejidos óseos maxilofaciales

Un trabajo científico en el campo de la medicina regenerativa demostró que las células madre mesenquimales, capaces de asumir diversas formas, podrán ofrecer una alternativa terapéutica para regenerar lesiones óseas. La primera etapa fue probada en conejos y pronto comenzarán los ensayos clínicos en humanos.

La sociedad tendrá accesoal legado de Manuel Ancízar

Perfil

Integrante de la generación de hombres ilustres de Colombia y autor de una de las obras sociológicas más importantes del siglo XIX, Manuel Ancízar, pri-mer rector de la Universidad Nacional de Colombia, fue un progresista de su tiempo. Sus cartas, manus-critos y dos proyectos de constituciónpolítica ahora reposarán en laInstitución.

Foto

: And

rés

Felip

e C

asta

ño/U

nim

edio

s

2

173 diciembre de 2013

Director: Jaime Franky RodríguezCoordinación periodística: Nelly Mendivelso Rodríguez Coordinación editorial: Carlos Andrey Patiño Guzmán

Comité editorial: Astrid Ulloa, Jorge Echavarría Carvajal, Horacio Torres, Luis Carlos Colón,André N. Roth, Juan Álvaro Echeverri, Álvaro Zerda

Diseño y diagramación: Ricardo González Angulo Corrección de estilo: Alexander Clavijo Berrío Gestión administrativa: Jaime Lesmes Fonseca Impresión: CEET, Casa Editorial El Tiempo

Las opiniones expresadas por los autores y sus fuentes no comprometen los principios de la Universidad Nacional de Colombia ni las políticas de UN Periódico

Versión digital: www.unperiodico.unal.edu.co • Correo electrónico: un_periodico@unal.edu.co Teléfonos: 316 5348 y 316 5000, extensión: 18384 • Fax: 316 5232 • Edificio Uriel Gutiérrez, carrera 45 n.º 26-85, piso 5.º • ISSN 1657-0987

Universidad

Estampilla:

Ignacio Mantilla,Rector Universidad Nacional de Colombia

El 17 de agosto de 1830, un día después de su llegada a Ber-lín, el General Santander estuvo frente al barón Wilhelm Von Hum-boldt, retirado director de Educa-ción alemana, en una intempestiva reunión que le permitió acercar-se a las ideas innovadoras sobre educación, implementadas en una exitosa y famosa reforma educativa llevada a cabo por este intelectual alemán en 1808. De esta y poste-riores conversaciones, así como de su visita a la Universidad de Ber-lín, Santander recibió la influencia metodológica, científica e inves-tigativa de la Reforma Educativa Alemana que se contrapuso a los modelos napoleónicos de la edu-cación en Europa.

Investido como Presidente de la Nueva Granada, tras su regreso de Europa en 1832, el hombre de las leyes introdujo la Reforma de Instrucción Pública del Estado que intervino el plan educativo redac-tado por él mismo en 1826, gracias al cual se había logrado la acertada creación de la Universidad Central de Quito, la Central de Caracas y la Central de Bogotá.

Aun cuando esta última des-apareció años después, el nuevo proyecto de Santander pretendía hacer de las universidades, centros de tendencia científica que reem-plazaran el dominio asfixiante del Estado, que hasta definía los tex-tos de enseñanza. Dicho propósito estaba orientado por la confianza en la madurez intelectual para lle-var a cabo propuestas modernas y liberales con plena autonomía y responsabilidad en la formación de hombres libres. Esa visión de Santander, con la influencia de la universidad alemana, es la géne-

La Ciudad Universitaria en Bo-gotá tendrá una cara renovada y moderna para la celebración del sesquicentenario de nuestra fundación, en el año 2017.

El Congreso ha reconocido y apoyado las fortalezas de la Institución, como centro de excelencia para el país.

un paso más hacia una Universidad de Clase Mundial

sis de la Universidad Nacional de Colombia, creada en 1867 por me-dio de la expedición de la Ley 66 del Congreso de la República, du-rante el gobierno de Santos Acosta. La recién fundada Universidad del Estado contó con 335 estudiantes provenientes de varias regiones del país y 45 profesores. Se designó co-mo primer rector al doctor Manuel Ancízar, abogado, diplomático e integrante de la Comisión Coro-gráfica. Entre los bienes entrega-dos para su funcionamiento es-taba el Observatorio Astronómico Nacional, administrado aún por la Universidad Nacional.

Paradigma de la educación

El salto modernizador en la educación superior colombiana iniciado por López Pumarejo, casi setenta años después, convirtió a la Universidad Nacional de Colombia en paradigma y modelo para las demás universidades de la Nación. En 1935 se emprende la construc-ción de la Ciudad Universitaria, cuidadosamente diseñada por ar-quitectos y pedagogos de la talla de Leopoldo Rother y Fritz Karsen. En los años sesenta del siglo pasa-do, durante la rectoría del doctor José Félix Patiño, se da el más im-portante crecimiento de la planta física, con construcciones tan em-blemáticas como el Auditorio León de Greiff y la Biblioteca Central, gracias a acciones que permitie-ron triplicar el presupuesto de la Universidad.

Este bello campus que es la Ciudad Blanca, hoy ubicado en el centro de la capital y con una ex-tensión cercana a 100 ha, no ha po-dido tener, desde entonces, un de-sarrollo acorde con el crecimiento académico de la Universidad, que hoy cuenta con cerca de cincuenta mil estudiantes (de los cuales más de ocho mil son de posgrado) y tres mil profesores. Por el contrario, su

infraestructura se ha deteriorado, tal como en los últimos meses han informado las agencias de prensa del país.

Contrastan, sin embargo, los enormes logros académicos de la Universidad Nacional que la posi-cionan como la primera institución de educación superior del país, con los informes sobre el mal estado de su infraestructura física, prin-cipalmente en Bogotá. Con gran despliegue se ha evidenciado un problema que yo mismo fui el pri-mero en señalar tras mi posesión como rector, hace ya más de año y medio. Pero por fortuna, cuando algunos creyeron que íbamos en caída sin remedio, renace hoy de nuevo el optimismo en la comuni-dad universitaria y en la sociedad en general, pues se vislumbra una solución con la aprobación defi-nitiva en la plenaria del Senado, el pasado 27 de noviembre, de la Estampilla Pro Universidad Nacional de Colombia y demás universidades estatales del país, cuyo trámite en el Congreso duró aproximadamen-te quince meses.

Solución nueva y audaz

En virtud de esta nueva Ley de la República, la Universidad dis-pondrá en los próximos cinco años de una cifra cercana a un billón de pesos y otro tanto en los siguientes quince años. Así las cosas, la Ciu-dad Universitaria en Bogotá tendrá una cara renovada y moderna para la celebración del sesquicentena-rio de nuestra fundación, en el año 2017. En efecto, con estos recursos desarrollaremos, entre otras obras, el nuevo Campus Santa Rosa, dedi-cado al área de la salud; y construi-remos un moderno Hospital Uni-versitario propio, de las mejores calidades para desarrollar la inves-tigación científica en medicina que requiere el país y que devolverá a nuestra Escuela de Medicina el

esplendor que se vio afectado con el cierre del Hospital San Juan de Dios, hace ya trece años.

Por su parte, las demás sedes de la Universidad: Medellín, Ma-nizales y Palmira, así como las de Presencia Nacional en San Andrés, Leticia, Arauca y Tumaco, podrán llevar a cabo las aplazadas obras que ahora están previstas en el Plan de Desarrollo.

La aprobación de la nueva Ley fue apoyada por el Congreso pleno, tanto en la Cámara como en el Se-nado. En su trámite, este proyecto no tuvo un solo voto en contra en los cuatro debates; a su vez es una verdadera solución a la inestabi-lidad financiera que impide una planeación, a mediano plazo, de la inversión en las universidades públicas. Hemos descubierto así una forma nueva y exitosa de ges-tión y el Congreso ha reconocido y apoyado las fortalezas de la Insti-tución, como centro de excelencia para el país.

Los recursos provenientes de la Estampilla son apreciados como una solución nueva y audaz para resolver los problemas más gra-ves y urgentes de la Universidad Nacional; por fortuna su mayor fortaleza, difícil de igualar, está en la calidad de sus estudiantes y pro-fesores. Esta nueva Ley es el me-canismo de financiación que faci-litará la inversión más importante de los últimos cincuenta años en nuestros Campus y es ¡cómo no decirlo! el pago de una vieja deuda del Estado con la Alma Mater de los colombianos.

dici

embr

e de

201

317

33

Ciencia y tecnología para sacar a la Amazonia de su descomunal rezago

Los Planes Estratégicos Departamentales de Ciencia, Tecnología e Innovación de los departamentos de Amazonas, Guaviare, Guainía y Vaupés enfrentan va-rios desafíos: superar la politiquería, crear consensos regionales, vincular a las comunidades y aprovechar bien y al máximo los recursos de regalías.

Carlos Gilberto Zárate Botía,Instituto Amazónico de Investigaciones

Universidad Nacional de Colombia

Al finalizar este año tendrán que estar formulados los Planes Estratégicos Departamentales de Ciencia, Tecnología e Innovación (PEDCTI) de los departamentos de Amazonas, Guaviare, Guainía y Vaupés, bajo la coordinación de la Universidad Nacional de Colombia en Amazonia y como resultado de convocatorias públicas financia-das por Colciencias y el Banco In-teramericano de Desarrollo (BID).

Estos emprendimientos se de-sarrollan en el marco de la im-plementación de la nueva Ley de Ciencia y Tecnología (aprobada en el año 2009) y de la transforma-ción de Colciencias en un departa-mento administrativo de jerarquía superior a la que tenía anterior-mente, cuyo objetivo es regir con mayor diligencia los destinos de la actividad científica en el país.

También se vinculan con la entrada en vigor de la ley que transformó el Sistema General de Regalías, que permite redistribuir entre los departamentos no pro-ductores de hidrocarburos y otros minerales, los recursos provenien-tes de esta explotación.

Esto hace que estos cuatro de-partamentos receptores sean pri-vilegiados en términos presupues-tales, pues se les destinará el 10% de las regalías para actividades de ciencia, tecnología e innovación (CTI), porcentaje que en el año 2012 ascendió a casi un billón de pesos.

Con esta política, el actual Go-bierno pretende elevar sustancial-mente el presupuesto destinado al sector para intentar disminuir la enorme brecha que separa a Co-lombia de otros países de la región, similares en cuanto a investigación científica y desarrollo tecnológico.

En las regiones apartadas de los centros del poder nacional, esta brecha es inconmensurable, espe-cíficamente en la Amazonia que, a pesar de su importancia estraté-gica pasada y presente, ha estado marginada históricamente de los beneficios del proceso de cons-trucción de una nación moderna.

Con algunos logros parciales, puntuales y dispersos, la Amazonia colombiana soporta un descomu-nal rezago en materia de produc-ción de conocimiento científico y de implementación tecnológica, cuyo inestimable costo es la per-petuación del atraso económico, el aislamiento físico con el resto de la nación y la discriminación por las condiciones de ilegalidad e infor-malidad en que se ven obligados a actuar muchos de sus pobladores para sobrevivir.

Por lo anterior, la existencia de una política de CTI que inclu-ya a esta región y de recursos que puedan apalancarla constituye una oportunidad que no puede desperdiciarse a pesar de sus even-tuales riesgos. La formulación de

La Universidad Nacional de Colombia lleva cerca de dos décadas incenti-vando la capacidad científica de la región amazónica.

Frontera

Foto

: arc

hivo

par

ticul

ar

los PEDCTI, pero sobre todo su puesta en práctica, constituye uno de los principales instrumentos que podrían ayudar a materializar esa opción.

Desde y para la Amazonia

Entre los principales retos al elaborar los planes estratégicos en CTI para los departamentos ama-zónicos, se encuentra el tener en cuenta las necesidades, particu-laridades y las potencialidades de la región, como fundamento para construir una propuesta endógena viable.

Proteger y conservar los eco-sistemas naturales, revalorizar el papel de los descendientes de las sociedades originarias y sus cul-turas (que incluye visibilizarlos y articular sus sistemas de conoci-miento) y guiar las propuestas en CTI tendientes a promover el desa-rrollo económico y la integración regional deben formar parte de los principios orientadores y de las acciones de los planes de estos de-partamentos.

Estas estrategias, a pesar de ser departamentales, deben tener una dimensión regional y trans-fronteriza, no solo por la similitud de los problemas y características socioambientales, culturales y po-líticas de toda la Amazonia, sino por la necesidad de promover y consolidar la cooperación y la inte-gración fronteriza con Brasil.

Es prioritaria la integración de los departamentos amazónicos entre sí y con el resto del país. Por tanto, no es aconsejable que cada uno multiplique sus esfuerzos en materia de CTI, en lugar de com-plementarse con sus vecinos. Des-afortunadamente, la organización territorial definida en los Órganos Colegiados de Administración y Decisión (OCADS), como instancia de aprobación de asignación de los recursos (modificada en varias ocasiones), no parece estar diseña-da para facilitar la convergencia, la cooperación y la integración entre los entes territoriales.

Otro asunto que afrontan los PEDCTI se relaciona con la nece-sidad de articulación con los de-más planes y programas que los departamentos y municipios vie-nen aprobando e implementan-do recientemente y que contienen propuestas relacionadas con CTI. Algunos de estos, como los planes de desarrollo departamental y mu-nicipal, ya empiezan a ejecutarse, por lo que se requiere de un impor-tante esfuerzo para poner a tono el Plan de CTI con las iniciativas que ya están en marcha.

De otro lado, gran parte de los recursos asignados para CTI en

Proteger y conservar los ecosistemas naturales, revalorizar el papel de los descendientes de las sociedades originarias y sus culturas y guiar las propuestas en CTI de-ben formar parte de los principios orientadores y de las acciones de los planes de desarrollo de los departamentos ama-zónicos.

estos cuatro departamentos en el periodo 2012-2013 (que podrían superar los cincuenta mil millones de pesos) no han podido ejecutar-se. Esto se debe a las dificultades para usar los planes como herra-mienta idónea para orientar las acciones en CTI en el nivel depar-tamental, a la inexistencia de pro-yectos formulados con la metodo-logía exigida para su aprobación y financiación o a que los proyectos (en los casos de Guaviare, Guainía y Vaupés) apenas están en proceso de finalización.

Además, también se da el caso de recursos comprometidos hasta el año 2014 en proyectos de CTI que ni siquiera están esbozados en los planes en construcción o que no han sido debidamente avalados por los Consejos Departamentales de Ciencia, Tecnología e Innova-ción (CODECTI). Como se sabe, estas instancias no tienen carácter vinculante, lo que permite la in-jerencia indebida de sectores po-

líticos del ámbito departamental, que pueden aprobar propuestas de dudosa pertinencia académica y científica.

Mediando la superación de todos estos inconvenientes, los PEDCTI se proyectan como el me-jor instrumento endógeno con el que cuenta la región amazónica para generar dinámicas de crea-ción científica y tecnológica, útiles para un desarrollo económico sus-tentable, durable y acorde con las necesidades y potencialidades de la Amazonia y de su gente.

dici

embr

e de

201

317

34

“No hay razones para declararla migración como ilegal”

La muerte de 360 inmigrantes indocumentados cerca a la isla italiana de Lampedusa, el pasado 3 de octu-bre, conmovió al mundo y agitó la polémica sobre un fenómeno que sigue en aumento. UN Periódico habló con el hispano-uruguayo Joaquín Eguren, profesor de la Universidad Pontificia Comillas, de Madrid, quien lleva 17 años estudiando el tema. Para él, la migración es un acto positivo para los países, que no debería ser criminalizado.

Steven Navarrete Cardona,Sociólogo

Universidad Nacional de Colombia

UN Periódico: En muchos lugares del mundo se levantan muros que buscan evitar la in-migración ilegal. ¿Cómo ve esta tendencia?

Joaquín Eguren: Las barreras pueden ser un tanto efectivas, pe-ro no humanitarias. En la Decla-ración de los Derechos Humanos está contemplado que las perso-nas pueden desplazarse por don-de quieran. Poner barreras sirve para frenar, pero no para impedir su paso. ¿Qué pasaría si no exis-tieran barreras? Doy un ejemplo: en España, entre los años 1998 y 2008, entraron cinco millones de personas; algunos decían que se debían poner más obstáculos, pero hoy todos conviven pacíficamen-te. Luego, llegó la crisis a España, mientras que los países de donde provenían los inmigrantes empe-zaban a crecer económicamente. Lo que ha sucedido es que prácti-camente la inmigración en España hoy es cero. Y se está dando una emigración de España en doble sentido; por un lado, muchos se regresan a sus países de origen o se van para otros de Europa, y por otro, población altamente califica-da, sobre todo jóvenes nativos, sale del país.

UN P: ¿Cómo actúa la Unión Europea frente a la inmigración ilegal?

J. E.: La Unión Europea, basa-da en el espacio Schengen, desde el año 1985 construye una política de Europa como fortaleza. Existe un filtro para seleccionar quién entra y se hace una distinción muy grande con aquellos que yo llamo inmigrantes irregulares. También, cada vez más, se insiste en reci-bir inmigración cualificada, con su Blue Card. Los irregulares llevan a cuestas el sesgo de la crimina-lización; por tanto, se les recluye en centros de detención durante 60 días, tiempo durante el cual la justicia decide si pueden quedarse o los expulsan. Muchas veces lo que sucede es que sacarlos cuesta mucho dinero, entonces devuelven a los que tengan delitos.

UN P: ¿Por qué muchas per-sonas en España y en Europa per-ciben hoy como una amenaza a los inmigrantes?

J. E.: Responde en parte a un tema psicológico que Freud men-cionaba como el miedo a lo extra-ño, a la percepción de amenaza y a lo desconocido. Dicho elemento se puede encontrar en todas las sociedades. Lo cierto es que, en parte, España creció económica-mente gracias a la inmigración. Los estudios han señalado que quien debería sentirse amenazado es el inmigrante que llegó antes, el que lleva 15 años en España, y no el español.

UN P: Pero la creencia de que el inmigrante va a quitarle al es-pañol su trabajo es tan solo un mito…

J. E.: Claro, pero hay que decir que el miedo viene por la crisis y la falta de trabajo, porque las per-sonas temen perder sus empleos y

Fot

o: t

omad

a de

htt

p://c

reas

.uah

urta

do.c

l

creen que la sanidad está llena de inmigrantes que piden subsidios sociales, cosa que, en general, no es cierta.

UN P: ¿Cuáles son los efectos positivos de la inmigración?

