212

202

192

182

172

162

152

142

132

122

112

102

92

82

72

62

52

42

32

22

12

2

211

201

191

181

171

161

151

141

131

121

111

101

91

81

71

61

51

41

31

21

11

1

210

200

190

180

170

160

150

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

209

199

189

179

169

159

149

139

129

119

109

99

89

79

69

59

49

39

29

19

9

208

198

188

178

168

158

148

138

128

118

108

98

88

78

68

58

48

38

28

18

8

207

197

187

177

167

157

147

137

127

117

107

97

87

77

67

57

47

37

27

17

7

206

196

186

176

166

156

146

136

126

116

106

96

86

76

66

56

46

36

26

16

6

205

195

185

175

165

155

145

135

125

115

105

95

85

75

65

55

45

35

25

15

5

204

194

184

174

164

154

144

134

124

114

104

94

84

74

64

54

44

34

24

14

4

203

193

183

173

163

153

143

133

123

113

103

93

83

73

63

53

43

33

23

13

3

2013. május 31., péntek Friday, 31st May, 2013

Rajtszámfelvétel 14:00 - 22:00 Starter kit & BIB number pick up

Egyéni frissítők leadása 16:00 - 22:00 Personal refreshment drop off

Gyermelyi Tésztaparti 16:00 - 20:00 Gyermelyi Pasta Party

Mosoly Futás 18:00 - 18:10 Mosoly charity run

Skyrun 212 18:15 - 20:15 Skyrun 212

2013. június 1., szombat Saturday, 1st June, 2013

Egyéni frissítők leadása 05:00 - 05:45 Personal refreshment drop off

Rajtszámátvétel 06:15 - 07:30 Starter kit & BIB number pick up

Egyéni versenyzők rajtja 6:00 Individual runners’ start

Hervis Bringatúra rajt 8:45, 9:15, 10:00 Hervis cycling tour start

Párosok rajtja 07:30 Pairs’ start

Kétnapos verseny rajtja 07:45 2 days relays’ start

Non-stop váltók rajtja 08:00 - 10:00 Non-stop relays’ start

2013. június 2., vasárnap Sunday, 2nd June, 2013

2 napos verseny rajtjaKeszthely 06:00 2 days team relay race start

Keszthely

Csapatok és egyéni versenyzők célbaérkezése 00:00 - 15:30 Finish of teams and individuals

Ünnepélyes eredményhirdetés 14:00 Medal ceremony

PROGRAM

Tisztelt Olvasó!

Magyarország sportnagyhatalom. Az olimpiák történetében a nemzetek rangsorában a 8. helyen állunk. Sportnemzet vagyunk tehát, mégsem vagyunk valódi sportoló nemzet.

A magyar társadalom nagy része nem sportol rendszeresen, nem törődik eléggé az edzettségével, fizikai állapotával. A magyar kormány, a sportvezetés feltett szándéka, hogy megváltoztatja ezt a nemkívánatos helyzetet. Ennek pedig egyik legfontosabb eszköze, hogy minél több

sportrendezvényt szervezzünk, illetve támogassunk. Éppen ezért személyesen is nagyon fontosnak tartom, hogy immár hetedik alkalommal rendezik meg az Ultrabalaton futó- és kerékpáros versenyt a Balatonnál.

Jó lenne, ha minél több ilyen és ehhez hasonló tömegsport rendezvény lenne Magyarországon, s akkor nemcsak sportnemzet, hanem sportoló nemzet is lennénk. Köszönet illeti a szervezőket, a verseny támogatóit a kitartó munkájukért.

A résztvevőknek, a sportolóknak, az érdeklődőknek jó időt és izgalmas versengést kívánok!

Budapest, 2013. május 13.

Dr. Simicskó Istvánsportért és ifjúságért felelős államtitkár

Crea

tion:

Cl

air&

Curt

is C

omm

unic

atio

n

www.hungaroringfutas.hu

AKIK JELENTKEZHETNEK● Profi k és amatőrök● Aszfalt- és terepfutók● Kerékpárosok● Gyalogolni vágyók● A mozgás szerelmesei

EGÉSZSÉGNAP● Szakmai résztvevők a célegyenes melletti boxokban● Egészségmegőrzés ● Tanácsadás a táplálkozástól a mozgásig● Szűrővizsgálatok

Önt is várjuk, családjával, barátaival együtt 2013. június 29-én a Hungaroringen! Weboldalunkon nyomon követheti a folyamatosan frissülő műsorokat, programokat!

A KIHÍVÁSOK● Futóverseny az aszfalt csíkon● Terepfutó verseny a 20 hektáros erdőben kialakított Off-Road pályán● Országúti kerékpár futam● Mountain bike rövid távú maraton az Off-Road pályán

AKIK JELENTKEZHETNEK● Profik és amatőrök EGÉSZSÉGNAP

Idén nem csak az autóké és motoroké a főszerep! 2013. június 29-én cserélje le az autóskesztyűt egy futócipőre vagy egy kerékpárra, és hódítsa meg önerőből a ringet az aszfalton és az off-road terepen egyaránt.

hungaroring_HIRDETES_148x210_.indd 1 5/4/13 5:58 AM

MUTASD MEG HOL VAGY!

AZ UB MOBILWEB SEGÍTSÉGÉVEL MOST MINDEN SZAKASZ TELJESÍTÉSÉT KIÍRHATOD A FACEBOOK FALADRA, ÍGY ISMERŐSEID ÉLŐBEN KÖVETHETIK AZ ÉV LEGHOSSZABB BULIJÁT!

A SPECIÁLIS HONLAPON NYOMON

KÖVETHETED ELLENFELEIDET,

MEGTEKINTHETED A SZAKASZOK

TÉRKÉPEIT ÉS KÖNNYEDÉN

BEJELENTKEZHETSZ A SZAKASZ VÉGÉN.

EHHEZ NEM KELL MÁST TENNED MINT

MOBIL ESZKÖZÖDDEL MEGNYITNI AZ

m.ultrabalaton.hu WEBOLDALT ÉS

KIVÁLASZTANI A MEGFELELŐ FUNKCIÓT.

A BELÉPÉSHEZ SZÜKÉGES ADATOKAT

KORÁBBAN A CSAPATKAPITÁNYOK

MEGKAPTÁK.

FIGYELEM! A HONLAP BETÖLTÉSE MOBIL ADATFORGALOMMAL JÁR. A LETÖLTÉSI SEBESSÉG FÜGG A KÉSZÜLÉK KAPCSOLATI SEBESSÉGÉTŐL IS!

m.ultrabalaton.hu

Crea

tion:

Cl

air&

Curt

is C

omm

unic

atio

n

www.hungaroringfutas.hu

AKIK JELENTKEZHETNEK● Profi k és amatőrök● Aszfalt- és terepfutók● Kerékpárosok● Gyalogolni vágyók● A mozgás szerelmesei

EGÉSZSÉGNAP● Szakmai résztvevők a célegyenes melletti boxokban● Egészségmegőrzés ● Tanácsadás a táplálkozástól a mozgásig● Szűrővizsgálatok

Önt is várjuk, családjával, barátaival együtt 2013. június 29-én a Hungaroringen! Weboldalunkon nyomon követheti a folyamatosan frissülő műsorokat, programokat!

A KIHÍVÁSOK● Futóverseny az aszfalt csíkon● Terepfutó verseny a 20 hektáros erdőben kialakított Off-Road pályán● Országúti kerékpár futam● Mountain bike rövid távú maraton az Off-Road pályán

AKIK JELENTKEZHETNEK● Profik és amatőrök EGÉSZSÉGNAP

Idén nem csak az autóké és motoroké a főszerep! 2013. június 29-én cserélje le az autóskesztyűt egy futócipőre vagy egy kerékpárra, és hódítsa meg önerőből a ringet az aszfalton és az off-road terepen egyaránt.

