ultra-high pressure pumps m-baureihe woma pumpsmedia.wpt.rs/m-serija.pdf14 - 4.57 - 394 91.2 / 68...

WOMA® Ultra-high pressure pump 250 M

Our M-series high-pressure plunger pumps feature our patentedHCV® valve technology and have mastered operating pressures upto 58000 psi /4000 bar. They are ideally suited for cutting anddemolition projects as well as for stripping coatings and derusting.

Being slow-speed pumps, their operation is low-wear, resulting inlong life and longer operation between maintenance cycles. An auxiliarydrive shaft makes it possible to double the output when required,by adding another pump to the drive train. The modular designallows you the flexibility to change the output power specificationsby simply replacing an interchangeable plunger conversion set. The M-series has gearbox cooling and satisfies both the ATEX aswell as API standard*. Not least of all, this pump series can operateat suction flow temperatures up to 65°C, and if required even upto 90°C**.

* pressure-dependent and volume flow-dependent, ** optional

Example of an available model

All

illus

trat

ions

are

exa

mpl

es

of a

vaila

ble

mod

els

only

®WOMAPumps

Publisher: WOMA® GmbHWerthauser Str. 77-79, 47226 Duisburg, GermanyTel.: +49 2065 304-0, Fax: +49 2065 [email protected], www.woma.de

© Copyright by WOMA®

Subject to change 201206

Ultra-high pressure pumpsM-Baureihe (58000 psi / 4000 bar)70 M I 150 M I 185 M I 250 M I 400 M550 M I 1000 M

kW

500 600

700800

500

700600

700800

kWWkWW

bar

1000 2000

30004500

3021000

0002000

4500

baar

psi

43500435500

pssi

WOMATIC

4

4WOMOMWOWOWWOM

4MATAMAATTICTIC CCC

44

4

Technical Features

BasicsTwo height levels of the drive shaft by repositioning the pumpGood accessibility in any assembly situationVery long life

Gear BoxProven industrial gear box with pressurized oil lubrication and 3 available gear ratios (WOMA® standard)

Pump headStress-free pump head in central valve designHigh volumetric efficiency due to minimal dead space

Interchangeable plunger setArmoured cylinderInterchangeable plunger set system, equipped with hard metal plungers and dynamic sealing systemNewly developed, static metal seals in the zone of dynamic stressLow-pulsation operation thanks to optimised valve kinematicsMaintenance-friendly

HCV®-TechnologyHydrostatically Compensated ValvesThe unique, patented central valve design

Extremely long lifeAbsorption of very high stressesHigh fatigue strengthMinimal maintenance costs

Additional equipmentPneumatically operated 2/2-way directional bypass valveCheck valve for 3/2-way directional functions

Special modelPump head, interchangeable plunger set and valves in special materials for aggressive media being pumped, e.g. sea waterWater temperature above 65°C

Directives and standardsATEX 94/9/ECAPI 674 (pressure and volume flow-dependent)Quality management system according to DIN ISO EN 9001

®WOMAPumps




Ultra-high pressure pumpsM-Baureihe (58000 psi / 4000 bar)70 M I 150 M I 185 M I 250 M I 400 M550 M I 1000 M




