uec 2014 ausgabe 11

Ueckermünder Stadtreporter - 2 - Nr. 11/14

Sehtestwochen bei KNAUS AugenoptikEs ist Herbst und der Winter nicht mehr fern! Gerade jetzt in der etwas dunklen Jahreszeit ist gutes Sehen besonders wichtig. Daher sollten Sie sicher gehen, dass Ihre Brillenstärke noch ausreichend ist. Deshalb empfehlen die Optiker von KNAUS Augenoptik in regelmäßigen Abständen, am besten jährlich, die Seh-stärke überprüfen zu lassen und mit den aktuellen Brillenwerten zu vergleichen. Das geht schnell, kostet nichts und bringt Ihnen Gewissheit, dass gutes Sehen mit Ihrer Brille noch garantiert ist. Aber auch für alle, die keine Brille tragen, ist es von Vorteil, hin und wieder ei-nen Sehtest beim Augenoptiker machen zu lassen. Das tut nicht weh, ist völlig unverbindlich und kostenlos. Nur so können Sie sicher sein, dass Ihre Sehkraft noch ausreichend ist! Für alle, die danach eine Brille brauchen, gibt es noch eine gute Nachricht. Bei KNAUS Augenoptik erhalten Sie Ihre komplette Brille für die Ferne oder Nähe schon für 39,00 €.Die Optiker bei der Firma KNAUS Augenoptik hier bei uns in Ueckermünde und Torgelow beraten Sie gern.

- 3 - Nr. 11/14 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

SEKRETARIAT Bianka Sachtler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 225 Tel. 28413 Mail: [email protected]

PERSONALSERVICE Hans-Jürgen Vollmann Am Rathaus 2 Zi. 2 Tel. 28432 Mail: [email protected]

PERSONALSERVICE / KITA Steffi Heinrich / Hagen Pust Am Rathaus 2 Zi. 1 Tel. 28433 / 98 Mail: [email protected]

SEKRETARIAT / POSTSTELLE Kathrin Schultz Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 306 Tel. 28439 Mail: [email protected]

ZENTRALE DIENSTE Sven Behnke Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 201 Tel. 28447 Mail: [email protected]

ALLGEMEINE DATENVERARBEITUNG Jan Kluge Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28434 Mail: [email protected]

ARCHIV Astrid Wirth Am Rathaus 5 Zi. 402 Tel. 28426 Mail: [email protected]

BILDUNG UND KULTUR Christel Lieckfeldt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 302 Tel. 28437 Mail: [email protected] KULTUR / SPORT Sylvia Prescher Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 301 Tel. 28454 Mail: [email protected] STRAND Ulf Albrecht Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28488 Mail: [email protected] FINANZEN / HAUSHALT Astried Kolbow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 206 Tel. 28427 Mail: [email protected] GESCHÄFTSBUCHHALTUNG Elke Richardt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28476 Mail: [email protected] Margrit Budde Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28431 Mail: [email protected]

STEUERN / VERANLAGUNG Gabriela Berndt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 209 Tel. 28424 Mail: [email protected]

STADTKASSE Carola Chappuzeau Am Rathaus 5 Zi. 011 Tel. 28453 Mail: [email protected]

Sabine Klawitter Am Rathaus 5 Zi. 010 Tel. 28422 Mail: [email protected]

VOLLSTRECKUNG Susann Brock Am Rathaus 5 Zi. 012 Tel. 28475 Mail: [email protected]

SEKRETARIAT Karin Behrmann Am Rathaus 5 Zi. 205 Tel. 28461 Mail. [email protected]

RECHT UND ORDNUNG Kerstin Soyeaux Am Rathaus 4 Zi. 304 Tel. 28416 Mail: [email protected]

VERKEHR / KATASTROPHENSCHUTZ Wolfgang Körting Am Rathaus 5 Zi. 212 Tel. 28419 Mail: [email protected]

HAFEN Gerd Rasche Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28471 Mail: [email protected]

ORDNUNG UND SICHERHEIT Berit Antusch Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28473 Mail: [email protected]

Wolfgang Antlitz Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28451 Mail: [email protected]

GEWERBE UND MÄRKTE Dagmar Voß Am Rathaus 4 Zi. 301 Tel. 28482 Mail: [email protected]

FUNDBÜRO / RUHENDER VERKEHR Kerstin Zimmermann Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 111 Tel. 28481 Mail: [email protected]

RUHENDER VERKEHR / WOHNGELD Mandy Raschke-Lieske Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 106 Tel. 28452 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - STANDESAMT Birgit Köhn Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 102 Tel. 28421 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - EINWOHNERMELDEAMT Hiltrud Schmidt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 101 Tel. 28429 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - WOHNGELD Steffen Augstein Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 107 Tel. 28446 Mail: [email protected]

STADTWÄCHTER Wolfgang Höppner Am Rathaus 5 Zi. 406 Tel. 28474

BAUHOF Dietrich Schlee Ueckerstraße 4a Tel. 28479 Mail: [email protected]

GEBÄUDE- U. GRUNDSTÜCKSVERWALTUNG Ute Scholwin (Hochbau) Am Rathaus 5 Zi. 209 Tel. 28469 Mail: [email protected]

Ilona Beeckmann Am Rathaus 2 Zi. 5 Tel. 28435 Mail: [email protected]

Edelgard Heiß Am Rathaus 2 Zi. 4 Tel. 28438 Mail: [email protected]

TIEFBAU/GRÜN/PACHTEN Torsten Bröcker-Stellwag (Tiefbau) Am Rathaus 5 Zi. 208 Tel. 28463 Mail: [email protected]

Kerstin Ehlert Am Rathaus 4 Zi. 104 Tel. 28420 Mail: [email protected]

PLANUNGSANGELEGENHEITEN Steffi Fetting (Stadtplanung/Bauordnung) Am Rathaus 5 Zi. 210 Tel. 28467 Mail: [email protected]

Ines Zimmermann (Straßenbaubeiträge) Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28464 Mail: [email protected]

Ines Breitsprecher (Stadtsanierung/Wohnumfeld/ Liegenschaften) Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28462 Mail: [email protected]

STADTBIBLIOTHEK Ueckerstraße 96 Ina Hilpert Tel. 28480 Mail: [email protected]

FREIZEITZENTRUM Haffring 20 Edgar Baudner Tel. 27209 Mail: [email protected]

HAFFMUSEUM im Schloss Frank Ulrich Tel. 28445 Mail: [email protected]

TOURISTIK-INFORMATION Altes Bollwerk 9 Uta Sommer Tel. 28485 Mail: [email protected] Gabriele Ritschel Tel. 28486 Mail: [email protected] Sabine Holtzermann Tel. 28484 Mail: [email protected]

Adresse: Postfach 1145, 17368 Ueckermünde ● Hausanschrift: Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde

BÜRGERMEISTER Gerd Walther Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 226 Tel. 28414 Mail: [email protected]

WEGWEISER DURCH DAS RATHAUS UECKERMÜNDE

KÄMMEREI UND HAUPTAMT Amtsleiter Joachim Trikojat Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 308 Tel. 28415 Mail: [email protected]

BAU- UND ORDNUNGSAMT Amtsleiter Jürgen Kliewe Am Rathaus 5 Zi. 206 Tel. 28460 Mail: [email protected]

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG / TOURISMUS Referatsleiterin Petra Manthei Am Rathaus 4 Zi. 101 Tel. 28449 Mail: [email protected]