hungaroring_HIRDETES_148x210_.indd 1 5/4/13 5:58 AM

2 Bogár Jani HUN

4 Lajkó Csaba HUN

5 Rudolf Tamás HUN

7 Máténé Varju Edit HUN

8 Babinyecz Tamás HUN

9 Tóth Attila HUN

10 Holló Mihály HUN

11 Makai Viktória HUN

18 Domán Gábor HUN

19 Belej Balint HUN

21 Weinber Ferenc HUN

22 Gilles Pallaruelo FRA

23 Juan Carlos Pradas FRA

27 Sárosi Gyula HUN

29 Igor Vojnic Zelic SRB

66 Simonyi Balázs HUN

101 Boris Ivanovic SLO

106 Kalotai Levente HUN

118 Csomortáni Attila ROU

122 Fazekas Jani SVK

127 Noszik János HUN

141 Szabó Béla HUN

150 Máró Csaba HUN

155 Vaczkó Zsolt HUN

157 Bajcsi Sándor HUN

161 Szitó Ervin HUN

168 Egyed jÁNOS HUN

169 Farkas László HUN

172 Sipos József HUN

173 Mózsik József HUN

174 György László HUN

175 Séra István HUN

181 Kardos József HUN

190 Hegedűs Ákos HUN

191 Szabó-Pénzes Gábor HUN

195 Veress Béla HUN

198 Tölli Tamás HUN

199 Dobi Zsigmond HUN

200 Lengyel István HUN

201 Boros Miklós HUN

203 Lórántfi Csaba HUN

206 Jeszenszky Péter HUN

209 Reményi László HUN

213 Ivan Drvaric SLO

232 Timkó Zoltán HUN

243 Illés Gábor HUN

246 Pelle Laszlo HUN

252 John Hornbech Christensen DEN

257 Dáva Iván HUN

262 Makkos Lóránt HUN

265 Palásthy István HUN

267 Deák László Attila HUN

268 Sznopek József HUN

269 Bakó Gábor HUN

272 Lesi Zoltán HUN

301 Duklesz Mihály HUN

302 Sebestyén Linda HUN

303 Máthé Zoltán HUN

304 Pálfi János FRA

305 Péter Sándor HUN

306 Marosi Péter HUN

307 Gurbács Tamás HUN

308 Török Attila SVK

309 Gusztos Péter HUN

311 Csákány Krisztina HUN

312 Lukács Albert HUN

313 Bakos Gábor HUN

314 Angel Pallaruelo FRA

315 dr.Szabó Zoltán HUN

316 Járosi Tamás HUN

317 Pljesovszki Roland HUN

318 Mirko Bogomir Miklic SLO

319 Kiss Csaba HUN

320 Morócz József HUN

321 Badics Attila HUN

322 Simon Zoltán HUN

324 Koncz Levente HUN

325 David Pehnec SLO

326 Kolonics Tamás HUN

327 Török-Ilyés László HUN

328 Strammer Zsaklin HUN

329 Kollar Szabolcs HUN

330 Sifterné Doszpot Andrea HUN

331 Rakó Tamás HUN

332 Bekk Csaba HUN

333 Horváth Péter HUN

334 Geréd László HUN

337 Sátorhelyi Péter HUN

339 Nagy Katalin HUN

340 Simone Leo ITA

341 Fabrizio Occhetti ITA

342 Vadász Attila HUN

343 Suisse Laurence FRA

344 Jean-Philippe Brunon FRA

345 Héjja Péter HUN

346 Berzsenyi Márta HUN

347 Daniel Kaali USA

348 Szokolszky Istvan ROU

349 Papp Bálint HUN

350 Veiko Ardel EST

351 Orbán Csaba Kabóca HUN

352 Vakhal Norbert HUN

353 dudás zsolt HUN

354 Scheffer István HUN

355 Szikszay Tamas HUN

356 NATAŠA ROBNIK SLO

357 Ondrej Prokop CZE

358 PAVC DARKO SLO

359 Krisztián Szűcs NED

360 Rui Pedras POR

361 Niedermann Péter HUN

EGYÉNI RAJTLISTA INDIVIDUAL RUNNERS’ START LIST

321 Badics Attila HUN

322 Simon Zoltán HUN

324 Koncz Levente HUN

325 David Pehnec SLO

326 Kolonics Tamás HUN

327 Török-Ilyés László HUN

328 Strammer Zsaklin HUN

329 Kollar Szabolcs HUN

330 Sifterné Doszpot Andrea HUN

331 Rakó Tamás HUN

332 Bekk Csaba HUN

333 Horváth Péter HUN

334 Geréd László HUN

337 Sátorhelyi Péter HUN

339 Nagy Katalin HUN

340 Simone Leo ITA

341 Fabrizio Occhetti ITA

342 Vadász Attila HUN

343 Suisse Laurence FRA

344 Jean-Philippe Brunon FRA

345 Héjja Péter HUN

346 Berzsenyi Márta HUN

347 Daniel Kaali USA

348 Szokolszky Istvan ROU

349 Papp Bálint HUN

350 Veiko Ardel EST

351 Orbán Csaba Kabóca HUN

352 Vakhal Norbert HUN

353 dudás zsolt HUN

354 Scheffer István HUN

355 Szikszay Tamas HUN

356 NATAŠA ROBNIK SLO

357 Ondrej Prokop CZE

358 PAVC DARKO SLO

359 Krisztián Szűcs NED

360 Rui Pedras POR

361 Niedermann Péter HUN

www.primaveraviz.hu

Primaveraegész évben

www.facebook.com/Primavera.Hungary

362 Horváth Vilmos HUN

363 Gyurján Tamás HUN

364 Mészáros Csaba HUN

365 Dr.Kiss Lajos Sándor HUN

366 Kovács János HUN

368 Matjaž Bukovec SLO

369 ANDREA BONI SFORZA ITA

370 Bagossy László HUN

371 Kádár Kitti HUN

372 Kovács Sándor HUN

374 Boštjan Koželj SLO

375 Radnai Zoltán HUN

376 Tihor Csaba HUN

379 Dmitry Erokhin RUS

377 Schulcz Gábor HUN

378 Ivan Šunjevarič SLO

380 Attila Jankovic SRB

381 Balogh Ádám HUN

401 Vajda Gyula DEN

402 Visy Ferenc HUN

403 Dr.Komjáti Sándor HUN

404 Bicskei Ferenc HUN

405 Tomaz Pivec SLO

406 Vogl Péter HUN

407 NATALIJA LESNIK SLO

408 Jorge Mimoso POR

409 POLAKOVICOVA Michaela SVK

410 Bolián Dávid HUN

411 Uroš Sojer SLO

EGYÉNI RAJTLISTA INDIVIDUAL RUNNERS’ START LIST

412 Franco Zomer ITA

413 Monti Maurizio ITA

414 Papi Alessandro ITA

415 Sztakó István HUN

416 Török Róbert HUN

417 Popovics Gábor HUN

418 Rabi István HUN

419 Besenyei József HUN

420 Tomán Edina HUN

421 Poòr Peter HUN

423 Halász Gyöngyi HUN

424 Aser Natan HUN

425 Kecskés László HUN

426 Gulyás Krisztina HUN

427 Kerekes László HUN

www.primaveraviz.hu

Primaveraegész évben

www.facebook.com/Primavera.Hungary

INDIVIDUAL RUNNERS’ START LIST

412 Franco Zomer ITA

413 Monti Maurizio ITA

414 Papi Alessandro ITA

415 Sztakó István HUN

416 Török Róbert HUN

417 Popovics Gábor HUN

418 Rabi István HUN

419 Besenyei József HUN

420 Tomán Edina HUN

421 Poòr Peter HUN

423 Halász Gyöngyi HUN

424 Aser Natan HUN

425 Kecskés László HUN

426 Gulyás Krisztina HUN

427 Kerekes László HUN

>Feti Futok 8:40

4V TRANS 9:55

5találat 9:50

A Kicsik 7:30

A SZTÁRCSAPAT 9:55

ÁBRIS - T24 7:45

Absolute Live 9:50

allianz.hu 9:30

Álomkergetők 9:50

ANGYALCIPŐK 9:30

Aperitivo 9:30

ARK TRON Palic 7:45

aSAP 9:15

ATHENA 7:30

AtomFutás 6:00

AWF 8:00

AWF Girls a Mosolyért 8:00

BAF Generál 7:45

BAJNAI KICK-BOX SZSE. 9:30

BalAtom 8:30

Balaton Lovagjai 9:50

Balatoni Ötösfogat 9:30

Balatoni SUHANcok 8:25

BalCsigák 8:40

BalCsikók 8:10

Balifalók 9:40

BBU SpeeadCross Team 9:15

Bébielefántok 7:45

BELGÁK 8:40

Belvárosi Tigrisek 9:30

blondie és az utánfutok 9:25

BMW Futóművek 8:25

Bombajóbanda 8:20

Böszörményi Körútfutók SE 9:25

BTK - Balatonon Toljad Keményen 9:00

Budaörsi DSE 8:20

Café Csapat a Mosolyért 8:00

Canada Spa 9:30

Ceglédi Melegfront 9:00

Célbafutók 7:30

Centrál Csoport 9:50

Cerkák 9:25

Cirkálók 9:15

Club 126 - Kispolskis futók 9:00

Colas Alterra 8:50

Colas Út 10 8:50

Colas Út 5 8:50

COLAS+ 8:50

Csak futNI KEll 9:40

csakfuss 9:50

Csete Bizalmi Kör 7:45

CSIPET CSAPAT 7:45

Cukorborsók 9:40

DHL FUTÁROK 8:55

Digic Pictures 8:10

DK Gyorstalpalók 6:00

DK kondUBtorok 7:50

DKgramm 7:50

DÖKE - Szabadon Futók 9:50

Döke Senior 9:15

Dunacipők 9:00

DURO 7:45

E4L 9:40

EDF DÉMÁSZ 9:20

Egyéjszakás kaland 2. 9:30

Eight nappallá téve 9:50

Élményfutárok 9:25

Ennyire futja! 9:55

eszakhirnok.com 8:15Esztergomi Futóművek Balassa 8:30

Esztergomi gepárdok 7:30

Fat Bólyz & Fit Girlz 8:20

Flavon Max 8:15

FN Projekt 8:30

FONAT 8:20

Fürge Róka lábak... 8:20

Fuss Buli Fuss 9:00

Fuss egy kört 8:20

Fuss Kölcsey, fuss/1 9:55

Fuss Kölcsey, fuss/2 9:55Fussunk Gázerővel Szabadon 9:00

Fussunk Ultrát! 9:30

Fut6 9:50

FutaPét T.E 9:00

FuTeam -150 kg 8:50

FuTeam SE 8:50

Futó kaland 8:20

FUTÓ SZURIKÁTÁK 9:40

Futóbará LOHOLnikeLL 9:20

Futóbarátok FUTnikeLL 9:20

Futóbarátok HAJTAni-keLL 9:20

Futóbarátok HALAD-nikeLL 9:20

Futóbarátok REPESZ-TEnikeLL 9:20

Futólábak felturbózva! 8:40

Futóshokk 7:45

FutóTŰZ 9:25Futótűz Szeged Tűzoltóság 9:20

Futrinkák 9:45

FUTszTOK 8:20

GEA EGI Zrt. 9:30

GepárDoK 7:50

Gödöllői futók 8:40

GROWATT.HU 8:20

GY2FECSAZSO-TEAM 9:00

Gyakorló Hedonisták 7:45

Gyalogkakukk és a Prérifarkasok 9:00

Győri FutOltók 7:45

HagyMAKÓvályogni 9:30

Halásztelek 9:00

HARASZTI Először 9:00

HasaDK 7:50

HASE 9:20HáziPálinka?! …majd utána 8:55

HDO 8:30

HealthAhead 8:05

Hervis 8:15

Hetven Lábujj 8:40

High5 9:55

Hol a Szega? 9:50

HP BPO Holdnővér 8:55

HP BPO Napfivér 8:55

HP GOC PONT 8:55

HPáva 8:55

HROD 8:05

HullaDK 7:50

HUNTRACO 9:00

I love Balaton - Nike Tata 8:55

IFUA harmadszorra is 9:25

Így még soha 9:55

Infoterra run"totta" 9:00

Invitel Ultrák 9:25

JCI Magyarország 9:30

Jövőre Többet Edzünk 9:30

Just run a bIT 7:45

Hervis 8:15

Hetven Lábujj 8:40

High5 9:55

Hol a Szega? 9:50

HP BPO Holdnővér 8:55

HP BPO Napfivér 8:55

HP GOC PONT 8:55

HPáva 8:55

HROD 8:05

HullaDK 7:50

HUNTRACO 9:00

I love Balaton - Nike Tata 8:55

IFUA harmadszorra is 9:25

Így még soha 9:55

Infoterra run"totta" 9:00

Invitel Ultrák 9:25

JCI Magyarország 9:30

Jövőre Többet Edzünk 9:30

Just run a bIT 7:45

K endhá 8:50

K-man & the Barbies 8:10

ká & há 8:50

KáBé a Balcsi körül 7:30

káDKerülők 7:50

káend H 8:50

KalanDKergetők 7:50

kalanDKlán 7:50

Kanizsai Futóklub Pasik 9:55

Kanizsai UB fanatik 9:00

KAPÁS TEAM 9:30

kapjEL 9:40

KÉK KOCKA 7:45

KerülDKörbe 7:50

Készenléti Rendőrség I. 9:20

Készenléti Rendőrség II. 9:20

Készenléti Rendőrség III. 9:20Készenléti Rendőrség IV. 9:20

Kifutó Modellek 8:10

KILLERBRIGÁD 7:30

Köregység 9:20

Kultsár KEFE 8:10

Lábnyom 9:40Lágymányosi kemé-nyfiúk 9:45

Lake Air 9:40

lasSUHANcúr 8:25

lasSUHANgyák 8:25

Last Minute 8:05

last minute 2 8:10

lastminute 8:05Les Autres Thons May-onnaise au Bal a Thons 7:55