J. E.: Hace que una sociedad cambie demográficamente y se en-riquezca culturalmente; fijémonos que España cuenta con unos cinco millones de inmigrantes entre los 40.000.000 millones de habitantes que éramos. Esto abre un cono-cimiento a otros mundos. Hace treinta años en Madrid se vivía ha-cia adentro, pero al venir personas de otros sitios se abren las pers-pectivas. Cualquiera puede pensar: “Senegal no está tan lejos” porque tengo un senegalés en mi vida o puedo ir a un restaurante perua-no o colombiano y consigo buena comida.

UN P: ¿Y los efectos en la di-mensión económica?

J. E.: A grandes rasgos, contri-buyen a la generación de riqueza. En España los inmigrantes llena-ron espacios, como el de la cons-trucción, que los jóvenes españoles no querían ocupar, pues deseaban estudiar y tener buenos trabajos. Los economistas dicen que Europa necesita la inmigración para soste-ner el estado de bienestar y el siste-ma de pensiones, porque cada vez hay menos personas que trabajan y

pagan la correspondiente cuota de seguridad social.

Indiferentes a la tragedia

UN P: ¿Se hubiera podido evi-tar la tragedia donde un cente-nar de inmigrantes perdió la vida en un barco cerca de Lampedusa (Italia)?

J. E.: Estos sucesos suelen ser evitables. Las continuas tragedias de esta índole revelan dos dimen-siones: la primera, hace falta vo-luntad política, ya que no es un fenómeno nuevo. La ruta a Lampe-dusa ha sido comúnmente usada por inmigrantes irregulares y dicha falta de voluntad política viene no solo por parte de los países re-ceptores sino también de los de origen. Estas naciones suelen tener estados muy débiles, por lo cual es muy difícil contar con ellos. La se-gunda, la inmigración irregular es un fenómeno histórico que se po-tencia con diversas coyunturas de tipo político o de tipo económico.

UN P: ¿Por qué la tragedia tu-vo tales proporciones en Europa?

J. E.: En el año 2002, en Italia se creó una ley llamada Bossi-Fini que declara delito la complicidad con la inmigración ilegal. Mi hi-pótesis es que muchos barcos no hicieron lo posible para ayudar a

estas personas, en parte por el co-nocimiento que tenían sobre dicha ley y por el temor al castigo que les podrían dar a los inmigrantes irre-gulares. Incluso, la ley italiana dice que a los que han sobrevivido se les debe castigar con multas altas, lo que resulta una criminalización de los indefensos inmigrantes. Al-go que sí hay que combatir es a las mafias, pero no a quienes migran.

UN P: Como investigador en el tema, ¿qué se puede hacer para tratar el tema de la inmigración ilegal desde una forma humani-taria?

J. E.: Hay que volver a la esen-cia de las leyes de carácter humani-tario, de los derechos humanos de 1948 que se han venido ampliando. Luego hay consideraciones que son más de índole ético, si todos somos iguales ¿por qué poner trabas para que unos entren y tratarlos de esa manera? Una cosa es impedir que entren a mi país personas que han cometido asesinatos y la otra es obstaculizar la movilidad de quie-nes quieran venir a trabajar.

Mi opinión es que no hay ra-zones para declarar la migración como ilegal y hay que buscar me-canismos para flexibilizar las leyes tan estrictas que están obviamente al vaivén de la opinión pública. Aun así, no hay una receta mágica para tratar el tema.

Entrevista

Joaquín Eguren, profesor de la Universidad Pontificia Comillas de Madrid.

dici

embr

e de

201

317

35

Palestina, un año como Estado Observador de la ONU

El gran logro del pueblo palestino con la Resolución 67/19 de las Naciones Unidas ha sido su mayor presencia política en el todo el mundo. Aún falta un largo camino para que sea reco-nocido como Estado pleno de la organización. Para lograrlo tendría, incluso, que hacer una intensa campaña que aísle a Israel del concierto internacional.

Marcos Peckel,Profesor titular

Universidad Externado de Colombia

Hace un año, el 29 de noviem-bre de 2012, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó por 138 votos a favor, 9 en contra, 41 abstenciones y 5 ausencias, la reso-lución 67/19 por medio de la cual se admite a Palestina como Estado no miembro. Así, se le confirió un status similar al de El Vaticano. Por su parte, Israel y Estados Unidos, entre otros países, se opusieron a la resolución por cuanto argumen-tan que el Estado palestino debe ser el resultado de negociaciones directas con Israel.

La resolución fue resultado de la solicitud presentada por el pre-sidente palestino Mahmud Abbas, para elevar el status detentado por la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) de “observador”, al de “Estado observador no miem-bro”. Esto después del fracaso en 2011 de su campaña para ser ad-mitido como Estado Miembro de pleno derecho, que no contó con el respaldo mínimo de 9 miembros del Consejo de Seguridad, sin si-quiera llegar a votación.

Los efectos de la resolución son esencialmente políticos, más allá de la discusión académica y jurídica sobre si Palestina es o no un Estado (ver Jure Vidmar “Does General Assembly Resolution 67/19 have any implications for the legal status of Palestine?”, en www.ejil-talk.org), además que Palestina no cumple con los criterios estableci-dos en 1932 por la "Convención de Montevideo: Derechos y Deberes de los Estados", por tener dos go-biernos (En este caso, Hamas en Gaza y Fatah en Cisjordania), en vez de uno solo como estipula la convención.

Los logros

Palestina obtuvo un triunfo di-plomático en la ONU con su admi-sión como Estado observador no miembro, pero aún es largo el ca-mino para constituirse en un Esta-do libre e independiente, miembro pleno de Naciones Unidas.

Desde hace décadas, la solu-ción de dos Estados para dos pue-blos es ampliamente aceptada por la comunidad internacional como la más justa y viable al conflicto palestino-israelí, y ha recibido un decidido apoyo de organismos in-ternacionales.

El Consejo de Seguridad la acogió en sus resoluciones 1397 y 1515. La Liga Árabe la aceptó en su asamblea en Beirut en 2002, la revalidó en Riad en 2006 y otra vez más en su reciente reunión en Qatar en 2013. La Organización de la Conferencia Islámica la adoptó en su cumbre en Teherán en 2002. Asimismo la ha respaldado el cuar-teto Estados Unidos, Rusia, Unión Europea y Naciones Unidas en su Hoja de Ruta.

Los temas de la negociación siguen siendo los mismos desde que se firmaron los acuerdos de Oslo en 1993: fronteras, Jerusalem, terrorismo, reconocimiento, asen-tamientos, seguridad y refugiados. Cada uno de estos muy complejo en sí mismo.

Esto se da dentro de un casca-rón externo de un conflicto que va más allá de su carácter territorial,

Foto

: arc

hivo

par

ticul

ar

El Secretario de Estado de EE. UU, John Kerry (centro), junto con el jefe negociador de Palestina, Saeb Erekat y la Ministra de Justicia de Israel, Tzipi Livni, durante la reanudación de los diálogos de paz.

pues parte de narrativas opuestas, lo que hace que encontrar una so-lución implique compromisos que tocan con la identidad y la historia de ambos pueblos. Los intentos de lograr un acuerdo definitivo desde la firma de los acuerdos de Oslo (Noruega), Camp David (EE. UU.) 2000 y Annapolis (EE. UU.) 2008 fracasaron.

Caminos alternos

En junio pasado se inició, a instancias una vez más de Estados Unidos, otra ronda de negociacio-nes aprovechando un ambiente geopolítico aparentemente favo-rable, fundamentado sobre los si-guientes hechos:

La revalidación por arte de la Liga Árabe de la iniciativa de paz, admitiendo el principio de “intercambio territorial” (territorial swap).

La guerra civil en Siria ha trasformado la geopolítica regional alineando los intereses de Israel con los de países árabes sunitas, como las monarquías del Golfo, Egipto y Jordania.

La sensación generalizada de que esta es la última oportuni-dad de lograr una acuerdo nego-ciado.

El interés real que es-tá mostrando la administración Obama por solucionar el conflicto a través de la diplomacia y las ne-gociaciones.

Un Medio Oriente convul-sionado por los acontecimientos de la llamada “primavera árabe”.

El reciente acuerdo interino entre Irán y el grupo P5+1 respecto al programa nuclear que podría darle impulso a la diplomacia re-gional.

El hermetismo que hasta aho-ra ha rodeado las negociaciones y el hecho de que estas continúen a pesar del ruido que generan los hechos del día a día, son elementos positivos. Los inoportunos anun-cios del Gobierno de Israel de cons-truir más viviendas en los asenta-mientos, hasta ahora han quedado en eso, anuncios. Hamas, enemigo del proceso de paz con Israel, muy debilitado en Gaza, está siendo res-tringido por los pocos amigos que aún le quedan (Qatar quizás), para no iniciar un enfrentamiento con Israel.

De llegarse a un acuerdo de paz en la presente ronda de nego-ciaciones, el que tardará años en su implementación, Palestina podría ser admitida como estado pleno de Naciones Unidas a través de una recomendación del Consejo de Se-guridad, contando con el apoyo de Estados Unidos.

Por el contrario, de no lograrse acuerdo alguno, Palestina, aprove-chando el estatus conferido, busca-ría un camino alterno a la negocia-ción directa. Así, acudiría a los es-trados internacionales (ONU, cor-tes, organismos regionales y otros) para obtener sanciones y condenas a Israel y tratar de aislarlo de la comunidad Internacional. Adicio-nalmente, podría movilizar a su población en una “tercera intifada” contra la ocupación. Las anteriores

estrategias son de alto riesgo y de incierto resultado.

Más presencia

Uno de los temas más debatidos frente a la resolución 67/19, es sobre los efectos de una eventual admisión de Palestina en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ) y en la Corte Penal Internacional (CPI), además de otras agencias de la ONU.

Frente al tema de la CPI, el deba-te es básicamente académico, pues este ente ha sido, desde su creación en 2002, un ineficiente elefante blan-co con nulos resultados en su misión. Involucrarse en el políticamente car-gado conflicto palestino-israelí sería simplemente politizar más a la CPI, cavar su propia tumba, cuando aún no ha podido enfrentar las crasas violaciones a los derechos humanos en Sri Lanka y Siria.

Por ahora, uno de los pocos re-sultados tangibles de la resolución 67/19 para los palestinos, ha sido el upgrade o auge de un puñado de misiones diplomáticas a embajadas, además de su reciente participación con voz en la Asamblea General de la ONU, su admisión a UNESCO y el cambio de la documentación oficial y los pasaportes colocando el enca-bezado State of Palestine en vez de Palestinian National Authority.

Sin embargo, solo habrá un Es-tado palestino soberano, con fronte-ras y territorio definidos e institucio-nes estatales sólidas y reconocidas cuando se llegue a un acuerdo con Israel, no antes.

Internacional

dici

embr

e de

201

317

36 Debates

Ciudades serán vitalesen el posconflicto

La urbe es el principal entorno poblacional de cualquier país; sin embargo, no es prioridad en el proceso de paz del Gobierno con las Farc. El contraste con lo rural, el recrudecimiento de la violencia y la búsqueda de una integración en seguridad y convivencia fueron temas abordados en el debate de la UN Ciudad y Posconflicto.

David Santiago Gómez Mendoza,Unimedios

El proceso de paz que busca firmar el Gobierno nacional con las Farc tiene una base histórica de lo agrario y lo rural, lo que ha llevado a que las ciudades no jue-guen un papel prioritario, a pesar de que casi el 80% de la sociedad colombiana es urbana, asegura Carlos Alberto Patiño Villa, direc-tor del Instituto de Estudios Urba-nos de la Universidad Nacional de Colombia.

¿Cómo afectan el conflicto y el posconflicto a la gente en las ciudades y municipios? “Esta ya no es la realidad de hace sesenta años en el sentido de la perspectiva agraria. La ciudad no está exenta del conflicto armado”, afirma el académico.

El profesor Patiño Villa, pane-lista invitado al espacio Debates Universidad Nacional de Colombia, realizado por Unimedios sobre Ciu-dad y Posconflicto, reconoce que urbano es un concepto que va más allá de sus límites políticos y admi-nistrativos. “Es una geografía que ha crecido por fuera de los marcos referenciales del municipio”, lo que agudiza más la complejidad del pa-norama al momento de participar en un escenario posterior a la in-surgencia y dificulta el concepto de gobierno urbano.

Asimismo, destaca que en la ciudad han aumentado las deman-das sociales, las cuales llevan tanto a movilizaciones como a actos de violencia; situaciones cuyo control depende directamente de la capa-cidad del Estado y de sus institu-ciones.

Hoy la ciudad se consolida co-mo un espacio que proporciona mejor calidad de vida, pero a la vez, como el lugar en el que todos los días aumentan las tensiones sociales. Por tal motivo, el director del Instituto de Estudios Urbanos propone la creación de un modelo de cohesión social que se centre en las aspiraciones ciudadanas.

“En ese modelo, el Estado de-be tener un protagonismo real, pe-ro basado en el contexto de las ciudades”, añadió el investigador.

A su turno, Fernando Monte-negro, profesor de la UN, resaltó algo que para él será un hecho: el futuro de los guerrilleros será urbano, por lo menos el de su des-cendencia.

Durante su intervención, el urbanista planteó que una alterna-tiva frente al problema del poscon-flicto en las ciudades es la creación de nuevas urbes, lo que llevaría a integrar a la guerrilla como ciuda-danos.

“Estoy de acuerdo con la in-tegración de los espacios rurales a los grandes focos de desarrollo urbano, pues así se empieza a so-lucionar el problema. Ese instru-

La ciudad no ha sido un tema de discusión como escenario de posconflicto, aun siendo el espacio que convoca a la gran mayoría de la población colombiana.

Foto

: arc

hivo

Uni

med

ios

mento ya está en funcionamiento y sencillamente hay que operarlo”, concluyó.

Aproximación regional

Alejandro Santos, director de la Revista Semana, enfatizó en el hecho de que debe haber una inte-gración entre lo urbano, lo rural y la Nación para llegar a un escenario ideal de posconflicto, todo a tra-vés de una aproximación regional equitativa.

El periodista añadió que to-do se basa en entender el valor del territorio y de cómo participa la ciudad en ese aspecto. Para él, el posconflicto “debe entenderse desde unas perspectivas de región donde las zonas urbanas desem-peñen un papel preponderante, al igual que los departamentos y el sector rural”.

A su vez manifestó que las me-trópolis tienen que asumir respon-sabilidades regionales, pero antes "hay que plantear cuál es el com-promiso y la visión que debe tener la ciudad y sus líderes públicos y privados frente a sus áreas de in-fluencia”.

Para este proceso, Alejandro Santos coincidió con otros invita-dos al debate en que se debe tener en cuenta la situación particular de cada población. “No podemos comparar lo que pasa en capitales como Bogotá frente a otras peque-

ñas como Mocoa, pues mientras una es más urbana, la otra tiene mayor relación con el campo”.

Rentabilidad de lo ilegal

Uno de los escenarios de Ciu-dad y Posconflicto que llamó la atención en el debate fue el re-crudecimiento de la violencia, el delito y los problemas sociales en las urbes. Hugo Acero, exasesor de la Alcaldía de Bogotá en materia de seguridad y convivencia, planteó que al firmarse un acuerdo de paz, esta no llegará completa: “sin em-bargo, hay que encaminarse a ella porque la transición no será fácil”.

Para el experto, una de las ra-zones por las cuales habría aumen-to de actos ilegales es la rentabi-lidad que producen los negocios fuera de la ley. A pesar de que se presentarán un sinnúmero de des-movilizaciones, eso no va a evitar que prácticas como el narcotráfico, la extorsión, el tráfico de armas y el contrabando se mantengan.

“En muchos casos, quienes manejarían esos negocios serían los propios jefes de frente o de bloque. Adicionalmente, no solo los actores ilegales se meten en esto, también hay exmilitares o expolicías. Esto afectará ciudades, tramos y rutas rurales. Por ejemplo, Cúcuta juega un papel importante en el Nudo de Paramillo y Villavicencio, en el

oriente del país, tanto en economía legal como ilegal”, agregó.

Para hacerle frente a estas si-tuaciones, Hugo Acero sugiere que desde ahora se hable del tema en La Habana y que, además, los go-bernantes seccionales y locales sean incluidos como líderes de ini-ciativas en favor de la prevención de la violencia.

El académico extendió su invi-tación a pensar en cómo fortalecer la seguridad de los ciudadanos y cómo generar una adecuada rein-serción, de tal forma que se presen-te la menor cantidad de hombres y mujeres de las Farc trabajando en negocios ilícitos.

Otro panelista que estuvo pre-sente en el debate fue el exalcalde de Bogotá Antanas Mockus, quien habló, entre otras cosas, de la im-portancia de que haya una visión secular de la situación actual del conflicto.

Para el académico, los contex-tos religioso, familiar y de super-vivencia son razones de peso de un individuo o grupo para llegar a un acto de violencia. “Alcanzar este punto es justificar sus actos y criticar a los de los demás”. El pro-fesor Mockus, como promotor de un posible acuerdo de paz, espera que el fin del conflicto no lleve a efectos meramente burocráticos y exista un cambio total y real de este panorama.

Carlos Alberto Patiño Villa.Director Instituto de Estudios Urbanos de la UN.

Alejandro Santos.Directorde la Revista Semana.

Fernando Montenegro.Profesor de la UN y experto en urbanismo.

Antanas Mockus.Exrector de la Universidad Nacional de Colombia.

Foto

s: A

ndré

s Fe

lipe

Cas

taño

/Uni

med

ios

dici

embr

e de

201

317

37

DOCTORADO EN INGENIERÍA CIVILCÓDIGO SNIES 102832

INSCRÍBASE YA

http://bit.ly/17Upc1V (Link abreviado)Email: diracica_fibog@unal.edu.coTel./Fax: +57 1 316 5000, Ext.: 13411Ed. 408 (LEH) – Of. 211

Mayor información

Hasta el viernes 17 de enero de 2014, vía e-mailo en la Dirección de Área Curricular de IngenieríaCivil y Agrícola, Oficina 211 (Ed. 408).

Hasta el viernes 20 de diciembre de 2013En http://www.admisiones.unal.edu.co/es/posgrado

PRIMERA COHORTE 2014 - 01

Fechas Importantes

1. Inscripción

2. Entrega de Documentación

Documentos

Propuesta de investigación con aval de un profesor director.

Líneas de Investigación

Certificado vigente de suficiencia en inglés en nivel equivalente B1.

Geotecnia y riesgos geoambientales. Ingeniería del agua y del ambiente. Planeación e infraestructura del transporte. Sistemas estructurales y materiales para construcción.

Debates

Miradas múltiples a los

La eliminación del uso de las armas para defender las ideas de-be ser el objetivo central de los acuerdos a los que lleguen el Gobierno y las Farc. El Centro de Pensamiento y Seguimiento al Diálogo de Paz, de la UN, entrega a la sociedad un documento vital para seguir debatiendo sobre este propósito.