- 4 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 11/14

11.11. Herr Erwin Janzen zum 76. Geburtstag Herr Eduard Kusch zum 76. Geburtstag Frau Hildegard Pohlmann zum 83. Geburtstag Herr Dieter Stauch zum 78. Geburtstag 12.11. Herr Harald Ladwig zum 78. Geburtstag Frau Inge Spieckermann zum 87. Geburtstag Herr Karl-Heinz Steffen zum 79. Geburtstag 13.11. Frau Adelheid Funke zum 71. Geburtstag Herr Manfred Grimm zum 73. Geburtstag Frau Hannelore Hannert zum 87. Geburtstag Frau Doris Hauk zum 74. Geburtstag Herr Wilhelm Kaps zum 86. Geburtstag Frau Adelheid Mietzner zum 82. Geburtstag Frau Irmtraud Roschewski zum 78. Geburtstag 14.11. Frau Eva-Marie

Rosenheinrich zum 77. Geburtstag

Frau Waltraud Wilke zum 85. Geburtstag 15.11. Frau Ilse Haushälter zum 84. Geburtstag Herr Franz Krumnow zum 83. Geburtstag Frau Erika Mähl zum 75. Geburtstag Frau Ilse Paulsen zum 83. Geburtstag Frau Lotte Roßfeldt zum 82. Geburtstag 16.11. Herr Karl-Heinz Klünder zum 75. Geburtstag Herr Paul Pieper zum 85. Geburtstag Herr Karl-Heinz Seidel zum 76. Geburtstag Herr Klaus Senftleben zum 73. Geburtstag Frau Christel Wittenberg zum 81. Geburtstag 17.11. Herr Dietrich Pannenberg zum 78. Geburtstag Herr Peter Piepkorn zum 70. Geburtstag 18.11. Frau Helga Arndt zum 77. Geburtstag Frau Helga Kirschner zum 77. Geburtstag Herr Günter Kliewe zum 74. Geburtstag Frau Brigitte Pawlikowski zum 75. Geburtstag 19.11. Frau Erika Behr zum 81. Geburtstag Herr Walter Rauh zum 86. Geburtstag Frau Rita Schalau zum 89. Geburtstag 20.11. Herr Paul Albrecht zum 79. Geburtstag Frau Johanna Gollatz zum 91. Geburtstag Frau Marianne Rehn zum 74. Geburtstag 21.11. Frau Charlotte Engel zum 73. Geburtstag Frau Gudrun Stelter zum 76. Geburtstag Frau Christel Thalheim zum 79. Geburtstag Herr Manfred Trömer zum 73. Geburtstag Frau Rita Utheg zum 87. Geburtstag 22.11. Herr Hans-Jörg Eckholz zum 75. Geburtstag Frau Helga Leppin zum 79. Geburtstag Frau Monika Sollorz zum 73. Geburtstag Herr Eckhard Spruth zum 76. Geburtstag Frau Renate Vogel zum 73. Geburtstag Frau Christa Wittenberg zum 75. Geburtstag 23.11. Herr Klaus-Dieter Burow zum 70. Geburtstag Frau Gisela Freimuth zum 78. Geburtstag Frau Anita Krohmann zum 80. Geburtstag Herr Hilmar Lübeck zum 76. Geburtstag Frau Edith Pfeiffer zum 75. Geburtstag Frau Hannelore Rörig zum 70. Geburtstag 24.11. Herr Friedhelm Boldt zum 78. Geburtstag Frau Else Herforth zum 83. Geburtstag Frau Marlene Hübner zum 72. Geburtstag Herr Lothar Mainka zum 86. Geburtstag Frau Ingelore Schulze zum 86. Geburtstag 25.11. Frau Marianna Berger zum 82. Geburtstag Herr Horst Haack zum 74. Geburtstag Herr Erwin Otto zum 82. Geburtstag Frau Christel Radloff zum 79. Geburtstag Herr Günter Ritzrow zum 71. Geburtstag 26.11. Herr Fritz Bandlow zum 79. Geburtstag

DER Bürgermeister

Gratuliert zum

Geburtstag

Frau Ursula Halangk zum 84. Geburtstag Frau Hella Müller zum 87. Geburtstag Herr Paul Suck zum 70. Geburtstag 27.11. Frau Gerlinde Pollak zum 72. Geburtstag Herr Egon Radtke zum 75. Geburtstag 28.11. Herr Manfred Albrecht zum 77. Geburtstag Herr Wolf-Dieter Fertig zum 71. Geburtstag Frau Margarete Meister zum 80. Geburtstag Frau Lieselotte Rapraeger zum 78. Geburtstag Frau Ilona Riese zum 71. Geburtstag Frau Else Sembach zum 98. Geburtstag Frau Irmi Streblow zum 75. Geburtstag 29.11. Herr Eckard Schultz zum 75. Geburtstag 30.11. Frau Christel Bamberg zum 90. Geburtstag Frau Christel Goldt zum 71. Geburtstag Frau Christa Hackbarth zum 79. Geburtstag Herr Wolfgang Helpap zum 76. Geburtstag Herr Dietrich Wagner zum 77. Geburtstag Herr Wilhelm Kliewe zum 85. Geburtstag Frau Brunhilde Loll zum 77. Geburtstag Herr Werner Müller zum 82. Geburtstag Frau Brigitte Sachtler zum 77. Geburtstag Frau Doris Sommer zum 78. Geburtstag Herr Karl-Heinz Wutzler zum 70. Geburtstag 02.12. Herr Dieter Breßler zum 75. Geburtstag Frau Sonja

Klotz-Lottenburger zum 77. Geburtstag

Frau Dorothea Ruppin zum 80. Geburtstag Frau Ingrid Wolter zum 81. Geburtstag 03.12. Frau Ursula Albrecht zum 91. Geburtstag Frau Karin Heinrich zum 72. Geburtstag Frau Irma Soyeaux zum 77. Geburtstag Frau Inge Stolz zum 78. Geburtstag 04.12. Herr Dr. Hans-Enno Jäger zum 78. Geburtstag Frau Helga Lammers zum 76. Geburtstag Herr Rolf Martens zum 75. Geburtstag Frau Rita Peukert zum 82. Geburtstag 05.12. Frau Gisela Eggert zum 78. Geburtstag Herr Otto Klinz zum 75. Geburtstag Frau Helga Ratzka zum 74. Geburtstag Herr Fred Wandt zum 74. Geburtstag 06.12. Frau Viktoria Osnowski zum 84. Geburtstag Herr Eckart Schulz zum 75. Geburtstag Herr Klaus Ullrich zum 76. Geburtstag 07.12. Frau Adelheid Behrens zum 84. Geburtstag Herr Dieter

von Knoblauch zum 72. Geburtstag

Herr Wolfgang Kopper zum 73. Geburtstag Herr Gerhard Quade zum 77. Geburtstag Frau Marion Schindler zum 82. Geburtstag Frau Apollonia Schlenner zum 78. Geburtstag Frau Waltraut Stendel zum 76. Geburtstag Herr Gustav Thiede zum 84. Geburtstag 08.12. Frau Paula Hartmann zum 78. Geburtstag Frau Ruth Schmidt zum 87. Geburtstag Herr Dieter Sippel zum 78. Geburtstag Herr Erwin Zilske zum 90. Geburtstag 09.12. Frau Gerda Feldt zum 71. Geburtstag Herr Hans Griebsch zum 78. Geburtstag Frau Martha Gundlach zum 89. Geburtstag Herr Klaus Helms zum 73. Geburtstag Frau Christel Kittner zum 80. Geburtstag Herr Werner Müller zum 75. Geburtstag Frau Ursula Mundt zum 87. Geburtstag Herr Wolfgang Rhein zum 76. Geburtstag Frau Ruth Schmidt zum 78. Geburtstag Frau Christa Sonder zum 77. Geburtstag 10.12. Frau Helga Janzen zum 76. Geburtstag Frau Christel Scholz zum 80. Geburtstag Herr Egon Weingart zum 81. Geburtstag 11.12. Frau Renate Augstein zum 81. Geburtstag Frau Walli Runge zum 84. Geburtstag


Sprechstunde des Bürgermeisters

Bürgermeister Gerd Walther bietet monatlich einmal eine Sprechstun-de in Ueckermünde-Ost an. Die nächste Sprechstunde findet Diens-tag, den 09. Dezember, zwischen 16:00 und 18:00 Uhr im Freizeit-zentrum Ueckermünde-Ost, Haffring 20, statt.