Les Thons <mayonnaise au Bal a Thons 7:55

Linda's Corporation 9:30

Linde Gáz 9:00

Long Play Super Strada 8:20

M&M 7:30

Macera 9:25

MADE IN RUNgária 7:30

Malomkerék 9:50

Maradj parton 6:00

Marathon TKE - férfi 8:10

Marathon TKE- nők 8:10

marciPÁN Team 8:05MARKET/MORATUS Építeni szeretünk 8:10

másnapos kétnapos 7:45

Mecsek Dream Team 9:15

Mecsek Expressz 7:30

Mecseki 8:10

Megker(g)ültem 9:55

Merkapt Maraton Team 8:05

MesterBike Team 8:10

Metroling 8:55

MetrunAcademy 8:55Mezőgazdasági Bio-technológiai Kutatóközpont

7:45

MH Boconádi SE 9:30

Mindenkor-Ultrabalaton 8:40

Mindenkor-ZOO 9:00

mindsystem.hu 9:15

MINI Bulldogs 8:25

MOFÉM Hetes 9:00

Mogyi SE I. 7:30

Mogyi SE II. 8:50

Mosoly Alapítvány 8:00Mosoly Alapítvány Da Bibere 8:00

Mosoly Csapat 8:00

Mosolygó Mikrofonok 7:30

Mosónők 8:05

Mozdulj! 8:05

MVM SE 7:45

N.nulla 9:25

Nadap3,14Nád 7:45

Namindeggy 9:00

NehézBombázók'13 7:50

Nem hajt a tatár! 8:10

NemABuszUtánFutunk 7:30Nemzetgazdasági Minisztérium 9:50

Nike Tata - Csak egy kör 8:55

Nike Tata - Gördülő Tűzszekerek 8:55

NIKE CE WARRIORS 9:40NIKE Futóklub Szom-bathely 9:15

Nike Nyíregyháza 7:45Nike Nyíregyháza – Fülöp emlékváltó 7:45

Nike Nyíregyháza – Ve-gyes felvágott 7:45

Nike Nyíregyháza – Vérprofik 7:45

NIKE Nyíregyháza-Kettecskén 7:30

Nike Tata - Futótűz 8:55

Nike Tata - Markót team 7:30Nike Tata - P(h)úzzunk bele reloaded 7:30

Nike Tata - Tatai tojók 8:55

Nóri és Norbi 7:30

Nothofagus 9:55

NPT avagy az Ördög és az 5 Angyal 9:55

Nyírségi Futrinkák 9:00

OEFI 7:30

Oggy és a svábbogarak 9:45

Önerő 8:20

ŐszApók 9:25

Ötfejű Sárkány 7:45

Ötödször 7:45

Ötösfogat 9:00

ÖTPÖTTYÖS GALÓCÁK 7:45

P.A.K. 8:05

PALIGO LÁNYOK 7:30

Pannon Pumák 9:00

Pannonian Lakers 7:45

Party Arcok 9:20

PartySale 8:00

Pécsi Hősök 8:10Pécsi Testkultúra Közhasznú Egyesület 8:10

PÉCSillagok 8:05

PEGASUS-OK 9:40

PeRu Running Team 7:30

Peti + én 7:30

Pfizer Fun Run 8:05

Ph. B&S 8:10

Pink ladies! 8:40

Pörkölj oda! 9:30

Provident Futó Team 8:00Pulzus Szeged Futóklub SE 8:05

Radikális Szélsőközéppárti Futó-mozgalom

9:30

Rákosmente-Bonyhád Tengely 8:05

RÁKOSMENTI RAGA-DOZÓK ÉS BAKONYI BETYÁROK

9:40

Rapid Pelso 9:15

Rebel Runners 9:40

Roadrunner Bip-Bip 8:05

ROBBANÓ LÁBIKRA 9:50

Rockstars 7:30

ROGER MÓR 9:30

Róka és a komák 9:40

Rokon's 8:05

Rooga Bt 9:30

ROPIK 8:30

RR Ghosts 8:25

RUM KSC I. 8:05

RUM KSC II. 8:05

RUN4FUN 9:00

Run4Fun 9:25Runberries Ultrab-igyók10 8:50

Runberries Ultrabo-gyók10 8:50

Runberries Ultrabo-gyók5 8:50

Rungineers 9:40

Running Against Cancer 7:30

Running sucks 9:40

RUNtotta 9:40

SAPartathlon 9:00

Sasfiókák 7:30

Sashegyi Gepárdínák 9:15

Sashegyi Gepárdok 9:15

Sebes Sünök 9:00

Sebesen Guruló ötöS 8:55

SGS 8:55

SGS SSC 8:55

shadow 7:30

Shockless 8:05SKODA Rally Team Hungaria 8:40

Soproni Ászok 9:45

Söprőszöcske 9:25SPARTATHLON TEAM SLOVENIA 8:30

Spiegelberger Türk-enspringer 9:45

Sporthírügynökség 8:30

spuri 7:30

SUB15 Aligators 9:15

Suhan o'építészek 8:25

SUHANgyalok 8:25

ROGER MÓR 9:30

Róka és a komák 9:40

Rokon's 8:05

Rooga Bt 9:30

ROPIK 8:30

RR Ghosts 8:25

RUM KSC I. 8:05

RUM KSC II. 8:05

RUN4FUN 9:00

Run4Fun 9:25Runberries Ultrab-igyók10 8:50

Runberries Ultrabo-gyók10 8:50

Runberries Ultrabo-gyók5 8:50

Rungineers 9:40

Running Against Cancer 7:30

Running sucks 9:40

RUNtotta 9:40

SAPartathlon 9:00

Sasfiókák 7:30

Sashegyi Gepárdínák 9:15

Sashegyi Gepárdok 9:15

Sebes Sünök 9:00

Sebesen Guruló ötöS 8:55

SGS 8:55

SGS SSC 8:55

shadow 7:30

Shockless 8:05SKODA Rally Team Hungaria 8:40

Soproni Ászok 9:45

Söprőszöcske 9:25SPARTATHLON TEAM SLOVENIA 8:30

Spiegelberger Türk-enspringer 9:45

Sporthírügynökség 8:30

spuri 7:30

SUB15 Aligators 9:15

Suhan o'építészek 8:25

SUHANgyalok 8:25

Suhanj! Postás SE 8:25

Suhanj!Snatch! 8:25

SUHANó 4*M+ 8:25

SUHANó Duó 7:30

SUHANÓ Gidák 8:25

Suhanó Szociológusok 8:25

Suhanók 9:15

Szegedi Boszorkányok 7:45

SZÉRA Szárnyai 8:20

Szeri angyalai 7:30

Szigeti Veszedelem 9:25

Szigetvári Takarék 9:45

Szuperfalka 9:00

T-Systems I. 8:50

T-Systems II. 8:50

Target Runners orteM 8:55

Távfutók 7:30

Team 2008 9:15

Team Under Water 9:00

TEhatudsz 9:40

Tekergők 8:10

Terepesek 9:45

TescoShock 8:40

The Furious 7:45

TIRARIRA 7:30

Tízlábú 7:45

Több mint fele Ironman 9:20

Tökéletlen Eltökéltek 8:20

TOP10 9:45

Tornado Running Team 8:20TOYOTA Full Hybrid Team 9:45

TRI-ÁSZOK Early Birds 8:10

tucsok 8:20

UBM a Mosolyért 8:00

UBorkák 9:45

Uborkasaláta 9:40

UBUL Reloaded 8:20

ULTRABETON2 9:00

Ultravalók 9:20

UTÁNFUTÓK 9:00

UV 9:40

V.P.Sz.G.M. Se 9:20

Váci 30+ 9:00

VaDKaland 7:50

vaDKörték 7:50

Vágtázó Vizicsigák 8:20

Vasi Run Iram 9:25Vasöntöde Running Team 9:45

VaZwack FC 8:30

Verhetetlenek 7:30

Vérmókusok 9:00Vérteskozma Rock 'n Roll Klub 8:20

Veszett rókák 9:45Veszprémi Honvéd Bakaforce 7:45

VIDGET.HU 8:20

Vigh Sport Staféta 8:55

Vigh-an a négyzeten 7:30

Villányi csibészek 8:15

Vodarun Release 2.0 9:45

VS Running Team 7:45

WIZZ AIR 9:55

YES ,BUT NO 8:40Zalaegerszegi Aszfal-tszaggatók 9:25

Záróbusz Felvezetők ESK - Páros 7:30

Záróbusz-Felvezetők ESK 8:10

Zebra Futóklub 9:00

Zimmer Frei 7:45

ZUGFLOW 4TEAM 7:55

Zugflow Running Team 7:55

ZugFlow Slow 7:55

Zugflow Speedy 7:30

Zugflow Speeking Team 7:55

Nincs miért otthon maradni!Nincs miért otthon maradni!

Nincs miért otthon maradni!Nincs miért otthon maradni!

B A L A T O N

Aligai kapuFőbejárat / Main entrance

Balatonfüred / M7 »

Világosi kapuBejárat / Entrance

M7M7

BUDAPEST »

Rajt- és célterület Start and finish area

ÉtteremRestaurant

C L U B A L I G A

« NAGYKANIZSA

Időmérő Pont Timing point

VersenyközpontRace Center

Rajtszámfelvétel, tészta-partyStarter kit pick-up, pasta party

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Untitled-1 1 4/18/13 3:33 PM

#1 RAJTOLTATÁSTalán Magyarországon elsőként vezetjük be csapatversenyen az “egyenként” rajtoltatást. Ez azt jelenti, hogy a csapatok a 10-13. oldalon megadott időpontban rajtolnak. Így csökkenthető a rajt utáni autós és gyalogos tumultus a környező településeken, a frissítőpontokon pedig könnyebben és gyorsabban frissíthetnek a továbbhaladó futók.

Az egyenkénti rajtoltatás lehetővé teszi a csapatok köszöntését és csoportképek készítését a rajtnál is.

Kérjük, hogy a megadott időpont előtt 20 perccel jelenjetek meg a rajtterületen, hogy biztosan időben el tudjatok indulni!

#2 VÁLTÁS ÉS FRISSÍTÉSIdén a váltópontok és a frissítőpontok elkülönülnek egymástól. A váltópontok bármelyikén tetszőlegesen lehet váltani, de csak és kizárólag a 31 megadott pont valamelyikén.

Figyelem! A frissítőpontok többsége autóval nehezen vagy egyáltalán nem megközelíthető, így azokhoz egyáltalán ne próbáljatok meg autóval eljutni.

#3 KÖZLEKEDÉS AUTÓVALA térképeken az ajánlott autós útvonalakat pirossal jelöltük. A váltópontok közelében a közlekedési rendre fokozottan figyeljetek. Azokon a szakaszokon ahol a futó és autós útvonal együtt halad, mindig körültekintően vezessetek, hiszen egyszerre több százan lesztek a 212 km hosszú pályán.

#4 PARKOLÁSA váltópontok helyét igyekeztünk úgy kijelölni, hogy azok közelében megfelelően lehessen parkolni. Ne a parkolóhely és a váltópont közti távolság lecsökkentésével nyerjetek időt, hanem azzal, hogy időben érkeztek, nyugodt körülmények között váltotok. Mindenkit kérünk, hogy a többi csapatra való tekintettel minél kevesebbet időzzön a váltóhelyeken. A pontok melletti parkolóhelyek száma sem túl nagy, így kérünk minél kevesebb ideig foglald a váltópont melletti parkolóhelyet.

#5 IDŐMÉRÉSIdén először dugás nélküli dugókás rendszerrel mérjük az időt. A chipet minden ponton elég az időmérő dobozhoz közel vinni, illetve a kijelölt zónában elhaladni. A chipet folymatosan kell viselni és azt a váltásoknál átadni.

#6 VASÚTI KERESZTEZŐDÉSEKA vasúti kereszteződésnél mindenki az életével játszik, amennyiben körültekintés nélkül halad át rajta! Piros lámpát vagy sorompót látva mindenképp álljatok meg. A vasútnál lévő pontőrök az időt jóváírják, az utasításaikat maradéktalanul tartsátok be!

A hETEDIk ULTRAbALATON SOk úJDONSáGOT TARTALMAz. EzEk SORA MáR A RAJTOLáSNáL megkezdődIk. a köVetkezőkben összefoglaljuk újításaInkat és a legfontosabb tudnI-Valókat. kéRjük a köVetkezők megIsmeRéséVel és betaRtásáVal segítsetek, hogy az ub ÉLMÉNY MÉG NAGYObb LEGYEN!

FONTOS TUDNIVALÓK

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Untitled-1 1 4/18/13 3:33 PM

#7 TÁJÉKOZÓDÁSAz útvonal jelölésénél figyeltünk a hatósági előírásokra és szem előtt tartottuk a versenyzői racionalitást. Kétféle jelöléssel találkozhattok a 212 km folyamán.

1. Narancssárga nyílAz aszfaltra fújt nyilak az elágazásokban segítenek a helyes utat megtalálni. A Balaton-felvidéken találkozhattok többet ilyen jelekkel.

2. balatoni körútAz UB útvonala a Club Aliga és Aszófő valamint Badacsonytördemic és Club Aliga között szinte végig a jól ismert kerékpárúton halad. A táblák kíválóan segítik a tájékozódást.