Alejo Vargas Velásquez,Coordinador del Centro de Pensamiento

y Seguimiento al Diálogo de PazUniversidad Nacional de Colombia

La terminación del conflicto armado interno, de cerca de medio siglo de duración, y la construc-ción de paz, son dos de los gran-des anhelos de la mayoría de los colombianos, a la vez que consti-tuyen una tarea que ha mostrado ser de difícil consecución y cu-yos intentos han producido varias frustraciones. Probablemente, eso explica que un desafío de alcance nacional genere posiciones con-troversiales y, en ocasiones, franca-mente opuestas.

Pero como es un gran pro-blema nacional y una tragedia de nuestra sociedad, deben hacerse todos los intentos posibles para lo-grar su terminación, privilegiando la manera como las sociedades ci-vilizadas resuelven sus conflictos.

Esto se logra a través del diá-logo y la búsqueda de concerta-ciones que permitan conseguir el cese de la utilización de las armas, el reconocimiento de las víctimas, la verdad acerca de lo sucedido, la justicia y el perdón, la certeza de la no repetición y la reconciliación de la sociedad colombiana.

La búsqueda de este equilibrio no es nada fácil, pero la sociedad colombiana debe apuntarle a dejar atrás ese ciclo de muerte y enfren-tamientos fratricidas.

No hay duda de que todos los colombianos debemos apuntarle al triunfo del perdón y la reconci-liación sobre el odio y la venganza; y al triunfo del futuro sobre los rezagos del pasado.

Guerra y soluciones concertadas

La historia colombiana se ha desarrollado en medio de enfren-tamientos armados: las guerras ci-viles entre liberales y conservado-res en la segunda mitad del Siglo XIX, el largo período de violencia bipartidista de mediados de siglo, y recientemente la confrontación entre los grupos guerrilleros contra el Estado, el régimen político y sus políticas públicas, junto con los fenómenos contraguerrilleros que se generaron.

En las guerras civiles, una vez concluidos los enfrentamientos, casi siempre las soluciones se lo-graban a través de fórmulas de negociación, que implicaban la ex-pedición de nuevas constituciones políticas. Igualmente, se planteó el problema de la desmovilización de los miembros de los diferentes grupos.

En algunos casos, los ejércitos se disolvían después de las derrotas o parcialmente eran incorporados a las fuerzas militares vencedoras.

En el largo período de la vio-lencia liberal-conservadora, de mediados del siglo XX, su salida pasa por un camino que incluyó, en el marco del interregno militar, la ‘amnistía’ inicialmente, luego la desmovilización de las fuerzas guerrilleras (hay que señalar que esto no se dio en su totalidad) y finalmente el acuerdo político que configuró el Frente Nacional y que se puede considerar el verdadero pacto de paz entre liberales y con-servadores.

Posteriormente, en el nuevo momento de la conflictiva y per-

Académicos de la UNpresentaron el libroDiálogos de la Habana: miradas múltiplesdesde la Universidad.

sistente relación entre violencia y política, llegó la llamada 'violencia revolucionaria', ligada a discursos de transformación del Estado y que se va a incubar en las guerrillas de mayor tradición y persistencia: las Fuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia (Farc), el Ejérci-to de Liberación Nacional (ELN) y el Ejército Popular de Liberación (EPL).

En el Gobierno del Presidente Virgilio Barco (1986-1990) se dio inicio al proceso de conversacio-nes del gobierno con el M-19, el sector mayoritario del EPL, el Mo-vimiento Armado Quintín Lame y el PRT; gracias a esto se produjo la desmovilización de estas guerrillas y su reincorporación a la vida civil.

Debates y controversia

El proceso de conversaciones en curso entre el Gobierno del pre-sidente Santos y las Farc-EP tiene una hoja de ruta minuciosamente construida a lo largo de meses de encuentros reservados entre dele-gados de las partes y expresada en el Acuerdo general para la termina-ción del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera, que define claramente el trayecto de la negociación.

Las conversaciones deben te-ner un punto claro de llegada: la terminación del conflicto interno armado. Esto significa que en el horizonte del fin de la negociación debe estar clara la desmoviliza-ción del grupo insurgente, su deja-ción de armas y su conversión, casi siempre en un partido político o en un movimiento social, dentro de la legalidad de la democracia.

El libro Diálogos de la Ha-bana: miradas múltiples desde la Universidad es otra contribución que se hace desde el Centro de Pensamiento y Seguimiento al Diálogo de Paz, tanto a la mesa de conversaciones como al debate nacional.

Lo anterior con la convicción que siempre anima nuestro actuar como universidad pública, en el sentido que el debate y la contro-versia de ideas es la mejor contri-bución al análisis de los problemas nacionales. Estamos seguros que el conjunto de textos, que cuenta además con un análisis introduc-torio del conflicto interno armado

y una fábula para pensar la paz de Colombia, serán de la mayor im-portancia para el debate nacional.

Si logramos hacer bien la tarea, los colombianos en esta ocasión conseguiremos que definitivamen-te las armas no vuelvan a ser pro-tagonistas de la política nacional, con algún tipo de argumento, y en esa media habremos dado un paso

gigantesco hacia una democracia de mejor calidad para todos.

Sabiendo, por supuesto, que el barco que pretende llevarnos al buen puerto de los acuerdos defi-nitivos no navega en aguas tranqui-las, sino en aguas por momentos borrascosas, que depende mucho de la habilidad de los timoneles y de toda la tripulación para poder arribar al puerto de destino.

Diálogos de La HabanaFo

to: R

icar

do G

onzá

lez

Ang

ulo/

Uni

med

ios

dici

embr

e de

201

317

38 Ciencia y tecnología

Aplicación tecnológicaincentivará el ahorro

Mediante una aplicación móvil diseñada por ingenieros de la UN en Manizales, los colombianos podrán acceder de ma-nera sencilla, rápida y efectiva a los créditos para vivienda y educación que ofrece el Fondo Nacional del Ahorro (FNA). Cualquier persona podrá aprovechar sus beneficios.

Ana María Escobar Jiménez,Unimedios

Para gestionar con el Estado préstamos de servicios en vivienda o educación, el usuario debe pen-sar en gastos de transporte, tiempo de desplazamiento, filas, tramito-logía y requisitos difíciles de cum-plir, todo un dolor de cabeza.

Con el propósito de cambiar esta imagen y hacer realmente más sencillas estas diligencias, Enge-nial, un grupo de emprendedores adscritos al Parque de Innovación Empresarial de la Universidad Na-cional de Colombia en Manizales, desarrolló una aplicación tecnoló-gica que le permitió ganar la con-vocatoria Vive Gobierno Móvil. El objetivo era acercar los servicios del Fondo Nacional del Ahorro (FNA) a las personas.

Los emprendedores lograron articular las facilidades que otor-gan las herramientas móviles de última generación con la simpleza de un acceso incluyente, bajo la filosofía de potenciar los valores de la sencillez y la innovación.

“Así, los adultos que no tienen mucha familiaridad con las TIC, que presentan bajo nivel escolar o algún grado de discapacidad visual pueden conocer los beneficios que ofrece esta institución y convertirse en usuarios frecuentes”, manifiesta Víctor Jiménez, administrador de empresas de la Universidad Na-cional de Colombia en Manizales y director comercial del proyecto.

En cuatro módulos

Según Cristian Samir Jiménez, director de desarrollo de Engenial, la aplicación es compatible con cualquier teléfono inteligente que cuente con sistemas operativos iOS o Android, incluso con dispositivos de gama baja que son los de mayor penetración en el país. Esta ya se puede descargar de las tiendas vir-tuales de Apple y Google Store para interactuar con el usuario y trans-mitirle los aspectos generales del FNA mediante cuatro opciones.

La primera, FNA más cerca, permite conocer los centros de in-formación y puntos de pago más próximos a la ubicación del usua-rio, entre los cerca de 17 mil esta-blecimientos a los que está afiliado el Fondo Nacional del Ahorro en todo el país.

“Con herramientas como la georreferenciación muestra el ma-pa donde se puede navegar por la ciudad para establecer el punto más conveniente. A continuación, traza las rutas más rápidas para re-ducir el tiempo de desplazamiento y elabora un cálculo de lo que toma el trayecto tanto a pie como en carro”, indica Alexandra Espinosa, integrante del equipo.

Para ganar la convocatoria fueron fundamentales el tipo y tamaño de fuentes, la información breve y precisa, una iconografía muy intuitiva que hace evidente el uso de cada opción y, además, el manejo de la identidad corporativa que remite a beneficios para toda la familia.

Además, especifica caracterís-ticas sobre costos o documentos necesarios para el recaudo y permi-te calificar o agregar comentarios sobre la atención y la infraestructu-ra del sitio para retroalimentar a la institución y mejorar el servicio.

En segundo lugar, la sección Portafolio de servicios despliega información básica sobre vivien-da, educación, cesantías y ahorro programado, a través de una breve descripción de cada servicio, en la que se explica el acceso, los ti-pos de financiación que ofrece, las modalidades de vinculación y los requisitos para cada uno.

Si el cliente tiene inquietudes sobre la información anterior o de-sea complementar algún tema, la tercera opción, llamada Asesoría personalizada, le permite estable-cer comunicación directa vía tele-fónica, integrando la aplicación al servicio de call center. Para esto, simplemente se ingresa el nombre, dirección, correo electrónico, un número de contacto y en cinco mi-nutos un asesor llama para brindar atención.

Los ingenieros destacan que los datos tienen absoluta reserva y cláusulas de privacidad. Para fi-nalizar, la herramienta Finanzas personales contribuye a que se fo-mente la cultura del ahorro, ya que proporciona un indicativo para ad-ministrar mejor el dinero.

“Hay un espacio para escribir los ingresos así como los gastos que se van realizando durante un lapso determinado. La aplicación guarda esta información en un histórico y computa los cálculos para de-terminar cuánto se puede ahorrar. Además, ofrece acompañamiento institucional para gestionar ese di-nero”, señala Juan Carlos Vargas, emprendedor del Parque de Inno-vación y director de Front-end del proyecto (encargados de la apa-riencia, el diseño y la funcionalidad de la aplicación).

Aplicativos móviles

La consultora Flurry Mobile reveló que entre enero de 2012 y enero de 2013, Colombia fue el país con mayor crecimiento en el mundo con respecto al uso de dis-positivos móviles basados en los sistemas iOS y Android. Estos datos apalancan la tendencia de realizar herramientas para teléfonos inteli-gentes y tabletas.

“Nos estamos adelantando a los servicios para una nueva gene-ración que ya está integrada a esta tecnología, pues en poco tiempo, las entidades deberán estar sopor-tadas en estos formatos que ade-más requieren tal simpleza que los puede utilizar una persona que no es experta”, precisa Ángelo Adrián Quintero, administrador de empre-

sas, especialista en proyectos de la UN y gerente de Engenial.

La plataforma digital, diseñada por los emprendedores de la UN en Manizales, se suma a las tenden-cias del tráfico móvil, segmento que creció un 40% en países como Brasil y Colombia, según lo reportó la empresa de medición de audien-cias y medios en línea comScore.

Al respecto, Alejandro Fosk, vicepresidente senior de esta em-presa para América Latina, declaró al portal Enter.co: “el consumo de medios digitales se expande rápi-damente a múltiples dispositivos, a medida que un creciente número de latinoamericanos se mantiene conectado a través de teléfonos in-teligentes y tabletas”.

Entre los valores diferenciales que hicieron que la aplicación me-reciera el primer puesto, se destaca su funcionalidad, pues logra inte-grar bajo el mismo objetivo todos los servicios institucionales, ofre-cer atención personalizada, admi-nistrar y gestionar el ahorro. “Todo lo anterior de manera rápida y me-diante un lenguaje preciso, tanto en el componente gráfico como en el textual, el cual no satura al usua-rio ni le genera confusión” afirmó Luis Miguel Álvarez, director de di-seño del equipo Engenial.

Foto

: And

rés

Felip

e C

asta

ño/U

nim

edio

s

dici

embr

e de

201

317

39

En polvo, liofilizada o deshidratada, la uchu-va es un fruto con potencial enorme. A sus propiedades nutricionales ahora se suman otras incorporadas a través de la ingeniería de matrices, proceso por el cual tendrá más cantidad de minerales y vitaminas.

Mónica Escobar Mesa,Unimedios

La uchuva es una fruta muy apreciada por europeos y norte-americanos, pero poco consumi-da en Colombia, a pesar de ser nativa. Ampliar el mercado es el desafío para los productores de este manjar agridulce, para lo cual las condiciones están dadas. Sin embargo, hace falta cierto valor agregado que haga más dinámica su comercialización.

Para responder a esto, inves-tigadores del Grupo de Alimentos Funcionales (GAF) de la Univer-sidad Nacional de Colombia en Medellín, desarrollaron la compo-sición de un líquido de impreg-nación (con vitaminas, tensoac-tivos, proteína de soya, acidulan-tes, conservantes, estabilizantes y edulcorantes), que, al aplicarlo a la uchuva, mantiene sus nutrientes en varias formas.

Se trata de un proyecto, en proceso de patente, dirigido por el profesor Misael Cortés Rodríguez, doctor en Ingeniería de Alimentos, cuyo propósito es elaborar pro-ductos mínimamente procesados de dicha fruta, considerada por el Ministerio de Agricultura como promisoria para la exportación.

Al respecto, entre los años 2004 y 2005 hubo un incremento del 48% de los envíos al exterior. El 97,3% llegó a mercados de Ingla-terra, Francia, Italia, Países Bajos y Alemania, y un 2,4% tuvo como destino EE. UU. y Canadá.

La uchuva es típica de los An-des y pertenece a la familia de las solanáceas. Es una baya redonda, cubierta de un cáliz o capacho que la protege del entorno; su sabor, entre dulce y ácido, es agradable y contiene un alto contenido de vita-minas A y C, además de minerales como calcio, hierro y fósforo.

Perú, Ecuador y Colombia li-deran su producción, y gracias a las condiciones del clima y el suelo, la colombiana es considerada la más atractiva por su dulzura.

El profesor Cortés utilizó la metodología de ingeniería de ma-trices para incorporar nutrientes adicionales, como los microorga-nismos probióticos benéficos para el intestino y la vitamina E, antioxi-dante muy utilizado en la industria de alimentos.

Esta herramienta implica la transferencia de masa que elimina el aire del interior de la fruta y lo reemplaza con una solución que contiene componentes con activi-dad fisiológica y propiedades que pueden mejorar el rendimiento del producto, sean fisicoquímicas, físi-cas, sensoriales u otras.

El primer reto era penetrar la película impermeable y cerosa que cubre el 95% de la superficie del fruto, la cual no facilitaba la impregnación al interior de la es-tructura. Así, se determinó que el espacio por donde se desprende el capacho que la envuelve, corres-pondiente al 5% del área, es sufi-ciente para hacer el proceso.

Una fruta, varios productos

Luego de los experimentos, se crearon varias fórmulas de emulsio-nes que permitieron obtener los siguientes productos.

Uchuva mínimamente procesada: alta fuente de vitamina B9, C, D y E, y buena fuente de calcio en una porción de 200 gr, durante 15 días de almacenamiento a 4 °C.

Uchuva liofilizada: excelente fuente de vitaminas B9, D y E, y fuente de vitamina C y calcio, en una porción de 49 gr de producto, durante 6 meses de almacenamiento.

Uchuva deshidrata por aire convencional: excelente fuente de vitaminas B9, C y D, y calcio. En una porción de 60 gr es buena fuen-te de vitaminas B9, C, D y E con 6 meses de almacenamiento.

Uchuva en polvo: excelente fuente de hierro, fibra dietaria y vita-minas C y B9. En una porción de 100 gr es buena fuente de proteína durante 6 meses de almacenamiento a 4 y 20 °C. Es excelente fuente de vitamina B9, hierro y fibra dietaria, y buena fuente de proteína y vitamina C a 30 °C.

Inyección de nutrientes

Se procedió, entonces, a enri-quecer la uchuva de diversas for-mas. Una fue biofortificada con microorganismos probióticos (Lactobacillus casei y Lactobacillus plantarum). Cuando se utilizó una solución de impregnación a escala McFarland (referencia para saber el número de bacterias por milili-tro), se concluyó que durante el al-macenamiento a 4 °C, la cantidad de probióticos se conservó, incluso a un nivel superior al de muchas pruebas que se habían hecho en el país.

En el caso de la adición de vi-tamina E, hubo niveles de impreg-nación que se mantuvieron du-rante 15 días de almacenamiento. Más adelante, otra investigación planteó la adición de calcio y vita-minas E y C.

Tras estas conclusiones, en 2008 el Ministerio de Agricultura abrió una convocatoria en la que el GAF participó en el marco del pro-grama "La uchuva (Physalis peru-viana L) en el contexto globalizado de alimentación, salud y compe-titividad de productos frescos y transformados con valor agrega-do", con el proyecto titulado "De-sarrollo y producción industrial de alimentos fortificados para muje-res a partir del fruto de uchuva".

El proyecto involucró dos em-presas procesadoras de uchuva y el desarrollo a escala piloto e in-dustrial de cuatro productos: uno mínimamente procesado; dos des-hidratados por aire convencional y liofilización (se congela el produc-to y luego se introduce en una cá-mara de vacío para separar el agua por sublimación), adicionados con calcio y vitaminas B9, D y E; y fi-nalmente, un cuarto producto en polvo adicionado con hierro, fibra soluble y vitaminas C y B9.

Según la normativa vigente, se define un producto con alta fuente de un nutriente si contiene un va-lor de referencia por porción ma-yor al 20%, mientras que es buena fuente si tiene entre 10% y 19%, y este fue el caso de este trabajo (véase recuadro).

Nuevas puertas

Frente a la comercialización, el profesor Martín Darío Arango, de la Escuela de Administración de la Facultad de Minas, lideró un estudio de mercado que exploró factores relacionados con posi-bles consumidores en Medellín y Bogotá. Este análisis evidenció un consumo muy incipiente en estas regiones, pese a ser las más pro-ductoras en Colombia y contrario al creciente interés del exterior.

“Como resultado, no tenemos la duda de que ofrecemos un pro-ducto de buena calidad, pero que las empresas lo puedan comercia-lizar es un paso que no hemos podido llevar adelante porque la patente está en trámite”, indica el investigador.

Bomba de impregnación en la que se realiza el proceso. Una vez lista, la solución efervece, y de la uchuva salen burbujas que indican que el aire está saliendo por los po-ros de la estructura.

Foto

s: a

rchi

vo p

artic

ular

Ciencia y tecnología

Nuevas propiedades de la uchuva la proyectan a nivel comercial

dici

embr

e de

201

317

310

Nivelación de matemáticas sin complejos

Ante el bajo rendimiento en matemáticas que tenían los estudian-tes recién ingresados a la Universidad, un grupo de profesores decidió, desde hace tres años, crear un programa de nivelación que ha superado las expectativas y podría ser ejemplo de cómo mejorar el desempeño de los bachilleres colombianos.

