umelci na pra2skom hrade
TRANSCRIPT
'
And~ea. Sestáková, o ktorej ptseme 11a 2. strane tohto čísla. patrí k najmladi;ej husll.~tlckej ger1erácii na Slovensku. Nedávno absolvovala s červe11ým dtplomom moskovské Kom:ervat6r ittm P. l. Cajkot•ského. Snlmka: J Linzboth
,//////i/////////'/////;////////////////, ;'///////////////////////////////////////////////N,/////////////////////..1*/////
JUDr. BERNARD DEMO, riaditeľ Slovkoncertu
, •.• fJ r z Moskvy
Dnf československej kultúry v ZSSR l Slovkoncert u:t dlbo pred začaUm Oni
i!eakoslonnskej kultúry v ZSSR toto po duia lie prlpravuvnl a zabezpečoval jeh o vyaok6 apoločenskú l umeleckú úroven. Priniesla táto práca svoje ovocie? Aky je vU výsledný pocit po návrate :~:o Sovietskeho zväzu do vlasti?
- Ministerstvo kultúry SSR poverilo naiiu agentúru organizačno technickým zabezpočenlm slovanskej účast1 na Dnoch československej kultúry v Z;:,SR. Nasou hlavnou ulohou bolo najmä zabezpečit zálverečný koncert v Cajkovského sále, venovaný zábavnej hudbe, kým sesterská agentura Pragokoncert ~dbezpei:ovala otvllracl koncert v Z1azdu· .. om palácr v Kremli: Ok1•em toho SlovkonOOl't :vysielal na Dni československej kultury do · ZSSR Lúcmcu, SUCR, SKO, orchester Braňa Hronca a Bábkové divadlo Koince. Námaha, ktorá bola vy nalo~ená tak na vyber reprczant.tntov, na Ich pl'lpravu, no llll)mil nll prlpravu záverečného koncertu, priniesla svoje ovocie v podobe mlmOJ'iadne srde~11~ho a vďačného ohlasu tak sovietskych divákov, ako aj sovietskej tlače a oficiálnych miest, menovito Ministerstva Kultut•y ZSSR. Teši nás to, lebo toto podujatie sa uskutočnilo v jubilejnom r:>ku oslobodenia na~ej vlasu Sovietskou armádou. A teš! nás l to, že sme cítili čos1 viac než zdvorilosť pri oceneni našich umelcov a programov; bola to ~rdečna a bezprustredná spontánno::.t v ohlase na naše programy, s ktorou sme ~oa na každom kroku stretávali.
Podujati ., rámci Dol československej kullf1ry v ZSSR bolo vera. Ktorých ste sa zúčastnili vy osobne, ktoré z nich na d s najviac zapôsobili ?
- ZuCastnil som sa predovsetkým dvuch významných podujat!: otvaracJeho kOHCf!rtu v ZJilZdovom paláci v hr~:~mh a vernisáže veľkolepo kOitclpuvanej výstavy Ceskbslovonskó užité umenie. Značnú čast otváracieho honcertu zabezpeétll naMJ slovenské telesá - Lúčnica a SKO. Garantom tohto koncertu bolo Ministerstvo kultúry CSR. Bol to prierez toho najlepšieho, l:ím našf! lnterpretučné umenie v súčasnost! disponuje. Celý koncert ozvlá!itnovala polyekranová projekcia, ktorá bola súčastou každého vysttipt~nia. VýstavA o našom užltom umenr stretla sa z~>s
s mimoriadne žlv9m záujmom Moskov-
čllnov. Pracovné povinnosti ma na Vťj· stavi~te lispechov národného hospodt'ir stva, kde sa aj táto výstava konala ptl viedll viac razy a vždy som tu stretol stovky nl!vštevn!kov. Zúčastnil som sa aj na samostatnom koncerte Lúčntco v Cajkovského sále, kde mal jej ceJO\,e černý program tiež mimoriadny úspech.
Hlavnou úlohou Slovkoncertu bola však predsa len zabezpečen ie záverečného koncertu v Cajkovs kéhu sá le. Ako kon cert dopadol a aký mal ohlas?
- Pre upresnenie treba povedat, že nešlo o jeden koncert, ale o štyri, z ktorých sa dva uskutočnill v Divadle Ermltélž a dva v Cajkovského sále - z nich večerny di'ta 19. júna bol protokolárnym koncertom. O všetky tieto koncerty bol mimoriadne veľký záujem, všetky boli vypredané do posledného miesta a nebudem nadsadzovat, keď poviem, žP mali fantastický úspech, ktorý prekonal všetky naše očakávania. Osobne som bol v živote už na mnohých podobných koncertoch, ale to, čo som za:l!ll v Moskve, nedá sa s ničlm prirovnávať. Možno ani v našej republike nepotlat•ilo sa zorganizovať koncert, v ktorom by sa stretol tak vefký počet špičkových umelcov zábavnej hudby. Koncet·t mal výbornú dramaturgiu, mal pOsoblvú myšlienku 1 dobrú gMdáclu. Vyvrcholil vystúpen!m Karla Gotta a pesničkou Tancuj, tancuj vykrtícaj, ktorú spievala celá sála. Atmosféra v hradisku i na p6 diu od začiatku až po vyvrcholenie bola vynikajúca a po skončeni publikum eštf'! dlho stálo a aplaudovalo l skandovalo svoje nadšenie.
O úspech tohto koncertu sa vsak nezaslúžilt len umelci, ale aj jeho ostatn! tvorcovia - napriklad velkú zásluhu na jeho vizuálnej kultúre má scénograUcké riešenie národného umelca Ladislava Vychodila, ktoré vzbu-dilo pozornos! moskovských scé-nografov a divadelnlkov až tak, že scénu chodili denne obdivovať. Zásluhu na skvelom vyznenl koncertu má aJ režisér B. Kramosll, dramaturgovia K. Hudec a J, Malásek, autor scenára K. Pe· teraj i konferencierka Elena GaJanová. ktorá č!sla ohlasovala peknou rustinou
Mobil by s te nám povedať niečo a i o ohlase na tento koncert l ostatné podujatia v rámci Dn! československej kultúry?
- Naprlklac:t kandidát polltbyL·a OV.
21. VII. 1975 ROCNIK VIl. 2.- Kfs
15
UMELCI NA PRA2SKOM HRADE Koncom ttína uskutoč
nilo sa na pra!skom Hrade stretn utie pGpred oých i:eskoslovensk~ch umelcov s predstavítel mi strany a vlády CSSR. Dopoludnia predchádza li tomuto stretnutia zasadnutia Ccskosloveuskfch výhorov ume lcckfc h zväzov. Na skladatefskom zasadn utf. ktorému predsedal nár. umelec pror. En!{cn Suchoň, odznela iednak sp1•áva o Cmnosti československébo vfboru :ta uplynulé obd~ bie, lednak i!eskv predseda zos!. umelec Ľubo· mlr Ze le:tný referoval o viacerých akcitích, ktoré mali mimoriadny vý-znam pre aktivizáciu
Prai~ký hrad sa 27. ju11a l. r. stal dej1skom stretlltttia predstaviteľov stra11íckych a štátnych orgánov s viac ako 500 popred110mi če.~kýml a stove11skými umelcami. Na stretnutí prehovoril generálny tajommk OV KSC a prezident republiky s. Gustáv Husák.
kultúrneho fro ntu i pre tvorbu. Zvl ášť pozi tlvne hodnotil sú taže. v ktorých dll81a li ceny mimoriadne pozoruhodné skladby. Podrobne sa zauberal nutoostou , aby dobré skladby prešli do repertoáru orchestrov i sólistov a kriticky hovoril n nedostatku vhodnfch libriet pre nové opery Zvlálf rozobral .,velké l'ozervy, ktoré sú e te 110 úseku lnterpre tačnllm ". Skladter Jozef Boháč navrhol, aby sa vypracova l koncept aktivity zväzov k XV. r. jazdu KSC. ktorf by zohradnil doteratllle skdsenosti. Zasl. umelec Andrej Očc ná!l hovori l o koncert nom umeni a ko-ncert· nýr. h umelcoch, ktorl by mali s horllvostou lltudovať nové skladby, aby tieto no'ltupne prer:bádzali do vedomia nálho ľudu. Nár. umelec Fraotilíek Lhek hovoril o vtzname zborových telies v nalich kult6rach a o nutnosti správne dife-
rcncovať lahk6 zábavné umenie Gd ozajstných hodnot. Zas!. umelec Ján Scldi sa zapodieval té zou, ako formovať mladé ta lenty, ktoré nf teraz ovládajú profes ioná lne sklada tefské remeslo. Prot. A. Spclda venoval pozornost tvorbe pre rllzno občianske záleži tosti, kde 88 zatial uplat ňu fú i rôzne plytké a ~tvllovlté skladby.
V závere zasadnutia vystúpil zást. vedtíceh·o odd. ÚV KSC J. Semin a znova podčiarkol, čo sa nám v poslednej dobe podarilo. Pre budúcu oJ•ácu zväzov vytýčil haslo ,.Vylepliit slabé mlelita". Hovoril, :te v budúcnosti oepôtde o mnob tvn skladieb, a le kvalitu. Pre zvllzovú prácu navrhol viace ré nové fo rmy. Venoval sa l otázkam člen skef základne a uvažoval o rozvoji hudobnfch U n
Sn!mka: CSTK
rov Y natbllllifch rokoch, Popoludof l!rijal J!Cn.
tatomnlk KSC a prezident republiky dr. Gustáv Husák československfeh umelcov na pražskom Hrade. Na pri ja t( sa z tíčastnílí !:lenovJa predsednfc tva OV KSC, predseda Federálne j vlády, viacerf minist ri a ďalši vedúci 'P(IIItlckí pracovníci. V prejave sádr uha G. Husáka 88 vyladrllo ocenenie práce nailicb umelcov. súčasne sa zdôraznili nové potreby, ktoré má naia spoločnosť na úseku umenia; účastnlei sa potom rozillli po reprezentaňnf ch miestn08tiach pra2-ského Hradu, aby tlalel v s ku pinkách diskutovall s vedúcimi stranfckymi pracovnfkml. Na tomto stretnut( sa ujasnilo vera umeleckých. estetickfch a kulttírno-polltiekfch otAzok.
KSSZ a minister kultUry s. Damll!ev, ktorý sa po skončen! záverečného koncertu prišiel umelcom podakove.t, do slova povedal· "Moskva takýto velko lepý koncert estrádnej hudby eiU~ nevidela Takto by bolo treba podobné programy robit - aby mali myl lleoku,, ~radáciu a aj výkony aby boU lplčkové:" Sovietska tlač, rozhlas 1 telav!zla prlnásali denné spravodajstvo o všetk9ch vystúpeniach a programoch, nielen v Moskve, ale at v ostatných mestách ZSS R. Vefml dobré kritiky mal napriklad SOCR l SKO, s nevšedným záujmom prltall sovietski diváci a odborná verejnost vysttípenla Bábkového divadla z Koštc. Mysltm s l, že s ohlasom na naše programy mO~eme byt spokojnt
XII. medzinárodný televízny festival
A oa záver, ako hodnoUte súčasný stay vo výmene kultúrnych hodnôt medzi ZSSR a CSSR z 'P(Ihladu umeleckej agentúry?
ZSSR te naštm natvllčšfm partnerom v tomto smere a predstavuje pr.e nás Prakticky nevyčerpateYnú studnicu kultúrnych hodnOt, ktoré máme v záufmt! spr!stupňovat našej veJ•ejnostl. Naše vztahy so sovietskou agenttírou Goskoncert sil vermt dobré vo všetkých oblastiach a chceme Ich dolej rozv!tat. Sami máme zliutem na tom, aby naše popred· né telesá l sólisti chodil! do SoviAtskeho zväzu, kde te publikum mimoriadne ná. ročné. ale at vďačné. kde vytvára veJký Pl'lestor pre uplatnP.nte sa našich po prednfch umelcov. A na záver vari len tolko, ža ked budeme v novembri u nás organtzovaf Dni sovietske! kultúry, budeme mat čo roblt. aby sme srdečnosť teplo a priateJstvo, s ktorfmi sma sa na každom kroku stretávall, aspo1~ zčasti
.našim sovietskym hosfom vrátili.
-~-
Hudba v zvláštnej kategórii
Nie l• to tak dávno, eo hudba bola (Y celkovej l truklóro televfzneho programu ) obchádzané a hlavný dllraz sa. kládol DII literárnu oblast Dnes sa ut vera zlepilllo, te lovfzny program jo knucípovaný tak, aby mali diváci možnosť sledova( i l pecifícké hudobné progra my, ktoré svojim spracovaofm sú tYI>ioké prlive pre oblasť televlznej tvorby
y ento vývoj, ktor9 u nás trvá nil•kor-ko rokov, bol rozhodujúcim mo
mentom pre u~ pol'ladaterov kal'ilnroi·ného pražského MAclz1národného tPlnv:zneho fest1vah1 , kf!ď minulý rok po prvý
l Pokračovanie na 8. str. l
S červeným diplomom
Otváram rubfnovočerven9 obal, vo vntltrl k torého je naprsané: Andrea Scstáková je absolven tkou Cojkovského konzervatória. Zfska· VIl kvalif ikáciu ako koncertn9 a komor n9 sOIIstll, koncertný majster a pedagóg.
Nie každý poslucht\č husfovej triedy mOže zfska t podobné vysvedčenie do f lvota. Pri tejt o prflefltOl!ll sa mladet sl ovenskej umelkyne P9tam: Siedmy, ted11 naj vyš!lr stupeň diplomu sre zfsk all 1>0 5- r·očnom !lttld lu husfove j hry u pror. Leonida Kogana. Kofko ste za Hí dob u naštudovall vefk9ch husrových koncertov?
Zasadal výbor pre slovenský koncer tný život {27. fúna t. r .). Hlav· nym bodom rokovama, ktoré viedol Ladislav DóSa zo Slovkoncertu, boli októbrové medzlndrodné k oncertné cykly, nadv/Jzu/tlce na BHS 1975. Rokovan/a sa ztlčast· nlla aJ vedtíca sekretar ldtu BHS - Magdaléna Plat· kowska. Zdstupcovla Jednotlivých slovenskýcl1 miest v ktorgch sa ú.speSne rozvlJa hudobnQ život - t zdslu~ hou systemattcke/ prdce Slovkoncertu a dobr{)ch kon· taktov s domdclml organ1zdtorm1 poduJatl - hovor /ll o konkrétnych ndvrhoch Jesenné/lo cyklu k torO by sa stal v Jednotlwých mestdch vlastne pokr~čovantm BHS l na sloven~kom vidieku. Takto sa do vySe JO sloven ských miest dostana popredné európske k omorné s(J·
bory a sólisti, ktort priemerne na 4 poduJatiach (v Tr · nave, v Martine, v P1e~tanocll, v Pre!iove, v Nare, v BanskeJ Bystric/, v Zlllne, v BanskeJ Stlavnlcl, v SpiS· skeJ NoveJ Vsí, v Humennom, vo Zvolene a pravdepodobne i v KoSiciach) predved(J ukdfky svoJho maJstrovstva. Chvdl1Jhodné fe, te Sl ovkoncer t sa snaft do toh· to Jesenného cyklu presadil i ~lovenskOch sól1stov a dal 1m tak eta/Sie motnostl, prezentoval svoJe kvality v medzlndrodneJ konkurencii. Vytvdra ~;a tak f okrem hudobngch fOrt ) ctaBla tradlcla systematických cyklov medzlndrodngc11 koncertov. Na zasadnutt sa hovor ilo l o organizačnOch opatreniach, problémoch Jednotlivych miest, o spôsoboch zlskavania nového posluchdča a o propagdc/1 zdslufneJ prdce organtzdtorov 1 miestnych Kruhov pr/atelov umenia cestou rozhlasoveJ re/dele SWdio mladých. O konkrétnych formdch spoluprdce sa dohodli zdstupcovla Cs. rozhl a$u.
-uy-
eg e g CX:<c(C«<rc:<:::<c •c • e (r<C • c i t *CI C •c•c •c•c•c<t:•c •< e g • c i t I "C<C e g «<C <C«:< c • c • c eg i
- Dn BachoYe a MosartiiYe, Jedn VIYaldlllo, koncerty Wlen lawskebo, Wleustemp11111, Brucha a DYof6ka, od skladatefoy 20. storo i!ia Je to kGncart D dur od Prokofla'l8 a Bar tllkoY IJ. koncert pre husle a orchnter.
. V tomto r oku ukončilo šttld lá v Mosk ve 40 huslistov - z toho 8 zahran lčn 9ch. Aké podmienky musr sp ln l t absolvent a akou for mou uzatvára šttldtum na Cajkovského konzer vatóriu?
- Po.Jucb6i! 5. roi!afka konl!f lt6dlom pred INibornon porotou - hodlaowfm recltflom. V jury 16 nul!n6 med - epomenlem napr. Bezrodafbo, Snltko'llkfho, CtsanoYa, Bal!kcwo.,. a cfallfcb. Ul pol!aa lttdla mulf poalucb61! altaoiYOYat Dlekofko '18reJafeb koneertoY -l 10 aJWlnollom orebntra. Pri tohtoroi!aom )IIOI:te altsol't'aato't' bolo t akmer aemol n6 konl!lt 't'ereJnf• kODeertom. Na eatko't'llt6ho kon· ze"at6rla aa a.,fle aul dlplom096 pnlea -IINt rohfko'l6, ktortl sme od.o't'zd69all ul pred rokom. Ja aom al •ybrala tfmu .,Tech nika pra· •el raky" . Prnda, t6to nM! a fk od pr6ca aa do dlplomoYky nezapol!ftna.
. Co sl n11jvl ac cen!te z moskovských štu· dlf?
- V Mo.kYe Je prndepodobue aajYiac kon r.er toy. Niet dňa , aby aa • hudobneJ kult6re n lei!o nedialo. Je tam teda mol noat neust6leJ 1cnnfr ont6cle. Budem spomfnat tlel na neobra n il!en6 molnost kon:rultáclf, korepetfclf - 1 Yf hornfml klnlrlstaml Osobne predo'lletkfm cfakujem u Yefa ., tomto smere JellzaYete Glnsburanej. Ale nadovletko sl cenfm cle random6 vedenie k aamoctatn6m11 ltidlu. DII · kusie 1 prof. L. Kogenom o rllznorodOitl In· terpratel!ného prejll'lu ml dali Yefml vera.
Ak by ste mail mo~nost v §t tldlu ďa lef po· k rHr.ovat. klor ého pedagóga by ste st vybra l i?
- Leonida Kogana a Jeho aalatentom V. P. Jl ruulnom.
Vo vašom diplome je l pasát, k torá vás oprávňu Je na oblast komornej hr y . . .