Blaue Papiertonne

- Abholung -

Ueckermünde 1: Entleerung Dienstag, 18.11.2014 Dienstag, 16.12.2014 Abfuhr mit Seitenlader:

Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chaus-seestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Wismarer Str., Rochow

Ueckermünde 2: Entleerung Dienstag, 18.11.2014 Dienstag, 16.12.2014 Abfuhr mit Hecklader:

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützen-wald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelal-lee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fi-scherstieg, Gartenstr., Goethestr., Gra-benstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ra-vensteinstr, Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr., Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosen-garten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand

Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 05.12.2014 Abfuhr mit Seitenlader

Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow er-folgt an folgenden Tagen:

Montag, dem 24. November 2014

Montag, dem 08. Dezember 2014

Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

Öffnungszeiten Klappbrücke

täglich 10:00 bis 10:15 Uhr

Hafenmeister: 0151/64910748

Der Stadtpräsident

informiert:

Liebe Einwohner von Ueckermünde,

wenn Sie Anliegen, Vor-schläge oder Hinweise an die Stadtvertretung, oder auch an mich als Stadt-präsidenten herantragen wollen, besteht dazu über nachfolgende Kontakt-

adresse die Möglichkeit einer Termin-vereinbarung. Aber auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Proble-men ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die

Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident

Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde

Telefon: 039771/28413 Fax: 039771/28418

E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de

Mit freundlichen Grüßen Andreas Texter

12.12. Frau Christel Frohriep zum 84. Geburtstag Herr Willi Oheim zum 84. Geburtstag Herr Hans-Joachim Rapp zum 70. Geburtstag Herr Dieter Rieken zum 71. Geburtstag Frau Margrit Schulz zum 72. Geburtstag 13.12. Frau Ruth Haase zum 87. Geburtstag Frau Emma Hörnig zum 77. Geburtstag Frau Urszula Labenski zum 77. Geburtstag Herr Ernst Stange zum 82. Geburtstag Herr Karl Volksdorf zum 82. Geburtstag 14.12. Frau Christel Behrend zum 81. Geburtstag Herr Gerhard Frenz zum 70. Geburtstag Herr Willi Jordan zum 88. Geburtstag Herr Johann Piontek zum 93. Geburtstag 15.12. Frau Christel Marohn zum 82. Geburtstag Frau Waltraud Schmidt zum 84. Geburtstag

DER Bürgermeister

Gratuliert zum

Geburtstag

Die nächste Ausgabe des UECKERMÜNDER STADTREPORTERS

erscheint am

DIENSTAG, DEM 16.12.2014. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist

FREITAG, DER 05.12.2014, 10:00 UHR.

[email protected] • Fax: 039771/28499

Die nächste Ausgabe bereits ab 09.12. online lesen:

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html

Anwaltliche Beratungsstelle

Jeden Dienstag in der Zeit von 16:00 bis 17:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Ver-waltungsgebäude Am Rathaus 3, 1. Obergeschoss, Zimmer 202, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechts-beratung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV") sowie kinderreiche Familien mit eher unterdurch-schnittlichem Familieneinkommen.

ACHTUNG!

Die Faxnummern

im Rathaus:

Bürgermeister 039771/284 18 Kämmerei/Hauptamt 039771/284 99 Ordnungsamt 039771/284 92 Einwohnermeldeamt/ Standesamt 039771/284 91 Bauamt 039771/284 70 Touristik-Info 039771/284 87 Wirtschaftsförderung 039771/284 94

Die Friedhofsverwaltung Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie un-ter der Rufnummer

039771/536821


(Kl) Gegenwärtig wird in der Gartenstadt Ueckermünde-Ost an drei Stellen ge-baut. Zum einen steht der Spielplatz am Haffring nach einer Sanierungs- und Er-weiterungskur kurz vor seiner offiziellen Übergabe. Hier wurden die Wegeführun-gen befestigt, neue Spielgeräte integriert, Sitz- und Aufenthaltsmöglichkeiten ge-schaffen. Eine Begrünung wird noch in diesem Jahr folgen. Hingucker dieses neuen Spielplatzes, der Bereiche für alle Altersgruppen bietet, sind zweifelsohne der riesige Holztraktor samt Anhänger und eine Seilbahn. Aber auch Geräte zum Hangeln, Klettern, Rutschen und Balancieren sind dazugekommen. Anfang Oktober begannen nun endlich die Arbeiten zur Umgestaltung der Au-ßenanlagen am Wohnblock Ispericher Straße 5. Bei dieser Maßnahme hatte es umfangreiche Verzögerungen gegeben, weil hier die Außengestaltung mit dem Anbringen zusätzlicher Balkone in Ein-klang gebracht werden musste. Die Ue-ckermünder Wohnungsbaugesellschaft mbH hat in diesem Wohnblock einige Wohnungen mit interessanten Grundris-sen aus vorherigen Einraumwohnungen neu errichtet und wird diese nun auch mit Balkonen ausstatten, die in Süd-West-

Richtung zeigen. Vor dem Block erfolgt vor allem wegen der älteren Bewohner eine Neuordnung des Eingangsberei-ches. Künftig wird es möglich sein, die Wohnungen im Gebäude barrierefrei zu

erreichen. Dazu wird unter anderem eine Rampe angebaut, die man dann mit Rol-lator oder Rollstuhl bequem nehmen kann. Die Arbeiten sollen noch in diesem Jahr beendet werden. Jüngst begannen auch die Arbeiten zur Neugestaltung des Wohnumfeldes vor dem Haffring 18. Dieser Block befindet sich im Eigentum der Wohnungsgenos-senschaft Ueckermünde. Derzeit wird eine neue Wegeführung gebaut. Nach den Plänen des Landschaftsplaners Friedrich Reilmann wird hier nahtlos an die Gestaltung vor dem benachbarten Block Haffring 19 angeschlossen, der bereits vor einigen Jahren neue Zugänge und Bepflanzungen erhielt. Dies ist der Beginn der Umgestaltung des gesamten Areals an der sogenann-ten Ladenstraße. Im kommenden Früh-jahr steigen hier auch Stadt und UWG mit ein und bauen die Straße, die Bus-haltestelle sowie den Zugangsbereich

zum Block Haffring 17/17a neu. Da sich hier auch der Mietertreff für den Stadtteil befindet, wird der Zugang zum erhöhten Terrain künftig auch für gehbehinderte und Menschen mit anderen Einschrän-

kungen erreichbar sein. All diese Maßnahmen werden durch den Einsatz von Städtebaufördermittel aus dem Aufwertungsprogramm für die Ver-besserung des Wohnumfeldes großzügig unterstützt. Die Stadt steuert trotz eines engen Haushaltes auch hier eigene Mit-tel bei, um den Wohnwert in der Garten-stadt weiter zu steigern. Erst vor wenigen Wochen hat die Stadt einen neuen Zu-wendungsbescheid über fast eine halbe Million Euro erhalten, mit dem derartige Maßnahmen unterstützt werden können.