Hermann Sáenz,Unimedios

Intente resolver este problema: En un hospital se hace una encues-ta a 52 pacientes de cardiología. Se encuentran los siguientes datos: 23 tienen la presión arterial alta y 8 de ellos además fuman. 22 tienen alto el colesterol y, de estos, 9 tienen la presión alta. Los fumadores son 24. Y los que a la vez tienen presión alta, alto colesterol y fuman son 2. Los fumadores con el colesterol alto, pero sin presión arterial alta, son solo 4.

Decimos que: 1. Son 10 los pacientes que

fuman pero no tienen alto el coles-terol ni la presión.

2. Son 4 los pacientes que no tienen ninguna de las tres condi-ciones mencionadas.

Es correcto afirmar que:a) 1 y 2 son verdaderasb) 1 es verdadera y 2 es falsac) 1 y 2 son falsasd) 1 es falsa y 2 es verdadera Este ejercicio hace parte de

una de las pruebas de matemáticas básicas que realiza la Universidad Nacional de Colombia para com-probar el conocimiento en esta materia. Si usted no dio con la res-puesta, no se intranquilice, la gran mayoría de estudiantes se ‘rajan’ con esta pregunta, que se puede resolver con algo que todos vimos en primaria y en los primeros años de bachillerato: los conjuntos.

Números para todos

El común de la gente piensa que a la UN entran los mejores es-tudiantes del país, pues de cerca de 70.000 aspirantes se reciben entre 5 mil y 7 mil. Sin embargo, debido a los bajos niveles en la secundaria, muchos de ellos no llegan con el bagaje, el conocimiento y las acti-tudes necesarias para asumir con éxito los cursos universitarios.

Ante esta situación, por inicia-tiva del Departamento de Matemá-ticas de la UN en Bogotá, desde el año 2009 se empezó a ofrecer un curso de nivelación para tratar de subsanar la mayor cantidad posi-ble de falencias. En un principio se ofreció a las facultades de Ciencias, Ciencias Económicas e Ingeniería, que tienen un alto componente matemático, pero luego se extendió a programas de Ciencias de la Sa-lud y Ciencias Humanas donde hay cursos como estadística social, físi-ca o bioestadística, que requieren igualmente de las matemáticas.

“Cuando un chico ve el pro-grama del curso, lo primero que dice es: eso ya lo vi. Pero es algo que recuerdan de nombre, porque en la práctica no le pusieron el suficiente cuidado. Ellos se intere-saron en memorizar una fórmula pero no en analizar de dónde sa-lió y cuándo se puede usar. Es un conocimiento memorístico, pero sin contenido”, comenta Margarita Ospina, Coordinadora de Matemá-ticas Básicas del Departamento de Matemáticas.

Ospina cuenta que se encon-traron fallas en saberes primarios, “por ejemplo, con el manejo de los números racionales o al compren-der a cuánto equivalen dos tercios o lo qué significa un número ne-gativo”.

La profesora Alejandra Sánchez del Departamento de Matemáticas transmite sus clases de nivelación desde Bogotá a las sedes de la UN en Leticia, Arauca y San Andrés.

De esta manera, se pretende que los estudiantes primero ad-quieran esos conocimientos bási-cos, para que cuando trabajen una integral o una derivada, su proble-ma sea si están entendiendo o no estos procesos, y no su dificultad para realizarlos debido a un regular manejo algebraico.

Así, la profesora reconoce que muchos comprenden la noción de límite o de derivada, pero desco-nocen cómo multiplicar un par de polinomios para hacer el cálculo correspondiente.

En la multiplicación x2 x3 la pregunta más corriente de los nuevos universitarios es: ¿los ex-ponentes se suman o se multi-plican? Para lo cual la profesora siempre les contesta: “Respire y piense. Tiene una x al cuadrado, esto quiere decir que multiplica x por x, y este producto lo multiplica por x al cubo, que es multiplicar x por x y de nuevo por x. Al final, ¿cuántas veces multiplicó a x? 5 veces ¿verdad? Eso quiere decir que es x 5. Ahora concluya usted mismo, ¿suma o multiplica los ex-ponentes? Si le molesta la x cám-biela por números y haga las ope-raciones a ver qué obtiene. "Esto es lo que queremos que hagan los estudiantes, que tengan la posibi-lidad de pensar cómo solucionar los problemas”.

El curso lo ha tomado un pro-medio de 1.200 estudiantes por

semestre en Bogotá. Hay algunas sedes donde prácticamente todos los admitidos tienen que tomarlo, como Palmira y Manizales.

Los resultados

Los cambios de aprobación del curso de cálculo diferencial son evidentes. Este es el caso de la Fa-cultad de Ciencias, que antes de la reforma tenía un porcentaje de aprobación del 53,36%, mientras que ahora se tienen promedios de 65,64% de aprobación. Por su par-te, en Ingeniería los porcentajes de aprobación eran de 54,18% y ahora llegan al 67,38%.

Esto es muy significativo, agre-ga Ospina, porque en educación los porcentajes hay que interpretarlos muy bien. La educación tiene invo-lucrado no solo al que ofrece el ser-vicio sino a quien lo toma; además, hay muchas variables a considerar, como el contenido del curso, lo que se debe enseñar, el tipo de profeso-res, entre otras.

“Así como para ser un buen de-portista hay que entrenar el cuer-po, para aprender matemáticas hay que entrenar la mente. El estudian-te debe trabajar constantemente y enfrentarse a los problemas, no solo mirar cómo los resuelve su profesor o su monitor. También es importante que comprenda el sen-tido y el concepto que hay detrás

de cada propiedad o cada fórmula, pues de esa manera sabrá cuándo y cómo usarla. Es así como trabaja-mos en el curso”, afirma Ospina.

Alejandra Sánchez, profesora del Departamento de Matemáti-cas, quien trasmite sus clases por videoconferencia a las sedes de la UN en Leticia, Arauca y San An-drés, asegura que el cambio que tienen los muchachos es muy gran-de y no siempre se percibe durante el semestre que cursan la nivela-ción, sino después, cuando ade-más de afianzar sus conocimien-tos, adquieren mayor seguridad y mejoran el lenguaje y la escritura en matemáticas.

“Pienso que la palabra clave es madurez; esta se mide no solo aca-démicamente en lo que se refiere a madurar los conceptos básicos ne-cesarios para los cursos siguientes de matemáticas, sino también en cuanto a las actitudes necesarias para el trabajo académico, la disci-plina y el manejo del tiempo”.

Este, en definitiva, es un tra-bajo de equipo, liderado por el cuerpo docente que a su vez está respaldado por las directivas y los programas de bienestar, con el fin de demostrar que el dominio de las matemáticas puede florecer en cualquier persona siempre y cuan-do haya ganas y voluntad.

Ah, y por si no lo ha descubier-to, la respuesta al problema inicial, es la D.

Foto

: And

rés

Felip

e C

asta

ño/U

nim

edio

s

Educación

dici

embr

e de

201

317

311Salud

En Tumaco combatenlos estigmas de la tuberculosis

El temor a ser señalados y apartados de la comunidad jue-ga en contra de quienes sospechan tener tuberculosis y no lo informan. En Tumaco se lleva a cabo una ejemplar cam-paña que busca espantar los fantasmas del contagio y de la vergüenza pública generados por esta enfermedad. Algunos datos preocupan, como el subregistro del 45% de los casos asociados con VIH.

Luz Dary Ayala,Unimedios

La tuberculosis, que inspiró grandes clásicos de la literatura, se mantiene latente en los pulmones de 8,6 millones de personas en el mundo, según datos recientes de la Organización Mundial de la Salud (OMS). En Tumaco (Nariño), un joven investigador de la Universi-dad Nacional de Colombia encon-tró el laboratorio ideal para revisar el manejo de la enfermedad, las ideas, los temores de pacientes y trabajadores y la terapia ideal para curarla.

La oportunidad para el enfer-mero profesional Carlos Andrés García se presentó en una con-vocatoria de Colciencias para de-sarrollar un proyecto en el marco del Programa de Tuberculosis en Colombia. Desde quinto semestre, indagó sobre este mal que pare-cía sepultado en la historia de las grandes epidemias, y que con el surgimiento del VIH en la década de los ochenta, empezó a ser ca-talogado como reemergente. En la actualidad, es la segunda causa de muerte por enfermedades infecto-contagiosas.

En un comienzo, Carlos se sin-tió prevenido frente a la enferme-dad de las personas entrevistadas en su estudio. Pero el grupo de Salud y Cuidado de los Colectivos, liderado por la profesora Alba Idaly Muñoz, lo llevó a involucrarse con esta patología presente en todo el país y que no respeta estrato social, sexo ni edad.

Sin conocer mucho de esta población costera, donde el índice de necesidades básicas insatisfe-chas alcanza el 48%, el enfermero empacó maletas el 5 de octubre de 2012. Lo primero que hizo al llegar fue socializar su proyecto con la Secretaría Municipal de Salud y los promotores del Programa Local de Tuberculosis. Después, se integró al trabajo cotidiano desde donde se realizaban continuos recorridos urbanos y rurales, entrevistas y mediciones permanentes.

Fue así como descubrió que en esta pequeña y convulsionada población del sur del país, que al-berga 190 mil habitantes, la calidez y solidaridad de la gente contribu-yen a una buena atención integral en salud y, en particular, al trata-miento de los 154 casos registrados entre 2010 y 2012. En esta tarea ha-lló que el porcentaje de captación de sintomáticos respiratorios al-canzaba y hasta superaba el 100%.

“El programa tiene un equipo grande de técnicos que a diario recorren las calles para buscar per-

Carlos Andrés ganó la con-vocatoria de Colciencias (2011), cofinanciada por la Vicerrectoría de Inves-tigación y la Facultad de Enfermería de la UN, con el proyecto “Evaluación de indicadores del progra-ma de tuberculosis en el municipio de Tumaco”.Fo

to: A

ndré

s Fe

lipe

Cas

taño

/Uni

med

ios

sonas con tos mayor a 15 días. Tam-bién recorren las veredas y recogen la muestra de baciloscopia, lo cual ha permitido tener ese porcentaje de captación tan alto. El otro aspec-to es el compromiso de los trabaja-dores. A nivel urbano hay 8 puestos de salud; a nivel rural, 16; y en la costa y los ríos unos 20. El Hospital del Divino Niño, que es la ESE de Tumaco, tiene 44 sedes”.

Fantasmas vergonzosos

Lo que se halló en Tumaco es un escenario que bien puede repli-carse en cualquier otro municipio. Allí la tos es llevadera solo hasta cuando existe el presentimiento de la tuberculosis. Muy pocos quieren aceptar esa posibilidad y prefieren convivir con ella. Sienten miedo a que los aíslen y señalen, o peor aún, a la muerte.

Esta situación la experimentó don ‘Pedro’, un celador a quien tan pronto le dijeron que tenía la en-fermedad sintió que se iba a morir y que también acabaría con la vida de su mujer y de su pequeño hijo, debido al contagio. Es grave no informar, si se tiene en cuenta que un enfermo sin tratamiento puede afectar entre 10 y 15 personas en un año.

Los mitos y la estigmatización, incluso entre los profesionales de la salud, han contribuido al aumento de los pacientes transferidos para tratamiento y al abandono de los mismos. A ello se suman las ba-rreras invisibles, provocadas por la

situación de conflicto armado que vive la localidad.

Esta circunstancia es grave, porque genera multidrogoresisten-cia, lo que hace más complejo el tratamiento. “Hacer resistencia a los medicamentos básicos compli-ca el cuadro clínico”, precisa la en-fermera de la UN Alba Idaly.

El mensaje es explícito: es im-portante la supervisión del trata-miento. Aunque los medicamentos son gratuitos, el paciente requiere recursos económicos. Se sugiere contar al menos con un responsa-ble en la comunidad que garantice la supervisión, advierte el estudio.

Calor humano,

la mejor terapia

En medio de los temores, en la ciudad hay un ingrediente esperan-zador para la prevención, manejo y control de la temida enfermedad, a saber, el compromiso solidario del equipo humano que integra el programa. Esta el caso de Inés, auxiliar de enfermería para quien sus pacientes son como una planta marchita, que con agua y abono poco a poco se recupera.

“Una promotora que se gana 600.000 o 700.000 pesos no duda en darles ayuda a sus pacientes para que coman”. Y es que tener el estómago lleno es una condición previa para ingerir los medicamen-tos sin sufrir dolores gástricos. En Tumaco, Carlos Andrés descubrió que los índices de desnutrición son vergonzosos: “Aquí los trabajadores del programa hacen vaca para dar-les alimentación a los pacientes”.

La fórmula es informar

La recomendación de la inves-tigación es informar y educar. Una información fundamental es que un paciente con tratamiento deja de ser un riesgo después de 25 días. La transmisión, que se produce vía aérea, al toser, al reír o al hablar, es fácilmente controlable cuando se sigue la prescripción médica, seña-la Alba Idaly.

En cuanto al riesgo de muerte, está científicamente comprobado que la tuberculosis es curable y lo único que exige es cumplir discipli-nadamente con el tratamiento.

Otra señal alarmante la cons-tituye la asociación tuberculosis-VIH, lo que se conoce como co-infección. De un 4% de casos en 2010, se pasó a 10% en 2011, según la investigación realizada. Y si la comunidad habla muy en voz baja de tuberculosis, la situación se tor-na más dramática cuando esta se asocia al VIH, y un caldo de cultivo para este fenómeno es el aumento de la prostitución.

“Aquí se intentó montar el programa de VIH, pero el estigma impidió que se concretara”, señala Carlos. Otro gran temor, plasmado en los indicadores, es el subregis-tro, que en los casos de coinfección puede llegar a 45%.

Seguir investigando sobre este tipo de problemáticas en el Pacífico colombiano es la tarea que ha deci-dido asumir la Universidad a través de sus programas académicos.

dici

embr

e de

201

317

312 Salud

Retardo mental en niños tendrá mejor diagnóstico

Una novedosa técnica holandesa permitirá a los especia-listas precisar el retardo mental idiopático, del cual no se conocen sus causas. La UN es la primera institución en el país en aplicarla y comprobar sus beneficios; para ello realizó un estudio con 119 niños y jóvenes, cuyos resultados revelaron un 7% de probabilidad de dictaminar la enfermedad.

Diana Manrique Horta,Unimedios

Muchas suelen ser las pregun-tas que rondan las mentes de los padres cuyos hijos padecen algún tipo de retardo mental. Si este no ha sido plenamente diagnostica-do, como sucede en el 40% de las veces, el desconcierto se torna aún mayor, especialmente si se tiene en cuenta que se trata de la forma más común de discapacidad intelectual en este grupo poblacional.

Se estima que el retardo men-tal, también llamado discapacidad cognitiva, está entre el 1% y el 3% de la población general. En los paí-ses del norte puede llegar a ser de un 1,5%, mientras en los del sur se incrementa hasta un 4%. En Colombia, para el año 2005, se evi-denció una prevalencia general de discapacidad del 6,3% (desde 1993 más de 2 millones de personas han sido diagnosticadas).

Un estudio genético realizado en 119 niños colombianos, en el que se utilizó una técnica creada y patentada en Holanda y usada por primera vez en el país, podría con-vertirse en una nueva herramien-ta para el diagnóstico del retardo mental idiopático (RMI).

“El RMI se define como un tipo de discapacidad en el que no es posible establecer la causa (ge-nética, ambiental o multifactorial) de su patología, incluso después de la elaboración de una historia clínica completa, un examen físi-co riguroso y pruebas imagenoló-gicas, metabólicas, hormonales y genéticas”, explica Lorena Piñeros Urrego, autora de la investigación Detección de rearreglos subtelomé-ricos en población colombiana con RMI.

Los resultados del trabajo se presentaron durante el Primer Simposio Internacional sobre Ac-tualizaciones en Diagnóstico y Ma-nejo de Alteraciones del Neuro-desarrollo, Autismo y Síndrome X Frágil, realizado por la Maestría en Genética de la Universidad Nacio-nal de Colombia en Bogotá.

Uno de los principales resulta-dos es que la búsqueda de arreglos subteloméricos (regiones que se encuentran en la parte más ex-trema del cromosoma, anterior al telomero) aporta un 7% adicional de diagnóstico al retardo mental, a través de la técnica de ampli-ficación de sondas dependientes del ligamiento múltiple (Multiplex Ligation Dependent Probe Ampli-fication, MLPA).

Regiones ricas en genes

Las regiones subteloméricas, en su mayoría, presentan una ele-vada concentración de genes y, además, son muy propensas a su-frir recombinaciones, debido a la gran similitud de secuencias.

“Decidí estudiarlas porque hay una gran cantidad de genes que es-

El Instituto de Genética de la UN adelanta gestiones para realizar el diagnóstico en casos de retardo mental en niños.

Foto

: And

rés

Felip

e C

asta

ño/U

nim

edio

s

tán involucrados en el desarrollo neuronal. Lo que pretendíamos era ver que en esas regiones no hubiera ni pérdida ni ganancia de material genético, porque en cualquiera de los dos casos se puede producir alguna discapacidad cognitiva. En esencia lo que permite apreciar la técnica MLPA es si hay deleción (que es la pérdida) o duplicación (que es la ganancia)”, explica Pi-ñeros.

Desde 1995 se reconoce que una de las causas significativas del retardo mental idiopático son las alteraciones crípticas en las regio-nes subteloméricas que producen ganancias o pérdidas y provocan un desequilibrio de dosis génica. Estas alteraciones pueden llegar a ser la causa de un 5% a 7% de los casos de RMI.

Son crípticas porque no pue-den ser descifradas por los métodos convencionales (como la citogené-tica de alta resolución), debido a que esas alteraciones en los genes son demasiado minúsculas como para ser detectadas.

Esta situación ha propiciado el desarrollo de distintas técnicas para determinar reorganizaciones subteloméricas, como la técnica de MLPA, que permite optimizar el manejo integral y el asesoramiento genético de los pacientes con RMI.

En este grupo se centraron los objetivos del trabajo de Piñeros, el cual se realizó durante dos años con 119 pacientes en un rango de edad entre 5 y 27 años, asistentes a las consultas de pediatría y neuro-poediatría del Instituto de Genética

de la UN, el Hospital de la Miseri-cordia y el Hospital Militar Central.

A todos se les realizó la evalua-ción pertinente, la historia clínica más completa posible y los exáme-nes previos. A continuación, en el laboratorio se tomaron muestras de sangre a partir de las cuales se hizo la extracción de ADN. Una vez superada esta etapa se inició el uso de la técnica MLPA.

Realizadas las 119 pruebas, es-tas fueron analizadas en un soft-ware especializado que se encar-ga, precisamente, de encontrar si en esas regiones hay deleciones o duplicaciones. De esta manera se encontraron cinco casos: tres con deleción y dos con duplicación, en diferentes cromosomas.