- P~as celého l t6dle 10.111 preoo1'8le ako prlmárlua 10 •Jáčlkovfm kvartetom, kt01'6 t'IO r l ll l tndenll medzln6rodn6ho slol enla. v tej· tp obleatl mt m 1116 1kbeoost1, a preto chcem l doma pokračn'l8t' v ltCidlu a l nlflrpretácll kn"'ornt~f hudby. Pokb lm sa daf dohromady s•IINiroY6 kurteto. A cfall le pl6ny? V dohfad o•" dobe mt m prllaf menonnle za 16listku ~F' ., KoAlciach. Prl praYufem nakr6canle plat ne pre OPUS. S orchestrom Cs. rm:hlasu a dl · r l l!'lntom O. Lenérdom budem nahrá'l8( Glazunoyoy a W lenlawsk6ho koncert. S orches traml sl zahrám na hudobnf ch letách 1' Plel fanoch a 1' Trenl!lanskych Tepliciach, neakllr l 0 11 DYofá koYef karlovarskaj Jeseni. Pred nlek nPkfml t f f dllaml som melili yyceston( do Pa rf~• na Tlbaudovu d faf. Zlaf. soatalo ml Iba n~'"äl!lle sk lamanie tfchto dni, kecf aom u dnnedela. fa dn Pari l a nepoceatu jem pre ne dn~fatnk deYboYfcb prostrledkOY. Ľutujem to t }'·rn viac. l e som u na konkurz dllkladne pri pravovala.
Zhováral sa: P. FOKO
SKllLA A HUDBA
N
O V - odbor kultúry a OOS Nitra usporiadali v dňoch 24. a 25. mato t. r . ll. národn9 rostlval komorne! hudby. Pro):(ram festivalu, ktor9 bol v koncertnej sieni nlt· rlonsket CSU, ob~lahol stítažné programy ( Komol'llSí orchester CSU Košice. Sll!člkov9 orchester CSU Trenč!n. Komom9 or chester súboru Technik l. seminár, sláv· nostn9 koncert hostr ( Komorn9 orchester CSU Praha l) a slávnostn9 záverečn9 koncert.
K 30. v9ročlu osloboden ia prioravilo žilinské Konzervatórium cel9 rad akcH. K natvvznamnetšfm patrila sútaž všetk9ch ooslucbačov v hre na 1ednotllvé nástroJe - so zreterom na s(rčasnú slovenskú,
českú a sovietsku tvorbu. konccr. tv profesorov 1 žlnkov. družobn9 koncert konzervatOrH z Kroml\i'f· ža . Ostravy a Ziltnv o rad závllz kov z podnetu ROH. Z koncertov spomer1me k lav!rnv recitá l Márte Suchovet (21. IV.) - bud ucet poslucháčky VSMU. koncert poslu· cháčov konzervatória - vrtazov sil ta že medzi žiakmi ( 12. V.) v v· stOpenie t agotlstu Vladlmlra Ďura· na. ktor9 absolvoval za sprievodu symfonického orchestra konzerva· tOria pod vedenrm pr ot. 8. Ur ba· na (12. V.) . SOfista predviedol Weberov Koncert pre klavlr a or· chester . op. 75. Zau j{mav9 bol l družobnSí koncert tr och konzervatórtr - z · Kromeflža, z Ostravy a zo Zlllny (14. V.). Bol doku· mentom kr ásnel bratskeJ spotu-
Z redakčnej pošty Do Huduhnllho I IYota prlchAdzaJ6 viacer6 liaty v ktortcb n6m tltata
lia pflu o avo jlch ob oroch na vnfmalllle hudby, ~lebo prlpomfnej6 oaob· nOI!tl a deje z I ch bllzkeho proat redla. Dva tak6to liaty ema pripravili 1' akrátene1 verzi i do dnelnej redeki!neJ pol ly:
DOBR~ CLOVEK UZ NEZI)E: Zo dňa na deň r~.>dntl n11še rady a často dlho nevieš, že odišiel vzácny a blfzky človek. Tak t o bolo t so skromn9m hudobn!kom Mar ianom lvonkovlčom, ktor9 zomrel daleko od svoJho pôsobiska, daleko od stred051ovensk9ch hOr . Mar ián lvankovlč bol ružombersk9m rodákom. 01\o 21. februara 1924 sa narodil v chudobnej remeseln!ckej rodine. Mal muzlkllntské nadanle, a preto ho učitelia od· portlča ll na hudobnú drl!hu. Dosiahol absol utórium štá tneho konzervatória v Bratislave - v r. 1950. Vtedy už bol členom SCUK·u. NeskOr prijal miesto veduceho hudobného odboru Závodného klu bu BZ VIL v Rybárpoll ll o niečo neskOr sa stal hudobn9m r ežisérom v košickom rozhlasovom štúdiu. Po r oku vrátil sa do rodného mosta, kde pokračova l v práci vedúceho hudobného odboru. Vyučoval 1 externe, neskOr Interne na !:SU v Ružomberku. Z r odlnnych dOvodov odišiel pod javorinu - na CSU do Starej Turej. Onedlho však nečakane zomrel (28. septembra minulého rokuJ v Podunajských Biskupiciach.
Ked odfda dobr9 človek, e:.táva po nom niečo z toho, čo po celý ži · vot rozdáva l. Po odchode Mariána J vankovlča zostala nespl nená ambfcla, podlomená ncča kan9m odchoC::om zo :Zivota. Bude dlho r ezonovat vOkor nás. Ladisl av KORBEĽ, Ružomberok
AJ V DNESNEJ DOBE, kedy veda a umenie dosiahli vysokO Or ovei'l a ocenenie. narážame na p t•oblémy, ktoré by už nemuseli byt. j edným z nich je uznanie a pochopeme vážnej hudby u !ll rokého publika. Chybu vldhn v tom, že žiaci nlo sú systematicky vychovávanr k tzv. vážnej hudbe. Tak, ako by nestačila jedna hodina t9ldenno z výtvarnej. alebo telesneJ v9 chovy, máll sa hodina hudobnej výchovy. Zlaf, v t•ozvrhu hodfn má vy· hradené Iba jedno okienko. Za tento krátky čas musi dteťu, oavštevujOcc ZOS, z!sk11t základné poznatky z dejfn hudby, z hudobnej teOrie, Into nácle, harmOnie. Je to možné? Ak sl odmyslfme zo 45 mlntít vyučovacej hodiny 5 .mlnOt organizačných prác, 10 mtntí t opakovania a len čo 5 mlnút spo.vu neučených plesnr, zostAva 25 mtnat na nova látku! Nezabtldajmo ani na to, že verakrát vyučuJtl hudobnO v9chovu nekvallflkovanr pedagógovia, supl u)Ocl odborné vedomosti úpravou Ihriska, čl skr ášfovanl m okolia školv. Nie vždy sa využfvajú učebné pomOck y - nástroj, gramopilltne a pod. Zam9!Ham sa nad t9mto probl émom a verrm, že na jeho rle enie nie je nikdy neskoro. Vera tu mOže pomOct l mladá generácia pe dagOgov, vychovávan9ch na pedagogických fakultách.
)a rosia u KllNACOV A, Ba1111k6 Byst rica poslucháčka hudobnej v9chovy na PF
v V pondelok, dua 2. Vl. 1975 sme bolt
op!lf svedkami pozoruhodného výkonu poslucháčky Hudobnej fakul ty Vysokej školy múzických umeni v Bratislave. V retovečernom r ecitáli sme sl vypoču ll poslucháčku 3. ročnfka čemba lovej triedy zasiCtžlleJ umelkyne doc. Zuzany RúžlčkoveJ, laurel!tky Státnej ceny Kle· mente Gottwaldll a externého pedagO!i(tl R6bert11 Gráca - M a rl eu Do b i 6 • o v lí K op ec k A. Interpretka sa pr edstavila sk ladbami G. Fr eseobatdlbo ( ľuccata Nona), F. Couperlna (Ailemande !.11 l.obor l euse zo Second Ordre; Les fo ll Ps f r ancalses ), G. F. Hl adia (Sult11 fis mol), ). MyaiiYe~ka (Soaáta D dur), F. X. Oul ka (Sonáta G dur) a B. Mar· Unú (Deux l mpromptus j.
Koncerty YSMU TK), cez k laslclzmus (Baethon n: So· náta As dur, op. 110) a romantizmus ( Liu t : Harmonles du solr, Choplo: No k l urno, op. 32. č. l. H dur, Nocturno, op. 32, č. 2, As dur a Polonéza As dur, op. 53), až k súčasnosti (Prokofln: 7 ~oné ta). Minárik vie per fek tne modul o· vat tOn. To sa pre)avllo v p lasllckom zv9raznenl témy na podklade planls&l· mového vedenia ostatných hlasov v BachoveJ fúge vo výNtznom, hoci prero· mantlzovanom tOne BeethovenoveJ sonáty, v obdivuhodnej vyv4ženostl spev· n9ch klasov u Liszta, h lavne poklaf tdo o pt1:1nové časti ; časti temperamentné vyzneli o čosi tažkopádnejšle. l ked nemožno mat zava:!ne) le pr ipomienky k pallatlu Chopina, predsa nám cb9bala väčšia na.dfabčenost, pr áve taká, akou opl9vala Beethovenova Sonáta As dur. Závažnost všetk 9ch tOnov melódie a velmi ostrý kontrast medzi melódiou " sprievodnými h lasmi char akter izovali svojsk9 prfstup Interpreta ku skladbám pofského klasika. Pod,anle Pr okoflevovej sonáty, ktorej pregnantn9 r yt mus, bt·l· lantné pasáže, nAročná dynamika, ako aJ vtip, čl závažnost jednotltv9cb partU vyžadu je Interpreta na umel eckeJ v9s· ke, potvrdilo, f e Peter Minárik má všet. ky predpok lady pr e dráhu, ktorO sl zvolil.
'\k plati. le pri hre odkr9va ln ter prót podstatu seba, o Mar ie! Kopeckej to piAtf dvojnásobne. Za presvedčivým podaním sk ladieb badat silne vyhranenO osobnost, ktorA ma svoJ vlastn9 pristup k u dielam a čo te dOleWejšle, do· káže ho priamo vsugerovat , takže ho poslu ohál' mus! akceptovat, l k ed' je zvyknut9 na odllšnO Interpr etáci u. V!lč-le námietky možno mat Iba voči tem·
pov9m v9kyvom 1' HldiOYej Suite fis mol , vymykajúclm sa z rámca baroko· v6bo št 9lu. Nebolo badat ftadne tech· ntcké probl émy, Interpretka s11 dosta la vysoko ,.nad" materiAl. Tr eba vyzdvlh·
nút JoJ prirodzené rytmické c!tenle, hu· dobn9 vkus a ole~anclu, ktorá bola naj· markantuejšta v prednese malých konu·astn9cll plOch Couperlnovej skladby Los folles francalses. OcMujeme fareb· ue kontr astnú r egl.stráctu, ktorá pomoh· la dokreslenie nálad jednotllv9ch sklll· dtcb. Vhodná bola tiež striedmejšia reglstrácld u Hllndlo.
Pokla f Ide o v9ber skladieb - ~ko· da, že Interpre tka nezaradila viac diel s!lčasného obdobia. Domnievame sa -a prednesené Deux l mpromptus od B. MartinO nás v tom u tvrdzujú - že by v Jel podanr na§ll u posluchAčov pat rlčnú odozvu.
Peter Mlnfirlk j e poslucháčom 111. ročnfka Hudobnej fakulty VSMU v klavlrnej tr iede doc. V. I. Nosova. Dňa 6. Vl. r. r. sa predstavil v Sttldlu VSMU v Redute cetovečern9m recitálom. Jeho program pozostával z vermt náročn9ch skladi eb, ktoré reprezentovali všetky št 91ové obdobia - od baroka (J. s. Bach: Pn ltldlum a fúga c mol, 11. zv. V. KOitECKA
práce a llprlmného súdrulského prlaterstva medzi školami. Podulatle bolo v Dome odborov. Dria t9. mála bol - za širokého záutmu vereJnosti - koncert profesorov žilinského Konzervatória, zostavA· n9 väčšinou z diel ruských a so· vletskvch skladl:lt!'fov. Očlnkovall na Mm C. Krškovll, M. llrlank~ vá, M. Singerová. D. Dubenovti , E. Supková, E. Pittnerovi!, O. Kur· ková. P. Blcnlk a E. PatkolO. Kon· cert sl vyslútll vefml v9raznv oh las u žilinského obecenstvu
(Ľ. 8. )
DôstoJným zakončenfm školského roku v Cudovel škole umenia M. Ruppoldta na Dlbrovom námest! bol žiacky a uči· te fsk9 koncer t (ll. tú na 1975 ), V naplnenet sá le SlovenskeJ tllharmOnle sa ver etnostl a tlspechom predstavi li malf mu• zlkantl: Tibor Meszáros ( kle· vfr), Peter Cslba (klar inet), Ján Berky (husle ), Eugen Prohac l čelo l a l nf. Cast kon cer· tu patrilo pedagógom školy. Ako erudovan! komorn! hráči a sOllstl sa predstHvlll učlterkv M. Schlolcherovll, A. Malliiková (zároveň at speváčka), E. Maverová a M. Fecková, ktorf spolu so s. rlllditefom !~koly O. Scbestom Citlivo sprevádzali v9kony žiakov a svollch kote~ov.
Mladý slovenský vlolortčeltsta Jozef Podhorán'fll.: y (na snlmke) usporiadal v dňoch 12.- 2Z. marca t. r . v Soviet skom zvä1e vwcero koncertných vyst úpeni. s klavir istkou Zlaticotl Majerskou mal recltaly v mestdch Cerkasi , Poltava, MirJSk, v Charkove s Char, kovskou fil!ta rm6niotl pod vede· ním mladého dirigenta C. Spoke vystúpil ako sólista Koncertu pre violončelo a orchester C dur J. llaydna. Ospc§rté vystúpenia pred zameteným a pozorným, nar mä zo Jtudcntských radov sa gr u, pujúcmt publikom sa reallwvali u rámci spolupráce agentúr Sloukon. cert a Co~rkoncert. Z Poc:lllorán· skeho programtl ( Beet lwuert Boccherirti, Franker, Reger, Oče: náš, Vílec, Cajkov.fklj) sa z vlá št, nej pozornost i pr ítomných ltudob· nikov tešila Sonát a C dur Michala Vlleca (početný záujem o rtot ovy malertál v~ak nebolo mozné uspo· tcojít; skladba existuje za t ia{ iba v rukopise). Za svojej koncert nej cesty navštívil J. Podhoránsky o. 1.
aj Strec:lnrí hudobnú §kolu (kOII· zervat6rium) v c:lvestotislcovom meste Cerkasi - odborné učil/k, te .f imponujúrim terhnickým vy· bavením. ktoré napomáha moder · 11ej ~ profe.~ronálnej výučbe hu· dobnych i mimohudobných prert· metov. Jozef Poc:lhorán.fky studtllfl od roku 1972 na Mo. kovskom koih ::ervat6riu ll známeho koncertné· ho umelca a pedag6ga prof. Chomicera. U nás sa s mladým umel· com v najbll:fom čase stretneme prostredníct vom ro::ltlafu, pre ktn· rý spolu so Z. Majerskou nah-á uí spomlnanú Vrlecovu sonátu, na koncerte v Trenčiartskych Teplí· ciach l na rtedeľnJÍch c:lopoludňa}· !ich komorných koncertocll r• bra. tislavskom Mirbachovom paláci. Na november si pripravuje J. Pod· horánsky program pre vystapenia v Ceskoslovensku. Medzi plánmi pre budrícu sez6rru fig tlruje aj ko11certný ::aja:d do Juho.,ldml'
·zm·
So usl. umelcem Z. Kollerom léfdirigenlom opery SND
O NIEKTORÝCH OTÁZKACH OPERY SND, ALE NIELEN O NICH
Z6•er ua6ay ., SND. Pu.ledo6 predsta•enle, posledné 16-tauy, poaleclo6 korepeUcle, poaledn6 skAlky ul do budúcej aea6oy. A .,-aydaJe, ako to u l ., dlndeloom kolobehu bf va, bllaocoYanle toho, i!o bolo a pl6oonnle toho, ~o bude. Opernt .. bor SND prlpra•ll ., mloulal ua6ne pät prem16r (Bee tbo•ea - Fidelio, !alctakiiYIII - Tri ll•oty, Frelo - Martin a alalco, Gouad - Fa11at a Margarite, Haaoo - Sob61na kancel6rla ), m6 u eeboo mlmorladoe 6apeln6 a6fudy do Bulbanka, do Praby a do slMaaslcfcb miest. Bllaacla knlltatfYae l kYaaUtatiYae 6epela6. Hodooteola (latern6 1 externfml t - ako to aJ bfya - ., alei!om s6nui!la, ., nie~om nie. No ladno l• oeaporo6, tubllefo6 55. sea6oa ., SND bola l ., o .. re u uttmad a -pod neto6. S6časae A nerejnll r." perto6r na eeúou 1975-711. Doned6me u, le opera u•edie len l tyrl •reml6ry (Moaart - Don Glonnol, Verdi - Traviata, Urbanec - Paal 6aYitu, Waaner - Loheogrlo) . Plénufú sa zájazd y do Bel1Ucka a Rumaoalca, moho l Anglicka. Chceli sme sa nad uplynulou eea6oou aamysllef ., trocha tirllch kontextoô a tak sme u yybrall u léfdlrlaeotom opery SND, zasl. o..acom Zda6kom Kollerom, k tort v ahere aezónv 1974 75 .,.,.. lotalllfYoa preccwal oa prfp raye Mozartovho Doo Glo., ....... lttoribo a6bor addu ., r6mci BHS 1975:
....... te y ..... IND ltyri reky. la tea ... llebo Yfl'lalc-•- liN aa•y o kwallta. reap. kwelltaUn... rHta 'flatkfcb ....... 16bonl. Akt ta dl a6· .. • orebeater, lbor, atillatM - l ., -pornoaaf a lnfml faalcoaloYeaakfml profaliao61· ayml OJIUIIfml a6borml?
Beethoven vyfadru tr Idey, zho<lue !. ideami z F1deha 1 z DeviateJ symfónie. ale teho hudba este zďaleka nehovori Jazykom 1eho vrcholných dlt:~l. Tým pravdaže nechcem tvrdiť, zo naštudovánlo (hudobné 1 11 stvárnenie (scénické] Fidelio to Jednoduchou vecou. Prosto - mOžeme udrlef klince 1>0 hlavll!ke, alebo sa udrlef po prstol Osobne sl vysoko vázlm spoluprácu Krišku l Vychodila - a lo 1 vo Fldellovi.
Popri bllaacll pr6ce ., opere SND, by nb zauj(mala l bilancia Z. Kollera - operného a koncertného dirigenta.