Schöneres Wohnumfeld

Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs

(Kl) Die Farbe blätterte schon ab, Unbe-kannte hatten Graffiti auf die Wände ge-sprüht und das sich in die Wände set-zende Moos tat sein Übriges - die beiden WC-Häuser im Ueckerpark sahen beilei-be nicht mehr schön aus. Die Stadt hat deshalb schon seit längerem darüber nachgedacht, an dieser Stelle etwas mit Farbe zu unternehmen, damit die „stillen Örtchen“ wieder optisch ansehnlich wer-den. Nun hat es zumindest mit dem ers-tem Haus geklappt. Nach der Vorgabe, das Haus mit maritimen Motiven zu ver-schönern, hatte Marcel Neumann, Graffiti-Sprüher aus Ueckermünde, von der Stadt den Auftrag erhalten, zunächst ei-ne Fassadenabwicklung mit den Motiven

zu gestalten und als dies den Verant-wortlichen zusagte, das Haus mit den Motiven zu versehen. Zuvor hatte die Ueckermünder Maler GmbH beide Häu-ser grundiert und den Anstrich des zwei-ten Hauses sogar gesponsert. Danke dafür! Gemeinsam mit Stanley Riedel hat Marcel Neumann das Haus dann mit sei-nem Motiven versehen. Jetzt beherbergt die Fassade den Ueckerkopf, den Strand, Fischer- und Segelboote, einen Angler, Möwen, Bienen und Blumen. Al-les gut gemischt und nicht aufdringlich. Die Stadt hofft, dass dieses Motiv gut ankommt und möchte im kommenden Jahr auch das zweite Häuschen gestal-ten lassen.

WC-Haus im Ueckerpark aufgefrischt

Sowohl am Haffring als auch in der Ispericher Straße (kleines Foto) wird gebaut, um das Wohnumfeld in der Gartenstadt weiter zu verbessern.


(PM) Am 09. Oktober trafen sich rund 50 Ueckermünder Unternehmerinnen und Unternehmer in der traditionsreichen Gießerei der Stadt, MAT Foundries Euro-pe GmbH, dem größten Arbeitgeber am Ort im produktiven Gewerbe. Bürger-meister Gerd Walther und der Vorsitzen-de des Vereins für Handwerk und Ge-werbe e.V., Bernfried Winkler, luden ge-meinsam zu dieser Wirtschaftsrunde, die an das bisherige Ueckermünder Unter-nehmerforum anknüpft und eine gute Plattform zum gegenseitigen Informati-onsaustausch darstellt. Ziel dieses Zu-sammentreffens ist die Pflege der Kon-takte zu allen Gewerbetreibenden und vor allem auch die Unterstützung von Ideen und Ansätzen zur Förderung von bestehendem Gewerbe sowie zur Neu-ansiedlung von Gewerbe. Da Menschen aus unterschiedlichen Berufen bzw. Branchen aufeinander treffen, ergeben sich möglicherweise durch das Gespräch Anknüpfungspunkte und letztlich entste-hen daraus vielleicht wirtschaftliche Be-ziehungen von Firma zu Firma. Bürgermeister Walther führte aus, dass mit Stichtag 09. Oktober in unserer Stadt 615 aktive Gewerbebetriebe, davon 537 im Haupterwerb und 78 im Nebenerwerb tätig sind. Er dankte vor allem auch für die entsprechende Gewerbesteuerzah-

lung am Ort. Der Werkleiter der Gießerei, Jörg Hüni-ke, erläuterte die Historie der traditions-reichen Gießerei, die bis in das Jahr 1892 zurückführt. Mit der Übernahme der Gießerei durch das amerikanische Unter-nehmen MAT hat sich der Standort hier in Ueckermünde im Verbund mit dem Standort in Neuenkirchen erfolgreich weiterentwickelt. Die heimische Gießerei produziert Sicherheitsteile aus Sphäro-guss für die Automobilindustrie. Speziell in den Bereichen Bremskomponenten, Chassis und Powertrain verfügt die Fir-ma über langjährige Erfahrungen und Know-how hinsichtlich Fertigungstechno-logie, Ablauforganisation und Prüftech-nologien. Es gibt kaum PKW-Marken, bei denen nicht komplexe Sicherheitsteile aus Sphäroguss aus Ueckermünde ver-baut sind. Dabei haben die unterschiedli-chen Teile eines gemeinsam - sie müs-sen stärksten Belastungen standhalten. Höchste, gleich bleibende Qualität muss gewährleistet sein. Mit Stolz berichtete Jörg Hünike, dass gegenwärtig 285 Mit-arbeiter, darunter 60 Leiharbeitskräfte und elf Auszubildende, in der Firma am Standort Ueckermünde tätig sind. Es wird rund um die Uhr im Drei-Schicht-System gearbeitet. Davon konnten sich die Teilnehmer des Wirtschaftsstammti-

sches bei einem äußerst interessanten Firmenrundgang überzeugen. Nachhalti-ge Eindrücke wurden gesammelt. Die Gäste waren begeistert, zudem zollten sie aber auch der fachkundigen Beleg-schaft vollsten Respekt für die Schwere der Arbeit. Im Rahmen dieses Wirtschaftsstammti-sches nahmen Bürgermeister Walther und Gewerbevereinschef Winkler die Eh-rung aus Anlass des 1. Ueckermünder Existenzgründer Wettbewerbs vor, der wiederum von beiden Partnern ins Leben gerufen war, um vor allem die Gründer-initiative im Seebad anzukurbeln. Jedes Unternehmen, das sich ab dem 01. Ja-nuar 2014 in der Stadt selbständig ge-macht hat bzw. in Kürze selbständig ma-chen will, konnte sich am Wettbewerb beteiligen und gleichzeitig ein kostenfrei-es Coachingprogramm nutzen. Der Wett-bewerb startete am 02. Juni und am 28. August war Abgabetermin für einen kom-pletten Geschäftsplan. Die Wettbewerbs-unterlagen mit vielen Hinweisen zum Aufbau eines Geschäftsplanes wurden vom Referat Wirtschaftsförderung/Tou-rismus ausgereicht und waren auf der Homepage der Stadt veröffentlicht. 5.000, 3.000, 2.000 Euro standen als Preisgeld zur Verfügung. Im Rundfunk, in zahlreichen Printmedien, im Internet, auf Plakaten sowie auf einer Videoleinwand wurde für den Wettbewerb geworben. Es gab verschiedene Nachfragen, aber letztlich nur einen Teilnehmer. In der Ju-ry waren neben dem Bürgermeister und dem stellvertretenden Vorsitzenden des Gewerbevereins, Erhard Günzel, die FEG Uecker-Region mbH, die IHK Neu-brandenburg, die Handwerkskammer Ostmecklenburg-Vorpommern/Hauptver-waltungssitz Neubrandenburg und die Sparkasse Uecker-Randow vertreten. Das sich in Gründung befindliche Unter-nehmen HAFF media, vertreten durch Silvio Wolff und Uwe Twardokus, erhielt für die Teilnahme am Wettbewerb mit dem Beitrag „Errichtung und Betreibung von Videoleinwänden, u.a. in Uecker-münde und Torgelow“ eine Anerken-nungsprämie in Höhe von 1.500 Euro. Der Stadtreporter gratuliert! Die Jury wollte den Mut des jungen Un-ternehmens würdigen, sich am Wettbe-werb so engagiert beteiligt zu haben. Die Geschäftsidee ist super, leider war der notwendige Geschäftsplan noch nicht entsprechend ausgereift. Damit konnte keiner der drei Plätze vergeben werden,

Stadt und Gewerbeverein veranstalten

gemeinsamen Wirtschaftsstammtisch

Mit Ehrung zum 1. Ueckermünder Existenzgründer Wettbewerb UEW 2014


da die strengen Bewertungskriterien nicht erfüllt waren. Die Sparkasse Ue-cker-Randow, die E.DIS AG, Standort Altentreptow, und Steuerberater Sieg-hard Christeleit unterstützten den 1. Existenzgründer Wettbewerb finanziell. Herzlichen Dank!