Posteriormente, se realiza-ron las mismas pruebas genéticas a los progenitores de los jóvenes, en quienes se hallaron resultados concretos. La científica expresa que con este procedimiento se explica-ría la causa de la patología, pues los padres pueden presentar delecio-nes o duplicaciones en sus genes, aunque no tengan la discapacidad.

Una vez estudiadas las fami-lias, solo se encontró un caso de herencia. A los que no fueron here-dados se les conoce como de novo, es decir que dichas alteraciones aparecieron específicamente en ellos.

“Teníamos que comprobar que lo que encontramos no estuviera reportado en alguna base de da-tos de información genética donde dijera que esas deleciones o dupli-caciones son normales, porque en

nuestro organismo pueden haber mutaciones que se estén dando normalmente sin que causen nin-gún tipo de impacto en el desarro-llo”, señala la genetista. El resultado de la búsqueda fue que ninguno de los casos estaba reportado.

Para la profesora Clara Artea-ga, directora de la tesis de maestría realizada por Piñeros, el estableci-miento de un diagnóstico sobre el origen del retardo mental suele ser un desafío para todos los especia-listas implicados, ya que el espec-tro de posibles trastornos y la gama disponible de investigaciones adi-cionales son enormes.

Sin embargo, el simple cono-cimiento de la causa, el riesgo de recurrencia, el pronóstico a corto y largo plazo, las opciones de trata-miento, la disponibilidad de servi-cios especiales y el contacto entre padres son de gran importancia y a menudo también forman el primer paso hacia la aceptación de la dis-capacidad.

Teniendo en cuenta la rele-vancia del diagnóstico, la Maes-tría de Genética de la Universidad Nacional de Colombia adelan-ta los procedimientos necesarios que le permitan ofrecer la prueba MLPA al público en general. Por el momento, se tiene habilitado el la-boratorio de genética y se realiza el proceso de acreditación del mismo. Esto le permitirá a los padres, pero sobre todo a especialistas, como los neuropediatras, tener una op-ción más para dar con la clave de la afección de sus pacientes.

dici

embr

e de

201

317

313

MEDICINAREGENERATIVA

Procedimiento de Las células madre mesenquimales mejoran el proceso de regeneración ósea, tanto en cantidad como en calidad del nuevo tejido formado, gracias a la liberación de sus factores paracrinos. Esta técnica busca hacer menos traumático y más asequible el procedimiento de rehabilitación de defectos óseos para los pacientes.

Recuperación con celulas madre

mesenquimales

Recuperación con factores paracrinos

Recuperación con hidrogel puro

Se hace un defecto en el

maxilar del conejo

Se implanta alguna de estas tres opciones:- Hidrogel puro- Hidrogel con células madre mesenquimales- Hidrogel con factores paracrinos

Se extrae tejido adiposo abdominal

a

Células madre mesenquimales

b

Factores paracrinos

c

Se cultivan en hidrogel de plasma sanguíneo humano

1 2

Análisis de resultados tras 45 días del procedimiento.3

b

a

Procedimiento realizado al sujeto de prueba.

Proceso de obtención del material celular.

Porcentaje de recuperaciónósea

Porcentaje de recuperaciónósea

59%

41%

Porcentaje de recuperaciónósea65%

Área recuperadaLesión original

Área recuperada

Área recuperada

Lesión original

Lesión original

Con células madre reconstruyen tejidos óseos maxilofaciales

Salud

Un trabajo científico en el campo de la medicina regenerativa demostró que las células madre mesenquimales, capaces de asumir diversas formas, podrán ofrecer una alternativa terapéutica para regene-rar lesiones óseas. La primera etapa fue probada en conejos y pronto comenzarán los ensayos clínicos en humanos.

Giovanni Clavijo Figueroa,Unimedios

En Colombia, patologías co-mo el labio paladar hendido se presentan en uno de cada mil re-cién nacidos; además, el 50,2% de la población presenta enfermedad periodontal y cerca de 700.000 pacientes acuden cada año a los servicios de urgencias por trauma maxilofacial.

Los defectos óseos produci-dos por enfermedades neoplásicas (formas anómalas de los tejidos), infecciones, traumas e, incluso, los producidos por un desarrollo es-quelético irregular son causa de incapacidad funcional para las personas que los padecen. La res-tauración de la función esquelética continúa siendo un reto importan-te en el campo de la ortopedia y la cirugía oral y maxilofacial.

La terapéutica actual para re-habilitar los defectos óseos requie-re de una o de varias intervencio-nes quirúrgicas. Para este fin, se han desarrollado técnicas, como la distracción osteogénica, que es la implantación de materiales com-patibles con los tejidos humanos (biomateriales) que se comportan como sustitutos óseos; y el tras-plante de injertos óseos, que es la intervención más tradicional.

A pesar de la variedad de op-ciones, el injerto óseo autólogo (aquel en el que se utiliza hueso del propio paciente) continúa siendo el método más utilizado, debido a su gran capacidad de oseointegra-ción, es decir, que no es rechazado por el organismo y se adhiere satis-factoriamente.

Sin embargo, su principal des-ventaja es la necesidad de realizar una intervención quirúrgica para extraer el tejido que se utilizará como injerto; algo que, por su-puesto, significa más traumas para el paciente.

Para reducir este problema, sur-ge la medicina regenerativa como un área de investigación interdis-ciplinaria. Se trata de un campo de la medicina que busca comprender los procesos que llevan a la regene-ración tisular, es decir, la formación de nuevos tejidos funcionales que restauran, mantienen y mejoran la función de un órgano.

Durante seis años, la doctora Itali Linero, profesora de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Colombia y miembro del grupo de investigación Biología de Células Madre de la Facultad de Medicina (el cual lidera el doctor Orlando Chaparro Garzón), ha tra-bajado con las células madre me-senquimales para regenerar tejidos óseos. Los resultados, tanto en vi-tro como en modelos animales, ya superaron las expectativas.

Capacidad de cambiar

Estas presentan dos caracte-rísticas únicas: la auto replicación, es decir la capacidad de dividirse y hacer copias de ellas mismas indefinidamente; y la posibilidad de diferenciación, pues a partir de ellas puede producirse una amplia variedad de células maduras.

Según su capacidad de dife-renciación, estas se clasifican en totipotentes: células que pueden dar origen a un individuo comple-to, incluyendo el tejido germinal; y pluripotentes: células con un gran potencial para producir todas las demás células de un individuo (es-tas son las llamadas células madre embrionarias).

Cabe aclarar que en los teji-dos adultos están las células ma-dre multipotentes, que tienen la facultad de especializarse según su origen embrionario; por ejemplo, si son tomadas del cerebro podrán renovarse en diversas células que tengan que ver con ese órgano, (es el caso de las neuronales).

Es dentro de las multipotentes donde se ubican las células madre mesenquimales, las cuales tienen la capacidad in vitro (en cajas de en-sayo) e in vivo (en las pruebas con animales) de diferenciarse en osteo-blastos, condroblastos, fibroblastos, adipocitos y mioblastos, entre otros tipos celulares, todos relacionados con la formación de tejido.

Desde que las describieron por primera vez, han sido candi-datas ideales para la ingeniería de tejidos; por eso su utilización en la práctica clínica a nivel mundial aumentó considerablemente en la última década como una podero-sa herramienta en el tratamiento de diferentes enfermedades. Así lo evidencian los 367 reportes que

actualmente están en la base de datos de Ensayos Clínicos, del Ins-tituto Nacional de Salud de los Es-tados Unidos.

En resumen, Canadá reporta 6 ensayos clínicos con células madre en humanos, Estados Unidos 72, Sur América solo 9 (Brasil y Chile), mientras que las regiones más ac-tivas son Europa con 80 ensayos, China con 76 y Corea con 26. Co-lombia aún no reporta sus casos en esta base de datos.

Pronta recuperación

Linero analizó el efecto que tienen las células madre mesen-quimales en la regeneración del tejido óseo; por eso las aisló (uti-lizó tejido adiposo humano) y las cultivó en hidrogeles de plasma sanguíneo, que posteriormente implantó en defectos óseos crea-dos quirúrgicamente en mandíbu-las de conejos.

También tomó las proteínas y los factores paracrinos que produ-cen las células madre y los embebió en dichos hidrogeles para implan-tarlos en los defectos mandibula-res y así poder evaluar el proceso de regeneración ósea. Los paracri-nos son moléculas de señalización o comunicación entre células que transfieren la información que in-duce los cambios celulares (es algo así como la orden que le envía una célula a sus vecinas).

La científica señala que la he-rida tuvo un cierre total entre los 45 y 60 días, resultado que permi-te afirmar que las mesenquimales mejoran el proceso de regenera-ción ósea, principalmente por la liberación de los paracrinos. La mayor ventaja es que por ser cé-lulas programadas para adquirir la forma de gran variedad de tejidos, se pueden utilizar en multitud de tratamientos relacionados con al-teraciones óseas.

“Este hecho representa un avance científico y tecnológico de gran impacto para la comunidad médica y la población en general; se necesitaban opciones terapéu-ticas viables que permitieran una mejor calidad de vida para los pa-cientes”, indica la profesora Linero. Ahora, el siguiente paso son los en-sayos clínicos en humanos.

El futuro

Para la experta, la idea a futu-ro es poder hacer asequible esta terapia con células madre mesen-quimales, según las particularida-des del paciente. De esta manera se evitará el fracaso de los trata-mientos, se agilizarán los tiempos de recuperación y disminuirán los costos al sistema de salud.

“En el grupo de investigación hemos trabajado en regeneración de tejido óseo, piel, vasos sanguí-neos y lesiones en médula espinal en modelos animales. Estos ante-cedentes nos llevan a pensar que la terapia celular se acerca cada vez más a la vida práctica del médico y esto redundará en la salud de nuestros pacientes”, pronostica la profesora Linero.

Info

graf

ía: M

auric

io S

alce

do

dici

embr

e de

201

317

314 Medioambiente

Fincas ecológicas resisten al cambio climático

La caficultura tradicional enfrenta varios retos ambientales y económicos que hacen necesario redefinir los esquemas de producción. Un trabajo de doctorado comprueba que la agroecología no es solo un discurso, sino una práctica que trae beneficios tangibles a los campesinos. Una finca sin agroquími-cos puede recuperar su funcionalidad hasta un 100%.

Diana Manrique Horta,Unimedios

La resiliencia se conoce como la capacidad de los grupos anima-les, vegetales o humanos de so-breponerse, resistir y recuperarse al dolor, traumas o adversidades. Este es un concepto utilizado en diferentes campos de la ciencia actualmente.

Cindy Alexandra Córdoba Vargas, estudiante doctoral de la Facultad de Agronomía de la Uni-versidad Nacional de Colombia en Bogotá, desde hace año y medio investiga seis fincas productoras de café en el municipio de Anolaima (Cundinamarca), tres ecológicas y tres convencionales, y aplica este concepto con el fin de responder a la pregunta ¿cómo producir café de buena calidad, de manera sosteni-ble y tener ingresos por ello?

Para medir la resiliencia, la estudiante calculó la estructura agroecológica principal (EAP) de las fincas, la cual tiene en cuenta variables como el tiempo de per-manencia en el predio, las vías de acceso, los servicios públicos, el manejo del agua, el microclima, la variabilidad económica, las prác-ticas en la conservación del suelo y el uso de indicadores naturales (bioindicadores).

Asimismo, realizó un estudio a profundidad con las seis fami-lias propietarias de las fincas, que consistió en extensas entrevistas, encuestas, visitas, observación, re-corridos guiados y cartografía so-cial, complementado con reunio-nes ampliadas con 30 agricultores adicionales.

Los resultados mostraron que las fincas ecológicas son las que presentan mejores condiciones de EAP, pues tienen valores de recu-peración próximos al 100%; lo que significa que están mejor prepa-radas para afrontar el cambio cli-mático. Esto no sucede en otros sistemas productivos del país, en donde esta propiedad en algunos agroecosistemas ecológicos ha si-do reportada en valores cercanos o inferiores al 60%.

De igual manera, poseen ma-yores puntuaciones de resiliencia (entre 2.98 y 3.91 dentro de una calificación máxima de 5), que sus homólogas convencionales, ningu-na de las cuales alcanza el mínimo de 3.0.

Estos resultados se deben a que la diversidad de cultivos en las fincas ofrece mayores oportu-nidades para el manejo de plagas, pues atrae polinizadores y depre-dadores, mientras que el uso de plaguicidas en la agricultura con-vencional elimina las poblaciones de insectos benéficos.

“Los agricultores de las fincas estudiadas manifestaron la impor-tancia de tener pájaros en sus pre-dios, no solo para el disfrute de su presencia, sino porque saben que con ellos pueden realizar controles biológicos de plagas, ya que se ali-mentan de animales que pueden resultar dañinos para los cafetales”, comenta Córdoba.

Lo mismo sucede en las fincas donde se usan las hormigas como

Las fincas ecológicas resisten mejor los cambios climáticos extremos, preservan los sistemas naturales y traen mayores beneficios a los campesinos, dada la tendencia del mercado a valorar los productos sustentables y sostenibles.

controladoras de broca, por lo que resulta innecesaria la aplicación de algún tipo de producto adicional para combatirla.

Menos broca

Una de las conclusiones más relevantes tuvo que ver con las evaluaciones sobre la presencia de broca, la plaga más perjudicial para la caficultura nacional y mundial. Las pruebas realizadas indicaron que, en las fincas ecológicas, los ni-veles de infestación eran inferiores al 5% recomendado por la Federa-ción Colombiana de Cultivadores de Café (Fedecafé), como límite permitido durante la época de co-secha para poder ofrecer “Café tipo Federación”.

Ninguna de las fincas ecológi-cas utiliza herbicidas, insecticidas, fungicidas o fertilizantes químicos; por el contrario, emplean la biodi-versidad como estrategia de manejo de insectos y agentes de enferme-dades, utilizan abonos orgánicos e incluyen prácticas de conservación de suelos, como construcción de zanjas de drenaje en las épocas de lluvia. Además, usan la misma ve-getación de sombrío para proveer en parte los nutrientes del cultivo.

Por su parte, las fincas conven-cionales emplean formulaciones a base de hongos (Beauveria bassia-na y Metarhizium anisopliae) o in-secticidas, fungicidas y herbicidas

de síntesis química (aldrines, cal-baryl, manzate, glifosato). En dos de ellas se encontraron niveles su-periores de broca a los establecidos por la Federación de Cafeteros.

Cosecha de agua

Sobre la importancia del agua y su cuidado, el trabajo concluyó que todos los agricultores, tanto ecológicos como convencionales, son cada vez más conscientes de la preservación y el cuidado del recurso hídrico. Incluso, los cafe-teros tradicionales saben que los productos químicos que utilizan pueden contaminar sus acuíferos.

Sin embargo, los volúmenes de recolección de agua ahorrada en sus fincas solo alcanzan para resol-ver los problemas de abastecimien-to doméstico de las familias por cortos periodos (un mes máximo). Es decir, con esta agua almacenada no se pueden regar los cultivos, lo cual significa que las medidas que se están empleando son débiles para enfrentar la sequía.

De hecho, parte del estudio se llevó a cabo entre junio y no-viembre de 2012, cuando el país afrontaba una época de sequía li-gada al fenómeno de El Niño. “La dependencia de los agricultores a las fuentes de agua es alta y si es-tas se secan completamente, como sucedió el año pasado, la situación

puede resultar alarmante”, afirma la investigadora.

Conocimiento tradicional

Para el profesor Tomás León Sicard, del Instituto de Estudios Ambientales (IDEA), de la UN, y codirector de la tesis, la importan-cia de investigaciones de este tipo radica en que se puede tratar de descubrir las relaciones intangibles que hay detrás de las decisiones que toman los agricultores en rela-ción con la agrobiodiversidad.

Según León y Córdoba, el país no cuenta con suficiente informa-ción consolidada para establecer estrategias a corto, mediano y lar-go plazo que apoyen las recomen-daciones del documento Conpes que orientará la conformación del Sistema Nacional de Cambio Cli-mático y el Plan Nacional de Adap-tación.

De ahí que estudios como es-te, uno de los pocos realizados a profundidad en agroecología en la región andina colombiana, puedan ser útiles en los procesos de plani-ficación y ordenamiento territorial, en los que se pone en valor la ex-periencia y el conocimiento tradi-cional de las comunidades rurales campesinas.

Foto

: arc

hivo

par

ticul

ar

dici

embr

e de

201

317

315Medioambiente

Humedales de Bogotáse ‘asfixian’ por plantas invasoras

Un total de 65 especies invasoras fueron detectadas en los humedales de Bogotá. Dado el impacto negativo de este hallaz-go, se busca promover la recuperación de estas zonas con la restauración de la flora autóctona. La contaminación, la actividad humana y la ganadería inciden en este fe-nómeno.

David Santiago Gómez Mendoza,Unimedios

Los humedales, ecosistemas de transición entre lo terrestre y lo acuático, albergan una gran canti-dad de nutrientes en los suelos cir-cundantes, producto de las aguas contaminadas y la humedad. Esto lleva a que se conviertan en un escenario potencial para recibir plantas invasoras.

En Bogotá existen los humeda-les Torca, Guaymaral, La Conejera, Juan Amarillo, Córdoba, Jaboque, Santa María del Lago, Meandro del Say, Capellanía, El Burro, Techo, La Vaca y Tibanica. Todos ellos fueron explorados por el Grupo de Restau-ración Ecológica del Departamen-to de Biología de la Universidad Nacional de Colombia en Bogotá. En efecto, se hallaron registros de especies fuera de su distribución original.

“La invasión de plantas en estos sitios es un fenómeno de transformación del paisaje por la influencia del ser humano. Lo cual es la segunda causa de extinción de especies en el mundo”, sostiene Orlando Vargas Ríos, director del grupo.

A su vez, el académico indica que la contaminación hídrica, la agricultura, la ganadería, la urbani-zación, la construcción de caminos y carreteras, la industrialización y la acumulación de sedimentos, destruye, fragmenta y transforma el ambiente, lo que permite la in-vasión de vegetación indeseable.

“Se desecaron los humedales y eso generó la introducción de pas-tos vitales para la ganadería, mien-tras en la agricultura aparecieron las malezas. Con la construcción de carreteras y puntos viales, como la Autopista Norte, se contribuyó a fragmentar humedales como Torca y Guaymaral, lo que incidió en la aparición de invasoras ruderales (planta que aparece en hábitats alterados por la acción del ser hu-mano)”, afirma el profesor Vargas.