- V minuleJ sezóno som po dlhšom čase naštudoval v zahranil!l at operu. a to Smetanovu Predanú nevestu v Berne. čo popri moJich povinnostiach v SND a v Cesket fllha rmOnll a hostovanl v SlovenskeJ fllharmOn ll zabralo podstatnú časf sezOny 1974-75. DIrigoval som ešte v Mos kve, v Novoslblrsku, vo Viedni. so SND a CF v Sofii, so SF v Strassbourg u a s CF v Granada. V SND chystám na Brallslnvskli hudobné s lávnosti pt·emiéru Don Giovanniho, koncom a ug usta lcllm na krátko turnli s CF do Helslnk. Po premiére Don Giovanniho Idem už po šiesty raz do Japonska . tentokrát op!lf budem dlrlgovat Japonské orchestre a po ná-
K 30. VÝROCIU OSLOBODENIA Siroka aktwrta socialist icky
tmga::ouanej t uorby poskytuje podnety na zamyslenie o uýul· 110uých tendencielch našej kullriry, o pozitívnom pro~ese de· nwk·ratizelcie umenia, ako aj o noulich hodnotác/l súčasnej hudby u celospoločenskom kont exte. Pre hudobných t eoreti· kov je radostnou úlohou zdokumentova( a zd6uodnif tento rozmach t uoriuej atmosféry, neustále sa zdokonaľujúceho interpretačného umenia, ako aj posúdif kualitatiune nouý prístup poslucluiča k prijíma· nlu trualych umeleckých hod· n6t.
Jednou z foriem stimulova· nia sričasnej ttmeleckej t uorby u oblasti hudobné/lo umenia je podporná činnost Slovenské/to lludobnéllo fondu, inštitúcie, ktorel si u minulom roku prt· pomenula 20. uýr oéie suojllo založeniu, t eda akt, ktorý moz-110 pouazovar za jeden :: najpozitíunejšícll prejavov úprlmnčllo u:tahu socwlistického !tátu k t uoriuým lwdnotám v na· šej spoločnosti.
O:ka spolupráca Sl ovenského hudobného fondu a Zuäzu slo· uenskJjCil skladateľov stí zelru· kou, že Ideová i podporná organizelcia postupujít jednotne, ze umeleck é kr i tér iel a ideouo· umelecké ciele, icl! východl,ká a rcaltzacia stí spoločné. Tuorr ué rozpracovanie úloh kultú· IICj politiky na oblast hudobnej l uorby a mterpretácie, rclt ccc{auedomé plnenie, prispieva· jú k uznlku a k omunikatívnosti t aklicll dcel, ktor é naša spoločnost u sličasnej etape vývoja potrebu je.
Tak, ako inštitúcie a jednot· liuc1 spontelnne reagovali rw jubilea SNP a oslobodenia - aj oblast hudobnej t uorby sa zaangažovala člnmi - čl uí u r ámci umeleckých sútaží, alebo priamou dedikác1ou diel , ktor ých obsahouost úzko koref·
portduJe s r ozllodújúcou etapou nástup11 nouýcll spoločenskýc/& 811.
Celoftátna skladatelskd SÚ"' taz, vypfsanli Ceským a Slouen• ským hudobným fondom k 30. uýročiu oslobodenia CSSR So. uietskou armeldou, našla nebý• ualý ohlas v Rirokej skladatel· skej obci. ,Ostrednli porotci konštatovala, že sútaž bola obo, slaná liiJSOkým počtom diel (171), významnými skladbami po stránke umeleck ej i po stránke ideovej, vyjadrujúcimt politické postojtJ popredných československých t uorcou k na, šej stičasnosti. Vysoko bola oce· nertá účast slovenských auto• rou. Ostrednel porota vyjadri• la uznanie t ie: príspevkom skladatelou, ktor í stoja zatiat mimo tuoriu(ícll umeleckých zuiizou. Aj ich diela preukázali. te si uvedomujú u(íznam 30. uýročla oslobodenia pre n᧠štclt. A tu 8a nevdojak uyrtára courbusierouskč heslo olymplj· skej mylllenky - nie je d6le· ž1té : uífazif, d6ležlté je zúčast. nif sa . .
Mnolt4 z ocenených diel už odzneli 11a koncertných p6. , drác/1 a pot vrdili suoje umelec· ké kvality. Mnohé z nicll na uvedenie eHte čakajú, a tak je na Interpret och, aby st tieto umelecké člny - u adekueltnej lntcrpretócii - na§lt cestu k suojlm poslucluičom . . .
Pestrá paleta umeleckých hudobných podujati - Prat.skd jar, Brat islavské hudobné slclunosti, Ceskoslouenskel hudobnd t.atua, ale 1 rad clallfch hudob· ných festlualou a hudobných jarí, ako aj samotné konce~tné a divadelné sezóny, cleCaucdomel expanzia česko8louera. ského hudobného umenia sme, r om do zahraničia, t o ufetko poskytlo pries tor na čo naj· ut.fle spojenie súčasnej hudby - so stíčasným posluchdčom. A o to nelm vlastne ide . . .
PAVOL BAGIN
Urbancova Nitra v NDR
- Vo svotet funkcii som zodnovedn9 n redovletk9m za orchester. a preto sa teštm. te sl za !tvrl roky spolupráce vydobyl l!estn6 miesto n ielen v dom6clch r eláCiách . Ohlas teho vf konu pri nedávnom z4tazde do Sofie to Jen ootvrdll. Zbor v SND 1e dobr9 a te vo vel· ml dobr9ch rukách zbormajstra L. Holbka. Ale stol( pred nfm n ie lahk4 Olohe - posli· nenle mladfml s ilami. SOI!stl ul boli do plnen( o mladllle sl· Jv .a vcelku tvoria vyrovnanO a pestrO .. z4sob6reti" typov opernfch ~vlteJov. K mentm Klttnarov4. Barlcov4. Malachovskt. Llvora. Hrubant, Martvoti sa v priebehu posledn9ch sezón prtraduttl Ha jOssyová, Hal fakova, Dvorsk9. SzUcs. Hudec, aby sme menovali l!o len niekt~ r9ch. Na celkovom do tme z predstavenl mus! mat vllak podiel vyrovnan1 v9kon celého s\1boru. Nechcem sa pt\šfaf do porovn4vania s ln9ml ees koslonnsk9ml stlborml, lebo mám zbadu, ! e mOl sObor te vždy ten na1Jep§!.
Národný umelec Jeln Cikker u r o:llouore S<> :asl. umelcom Zderi· kom Košlerom. Sn!mka: A. Smotlák Prw::niuo sa rozvíjajúce Clllebnlček. l nterpretclcia sym·
f onlckej br2sne niesla znaky umeleckej profelionalrty, o čom plfe aj . tamo}Jl denmk Nour2 doba: .,Typickou sloven· skou hudbou vykreslil sklada, tcr nádherný obraz starodávnej slovanskej Nitry s jej mlnu los. tou a dnešným rozvojom. Dl· rlgentovJ sa šikovne podarilo vystlhnúf zémer skladatera -t. j . hudobnými prostriedkami realisticky vykresliť vývoj mesta. DlhotrvajOcl potlesk patril rovnako prltomnému skladalo• rovl l dirigentovi".
!6mou dldckycb rozhovora• l JOan6mok recenaentOY te ea .. to ot6aka reprfl, leb k•allty a l taadar4a. Nerea to yyaer6 tak, akoby preml6ra bola preunt6· aloa dobral. ba Yfbornel k•aJJty a reprfum u al potom aeyeauta talc6 e6atreden6 poaorn...t. Pocltatete ., dludle INto 11robl6m?
- Tento problém Je lpeclflkom d ivadelneJ praxe s mno~stvom reprlz. V orchestri l na 1avlsku atl Judla a te praktlclcy nemo~né zabezpel!lt výkony. aké stl zvyl!atne na premiére. No Je dOie~lté. aby Ile vfkyvy mali svo1e h ranice tolerancie a abv ka:2dodenn9 v9kon bol vl· z ltkou Orovne stlboru. NaJbez· pal!netllm zázemlm pre l!o nalvlll!lllu stabilitu Orovne le dO· kladná priprava d iela u! pred premiérou. A toto ukazuJe na dOie!ltosf osobnosti dirigenta l V oblast! P&dUO,RickeJ. Soomlnam sl. !e mOl neboh9 otec, ktorf bol §tyrldsaf rokov l!lenom orchestra Národného divadla v Prahe, vravieval : ,.Zl9ch orchestrov niet, zato te vera zl9ch dlrlscentovl"
Ked terea bllaacuteme 55. u a6ag ., opere SND - 187C 75 - ., · 1!0111 ·pri tomto a pitnom IMJIIflde YldUe prfaosy l reaer-
"'' Podla motel mienky, pri·
nos bol predovlletk9m v tom. ~e tu existuJe umelecké teleso, ktor~! to schopné Interpretovať na naozaJ reprezentatlvnel Orovnl diela nielen svetov9ch klas ikov. ale l slovenske! sOI!asnostl. úspech Clkkerov9ch 1 Suchollov9ch opier a v teJto posledneJ sezóne 1 Fre ovet ml-
lei ooernel rozprávky sú toho naJiepšlm dokladom.
l keď te bratlalnskf hudob· nf ! ivot dosť bobett na uda losti. predsa sa kde-tu ozhali hlaaf, čl bv nemal orchester SND yyat6pif aporadlcky al koncertne. Akf le v61 obor?
- Predbežne neuvažuJeme o proscrame l!lsto symfonickom. Ale vzrastatOce náklady na výpravy opier. na druheJ s trane - fažkostl presvedčivého stlčas.ného scénického prellmočenia niektorých opier z mlnul9ch storoč! nás primä li uvažovllf o koncertnom uveden! ni ektorého takéhoto d iela - so zborom a sOJis tami. naš imi sila mi, alebo l v kombinácii s po.~:vanýml hosfami zo za hranil! ia . Potom by - prirodzene - bo· lo dielo uvedené v originálnom Jazyku. Mysllm sl. te mnoh9m romantickým románskym opc•·á m by prospelo uvádzanie v pOvodnom Jazyku. Niekedy geniálnos ť hudby te doplllova ná až detskou naivitou textoveJ zložky, ktorá dokáže die lo dOkladne oslabif. Klaslck9m prikladom te tu Nabucco. Na d rubel strane te vefká škoda. ak prezentujeme opornému divákoVI Don Giovanniho v talianskom orlgtnáll. Divákovi sa slce Mozartova opera 1 tak pál!!, ale uniká mu zmysel vvbrtlsene vtipných recitallvov.
V ela dlekuale ., uplynulet sea6oe vyvolala loaceo6cla Fldella. Zber ees6oy o6m dha mol nosf n6Uf u k tomuto die· Ju a teho bratlalavak6mu outuclovaolu 1 trle:ne1tfm pobtedom a prlpomeolit upernemu dlv6ko•l. o čo ltlo t•orlvému kolektiYu pri oat tudovaof tohoto diela a ak6 ciele al Yytf· 1!11 16m dirigent?
- Okolo Fidella te vždy plno rozpakov a diskusii. Osobne nepokladám Fidella za problematické d ielo. Je rovnako nárol!né ako Beethove nova Tretia, čl Deviata symfOnta. Hudba vo Fldellovl te .. zrelý Beethoven~. Keby sme chceli v Beethovenavl h(adaf problematické dielo, tak to bude skOr teho ba let Stvorenia Prometheove, kde
vrato cestuJem s CF do An,RIICka. Ešte pred Vianocami mám abonentný koncert s CF v Pra. he. To sú plány do konca ka. lendárnoh 0 roka.
VenuJete aa s úspechom na l tudovanlo oôvodnfcb sloven sktch d iel - naposledy to bola Cikkcrova Symfónia 1945. Co al myslfte o postavenf odel dom6cej tvorby v e urópskom enaženf ?
- Zo s kú sAnostl viem. že autoritu s l mO~e zfs kaf Iba ta k9 tvorca. ktorf ml! svotu v9raz nO tvár Tak le to s ProkofiP vom, StravlnskQm. Bartflkom ale at s L. Janál!kom 11 B Mllrtlnú. A to viedlo neporhvbrJf! al k medztnárodn9m 6soerhom Kt<6Lilavv. Vzkriesenia a Hrv o láske a smrti . 11ko l ďAl~lrh dlnl stovnnskfch šotčkov9rh skladatorov.
. . . st rui!nf vfbcr z va§lch kritik v se7;óoe 1974-75 zo zabranli!ia ?
- E!!te som nevidel nikoho kto bv sa chválil zl9m1 krltlkll ml. Al keď som náhodou v ml nu let sczflnA laké nemal -kto ml to uvert ?
ab + uy
•
. (•
~
•' ..
u::fally medzi luzickosrbskými a slouenskymi skladateľmi stelie uiac utláčajú suoju pečat hudobnému ž1uotu u Luiic1. Sku· točnlim uyurcltolením týc/tto l.:ontaktou bola premréra symforuckef básne Ni tra od Barto lomeja Urbanca na koncerte .. Budy§lnskycll symfonických koncertov" drla 17. apríla t . r Budyšinske koncertné obecenst vo prijalo toto drelo ueľml nad§ene. H1st6na a dne§ný rozkvet Nitry, ako je umelecky stuelrnený u symfonickej bcls· 111, nezuýrazňuje Iba obetavý boj slouenskél1o národa za soclellne a nelrodné oslobodente Skladba mel symbolccký uýznam aj pre históriu lut.rcko,sr bskéllo nelroda a početné mé európ,ke rtdrody, kt oré sa rozbitím lu l · lerouskéllo fa§rzmu oslobodtlt ,pod ~táročnéllo titl aku a otroct va a pre ktoré sa pred 30 rokmr začal skutočne slobod ný íluot u mreri, blahobyte a u ffastí. Túto my§!renku ume lecku uyjrJdrtl Bartolomej Ur banec vo suojef symfonickej belsnl.
.. Budl!§lnske symfonické kon certy" por ladajít spoločne or cllesl rc nemeckrícll a lut.ccko .vh.,k(lch rtelrod•rých diuadrel ako aj Steltny sribor pre ltt iic koubskú nr2rodnrí kultúru. Or r/gentom premréry bol - za nrltom•rn,ll ~kladntcCa - Jl211
Tento úspech slovenskej ltud• by u Luzicl nie je proým. U! pred časom tu zaznela swta Jelna C1kkera Spomrcrtky a Su· cllotlot..e Metamorfózy. Predpo· kladel sa l uvedenie klaulme, ho koncertu od B. Urbanca. V komorných koncertoch, ktor4 poriada lužiCkosrbský zudz skladateCou, zaznelo Piit plesnl na slouel čínskej poézie, od Miroslava Bázlika. Bola t o u NDR premréra tollto diela ( IX, cottburskel lwdobnel jeseol ), Výrazom rozfl rujúcicll sa prra· teCskýclt uztahov je aj spracouelvame l ut.ickosrbskej Cudo, uej hudby. na ktorom - z po· ucrenla cot tbursk ého rozlllastl - teraz pracujti Bartolomej Urbanec (pre symfonický or· chester) a Zdenko Mikula (pre ::bor y ).
DETLEV KOBELA NDR
~eskoslouenskel spartakcelda 191'i $a stalo k oncom j ti/lll t. r . prehliadkou fuzlcl.:ej a estet ickej krd'Y na!lch ludí v§etkýcll generelcrl Ak lwdb1 t>äč.~ir1y skladteb plnila precl ou!ictkytn rytmic-kú podooru nóročných cuičc11', u skladbe zren sa Smetmr"~>a ,.Vltava" 11tala p·ldklndom k •16zor nému uyladreniu nelpadctosti a11 l orou sk1ndby, ktor! na plorlre stralt"uského štadl611a u Prahe rnvlnlll •ady žien do symf6me ladnostJ a kr(Jsy. Hudba a pohyb sa spojili u jeden účinný celok.
Snlmka: CSTK
•
Pražská j"ar '75 V tomto l!lale pokra i!ufeme 't' hodnoteni 30. jubileinel PrU- ~
kého tvaru sf41!1kového kver· teta zaprtčlňu!e. že sa. llayd· novsk9 svet ch~pe Jednostranne, len ako mierna varl~cla Jodnel nálady. V kvartete C dur, op. 51. č. 2 sme mali JuolnosC počuť mnoho lndlvlduallzovanei krásy, Interpretačne skvelo tlmočenel. Doml· novt~la perfektná súhra, zmvsf'l pre dll'erenciáclu dynamlkv a zvuková jednota. V Beetho veno vl ( Kv11rtcto e mol, op. 59, c. 2 .,Rawmovské") sa súbor síce ncodchylll od vyššie spomenutych kladov, ole snaha o vvst hnutie rozdielov medzi tvot·bou llaydna a Beethovena Sil r>rOmletla niekde do negauvnf't polohv - maslvnosť, až prPforstrovanost tónu lednotllvýcll hraCov, SIJOtená s men1;[lllt lntonačnyml kazmi, natmll pri vlacer9ch dvnamlcky vyp8-t9r.h vrcholoch skladby, Poro· zunwnle pre Sos ta kovlča vvvleru lo z in wrprctácle 8. stači ko· véllo kvt~r•eta sovlet~keho malstrn. Umelci ~ Britá nie zname nite vystihli a plasticky prednlebli jednotlivé časil , pričom domi novala jednotnú nálada, ose ll u jOea medzi meditatlvnos t ou a vrúcnou lyr ii!noston.
akei lerl 197!1. Sme al Yedoml, te nemôieme 't'yl!erpa( Yietky Mdoialle bohatého a mimoriadne vh namn6ho fealiYilo, ale 11alou amblclou ie. zastavi( sa aspoň pri nafpozoruhodnel lieh zUitkoch tohto ročulka.
~tátna filharmónia Brno
Prehliadka filmov
1 dlrlgeutom )Iri Belohlávkom pripomenula umoiecku osob· nost českého dl rl~on t a a sklodateJa Otakara )cremiU a uvedenfm leho kantáty pre sól a. zbor a or r.hoster Plseli o rodné zemi. Sklltdbu vznikla počas Cažk9ch rokov druhe! svetove! vo1nv o ie uprlmn9m. pr eclten9m svedectvom ler~•. m lásovllo vlastenectva. Roman· tlck9 charaktrr vlacer9ch tisekov - s prevahou eplčnostl ( porhodovosť, náznaky hu sitského chorálu l - sa orgonlckv spála s modern9m v9rozom, na (prcnikavel~le sa uplatnuiO· clm vo vokálne ! zlo2ke. Otrigent ( napt·lek povahe diela 1 n evolil orllts prudk(> kontra<;t v. čo prlsoPio k jednoliatosti 11 spádu lodnotllvých usekov. pričom st ..:Arove1) prt pravll oOdu pre zvýro..:nonle monumon tAJnosti záveru. Spolutičll\kovol Pražský filharmonický zbor a sólisti: Gita Abroh6mová - s v 9sostne Javiskovým prednesom 11 Jaroslav Souček - výrazovo tri ezve jš!.
SDiatoslaD Richter v obl.·tučelli cti/eloD svojho vetkého ume11ia.