Gerd Walther machte deutlich, dass der Wettbewerb eine Fortsetzung erfahren soll, dann möglicherweise auch in weite-ren Kategorien wie „Unternehmensnach-folger“ oder „Aufsteiger“. Zum Abschluss des Treffens ging die Referatsleiterin für Wirtschaftsförderung/Tourismus, Petra Manthei, auf die An-zahl der SV-Beschäftigten und insge-samt auf die Arbeitsmarktsituation in Ue-ckermünde ein. Hier verwies sie auf das städtische Monitoring (Datenerhebung

seit 2002). Im Basisjahr 2002 gab es in der Stadt 3.868 SV-Arbeitsplätze. Die Zahl der SV-Arbeitsplätze lag per 31.12. 2013 bei 3.598, die Arbeitsplatzdichte bei 616 Arbeitsplätzen je 1.000 Einwohner im erwerbsfähigen Alter von 15 bis 65 Jahren. (Vergleich: In der größten Stadt MV, Rostock, lag die SV-Arbeitsplatz-dichte im Jahr 2013 bei 610 Arbeitsplät-zen je 1.000 Einwohner). Gegenwärtig sind 814 Ueckermünder im erwerbsfähigen Alter (15 bis 65 Jahre)

arbeitslos. Es wurde auch deutlich ge-macht, dass Ueckermünde als Mittel-zentrum 2.129 Personen, die in die Stadt einpendeln, Arbeit bietet. Dem stehen 1.299 Auspendler gegenüber. Die Gäste verfolgten die Arbeitsmarkt-zahlen und Zahlen zum Tourismus mit großer Aufmerksamkeit. Gleichzeitig wurden die Unternehmen gebeten, sich an der 2. Fortschreibung des Integrier-ten Stadtentwicklungskonzeptes mit kon-kreten Projektvorschlägen zu beteiligen.

Am 16. Oktober begrüßte Bürgermeister Gerd Walther im Haus des Gastes des Tierparks neun Ueckermünder Neugebo-rene, die im zweiten Quartal des Jahres das Licht der Welt erblickten. Die frisch gebackenen Eltern erhielten das Begrü-ßungsgeld in Höhe von 150 Euro für ihre Sprösslinge. Im ersten Halbjahr 2014 wurden 24 Babys geboren, im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2013 ist es damit ein Kind mehr. Seit Beginn der Zahlung im Jahr 1996 hat die Haffstadt nunmehr

auf 73 Veranstaltungen 1.197 Kinder mit dem finanziellen Willkommensgruß be-dacht. Die Feierstunde wurde von der Sparkas-se Uecker-Randow finanziert. Neben dem Scheck aus der Stadtkasse gab es von der Sparkasse für die Kleinen eine Überraschung dazu, vom Tierpark einen Gutschein für den Erwerb von ermäßig-ten Jahreskarten und von der Kreismu-sikschule einen Gutschein für eine Schnupperstunde. Die Adler-Apotheke

steuerte wieder ein Begrüßungspaket bei. Musikschülerin Leonie Bordihn und ihre Mama gestalteten das kleine Kultur-programm. Kaffee und Kuchen wurde erneut von den Tierpark-Mitarbeiterinnen serviert. Die Stadt Ueckermünde gratuliert den Eltern von Oscar Tucholka, Nele Paw-lowski, Matti Beckmann, Oliver Bohn, Leon Ruhnau, Jannik Schulz, Fabian Sinke, Finn Simon und Liam Krumnow recht herzlich zum Nachwuchs.

Hallo Babys!


(HEA) Jubiläen sind immer ein Anlass, ein Resümee zu ziehen. Dabei ist es egal, ob es sich dabei um die Stadtge-schichte, die Firmengeschichte, die Ver-einsgeschichte oder um ein besonderes Datum in der persönlichen Lebensge-schichte handelt. Für den Heimatbund „August Bartelt“ trifft das auch zu. Er ist 1994 als selbständiger Verein aus dem ehemaligen Heimatbund „Pasewalk, Ue-ckermünde, Torgelow und Landgemeinden“, der bereits 1954 in Hamburg

gegründet wurde, hervorgegangen. Die zentrale Leitung dieses Hamburger Ver-eins wurde 1989/90 nach Pasewalk ver-legt, was aber nur in einer Übergangsphase funktionierte. Der große Verein mit über 750 Mitgliederfamilien ließ sich in der neuen Situation nicht mehr leiten und verfiel in Einzelgruppen. Für den Heimat-bund „August Bartelt“ wurde ein eigenes Statut erarbeitet, das die Grundlage für die weitere Vereinsarbeit bildete. Jedes neue Mitglied erhält bei der Aufnahme ein Exemplar ausgehändigt. Seit der Ei-genständigkeit ist die Mitgliederzahl mit 150 bis 160 Personen etwa konstant geblieben. Über die jährlichen Veranstal-tungsprogramme stimmen die Mitglieder in der Novemberveranstaltung für das Folgejahr ab. Dadurch ist eine langfristi-ge Terminplanung bei jedem Mitglied möglich. Busfahrten führten die Mitglie-der zu interessanten Orten der pommer-schen Geschichte, zu Schlössern und ehemaligen Herrenhäusern, zu Operet-tenaufführungen im Schlosspark Neu-strelitz, zu Gartenschauen in den nördli-chen Städten unserer Heimat, zu beson-deren Kirchen und Klöstern der Back-steingotik, zu interessanten Sehenswür-digkeiten in der Kreisregion und nicht zu-letzt ins benachbarte Polen, wo ebenfalls viele Spuren der pommerschen Herzöge nachzuweisen sind. Anlässlich des 20jährigen Bestehens wurde Anfang Oktober eine Festwoche gestaltet. Am 01. und 02. Oktober nutzte der Verein die Zeit, um im Haffmuseum eine Ausstellung vorzubereiten, in der viele Bereiche aus der Stadtgeschichte dargestellt werden. Am 06. Oktober zog ein plattdeutscher Unterhaltungsnachmit-tag viele Interessierte in den Stadtkrug, um bei Kaffee und Kuchen der schönen alten Sprache zu lauschen. Am Folgetag dann gab es im Club der Volkssolidarität einen Vortrag zur pommerschen Litera-turgeschichte, verknüpft mit zahlreichen Hinweisen auf Themen, die von Heimat-bundmitgliedern bearbeitet wurden. Auch

die Ausstellungseröffnung am 08. Okto-ber im Haffmuseum war gut besucht. Hier kann der Besucher vieles betrach-ten, was auch vom Heimatbund-Vorsit-zenden Hans-Eberhard Albrecht in dem neuen Buch mit dem Titel „Ueckermün-de, Geschichte & Geschichten“ bearbei-tet und erklärt wurde. Den Abschuss der Festwoche bildete am 09. Oktober die große Mitgliederveranstaltung mit einem umfangreichen Kulturprogramm, dem Festvortrag des Vorsitzenden, die Ernen-nung von Ehrenmitgliedern, reichlich Un-terhaltung und einem Tanzabend.