70 M 10 - - - 825 52.3 / 39 2.0 / 7.4 43500 / 3000

10 - - - 750 48.3 / 36 1.8 / 6.7 43500 / 3000

12 - - - 825 65.7 / 49 3.0 / 11.2 36250 / 2500

12 - - - 750 59.0 / 44 2.7 / 10.2 36250 / 2500

150 M 12 - - 4.57 460 91.2 / 68 3.3 / 12.6 43500 / 3000

12 - 3.69 - 488 96.6 / 72 3.5 / 13.4 43500 / 3000

12 - 4.57 - 394 77.8 / 58 2.9 / 10.8 43500 / 3000

12 2.96 - - 507 100.6 / 75 3.7 / 13.9 43500 / 3000

12 3.69 - - 407 80.5 / 60 2.9 / 11.1 43500 / 3000

12 4.57 - - 328 64.4 / 48 2.4 / 9.0 43500 / 3000

14 - - 4.57 460 105.9 / 79 4.6 / 17.6 36250 / 2500

14 - 3.69 - 488 112.6 / 84 4.9 / 18.7 36250 / 2500

14 - 4.57 - 394 91.2 / 68 4.0 / 15.1 36250 / 2500

14 2.96 - - 507 118.0 / 88 5.2 / 19.5 36250 / 2500

14 3.69 - - 407 93.9 / 70 4.1 / 15.6 36250 / 2500

14 4.57 - - 328 76.4 / 57 3.3 / 12.6 36250 / 2500

16 - - 4.57 460 114.0 / 85 6.3 / 23.7 29000 / 2000

16 - 3.69 - 488 122.0 / 91 6.7 / 25.2 29000 / 2000

16 - 4.57 - 394 98.0 / 73 5.4 / 20.3 29000 / 2000

16 2.96 - - 507 126.1 / 94 6.9 / 26.1 29000 / 2000

16 3.69 - - 407 100.6 / 75 5.5 / 21.0 29000 / 2000

16 4.57 - - 328 82.0 / 61 4.5 / 16.9 29000 / 2000

18 - - 4.57 460 111.3 / 83 8.1 / 30.8 21750 / 1500

18 - 3.69 - 488 118.0 / 88 8.6 / 32.7 21750 / 1500

18 - 4.57 - 394 95.2 / 71 7.0 / 26.4 21750 / 1500

18 2.96 - - 507 123.4 / 92 9.0 / 34.0 21750 / 1500

18 3.69 - - 407 99.2 / 74 7.2 / 27.3 21750 / 1500

18 4.57 - - 328 79.1 / 59 5.8 / 22.0 21750 / 1500

185 M 14 - - 4.57 460 124.7 / 93 4.5 / 17.1 43500 / 3000

14 - 3.69 - 488 131.4 / 98 4.8 / 18.2 43500 / 3000

14 - 4.57 - 394 106.0 / 79 3.9 / 14.7 43500 / 3000

14 2.96 - - 507 136.8 / 102 5.0 / 18.9 43500 / 3000

14 3.69 - - 407 110.0 / 82 4.0 / 15.2 43500 / 3000

14 4.57 - - 328 88.5 / 66 3.2 / 12.2 43500 / 3000

15 - - 4.57 460 134.1 / 100 5.3 / 19.9 40600 / 2800

15 - 3.69 - 488 144.8 / 108 5.6 / 21.1 40600 / 2800

15 - 4.57 - 394 115.3 / 86 4.5 / 17.1 40600 / 2800

15 2.96 - - 507 148.9 / 111 5.8 / 21.9 40600 / 2800

15 3.69 - - 407 119.3 / 89 4.6 / 17.6 40600 / 2800

15 4.57 - - 328 96.6 / 72 3.8 / 14.2 40600 / 2800

16 - - 4.57 460 139.5 / 104 6.1 / 23.0 36250 / 2500

16 - 3.69 - 488 147.5 / 110 6.5 / 24.5 36250 / 2500

16 - 4.57 - 394 119.3 / 89 5.2 / 19.7 36250 / 2500

16 2.96 - - 507 154.2 / 115 6.7 / 25.4 36250 / 2500

16 3.69 - - 407 123.4 / 92 5.4 / 20.4 36250 / 2500

16 4.57 - - 328 99.2 / 74 4.4 / 16.5 36250 / 2500

Plunger- Pinion shaft Pinion shaft Pinion shaft Crankshaft Required Max. Max. operatingdiameter (rpm) (rpm) (rpm) driving power flow rate pressure(mm) 1500 1800 2100 (rpm) (HP/kW) (USG pm/ l/min) (psi /bar)

Gear ratio

Features of the M-series

Inst

alla

tion

varia

tions

In

stal

latio

n va

riatio

ns

1mm

= 0

.039

37 in

ch •

1kW≙

1.34

1 H

P, 1

kW

≙1.

36 P

S •

1 lit

er ≙ 0

.264

1 U

S.liq

.gal

• 1

l/m

in. =

0.2

6417

USG

pm

= 0

.22

IMPG

pm

• 1

USG

pm

= 3

.785

lite

r/s

• 1

bar =

14.