V ustranl hluvnych koncertuýUt podulatl sa ocitá ledna za u 11 na vá uk cla PJ. Je to prehlludka nu tnovsel produkcie Ceo,kycll hudobnych filmov, orunH'OVIIna komorným koncer. tom. ľowruhodný zjav českého hudobného klas1c1zmu - (o sera 1\tys llvečka - pripomenul 111m .,ll di vi no Boemo". kde ttutot·om nánwtu st enura l rct lsérom bol Jaroslav Jllek. V podstate tradtCne, ale účelne 11 odborne zostaven9 scenár dokumentoval narzavažnerste momentv zo života sk ladateJa. !"tlm .,Lidlce" s dramattt•kou hudbou rovnomennej skladby B. Martinu obrazovo evokoval nesmierne utrpenie a dOsledky volnového besnenia. Ako vita· ný kontrast premietali rum Svnlopluka Studeného .,Rikadlá" s hudbou Loosa lonáčka, s kultivovanou kamerou. prlbll· žuj(lcou farebne hýriac! tanečny to lkJOr Valašsko. Spoluučln · kova lo Ponochovo kvarteto. ktoré prednleslo skladbu v1a. tucu so k uveden9m Cllmom.
l>uc, Boeml
Umelecklí pozostalosť roman· tlckého virtuóza o skladate! a Nlcolu Pognnlnlho. zdá sa. elita ni e le kompletná. I ba pred nie xoJkýml mrslacml našli v londýnskom antikvariáte orl_~:lnál ďalšieho Koncertu pre husle • orcbealer e mol, v pot·adf už iilesteho. Pohotovo ho naštudov al a v Prahe uviedol talian· skv huslista Salvatore Accardo. Skladba zhtita v oodstate v!.et ky črt y Paganlnlho kompozJčn ého št9lu - avšak or~anlckv ešte nesklbené v jednotu. (Podfa roku vzniku te to totiž pr. v9 koncert zo známych šiestich.) Accardo vystupoval v Pra he po prvý raz n nijako zv lé~ť so neuviedol: prekvapila tempová živelnosť a lntonnčné prehresky nn začiatku prveJ časti, svedtlace o net·ozohranosll Interpreta. Zda sn, že Accardovl le bJW;la skOr Pa~anlnlho melod lč nosť ( ll čast). ho cl s technickými náľokml v kadencii sa vyrovnával už uspešnelšle.
Ravelon skvelá ln~trumentácla Musorgského Karlln iek predstavuje skOšobný kame1\ pre kaz.dý orcheslPr l jednotlivých sólistov. Brnenskl fl1 h !lrmonlcl sa s partitúrou vyrovnali nic bez prehreškov. l elohlhkov prístup vlak doml-
,
nova! - dl rl~e nl vnátll celému cyklu jed notlacu koncepciu, smerulíicn k vyclzelovanostl de ta ll ov.
l:eská filharmónia pod taktovkou Václava Neu manna sa tel.lla mJmor•aduemu zá u jmu publika. Známy Dvoj· koncert pre dva llléf lkové or cbestre, klavl r a tympany od Bohuslava Martinu, písaný v predvečer l l. svetovej vo(ny, vvladrulúcl hlboké pohnutie skladatero nad osudom rodnol vlasti, predstavuje syntézu Jed· ného obdobia tvorby Milr llnu Úžasná koncentrovano~C. tematická Jednota, výrazc;vá l emoclontílna sila. zlllil!rované v no tách. na~ll v Neum.tnnovl a CF vynl kl:llúclch tlmočn!kov.
O 1.1rvých dvoch klavfrnych koncertoch L. v. Soothovenu Sl:l tvt•df. že ešte nodosahu Ili úrove•) neskorš!cll maJstt·ovských konceJ' tllntných skladieb. Prvý klavlrnv koncert C dur op. 15 v strhu1uce1 tnterorcttlcll ru munského lavlr lstu Valeotlua Gbeorglu so ukti<!:OI akobv v Inom svetle. jedn od uchost v9· ~tavby l. časti a vtipnosť zé vcrečného ronda tvorili Ion sprievodný moment ~óll~tovho prlstupu k dielu. avvllo tlmo
1!11 beethovenovskó pestrost. r omanticky Individualizovanú kresbu tém l vvrazovú silu cel ku. Vrcholom bola druhá čast - Andante, z ktorej GheorJ~lll vyťa žil maximálne mnotstvn hudobnej krásy a citove( hlbky. Tu prehovoril vrcholný Bee thoven, akliho pozn6me zo 4. a 5. klavlrneho koncertu. Sóllsto va hra (po Dlnu Llpallm ďa lšieho skvelého predstovlte fa rumunského Interpretačného umenia l le zbavená akých kor vek vonkarškov9cb erektov. oplýva vvsokým zmyslom pr~ kultivovanosť tónu, dvnamlckO diferencovanosť a zrelO koncepciu.
v
Usp~šný SKO D1la 21. S. bol l.·omorn(/ koncert čcsk(Jcll a sloDcllských un • ., ,.
COD ''a počesr JO. Dýročia oslobodenia. Chorálov~ Darlácle pre DlOloni:clo a klaDir od J. Pálemčka zahrali aut or a M. Sád lo. Ferenczy/lo Sonát a pre husle a klaDir , k t on í l nterpretoDall J. Toporcer a S. CápoDá, tDorila kompozičn(í a interpretačnú J;r chol ue· čera. Umelct zvládli ue(mi nároč11é party tak strhujúco, í e llrObill z koncer tu SDiatok. Na záver prednieslo Ceské lrio Caj· koDského K laulr ne tno a mol, op. 50. K o11cert SKO - l) spolu· pr lict .~o íilmsl.·ým Konzer ua tór wm - bol 22. 5. pod Dedením E. Fischera •. \1endel.\sollnoD Husfouv ko11cert e mol, op. (H za 11 r ala absolDent'.:a Konzeruat ór ia Zoja Kopčákot•á. Jej Dýkon bol t•e(mi presredčiDý, tónoDo kult ivoDaný, so vzácnou i11tonačnou pre.wosťou a D!ír a:::ovou :re1ost ou. Flaut ist a Jlin Figura ml. s1 pnpravll MozartoD Koncer t pre f lautu a orchester č. 2. Hral s uel kori techmckou brilanc10u a muZtkalitou. Na záver si po s lu ciJdčt t•ypočull ProkofieDODU K lasickú symfóniu. Orchester sa snažil o spráDile DI/SIIIlllul •e t empoDých proporcli, al e skladba pô· sob1la ako nedo§t udovaná. K Drchol11ým podujatiam sezó1ty pat· r il k oncert dna 25. 5. PredoDšetkým t o bol Igor Oistrach, ktor ý r>red l)ledol so SKO Meltdelssoi ii!OD 1/usloDý ko11cer t c mol. Hra! 11 ríplltOtl 1wolne1JOsfou, Calrko ZDládol l I Je 11ajfažlre pasáže, predviedol st operre11t lllí int onaémí presnosť a Delký muzikantský 11adht ad. E. Fischer d l r rgor·al na záuer opiU ProkoflevoDu K la· slck tl symfóniu - uz DO Dytrlbenej šej podobe ako 25. S. Po.~ledllú 'koltcert SKO D 2. i line bol D dňoch 18. a 19. j úna t . r.
Dlr lgoual Eduard Fischer . Je radostné kon§tatovaf, fe mladli stíbor pripraDODal počas celej sezóny hodnot né programy a me raz ,,a Dypol k nCtdpriemern!im Dríkonom. Tak t o bolo l na pos· led11om koncerte. Pl11á pozomosr pa tr í predoDšetk(/m d ir igell t ODI, ktorého pósobeme D 2iline je uelml blaltodárne. Mo~110 povedal , fc vl astne 011 Je t vorcom tohto umeleck é/lo k olektlv" u Imamo
V r. 1952 mala promlént kan. táta Volám vás lldé pre sOld, tbor o orchester od llr l hu Pauera. Skladba v IJOdstutc ne vvbočure z vtedal~l~t kompoz·c ne1 OrovnP. - rozsiahly aparát a pomerne lcdno~tranná vyrd wvá pa!P-ta na široke! časoveJ l)loche. Václav Neumann podčiarkol v predvedcnl skladby
J. Bélohlácek
dve stránky: verkoleoost a mo numentalttu l k•·ehkel~lu lvrll!. nose, danú textovými predlohaml l !oscr 'Jovtlk· Prokllnám v6lku. V. 'Jezval: Zpev miru ). St>oluučlnkoval Prafskv fllhar monlckt zbor a sólisti - Mar cela Machotková, fl ri Zahrad nli!ek a Jini'ich Jl ndrák.
Sláčikové kvarteto A1legri
nazvané podla ranobarokového talianskeho skladatela, le z VelkeJ Británie. Anglo-americké súborv už neraz prekvapili vysoko kultivovaným muzlkttn tsk9m cltenlm. zmvslom pre presnosť. dlsclpl!nu Q súhru. Brltskl umelci zaradili do pro ~ramu kvartetá Haydna, Beethovena a Sostakovli!a. Nadmerné produkcia tvorcu klaste-
J.:UBOMIR CHALUPKA
Slovenská filharmónia
hosťovala tohto roku na Pražskel Iar! lubllelný dvodstaty. krát . Táto skutočnost obratlla na nás orchester pozornosť mnoh9ch dennlkov, ba vvvolala l zvýsený záujem prulskel hudobnPI vereJnosti. V recenzJách so obJavili oodrobnetil le zmien kv o vývoll tohto slov~nskóho svmronlckého telesa a všeobecno s11 kon~tatovalo. že od roku 1950, kedy SF prvykrát účinkovolo v rámci festivalu, sa úr oVl!l) orchestt·a nlekoJkonásobne zvý~lla o dnes le to t•eorezentatlvny svmfonlcký kolekllv. schopný - po boku sesterskej CF - plniť l Ile na)náročnetšle umelecké úlohy, Spontánnu prloze11 orchestru prejavili 1 restlvalovl návštevnlcl, ~torr oo oba koncertné večerv Slovenskej rtlharmónle naplnili Sme.
(Pokrač<>vanle na 7. str.)
z k o11ce:tu na ~oncert clt1f, ako sa pod jeho Dedením súbor for· muje, ZJednocuJe a kultiDuje. E. Fischer je DYilikajúcim muz•kant om. ~trhujtíceho temperament u, lntelígelltllého 11adhladu a silo•l svoJeJ umeleckej osobnosti f ascmujc nielen ltráčoD, ale 1 obe censtDo._ Sy mpatická je l drama tur gia koncertov s neustálym za raáoDamm t oorby au tor ov 20. storoč.a, čim sa sleduje mele11 rast ume}eckého kolektwu, ale l DÍ/ChoDa prtblika. Vzostupu hráč· SkJJCII vykonoD 11apomohlo l zaraďoDanie J.·oncert a11tných skla d ieb pre r óz!te nlist r oje počas celej .~ezony, pričom sa dáurt sólrslJcká moznost čle11om SKO. To ]e druhý z11ak dobrf!ho riade· nia zo stra11y ttmeleck(;lto Dedenia s1íboru. Posled11ý koncer t ::a· čula Barokol'a su1 ta od M. Bázlika. Očarila .wojim koncíznym IDar om a t• t •pným r ie!iemm formy v neobarokot'om štýle. ( Krásna /riga D 4. časti. ) K oncer t pre lesný roll a orchester r:. 7 Es dur Od ~· 8. S.t1cha prednresol M1lo§ Petr :: Praltfl. 0Dládal :woj ná st roJ_ ma]slr oDsky. Vynikol komorným, kttlliDovallým tónom. /.vlast 11adchol v strednej casti - Anda11te rm poco adagw -nadllen totl J.·antilénou a ltlbkou preja r·u. Po prestáDI.·e sa pred staDilt domác' sólisti - člellODia SKO: E. Patkoló a J. Suchomcl llral1 D K oncerte pre d Doje husle, slaélkOD!i orchester a čembalo od A. V iDaldJito. Prwolali t alia11sku l.'rúsu a pohodu sýtym tó 110m. Dve ďalš1e skladby patr ili k srlnym umeleckým zái:itkom: Komorná h udba č. 1, op. 24 od P. ll illdemitha a Symfónia č. 6 .,Ráno" od J. Hayd11a. llmdemltltoDa HDorčasfová skladba j e pl11á zl Dota, Dtiptl , ale i hlbokej kontemplácia l) 3. časil: l) kDartete pre kl arinet , f lautu, fagot a t r iangel, ktoré bolo Dy nikajúco zahrané. Komorný orchester vy l vor íl uč11111é dynamické kontrasty a bol perfektný v r ýchlych ptallODýclt partiách i v ú točnom fo r te. Treba spomenúf na jm/i dobr ého l rtíbkdra. V llaydnODej symfónir hrali s6loué party M. Remenec a E. Kouácsouá. Klasická krá!a, DIJrODitanosf, mimonadna f arebnosf (11ajmä sláf:ikoD D piane) boli hlaDnými znakmi pri interpretácii tejto skladby. Doko11alci .flíl lr a, účinné r ozDrltnutie tempa a prcdou§ct kým - umelecké za •tiet e111e - Dytuorili atmosféru o:aj~lllélro .,haydiiODSkého rána". Vďaka .~il11ému umeleckému zt.ii:itku sa ko11certy SKO stávajú sDiatkom, S:.UDMl LA BREZANYOVA
Keby ·deti
U. r odo6 !od ro'taomannel ptesne Milana !l.ovAkll sta.
ll sa mottom l l. med:t:in6rod· nóho ľcstJVillu detskvch spevác· kvch zborov, ktor9 stt uskuto~-1111 v dnoch 19.-23. IUIIII v Bratislave. Stretnutie 9 oot>r edn9ch suborov zo Slovenska, Ciech, ZSSR, BuihaJ'Skd, Rumunskn a Mutforska bolo v la ' tno prehliadkou vvspclosll det· skel hlttsovot kulturv reorezeutantov lcdnotllvých kralfn. pri· Com nP.GliOStllll momenty !;pOločenské a .GJ'odllo sa množst'Vo nekn9ch vzájomných prJ ate!. Stlf!V.
p rehlladkové koncerty, vtes· nané do troch dni. spolu 1
,~ttlld · koncl'rtom dokázali hl asovu vvspelo!>ť, umeleckú vyrovnanosť. repertodrovťt náročnosť vsetk9ch zOčastnených. ZAverr.čné vvhodnotenle členmi medzinárodnej porotv, ktore! nred<:edal dr. Steron Kllmo. prthlladalo na to naJlepšie. čo led· notllvl> zhorv urlnlosll v reJ>er-
Chlapčenský zbor .,Zvonček" J KyjcDa z•skal na festivale ce•tu za na}Dyra:nejšl umelecký preJCID a ::a uynikaj1icu ínter prctácítl sklad ieb soetet skych autoroD. Snfmka: CSTK
toárl. Pri prvom pohlade na vf kony, sa vo v!lčšlne pripadov ukáza la citlivá práca d l r l~enta. Najv!lčšlml maJstrami v tomto smero boli hostia z Kvleva a Ruso. Dlrlgentkll E. A. Vino~ radova. opiera 1uc11 sa o bohaté tradlcle ru!.kel vokál nej i>kolv. dokázala vtlačiť t>Unc telto o obltosll 1 volfm mal~m zverencom. Ich pre jav zniesol náročné hodnotiace kr itóriá v dvnomlkc, v~azovet IJropracovanostl, rarobnel mnohotvárnosti, v čistote pr eravu. Umen :e dirigentky bolo odmenené zvlá!ltnou cenou. Oalšlu cenu za prácu ·zrskal di rigent dlev~cnského zboru .. Duna jské vlny z Ruse - A. N. Todorov. Zbor zisko! pod loho vedem m ut viac cien. Dievčatá vynl kalú vyspelou hlasovou kultúrou, technickou zdatnosťou, muzJkalltou a bohatou výrazovou oaIP.tou. ZuuJal 1 ql rl~en tský pre· lav umeleckého vrdilceho súboru .,Slniečko" pri DDPKG v Bratislave - Jozefa Sviteka. leho pri stup bol nana Jv~š zodpo. vedn~. dOsledný, podčlarkujuct snahu PO zvukovel ušfachtllo • ll, mäkkosti. čiste J ar tlkullicu, nezanedbávajOc pritom umelecku v~poveď diela. Velmi svm· patlck9 bol samotný dl r l~eo tský prejav Jozera Sviteka v ktorom kaZdé ~esto malo svole opodstatnenie (čo viacerým dirigentom chýbalo). Škoda. t e sa súbor Slniečko nepredstavil ,.prlerezov~m" reper toárom, ako chlapčensk9 zbor Zvonček z Kvleva. Preto sme mail z neho troška jednostrann(' do lem. ( Zvl ášť zauJal hravosťou. detskou rados ťou , muzlkan tst-9m elánom v plesni M. Nováka .,Autostopár ka". l Malé lntonač· né preh rešky na ~a la- koncerte nezostroll cel kový prlaznl vv dolem.
PDzoroo.tou boatujúclch zbil· ro" bolo zaradovame slo·
venských skladieb do repertoáru. (Svadobné o lesne z Važca od A. Zemanovského našlt spolllhliV\'c:;h Inter pretov v detskom zboro .,Ca mpanella" z Jlomouca, ktor9 Im vvbotoval zvláStne uznanie.)
K a1dý zúl!astnent zbor pri· nlel;Ol do Bratlslevv osobi
té hodnoty. Citlivou Interpretáciou Bart0kov9ch a KodályovÝCh zborov zaulal Detskv spe. vácky zbor B. Bar tóka z GyOru; milo prekvapil D!evčen~;, ý ~pevécky zbor z Billa Mare zborom .,Za mier" , skomponovan9m rumunským skladateJom L. Burconom pr ia mo pre bra ti slavský restlval . Náročnosť toh· to. ako al ostatných zborov, ukázala s(tčasné možnosti mládežnlckvch zborov orf lnte•·ore· tácll dnešnej hudby. Al pri všetkých sympat!Ach k tomuto
(Pokračovute u 7. w.l
ergej Kopčák V IBDarách mlatltch alovoo
akfcb, vfruaa sa uplatiluj6clch eperafch a koacertnf ch apedkuv, formuje u umelecká oaobaoat SarJeja Kopčák& celkom tedao •••l!••· Kr"ky livotný profil u z11ameaáu, lia sa narodil 23. aprl Ja 1HI v Oačou. v Preionkom okreaa, i lndoval oa Koazonal6· ria v Koilclach - husle, oa VSMU v Bratlalne d va roky spev, odtiar prelial do SoCle k pror. MIchailovi Popovovi. V anl(a:tmán -.,l (1871-72 l v opere Divadla J. G. Tajonk6bo ., Banskej Byatrlcl. (1S72·7t) v opere Státneho divadla v Kollclacb a od l . X. 1974 je ., O!Mre SND v Bratislave. V Ban. akej By1trlcl nllitudoval Olcňa v SucholoYel Kr6Uiave. Collioa v Pucciniho Bohéme, Spara[ucllht vo Verdiho Rlsolette a Korntúra v Mozartovom Don Glovannim (okrem menifch posth ). v Košiciach todlrll nol repertoár o Sed lla· ka v Orfrovei Múdrej žene, ZachariUa vo Verdiho opere Nabucco, Suriaa v Cajkovskéhn Plkovej dá· ma, Fl11ara v Mozarto•ej Fii(Br!P vej nad be, Renela v Smetanovom Daliborovi, Loclovlca vo Vordlho Othellovl. V Bratis lave spieval •lelaa niektoré repertoárové poala'ff l Spararucllle, Zacha riU 1. no aaltudoul - vo Freiovej rozprávkoveJ operJl Martin a slnko -61obu Vládcu Studeo6 s lnko, v Goaaodnel opere Faust a Marga rfta )Miatavu Mefiata, v CatkonU lto Eusennl OneRinovi Gremlna a ., Pacclalho Madame Butterfly lltrfaa Bo na a.