Bürgermeisterwechsel

im Sander Rathaus

13 Jahre lang hat Josef Wesselmann (oben) die Geschicke der Gemeinde Sande geleitet, nun ist er am 31. Oktober 2014 in den wohlverdienten Ru-hestand gegangen. Sein Nachfolger, Ste-phan Eiklenborg, ist seit November 2011 Mitglied des Sander Gemeindera-tes und im Mai 2014 zum neuen Bürgermeister ge-wählt worden. Der ehe-

malige Bundespolizist, der am 03. No-vember seinen Dienst im Sander Rat-haus angetreten hat, gehörte früher der SPD an, ist aber mittlerweile parteilos. www.sande.de

Stadtvertreter tagen

Zu ihrer letzten Sitzung des Jahres kommen die Stadtvertreter voraussicht-lich am Donnerstag, dem 04. Dezem-ber, ab 17:00 Uhr im Bürgersaal zu-sammen. Die Tagesordnung finden Sie rechtzeitig auf der Homepage der Stadt Ueckermünde im Bürgerinformations-system unter www.ueckermuende.de/politik.html.

Der neue Urlaubskatalog ist da

(US) Im neuen Outfit und mit einem Strandbild als Titel-foto wirbt der Tourismusverein „Stettiner Haff“ als Her-ausgeber mit dem Urlaubskatalog für die nächste Sai-son. Das Medium bietet auf 40 farbigen Seiten Informa-tionen zur Region am Stettiner Haff und vor allem zu Unterkünften in Hotels, Pensionen und Ferienwohnun-gen. Adressverzeichnisse u.a. der Touristik-Informatio-nen, Häfen, Reedereien, Fahrradverleihe und Museen unterstützen das Zurechtfinden der Gäste. Neu ist eine kulinarische Seite mit einem Rezept zum Nachkochen. Der Katalog ist mit einer Auflage von 18.000 Exempla-ren das wichtigste Werbematerial für den Tourismus-verein. Auf etlichen touristischen Messen in Berlin, Hamburg und Bremen wird in Zusammenarbeit mit Ver-einen, Verbänden und Kommunen der Urlaubskatalog angeboten und auch an viele Gäste verschickt.

Der Urlaubskatalog ist in den Touristik-Informationen der Region für Einheimische und Gäste kostenlos erhältlich.

20 Jahre Heimatbund „August Bartelt“ e.V.: Ein Verein feiert Jubiläum

Das Buch „Ueckermünde, Geschich-te & Geschichten“, herausgegeben vom Vorsitzenden des Heimatbundes, ist rechtzeitig zum Jubiläum erschienen. Alle Vorbesteller (und Erwerber) können sich das Buch bei Familie Albrecht, Ue-ckerstraße 7 (nach telefonischer Ter-minabsprache, 039771/23144), abho-len. Bei folgenden weiteren Bezugs-stellen ist das Buch käuflich zu erwer-ben (Der Vorbesteller-Rabatt kann hier allerdings nicht gewährt werden): Fried-rich-Wagner-Buchhandlung, Touristik-Info, Haffmuseum, KULTurSPEICHER, Club der Volkssolidarität (Siedenfeld), Zeitschriftenvertrieb Prey (Uede Ost), Strandkiosk Renate Breßler und Reise-büro Pommerntourist.

Noch bis zum 18. November kann im Museum die Sonderschau „20 Jahre Heimatbund“ besichtigt werden. Erfah-ren Sie allerlei Wissenswertes zur Ge-schichte des Schlosses, Historisches zu Brücken & Mühlen, zum Schulwesen, zu Schiffbau, Schifffahrt und Badestel-len in Ihrer Stadt. www.ueckermuende. de/haffmuseum.html


Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

montags/dienstags, 19:00 - 20:00 Uhr

ZUMBA

montags, 19:30 -21:00 Uhr ERDFRAUEN

Töpferkurs mit Kathrin Nielsen

dienstags, 16:00 - 17:00 Uhr YOGA

mittwochs, 18:00 Uhr Tanzkurs Gesellschaftstanz

Um Voranmeldung wird gebeten!

Samstag, 15.11., 20:00 Uhr

Konzert mit Tempi Passati

Die alten Zeiten, die großen Träume, die stillen Sehnsüchte.

Vorkasse 10 €, Abendkasse 12 €

Samstag, 22.11., 22:00 Uhr

Klirrfaktor

präsentiert Axel Prokof


Samstag, 29.11., 20:00 Uhr

Bastian Semm - songs to tell


Samstag, 06.12., 20:00 Uhr

Konzert mit der

Jeanine Vahldiek-Band


Samstag, 13.12., 20:00 Uhr

Die Irish Cowboys spielen auf


Sonntag, 14.12., 20:00 Uhr

Kabarett Leipziger Pfeffermühle

„Drei Engel für Deutschland“

Vorkasse 15 €, Abendkasse 18 € In unserem Regionalwarenladen finden Sie ein vielfältiges Angebot von regiona-len kunsthandwerklichen Produkten so-wie Honig, Liköre, Seifen u.a.

KULTurSPEICHER

Bergstraße 2 17373 Ueckermünde

Telefon 039771/54262 E-Mail: post@

speicher-ueckermuende.de

Öffnungszeiten Regionalladen & Galerie:

Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr und nach Absprache

www.speicher- ueckermuende.de

Neues von den „Lieblings-Portugiesen“!

DAZKARIEH

Karten gibt es in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Telefon 039771/54626, E-Mail: [email protected], und an der Abendkasse. Alle Menschen bis 14 Jahre haben freien Eintritt, für 15- bis 18jährige gibt es eine Ermäßigung.

Samstag, 15.11., 20 Uhr, Mühlengraben Bugewitz

www.dazkarieh.com

Konzertreise in die

Stettiner

Philharmonie

Nationale und internationale Dirigenten und Solisten begleitet

von den Stettiner Philharmonikern

28.11.2014

Mykietyn Eine kleine Herbstmusik

Bielecki Konzert für Flöte

Doppler Andante i Rondo op. 25

Borodin Sinfonie Nr. 2 h-moll „Helden“

12.12.2014

Widlak Orchesterkonzert

Gliere Konzert Harfe Es-Dur op. 74

Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-moll op. 67

Auskunft unter 039771/22865

Achtung Kinofans!