#8 KEDVEZMÉNYEK A 212 KM SORÁNA következő éttermekben a rajtszámotok felmutatásával 10 százalék kedvezményt kaptok:

Badacsonytördemic: Andreas PanzióKeszthely: HalászcsárdaBalatonmáriafürdő: Viktor Bor- és Vendégház

FONTOS TUDNIVALÓK

• www.metro.hu • 06 40/50 90 50 • www.facebook.com/metro.hu

Minden hétfő, csütörtök és szombat hajnalban mintegy

40 féle friss hal érkezik hozzánk a világ minden tájáról.

A lAzActól A SzENt JAKAB KAgylóig.

A vásárlás csak érvényes METRO kártyával lehetséges.

METRO_Fish_148x210.indd 1 2013.05.15. 16:06:23

Rózsa u.

Aligai út M7

Balaton-akarattya

Balatonal iga

Balatonkenese

710

Koppány sor

Parti sétány

710

B A L A T O N

Felszabadulás u.

Diófa utca

Erdősor utca

Strand utcaMogyo

ró u.

Sirály

u.

Sirály

u.

71

71

Club AligaSTART

6:00 - 10:00

balatonkenese (10,7 km)47.032760, 18.110651

6:35 - 11:15

1. METRO SZAKASZ

Club Aliga - Balatonkenese10,7 km

• www.metro.hu • 06 40/50 90 50 • www.facebook.com/metro.hu

Minden hétfő, csütörtök és szombat hajnalban mintegy

40 féle friss hal érkezik hozzánk a világ minden tájáról.

A lAzActól A SzENt JAKAB KAgylóig.

A vásárlás csak érvényes METRO kártyával lehetséges.

METRO_Fish_148x210.indd 1 2013.05.15. 16:06:23

M7

Balaton-akarattya

710

710

Balaton-almádi

710

71072

71

keré

kpár

út

Mocsárutca

Balatonfűzfő

kerékpárút

Fő út

Balatonaliga »

Papk

eszi

»Vitorlaház u.

Jankovics L. u.

Simon István u.

Kölcsey F. u.

Radnóti Miklós u.

keré

kpár

út

Rákóczi u.

Zrínyi u.

Kálla

i u.

Fáy A

ndrá

s u.

Rákóczi F. u.

Szabolcs u.

Álmos u.

Előd u.

Töhötöm u.

B A L A T O N

Huba u.

Tas u.

Kond u.

Ond u.

71

71

7171

2. SPONSER SZAKASZ

Balatonkenese - Balatonalmádi14,5 km

balatonkenese10,7 km

6:35 - 11:15

balatonalmádi (25,2 km)47.025052, 18.010046

7:30 - 12:40

DODZSEM Ahol a vélemények ütköznek!

Szenvedélyes, izgalmas és színes esti show

MINDEN HÉTKÖZNAP

22.45-TŐL

Műsorvezető párosaink:

Somos Ákos–Somos Zoltán

Czolner Gyula–Balogh Tamás

Bárdos András–Hetthessy Zoltán

Alsóörs

DODZSEM Ahol a vélemények ütköznek!

Szenvedélyes, izgalmas és színes esti show

MINDEN HÉTKÖZNAP

22.45-TŐL

Műsorvezető párosaink:

Somos Ákos–Somos Zoltán

Czolner Gyula–Balogh Tamás

Bárdos András–Hetthessy Zoltán

Balatonalmádi

Káptalanfüred

Alsóörs

kerékpárút

Kócs

ag u

.Kó

csag

u.

Káptalanfüred

« Felsőörs

B A L A T O N

71

71

3. SUHANJ! SZAKASZ

Balatonalmádi - Alsóörs5,6 km

balatonalmádi25,2 km

7:30 - 12:40

alsóörs 30,8 km46.985069, 17.977667

8:00 - 13:15

Szerdahelyi u.

Vasút u.

Sport u.

Hársfa u.

Mandulavirág u.

Bala

tona

lmád

i»

Deák Ferenc u.

Alsóörs

B A L A T O NCsopak

Csopak 35,2 km46.971556,17.939472

8:15 - 13:45

alsóörs30,8 km

8:00 - 13:15

4. HORALKY SZAKASZ

Alsóörs - Csopak4,4 km

71

71

Tagore sétány

Zákonyi F. u.

Széchenyi I. u.

Deák Ferenc utca

Mikes Kelemen u.

Honvéd u.

Füred Camping

SPAR

Balatonfüred

Balatonarács

B A L A T O N

Ady Endre u.

71

71

Aranyhíd u.Munkácsy u.Ponty utca

5.GYERMELYI SZAKASZ

Csopak - Balatonfüred8 km

balatonfüred - 43.2 km46.945904,17.875603

9:00 - 14:30

ízek kedvelőinek!

ultrabalaton_hirdetes_296x105.pdf 1 2013.05.21. 13:24:39

Mikes Kelemen u.

Aranyhíd u.

Gemering u.

kerékpárút

keré

kpár

út

Forrás utca

Kőkorsó u.Örkény sétány Ifjúság sétány

71

Mandulavirág u.

Hársfa u.

Rozmaring u.Örkény I. stny.

Hóvirág u.

Szépkilátó u.

Árpád u.

Kőko

rsó

u.

Balatoni u.

Fürdő utca

Munkácsy u.Ponty utca

73

Csopak71

Csopak35,2 km

8:15- 13:45

ízek kedvelőinek!

ultrabalaton_hirdetes_296x105.pdf 1 2013.05.21. 13:24:39

megosztjuk a mozgás örömét sérült és fogyatékkal élő társainkkal

Mit teszünk?Sportprogramokat szervezünk látás- és mozgássérültek számára.

Közösen indulunk futó-, úszó és triatlon versenyeken. Több sportágban (futás, spinning, jóga, kranking, úszás)

tartunk heti rendszerességű edzéseket. Figyelemfelhívó, szemléletformáló akciókat és érzékenyítő programokat szervezünk.

Honlap: www.suhanj.huFacebook: www.facebook.com/suhanjalapitvanyVideók: www.vimeo.com/suhanjKapcsolat: suhanj@suhanj.hu

A SUHANJ! Alapítvány közhasznú szervezet.Adószám: 18139493-1-43. Bankszámla: CIB BANK 10701520-22693808-51100005.

2013-tól már az SZJA 1%-ának felajánlásával is támogathatod munkánkat.

Fuss velünk egy jó ügyért! Idén is különleges futóversenyt rendezünk augusztusban, gyönyörű helyszínen.

Rajt éjfélkor. Garantált napfelkelte. Duna-part. Bundáskenyér parti.

A Garmin bemutatja:

II. SUHANJ! 66 óra, éjszaka, egyéniben vagy váltóban

(2-3-4-5-6 fős csapatban)

Szigetmonostor, 2012.08.11. 00:00-06:00A verseny bevétele a SUHANJ! közhasznú céljait támogatja.

jó ügyért futunk

SUHANJ!_UB_2013_A5.indd 1 2013.05.07. 9:19

Balatonfüred

Aszófő

Tihany

B A L A T O N

kerék

párút

kerékpárút

Sajkod

Gödrös

71

71

71

Aszófő

Pécsely

B.sz

ölős

»

Tótv

ázso

ny »

Vászoly »B.

füre

d »

7171

aszófő - 48,9 km46.927861,17.834802

9:30 - 15:20

6. BALATONMAN SZAKASZ

Balatonfüred - Aszófő5,7 km

7. PRIMAVERA SZAKASZ

Aszófő - Pécsely5,4 km

Pécsely - 54,3 km46.954788, 17.784784

10:00 - 16:30

balatonfüred43,2 km

9:00 - 14:30

aszófő48,9 km

9:30 - 15:20

megosztjuk a mozgás örömét sérült és fogyatékkal élő társainkkal

Mit teszünk?Sportprogramokat szervezünk látás- és mozgássérültek számára.

Közösen indulunk futó-, úszó és triatlon versenyeken. Több sportágban (futás, spinning, jóga, kranking, úszás)

tartunk heti rendszerességű edzéseket. Figyelemfelhívó, szemléletformáló akciókat és érzékenyítő programokat szervezünk.

Honlap: www.suhanj.huFacebook: www.facebook.com/suhanjalapitvanyVideók: www.vimeo.com/suhanjKapcsolat: suhanj@suhanj.hu

A SUHANJ! Alapítvány közhasznú szervezet.Adószám: 18139493-1-43. Bankszámla: CIB BANK 10701520-22693808-51100005.

2013-tól már az SZJA 1%-ának felajánlásával is támogathatod munkánkat.

Fuss velünk egy jó ügyért! Idén is különleges futóversenyt rendezünk augusztusban, gyönyörű helyszínen.

Rajt éjfélkor. Garantált napfelkelte. Duna-part. Bundáskenyér parti.

A Garmin bemutatja:

II. SUHANJ! 66 óra, éjszaka, egyéniben vagy váltóban

(2-3-4-5-6 fős csapatban)

Szigetmonostor, 2012.08.11. 00:00-06:00A verseny bevétele a SUHANJ! közhasznú céljait támogatja.

jó ügyért futunk

SUHANJ!_UB_2013_A5.indd 1 2013.05.07. 9:19

Tihany

B A L A T O N

71

Aszófő

B.fü

red

»

Június 14-16. Balatonfüred. Iron, 70,3 és Speciál távok. Középtávú OB, Fornetti Triatlon Magyar Nagydíj futam. Gyönyörű környezet, embertpróbáló pálya, fergeteges élmény versenyzőknek és szurkolóknak egyaránt!

Ha még nem vagy elég felkészült, hogy teljesítsd valamelyik egyéni távot, indulj el váltóban! Tapasztald meg, hogy a triatlon nem csupán a szuperatléták sportja, de szuper élményt képes nyújtani bárkinek! Jelentkezz, mert telik a rajtzóna!

További infó:

www.balatonman.hu Facebook/balatonman

Kiemelt támogatónk a

A tavalyi siker után, újra:

BALATONMAN TRIATLON FESZTIVÁL

Aki csak futni szeretne, annak:

MARATONMAN FÁKLYÁS FUTAMFuss egy pályán a hazai ironman mezőny legjobbjaival!

Egyedi hangulatú, esti futóverseny 4,2 km, félmaraton, maraton távokkal. Nevezés egyéniben vagy váltóban. Minőségi ellátás, teljes Powebar frissítés, Saucony befutó póló. Kedvezményekre jogosító kuponfüzet és nyereménysorsolás. Családi és gyerekprogramok.

www.maratonman.hu Facebook/maratonman

„OLYAN VERSENYEKET AKAROK SZERVEZNI, AHOL ÉN IS SZÍVESEN RAJTHOZ ÁLLNÉK“ Interjú Zelcsényi Miklóssal, a Balatonman és a Maratonman főszervezőjével.

Milyen a kapcsolatod a sporttal, hogyan jött az ötlet, hogy sportrendezvények szervezésére add a fejed?

Napi szinten sportolok és mivel 20 éve a vendéglátásban és a rendezvényszervezésben dolgozom, testhezálló kihívás számomra mind a BALATONMAN, mind a MARATONMAN sorozat megszervezése. 2006-ban futottam le először a maratont, mely meghatározó esemény volt számomra. Mivel nem vagyok az a fenéken ülő típus, 2010-re célul tűztem ki a triatlon ironman teljesítését, amit a nagyatádi versenyen sikerült is elérnem. 2011-ben szerettem volna újra kipróbálni magam az iron távon, de akkor szembesültem vele, hogy csak egy helyen rendeznek ilyet itthon... A cél onnan már kézenfekvő volt és mivel szerelmese vagyok a Balatonnak, a helyszín is hamar körvonalazódott. Így született a Balatonman Triatlon Fesztivál.