Con respecto a la urbaniza-ción, que influyó en la aparición de rellenos y botaderos, el investiga-dor concluye que, a raíz de esta, se plantaron especies de jardín traídas por los mismos residentes, muchas de ellas se combinaban con el am-biente y terminaban siendo perju-diciales. Estos procesos de edifica-ción e industrialización generan la invasión de especies acuáticas flotantes o de borde.

La llegada del hombre con su respectiva transformación del am-biente, es una gran oportunidad

Córdoba es el humedal con mayor número de especies de plantas invasoras, con 41.

La Conejera también recibió la visita del Grupo de Restauración Eco-lógica de la UN. Aquí se encuentran 34 plantas foráneas dañinas.

para las plantas foráneas; pues al tumbar un bosque, la entrada de la luz hace más fácil su estancia, incluso si el suelo está erosionado, ya que no exigen altas cantidades de nutrientes.

Ganan terreno

Fueron 65 especies reportadas como invasoras en diversos nive-les: de humedales a nivel mundial, a escala local pero sin reporte en el mundo, moderadas y las que lo son potencialmente, entre otras.

El profesor Vargas destaca que dentro de este grupo hay dos cla-sificadas como muy agresivas: el pasto kikuyo (Pennisetum clandes-tinum) y el retamo espinoso (Ulex europaeus).

La primera es un pasto muy útil para las vacas, no obstante al salir de las fincas se convierte en un peligro, ya que cubre la vegeta-ción hasta extinguirla. Entre tanto, el retamo espinoso es la planta más grande en los cerros de Bogo-tá, forma parches o manchas que se comen todo lo que encuentran y homogenizan todos los ambientes a los que llegan.

Los dos tipos se encuentran en el grupo de las invasoras a nivel mundial y forman parte de las nue-ve especies encontradas de esta familia, en la que también se inclu-yen las acacias y el eucalipto.

Con respecto al grupo de las no reportadas en el mundo se pue-den mencionar el buchón cuchari-ta, el junco, el barbasco, la enea y el botoncillo. La calabaza, a pesar de ser nativa, también se podría clasificar como invasora para los humedales.

De igual forma, el estudio (que se realiza en el marco de un con-venio entre la UN y el Gobierno distrital) halló especies reportadas como moderadas a nivel mundial y potencialmente invasoras en los humedales bogotanos. Aquí apa-rece el ojo de poeta, la sueldacon-suelda, la hiedra y la bellahelena. Estos vegetales son típicos de los jardines donde se multiplican de forma acelerada.

También existen en la Capital ejemplares reportados como inva-sores a nivel mundial y que lo son potencialmente, como la higueri-lla. Según el Grupo de Restaura-ción Ecológica, este arbusto forma parches en los bordes de algunos humedales, lo cual genera la ur-gencia de erradicarlos.

Por último, están las especies con bajos antecedentes de inva-sión y con baja abundancia. Estas

constituyen el grupo más grande con 27 especies, de las cuales ha-cen parte el sauco, el retamo liso y el papiro.

El humedal con más número de maleza invasora, de acuerdo con la evaluación, es el de Córdo-ba con 41 especies, le sigue Juan Amarillo con 37 y La Conejera y Gaymaral con 34.

De frente contra los extraños

Determinar las 65 especies foráneas más problemáticas pa-ra los humedales lleva consigo la búsqueda de la solución al proble-ma. El profesor Vargas asegura que fue necesario evaluar el estado de vulnerabilidad de cada humedal, buscar la propagación de especies nativas y mostrar las experiencias de cómo introducirlas en progra-mas de restauración.

Las investigaciones hechas por el Grupo fueron base para la publicación de dos libros con el apoyo de la Secretaría Distrital de

Ambiente: Catálogo de plantas in-vasoras de los humedales de Bogo-tá y Protocolo de propagación de plantas hidrófilas y manejo de vive-ros para la rehabilitación ecológica de los parques ecológicos distritales de humedal.

“Para empezar en la restaura-ción, hay que propagar las espe-cies nativas, pero como ya no exis-tían había que buscarlas; entonces recorrimos casi todo el altiplano cundiboyacense y sectores como Fúquene y Cucunubá; las trajimos, las propagamos y las sembramos, pero en el marco de una experien-cia muy pequeña en el humedal de La Vaca y Juan Amarillo”, señala el biólogo.

Para la propagación se utili-zaron 12 plantas autóctonas acuá-ticas emergentes, como la cótula, el clavito de agua, la cebolleta de agua, el junco brillante, el pasto aguja, entre otras. Rehabilitar to-dos los humedales requerirá del concurso de toda la sociedad y el compromiso serio de las autori-dades.

Foto

s: c

orte

sía O

rland

o Va

rgas

Río

s

dici

embr

e de

201

317

316

Develan secretos de la principalplaga del plátano

Un detallado estudio molecular del insecto picudo, considerado el más peligroso en los cultivos de plátano y banano en el mundo, permitirá establecer programas de manejo para su control. Esto se logra gracias a una investigación que expone su estructura molecular.

Jeinst Campo Rivera,Unimedios

El picudo negro Cosmopolites sordidus Germar es el insecto pla-ga más limitante del plátano y el banano en el mundo; su presencia está reportada prácticamente en todos los países productores de plátano en regiones tropicales y subtropicales.

El cultivo de plátano en Co-lombia ha sido un sector tradicio-nal de la economía campesina, de subsistencia para pequeños pro-ductores, de alta dispersión geo-gráfica y de gran importancia so-cioeconómica desde el punto de vista de seguridad alimentaria y de generación de empleo. De acuerdo con Agrocadenas, se estima que un 87% de los cultivos se encuentra asociado con café, cacao, yuca y frutales, y el restante 13% es mono-cultivo tecnificado.

No obstante, los problemas fitosanitarios (enfermedades de las plantas) y los bajos niveles de inversión en las plantaciones pa-ra labores de adecuación, reno-vación, fertilización y drenaje son las principales causas de pérdida competitiva en los mercados inter-nacionales. Esto afecta la producti-vidad y la calidad de la producción para exportación.

Entre las plagas más severas asociadas con esta planta, se en-cuentran los picudos Metamasius hemipterus Linnaeus, Metamasius hebetatus Gyllenhal y Cosmopolites sordidus Germar, el más dañino de todos.

El profesor Jaime Eduardo Mu-ñoz, director del Grupo en Diversi-dad Biológica de la Universidad Nacional de Colombia en Palmira, asegura que la identificación pre-cisa de las diferentes especies que conforman el complejo, es esencial para la adopción de monitoreos apropiados y para el desarrollo de estrategias eficientes de manejo.

Sin embargo, de estas peque-ñas criaturas de la familia de los Curculionidae, solo se cuenta con clasificaciones basadas en carac-teres morfológicos. Por ello, esta investigación de la UN y la Uni-versidad del Valle consistió en la discriminación de las principales especies del complejo picudo del plátano con el análisis molecular de un fragmento del gen citocro-mo oxidasa I (COI), que es el que muestra las relaciones genéticas entre este género, para contrastar estos resultados con sus múltiples formas en la naturaleza.

Una máquina letal

El perjuicio es ocasionado por la larva que, al alimentarse dentro de los tallos subterráneos (rizo-mas), produce perforaciones que destruyen las raíces de la planta. Esto las debilita de tal manera que pueden volcarse fácilmente. Así, los túneles producidos en el rizo-ma permiten la entrada de micro-organismos dañinos que podrían producir enfermedades.

Los huevos del picudo negro son blancos, de forma cilíndrica,

su tamaño es de unos 1,8 x 0,7 mm y el periodo de incubación es de 3 a 12 días. Su control principal se basa en el uso intensivo de insecticidas, lo cual causa efectos negativos co-mo la resistencia a estos productos, plagas secundarias, reducción de las poblaciones de insectos bené-ficos y problemas ambientales y de salud humana. Esto, aunado al in-cremento en los costos de desarro-llo de nuevos plaguicidas, ha hecho que los países busquen alternati-vas, como el control biológico.

De hecho, este grupo de inves-tigación identificó tres aislamien-tos del hongo Beauveria bassiana que tienen un buen control de es-tos picudos.

Una de las estrategias es co-nocer la especie y caracterizar el insecto molecularmente. En ese sentido, los científicos recolectaron ejemplares adultos en tres localida-des en los departamentos de Valle del Cauca, Caldas y Quindío. Allí utilizaron trampas tipo sándwich y captura directa; los insectos se almacenaron en etanol para evitar la degradación de tejidos.

“Los individuos fueron iden-tificados con base en caracteres morfológicos externos y se extrajo el ADN para la amplificación y se-cuenciación de la región terminal del gen COI. Los morfotipos pre-sentes fueron determinados por observación de rasgos variables en los élitros (alas anteriores endure-

cidas propias de los coleópteros) y la coloración de los insectos”, dice Diana Duque de la Universidad del Valle.

Analizaron y compararon los datos mediante filogenética com-putacional a través de dos métodos de máxima verosimilitud (modelo General Time Reverse y el Neigh-bor-Joining) para establecer rela-ciones de proximidad evolutiva.

Caracterización

De los 65 individuos recolec-tados, las especies C. sordidus y M. hebetatus resultaron monomór-ficas (tenían la misma apariencia) y las restantes no presentaron va-riaciones en los patrones de colo-ración de los élitros.

De la variedad M. submacula-tus se encontraron dos individuos de color negro, muy diferente al morfotipo que se encontró en el resto de los individuos de la espe-cie y que corresponde a la de su tipo. La especie más variable fue M. hemipterus con cinco morfoti-pos determinados por observación de rasgos variables en las alas de-lanteras, como la coloración y los patrones de distribución de man-chas, sostiene Ana Milena Caicedo, investigadora del grupo.

Los resultados moleculares mostraron que la región analizada del COI en C. sordidus, M. hebetatus y M. submaculatus presenta haplo-

tipos, una combinación homogénea de alelos, que son las formas alterna-tivas que puede adquirir un gen. M. hemipterus presentó gran variabili-dad con un total de nueve haplotipos entre las muestras recolectadas en los cuatro departamentos.

“Con el análisis de estos haplo-tipos se determinó que no existe una correlación entre ellos y los morfotipos determinados morfo-lógicamente. Al hacer una red de haplotipos se encontró que la loca-lidad de Caldas puede ser el centro de origen de dispersión, al presen-tar el haplotipo ancestral, del cual derivan los demás encontrados”, dice Caicedo.

El análisis filogenético mostró concordancia entre la discrimina-ción molecular de las especies y la caracterización morfológica, por lo cual se puede concluir que “el análisis de secuencias de la región COI es una herramienta útil para determinar los linajes de las espe-cies del complejo picudo de pláta-no, pero no para morfotipos de M. hemipterus”.

Para el profesor Jaime Eduardo Muñoz, este trabajo contribuye al control biológico de esta temible plaga, ya que se podrán establecer enfoques de ataque más efectivos. Por lo pronto, esta información también permite ampliar el cono-cimiento de este pequeño y prolí-fero insecto, que llega a vivir hasta un año.

Foto

s: a

rchi

vo p

artic

ular Foto: tomada de http:

//platanorivense.blogspot.com

Agro

dici

embr

e de

201

317

317Agro

Crean método para evaluar huellaambiental de biocombustibles

Si en Colombia se usaran combustibles con agregados de ori-gen vegetal como yuca, cascarilla de arroz, canola o yafrota se reduciría en un 8% la cantidad de gases de efecto invernadero arrojados a la atmósfera. Así lo evidenció una nueva metodolo-gía que evaluó el impacto de los biocombustibles actuales con respecto a otras materias primas que aún están en evaluación.

Fanny Lucía Pedraza Valencia,Unimedios

Desde hace ocho años, la ca-ña de azúcar y la palma aceite-ra han sido las materias primas utilizadas para la producción de bioetanol y biodiesel respectiva-mente. Su uso se popularizó de-bido al interés de las naciones por usar combustibles menos agresivos con el medioambiente.

No obstante, varios expertos alrededor del mundo cuestionan el uso de estos llamados biocom-bustibles, debido a que no cum-plirían con la meta establecida: reducir los gases de efecto inver-nadero que están incrementando el calentamiento del planeta.

Por otra parte, cuestionan el hecho de utilizar recursos ali-menticios y grandes cantidades de tierra para mover el comercio mundial (a través de camiones, aviones y barcos, etc.), lo cual be-neficia a ciertos países, mientras millones de personas en nacio-nes pobres tienen hambre por falta de recursos económicos y físicos.

Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimen-tación (FAO), en su informe del periodo 2011-2013, en América Latina hay cerca de 47 millones de personas subalimentadas; y en todo el planeta la cifra llega a 842 millones.

Preocupada por esas impli-caciones, la ingeniera química Monica Julieth Valencia Botero, magíster en Ingeniería – Línea de Ingeniería Química de la de la Universidad Nacional de Co-lombia en Manizales, adelantó la investigación Evaluación de gases de efecto invernadero asociados al ciclo de vida de los biocombusti-bles colombianos.

Indicadores propios

El estudio propone una téc-nica para evaluar la emisión de estos contaminantes y su desem-peño ambiental con base en el análisis de su cadena de suminis-tro y su ciclo de vida (principal-mente en Colombia).

“La producción de carbu-rantes fabricados con insumos vegetales en nuestro país se des-tina, principalmente, al sector de transporte. Allí estos se mezclan con los de origen fósil, en una proporción promedio de ocho partes en volumen de biocom-bustible por 92 de combustible fósil. El bioetanol se mezcla con gasolina y el biodiesel con die-sel”, dice Valencia.

La tesis definió un método de comparación sobre los tipos de carburantes usados en Co-lombia, de tal manera que permi-te evaluar de manera integral el impacto ambiental de la cadena productiva de los biocombusti-bles. Para ello utilizó información sobre los estándares internacio-nales, sobre todo los definidos en Europa y Estados Unidos, que son los más usados en el resto del mundo.

Sin embargo, aclara la magis-ter, el uso de esos indicadores no

Los desechos de los cultivos de arroz en la actualidad son estudiados para ser utilizados como alternativa para fabricar biocombustibles.

aplica completamente a las condi-ciones propias del país en aspectos políticos, económicos y sociales; de ahí la importancia de contar con una metodología propia.

Esta propuesta se basa en el análisis del ciclo de producción del biocombustible. Esto incluye las etapas productivas o provechosas (lo que se utiliza realmente de los insumos utilizados), las de trans-formación o evolución (procesos, herramienta y energía que se re-quieren), las de aprovechamiento o utilización de residuos y, final-mente, las de aplicación del pro-ducto, logística y todos aquellos procesos directos e indirectos que constituyen el camino llamado “de la cuna a la tumba” de un producto o servicio.

“Estas fases están conectadas por dos o más etapas, como por ejemplo el transporte de materia prima hacia la planta, el envío del biocombustible a productos inter-medios y el uso final. Cuando se evalúa todo eso, que tiene que ver con la logística, los procesos indi-rectos de producción de insumos, y el uso y deposición de residuos, se constituye el ciclo de vida”, afirma la ingeniera.

En el caso del bioetanol, los resultados indican que la mezcla que actualmente se utiliza en Co-lombia, la cual adiciona un 8% de etanol en la gasolina, ayuda a redu-cir al menos el 5% de las emisiones de gases efecto invernadero. Para las mezclas de biodiesel, la mezcla

al 8% conlleva a reducciones de al menos 6,5% en las emisiones.

La metodología también se aplicó a materias primas prospec-tivas en Colombia, donde se eva-luó el ciclo de vida del bioetanol a partir de yuca, cascarilla de arroz y yafrota, cultivo cuyo aceite no es comestible y por lo tanto no pre-senta discusión por el asunto de la seguridad alimentaria; en este caso se estableció que se logra una re-ducción de gases hasta del 8%.

“Los resultados de todas las evaluaciones indicaron que la eta-pa agronómica (es decir la obten-ción de las materias primas) influ-ye de manera considerable en las emisiones, ya que a partir de esta se define si la producción de bio-diesel entra o no a competir con la comida y si se necesita expansión de tierras para aumentar metas”, dice la experta.

De igual forma, agrega que en la indagación encontró que, aun-que la combustión de las mezclas y los biocombustibles son más lim-pias, en ocasiones el ahorro no es suficiente con respecto a las emi-siones generadas en la obtención de la materia prima. Las prácticas agronómicas, los fertilizantes sin-téticos y el cambio en el uso del suelo son los aspectos de mayor relevancia en la evaluación am-biental de los biocombustibles en suelos colombianos.

Esto significa que, por ejem-plo, al cultivar caña de azúcar se requieren insumos agroquímicos,

de transporte y de transformación, que también han dejado una huella de carbono o de contaminación previa que habría que contabilizar a la hora de hacer balances sobre los reales beneficios ambientales de los biocombustibles.

Otras variables

Además, el desarrollo de la investigación permite jerarquizar distintas variables que influyen en el contexto de la evaluación. Los aspectos de localización (espacios de almacenamiento, producción y extracción) y los tiempos emplea-dos son los que más afectan las evaluaciones y a ello se refiere la contextualización, que fue uno de los aspectos estudiados. Esta forma de abordar el problema permite llevar a cabo evaluaciones no solo en Colombia sino también en cual-quier parte del mundo.

Lo anterior surge ante la pre-ocupación por el deterioro de los recursos naturales y de su calidad, debido a esquemas altamente con-taminantes, lo que ha llevado al mundo a replantear el diseño de procesos desde la perspectiva am-biental antes, durante y después de su implementación.

Metodologías y herramientas como el eco-diseño, la cuantifica-ción, la ecología industrial, el aná-lisis de ciclo de vida, entre otras, tienen como objetivo determinar la ejecución ambiental de un bien o servicio.

Foto

: arc

hivo

Uni

med

ios

dici

embr

e de

201

317

318 Ciudad

Innovación social reivindicamemoria cultural de desplazados

Hace cinco años, un grupo de estudian-tes y docentes de la Universidad Nacional de Colombia llegó a Pinares de Oriente, un asentamiento de desplazados por el conflicto sociopolítico, ubicado en lo más alto de la Comuna 8 de Medellín. Con el apoyo académico, la comunidad vive un ejemplar proceso de reconstrucción so-cial y económica.

Gimena Ruiz Pérez,Unimedios

Para los habitantes de Pina-res de Oriente, un barrio anclado en el cerro tutelar Pan de Azúcar, en Medellín, otra vez es posible preparar una ensalada de lechuga, tomate y cebolla o disfrutar un re-frescante jugo de tomate de árbol con productos cultivados por ellos mismos, tal y como lo hacían en sus veredas de origen antes de ser desplazados.

En el sector, alrededor de 185 familias que huyeron del conflicto rural y urbano de diferentes re-giones del departamento de An-tioquia y del país, buscan nuevas oportunidades para salir adelante. Para ello, cuentan con el respaldo de la Universidad Nacional de Co-lombia en Medellín, que promueve iniciativas de autogestión y desa-rrollo comunitario.