. Vaie t:elta k IJMVU ?
Záujem o spev om prejavoval už od mllldos tl. U~lt som sa začal sukromne v Prešove u prof. Gabr iela Popoviča. ktor~ ml dal v~ bomO prlpravu. Láska k spevu ma neopustila ani v čase. keď som sn ucil hrélt na husle na lludobn!ll ~kole v Prešove a na koSickom KonzervatóriU. No VSMU som .. tra til- dva roky. Co v súčas·
nosti viem. mám predov&etk~m zo svof(ch lúdlf v Bulharsku. Na tom budutem a z toho vychádzam. Stá-
Vítaj, jar Posledn6 premiérové vystupenlt>
tanečného súboru LučnJCa 125. má ht 19751 v SND nám predstavilo teleso opllt tau(lmovo a prffožfl. vo Bolo tu nlekofko povšimnutlllbodných as pektov - mimo kon~tatovanlll vYsoke( umeleckeJ C1rov ne. Po prvé: subor te absolútne vymenen~. Tento fakt nie le za· ned ba tefný, ak sl uvedomlmo. ze te to v~sledok necol~ch dvoch sez6nl
Program. ktorý tematicky, rezll· ne a choreograficky realizoval ltetaa No.Ar, zas lúžilý umelec, oozostával v zásade z repertoáro· v'Vch ~!sei posledne( premiéry -hravý Pallcovf. charakterový Kresaný. ~arliaká polka, zau(lmavý clgán!>kY tanec Rnmanes, vtipom a brav Ctrou hýrlace tance: S rtlchom, Sirákový a velké, pre Lučnlcu vrcholové choreoRraflo Na denlaoakych lazoch a Sviatok na Zemplfoe. Program bol roz~lron9 mimo hudobných f:fslo l o vefkt:1 zvykoslovnú sullu VItaj. Iar 11 dvu menšie kompozlcle: rus ký tanec TroJky a Vyhadzovaut v naštudo· vani mladých choreoRrarov - od. ch ovancov Lúčnice.
Vital. tar - trot~asťová suita [Marmurtena, !Iry a )ar) dáva vo svojom vnútornom obsa·
slovenská operná nádei
Je chodievam - re 1J l'ťlzd111nv za svo Hm sort tsk~m pro!o!.orom ktor~ le v~born~ a skusen~ teoretik l praktik - skvel~ pedaROg Tieto n<lvštevy su pre mna al v~bornou psychickou vzpruhou ,, ďai~Of roboty.
Vala naimllilia tlloha ?
V súčasnosti - Mefl!.to. Vefk,l basová partia, ku ktoreJ som sa š taslllvo dostal u z vo svo(lch 27 rokoch lektori ba&lstl tu spieva fú a~ vyzretetšl a niektor! sa na ilu márne tešla cel~ život. Ja verkou v~hodou, že som lu n n· š t u d o v a l a nie d o š t u d ov a l. S re.llsérom M Fischerom, ktor~ Fausta re~!rovn l . su robi v~borno. poznáme sa už zo i.kolv. vyfasi\ulo sl s he rcom náhludv debatu lo o problémoch. prfflma at protinávrhy - a to te o.wfstná umelecká spolupráca. Prt iltúdi u Mefl~ta sl velmi ccnlm at ooh v·
hu tu It molnostl uvádzan a folk lorlstlck~ch zvvkov obradov. hier čo lo z hlad iska percepcie divá ka n celkovo( dramaturgie pro g ramu l dynomikv scén lcko reži Inci koncepcie úloha nic rah kll Pokusov u2 bolo viac. ale v tomto pr!pade te nosným elementom pohybové vyJadrenie základneJ myšlienky l symbolov obvča(ov. V prve( časti sa objaVIli! 1edna dra · maturglcko rež•lná otázka: vyulr-vanlo originálnych fudov~ch In· strumontov. Tieto Inš trumenty sú prenesoné na scénu v čistci. no štylizovanej forme. Cel9 proRrum sa nesie v znamen! tvorivej spo· lupráco hudobného s kladatcra
bovú spoluprácu äéfa baletu SND B. Slováka.
Vale koucertn6 vyatlípeola? - Začali sa vlastne až v Brali·
slove. Mimoriadne sl vážim pr.r dovsetk'Vm vystuponia so Slovens kou fllharmOnlou, kde som učmkovol v Petrovov9ch symfonic kých freskách ,.Peter l." a v cykle "Hory a srd ce" od Milana Novákd. V rozhlase mám velmi dob ré skúsenosti so s uborom Comme . rota s lovocca a s tel d lriRentom V. Múlkom. T u ma čakajú a( nd hrávky so Slovenskými madrigall~ta ml o dal~le orogr11my. Vl11nl som reprezentova l mlad9ch s lo vonsk'Vch 111terprotov nd Prehliadka mladých cm.kych koncortn~ch umelcov v 1\. Varoch l s A. Ses tá kovo u l. Te uto rok nás 111m budu zu!>tuvovut M. HauOsvová d r Dvorský.
Vaše nafllllzaie plány '!
- V repertourl na buducu sezOnu. kde nlo 1e pro basistov veTa urHelllosU. ma m spfovat vo Verdiho ľravwte o vo Wagnoro· vom Lolwugrlnovt. Počltam 1 b
t'Vm. te popri I>Ovlnnostlach v OIJC· ro S:'IID budem hostovat Ili nd lllVCh scénach. V soptt!mb1·1 '>il zul'nMnlm Medzlnurodnol boevác kel su taio v Buda pešti. So S. Ma· cudtlnskou !>a nu toto podu(atlo vt>fml svedomito pripravujem Na tohoročn9ch Bil S ma iu v predstJvcnr Gounodovho Fausta a Margar •t v spieva t kfúčové postovv mludl sOfisti: M. BufiCi!.yová, P. Dvor'>k~. S. Kopčák a S. Hudec Pripravujem su at no vlastn~ recitál
Valle Jmlozltosti ?
- Tlo su niekedy u nás kameiiOm uruzu. hoci sú Lákladom v~vota Úlohv a vefké pa r tie ro bla herca a speváka. Nepodcellu· tem ma lé tilohY. no vsetcl rastie mc s .. vefkýml prfležllosfnm l" .
Pripravil : M. G.
Svetuzaro Strai!•nu a S. NOfilila Potvrdil známy fakt: (asn9 kompozl~ný rukopis, širok~ tematický záber a poctivé rešpektovanie o r l~lnallty danej maténe pri verke1 miero štvlizácle u choreografa Nosara. Orchester pod vedonlm Ml · rosina Smida mol nefahku úloh u - zvládnut tento koncert rôznych šl~lov a autorov !Smid, No vtík. Andralovan, FarkaJ, Andre
ovan, Zeljenka). Sp1·avll to v mie ro. zodoovedalúcel scénickému v9· s led ku. I tu l podobne ako choreografi pri tanci! objavil sa mia. dy ade pt taktovky S. ~t6r.
E. BARTKO
Vo Suidnikrt bolt U . a 15. Jima t . r. XXl . ~táunos tt pies· 'lí a tancou
ukrajinských obyuatetou u CSSR. Na sním· ke - tanečný ~úbor ,.Kar pa fa11" z Prešoua
Snlmka: CSTK
HUDBA 11.-11. STOR0CtA NA SLOVENSKU, Musica antl· qua s lovacca PRA!SKI MADRIGALISTI, umelecký •cdlíci Miroslu Voohoda Diri8uJú - M. Veohoda , fao Rokyta a Pavel furkov i!! © OPUS Stereo 9113 0278
Antolog1ckd fldiCla uydauatel~tua OPUS ( u spoluprdcl il Umenouedným tístauom SAV u Bratl~lauej zaNna pomaly uyddvat prud plody suo,et prdce. Po úspe~nef pruef platn• z nat~tar~leho zachouandho obdob1o polyfónnef lzudby na Slovensku - v 14.-17. storo~Jt, ktoret edllorom bol dr. R1chard Rybari/J, C~c. , pred dvoma mesiacmi sa dostal o na pulty gramopredafnt [ef dru/Id pokračovanie " Hudba 16.-ZB. stor. na Slovensku! Vy· ber a prlpraua notoudho materldlu, kompletnd flditor• ~kd prdca bol a zverend do rtík 11edeckej pracovntl•ky Umenovedn(Jho tístavu SAV dr. Jany Marre Terrayouef. Dr. Terrayovd md ut v tefto oblasti bohaté skO eno:.tl, zlskané pri prtpraudch vlacertjch, mimoriadne zauflrna• uych titulov pre rozlila~. teleulzlu a gramouydauatel· ~tud. Recentovand nahrávka prlndSa cely rad novfích, do~lal nepoznanfích a nrkde neuutldzanfích hodnot.
Poklal prvd antologlcka nahrdvka prezentovala h.ud.· bu umelecky l posluchouo mimoriadne zauf!ntaull a po· ~obiuu, N ut svofou arclia1čno~tou, ob~>altouosfou, boha· tostou zvuku a soctdlnou funkctou, druha platfla ~le· dufe ~kor prenlkante ludovych prvkov do hudbJI l. lrkevntlllo l svetského charakteru, čai>tokrdt dosahufúcej urouefl európskeho formdtu. Oproll mafesttltnostt a uelkolepo~tJ diel na prve/ platni, tu sú sklJr mlnlat(uy, k u vyberu ktorych bola skutočne potrebnd skllsend, ud· borne Jundouand osobnost, ktora dokdffl na malyc. h plochdclt UIJgradovat fednotllvtl charakterové ú~eky, ob· dob/a a vystaval v rdmcl celku Jeden kompaktny ee.l ok. A u tom ~a ~kryua sila muz1kant!.k~ho l vedeckeho po/il. aclu. Zuuful po~lucltdta hudbou, ktord O$OIIlotc> by uarl am nevzbudila zuldStnu pozornos! . Dr. Terrayovef pravom patrl uznanie, .te poskytla po!.luchačovl aal~t zneJúCI obraz z hudobnef histórie a doklady o muz1-. kalilo na~tcn predkov. Plallla prmáSa mno/id zaufWIU• vé umelecké obfavy, N reallzačne spracouanta. Takyuu 1e napr. Phell o ztlmlcu murdnsktJm, dalef sú to malo zname Plankty, ple~ne lyr1cké, alebo skladbičky mo· tettouéi iO, čl chordloueho charakteru. Záuatné :.tí 1 p1es· ne 1 tance, zaradlilné do druheJ l!astl platne, poclltUJ.zufUCe z vwcer ycll, ntekofkok rtl t spomtnanycll zborrukuv a kódexov. Reallzačnd spoluprdca s pruotrlednyml od· bornlkml teflO problematiky - M1rostauom Vflnhodum, Janom Rokytom a Paulom turkov/čom, ktor1 ~ul:a~ne posob1l1 ako d1rlgenu Pražských madrlgaltstov prl nullrduke - neraz prekvapila ndpadlt{lml ln~trumentdlny· llll varldCianll fednet a IBI Iste, !>kladby. sa tu napr. fityr1 rozi1Cntl znenia starobylef ranne1 plesne "OICe, bote v~emohuct", čl melódte z gregor1an:;keho churalu - pod ndzvom "Hafnal", zachytend uo vtacerych podobdch ap. Prístup k fednotlwym obdObiam, i>toročlam, Cl k d1elam vychddzal zo snahy, dosiahnut maXImalny posluchdčsky účinok, respektufuc pritom i>ty· Lovtl pot1adouky doby. A/ ked na ntflktorycll mle:.tu~·n m terpretl poutl/L l nO!.trofe zdanlivo nezudpovedafU~ e dobovym praktikam {ga,dy, piStalyJ, sledovali tym <:IHh rakter roznych jolklórnycli oblastz a l okallt.
v porounanr s prfltlchdcJ.zaf llclml gramonahraukam1, ktoré Caka/1 na svo/ho konzumenta at !.tyr1 roky, "Huuba 16.- 18. stor. na Slovflnsku" poru~lla tento ".a. kon" a u priebehu roka do:.tala sa na pulty gramopredatni. Pllta nlelfln atraktlunostou obsahu, ale l ca/Ivým reallzalným prl stupom. Prtaze1l :.1 zlskava l uduA.u technickeJ vybavenosti. Dobrtl stereonahrduka, per}ektna prdca so zvukom v mnohom podporu/tí kvalitu tarýcll, /emnrJch dobovOch ndstrofov. Hodnotný mfor ma· tlvny text , poufltO dte v troch fazykovfích rflldclélrll, môte prlsp1ef k zdufmu posluclld/Jou at mi mo úzflmia naSfl/ vlasti. E. CARSKA
30 rokov aa ••retaoati sa prejavili najmä na nederatcb zvb6ckych predpoludolach v kularal Reduta, neskôr v Tatra-revue. V obdobf r . 1960- 84 boli dôle!llfm fórom 16ťaže tvorivosti mládele, na ktorých u 1lovenské form ácie umiestňovali prevalae na prvom mies te v celoi tátnom meradl• (najmä B. Hrooec a Medik) . N6imu jazz.ovlimu dianiu sa v telto a6-vllloati dostalo aj pn6 zahranli!n6 ocenenie, ked' v r . 1982 kvinteto Medik zis kal! zlatt medailu na VIli. Medzin6rud nom festivale m16de!e a itudentstva v Hel1lakách. V priebehu lesťdeaiatych rokov 1 tohto pôvodného lazzovliho lmpal. zu profitovala najmii oblasť popul6roei hudby, lebo profesionalizácia sl u hudobnlkov postupne vyn6tlla z rneou v nlekdafl om zamerani. Vyhranooli jazzové sna!eoia ďale! pretvárali najmä v sko· plnách, ktoré prfle1.itos tnr. zostavoval klavirista L. Gerhardt. Ich l!lnnosť u l prenikla tlo liriiebo ,ovedomla - vda·
ka zaaogaiovaalu aa ., masovokOIIIuDIkai!nfcb prostriedkoch, ako l vyst6,e· olam na pralfskom Medzinárodnom jazzovom (eallvale. lmpountot iíroveil al od začiatku leat'dealatych r okov udrtute oblast tradll!ného jauu, ktorá te v d · časnosti repnzeatovaná natmil a6borml Revlnl Jan Band a Novf tradlclouál. Obe skupiny nl ii!iokonli oa vlacerfch vrcbolofch dom6clch podujatiach a tlo· siahli dobrti meno al v eur6)Nikom kon· texte (napr. Revival zfskal prvtl cenu na restivale v Zlirichu ... r . 1988). Obe formácie nahrali v tauovet iprave viac populárnych skladieb alovenskfch a uto rov, a tak sa pričinili at o Uorov6 IIH!S· trenie pOpulárnej hudby.
ml. malo l!asto llvelnt charakter. Z mnollna akupfo neuapokoJiveJ irovne sa vlak postupne Yyl!lenlll aadaof hu · dobofci, ktor! sa dokázali dobre preaadlt uatmä vďaka intenzlvnet koncertnej i':inoostl a viacerým 11ran1af6novfm plat· olam. Z p6vodnfcb skupín v neakurl om vtvoll •loveosk6ho rocku sa upla tnili aajmli PrGdy 10 spe'f'ikom P. Ham· metom. V Ich prejave zautala avojrhna poetická poloha adaptácio niektorych prvkov ludovet baladickej poetii!DOIIII dn dčasn6ho tnru. Z tejto skupiny aa v roku 1989 vyi!Jenll or.t~anlata M. Var"•· ktort unoril vlastoli formáciu ColleJ~iUm musicum. Táto u (napriek nekompro· ml1n6mu 1ameranlu) prezentuje ako pro· fealon61oa. yflučne knacertne zameraná lnltrumentilaa skupina. Okrem uvede· nfch al ulektor6 d'allle skupiny (G&tll:b, ProYIIOrium a l. l boli ve fm l dobre pri· tatli l!eskou a zah rnnl l!nou odbornou kri· ll kou.
* SLOVENSIEI
3@ POPULARNEJ HUDBY Vl.
KIKfh hudobafcl tfchlo akupfo boli v preval aef vili!line l tudeutl, na pre· cbodnf i!as dokbali prekleo6ť abaencl11 niatani!net základne. Postupne sa v Bra tlalave ut•orilo územie kvalltofcb jaz· zovfch hudobatkov (dstred'o'flll sa nal· 111il okolo ,llit&ristu K. OndreiJčku . kla .tlillt•, 1. Hreac:a a trábkára L. D6czibo) .