Hogyan sikerült a tavalyi Balatonman, milyen visszhangja volt?

Az első versenyre 220 egyéni induló nevezett, ami önmagában is jól hangzik, de a sikert nem számokban, hanem „elégedett versenyzőkben” mérjük! Idén, – egy hónappal a rajt előtt – már több mint kétszer annyian neveztek. Ez önmagáért beszél! Örömmel tölt el, hogy bebizonyosodott, van igény a prémium kategóriás szervezésre és arra a szemléletre, hogy minden a versenyző körül forog.

Miben változtattok idénre, mire számíthatunk a júniusi versenyen?

A biciklis kör könnyebb lesz mert kisebb lesz a szintkülönbség, de azért nem kell aggódni, ettől ez még mindig Magyország legkeményebb pályája :-) Az esti futókörön pedig fáklyákkal világítjuk meg a pályát - szóval nem csak kemény, de hangulatos verseny is lesz. Idénre mi lettünk a középtávú országos bajnoki futam és részese lettünk a Fornetti Triatlon Magyar Nagydíj versenysorozatnak is, ami óriási elismerés a szakma részéről is. Természestesen továbbra is nagy hangsúlyt fektetünk az ellátásra, a teljes frissítést például a sporttáplálkozás csúcsát képviselő PowerBar biztosítja!

Mit érdemes tudni az idén útjára indított Maratonman futóesemény sorozatról?

Szeretném azt a prémium szinvonalat megvalósítani a futóversenyeknél is mint amit a triatlon estében megtettünk. Szerencsére az első, Tavaszi Futam pozitív visszajelzései itt is megerősítenek. A második Maratonman a Fáklyás Futam lesz, amit a Balatonman betétprogramjaként rendezünk meg, bízva abban, hogy a futók közül is kedvet kapnak néhányan a triatlonhoz.

Mit üzensz az Ultrabalaton nevezőinek?

Akik képesek váltóban lefutni az ultrát, azok nyugodtan jöhetnek a triatlonra is :-) A viccet félretéve, valóban várjuk a váltósokat is, érdemes belekóstolni a versenybe, mert nagyszerű élményt ígér. Szedjétek össze a csapatot és gyertek! Emellett természetesen minden ultrabalatonistának sérülésmentes versenyzést és sikeres célbaérést kívánok! Találkozunk az UB füredi frissítő állomásán, ahol Nagy Péter meghívásának eleget téve az asztal másik oldalán önkéntesként veszünk részt ezen a nagy kihívásokat tartogató versenyen! Hajrá mindenkinek!

Június 14-16. Balatonfüred. Iron, 70,3 és Speciál távok. Középtávú OB, Fornetti Triatlon Magyar Nagydíj futam. Gyönyörű környezet, embertpróbáló pálya, fergeteges élmény versenyzőknek és szurkolóknak egyaránt!

Ha még nem vagy elég felkészült, hogy teljesítsd valamelyik egyéni távot, indulj el váltóban! Tapasztald meg, hogy a triatlon nem csupán a szuperatléták sportja, de szuper élményt képes nyújtani bárkinek! Jelentkezz, mert telik a rajtzóna!

További infó:

www.balatonman.hu Facebook/balatonman

Kiemelt támogatónk a

A tavalyi siker után, újra:

BALATONMAN TRIATLON FESZTIVÁL

Aki csak futni szeretne, annak:

MARATONMAN FÁKLYÁS FUTAMFuss egy pályán a hazai ironman mezőny legjobbjaival!

Egyedi hangulatú, esti futóverseny 4,2 km, félmaraton, maraton távokkal. Nevezés egyéniben vagy váltóban. Minőségi ellátás, teljes Powebar frissítés, Saucony befutó póló. Kedvezményekre jogosító kuponfüzet és nyereménysorsolás. Családi és gyerekprogramok.

www.maratonman.hu Facebook/maratonman

„OLYAN VERSENYEKET AKAROK SZERVEZNI, AHOL ÉN IS SZÍVESEN RAJTHOZ ÁLLNÉK“ Interjú Zelcsényi Miklóssal, a Balatonman és a Maratonman főszervezőjével.

Milyen a kapcsolatod a sporttal, hogyan jött az ötlet, hogy sportrendezvények szervezésére add a fejed?

Napi szinten sportolok és mivel 20 éve a vendéglátásban és a rendezvényszervezésben dolgozom, testhezálló kihívás számomra mind a BALATONMAN, mind a MARATONMAN sorozat megszervezése. 2006-ban futottam le először a maratont, mely meghatározó esemény volt számomra. Mivel nem vagyok az a fenéken ülő típus, 2010-re célul tűztem ki a triatlon ironman teljesítését, amit a nagyatádi versenyen sikerült is elérnem. 2011-ben szerettem volna újra kipróbálni magam az iron távon, de akkor szembesültem vele, hogy csak egy helyen rendeznek ilyet itthon... A cél onnan már kézenfekvő volt és mivel szerelmese vagyok a Balatonnak, a helyszín is hamar körvonalazódott. Így született a Balatonman Triatlon Fesztivál.

Hogyan sikerült a tavalyi Balatonman, milyen visszhangja volt?

Az első versenyre 220 egyéni induló nevezett, ami önmagában is jól hangzik, de a sikert nem számokban, hanem „elégedett versenyzőkben” mérjük! Idén, – egy hónappal a rajt előtt – már több mint kétszer annyian neveztek. Ez önmagáért beszél! Örömmel tölt el, hogy bebizonyosodott, van igény a prémium kategóriás szervezésre és arra a szemléletre, hogy minden a versenyző körül forog.

Miben változtattok idénre, mire számíthatunk a júniusi versenyen?

A biciklis kör könnyebb lesz mert kisebb lesz a szintkülönbség, de azért nem kell aggódni, ettől ez még mindig Magyország legkeményebb pályája :-) Az esti futókörön pedig fáklyákkal világítjuk meg a pályát - szóval nem csak kemény, de hangulatos verseny is lesz. Idénre mi lettünk a középtávú országos bajnoki futam és részese lettünk a Fornetti Triatlon Magyar Nagydíj versenysorozatnak is, ami óriási elismerés a szakma részéről is. Természestesen továbbra is nagy hangsúlyt fektetünk az ellátásra, a teljes frissítést például a sporttáplálkozás csúcsát képviselő PowerBar biztosítja!

Mit érdemes tudni az idén útjára indított Maratonman futóesemény sorozatról?

Szeretném azt a prémium szinvonalat megvalósítani a futóversenyeknél is mint amit a triatlon estében megtettünk. Szerencsére az első, Tavaszi Futam pozitív visszajelzései itt is megerősítenek. A második Maratonman a Fáklyás Futam lesz, amit a Balatonman betétprogramjaként rendezünk meg, bízva abban, hogy a futók közül is kedvet kapnak néhányan a triatlonhoz.

Mit üzensz az Ultrabalaton nevezőinek?

Akik képesek váltóban lefutni az ultrát, azok nyugodtan jöhetnek a triatlonra is :-) A viccet félretéve, valóban várjuk a váltósokat is, érdemes belekóstolni a versenybe, mert nagyszerű élményt ígér. Szedjétek össze a csapatot és gyertek! Emellett természetesen minden ultrabalatonistának sérülésmentes versenyzést és sikeres célbaérést kívánok! Találkozunk az UB füredi frissítő állomásán, ahol Nagy Péter meghívásának eleget téve az asztal másik oldalán önkéntesként veszünk részt ezen a nagy kihívásokat tartogató versenyen! Hajrá mindenkinek!

***HOTEL ∙ ÜDÜLŐHÁZAK ∙ ifjúsÁgi sZÁLLÁsOK ∙ KEMPiNgPiHENÉs ∙ sZABADiDŐ ∙ BULiK ∙ BARÁTOK ∙ TÁBORTŰZTENgERNYi ÉLMÉNY 200 HEKTÁRON ∙ TÉLEN-NYÁRON

ERDEi isKOLA ∙ TúLÉLŐTÁBOR ∙ KONfERENCiÁK ∙ fEsZTiVÁLOKKALANDPARK ∙ sPORTPÁLYÁK ∙ sZABADsTRAND

EURóPA LEgNAgYOBB KULTiKUs ifjúsÁgi KöZPONTjA

fACEBOOK.COM/UjNEMZEDEKKOZPONT ZANKA.COM

zÁnka - CSak LazÁn

***HOTEL ∙ ÜDÜLŐHÁZAK ∙ ifjúsÁgi sZÁLLÁsOK ∙ KEMPiNgPiHENÉs ∙ sZABADiDŐ ∙ BULiK ∙ BARÁTOK ∙ TÁBORTŰZTENgERNYi ÉLMÉNY 200 HEKTÁRON ∙ TÉLEN-NYÁRON

ERDEi isKOLA ∙ TúLÉLŐTÁBOR ∙ KONfERENCiÁK ∙ fEsZTiVÁLOKKALANDPARK ∙ sPORTPÁLYÁK ∙ sZABADsTRAND

EURóPA LEgNAgYOBB KULTiKUs ifjúsÁgi KöZPONTjA

fACEBOOK.COM/UjNEMZEDEKKOZPONT ZANKA.COM

zÁnka - CSak LazÁn

Vászoly

Vászoly

Kisdörgicse

Dörgicse

Pécsely54,3 km

10:00 - 16:00

Vászoly - 58,6 km 46.939495, 17.75867

10:15 - 16:30

8. EISPRO SZAKASZ

Pécsely - Vászoly4,3 km

9. ERDINGER SZAKASZ

Vászoly - Dörgicse4,5 km

Vászoly 58,6 km

dörgicse - 63,1 km46.913927, 17.723978

10:45 - 17:15

10:45 - 16:30

10:15 - 16:30

Dörgicse

Balatonakal i

Zánka -Új Nemzedék Központ

kerékpárút

71

Dörgicsei u.

71« Révfülöp

B A L A T O N

71

Zánka ÚNKstrand

zánka únk - 70,7 km46.881308, 17.709467

11:15 - 18:10

dörgicse63,1 km

10:45 - 17:15

10. ÚJ NEMZEDÉK PLUSZ SZAKASZ

Dörgicse - Zánka ÚNK7,6 km

Balatonakal i71

ZánkaÚj Nemzedék Központ

Zánka

Nagy

vázs

ony

»

Ady u.Ifjúság útjaRákóczi utca

71

11. VERGA SZAKASZ

Zánka ÚNK - Zánka3,3km

zánka únk 70,7 km

11:15 - 18:10

zánka - 74 km46.880200, 17.674084

11:30 - 19:00

Zánka

Köveskál

Monoszló

71

71

Rákóczi utca

Nagyvá

zsony »

« Monoszló

« Kő

vágő

örs

Fő utca

Szentbékkál la

Mindszent-kál la

Káptalantót i

Gyulakeszi

Kővágóörs

Nemes-gulács

« Tapolca

Révfülöp »

« Kőv

ágóö

rs

Tapo

lca »

71

zánka 74 km

11:30 - 19:00

köveskál 79,6 km46.881484, 17.609485

12:00 - 19:30

12. HERVIS SZAKASZ

Zánka - Köveskál5,6 km

13. MUSIC FM SZAKASZ

Köveskál - Nemesgulács12,2 km

köveskál 79,6 km

12:00 - 19:30

nemesgulács - 91,8 km46.833275, 17.482553

12:45 - 21:00

Nemesgulács91,8 km

« Kőv

ágóö

rs

Nemes-gulács

BADACSONY »

Szen

t I. u

.