503

psi




185 M 18 - - 4.57 460 144.8 / 108 7.9 / 30 29000/2000

18 - 3.69 - 488 154.2 / 115 8.4 / 31.8 29000/2000

18 - 4.57 - 394 124.7 / 93 6.8 / 25.7 29000/2000

18 2.96 - - 507 159.6 / 119 8.7 / 33.1 29000/2000

18 3.69 - - 407 128.7 / 96 7.0 / 26.5 29000/2000

18 4.57 - - 328 103.3 / 77 5.0 / 19 29000/2000

250 M 15 - - 4.52 464 144.8 / 108 5.3 / 20 43500/3000

15 - 3.57 - 504 156.9 / 117 5.8 / 22 43500/3000

15 - 4.52 - 398 123.4 / 92 4.8 / 18 43500/3000

15 3.04 - - 493 152.9 / 114 5.5 / 21 43500/3000

15 3.57 - - 420 130.1 / 97 5.0 / 19 43500/3000

15 4.52 - - 331 103.3 / 77 4.0 / 15 43500/3000

16 - - 4.52 464 155.6 / 116 6.1 / 23 40600/2800

16 - 3.57 - 504 168.9 / 126 6.9 / 26 40600/2800

16 - 4.52 - 398 132.8 / 99 5.3 / 20 40600/2800

16 3.04 - - 493 165.0 / 123 6.6 / 25 40600/2800

16 3.57 - - 420 140.8 / 105 5.5 / 21 40600/2800

16 4.52 - - 331 110.0 / 82 4.5 / 17 40600/2800

18 - - 4.52 464 178.4 / 133 7.7 / 29 36250/2500

18 - 3.57 - 504 193.1 / 144 8.5 / 32 36250/2500

18 - 4.52 - 398 152.9 / 114 6.9 / 26 36250/2500

18 3.04 - - 493 189.1 / 141 8.2 / 31 36250/2500

18 3.57 - - 420 161.0 / 120 7.1 / 27 36250/2500

18 4.52 - - 331 127.4 / 95 5.5 / 21 36250/2500

20 - - 4.52 464 181.0 / 135 9.8 / 37 29000/2000

20 - 3.57 - 504 197.1 / 147 10.6 / 40 29000/2000

20 - 4.52 - 398 156.6 / 116 8.5 / 32 29000/2000

20 3.04 - - 493 193.1 / 144 10.6 / 40 29000/2000

20 3.57 - - 420 163.6 / 122 9.0 / 34 29000/2000

20 4.52 - - 331 128.7 / 96 7.1 / 27 29000/2000

400 M 18 - - 4.23 496 304.4 / 227 11.1 / 42 43500/3000

18 - 3.60 - 500 307.1 / 229 11.1 / 42 43500/3000

18 - 4.23 - 425 261.5 / 195 9.5 / 36 43500/3000

18 2.96 - - 506 311.1 / 232 11.4 / 43 43500/3000

18 3.60 - - 416 256.1 / 191 9.2 / 35 43500/3000

18 4.23 - - 354 217.2 / 162 7.9 / 30 43500/3000

20 - - 4.23 496 323.2 / 241 14.0 / 53 36250/2500

20 - 3.60 - 500 324.5 / 242 14.0 / 53 36250/2500

20 - 4.23 - 425 276.2 / 206 11.9 / 45 36250/2500

20 2.96 - - 506 329.9 / 246 14.3 / 54 36250/2500

20 3.60 - - 416 270.9 / 202 11.9 / 45 36250/2500

20 4.23 - - 354 230.7 / 172 10.0 / 38 36250/2500

22 - - 4.23 496 320.5 / 239 17,4 / 66 29000/2000

22 - 3.60 - 500 323.2 / 241 17.7 / 67 29000/2000

22 - 4.23 - 425 275.0 / 205 15.1 / 57 29000/2000

22 2.96 - - 506 327.2 / 244 17.7 / 67 29000/2000

22 3.60 - - 416 269.5 / 201 14.5 / 55 29000/2000

22 4.23 - - 354 229.3 / 171 12.4 / 47 29000/2000

Gear ratio


Inst

alla

tion

varia

tions


1mm

= 0

.039

37 in

ch •

1kW≙

1.34

1 H

P, 1

kW

≙1.

36 P

S •

1 lit

er ≙ 0

.264

1 U

S.liq

.gal

• 1

l/m

in. =

0.2

6417

USG

pm

= 0

.22

IMPG

pm

• 1

USG

pm

= 3

.785

lite

r/s

• 1

bar =

14.