Mittwoch, 19.11. ab 15:00 Uhr

“PANEM-DAY” Die Tribute von Panem

Teil 1 bis 3 The Hunger Games

Catching Fire Mockingjay Teil 1

weitere Infos unter www.kino-ueckermuende.de

Telefon 039771/25950

Volksbühne Ueckermünde


An einem Samstag im Januar 1974 be-gann die Erfolgsgeschichte der Unterhal-tungssendung „Oberhofer Bauernmarkt“. Es war die erste volkstümliche Show im Fernsehen der DDR, die von nun an re-gelmäßig einmal im Quartal ausgestrahlt wurde. Zunächst wirklich am Ort des Ge-schehens im Panorama Hotel in Ober-hof, später wurde aus einem Studio zum Frohsinn eingeladen. Fred Schmidt und Manfred Matzke wa-ren von der ersten Übertragung bis zur letzten Klappe im Jahr 1991 in jeder der

99 Folgen dabei. Die Sendereihe lebte danach weiter in den Erinnerungen der Zuschauer und in regelmäßigen TV-Wie-derholungen von MDR und RBB. Zum jetzigen 40. Geburtstag gibt es eine große Deutschlandtournee. Gitte & Klaus und Hans-Jürgen Gröschner laden zwei Stunden lang ein zum Mitsingen und Schunkeln. Zu hören sind volkstümliche Schlager, Stimmungslieder, Lieder von den Bergen, der Sehnsucht und der Lie-be. Man wird musikalisch einen Bauern-hof besuchen und das schöne Böhmen

besingen. Mit Liedern vom Rennsteig und dem Thüringer Wald erinnert man an den unvergessenen Herbert Roth und stimmt zum Abschluss mit einem Prosit und den legendären Hits auf vier Jahr-zehnte ein. Humorist Günti haut nicht nur kräftig auf die Pauke, er serviert die neu-esten Witze und das mit einem Feuer-werk an Gags. Das Ensemble des „Oberhofer Bauern-marktes“ kommt auch nach Ueckermün-de und würde sich freuen, wenn sie mit-feiern! Karten erhalten Sie im Vorverkauf in der Volksbühne (Telefon 039771/ 25950) und in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung (Telefon 039771/54626).

Oberhofer Bauernmarkt: Die Show zum Jubiläum

Sonntag, 01. Februar 2015, 16:00 Uhr

Volksbühne Ueckermünde

Werner Hummel „Maritimes & mehr“

Bilder in Öl

Ausstellung in der

RATHAUSGALERIE Am Rathaus 5

Werner Hummel aus Ueckermün-de hat der Stadt Ueckermünde im Februar 2014 zahlreiche Bilder geschenkt, darunter Ölbilder und Aquarelle. In dieser Ausstellung sehen Sie den Großteil der über-lassenen Ölbilder. Diese Ausstel-lung ist auch ein Dank an Werner Hummel für seine großzügige Schenkung!

bis zum 30. Januar 2015

Eröffnung: Dienstag, 11.11., 14:00 Uhr

Dienstag, 11.11., 20:00 Uhr

Martin Lechner liest aus

„Kleine Kassa“

nominiert für den Deutschen Buchpreis 2014

Der Schlaueste ist Eisenwarenhändler-Lehrling Georg Röhrs nicht. Doch er hat einen Traum: Liftboy in einem Hotel am Meer will er werden, mit seiner ver-schwundenen Jugendliebe Marlies den Nachtzug nehmen und aus der heimatli-chen Enge fliehen. Martin Lechner ist ein turbulentes Romandebüt gelungen, das Provinzkomödie mit literarischer Virtuosität verbindet. Der Autor: 1974 geboren, Studium der Philosophie und Literaturwissenschaft an der Universität Potsdam. Seit 2005 zahlreiche Veröffentlichungen in Litera-turzeitschriften wie „Bella triste“, „ma-nuskripte“ und „Edit“ sowie der Erzäh-lungen „Bilder einer Heimfahrt“ (2005) und „Covering Onetti“ (2009). Martin Lechner lebt und schreibt in Berlin.

LINDE NIJLAND & BERT RIDDERBOS

Telefon 039771/54626

Freitag, 28.11., 20 Uhr, St. Petri Kirche Mönkebude

www.lindenijland.nl


(SBK) Das musikalische Feuerwerk „Die schönsten Lieder, Duette und Arien aus dem Weltrepertoire“ zu Beginn der Kon-zerttätigkeit des neuen Musikvereins Bel Canto kann das hoffentlich zahlreiche Publikum bereits am Sonnabend, dem 15. November, um 18:00 Uhr im Bür-gersaal des Rathauses erleben. Als Künstler des Abends stellen sich künftige Teilnehmer des Internationalen Giulio-Perotti-Gesangswettbewerbs in Uecker-münde, Gesangsstudenten der Hoch-schule der Künste Stettin vor: Gabriela Dziadko, Anna Pielechowska, Agata Por-czak, Karolina Zdrojkowska (Sopran), Anna Kozioł (Mezzosopran) und Woj-ciech Socha (Bariton). Unterstützt wer-den die jungen Sänger von ihren Ge-sangsprofessorinnen der HdK Stettin Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski (So-pran) und Dr. Ewa Filipowicz-Kosińska (Mezzosopran), die gleichzeitig in der Jury des Perotti-Wettbewerbs mitwirken, sowie von Frau Karolina Stańczyk am Klavier. Aus der Region wird Marthe Le-

wald (Sopran), Gesangsschülerin der Kreismusikschule Uecker-Randow, als Solistin dabei sein. Bekannte Stücke z.B. von Carl Loewe, Felix Mendelssohn, Mo-zarts Duette (auch aus der Oper „Die Zauberflöte“) sowie Arien aus der Ope-rette „Die Fledermaus“ von J. Strauß, aus „Fidelio“ von L. van Beethoven oder aus der Oper „Carmen“ von G. Bizet ste-hen auf dem Programm. Die Gesangsabteilung der im Jahre 2010 gegründeten Hochschule der Künste Stettin wurde erst 2013 ins Leben geru-fen. Ganz besonders freuen sich die Ge-sangstalente aus Stettin auf die Auftritte in Ueckermünde, denn schon wenige Ta-ge nach der Veranstaltung am 15. No-vember im Bürgersaal, wird am Mitt-woch, dem 10. Dezember, ebenso um 18:00 Uhr, das Konzert „Weihnachtli-ches Musizieren der Perotti-Sänger“ in der Aula der Regionalen Schule in Ue-ckermünde stattfinden. Bei diesem Kon-zert werden nicht nur wunderschöne tra-ditionelle Weihnachtslieder mit den Stet-

tiner Gesangsstudenten und der Mezzo-sopranistin Annika Viola Eberbach (Kreismusikschule Uecker-Randow) er-klingen, sondern auch Stücke aus Bachs „Weihnachtsoratorium“ (mit Marika Gryń, Oboe) sowie aus seinem zu Weihnach-ten 1723 komponierten „Magnificat D-Dur“. Dem Musikverein Bel Canto ist es gelungen, auch eine Gesangsstudentin der Guildhall School of Music & Drama in London und mehrfache Preisträgerin des Internationalen Giulio-Perotti-Gesangs-wettbewerbs, die aus Strasburg stam-mende Friederike Bieber (Sopran) für die Teilnahme am Weihnachtskonzert am 10. Dezember zu gewinnen. Beide Konzerte finden zugunsten des 4. Internationalen Giulio-Perotti-Gesangs-wettbewerbes (24. bis 30. Oktober 2015) statt. Wer die bunte Mischung der wun-derschönen Stimmen nicht verpassen möchte, kann Eintrittskarten (10 Euro, ermäßigt 8 Euro) in der „Musikmuschel“, Ueckerstraße 54, Telefon 039771/ 591094, kaufen bzw. vorbestellen.