V zhode s celonetovou módou u aj u nás oo r . 1980 rozllrlll amat6rske 81· tarové skupiny (tn. bll beat, rock), ktoré nachá dzali m imoriadne klado6 o· dozvu n svoflch rovesnlkov. Tot o boutle len parciálne podr.hyten é prlslulnfml mtádežolckyml a 011vetovými laltlticla· IGOR WASSERBERGER
(
Stretnutie , .
s novym1 partitúrami
Pred l!asom nds pozval Hudobng fond u Mosku~ do suottch prl~~>torou na Gottwaldove/ ultcl, ktord kr~tuJe rndmy Gork~ho prospekt, aby sme sa obozndmlll s de· statkami nov§lch skladieb. Po besede ndm predloWI oracovnfci u(Jber Bk ladieb so zdmerom, olxnndmif l s tvorbou skladatelov, ktorl len postupne zaiJtnaftí prenlkat do zahrantCia. K nlektorgm partlttíram sme sl vypočul/ nahrdvky z magnetof6nougch pdsou. Zo sk1cdra vybtram nlekolko pozntlmok natmll preto, aby sl Ich pou§lmll naSl koncertnf umelci, dramaturgovia, prucovn1cl Slovkoncertu l zodpovednt pracovnlcl ume lec:kýcll $k61. V tomto prtpade !§lo len o komorntí hud bu:
lo 1kuptnq pobaltsk!Jch skladatelov sa ndm pt1Cilt ll. a IV. sondla pre klavlr od skladatela R iJ iJ t s a, dielo pomerne krdtke, uvtl!enll v prostriedkoch a dobre kla vlrlsttcky konclpovanl. Z predlol.engch skladieb K 11 rl· l a V o l k o v a sa ukdzala ako natzauflmavef5la III. sontlta pre klavtr, desatmlntítovl dielo, vyraMafúce zo skrlablnovske/ proveniencie. Naproti tomu v l . a V 11. sldčlkovd kvarteto S. Ct n c a dz eh o patria sk6r do rodu rozlalllých, nie a! tak koncertovangch skladieb. Obe trva/tí takmer trldsat minút. Toto Isti lcon§tatova· nie plati a} o skladbe / . Bucka, ktortí nazval Trlo· kvlnlet. G. K up re v l č l u s ntlm predložil due sont11y pre klavtr, zauflmavll vo zvukovet výstavbe, koncen·
trovanl na men§te plochy, klavlrlsttcky vďačnl. Sym· patlcky na nds zaposoblla 1 ll/. sondta pre klavtr V. Kyp tu a Sontlta pre hu~ le s6lo B. Bar s ad an l a· na. V tefto posledne, s(l l vfírazné ntlrodnl prvky. M1· morladne cl!nne bolo stretnutie s tromi komornqmt skladbami D. S o st a k o v l iJ a, Sontltou pre hu ~ll! a klavlr, cyklom plesni na texty M. Cvetafevovet a s vo· kdlnym cyklom pre barytón na slovtl Mlchelangella. Je to zrel!J, podla nlekolkých taktov hnect tdentl/1· kovaný a ne~>mlerne účinný prefav. Nafmlt posledný spomlnaný ryk/us te op/it skvost z dielne SostakovU!a. Skladatetka S. Guba 1 du ll na, ktortl pi Ss vo vol ne(i>e} faktúrt:, mala na tomto stretnuti SltiClkou~ kuar U/lo. Kontra~tovala s nlm fednoduc/111 JaktQra dobre znefliCICh S v 1 ri do v o vy c ll Petrohradskych plesni. Na s l dz e ho l . sltlčlkovd kvarteto a~ tak nezaufalo, ale ll. sontlta pre klaulr N. G ab u n l a naznaNla, l.e do umelecklho ~Ivota usWp/1 vfiruznetSI talent. Z tuor I!IJ B. T l s č Pn k a ~me v partitúre videli Smutne ptes ne pre soprdn a klamr a A. S nl tk sh o Husloua so· ndtu, u ktoret te l viac a/eatorlckých mleM. V zautt mavom uokt!lnom cykle A. Nl k o l a 1 eva sll preli mo ten(} btlsne M. Cvelafevouef, lotyhkfí autor P. JJ am b l s ndm p•edložll Taliansky dennlk, zau11mauo limo t lacl texty ód~nzka Bloka. Bol to jeden zo zdWkov tefto nahrdvky. VIac sme $ú molllt dozvedtet l o $klu dutetovl. /. Tam berg o v l a vypočut sl tello krotko Trlo. v. G a vr 111 u s bol zastúpený na tomto stretnuti vokt!lnym cyklom prfl Mredny hlas Ru~ký zoli/, k tory ~;Ice prlpomlnal Stravinského, ale suofou technickou vyutltenosfou patril k nafzautlmave}~tm skladbtlm tohto stretnutia. Mohli sme si v par/lttlre prezrlet l teho dru· h!} cyklus Rotné obdobia. Na zdver ~me sa oóozndmlll so Sitltlkovfim kvartetom K. Ch a Ca l u rt an a a I V. l V. sldC1kovým kvartetom B. Cafkov~kého. Tvorbu obo~·h už poznáme a predložene skladby ntlm uprll~ntlt na e vedomosti o teh umeleckom mystent.
1'oto osoZné stretnutie vytlstllo v rozhovor o nouych dlmenz/dc/1, ktoré vstupufú. do sCtčasnet soviehkl'l ko mornef tvorby a o uplatneni mladSich skladatetov.
ZDENKO NOVACEK
Do redakcie sme dostall In· formáciu zo Sekretulltu Vl. medalnlrodaet aiťlle mladtch o"ratcb 1-"AkOY, ktOJ'6 bude 5.-28. Iha 1978 • Sofii. Kan· dldátl sa mMu prihlási( na tento svetoznámy kon kurz do 31. tanuAra 1976. Očastnlkmt súfll ž& mOžu byt spevécl a spe. váčky v~tkýcb narodnostt, ktor! sa nenarodlll skOr ako l. januára 1943, čiže ole sO star§! ako 33 rokov. I keď podrobn6 podmienky celel akcle su k dlspozlclt v štatúte stHate. oboznamuteme našich čtt11telov aspoň ao z4k1Adn9ml lnio.rmáclam!. StHa! v Sotil má S kolá - v!&tky sO verejné.
(e žiadúce, aby učastnfcl pred. niesli svo! program v orlginá· ll. Prvé a druhé kolo bude v koncertnej sieni Bol!~arla a zá· verečné kolo - na scéne So· (!(ského národného operného divadla.
skladatera 19. storocta a áriu z opery, alebo orató•·ta od sú· časného skladatera. V treCom kole musia rtnallsh vystupl( n11 pódiu sofllskel opery. Pritom nesmu urednlest 4rle z .. rtnálo v9cb" opier v predchádzatOclch kolách. Porota sl v tretom kole z pontlknut9cb Oloh vyberie. Sútaž sledule medzinárodná porota, zlotooA zo sveto· v9ch vokálnych pedagógov a akt!vnycb umelcov čl už spevákov, dirigentov. alebo re· žlsérov. SOtažf so v dvoch ka· tegórlách - muži a ženv. na· vyše sa udefulo ,.VefkA cena Sorte" absolOtnemu vftazovt sO. taže. --r --
V pnom kola sútažlacl pred· nesa opernú áriu. pleseň, alebo romancu a napokon opernú áriu, a)ebo pleseň od bul· har kého skladatela. pričom sekretariát sútaže zašle všet k9m tlčastnfkom zbornfk s pO· vodnou bulharskou vokálnou tvorbou. V druhom kole pred· nesú sOtaZtacl áriu z opery, Alebo oratória od s kladatera 17.-18. storočia. Arlu z opery
ehoaab e r c o w&k á p rem iéra w Dráždanocb NHaa Deutec:blaad ,rlaleelJ • jtal t. r. uajfalatt
tllaok 1 ,.,. HuallfleDa Scbaefora, ktorf aa JMI• droue,tle aaobor6 alelea tapelafm aalludo•aofm aa· llokoatf!naj o,.ry Araollla SclllaberJa ,.Mojlil a Aron" • ONlltanocb, ale aa l umttra aad apolohalktmi a llloaollcktat ..,Uteal nalku tejto operJ. Prlnllame yflatok a or.lahlajlleho l!llaka.
St6 v9ročle od narodenia Arnolda SchOnberga, ktoré bolo v minulom roku, dalo l muzikológom NDR
podnety k prehodnoteniu prlnosu tohto skladatela. Pri taj prllotltostl bola v Lipsku dvojdňová konferencia o Arnoldovl ScbOnbergovl. Diskusia poukáza la na n ie· kofko mo mentov: Buržoázny svet, ku ktorému SchOn· berg patril, vyzdvihol tohto autora ako He rosa novej hudby .t tym ho oddialil od skutočnosti. Vtedajšia spo· ločnos( sa pokuslla redukovať SchOnbergov prfnos. len na revol\t,n9 čln v oblasti s pracovania hudobnej matérie a vedome nebrala zretel na jeho snaženie, ktoré
MOJZIS A ARON možno nazva t .,výkrikom tfcb, ktor( pretlvaj6 osud ludatva, nezmlerujú 11 a nim. ale analy:rujtí bo 1 atrmhtn sa vrbnti priamo do prddu • jedlnfm cielom - abJ pochopili ayat6m a koaltrokclu u e ta." Podnetom k rozdl!ikotovamu celého radu problémov bolo prvé predvoden,n nedokončenej opery ScbOnberga - MoJ t li a Aron - vo Valkom dome Dr4žďanského lltétneho divadla. L1brat0 sl zostavil sám autor 1111 zéklade sta· rolakonneJ knihy MoJzlsovej (~xodus). Poc.lul>o Mojz11>0 a Arona v rézii Ho1·ry Kupfera presvedčivo podčiarkla prhe lllozoflcko·blstorlcké momenty diela . SchOnl>erg sa v 11o1n - llll :tllklade blllltckého podobenstva -- do tykll o v10 t nských prlnclpov, rezonujuclch l v dnešnom svote u lobodcnle biblického hebreJskóho nArodil vn u· c uje my:.lttllky 0 o~olobodenr ludstva od pot!áčanl11 a otroctva l'ooel.al.lúdujme, že SchOnbflrgova opera vzn tka la začlatl-.om trldslutych rokov - v čase nástupu ra &lzmu. V diele dominuje protlreCenle medzi touto zá kludnou Ideou, reprezentovanou Mojžišom a hfadanfm rr.llln)'oh možnosti na JaJ uskutočnenie, ktor9ch ropro Ztllltantum je Aron
V DrUďanoch predvledlt len dokončené dve de(stvá, končiace zCifalým nárekom Mo(žll:a na konci dru
hého dn jstva .,ú slovo, slovo, ty ml ch9ba§l" (Tretie deJStvo me te dokončené l Práve ža lospev Molžli>a sa
Rei ller Goldberg (Áron) a We mer Hasclcu ( \!ojz1! J v drdždan$kej illscenácri Sch6rtbergot>ej opery.
stal symbolom protirečenia medzi bumani~>tlckym IdeA lom a nehumánnou neskoro -- kaplt<ill!>tlrkou ~opoloč nostou 30. rokov nášho storočia - dilemou norlei.t telno!>ll ldtálov a ~okutočnosu. Tento rozpor Jo vaak nielen obrazom doby, ale l umelca. ktor9 nemal do statok molností a sily prttmle11ot pokrokové myslenie na l:ln. D••llžda nské pred~otavenle náročného a mtmo riadne tažkého diela nailtudoval po budobnaj ~trllnke S1cgfrled Kurz Exprt>!olvna. kl)n t ruktlvna a hustá c;ad7 ba SrMnbcrgovet hudobno) roe1 bola lnttJrpretovanl! s pronlkovou a Impozantnou k•·esbou. Stdtnv operný zbor, ktorý vedie Franz Pater MUller - Svbel sa clo lo va prPkona\oal po s tránke hla!IOVAf ol herflckej. ~·res kovltá favl&ková dnkorácla bola od RelrthardH Zlrn mermanna. Réžiu mal už spomflt11n9 ll11rrv Kupfer, kto rý má najvl!Cšlu zásluhu no vyc.l11renom umel11ckom diele. SrhOnbergovo nrulloné mono!Ogy l zbory vyto dovall maximálne premysltmle f&vlskovej akrl!l, oby v9 s 1Pdn9 off•k• bol silný al v hereckej tlčlnostl. 1\ezabud nutefn9m ll' 1 rhýrny tane• okolo .,zlat6ho toloft~"
Z t>r·od'ltavltPlov spieva l l hral lmponutOro pôsobivý Werner Hac;pJnu ako MojW; a Rulner Goldbf!rg ako Áron Hoci posledne menovaný nabol at tak hla ovo suverénny, presvedčil v tlereckef 11kcll. Touto lnscenll clou vytvoril drátďansk9 opern9 sObor Jednu zo svo tlch profllov9ch lnscenécll.
(Prelollla : E. S ta a a k OY A)
Na vrehu Mih notlcb dnllťdeJietlchplellch narodenfn (nar. 25. augusta 1880 • Grazi) zomrel znA mv rakbky akladetef Robert STOU. Po hudobnfch llAdl6ch u otca. •o VIedni u R. Fuchaa a • llerlfne u E. Humperdlncka 12 ro kot !M'sobll na poste kapelnfka ' Theater an der Wien. Ako hosfultlcl dlrhtont 1tal aa známy IMI celel Eur6pe. V r . 19311 emlaro· nt do USA, ! ll • New Yorku • •
Hollywoode, • r. 1950 111 zno•a n4lll do VIedne. Robert Sloll pat rll medzi skladater'". ktor! pokra i!onli (a s 6apechom ronllahl • tradfcll •ledenskef uperety. Po pri sc6nlckfch hudbfich - a tak mer s to•ke hudieb k filmom -prealh lll bo n11lm ii skoro tri d o aiatkv operctnfch opusov. z kto rfcb neledea le podnea ao6my 1
oblibent.
X. medzin6r odnt hudobnt felll1vel ' Brne bude pod hes lom .. Hndb11 pokroku a mie ru" 128. 9. - 5. 10. )
Výber inter preta, sa orientuje n11 umelcov zo soclalls tlr.kfch itd lov Prfde 1208 flčlnkulúclch z 9 ltd lov. Témo u hudo bno •od • .. ,,,
kolokvia ' rámci restlulu bud• - hudobné d ielo, teho ldeoYá 11
s polni!Pn'lkll podstata a r~t ,.tlckli
hodnota. V. CECH
Zo Luigl No110 sa po rokoc:h vracia k olektor.fm kan· tAto•fm akladblm a mont leb laltrumeot6clu • s nahe o zlednocluleala hudobaet rei!i. fabo cle· fom (e, aby sa 1kJadby aUIII duch'"nfm majel· kom i!o aafdi!llebo pol!· tu rudJ.
V M011kve nedávno uviedli pnf raz operu Anto· ota Spedaveccbla .,List nean6mebo" na o\Otlvy novely Stefana Zweiga. T•orcom (e 87roCný s k la dater talianske ho p6vo du, l l(úcl v Moskve. V opere vystupuje Iba led na 0110ba. Dielo nalludo vala speváilka Anna Su· bolieva.
'a vledeuske l Vy~okei hudobnej lkole zriod lli lnllltút PN.I budobnll managerstvo.
Nedhno oblavlll v NDR cennt rukopis, ktory slí· vlaf ao unikom Internacionály. Ide o rukopisnlí partitúru z r. 1888.
Est6011ky budobn t skla· dater Eu~en Kapp e so· vlot1ky bá&nlk Dlmltrll Kedrln (ktorý zomrel ' mladom veku r. 1945), alí póvodcaml novet opo ry o llivote a d iele ma llara Rembrandta. Uvled ll tu • meste Tart. Plé· nule aa nalludovanle diela na ďalllch scénach ZSSR. -RA·
Teatro Colon v Buenos Alrea dodnes mA zaptne n6 dldcke rady záu Jem caml o pnré (u hoamerlc ké naltudovanle Proko fievovel opery Vojna a mier. Dielo tu malo pre mléru minul9 rok - v lpanfeli!lne - v drama lieky konclznom hudobnom stvérnenf dlr!Renta Rudolfa Va l atu a v ré 211 Karla Jerneka.
K 2!1. výročiu vzniku NDR boli ·kompooova ué lloto h udobno dramotlc k6 diela : .. SebeiiiCOYO pokulenia" od Rainera Kuoede e .,Thomas r.tU o zer" od Paula Kurzba cba. Pné dielo ob(edna la StAtna opera v Beri! no. druhé ..l Zemské dl vadlá y Suku
V Stalerskoru llradcl uvied li premiéru opery E. Kre nka Orfe us a Eu rydlka. skomponovanú na text 01kara Kokoschku 7l r . 1913.
Bu lhar:.!\(! s kladater P. Chadt llev le známy na l
mii ... olllutl lavlskM•I tvorby. Ned6Yao u do NDR - pri prlleiltMU Dnf bulbankel dlndel• nel t'forby - do.talo teho dielo Albena. Je te drAma z dedlnakébo prolllredla. V Erfurte oaltu. dovall za1e Clladllle•o•o operné dielo Ma!atrl.
Bon(amln Brltten má okre m celliho radu 7lDá· mych opusov a l zeu(lma· vú ko mornft operu ,.Po· tok rackov". Dielo patrf k Brlttenovým .,mlst6· r!6m". Prvf raz ho na. ltudovall v Ulme.
le lo to lak dhno, eo L1teraturnota ~azeta pri. nle11la rozhovor s'"lets koho ope rného reflséra Borisa Pokronkého so speváčkou (elenou Obra~covovou. Pokrovskf sa odvolllva na 200 roenll lradlclu Velkého dl· vadia a Jednoznačne presadzuto národnú reper· toá rovú Jfnht, ktorá ,.nemá brať ohlad na záujem spevákov". Obrucovott sa naproti tomu jaane vyjadruie za rozl(renle repertoáru Velkého dl · vadia.
(elena Obrazcovovl :ala· ko lo nedhno na med:d· nárocl n nm rcsllvale • Barcelone Illu! .. naUeplila Carmen na nete". PrehliadkY. ktorlí u5po· rla dall z prlldl losll Bi· 7lOttovho roku. sa aúl!lll· nilo vera vý:ilnamn~r. h 'o<>Yáckvch n!l4lbnnatf.
Novoza lolen IObor pri poznallskof opere -- Pol· ské divadlo tanca. na éo· le kturóhu lo vhnamnf poft.kf choreo~trar Conrad Orzewlockl. uvi edlo balet Epitaf pro (uane. Bolel le ldplrovaný don tuanovsk1' ml motlv · ml. Zn ~prlevod (e pon21· tá hudobo6 kolU. kturt realt zuvo l En,11e nlusz Rudnlk.
ľ-1. Bl!(o rt fa!>clnova) v po•lcdnef doba dvnme bruselHkfml baletn~ml vei!erml Obe se tematicky vlatu k Perzii. Kritika Vylloko ocenule prtv veiler. nananv Goleatan. Druhf -- Fnrah - vy· chôdza priamo z oer&· skel h udbv. K onslt•!1nflf balctuet lnscen6cll si n · bral 8 étn rt hudbu Pil!rrA Oouleza .. Záh yb k d hv · bu". le to hudobnv our· tr6t Mallormllho. ln1ctt· nai!nf Ivar pôsobi surrealisticky Podro kr il' k v patri lnscenticia k oai· lepšfm r.horcn~rr~tr'll m 8ólnrt11.