Badacsonytomaj »

71

BA

DA

CS

ON

Y

Badacsonytomaj »

« Kisapáti

Alkotmány u.Felszab. u.Nemesgulács

91,8 km12:45 - 21:00

b.tördemic - 94,8 km46.809122,17.470579

13:15 - 21:30

14. VARGA PINCÉSZET SZAKASZ

Nemesgulács - B.tördemic3 km

Balatonederics

Balaton-györök

B A L A T O N

84« Süm

eg

« Kes

zthe

ly 71

kerékpárút

Delta Camping

Becehegy

Golf C lub

Castrum Camping

keré

kpár

út71

balatongyörök - 105,5 km46.776347,17.373033

14:15 - 22:45

15. MINDQUEST SZAKASZ

B.tördemic - Balatongyörök 10,7 km

Szigl iget

B A L A T O N

S Z I G L I G E T

71kerékpárút

kerékpárút

71

badacsonytördemic94,8 km

13:15 - 21:30

www.centralfaktor.hu

A CENTRÁL CSAPATNÁL KÖZÉPPONTBAN AZ ÜGYFÉL!

KÖVETELÉSEK FINANSZÍROZÁSA, GYORSAN, SZINTIDŐN BELÜL!

Arany János u.

Petőfi u.

Hunyadi u.

Kossuth Lajos u.

Vörösmarty u.Iskol

a u.

71Kossuth u.

Madách u.

Szent I. u.

Toldi u.

Széchenyi u.Kinizsi u.

Tanácsház u.

Gyenesdiás

Vonyarcvashegy

B A L A T O N

Szechenyi u.

Dobó u.

Pető

fi u.

71

Petőfi u.

Fő utca

kerékpárút

gyenesdiás - 114,3 km46.763575, 17.290571

15:00 - 00:00

Hunyadi u.

Pető

fi u.

Pető

fi u.

Balaton u.

Szilváskerti u.Üst Gyula u.

Kossuth Lajos u.

Temető u.

Eötv

ös u.

Szen

t Istvá

n u.

Petőfi u.

Petőfi u.71

Fő utca

Balatongyörök

kerékpárút

keré

kpár

út

GolfClub

71

16. VIDGET.HU SZAKASZ

Balatongyörök - Gyenesdiás8,8 km

balatongyörök105,5 km

14:15 - 22:45

Lóczy Lajos u.

Nyárfa u.

Apát utca

Apát u

tca

Kazinczy

utca

Lovassy utca

Móra Ferenc u

.

Móra Ferenc u.

71

Park u.

Honv

éd u

.

Fest

etich

u.

Róm

ai ú

t

Bercsényi u.

Csík

F. sé

tány

Csár

da u

tca

Koss

uth

Lajo

s u.

Deák Ferenc u.

Georgikon u.Szalasztó u.

Tapolcai út

Tapolcai út

Hotel Hel ikon

Városi strand

B A L A T O N

Zámor u.

kerékpárút

17.KESZTHELYI KILOMÉTEREK

Gyenesdiás - Keszthely5,2 km

keszthely - 119,5 km46.750388, 17.244544

15:30 - 00:45 / 5:45 - 6:00

Madách u.

Rózsa u.

Tulipán u.

Csillag u.

Balat

oni u

.

Hámán Kató u.

Pici u.

Béke u.

Széchenyi u.Vörösmarty köz

Vörösmarty u.

Szent István u.

Harmat u.

Béke u.

Semm

elweis u.

Toldi Miklós utca

Zámor u.

Bajcsy-Zsilinszki u.

71

Kosstuh Lajos u.

Libás strand

kerékpárút

Madách u.

gyenesdiás114,3 km

15:00 - 00:00

Enz

Géza

sét

ány

keré

kpár

út

ELEMCSERE PONT

B A L A T O N

kerékpárút

kerékpárút

Fené

ki ú

t

Fenéki út

76

76

71

Fenékpuszta

71

76

keszthely119,5 km

15:30 - 00:45 / 5:45 - 6:00

18. MEN’S HEALTH SZAKASZ

Keszthely - B.berény12,8 km

Egyetlen újratölthető VARTA akkumulátorakár 300 alkálielemet is képes pótolni!

ÓVD A KÖRNYEZETET!

Balaton utcaHétvezér u.

Csicsergő sétány

Csicsergő sétány

Rozmaring u.

Szegfű u.

Liliom u.

Ibolya u.

Balaton u.

Balatonberény

balatonberény - 132,3 km46.714168, 17.332263

15:15 - 2:15 / 6:30 - 7:30

Egyetlen újratölthető VARTA akkumulátorakár 300 alkálielemet is képes pótolni!

ÓVD A KÖRNYEZETET!

B A L A T O NB O G L Á RM E G Ú J Ú LA hatezer lakosú kisváros fenntartható fejlődése hosszabb távon a természeti örökségétől és a humánszolgáltatások minőségének megújításától függ. Ennek tudatában korszerűsítettük, bővítettük a múlt évben orvosi rendelőintézetünket.

A városban lévő sportlétesítmények: a teniszközpont, a vitorláskikötő, a sportközpont és az idén induló Nemzeti Kézilabda Akadémia turisztikai értékekkel is gyarapítják a települést. Az idei szezonra jelentős turisztikai fejlesztések fejeződnek be. A Várdombon a Gömbkilátót már felújították (2012), vállalkozói beruházásban kaland- és szabadidőpark létesül. Önkormányzatunk két - egymást kiegészítő - fejlesztést valósít meg uniós források felhasználásával. A „Családbarát örökségvédelem” komplex turisztikai vonzerőfejlesztést jelent: a múlt évben a védett Balaton műemlék hajó felújítása, a turisztikai piac, a rendezvényeket szolgáló színpad és sátor elkészült. A Kék és a Vörös Kápolnák környezetét és magát a Kék Kápolnát is felújították, az ott kialakított díszkertet rendezvényi térként is hasznosíthatjuk, 2013-ban visszatérhet a legendássá vált nyári színház is. A Platán strandon az idei szezon elejére készül el a „boglári buborék” vizes játszópark (két nagy csúzda, egyedi tervezésű játszótérrel, élménymedencével).A városközpontban a parti területek felújított sétányait összekötik a főtéren lévő turisztikai piaccal, a Kápolna-dombon lévő Árpád-házi Szent Erzsébet Emlékparkkal és a Várdombbal. 105 új parkolót is építettek, megújítják a burkolatokat, új utcabútorokat helyeznek ki. A Platán strandon új közösségi terek létesülnek (többfunkciós homokos sportpálya, kosárlabda pálya, gyermekjátszóterek, fűzfa-labirintus). Ezek használatáért - a családbarát városban - nem kell fizetni. A strand területén (fizetős) gyermekfoglalkoztató készül. A szolgáltatások bővítésére a környezethez illeszkedő új pavilonokat állítanak fel a strandon, a Parti sétányon az egész szezonban működő borudvart létesítenek a város jeles borászai.

Mészáros Miklóspolgármester

kerékpárút

kerékpárút

Ady Endre utca

Alkotás utca

Balaton-máriafürdő

Balatonberény B A L A T O N

19. VITAL MAGAZIN SZAKASZ

B.berény - B.máriafürdő3,2 km

balatonberény132,3 km

15:15 - 2:15 / 6:30 - 7:30b.máriafürdő 1 - 135,5 km

46.705704,17.3688717:00 - 2:45 / 6:45 - 8:00

B A L A T O N

www.centralfaktor.hu

A CENTRÁL CSAPATNÁL KÖZÉPPONTBAN AZ ÜGYFÉL!

KÖVETELÉSEK FINANSZÍROZÁSA, GYORSAN, SZINTIDŐN BELÜL!

B A L A T O NB O G L Á RM E G Ú J Ú LA hatezer lakosú kisváros fenntartható fejlődése hosszabb távon a természeti örökségétől és a humánszolgáltatások minőségének megújításától függ. Ennek tudatában korszerűsítettük, bővítettük a múlt évben orvosi rendelőintézetünket.

A városban lévő sportlétesítmények: a teniszközpont, a vitorláskikötő, a sportközpont és az idén induló Nemzeti Kézilabda Akadémia turisztikai értékekkel is gyarapítják a települést. Az idei szezonra jelentős turisztikai fejlesztések fejeződnek be. A Várdombon a Gömbkilátót már felújították (2012), vállalkozói beruházásban kaland- és szabadidőpark létesül. Önkormányzatunk két - egymást kiegészítő - fejlesztést valósít meg uniós források felhasználásával. A „Családbarát örökségvédelem” komplex turisztikai vonzerőfejlesztést jelent: a múlt évben a védett Balaton műemlék hajó felújítása, a turisztikai piac, a rendezvényeket szolgáló színpad és sátor elkészült. A Kék és a Vörös Kápolnák környezetét és magát a Kék Kápolnát is felújították, az ott kialakított díszkertet rendezvényi térként is hasznosíthatjuk, 2013-ban visszatérhet a legendássá vált nyári színház is. A Platán strandon az idei szezon elejére készül el a „boglári buborék” vizes játszópark (két nagy csúzda, egyedi tervezésű játszótérrel, élménymedencével).A városközpontban a parti területek felújított sétányait összekötik a főtéren lévő turisztikai piaccal, a Kápolna-dombon lévő Árpád-házi Szent Erzsébet Emlékparkkal és a Várdombbal. 105 új parkolót is építettek, megújítják a burkolatokat, új utcabútorokat helyeznek ki. A Platán strandon új közösségi terek létesülnek (többfunkciós homokos sportpálya, kosárlabda pálya, gyermekjátszóterek, fűzfa-labirintus). Ezek használatáért - a családbarát városban - nem kell fizetni. A strand területén (fizetős) gyermekfoglalkoztató készül. A szolgáltatások bővítésére a környezethez illeszkedő új pavilonokat állítanak fel a strandon, a Parti sétányon az egész szezonban működő borudvart létesítenek a város jeles borászai.

Mészáros Miklóspolgármester

Balaton-máriafürdő

b.máriafürdő 1 - 135,5 km46.705704,17.36887

www.centralfaktor.hu

7

7

Mária utcaKaposvári utca

Nyárfás utca

Vasút utca Kálmán Im

re utca

Bihari János utca

Közép útFenyvesi utca

Vörösmarty utca

Temető utca

Közép útFenyvesi utca

Nimród utcaÚttörő utca

Balatonmáriafürdő

Balatonfenyves

Mária utca

Rákóczi Ferenc u. Dózsa György u.Rákóczi utca

Balaton u.

7

7

Ady

Endr

e ut

ca Keszeg utca

Iskola utca

B A L A T O N

Iskola utca

Vasút utca

Csatornapart u.

Balatonmáriafürdő

Rákóczi u. Csat

orna

part

u.

Balaton u.

Nyug

ati f

őcsa

torn

a

Dózsa Gy. u.

Rákóczi Ferenc utca

Nimród utca

balatonmáriafürdő 2140,6 km

17:30 - 3:30 / 7:15 - 8:25

21. MOSOLY SZAKASZ

B.máriafürdő - Alsóbélatelep7,1 km

balatonmáriafürdő 1135,5 km

17:00 - 2:45 / 6:45 - 8:00

7

7

Budapest »»

M7

Fenyvesi utca

Balatonfenyves

B A L A T O N

Nimród utca

B A L A T O N

BalatonfenyvesVörösmarty utca

Petőfi Sándor utca

Vasvári P

ál utca

Mészáros Lázár utca

Pozsonyi u.

Bocskai utca

Alsóbélatelep

Balaton-part utca

Bakay u.

Avar u.

Balaton utca

Báthori utcaAttila utcaGyőző utca

Klauzál utca

Wesselényi utca

Szegfű u.

Zoltán u.