503

psi




550 M 22 - - 4.60 456 450.6 / 336 16.4 / 62 43500/3000

22 - 3.96 - 454 449.2 / 335 16.4 / 62 43500/3000

22 - 4.60 - 391 386.2 / 288 14.0 / 53 43500/3000

22 3.30 - - 454 449.2 / 335 16.4 / 62 43500/3000

22 3.96 - - 378 374.1 / 279 13.5 / 51 43500/3000

22 4.60 - - 326 321.8 / 240 11.6 / 44 43500/3000

24 - - 4.60 456 460.0 / 343 20.1 / 76 36250/2500

24 - 3.96 - 454 458.6 / 342 19.8 / 75 36250/2500

24 - 4.60 - 391 394.3 / 294 17.2 / 65 36250/2500

24 3.30 - - 454 458.6 / 342 19.8 / 75 36250/2500

24 3.96 - - 378 382.2 / 285 16.6 / 63 36250/2500

24 4.60 - - 326 328.5 / 245 14.3 / 54 36250/2500

26 - - 4.60 456 540.4 / 403 23.5 / 89 36250/2500

26 - 3.96 - 454 537.7 / 401 23.2 / 88 36250/2500

26 - 4.60 - 391 462.6 / 345 20.1 / 76 36250/2500

26 3.30 - - 454 537.8 / 401 23.2 / 88 36250/2500

26 3.96 - - 378 447.9 / 334 19.5 / 74 36250/2500

26 4.60 - - 326 386.2 / 288 16.6 / 63 36250/2500

28 - - 4.60 456 516.3 / 385 28.0 / 106 29000/2000

28 - 3.96 - 454 513.6 / 383 27.7 / 105 29000/2000

28 - 4.60 - 391 442.5 / 330 24.0 / 91 29000/2000

28 3.30 - - 454 513.6 / 383 27.7 / 105 29000/2000

28 3.96 - - 378 427.8 / 319 23.2 / 88 29000/2000

28 4.60 - - 326 368.8 / 275 20.1 / 76 29000/2000

1000 M 22 - - 4.23 496 910.5 / 679 33.0 / 125 43500/3000

22 - 3.69 - 488 895.8 / 668 32.5 / 123 43500/3000

22 - 4.23 - 425 780.5 / 582 28.3 / 107 43500/3000

22 3.00 - - 500 917.2 / 684 33.3 / 126 43500/3000

22 3.69 - - 406 745.6 / 556 26.9 / 102 43500/3000

22 4.23 - - 354 650.4 / 485 23.5 / 89 43500/3000

24 - - 4.23 496 930.7 / 694 40.4 / 153 36250/2500

24 - 3.69 - 488 914.6 / 682 39.6 / 150 36250/2500

24 - 4.23 - 425 796.6 / 594 34.6 / 131 36250/2500

24 3.00 - - 500 937.4 / 699 40.7 / 154 36250/2500

24 3.69 - - 406 761.2 / 568 33.0 / 125 36250/2500

24 4.23 - - 354 663.8 / 495 28.8 / 109 36250/2500

26 - - 4.23 496 898.5 / 670 48.9 / 185 29000/2000

26 - 3.69 - 488 882.4 / 658 48.1 / 182 29000/2000

26 - 4.23 - 425 769.7 / 574 41.7 / 158 29000/2000

26 3.00 - - 500 905.2 / 675 49.1 / 186 29000/2000

26 3.69 - - 406 734.9 / 548 39.9 / 151 29000/2000

26 4.23 - - 354 641.0 / 478 34.9 / 132 29000/2000

Gear ratio



1mm

= 0

.039

37 in

ch •

1kW≙

1.34

1 H

P, 1

kW

≙1.

36 P

S •

1 lit

er ≙ 0

.264

1 U

S.liq

.gal

• 1

l/m

in. =

0.2

6417

USG

pm

= 0

.22

IMPG

pm

• 1

USG

pm

= 3

.785

lite

r/s

• 1

bar =

14.

503

psi

Technical Data, M-Line70 M I 150 M I 185 M

All dimensions in mmThread ”M“ as per DIN 13/ISO 261Thread ”G“ as per DIN ISO 228/1

®WOMAPumps

109

20924

1

529

oil sight glass

245 284

438182

5847

,6

109

160

250

25 25

suctionIG 3/4

dischargeø16h7x14 deep

M10x15 deep21352

160,5

345

22,4

mounting spaceconnection for oil cooling G3/4

208

ø 40 k6

key 12x70per DIN 6885 page1

736

200

420

384

108

420

384

ø19

mou

ntin

gsp

ace

290

ø 19

70 M Oil capacity: approx. 3.2 l Weight: approx. 117 kg net Stroke: 44.5 mm/1.77 inch Inlet pressure required*: 3-8 bar/45-115 psi Rod force: 25.5 kN