JevgelliJ '1,estere11ko a4·o Bon~ Godu11ov v ''lst·errácu mo.;kol)~/o:éllo VeU.·elto dwadla, t ktorou sa terrto ~uetoz11ámy .~ubor zriCa, trlll zltjcadu do VSA ()pet a l)y.~t úprla v "-'ew Yorku rr r·o Wu~l11 lytt>•le - ~ Fu· uenom Oneymom. Prkot•ou d.lmou, Bon,om C. -''f r111<J· vom. s Voj11ou a mlPr a fl•aCom Bulet rtl'iedot .\pa•laka od Cllaéat ~tno•ra. Adam o pu Gm?l/e a lfoa11a Hrozn~lto s hudbou P• o~·cr{IC't'U Zója. lrt .~a zlitaxt · rtilo 560 členov dwadla Sni nkH CS l K
BratisJanki •• retnost s l 23. Ul· 11a 1975 prlpome· IIU)a 100. 'tfrol!le lmrtla slá•neho ~ranctaskeho skla· tatera Geot"Resa Bluta. K storol!nl'1 iedn6ho z nal· vlli!lfch predstavl'eloy francdsskel ..,.,,., 19. storo!! la. lctoriho Ju bileum
.caradila Svetová rada mieru medsl tobtoroi!né kultdr.,., lublleá. uapn· •lada! Meatakt dom kultclrv a 'lsvety (apolu 1 l)byodnfm kultdr· llfm a spoloi!en· Jkfm strediskom r Bratislave Kar-'OYIII Vsi) slh· nMtnf koncert. V hudobn().llte•bnom p6sme. !ctené relline pri. ltrBYIJ Dui an Ra· JMII, UYiedli 111)
renak( umelci vf· llatky • IYorby G. 811u1ta. V PrD'!ra·
me vystlipill sólls· ll opery SND -rermlla Smyčkod, Jaroslava Sedllíi'orá, Jurat Onili!enko, sólista baletu SND Juri! Pavlovič ~lavnfk, ori klavf. rl bol Ján Salay a
i hovorenom slove líl!lokovala Eva \fária ChalupOvi\. (Na snfmke: J. Sedlál'oYá a J. Onličeoko. l
·Vl'•
Sn!mka: P. Herlngeš
BBS '75 Koncom J(lna zaregistroval Sekre tariát BHS u~ vyše 2000
objednávok na vgtupenky. Najvllčšl záu jem le zatial o festlvalov6 operné predstavenia Blzetovet Carmen. v ktorej budú ako hostia sptevat americká mezzosopranistka Joan Grlllov.l a tenorista Andret Kucharskf, o Cajkovského Eugena OnegJ. na so sovietskym spevákom Anatolltom Ponomarenkom. Na obA operné predstaven1a bolo už koncom tOna rezervovaných 300 vstupeniek. podobne ako na koncert Moskovskej fllharmOnle. Od 150 do 200 vstupeniek rezervovali sl závody, tnšll· t(lc!e a 1ednotllvct na koncerty Slovenske l fllharmOnte [di~ a 19. októbra), ked toto teleso bude dirigovať Dmitrij Kilalenko zo ZSSR a sOlist,om bude argenllnsky klavirista Bruno Leonardo Gelh!'r. na koncert Symfonického orchestra Cs. rozhlasu, ktort bude dirigovať Carlo Zecchl, na koncert Mozarteum Orchester Salzburg a na · Večer opern9ch árU, na kto· rom bude splevaf talianska sopranistka Grazlella Sciutttová. Na ďallfch asi pllftnAst koncertov v rámc! BHS má už sek· ratarlát BHS nlekolko desiatok objednávok.
Jednou z noviniek tohtoročných BHS bude pravidelné denné vydávanie tlačeného festivalového sprevodalcu, ktorf bud!l dostivaf at návlltevnfc! ko.ncertov. V spravodajcovi budťi uve· retňonné najnovllle festivalové zauj!mavostt a Informácie o programoch 1 umelcoch vystupuf(lctch na BHS. Inou novln· kou bud11 tzv. denné programy: návštsvn!k jedného koncertu nájde v tomto dennom programe Informácie o programor.h celého dňa, to znamená at o koncertoch, ktor9Cb sa nemOže zt1častn1f, lebo časove kolldut~ s t9m. !ll\ .ktorom sa ,práve nach&dza. Inou prednoefou t~chto programov bude, že ked Ide n4v§tevn!k na dve, čl tri podulatla jedného dňa, bude stačlf, k&d si kOot program tba na jednom mieste.
••• Dňa 8. októbra o 19,30 hod. vystúpi v Koncertnej sieni SF
Symfonlckf orchester FOK Praha a Pražsk9 mužsk9 zbor. Dirigentom koncertu (Rezáč, MartinO, Beethoven) bude Oskar Danon. Tento juhoslovansk~ dirigent a zbormatster (narodil sa roku 1913 v Sarajeve). p0sob11 od roku 1950 v belehradskej o(>ere a f!lharmOnll. V sl1časnostt le šéfdirigentom Slovinskej f!lbarm6nte v I:ubJan&. Oskar Danon dirigoval významné svetové orchestre v mnohých európskych a zámorsk9ch metropol,ch.
••• Na koncerte SOCR, ktorý bude dlrlgovat Carlo Zecchi, buda
jedným zo sólistov taliansky huslista Salvatore Accardo. Ide o mladého um&lca [narodll sa roku 1941 ), ktOl'9 roku 1956 sko.nčU š ttldlum na konzervatcrlu v Neapoli u L. d'Ambroslo. V !itadlácb pokračoval u Y. Astruca na Accademia Chiglana v Siene. kde v stlčasnostt pOsob! ako pedagóg. Je vltazom viacerých domácich l zahranlčn9ch huslových stltaž! - napr. r . 1956 v Zeneve, r . 1958 na Paganinlho stl ťažl. Očtnkoval s mnohtml v9znamným1 dlri,~tentaml a orchestrami, nahráva pre !lrmv DGG e Philips. Roku 1956 z!skal za nahrávku Vtot· ttho Koncertu č. 22 Grand Prix du Dtsque. Ako sólista vystu· poval na resttvaloch v Spolete, Luzerne a Berline. ·pk·
Keby všetky deti svata . ..
r Dokončenie zo 4. str.) umentu vynára sa ot8.zka. či touto cestou majú Ist detské zborv. Ved potrebu111 formovať svoJ hlas a prejav na jprv na klaslcke1 • domácet l 7;ahrante- , net zborovej tvorbe!
Mohli by sme spomenúť d'al· Ile abory: Zorničku z Bra·
tislavy, Odborárlka zo Ztllny, Detskf spevácky zbor ). Fučt· ka z Prahy ... Zanecha ll v Brat islave priaznivé ohlasy u od· bot·n!kov t publika.
Bala Mare zameral repertoár v9lučne na diela sOčasnej rumunskej tvorby. Slniečko sa orientovalo na sučasnO. domácu tvorbu.) Jednostrannosť mOže často viac poškodiť ...
niclattva brat islavských po-litických 1 kult(lrnych čl·
nltelov, ktor! podporultl myšlienku rastu a budovania hudobnej kultťlry detských speoácltvch zbo\'ov ni! Slovensku, našla v reallzác11 Medzlnárod· n9ch festivalov detských speváckych zborov v Bratislave plné uplatnente.
E. CARSKA
KONKURZ
Pražskájar'75 (Dokončenie zo 4. str.}
tanovu sieň takmer do posledného miesta a prlpravllt va· štm umelcom oza1 srdečné pro· stredte. DvoHca koncertov né.š· ho telesa sa svojim v~ntmoč· ným charakterom. za u jlmavou dramaturgickou zostavou a v neposlednom rade i vyntkalli· cou Interpretačnou urovitou stala akýmsi demonštrat!vnym aktom česko-slovenske! kultúme1 vzé.jomnosti a zaradtld sa nepochybne medzi vrcholné umelecké udalosti druhe! polovice festivalu. OIJu pražské vystupenla Slovensku! mhormOnlo ball repr!zou abonent· n9ch fllharmontck9ch koncertov v Bratislave, a tak o nich porororutem Jen krátko: z pr· vého koncertu sa naiväi!lie j pozornosti kritiky i publika teši la nedávno premiérované a v Prahe so záujmom oi!aklívaná Clkkemva Symfónia 1945, ktorá odznela v znamenitom na· l tudo.vanl Zdeňka Kollera; upú. telo l net radičné, no technic· ky suverénne Chomicerovo pO· danie sólového partu Cejkov· ského Variácii na rokoko.v6 té· mu a tiez Kolilerova, vo vietkých zlolkácb vyvUenlí kreácia Debussyho Nokturn. Na druhom koncerte dominovalo Sloväkovo predvedenie Sosla· kovičovei X. symfónie, s prekvapují•co priaznivým prilatfm sa streto l l problematlck~ výkon rakúskeho klaviristu (Hr· MB Domusa v Beethovcnovom III. klavlrnom koncerte.
Due Boemi a Pralské dychové kvinteto vy· stúpili spoločne na jednom z nedelnýcb popofudi\a!šlch kon· certav. Zvukovo zaut!mavé, v kra 1n~ch častiach ironicky VY· potntované Ili. dychové kvinteto z r. 1969 nedávno zosnu· Jého Lubora Bártu našlo v pražských umelcoch znamen!· tého Interpreta, avšak na~ledu. J(ice Mozartova Kvinteto Es dur, KV 452, ktoré Pražské dycho· vé kvinteto predniesla v spolupráci s klavlrlstkou Valentinou Kamen!kovou, odhalilo niekto· ré hráčske nedostatky súboru v oblasti dynamiky, trázovanta a t orenla tOnu (ktoré by sa v telese podobných kvalit nemali obJavovatl). Renomovanl pražsk! dychárl tu ostali svo· tel povesti vera dlžn! a tr(lfal by som sl. kebv to neznelo tak kaclrsky, dokonca vyhlásiť. žo členovia nášho - o poznanie mladšieho a neznámetšleho -Bratislavského dychového kvinteta sú k colkovému štýlovému Ideálu bllžšie, ako ich sk(lse· nelš! česk! kolegovia. Zato pra· vý festivalový zážitok pripravil komorný súbor Due Boeml ( bask\arlnetlsla Josef Horák a klaviristka Emma Kov6rnová ), ktor~ predniesol melodtckCt So. nAtu pre basklarinet a klavlr od Luboša Slouku a Sonátu pre to Isté nástrojové obsadenie Paula Hiodemitha (pOvodné komponovanú ore ra.~:ot).
Sviatoslav Richter sa pražskému obecenstvu pred· stavil s programom, zostaveným výlučne z Beethovena. O Rlchterovom renomenatnom planistlckom umeni sa toho už povedalo vera. Sám som bol viackrát svedkom umelcových nezabudnutelnýcb výkonov, precll!l som v teho podani mnoho diel klavlrne.l l!leratú· ry, ale taký tntcnz!vny doleru, aký som mal z Rlcbterovet hry v onen fesllvalový večer ( 2. J(l· na), sl neviem vari ani prlpa· m11tat Poznáme dobre Rlchte· rov netradičný vzťah k Beelho· vonovl, vieme, že viedenský klasik 1e prei\ všetkým Iným, Iba nie muzeúlnym arllklom, ktorý stač! .,verne" reproduko· vaf. Richter ho povýšil na čosl, čo by sa ťažko dalo postih· nťtt p(lhym hudobno-analytlck9m pohladom. Sesfdesiatroi!nf umplec, ktorý te na vrchole svoUch tvorivých sn. vyvolil sl Beethovena za prCM~trednlka svojho duchovného posolstva k ruďo.m, prostrednlctvom teho hudby rozhodol sa vravlef k súl!asnlkovl a vYznať sa zo svotel vá§nlvel viery v činorodé· ho človeka. Nedokážem sl predstaviť lo§p1rovanel!iiu funkciu interpretačného umenia, ako práve ttHo. U2 samotná zosta· va monotematlck6ho pro-~ramu te pre spomenutý Richterov zá· mer symptomatické. [Sonáta C dur, op. 2, č. 3 Trt bagateJy, op. 126, Sonáta B dur. op, 106 ,.FUr das Hammorklavler".) Po úvodnom diele zo skladatelov· ho raného obdobia a troch mlntattírach odohral Richter v druhe! polovici koncertu nadJudský kolos Sonáty pre Hammerklavler - ako svotu výpoveď o človeku naše! rozporuplns! doby. Priam s asketickou objektivitou sa pridržiaval no· tového záznamu - a predsa sa pod jeho prstami menil Bee. thoven v burácaHlceho Titana. Génius. podávajúc! svojou fasclnujGcou hrou svedectvo o trvácnosti žlvotn~ch hodnOt.
IVAN MARTON
Prafský komorný orchester
predstavil sa na predposlednom komornom koncerte s dl· rlgenlom Petrom Vronským. V úvodnet skladbe André Jollveta (Concertino pre trl1bku, kla· v!r a sláčikový orchester] sa úspešne uvtedll rovnako dlrl· gent s orchestrom, ako l sOI!s. ti: trt1bkár Miroslav Kelmar a klavirista Stanislav Bogunlak. ZasJ(I:ZIIý umelec Josef Plílenl· i!ek bol sólistom svojho l. klav!rneho koncertu In C v starom slohu. Josefa Pálenlčka ob· dtvujeme predovšetkým ako vv. nlkajt1ceho klaviristu. a tak at prednesu vlastného diela dodal patričný lesk. V celel kompoz!cil bolo výrazne cltlf skla· datela-ktavlrlstu. v lnterpre· tačne náročno1. ale vďačne! neoklasicket skladbe Franka
Martina (Koncert pre 7 dycho· v~ch nástroJov, biele a sláčikový orchester l ukázali prvo· triedne sOllsttcké 1 s(lborové kvality, suverenitu v ovládant nástroja 1 širok(! zvukovl1 paletu členovia CF: flautista ll· i'l Válek, hobollsta Jlfl Mlhulc, klarinetista Bohuslav Zahrad· nfk, tagotlsta FN1ntllek Herman, tr(lbkllr Stanislav Setpal, hráč na lesný roh Zdenek Tyl· ller a pozaunista Gabriel Madas, ktor! zožali nejeden úspech 1 na medzlnárodn9ch súťažiach.
Igor Oistrach Vyst(lpll na tohtoročnej Pra!·
sket tarl dvakrát. Jeho recitál s klaviristom Igorom Ceroyle· vom bol tedným z nalslln61· š!ch zážitkov s0llsllck9ch vY· stúpenl festivalu. V náročnom pro,~trame [Mozart - Sonáta A dur Kz 526, Brahms - So· náta d mol, op. 108, Ovi!inni· kov Sonáta jednočastová, Ravel - Sonáta a Paganini -Szymanowski - Tri capriccio, č. 20, 21 a 24) dokázal, že krá· ča v !Hapatách svolho otca. K technickej dokonalosti pristupuje zmysel pre itýl, prekrbne zafarbený jemný tón, vyrovnanosť a obrovská muzl· kaHta. Bez nadsádzky mo.2no povedať, le Igor Olstrach ie na zenite svojho Interpretačného majstrovstva a so svojim stálym sprevádzačom Igorom Ceroyllevom tvoria svetovtl lplčku Interpretačného umenia.
V úvodnej časti záverečného koncertu PJ [3.-4. VI.), tra· dlčne patriacemu Beethovena· voj 9. symfónii, odznel na pamlatku Davida Oistracha, ktor9 mal koncert dirigovať, Koncert d moJ pre dvoJe husU a or• chester Johanna Sebastiana Ba· cha v Interpretácii Igora Ol• stracha a Václava Hudel!ka, jedného z posledn9Ch žiakov Davida Oistracha. Igor Olstrach znovu presvedčil svojim zmys· lom pre !lt~l a zrelosťou ume· nta. Václav Hudeček sa nechal unlesf prUI!ioým zápalom a te· ho 'Yzrulent romantickf tón bránil jednotne! nukovej l ná· ladovet slihre nástrojov. Ceskli CllharmOnla s Pra!sk9m f!lhar· monlckým zborom pod taktov. kou Arvlda Jansonsa predniesU Beethovenovu 9. symtOnlu na štandardneJ (!rovni. Za sólové· ho kvarteta (Sylvia Sassová, Margarlta Lllová, Florin Dlaconescu, Siegfried Vogel l jednoznačne vynikol basbarytonlsta NDR Siegfried Vogel. Dielo bo· lo na podnet UNESCO reallzo· van!! ako pendant parlžskeho .,mierového" koncertu, na kto· rom sa podielali západoeurópski umelci s umelcami kraf[n socialistického spolooonstva. Týmto nadobudol záverečn9 koncert Jublletnel 30. PJ ešte slávnostnetšl ráz a patrlčnll symboliku. V. ZITNA
Komornd koncerty v Klarlskdch nadobudli uf svotu ustdlena podobu. Sympatickou črtou fe, fe poskytuftl prtt1stor vlJč§inou mladOm umelcom - nielen z Bratislavy. Dtfa 30. ftl· ua t. r. tu vysttlpllo K v art et o S F K o§ l· ca (M. Ttrout, I. Rosa, r. K!}§ka a f. Tdno§tk}. Tento mlad!}, ambiciózny stlbor presiahol ume· lPckgmt vgsledkamt hranice priemernosti a dne:i sa radt k poprednOm slovenskOm kvar· tetdm. Dramaturgicktl dom4nu tvori hudba stl· časn!}ch autorov. Na poslednom vystúpeni v Klariskdch uvddzall premMru Il. sldčlkov4ho kvarteta od V. Bok8sa, ktoriJ autor venoval s!tboru. Dielo, technicky mimoriadne ndrol!nd, farebne a zvukovo ndpadttd, vyuflva mofnos· ti sldčtkovOch ndstrotov kvartetoviJho obsade· nta. Te pretkaniJ pregnantnOm rytmom, pričom v!}razoviJ mofnostt presne dlferencuta trt čas· tt skladby. v mladOch Ko§tčanoch na§lel opus spolahltvl}ch tnterpr8tov. T8chnlckt1 suverent·
ta, cit pre proporcie - natmlJ v stU!asnet hud· bil, zmysel pre rytmlcktl a farebntl drobno· kresbu, ako t velkd pldtno - to v§etko pod· porllo skladatelov rukopis. D~vtlrne bltzkym sa zdd byt pre kvarteto
hudobnO odkaz L. Tand~ka. Dokdzall to pre· ciznou tnterprtltdctou I. slt1~ikov~ho kvarteta skladatera, ktor~ autor naptsal z podnetu Tol· sMho Kreutzerovef sondty. Na tednef strane hudba sledufe psychiku hlavn4ho hrdinu - čo 1e vytadren~ ndhlymt kontrastami, na strane druhe/ sa tu ozgvattl prvky moravsk~ho fol klóru. Oba tvary sa preltnaftl v dokonale/ syntiJze, tvoriac obsahovO t vOrazovO zdmer, cttltvo vytadreng umelcami z Ko§tc.
Kvarteto SF s Ko§tc svotimt vOkonmt doku· mentute fednoznačng rast. Nte /ll frdzou ak povieme, f e fe to v!}sledok skutočne Qprlmnet ldsky k hudbe nad§enla t častOch veretn!}ch koncertov posllffuttlcich sebavedomie a dodd· vattlclch odvahu pre d'al§tu tvortvtl prdcu. Nezabtldafme, f8 členovia stlboru pracu/tí. v kvarete popri tlvlJzku v SF. E. C.