Según el profesor Rafael Rue-da Bedoya, líder del proyecto y ads-crito a la Facultad de Arquitectura, allí se adelantó un proyecto de ex-tensión solidaria que contribuyó a mejorar la calidad de vida y el hábitat. Para lograrlo, se imple-mentaron sistemas de agricultura urbana con enfoque agroecológico y se tuvieron en cuenta la sosteni-bilidad, la organización comunita-ria, la soberanía, la autonomía y la seguridad alimentaria.

En este empeño participaron cuatro grupos estudiantiles de la Institución (Graeco, GEZ, Arbo-retun y Jardín-Capilla), Bienestar Universitario y la Escuela de Hábi-tat de la Facultad de Arquitectura, las cuales a través de talleres de ca-pacitación y convites o mingas se articularon con la población para formular y ejecutar la iniciativa.

Así, se plantearon cinco com-ponentes: huertas, producción avícola, producción cunícola (co-nejos), siembra de plantas nati-vas y árboles frutales e instalación de jardines. El objetivo central era contribuir a mitigar y a reparar el cerro ambientalmente y convertir el sector en un jardín con mura-les y grafitis en las fachadas, con la idea de recuperar la memoria cultural.

Después de la primera activi-dad de socialización, los vecinos participaron activamente en los talleres para aprender a construir, por ejemplo, un galpón de pollos y conejos, sembrar hortalizas y ár-boles, reforestar, preparar abonos orgánicos, entre otras labores.

Cilantro, cebolla, lechuga, es-pinaca, maíz, tomate de árbol, pa-pa y arveja, etc., son cultivados de forma orgánica. “Ya no tenemos que sacar quinientos o mil pesos para comprar verduras, ahora va-mos a la huerta y cogemos lo que vamos a consumir”, cuenta una habitante.

Se espera formular una se-gunda fase de este proyecto piloto para consolidarlo en el sector y ampliar la cobertura a otras comunidades con pro-blemáticas similares. Pinares de Oriente está conformado por personas de diferentes regiones de Antioquia y del país, tiene 650 habitantes, 150 viviendas y 185 familias.

Pinares de Oriente es un barrio donde viven familias desplazadas por el conflicto sociopolítico de la ciudad y de la región.

Con el acompañamiento de la UN en Medellín, la comunidad ha implementado con éxito un proyecto de seguridad alimentaria con un enfoque agroecológico.

María Isela Quintero, coordi-nadora de la Mesa de Desplazados de la Comuna Ocho de Medellín y del proyecto de Seguridad Alimen-taria, resalta que la propuesta se construyó entre la comunidad y la UN, y que responde a necesidades reales de las personas.

“Hemos recuperado la esencia campesina con una intervención integral que no solo contempla el cultivo de hortalizas, sino también un mejoramiento del hábitat y de la forma como nos relacionamos”, expresa Quintero.

Según cifras de la Consulto-ría para los Derechos Humanos

y el Desplazamiento (CODHES), en Colombia hay 5,7 millones de desplazados, datos que lo ubican en el primer lugar en el mundo. Antioquia aparece como el de-partamento con mayor número de víctimas de este flagelo, con una cifra de 61.252 desplazados en 2012, de los cuales 37.938 llegaron a Medellín, el municipio con ma-yor recepción.

Apuesta por la sostenibilidad

“Si uno quiere conseguir una meta todo se hace más fácil”, dice

orgullosa Elizabeth Henao, encar-gada de manejar el galpón de po-llos y su propia huerta. Al principio pensó que no sería capaz de hacer-lo y ahora se desvive en cuidados con los animales y las plantas.

Cada quince días o cada mes, los voluntarios de la UN llegaban al sector para instruir a los habitantes en asuntos como el diseño de la huerta y de las instalaciones para la crianza de animales, el manejo de la temperatura y la ventilación e iluminación en la producción de pollos.

“Es muy valioso este trabajo porque nos ha permitido cosechar alimentos, organizarnos, unirnos más y tener un apoyo económico”, expresa Henao.

Con los recursos del proyecto, la comunidad adquirió los mate-riales para construir y dotar los galpones. El plante inicial consis-tió en 600 pollos, 10 conejas y 2 conejos, un kit de semillas de hor-talizas para cada familia, otro de árboles frutales, cerca de 200 árbo-les nativos, material de jardinería, así como pintura para los grafitis y murales que mejorarían las fa-chadas de algunas viviendas. Los habitantes aportan su talento al organizar talleres y convites junto con integrantes de la UN.

Compromiso ético

El proyecto hace parte de la lí-nea de investigación en Desplaza-mientos y Movimientos de Pobla-ción de la UN. En esta, los pobla-dores pueden acudir a la Institu-ción para dar sus testimonios; sin embargo los estudiantes también llegan a la comunidad, interactuan con ella y formulan iniciativas aca-démicas que respondan a sus ne-cesidades.

María Isela Quintero manifies-ta que es importante que la Uni-versidad salga de los claustros y se dirija a las calles para conocer las carencias cotidianas y así poder proponer soluciones. “El reto es que la academia llegue a los ba-rrios con objetivos claros, que ha-ya una construcción conjunta que permita pensar en una verdadera transformación social”.

Agrega que han podido mos-trarles a diferentes estamentos ofi-ciales y privados que es posible cambiar la realidad. “También nos hemos demostrado que podemos reconstruir el tejido social que per-dimos cuando tuvimos que salir desplazados”.

Esta clase de iniciativas, en-marcadas en la llamada innova-ción social, son esenciales para ciudades como Medellín que lide-ra los índices de desigualdad en el país y que es una de las mayores receptoras de desplazados.

Foto

s: a

rchi

vo p

artic

ular

dici

embr

e de

201

317

319Economía

Software permitirá sustentabilidad pesquera en San Andrés

La pesca en la Reserva de Biósfera Seaflower es una cuestión de vida para miles de habi-tantes del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Un software llamado Sistema de Manejo Sustentable de la Pesquería permitirá obtener información científica y técnica sobre las especies y los rendimientos máximos sostenibles.

El software tiene como finalidad llevar a cabo un manejo sustenta-ble de la pesca en el archipiélago de San Andrés y Providencia.

Hermann Sáenz,Unimedios

El pasado mes de abril, un barco de nombre Papa D, de ban-dera nicaragüense, con más de 80 pasajeros, incluida la tripulación, fue detenido en aguas colombia-nas, donde le decomisaron 200 libras de caracol pala. En julio, el turno fue para la nave hondureña Del Caribe 1, a la cual se le incau-taron 1.000 kilos de langosta y otra cantidad de pesca blanca.

Estos son solo dos ejemplos de cómo después del fallo de la Corte Internacional de Justicia, que cumplió un año en noviembre pasado, varios barcos extranjeros han sido capturados por parte de la Armada Nacional por realizar faenas ilegales de langosta, cara-col, peces e incluso tiburones.

Pero la llegada de navíos ex-tranjeros es solo uno de los pro-blemas que ponen en riesgo la conservación de la pesca artesanal en el Departamento archipiélago de San Andrés, Providencia y San-ta Catalina, declarado Reserva de Biosfera Seaflower, un área geoes-tratégica en medio de la cuenca central del Caribe.

“Por tradición, los pobladores se han abastecido de la produc-ción pesquera natural de anima-les como la langosta espinosa, el caracol pala, los cangrejos y varias especies de peces como pargos, meros, atunes, barracudas, entre otras, cuya lista asciende a más de 100 peces, de las casi 300 especies que existen”, explica Adriana San-tos Martínez, profesora asociada de la Universidad Nacional de Co-lombia en el Caribe y miembro del Instituto de Estudios Caribeños y del Jardín Botánico UN en la Isla.

Además, agrega que la pesca en las islas pasó del autoconsumo y el tipo artesanal, en donde solo se extraía lo del diario y el resto se almacenaba de manera natural en el mar; a la demandada por parte de los residentes, visitantes, e incluso restaurantes. Pues, des-pués de los años ochenta, algunos residentes y foráneos se organi-zaron para implementar la pesca industrial.

Tiempo después, recuerda la profesora Adriana, las entidades realizaron esfuerzos para hacer un manejo sustentable de sus re-cursos y de la actividad en su conjunto. Instancias nacionales, locales e incluso apoyos interna-cionales han contribuido con nor-matividad, análisis de informa-ción y apuestas de ordenación, en medio de una activa participación de los pescadores, lo que consti-tuyó procesos emergentes de go-

bernanza, en busca del equilibrio ambiental.

Por un mejor Manejo

Por eso, ante esta problemática pesquera en la Reserva Seaflower y después de varias investigaciones realizadas y financiadas por la UN, surge el Sistema de Manejo Sus-tentable de la Pesquería (SIMAS-PE), un software diseñado como alternativa para la sustentabilidad pesquera.

La aplicación está lista para ser puesta en línea y su almacena-miento y uso no presentan mayo-res inconvenientes. Contiene dos módulos, un sistema de informa-ción ambiental y un simulador de la tendencia de la sustentabilidad.

Los cuales se alimentan con la in-formación compilada y los resul-tados y análisis de las investiga-ciones realizadas (publicaciones, tablas, imágenes y mapas). En el caso del simulador, se muestra el porcentaje de cada dimensión, en forma de semáforo, en una escala colorimétrica, que va desde el ver-de (más sustentable) hasta el rojo (menos sustentable).

El SIMASPE fue hecho sobre pesquerías marinas, como la lan-gosta espinosa (Panulirusargus), el caracol pala (Strombus gigas) y una gran diversidad de peces (princi-palmente de pargos, meros, cher-nas, sierras, atunes, roncos, jureles, barracudas, dorados, entre otros), del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Sin

embargo se puede adaptar y ajus-tar a otras pesquerías, como las continentales o de otras áreas.

Esta herramienta se logró con-solidar con el desarrollo ingenieril de César Augusto Aguirre, estu-diante de Ingeniería Electrónica de la UN en Manizales, dentro del Programa de Pasantías y Movilidad de la Sede Caribe.

Por su parte, Adriana Santos, encargada del diseño, asegura que el programa contiene los rendi-mientos máximos sostenibles de las poblaciones de importancia comer-cial, con lo cual se pueden hacer las simulaciones y conocer las tenden-cias de este recurso en términos de la sustentabilidad ambiental.

Manejo integral

Al igual que en el resto del Caribe y el mundo, el empobreci-miento en recursos pesqueros es marcado. Como lo documenta la FAO recientemente, una produc-ción marina de 77,4 millones de toneladas presenta disminuciones desde el 2005 del 6,4%. De esta, el área del Caribe solo representa el 1,6%, pero con el agravante de disminuciones cercanas al 35% en los últimos años.

Esto se explica, en parte, por el derrame de petróleo en el 2010 (Pozo Macondo), que mermó en 100.000 toneladas las capturas en Estados Unidos. Algunas proyec-ciones a nivel mundial describen que cerca del 80% de las especies de importancia comercial están plenamente explotadas o sobre-explotadas, y en el caso del Caribe esta cifra puede ser mayor.

En Colombia existe una gran riqueza de peces marinos que asciende a 2.000 especies, de las cuales 28 figuran en el libro rojo por estar amenazadas; algunas son del Caribe y, en su mayoría, están presentes en el Archipiélago y son de importancia comercial, como la Serranidae y la Scaridae.

“Esta lista es conservadora y es muy probable que se integren varias especies, principalmente por amenazas como la sobrepesca. Asimismo, contra la biodiversidad existen otras amenazas de orden natural, aunque son mayores las que son fruto de la actividad del hombre, como la contaminación, las alteraciones en los ecosistemas y el cambio climático”, advierte la profesora Santos.

Por lo tanto, el reto que se plantea para la Reserva de la Bios-fera Seaflower es ser un modelo de manejo integrado y sustentable de la pesquería, para el beneficio de las comunidades y los ecosistemas del Gran Caribe.

Foto

: arc

hivo

par

ticul

ar

dici

embr

e de

201

317

320 Apropiación del patrimonio IV

En Palmira: Arquitecturabioclimática desde 1946

El edificio Ciro Molina Garcés, donde funciona la Facultad de Agronomía de la UN en Palmira, consolidó en los años cuarenta un proyecto de gran trascendencia que influyó en la educación, la ciencia y la economía a nivel regional y nacional. Además, su estructura física representó una innovación para la época.

Néstor Fabio Valencia Llano, Profesor asociado

Jorge Enrique Caballero Leguizamón, Arquitecto

Universidad Nacional de Colombia

Desde una perspectiva históri-ca, la actual Universidad Nacional de Colombia en Palmira fue funda-da en 1934, como una institución de carácter departamental, con el nombre de Escuela Superior de Agricultura Tropical de Cali (ESAT), formando parte del Instituto Agrí-cola del Valle del Cauca (1934). Dicho instituto estaba integrado, además, por la Granja Agrícola Ex-perimental de Palmira y el Servicio de Extensión Agrícola del Depar-tamento.

Los fundadores, liderados por Demetrio García Vásquez, Secre-tario de Agricultura y Fomento de la época, se propusieron iniciar actividades de investigación, do-cencia y extensión que permitieran relacionar la ciencia con la agricul-tura tropical, en favor del progreso agrícola de la región.

El siguiente Secretario de esta cartera, Ciro Molina Garcés, en su informe al Gobernador, destacaba a la ESAT como una institución

El edificio construido en 1944 fue declarado Patrimonio Histórico Moderno mediante

Resolución 156del 26 de noviembre

de 1996.

“básica para el desarrollo econó-mico del departamento”. Asimis-mo, explicaba que para cumplir a cabalidad con su cometido “se había comprado en Palmira un lo-te de 26 plazas, anexo a la Granja Agrícola Experimental de Palmira”, nacionalizada en 1938.

Como argumentación para convertir la ESAT en Facultad, Ci-ro Molina señaló: “La Facultad de Agronomía en proyecto prestará servicios definitivos no solo para el Valle sino para Colombia y para nuestra América. Así lo han en-tendido los técnicos americanos e ingleses de mayor responsabili-dad científica que nos han visitado. Estas edificaciones deben colmar todas las necesidades de una insti-tución de su índole.”

En 1945 se fundó la Universi-dad Industrial del Valle del Cauca (hoy UNIVALLE), que incorporó el mismo año la Facultad de Agrono-mía. En 1946 la Facultad de Agro-nomía del Valle fue integrada a la Universidad Nacional de Colom-bia. Esto se logró gracias a Ciro Molina, lo que le mereció que en 1953 el Consejo de Facultad deci-diera poner su nombre a este cen-tro de estudios.

Foto

s: U

nim

edio

s Pa

lmira

21

dici

embr

e de

201

317

3

Libertad y Orden

Libertad y Orden

Unimedios y la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura entregan el cuar-to artículo del proyecto de Apropiación del Patrimonio Arquitectónico (APA). El fin es redescubrir los edificios de la UN, bie-nes culturales de la nación, para el disfrute de toda la sociedad.

En la actualidad el Edificio de Agronomía alberga laboratorios donde se llevan a cabo impor-tantes investigaciones en áreas como el mejoramiento genético de especies vegetales.

Apuesta de futuro

Molina Garcés continuó con el impulso institucional, de hecho fue gestor y promotor infatigable de la nueva Facultad. Para ello, contó con el apoyo de la Fun-dación Rockefeller, entidad que especializó al profesorado durante los primeros años, y donó signifi-cativas cantidades de dinero para las construcciones, (U$ 10.000 de la época) utilizadas desde la pues-ta de la primera piedra (noviembre de 1946) hasta la adquisición de equipos en todas las áreas investi-gativas. Dichos aportes se mantu-vieron por varias décadas.

Sobre los avances construc-tivos, en 1944 Molina informó: “los proyectos relacionados con la construcción de los edificios, los lidera el distinguido arquitecto del Ministerio de Obras Públicas, Germán Tejero de la Torre, y se han consultado con grandes profesores de Estados Unidos y de Brasil, a fin de que la nueva institución llene todos los requisitos técnicos”.

Germán Tejero de La Torre (1901-1968), arquitecto español exiliado en Colombia desde 1939, se radicó en Bogotá donde tra-bajó con el destacado arquitecto español Alfredo Rodríguez Orgaz. De igual forma laboró para el Mi-nisterio de Obras Públicas en pro-yectos como: el Colegio Guanentá

(San Gil); el Palacio de Justicia de Bucaramanga (1944) y el Hotel Bucarica (1940-1941), quizás su obra más significativa porque in-trodujo como novedad regional el lenguaje arquitectónico moder-no. En Bogotá diseñó el edificio sede de El Espectador (1948) en la Avenida Jiménez. Todos estos edi-ficios son ahora Bienes de Interés Cultural.

El edificio

Tal como lo indicó en un re-ciente artículo el arquitecto Carlos Niño: “Un edificio es un bien pa-trimonial si cumple dos condicio-nes: tiene gran calidad espacial y tectónica, además de haber sido testimonio y ámbito de hechos sig-nificativos”.

En cuanto a la primera con-dición, el edificio la cumple con creces, pues fue el embrión de lo que hoy constituye esa sede universitaria, compuesta por un conjunto de construcciones dedi-cadas a las ciencias agrícolas.

El proyecto inicial fue elabora-do en la Oficina de Edificios Nacio-nales del Ministerio de Obras Pú-blicas por el arquitecto Leopoldo Rother. El planteamiento urbanís-tico (1946), en ese momento des-campado, partía de una gran plaza rectangular, cuyo extremo occiden-tal emplazó el edificio de aulas, de

composición simétrica y cuyo eje se extendía más allá de la carretera y remataba en un conjunto circu-lar de viviendas para profesores, ubicadas en el lote de la antigua Granja Agrícola Experimental de Palmira.

Cada lado de la plaza lo flan-queaba un edificio, uno para resi-dencias estudiantiles y otro para una posible aula máxima, dada su forma circular.

La propuesta original para el edificio era de cuatro alas parale-las vinculadas por una transversal en el extremo oriental sobre la plaza. De estas, finalmente, solo fueron construidas dos. La solu-ción organizativa de corredores laterales a las aulas se comple-menta con escaleras en los extre-mos occidentales de cada ala y dos principales sobre el eje central que se desarrollan en forma cir-cular y configuran, mediante un puente que las une, un acceso de carácter muy singular.

Las escalas están elaboradas con piezas delgadas de metal que enfatizan la plasticidad del edificio gracias a sus barandales helicoida-les y escalones abiertos que gene-ran múltiples entramados geomé-tricos a medida que uno se acerca y sube por ellas. Se convierte así, con los efectos de la luz, en el espacio más atractivo de esta construcción de tres pisos.

Su estructura de pórticos de concreto, la sistematización mo-dular de sus componentes cons-tructivos y la flexibilidad que estos permiten en la distribución espa-cial, representan atributos claros de su filiación a los postulados de la arquitectura moderna que, para estos años, ya había tomado fuerza dentro del país.