Egri utca

Alsóbélatelep

Kölcsey F. utca

Kölcsey F. utca

Dózsa György u.Hullám u.

Mária u.

Mária u. Temető u.

Vasút u.

Kaposvári út

7

Fenyvesi u.

Balatonmáriafürdő

alsóbélatelep - 147,7 km46.725580, 17.519867

18:00 - 4:30 / 8:00 - 9:15

20. CARDIO CONTROLL SZAKASZ

B.máriafürdő - B.máriafürdő5,1 km

b.máriafürdő 2 - 140,6 km46.705439, 17.435067

17:30 - 3:30 / 7:15 - 8:25

7

Alsóbélatelep147,7 km

18:00 - 4:30 / 7:45 - 9:15

“The best things in life are free.” - amerikai közmondás

A világ legjobb dolgai ingyenesek.

Báthori utca

keré

kpár

út

Attila utca

Wekerle utca

József Attila utca

Bart

ók B

éla

utca

kerékpárút

Alsóbélatelep

Fonyód

B A L A T O N

7

Mike Aigroz, triatlonista

www.erdinger-alkoholfrei.de

A frissíto izotóniás szomjoltó.

Importor: Liquid Gold Kft. 1117 Budapest, Hunyadi J. u. 1., Tel: +36 1 463 0741Képviselo: Karsai Zoltán, Tel: +36 20 209 8022, e-mail: karsai.nika@t-online.hu

o izo iizz

ER-EE-130946-148x105-.indd 1 21.05.13 17:19Prozessfarbe CyanProzessfarbe MagentaProzessfarbe GelbProzessfarbe Schwarz

“The best things in life are free.” - amerikai közmondás

A világ legjobb dolgai ingyenesek.

Szen

t Ist

ván

utca

Fürdő utca Endresz u.

Árpád partTurán u.

Duna u.

Liget u.Török B. u.

Köztársaság u.N

iklai u.

Rozgonyi u.

« M7

« M

7

Virág utca

Fonyód

22. MOGYI SZAKASZ

Alsóbélatelep - Fonyódliget7,3 km

fonyódliget - 155 km46.759466, 17.59287718:45 - 5:30 / 7:45 - 10:00

Mike Aigroz, triatlonista

www.erdinger-alkoholfrei.de

A frissíto izotóniás szomjoltó.

Importor: Liquid Gold Kft. 1117 Budapest, Hunyadi J. u. 1., Tel: +36 1 463 0741Képviselo: Karsai Zoltán, Tel: +36 20 209 8022, e-mail: karsai.nika@t-online.hu

o izo iizz

ER-EE-130946-148x105-.indd 1 21.05.13 17:19Prozessfarbe CyanProzessfarbe MagentaProzessfarbe GelbProzessfarbe Schwarz

7

7

7

Fonyód Mecsek utca Szabadság liget

Csalogány u.

Platán sor Kodály Z. u.Kodály Z. u. Vasút stny.Vikár Béla utca

Rákóczi utca

Gaál

Gas

zton

u.

Szentmihályi u. Honvéd utcaErke

l u.

Tinódi u.

Balatonboglár

B A L A T O N

Dózsa Gyrögy u.7

fonyódliget155 km

18:45 - 5:30 / 8:20 - 10:0023. CENTRÁL FAKTOR SZAKASZ

Fonyód - Balatonboglár5,7 km

balatonboglár160,7 km

16:30 - 6:15 / 8:45 - 10:40

7

7

7

7

Balatonboglár

József A. u. Hunyadi u.Széchenyi u.

Parti stny.Bartók u.Liszt F. u.

Kazinczy u. Tinódi u.Kodály Z. u.

Platán sor

Szentmihályi u.

Szab

adsá

g ut

ca

Dózsa Gyrögy u.

Fiumei u. Kisfaludy u.Balaton u.

Erzsébet u.M

7 »

Szent I. u. Köztársaság u.Köztársaság u.

Rákóczi utcaRákóczi utca

Rákóczi utca

Gyön

gyvi

rág

u.

Napsugár utca Napospart utca

Szent I. tér

Vitorlás u.

Hullám u.

Rozmaring u.

M7 »

Kossuth Lajos u.

Mátyás király utca

Balatonlel le

B A L A T O N

7balatonboglár - 160,7 km

46.780623, 17.65364516:30 - 6:15 / 8:45 - 10:40

24. LINDE SZAKASZ

Balatonboglár- Balatonlelle5,8 km

balatonlelle - 166,5 km46.794973, 17.71951019:30 - 7:00 / 9:00 - 11:15

77

67

Köztársaság u. Lellei u. Arany J. u.Bajcsy-Zsilinszky út

Hullám utca

Balatonlel le

B A L A T O N

Berzsenyi u.

Kaza

u.

kerékpárútTompa M. u.Bagolyvár u.

Kisfaludy u.

Balatonszemes

Bajcsy-Zs. útPetőfi u.

Fasor sétány Kisfaludy Sándor u.

Bart

ók B

éla

u.

B A L A T O N

Mártírok útja 77

M7 »

Mikszáth u.Fő

utc

a

25. NAPI GAZDASÁG SZAKASZ

Balatonlelle - B.szemes4,5 km

balatonlelle166,5 km

19:30 - 7:00 / 9:00 - 11:15

balatonszemes171 km

20:30 - 8:00 / 9:15- 11:50ELEMCSERE PONT

7

67

7

7

M7 »

7Kisfaludy Sándor u.

Bart

ók B

éla

u.

Berzsenyi u.

Berzsenyi D. u.Semmelweis utca

Bánk bán utca

Semmelweis utca

Cinka P. u.

Arany J. utca Kikötő u.Ady Endre u.

Parti sétány

Bajcsy-Zsilinszky út

M7 »

Bajcsy-Zsilinszky út

Nagy Imre utca

Csongor u.

Balatonszemes

Semmelweis u.

Arany u.

Semmelweis u.Hullám u.

Rákóczi Ferenc u.

Jókai Mór u.Mikszáth u.

Balatonszárszó Balatonföldvár

Kossuth Lajos út

Balatonszentgyörgyi út

Fő u

tca

Arany J. utca

Arany J. utca

balatonszemes - 171 km 46.810737, 17.77212420:30 - 8:00 / 9:15- 11:50

26. VARTA SZAKASZ

Balatonszemes - B.földvár9 km

balatonföldvár - 180 km 46.852238, 17.878007

20:15 - 12:45

7

Balatonföldvár

Tihanyi u.

Szántód

7

«« TIHANY

Somogyi Béla utca

Somogyi Béla utca

Part

i vill

asor

kerékpárút

Hunyadi János u.

Báthori István u.

Budapesti út

Buda

pest

i út

Mór

icz Z

sigm

ond

utca

B A L A T O N

Kesz

eg u

.

27. DEBRECENI KILOMÉTEREK SZAKASZ

Balatonföldvár - Zamárdi7,7 km

balatonföldvár180 km

20:15 - 12:45

A kiadványt keresse a nagyobb újságárusoknál vagy rendelje meg a www.a100leggazdagabb.hu weboldalon!

A Napi Gazdaság gondozásában megjelent A 100 leggazdagabb 2013-as kiadásából

bárki ötleteket meríthet.

A kiadványt kekeeeerererereerererererererererereeer ssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeee e e eeeeeeeeeee ee aaaa aaaaaaaaaaaaa nanananannnnnnnnnnn gyggygygygyyygygygyyyyyobobobobobobobobobbbbbbbb b bbbbbbbb újújújújújújújújújúújjújsásásáásásásás gágágááágáárrrrrurururrurrrr sossosoososoknknknnknnknnnk áláá vagy rendelelljeejejejjejjjjjjjjjjjj m mmmmmmmmmmmmmegegegegegegegegegegeggeggegeggggegggegeg a a aaa a aa a a a a a aa a aa a a a a w wwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww..a.aa.a..a.aaaaaa.aaa. 1011101010101010101110100010101010101 0l0l0l0l0l0l00000000000 egegegeggegegeggagagagagagagaggagagaggaagaaagazdzdzdzdzdzddzddzddzdzz agagagagagagagagagagaggggggabaabababababb.b.b.b.b.b.b.b.b.huhuhuhuhuhuuhuuhuhuhuhuhuhuhuhhuuhuu ww w w www w w ww w w wwwww w www wwwebebebebebebebebebeeeeee ololololdadadadalon!

A 100 leggazdagabb 2013-aaaaasss kiadásábólbárki ötletekett mmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeeerrrííííttthhheeett..

Gazdagodjon meg Ön is: most 400 ezer forint értékű sorsjegyválogatást nyerhet!

LEGGAZDAGABB100

SZERKESZTETTE: SZAKONYI PÉTER ÁRA: 1490 FT

NYEREMÉNYJÁTÉK:

Sorsjegyek

a lapok között!

A

2013

9HRLHSJ*cfhaai+[L\D\A\A\L

gazdaságnapi

LEGGAZDAGABB100

SZERKESZTETTE: SZAKONYI PÉTER ÁRA: 1490 FT

NYEREMÉNYJÁTÉK:

Sorsjegyek

a lapok között!

A

2013

9HRLHSJ*cfhaai+[L\D\A\A\L

gazdaságnapi

LEGGAZDAGABB100

SZERKESZTETTE: SZAKONYI PÉTER ÁRA: 1490 FT

NYEREMÉNYJÁTÉK:

Sorsjegyek

a lapok között!

A

2013

9HRLHSJ*cfhaai+[L\D\A\A\L

gazdaságnapi

Megjelent!Van, aki a szerencsének és van, aki egy jó

ötletnek köszönheti a vagyonát – de mit tehet az, aki manapság szeretne meggazdagodni?

Szántód

M7 »

Zamárdi

7

7

kerékpárút Harc

sa u

. Panoráma u.Kiss Ernő u.

Siófoki út

Szent István utca

Nagyváradi utcaSzéchenyi utca

Margó Ede sétány

Kesz

eg u

.

Nyárfa u.

Zöldfa u.

Margittai u.

Damjanich u.

Aradi u.

Petőfi u.

József Attila u.

Gáspár András u.

Purebl u.

Batthyány u.

A kiadványt keresse a nagyobb újságárusoknál vagy rendelje meg a www.a100leggazdagabb.hu weboldalon!

A Napi Gazdaság gondozásában megjelent A 100 leggazdagabb 2013-as kiadásából

bárki ötleteket meríthet.

A kiadványt kekeeeerererereerererererererererereeer ssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeee e e eeeeeeeeeee ee aaaa aaaaaaaaaaaaa nanananannnnnnnnnnn gyggygygygyyygygygyyyyyobobobobobobobobobbbbbbbb b bbbbbbbb újújújújújújújújújúújjújsásásáásásásás gágágááágáárrrrrurururrurrrr sossosoososoknknknnknnknnnk áláá vagy rendelelljeejejejjejjjjjjjjjjjj m mmmmmmmmmmmmmegegegegegegegegegegeggeggegeggggegggegeg a a aaa a aa a a a a a aa a aa a a a a w wwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww..a.aa.a..a.aaaaaa.aaa. 1011101010101010101110100010101010101 0l0l0l0l0l0l00000000000 egegegeggegegeggagagagagagagaggagagaggaagaaagazdzdzdzdzdzddzddzddzdzz agagagagagagagagagagaggggggabaabababababb.b.b.b.b.b.b.b.b.huhuhuhuhuhuuhuuhuhuhuhuhuhuhuhhuuhuu ww w w www w w ww w w wwwww w www wwwebebebebebebebebebeeeeee ololololdadadadalon!

A 100 leggazdagabb 2013-aaaaasss kiadásábólbárki ötletekett mmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeeerrrííííttthhheeett..

Gazdagodjon meg Ön is: most 400 ezer forint értékű sorsjegyválogatást nyerhet!

LEGGAZDAGABB100

SZERKESZTETTE: SZAKONYI PÉTER ÁRA: 1490 FT

NYEREMÉNYJÁTÉK:

Sorsjegyek

a lapok között!

A

2013

9HRLHSJ*cfhaai+[L\D\A\A\L

gazdaságnapi

LEGGAZDAGABB100

SZERKESZTETTE: SZAKONYI PÉTER ÁRA: 1490 FT

NYEREMÉNYJÁTÉK:

Sorsjegyek

a lapok között!

A

2013

9HRLHSJ*cfhaai+[L\D\A\A\L

gazdaságnapi

LEGGAZDAGABB100

SZERKESZTETTE: SZAKONYI PÉTER ÁRA: 1490 FT

NYEREMÉNYJÁTÉK:

Sorsjegyek

a lapok között!

A

2013

9HRLHSJ*cfhaai+[L\D\A\A\L

gazdaságnapi

Megjelent!Van, aki a szerencsének és van, aki egy jó

ötletnek köszönheti a vagyonát – de mit tehet az, aki manapság szeretne meggazdagodni?

zamárdi - 187,7 km46.883838, 17.936554

21:00 - 13:15

7

7Zamárdi

Dessewffy utcaJózsef A. u.

Munkácsy M. u.

Gáspár András u.

Vécsey Károly u.

Török I. u.

Schweidel u.

Aradi u.

Damjanich u.Kiss Ernő u.

Bercsényi u.

Klapka u.

Lázár u.

Dózsa u.

Munkácsy M. u.

Vécsey Károly u.

Knézich Károly u.

Knézich Károly u.

B A L A T O N

7

Balatonszéplak

balatonszéplak192 km21:00 - 14:15

Hungária u.Liszt Ferenc sétány Deák Ferenc sétány

Hungária u.

Babits Mihály u.

Fenyves u.

Zala György u.

7Zamárdi u.Zamárdi u.

B A L A T O N

Erkel Ferenc u.

Dessewffy utca

Siófoki u. Siófoki u.

zamárdi187,7 km20:45 - 12:45

29. EDZÉSONLINE SZAKASZ

Balatonszéplak - Siófok8,1 km

Dessewffy utca Rózsa utca

7

7

Balatonszéplak

Muskátli u.Foly

ó u.

Kálmán Imre u.

Szigligeti u.

Búzavirág u.

Ibolya u.

Szegfű u.

Tulipán u.

Rózsa tér

Vécsey Károly u.

Erkel Ferenc u.

Indóház u.Ady Endre u.

7

7

Siófok

Sió

csat

orna65

Petőfi sétány

Kandó Kálmán u.

siófok - 200,1 km 46.918863,18.081758

21:45 - 15:00

Batthyány L. u.Mátyás Király u. Szent László u.Beszédes J. stny.

Fő u.

Fő u.Fő u.

Hungária utca

balatonszéplak - 192 km46.894396, 17.992215

21:00 - 14:15

28. OFFICE DEPOT SZAKASZ

Zamárdi - Balatonszéplak4,3 km

Fő utca

Sió csatorna Indóház u.

Baross hídErkel F. u.

Vitorlás u.

Damjanich u.Kiss J. a

lt. u.

Mártírok útja

Jelentkezés és további információk:Adorján Katalin | alapítványi vezető Tel.: +36 30 815-7578 E-mail: adorjan.katalin@mosolyalapitvany.huMosoly Alapítvány bankszámlaszám: Raiffeisen Bank 12001008-00101932-00100001 | Adószám: 18674190-1-41

A Mosoly Ultrabalaton weboldalán: www.mosolykilometer.hu

www.facebook.com/mosolyalapitvany

Mosoly Váltó az Ultrabalatonon

A Mosoly Alapítvány idén 4. alkalommal vesz részt az Ultrabalatonon, hogy támogatóik segítségével teljesítsék a Balatonkört és az alapítvány adománygyűjtő akciójának keretében minél több pénzt gyűjtsenek össze a súlyos betegségen átesett gyermekek lelki gyógyulásáért.

A támogatók két mezőnyben is csatlakozhatnak az alapítványhoz:

1. A Mosoly Váltó tagjaként: Az Ultrabalaton egyik, néhány kilométeres szakaszát teljesítik futva vagy biciklizve egy mosolyos gyerekkel és emellett adományaikkal is támogatják az adott szakaszt.

2. Mosoly Ultrabalatonistaként: Akiknek fontos a versenyszellem, beneveznek az Ultrabalatonra, teljesí-tik a verseny hivatalos távját és Mosoly Adománygyűjtő Csapatokat szerveznek. Összeállnak barátaikkal, kollégáikkal, hogy a sporteseményre való felkészülés ideje alatt kisebb felajánlásokból támogatásokat gyűjtsenek össze a Mosoly Alapítvány terápiás foglalkozásaira.

Magyarországon évente több száz gyermeknek kell szembenéznie olyan súlyos betegséggel, amely hosszú kórházi tartózkodással, testet-lelket megviselő kezelésekkel, évekig tartó gyógyu-lási folyamattal jár. A Mosoly Alapítvány ingyenes mese- és művészetterápiás foglalkozásokkal segíti azt a folyamatot, amelyben az orvosi kezelések és a lelki rehabilitáció együtt, egymást erősítve hatnak a tartós gyógyulás érdekében. Szakembereik a mese- és a művészetterápia esz-köztárát ötvözik a pszichológia módszereivel a gyerekek gyógyulásáért.

Reméljük, jövőre is eszedbe jut a Mosoly, amikor benevezel az Ultrabalatonra. Jelentkezz az alapítványnál is, hogyadománygyűjtő csapatot alkoss, és ezzel segítsd a súlyosan beteg gyerekek gyógyítását!

Tűnj ki a tömegből azzal, hogy jótékonykodsz is!

UB_prosiba_A5.indd 1 10/05/2013 14:24

Ady Endre u.

Baross G. u.

Baross G. u.

Baro

ss G

. u.

7

M7M

7

Siófok-Sóstó

Siófok Posta u.Szent László u.

Fehérvári u

.

Józse

f Atti

la u.

7Budapest »

Buda

pest

»

B A L A T O N

siófok200,1 km21:45 - 15:00

30. TOYOTA SZAKASZ

Siófok - Balatonvilágos7,5 km

balatonvilágos - 207,6 km46.963385, 18.157074

22:15 - 16:00

Jelentkezés és további információk:Adorján Katalin | alapítványi vezető Tel.: +36 30 815-7578 E-mail: adorjan.katalin@mosolyalapitvany.huMosoly Alapítvány bankszámlaszám: Raiffeisen Bank 12001008-00101932-00100001 | Adószám: 18674190-1-41

A Mosoly Ultrabalaton weboldalán: www.mosolykilometer.hu

www.facebook.com/mosolyalapitvany

Mosoly Váltó az Ultrabalatonon

A Mosoly Alapítvány idén 4. alkalommal vesz részt az Ultrabalatonon, hogy támogatóik segítségével teljesítsék a Balatonkört és az alapítvány adománygyűjtő akciójának keretében minél több pénzt gyűjtsenek össze a súlyos betegségen átesett gyermekek lelki gyógyulásáért.

A támogatók két mezőnyben is csatlakozhatnak az alapítványhoz:

1. A Mosoly Váltó tagjaként: Az Ultrabalaton egyik, néhány kilométeres szakaszát teljesítik futva vagy biciklizve egy mosolyos gyerekkel és emellett adományaikkal is támogatják az adott szakaszt.

2. Mosoly Ultrabalatonistaként: Akiknek fontos a versenyszellem, beneveznek az Ultrabalatonra, teljesí-tik a verseny hivatalos távját és Mosoly Adománygyűjtő Csapatokat szerveznek. Összeállnak barátaikkal, kollégáikkal, hogy a sporteseményre való felkészülés ideje alatt kisebb felajánlásokból támogatásokat gyűjtsenek össze a Mosoly Alapítvány terápiás foglalkozásaira.

Magyarországon évente több száz gyermeknek kell szembenéznie olyan súlyos betegséggel, amely hosszú kórházi tartózkodással, testet-lelket megviselő kezelésekkel, évekig tartó gyógyu-lási folyamattal jár. A Mosoly Alapítvány ingyenes mese- és művészetterápiás foglalkozásokkal segíti azt a folyamatot, amelyben az orvosi kezelések és a lelki rehabilitáció együtt, egymást erősítve hatnak a tartós gyógyulás érdekében. Szakembereik a mese- és a művészetterápia esz-köztárát ötvözik a pszichológia módszereivel a gyerekek gyógyulásáért.

Reméljük, jövőre is eszedbe jut a Mosoly, amikor benevezel az Ultrabalatonra. Jelentkezz az alapítványnál is, hogyadománygyűjtő csapatot alkoss, és ezzel segítsd a súlyosan beteg gyerekek gyógyítását!

Tűnj ki a tömegből azzal, hogy jótékonykodsz is!

UB_prosiba_A5.indd 1 10/05/2013 14:24

Buda

pest

»

facebook.com/hervissports.huKövess minket a facebookon is!

ww

w.h

erv

is.h

u

a www.hervis.hu

oldalon!

Keresd 2013-as Futó- és KeréKpárKatalógusunKat

3915Ultrabalaton_hird_allo01.indd 1 5/7/13 4:12 PM

M7

Buda

pest

»

M7

Zrín

yi u.

Zrín

yi u.

Dobó

Istv

án u

.

Józs

ef A

ttila

u.

Hunor

u.

Táncsics u.

Május 1. u.

Jászai M. u.

Aligai u.Fels

zaba

dulá

s u.

Szél

ső u

.

Rózsa u.

Engel u.

BA

LA

TO

NCs

ók I.

sétá

ny

Csók

I. sé

tány

Hark

ály kö

z

Révai u.

Dózs

a Gy.

u.

balatonvilágos207,6 km22:15 - 16:00

Club Aliga212 km

22:00 - 16:30

31. NIKE SZAKASZ

Balatonvilágos - Club Aliga4,4 km

facebook.com/hervissports.huKövess minket a facebookon is!

ww

w.h

erv

is.h

u

a www.hervis.hu

oldalon!

Keresd 2013-as Futó- és KeréKpárKatalógusunKat

3915Ultrabalaton_hird_allo01.indd 1 5/7/13 4:12 PM

KÖSZÖNJÜK!

THANK YOU!

22.Időpont: 2013. Szeptember 21-22.Start: 14.00Helyszín: DebrecenTávok: 6 óra - egyéni12 óra - egyéni24 óra - egyéni - 4 fős csapat - 12 fős csapat - 24 fős csapatTalaj: aszfaltInfó: Tóth Csaba+3630 9358-569info@debrecenikilometerek.hu

Debreceni Kilométerek

22.Időpont: 2013. Szeptember 21-22.Start: 14.00Helyszín: DebrecenTávok: 6 óra - egyéni12 óra - egyéni24 óra - egyéni - 4 fős csapat - 12 fős csapat - 24 fős csapatTalaj: aszfaltInfó: Tóth Csaba+3630 9358-569info@debrecenikilometerek.hu

Debreceni Kilométerek

FACEBOOK.COM/NIKE FUTOKLUB MARGITSZIGET

NIKE+ FUTÓKLUB

Javítani szeretnél az idődön?

Hosszabb táv a célod?

Hatékonyabb csapattaggá

szeretnél válni?

Készülj velünk a NIKE+ Futóklubban

hétfőtől-péntekig 17–20 óráig és

szombaton délelőtta Margitszigeten

RC_hirdetes_148x210mm_print.indd 1 2013.05.10. 15:24:10