Nlokofko oraanlzal!nf ch pri· pomlenok: II. medzlnárod·
ný festival predstavil zbory, k toré sa žiadalo rozdeliť do ka· t egOrle mlad!Uch a ster§lch p{o. nlllrov. Nie je predsa mo!n6 zaredlf do led ne! kategórie det. sk~ 1 doelova mládefntcky zbor. Snád i zostava repertod· ru by mala byt 'prlbll!ne rovnaká. (Velmi citlivo bol premyslen~ a prlpraven9 reper· toár kyfevsk!lho zboru Zvon· čok ktor1 obsahoval tak diela voktllne1 polyfOnle skladby sui' 'hnostl 1 ludové ple~nc> rodnej krllttny. D!evčensk9 zbor.,
Statne dlndlo " Oatran 'typlaaje konkurz na miesto koncertného majstra. Ponuky 1 uvadenlm vzdelania a prasa aaJlite do konca ok• ttlbra t , r. na Yedanla divadla.
tUOOBNY ZIVOT - ctvoJtftdenn1k. Vydáva Slovkoncert vo Vvctavatelatvf OBZOR. n. p .. ul. Cs. armády SS, 893 36 Brattslua. Vectdct redatctors dr. Zcten· t<o Nováček, CSc. Rectakl!nd rada: Pavol Be~ln, Dubomfr Cr!ek. l)rom. blst Llldlslav D6§a, Mllo!l Jurkovič. Alotz ťulrnllr. nrorri. p8(!.. td~~nlto MJ'k'nl ll dr. Mtcbal Palovl!fk, C!r. Gustáv Paon. Mlro~l11v §u1c. Bollumll Trne!!!(" B11r· tolomej Urbanec. Adresa redakcie: Gorkf!lhn 17/VT. 89g qe 1Jrllt1•111VII tp\pfflr 38234. Ac!mlnlstrácla., Vydavatefstvo OBZOR, tt. " "' uL O.. arml'd1 S5. 893 ~F Brattl!lava. lnzertnA oddelenie: GorkAbo 17, 899 98 Bratlslt~va. Tla/51!1 Nttr!An· s ke tlal!larne. n. p .. 949 01 Nitra. Roz!llrutP PN!. Obfedn~v1<• urPdolatltATov orllfma PNS - Ostrednd expedfMa ttal!e. Admlnl!ltr~cla odborne! tla~e. Gott waldovo ndm. 48/IV. 80510 Bratislava. Obtei!náv1<v 6cl'6erAleYov ~ zati'ran t1'1 orljfma SLOVART. dl!. spol .. Lenlngradsk! uf. ~- 1f/f., 898 26 Bra'fislava. ~en~ tAdnAho vtttal!ku 2,- Kl!s. NeobfednanA ruliopisv 88 hevra"Cftti!.
Oznam čitaterom Hž Po letnej prest6vke vfjde naaladujlice 18.
llisiP HZ dňa 1. septembra t. r . Pripravu jeme v ňom materiály o BHS 1975 a bohaté spra· vodajstvo z letných hudobných festivalov.
REDAKCIA ' nt1PXnA !!fslo: 49215. fi'A~qtrlll"n.S !!f~lô: SOTf 6/1(1
S tvor l n1 veta
Súbor baletu ND v Prahe uviedol premiéru celovečerného baletu mladého leningradského skladatera A. P. Petrova Stvoren ie sveta , na mot!vy Effelových k arikatúr. Za asistencie zas!. umelkyne J, Maoilngrovej choreograficky naštud oval národný umelec M. Kt1ra, ktorý tentoraz prevzal aj réžiu. Dirigova l L. Simon. Výtva~;ne spolupracoval prof. E.. J Hoffman, a. h .
Snaha uplatniť tecJHllku a výraz · kresl eného filmu (nápad vysial od chot·eografa l. priniesla efektný a efektfvny výll iedok. Podarilo sa rozvinut základué v lastnosti kresilarovej poetiky, umocniť mysllenku, kto1·á tú busl do s1•edonuu kultúrnych a pokt•okových rudi novou silou._ Inscenácia má krehké l!nle, pilvodnu vzletnosť - plnú rados tného optimizmu. Ernot!vna impresia závojom prikryva priestor predstavenia, vnása sem ceirstvost a štýlovú čistotu. Inscenácia vychádza z J>I'Ojekcie známehJ kresleného filmu, ktorý niekoikokrttt vstupuje do doja, no po uvode už Je.1 e ko deko1·ácia. Vefké belasé plochy, niekolka bielych mráčkov. Kopček z hliny, nlekolko margarét. Projekcia nasadzute istý javiskový temporytmus, ktorý si predstavenie udržiava do konca. Začtna s a defilé divákovi už dobre známych flgt1ro k. Všetky postavy a postavičky tu mefl1 svoJ pevný zástoJ - sú d ynam ické vo svoJom choreogt•aftckom tvare a pružné v akcii. V tomto ohfade mož-no povedať, že Inscenácia znamená ďal-šf po~un ku kvalrte. )e to čisté a púta-vé predstavenie, ktoré sa prihovára divá kovi.
Obsadenie prvej aj druhej premiéry má svoje klady. Pt·vou dornmantou pribehu je Pánbožko, ktory má vernú "fllm ovlí'' podobu. L. Rdl MO kreslf dHcentne, s obdivuhodnou dôslednosťou, a le l ~a rmorn. D. Weisner neostáva tak prisne v choreografiou vymedzenej hranici, trocha provokuje svojím huncútstvom, n o práve p reto je na ntektl>rých m ies tach zauJfmavejšf, ba prltažllve)Sf. Diabol P. Zdichynca udržiava protivá hu k čulému, neustále zamestnanému Pánbožk ovl. Vytvára tú naJi udoveJšlu, ne· s mier n e "našu" predstavu čerta, no stačf sa pri všetkom vystráJant prezentova ť ako dobrý tanečnlk (hoci vyhranen é ho typu 1. Zdldhyncove vtipné nápady a tanečné vlastnosti (viac chaMkterotvorného rázu l sa spájaj(! :; textom, ktorý mu dáva choreografia a predloh a. Vrhá sa nielen do tanečných varrllclf, ale priamo do obrazu. Zdtcnyncov d ia bol - rovn ako ako Ada m a Eva -sú ešte stále vo vývoji: Mozno čakat, že s polu s predstavenfm sa budl.1 tlelo k reácie velmi rýchlo vyvtjat - vo ~orm ácll l v myšlienkoveJ hlbke. Suverónn a CerUca M. Drottnerovej hladiska fascinovala. Blysla sa perfektnou technikou, a le l schopnosťou dotvoriť sl po stavu v pre ňu neobvyklom žánr i. Jej p Ozy nadobl.1dajú odrazu ostré kontúry, trbliet ajú sa v rytme grotesky. Variácie a rotäcle letia obrazom, akoby zonechávall ohnivO čiaru. Aneta Voleská má s M. Drottnerovou v p t•e}ave m no-
.,St vore11ie s cela" očami pra:..~kých inscenátorov. Snímka: J . Kadaňka
ho pribuzného. Investovala do svojej postavy Certlce tofko, čo Drotlnerova a v každom ohfade postavu skvele zvlctllla. Ak v niečom zaostáva, nuž len v tom. v čom Je M. Drotlnerová stá le nedostlžná - vo fyzických dispozfciác.ll. M. PelHkovä - prvä pr·edstavitefka C~y - palrf IP.chnlcky k špičkám SúbOl'U. 2lal, patri k typom, k toré sa ťažkou a zdl havou cestou prebojúvajtl k výrazu, u kto r ých k1·eácla dlho ostáva ploš.Já. V Eve znovu narllža na tieto pr oblémy. Prvý raz sa všok Pešikovej dari vytvorit fluidum, ktoré v obrt1zo zasahuje aj partnerov, dá Sil\ ziEH.lit s Ich prejavom. ľáto Eva má jPmné pastelové farby, 1e predovšetkym milá a nelná. Eva Ziny Kohoutovej má ~lb~lu vnútl>rnú rezonanciu, Vl'ticnost a jo herecky aktivna. Nezabutlnutefné je - v jej podaní -zrodenie Evy. llocl končekmi p1·stov, funkčným využltlm pohybov hlavy vyjadri pointu, "vlozl sa" do hudby. OI.Jjnvujú sa tu vsak medzery v texte, nd
nlektor9ch miestach Istá bezradnosť. Vlasti mil Ha ra pes ako Adam: jeho temperam8nt opať pi> čase vybúšil v rozmarnom komickom tvarA. Obsiahol tancom naivnú grotesku l fllozoľujucu úvahu, ktor ú nesie vznešené adagio. Skohy a piruety sa vznášaju ako fudský hlas. Unesú myšlienku, s(l čisté a pritom "•IHIrapesovsky" tvarované. Bohu§ Rei sner ako Ada m prekvapll uchopenlm ~ale,
ktorä mOže pa triť k lepšej časti jeho repertoáru. Obaja predstavitelia sú až polárna odllšn!. Retsnerov Adam ]e mtlkši, snáď trocha vážnejšf a rozhodne neudáva tón (možno sa pri svojskom a pome rne výraznom prejave z. Kohou tavej tr ocha stráca ). veravravné sú postavičky ne beskýcl'l obyvaterov, medzi ktorými v p reja ve vltazi H. Vláči lovli a K. Ellégrová.
Premiéra Stvorenia sveta je v svojej oblasti ďaliflm s melým a vydareným pokusom. Navyle je to nielen skvelý n6-pad, ale l spol očensky siloe aogailovaué tanečné divadlo.
ALENA IZOVA
Piešt'anslcý festival lubilejný Pie!iťanský fes t ival sa kon(! •d po dvadsiatykrát. Prinesieme o ifom podrobné f otografické a písom•lé svedect vo v nasledujúcom čísle HZ. Zatiaľ aspoň· snímka amer ického pianistu Eduarda Auera, ktorý vy· stúpil U. jtíla t . r. s d ielami Mozarta, Brahmsa, Chopina a Debussyho. So· •;ietsky skladateľ a dirigent Aram Cltaéatrman viedol Slovenskú jilharmóniu na koncerte dtía 3. júla t. r Na programe boli i/Ja diela tohto ná ·odnélzo umelca ZSSR: ll. symfóma, Koncert pre l~t~sle a orchester z r. 1941 a tance z baletu Gajané. Sólistom bol mladý slovenský umelec -lwslis ta Jack Mar tin Händler. žialc >tedávno zosnulého Davida Oistracha. Takmer t ro j hodinovli kottcert - pred oreplneným, hľadiskom - v Koncer tnej sieni Slovan mal vďačné publi'cum. Jedlt~ečná atmosj~ra Piešťan (so !Cel!~riou letných parkov a s výstavou plast ik v exteriér i ) sa t eda po 'Italy, naplňa d,r;uhO[l desiatkou r okov, v ktorilch zaznieva hudba . ..
Snlmka: Z. Mlnáčová
XII. medzinárodný televfzny festival
Hudba v zvláštnei kategórii
Glel!t! Could očaril clívákov jedinečnlim piatListickým rune11í111. ll viezda, ktorá dobrovollle odi.~la z koncertných pô dií. ..
(Dokončenie z l. str.) raz (okrem oblasti dramatickej 1 zarad lit do súťažnej prehliadky tiež kategóriu ~1udobných program
V t9ždni od 11. do 18. júna t. r. v Sme tanove j s ie ni pražského Ohec
n ého domu v oblasti te leviznych hndubn9ch programov uv iedli celkom 18 p r fspevkov, na ktorých sa - ok rem socia llstick9clr a ka pita lis li ck ých kraJin - p od iefali aj rozvo jové kra jiny. Je z javné, že dnell nf televlzni tvo rcovia sa n euspokojujú iba s te levlznym prc pi· som tradičných fori em (napr, inscená cie opier, a lebo bale lov ), ale hfadajú llpcc ifický a osobit9 výraz, adekvá tny práve televiznemu p01ialiu. Vii i!ilina sfl· ťa~nýclr prlspevkov už bola nakrútená aj vo fa1·ebne j verzii.
Stretli sme sa tu s tradične spracovanými l s expet·tmentálnymi prí
spevkami, ktorých vysoká myšlienková náročnosť čiastočne eliminuje okruh potencionálnych tltvukov. Tým však nemo:lno p01eda!, že by aj tentó avantgarci,l9 smer produkciO nemal svoh~ o pudstatnenlo a svojich prlvržencov. Naopak: iH'rnái;a nové podnety - 1 keď n1e vždy meratefné s ostatnými programnml. Metlzl ne putrll napr. západonemecký film o vzäjomnom prelinanf l<lnslckej hudby s rockom. Tento OJedinelý a zaujímavý su jet však nakoniec ustúpll do pozadia pred nedokonalým hudobným spracovanlm, priliš naivnou interpretáciou, ale aj pred celkovým po· itatlm, ktoré stratilo umeleckú bázu u stalo sa vyslovene lwmerčným brakom. V tomto smure tak trochu sklama l a1 pl'lspevok bu lharskej televízie, ktora sa snažila vzájomne konfrontovať Ravelovu í1pravu Musorgského Kat·Untek s moderným a 1•anžmán.
Na druhej strane je však treba upozornlt na také experimentálne pro
gramy, ktoré m ajú bezosporu vnútomú myi.llenku o ktor9oh spracovanie spliía vsetky požiadavky umelecké l technrcké. Medzi ne patril západonemeck9 program mnfchovského štúdla pod názvom ,.Proxlmlties". Televlzne pôsobivou for· mou zoznámil s americkou baletnou skupinou ,, l'o1urray Louis Dance Company", ktorä svojim osobitným choreogrnlickým spracovanfm klastckej hudby -v tomto prlpade Brahmsovej ( orches trálnej l Serenády a mol, op. 16 - nás zoznamuje s novýml možnosťami halet· ného poca openla hudby. Bohatstv~> baletných ligúr, perfek tné technické zvlád nutle, predovšetkým však r adost a tvorivý zápal s11 hlavnými člnttermt teJtO skutočne str hu jl1cej modernej chol·eografle. l • r tr• Sv Védska televfzla SO predstavila SO ZO·
ujimavým prispevkorn "Balada o
Kr yltofowi". Je to s oo!á lny príbeh e mta· dom továrenskom robotni kovl a j ehe zäžitkocll. Táto h udobnä diva delná hra bola tvore ná postupne - počas realt· zácte - cez vefkonočný týžde 1'1 rok u 1974 a už 14. aprila toho Istého r oku bola realizovaná vo švédskej televizii v cykle " Vrecková opera týždňa". Zámerom Je bezpros tredne reagovať na ll k· tuálnu uda losť týždňa - v skutočnos ti )e to "hudobný fe jtón".
Vcraka brusels kej televízii, mohli sme sa zoznäm lt s mladým be lglck'lm
skladatefom E ugenom Llcvenson1, ktorého tvorba bola zastúpenli skladbou " Eplthalamlon ", podlo ktorej sa lld.lýval celý program. Tvorbu tohoto auto· ru treba hoci nout striedmo, l keď po· dáva o bro z o nr.obyča jne talentov:mom predstavltefovl naJmladse] západoeurc.pskeJ skladntcFskej generácie. !Ioct ;e skladba silne ovplyvnená lmp-reslon~zmom a súčasne l avantgardnými západ· nýml kompozlčnyml tendencia mi, pri· náša miestami zaujfmavé a uovát'lrsk~ prvky, preto by ~me sl mali jej tvor· eu zapam:ttuf.
V Interpretačnej oblasti upozormla švajčiarska tetevlzta na klav1nstu
Alexeja Gotovina , ktorý pod vedením Harryho Datyne1·a prrp1·ovuje svoj choplnovský r epertotk Svajčlurska t~levizla dáva taktl> nahliadnuť do zákulisia poctivej tvorivej klavil'lsttckej práce -celkom bez režijných zásahov .
Tiež francúzska televtzta p ripravila doku me nt, ktorý svo )ou autentlčll05·
ťou patril k najzaujlmavejšfm počas ce· lého Medzinárodného televlzneho festivalu. Pred desiatimi rokmi oc: mlet o l Glenn Gould verejne vystupovať a od · vtedy sa venuje 1ba štúdiovým na lu•évkam. Jeho klavlrlstlcké umenie m ozno porovnávať s výkonmi umelcov, ak o j s Richter, Benedr.tti-Miol:lelangell, či Horowltz. Televízny dokument zoznamuje so žlvotnyml a umeleckými n ázorm i to'· holo klaviristu, ale aj s jeho tvorivou prácou. V tomto smere program nevybočuje z trfldlčného spracovania" avsak v:thfadom k osobnosu tohto umelca tvorcovia predkladaJI1 celistvý medallon trochu legendárnej postavy - ako pú· tavý dokumentárny televizny film.
Portrétovým prfspevkom o skladnl~~orovl Paul Dessauovi sa pri pril.~ž1·
tostl jeho 80. narodenin p redsta vlla te• Jev!zla NDR, sovietska televfzla prlpra· vila pre tohtoročný Medziná rodný t e le · v!zny festival p11ogram zos tavený z :ragmentov P~·okortevovho baletu Rome.o • Júli o. Pôvodnými novinkami sa r epr ezentovala televfzla maďarská (oper a " Hostia" od Zdenka Tamássyho l a poi· ská (balet mladého pofskéh o skl"'dnte· fa Romualda Twar dowského podľa balady Goetheho "Carodejnfkov ul!eň " l.
Na jvyššie ocenenie - cenu Zlat6 Pra· ha - sl odniesla naša televízia za
animovaný bábkový film "Balady oa slová moravskej fudovej poézie". Spla· covaný je na hudbu VUi!zslava No'fáka, ktorú autor skomponoval na skloul{u minulého storočia. Neobyčajne ootlmanivým spôsobom, s vefkou dávkou prJotlckostl vznikol mmový d okument vy!.Okej umeleckej kvality, hudobnej 1 obrazovej vyrovnanosti, kde c itlivá prá ca televfznych tvorcov [scenár: V6clav Polák, réžia: Ivan Renč, kamera: }itl Safái' 1 velmi citlivo do pln!la Nová kovu hudbu.
C- o povedať o celkovom prlnose t oh· toročného MTF?
Te le vt:z.oe spolocnostl na celom nela si does v9razne uvedomuji nutnos(
perspektfvnej práce l v oblasti budob· ných programov. Táto p rodukcia sa dnes neuspokojuje iba s komeotovanlm budby, ale snaž( s a vytvárať celistvo pre· komponované te levízne programy, kde ondiá lna a vlzu61oa z ložka vytvá ra;t rovnocenné kompone nty. Aj cez iinr o' vú rôznorodosť (od televfznej opery cez balet, dokument6rne programy - a t k mater iá lom experimentálneho charakteru) vidfme, že aj tu je stále väčlla sn a· ha vytv6rať programy so llpecificky televfznym zamera nfm a charakterom. V p1·axl to znamen6, venova( vbodn9 vys ie lacf /!as l hndobnfm programom a nenechávať Ich Rf na neskoré večerné hodiny. S t ýmto nedostatkom sa, iiaf, elite stále velmi často Y nalle j teleylzii stretávame! T. HE JZLAR
Balady Vítéz~lava Nováka zlskali v televíz,tom spracovan{ najvyššie oceneme (kategória hudobll(lch filmov). Asi tak si predstavujeme §pecifick~ tclrf'i::,le vide· nie ...