Esta condición se complemen-ta con una decisión formal de pasar de un primer piso de muros más cerrados a muros más abiertos, se-cuencialmente en el segundo y ter-cer pisos. El resultado formal, ma-nejado con sencillez y pulcritud, configura un cuerpo construido sereno y sobre todo óptimamente adecuado a su entorno.

En efecto, quizá el aporte más significativo lo constituye el mane-jo climático de sus espacios edu-cativos. En primer lugar, la dis-posición oriente occidente de sus dos alas paralelas que evitan el sol, se complementa con unos de-talles constructivos de celosías y parasoles en las partes superiores de los muros, de tal manera que se generan flujos de aire de forma permanente que refrigeran de mo-do natural los espacios interiores. Para la época, esto constituía una verdadera novedad desde el pun-to de vista de la aplicación de la arquitectura moderna a un lugar natural específico.

dici

embr

e de

201

317

322 Perfil

La sociedad tendrá acceso al legadode Manuel Ancízar

Integrante de la generación de hombres ilustres de Colom-bia y autor de una de las obras sociológicas más importantes del siglo XIX, Manuel Ancízar, primer rector de la Universidad Nacional de Colombia, fue un progresista de su tiempo. Sus cartas, manuscritos y dos proyectos de constitución política ahora reposarán en la Institución.

Paola Linares y Diego Salom,Archivo Central Histórico

Universidad Nacional de Colombia

Manuel Ancízar, cofundador y primer rector de la Universidad Nacional de Colombia en 1868, fue ante todo un ideólogo del proyecto de nación que recién empezaba a gestarse. Tanto así, que para espe-cialistas en su historiografía, como el profesor Fabio Zambrano, “él fue el segundo hombre más impor-tante del país, después de Antonio Nariño”.

Fue un visionario de su época: “Pensó el país y presentó un pro-yecto político, ideológico y cultural moderno, en cuyas bases se fun-daban temas como ética, sociedad civil, opinión pública, libertades individuales, libertad de opinión, libertad de cátedra y espacio públi-co. Este fue un proyecto moderno liberal de avanzada en el siglo XIX, incluso en el contexto latinoameri-cano”, afirma Zambrano.

Perteneciente a la élite intelec-tual moderna de América Latina, percibió la modernidad como algo en construcción, donde una de las herramientas era la educación co-mo medio para llegar a la sociedad avanzada.

Sin embargo, este liberalismo radical fue derrotado y la memo-ria sería reescrita por la República Conservadora que, según Zambra-no, se constituyó en un proyecto de contención a la ciudad moderna.

La Peregrinación de Alpha

El 29 de mayo de 1849, el Con-greso aprobó levantar una carta general de la República y un mapa corográfico de cada una de sus provincias; una de las tareas cien-tíficas colectivas más significativas del siglo XIX.

Ancízar, que hasta el momen-to había ejercido cargos diplomá-ticos en el Gobierno del general Tomas Cipriano de Mosquera, se embarca en una de las más apasio-nantes experiencias de su vida: La Comisión Corográfica, expedición por los territorios del país que per-mitiría trazar los mapas y conocer los límites de la Nueva Granada, en una nación aún desconocida en sus riquezas naturales y culturales.

Recorriendo la zona noro-riental del país (los Santanderes), Ancízar plasma la obra que le in-mortalizaría: La Peregrinación de Alpha, uno de los grandes trabajos literarios del siglo XIX, que lo ubica como pionero en los estudios so-ciales en el país.

Durante la Comisión Corográ-fica, Colombia era una de las re-públicas más atrasadas y pobres del continente, con pocas vías de comunicación, sin caminos y con muy bajos niveles de educación.

Efraín Sánchez, historiador y especialista en la Comisión, sos-tiene que Ancízar planteó: “lo que necesita Colombia son caminos, educación e inmigración, esas son las tres cosas que necesitamos para el progreso material”.

El conocimiento geográfico como instrumento fundamental para la construcción de nación, tampoco tuvo un buen desenlace,

Libertad de prensa

“La garantía de la prensa no debe pasar jamás los límites de la utilidad pública, porque entonces se convierte en una tea incendiaria, que principia por exacerbar los ánimos y termina por la disolución de todos los vínculos sociales”.

Manuel Ancízar

Proyectos de constitución

Manuel Ancízar escribió junto a José María Samper dos proyectos de constituciones políticas: una para la Federación Neo-Granadina de 1856 y otra para la Confederación Granadina, escrita justo después de la decretada por el Senado y la Cámara de Representantes el 22 de mayo de 1858.

Las propuestas permiten ver la realidad de la época y sus agitaciones sociales a través de reflexiones sobre aspectos como: estados más fuertes económica y políticamente sobre otros muy débiles; la exis-tencia de políticas que oprimen a las minorías en favor de las mayo-rías, la falta de medios de fiscalización correcta, el antagonismo entre gobernados y gobernantes y la falta de moralidad entre los partidos políticos; todas reflexiones muy cercanas al presente.

Paralelo a la entrega del legado docu-mental de Manuel Ancízar y con el fin de resaltar cada vez más la identidad institu-cional, la Universidad Nacional de Colom-bia presentó la familia tipográfica Ancízar, la primera fuente creada por un centro de educación superior. Esta encarna los valores del primer rector de la UN, los cuales corresponden a los de una acade-mia sabia, culta, autónoma, responsable e innovadora.

pues es en la actualidad otra deuda para el país.

“La situación de ahora no es tan distinta; Colombia tiene una crisis de carreteras impresionante, ese gran reto todavía sigue vigente; el otro es el de la desigualdad y la inequidad. ¿En qué ha cambiado eso? El Gobierno actual habla de avances, pero estamos entre los más desiguales del planeta”, afirma Sánchez.

El historiador también analiza la miseria del pueblo campesino y su mínimo progreso. “En muchas naciones, el sector agrario tiene problemas, pero asimismo hay ayudas, como los subsidios que no existen aquí. Este país no tiene cla-ridad en cuanto a sus prioridades. El movimiento campesino de este año es el resultado de todo lo que ha pasado con la historia. Hay que leer a Manuel Ancízar para enten-der la situación de hoy”.

Una colección para consultar

A propósito del legado, las ideas y la visión de país de Manuel Ancízar, veinticinco kilos de pape-les y de historia fueron donados a la Universidad Nacional de Colom-bia, como un archivo “vivo” que hoy se denomina: Colección Ancí-zar, y que hace parte de los fondos documentales custodiados por la Institución.

El archivo, que viajó por diver-sos lugares del mundo, se mantuvo intacto bajo el amparo de Isabel Ancízar, nieta del primer rector de la UN, que durante casi 47 años lo clasificó y custodió. Consta de casi tres metros cuadrados de do-cumentos, muy variados y en su mayoría originales, los cuales re-presentan una valiosa oportuni-dad investigativa para aquellos que buscan ahondar en temas en los que Ancízar tuvo presencia.

Entre estos, se destacan textos sobre los primeros estudios socio-lógicos del país y sus ideas origina-les del proyecto de nación a través de la educación pública. También hay documentos para quienes bus-can conocer más sobre las identi-dades políticas de otros personajes renombrados de esa época, con quienes Ancízar mantuvo corres-pondencia, como los presidentes Tomás Cipriano de Mosquera, y José Hilario López.

Para muchos, la biografía de Ancízar todavía es un proyecto en Colombia y la difusión del conoci-miento, la geografía y la educación siguen siendo propósitos a alcan-zar en América Latina.

Ancízar fue político, filósofo y periodista, pero sobre todo un hombre de “espíritu observador”, dijo en su momento José María Samper, político, periodista, lite-rato y cuñado de este prohombre. Además sostenía que era un “inte-lectual metódico y paciente, cuyos rasgos eran la benevolencia, el des-interés, la caridad, la filantropía, el patriotismo y la serenidad en el alma”, algo que dejó consignado en el prólogo que escribió para La Peregrinación de Alpha.

Foto

: And

rés

Felip

e C

asta

ño/U

nim

edio

sFo

to: a

rchi

vo p

artic

ular

dici

embr

e de

201

317

323

Al reconocerse la positividad de la polí-tica se hace claro que el Estado no solo repro-duce las relaciones sociales de producción y lo que ellas implican, sino que es constitutiva de estas en un cierto sentido, y con capaci-dad de transformación de las mismas. An-tonio Gramsci lo pensó desde la perspectiva de la Filosofía de la Praxis, como respuesta a una crisis de una época de hegemonía y como parte integral de ella, articulando una respuesta desde el otro componente del antagonismo moderno. De esta manera, au-toriza definir su trabajo conceptual y político como una efectiva refundación de la Ciencia Política, profundizando las lecciones de Ni-colás Maquiavelo y Carlos Marx.

Vanguardia y antivanguardia… es una investigación minuciosa de uno de los mo-mentos más cruciales de la literatura colom-biana. El cual tiene que ver con la aparición en 1920 de una serie de escritores que inten-taron modernizar la literatura del país con su filiación directa o indirecta a las vanguardias latinoamericanas y europeas. Esta década es primordial porque es en ella donde fracasa la consolidación de una literatura que se mos-tró abierta a las tendencias modernizantes que sacudían al mundo de la cultura y de la política a nivel internacional. Colombia, ante esta suerte de desaparición rápida de las voces nuevas y modernas, verá cómo en su seno, y a partir de los años treinta, se irán fortaleciendo corrientes nacionalistas y tradicionalistas.

Este libro se construyó a partir de las conferencias y las discusiones desarrolladas en el simposio Propiedad Intelectual y Regu-lación en Biotecnología Vegetal: "El Caso de los Cultivos Transgénicos", realizado el 17 y 18 de mayo de 2012 en la Hemeroteca Nacio-nal Universitaria de la UN en Bogotá. La dis-cusión se centró en los problemas derivados de la aplicación de derechos de propiedad intelectual y de la normatividad nacional vigente, aplicadas a la liberación comercial de cultivos transgénicos o genéticamente modificados en Colombia. Las aplicaciones actuales de esta tecnología se basan prin-cipalmente en el uso de dos tipos de genes que confieren características de resistencia a insectos y tolerancia a herbicidas.

Esta obra presenta los resultados de la investigación arqueológica realizada en el yacimiento de Arrancaplumas, localizado en la zona de raudales del río Magdalena (Colombia) y perteneciente al período For-mativo Tardío. El texto aborda el estudio de este yacimiento desde una perspectiva medioambiental, con énfasis en las eviden-cias de fauna y flora, teniendo en cuenta tanto las características geográficas, como el contexto cultural derivado de los análisis de la cerámica y los elementos líticos. Aquí se analizan los recursos faunísticos aprovecha-dos, especialmente el pesquero en cuanto a su diversidad, abundancia y sostenibilidad por parte de los grupos humanos que habi-taron en dicho lugar.

Antonio Gramsci y la crisis de hegemonía.La refundación de la ciencia política.

Vanguardia y antivanguardiaen la crítica y en las publicaciones culturales

colombianas de los años veinte

Propiedad Intelectual y regulaciónen biotecnología vegetal: el caso de los cultivos

genéticamente modificados (GM)Pescadores de los raudales del río Magdalena durante

el período Formativo Tardío (siglosV al I a.c.)

El presente libro busca dar cuenta de aquello que es común a los gestores cultura-les en América Latina, para lo cual, se explica qué es lo que hacen y cómo se diferencian de otros agentes de la cultura. Con miras a te-ner un panorama integral de esta profesión, el texto inicia con una exposición sobre la formación de las profesiones en la historia. La idea de realizar una investigación sobre la gestión cultural en América Latina apun-ta a reconocer las particularidades de esta labor en los países de nuestra América. El reconocimiento de las características políti-cas y económicas, propias de esta parte del mundo, permite percatarse de que la tarea del gestor cultural es singular.

La identidad del gestor cultural en América Latina.Un camino en construcción

Carlos Yáñez CanalFacultad de Administración, Sede Manizales

Universidad Nacional de Colombia

De un numeroso grupo de novelistas an-tioqueños, que proponen un cuestionamiento radical, hasta la "abyección", en el sentido de Kristeva, y un desvelamiento sin piedad ni ilusio-nes de las fragilidades del ser moderno en el siglo XX colombiano, la autora no eligió la obra más amable. Ciertamente, cuando decidió investigar la autoficción de Fernando Vallejo y entenderla, Diana Diaconu no escogió la posición más fácil de analizar. Por eso tuvo que vencer las dificul-tades que hoy nos ofrece y que representan la ampliación de su tesis doctoral, distinguida con la mención cum laude. Fruto de la dedicación ad-mirable de la autora, este libro se inscribe en un proyecto colectivo que introduce una nueva línea de investigación en los estudios literarios y por practicar un nuevo tipo de crítica en Colombia.

Fernando Vallejo y la autoficción.Coordenadas de un nuevo género narrativo

Diana DiaconuFacultad de Ciencias Humanas, Sede Bogotá

Universidad Nacional de Colombia

Miguel Ángel Herrera ZgaibFacultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

Universidad Nacional de Colombia

Jineth Ardila ArizaFacultad de Ciencias Humanas, Sede Bogotá

Universidad Nacional de Colombia

Alejandro Chaparro-Giraldo, autor y compiladorFacultad de Ciencias, Sede BogotáUniversidad Nacional de Colombia

Germán Alberto Peña LeónDirección de Investigación y Facultad de Ciencias, Sede Bogotá

Universidad Nacional de Colombia

Información: 316 5290, extensiones 20040 y 29494opymeditun@unal.edu.co • Oficina de Promoción y Mercadeo de la Editorial UN

Reseñas

dici

embr

e de

201

317

324

Permanecer en la casa sin desplazarse, a pesar del conflic-to armado, es un acto milenario de resistencia. Fotografías de los espacios íntimos y cotidianos de familias del resguardo de Ambaló (Cauca) dan cuenta de ello. Por este trabajo Jorge Pan-choaga, profesor de la Especialización en Fotografía de la UN, recibió el IX Premio Nacional Colombo Suizo de Fotografía 2013.

Cultura

La casa grande:Sandra Uribe Pérez,

Unimedios

El desplazamiento forzado ha azolado numerosos territorios en nuestro país a lo largo de la his-toria. Solo durante el año pasado (2012) más de 700 mil personas del departamento del Cauca tuvieron que abandonar sus hogares para aferrarse a la vida en medio del dolor.

Sin embargo, muchos cam-pesinos de diversas comunidades indígenas del Cauca han decidido quedarse en esa “porción de cielo”, como diría el payanés Jorge Pan-choaga, donde han construido su idea del mundo y donde, en medio de lo cotidiano como una lógica de resistencia que va más allá de lo político, las familias todavía pue-den soñar con un futuro posible lejos de la guerra.

Grupos como los nasa, los guambianos, los kokonukos y los ambaloeños lo han conseguido a partir de la organización indígena, los cabildos y los resguardos. El hecho de mantenerse unidos les ha permitido quedarse en sus te-rritorios, o irse para luego regresar. Pero, además, fortalecerse, entre otros, con programas de educación propia, seguridad alimentaria, pro-moción del trueque y consejerías.

Por ello, la mirada captada por la cámara oscura de este antropó-logo, en una serie de 20 fotogra-fías, se aparta de mostrar el horror que experimentan los desplazados en las ciudades o la pena por la desaparición de algún ser querido. Esto ya lo han hecho otros, dice el fotógrafo colombiano Santiago Harker, uno de los jurados del pre-mio, quien destaca que el propósi-to de Panchoaga es ver “los valores que el campesino pierde cuando se desplaza”.

Claudia Girón, otra de las jura-dos, menciona que desde la pers-pectiva de los Derechos Humanos, esta serie posibilita la reflexión en torno a la “reparación simbólica y moral” de ese tejido social que ha sido “fragmentado a causa de las dinámicas de la violencia”.

Quizá esa visión más huma-nizante de este territorio (La casa grande), que no lo victimiza, sea uno de los méritos más destacados de la obra. Dora Rapold, embaja-dora de Suiza en Colombia, resalta que estas imágenes “reflejan un ambiente familiar de paz y calma a pesar de que el Cauca es una de las regiones más afectadas por el con-flicto armado”. Y este anhelo de paz que comunican está más vivo que nunca, ahora que se llevan a cabo los diálogos en La Habana.

Foto

s: Jo

rge

Panc

hoag

a

Feng Shui andino

La resistencia de estas comu-nidades se da desde el mismo pro-ceso de construcción de la casa, a partir de la toma de ciertas de-cisiones (lo que el payanés llama “Feng Shui andino”). Panchoaga afirma que su lógica es entender el mundo para saber qué lugar ocupan, por qué y cuál es el mejor espacio para sus familias. Estas costumbres se han perdido en las ciudades, dado que en estas “pri-mero entendemos nuestra econo-mía para saber qué lugar ocupa-mos en el mundo”.

Así han demostrado ser muy conocedores del entorno y el espa-cio; por ejemplo, en la localización de las ventanas (orientadas con la salida y la puesta del sol). Otros elementos que tratan de conservar, a pesar de que nunca fueron teni-dos en cuenta por los programas de construcción de vivienda rural, son el fogón en el piso y el “tumbao”, un espacio hecho de cañas duras

entre el techo de paja y el cielo ra-so donde guardan las semillas que servirán para el próximo cultivo.

Entre los rincones cotidia-nos que el antropólogo retrata es-tá la cocina, pues la vida familiar transcurre al lado del fogón. Allí, el abuelo les enseña las historias a los niños, ellos las aprenden, las viven y conocen la tierra que habitan, comen lo que siembran, revisan las tareas y siguen soñando con el futuro que creen. Esta –sostiene– es la resistencia que más perdura en la medida que se trata de seguir heredando la cultura, las formas de hacer y de relacionarse con el territorio.

La noche como metáfora

En términos estéticos y con-ceptuales, buena parte de la explo-ración debía hacerse con la noche como escenario, dado que en los años setenta y ochenta la recupe-ración de muchos de los territorios

del Cauca se consiguió con la com-plicidad de la oscuridad. Además del reto técnico que ello implicaba, la intención del fotógrafo era ver cómo recuperaron las tierras para tener un lugar dónde vivir con sus familias.

La decisión de no utilizar la luz del día lo llevó a utilizar la cámara oscura. Esta forma de construir las imágenes, además de dar la impre-sión de algo etéreo y poético, tam-bién conmueve. Al respecto, Pia Zanneti, fotógrafa suiza y jurado, señala que la obra evidencia un “gran talento técnico” y “un lengua-je excelente e insistente”.

En síntesis, La casa grande es una forma de ver lo indígena como “una familia más grande”, que ha logrado resistir con “su tradición, dignidad y forma de vida”. En este contexto del proceso de paz, solo queda esperar que la tranquilidad de las familias de Ambaló (símbolo de todo un país), reflejada en estas imágenes, sea posible más allá de los sueños.

resistencia indígena desde lo cotidiano