321

337

304316620

255

604 mounting space441133211

41 83 346

oil sight glassconnection foroil cooling IG 1/2

411069

163

62 2516

2 235

550

47,6

ø16H7x14 deep

dischargeM10x15 deep

284

22,4

suctionIG 1 1/2

ø 50 k6 Key 14 x 72per DIN 6885 page 1

100

200

318

mou

ntin

gsp

ace

445 574

19

230

mounting space

495

445

connection foroli cooling IG1/2 19

150 M Oil capacity: approx. 9 l Weight: approx. 314 kg net Stroke: 95 mm/3.74 inch Inlet pressure required: 3-8 bar/45-115 psi Rod force: 40 kN

321

337

304316620

255

604 mounting space441133211

41 83 346

oil sight glassconnection foroil cooling IG 1/2

411069

163

62 2516

2 235

550

47,6

ø16H7x14 deep

dischargeM10x15 deep

284

22,4

suctionIG 1 1/2

ø 50 k6 Key 14 x 72per DIN 6885 page 1

100

200

318

mou

ntin

gsp

ace

445 574

19

230

mounting space

495

445

connection foroli cooling IG1/2 19


* Depends on operating mode, crank shaft speed and water temperature




1liter ≙ 0.264 US.liq.gal • 1 kW ≙ 1.36 PS, 1 kW ≙ 1.34 HP • 1 bar = 14.503 psi • 1 mm = 0.03937 inch • 1 l/min. = 0.26417 USGPM = 0.22 IPGPM • 1 USGPM = 3.785 liter/s

Technical Data, M-Line250 M I 400 M I 550 M I 1000 M

378

255 32

2

318 304622

suctionIG 1 1/2

211 133 647

386 284

22.4

mounting space

550

235

162

47,6

25

8962

163

dischargeM10x15 deepø16H7x14 deep

suctionIG 1 1/2

41346

101483

41

oil sightglassConnecting for

oil cooling IG 1/2

mou

ntin

gsp

ace

mounting spacekey14x72per DIN 6885 page 1

key14x72per DIN 6885 page 1

445

445

230

100

475

318

495

200

ø50 k6ø 19


360160

43055

0

490

520

suctionIG 2

284 176,5 841

538 366

22,4

195302,5

1200

368

47,6

275

182

91,5

155

mounting space

4xM 10x15 deep

connection1xUNF 1-1/8-12

suctionIG 2

ø 26

30

8022710080407

6401364,5

30

connection foroil cooling G 1/2

595

275

85 60

421

Ø70k6

433

380

130 250

400

490

Key 20x100per DIN 6885 Page 1

Key 20x100per DIN 6885 Page 1

Mounting Space

Mou

ntin

gSp

ace

DischargeØ20H7x12 deep

400 M Oil capacity: approx. 30 l Weight: approx. 883 kg netto Stroke: 130 mm/5.1 inch Inlet pressure required: 3-8 bar/45-115 psi Rod force: 81 kN

650

520

45060

0

160

View A

400

620

295

55

Ø26

764

30

80487

740

40 1461

3228280

194

4xM10x15

870

189

1200

Mounting space217.5

Suction 3xIG 1

Suction 1xUNF 1-1/8-12

Discargeon both sides

Outlet G 1/2

Inlet G 1/2

ConnectionOil cooling

22.4

47.6 52

754

0

140

275 375

460

450

ø70k6

650

170

Mou

ntin

gsp

ace

Mounting space

Key per DIN 6885 p.1A 20x12-120

550 M Oil capacity: approx. 45 l Weight: approx. 1390 kg net Stroke: 140 mm/5.51 inch Inlet pressure required*: 3-8 bar/45-115 psi Rod force: 128 kN

186640772

843

468 562

815

690

464790850183220452193

ø26

195302

235 34

0 446

1200

22.4

Suction3xIG 1

Suction1-1/8-12

4xM10x15 deep

Discharge onboth sides

Connection Oilcooling (rear side)

Outlet IG 1/2

Inlet IG 1/2

Mounting space

450376275

150

460

148

ø75k6

Mounting space

Mou

ntin

gsp

ace

Key per DIN 6885 Bl.1A 20x12x130


®WOMAPumps

* Depends on operating mode, crank shaft speed and water temperature




1liter ≙ 0.264 US.liq.gal • 1 kW ≙ 1.36 PS, 1 kW ≙ 1.34 HP • 1 bar = 14.503 psi • 1 mm = 0.03937 inch • 1 l/min. = 0.26417 USGPM = 0.22 IPGPM • 1 USGPM = 3.785 liter/s

ultra-high pressure pumps m-baureihe woma pumpsmedia.wpt.rs/m-serija.pdf14 - 4.57 - 394 91.2 / 68...

Documents