Musikalische Feuerwerke für Perotti im November und Dezember

Gesangsstudenten und -professoren der HdK Stettin laden ein, Foto T. Dziemianko

Für das diesjährige Weihnachtskonzert der Evangelischen Kirchengemeinde Ue-ckermünde-Liepgarten hat die Kirchen-musikerin Anke Schulz eine ganze Reihe musikalischer Leckerbissen ausgesucht, die bei den Besuchern sicherlich verwun-derte „Aha-Effekte“ auslösen werden. So wird eine Chorfassung des bekannten Hits „Land of Hope and Glory“ von Ed-ward Elgar, das Fans der Londoner „Last Night of the Proms“ nur zu gut im Ohr haben werden, erklingen. Ebenso über-raschend ist es vielleicht, einer Chorfas-sung der berühmten Trumpet Voluntary des englischen Barockkomponisten Jere-miah Clarke zu lauschen. Aber Trompetenklänge werden tatsäch-lich auch live zu erleben sein. Der Trom-peter Thomas Poser wird zusammen mit seinem Sohn Johann Poser ein Trompe-

tenkonzert für zwei Trompeten und Strei-cher von Georg Ph. Telemann spielen. Der festlich strahlende Glanz des Trom-petenklanges ist für viele Menschen ein ganz besonderes, musikalisches Weih-nachtserlebnis. Nicht umsonst sind vor allem Trompeter zur Weihnachtszeit aus-gebucht. Und so war es eine große Freu-de, dass Thomas und Johann Poser es einrichten konnten, beim diesjährigen Weihnachtskonzert mitzuwirken. Neben vertrauten Weihnachtsliedern, bei denen die Besucher wieder zum Mitsin-gen eingeladen sind, werden alte und neue Bearbeitungen von Liedern zu hö-ren sein. Faszinierend ist es hier immer wieder, wie der Charakter einer vertrau-ten Melodie durch spezielle Begleitungen unterschiedlich gefärbt werden kann. Freuen Sie sich auf das diesjährige

Weihnachtskonzert in der Ueckermünder St. Marienkirche, das auch in diesem Jahr wieder vom Chor der Kirchenge-meinde Ueckermünde-Liepgarten gestal-tet wird. Auch das Corona Ensemble Ue-ckermünde mit Beate Kranz, Jasmin Domschula, Katharina und Lukas Stam-pa, Ulrich Weber und Bibra Juncker-Knowles wird wie seit vielen Jahren als musikalisch tragende Säule der Weih-nachtsmusik wieder dabei sein. Schon seit vielen Jahren konnten im Rahmen des Weihnachtsbenefizkonzer-tes durch den Lions-Club viele Men-schen angesprochen werden, für regio-nale Jugendprojekte zu spenden. Musik-genuss verbunden mit der Unterstützung einer Einrichtung, die unserer Jugend gut tut. Lassen Sie sich hierzu einladen!

Festliche Trompetenklänge zur Weihnachtsmusik Benefizkonzert des Lions-Clubs Ueckermünde Stettiner Haff

Freitag, 05.12., 19:00 Uhr, Marienkirche


Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets/Auskünfte November 11.11.2014 16:30 Uhr

Martinsfest mit Martinsspiel, Lampionumzug sowie Feuer und Imbiss im Ueckerpark St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23463

11.11.2014 20:00 Uhr

Martin Lechner liest aus „Kleine Kassa“ Fr.-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstraße 79, Ueckermünde

Fr.-Wagner-Buchhandlung Uede 039771 / 54626

13.11.2014 20:00 Uhr

The Australian Bee Gees Show Stadthalle Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

15.11.2014 18:00 Uhr

Konzert zugunsten des Internationalen Giulio-Perotti-Gesangswettbewerbs Rathaus Ueckermünde, Bürgersaal

Musikverein Bel canto 039771 / 529046

15.11.2014 18:30 Uhr

Tanzabend für Paare und Alleinstehende Pension „Usedomer Blick“ Bellin (Eintritt frei)

Pension „Usedomer Blick“ Bellin 039771 / 595518

15.11.2014 19:00 Uhr

Schlachtefest/10 Jahre Tennissportpark Tennissportpark Torgelow

Tennissportpark Torgelow 03976 / 201110

15.11.2014 20:00 Uhr

Dazkarieh: Neues von unseren Lieblingsportugiesen Zum Mühlengraben Bugewitz

Kulturverein Weitblick e.V. 039771 / 54626

15.11.2014 20:00 Uhr

Konzert mit Tempi Passati: Die alten Zeiten, die großen Träume, die stillen Sehnsüchte KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

22.11.2014 18:30 Uhr

Orientalischer Abend mit den „Zuckerpuppen“ Pension „Usedomer Blick“ Bellin


22.11.2014 20:00 Uhr

Klirrfaktor präsentiert Axel Prokof KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

28.11.2014 20:00 Uhr

Linde Nijland & Bert Ridderbos St. Petri Mönkebude

Kulturverein Weitblick e.V. 039771 / 54626

29.11.2014 15:00 Uhr

Die deutsche Fernsehlotterie präsentiert 2014 die Weih-nachtsgala mit G.G. Anderson. Olaf Berger, Judith & Mel Stadthalle Torgelow

AEN GmbH Greifswald 03976 / 252153

29.11.2014 ganztägig

Brennholztag Eggesin

29.11.2014 20:00 Uhr

Bastian Semm: Songs to tell KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

Dezember 2014 03.12.2014 19:30 Uhr

"Weihnachtsmann & Karpfen blau" Kabarett mit Andrea Kulka Ueckersaal Torgelow


04.12.2014 19:30 Uhr

"Weihnachtsmann & Karpfen blau" Kabarett mit Andrea Kulka Ueckersaal Torgelow


05.12.2014 19:00 Uhr

Weihnachtsbenefizkonzert des Lions Clubs mit dem Corna-Ensemble St. Marienkirche Ueckermünde


06.12.2014 ganztägig

Tierische Weihnachten mit dem Nikolaus Tierpark Ueckermünde

Tierpark Ueckermünde 039771 / 54940

06.12.2014 15:00 Uhr

Weihnachtshoffest mit Livemusik, Glühwein & Co. Hof Hotel Am Markt & Ueckermünder Brauhaus „Stadtkrug“

Hotel Am Markt Ueckermünde 039771 / 800

06.12.2014 18:30 Uhr

Tanzabend für Paare und Alleinstehende Pension „Usedomer Blick“ Bellin (Eintritt frei)


06.12.2014 20:00 Uhr

UER tanzt Stadthalle Torgelow

ET-event Neubrandenburg 03976 / 252153

06.12.2014 20:00 Uhr

Konzert mit der Jeanine Vahldiek-Band KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

06. - 07.12.14 ganztägig

Torgelower Weihnachtsmarkt Marktplatz und Castrum Turglowe Torgelow

Stadt Torgelow/Gewerbeverein 03976 / 252136

07.12.2014 16:00 Uhr

Weihnachtslieder bei Kerzenschein mit den New Voices KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

10.12.2014 19:30 Uhr

Weihnachtskonzert mit dem Brandenburgischen Konzertorchester Ueckersaal Torgelow


10.12.2014 18:00 Uhr

Weihnachts-Kammerkonzert Aula Regionale Schule, Ueckerstraße 59, Ueckermünde

Musikverein Bel canto 039771 / 529046

13.12.2014 15:00 Uhr

Weihnachtshoffest mit Livemusik, Glühwein & Co. Hof Hotel Am Markt & Ueckermünder Brauhaus „Stadtkrug“

Hotel Am Markt Ueckermünde 039771 / 800

13.12.2014 17:00 Uhr

Weihnachtskonzert des Greifen-Gymnasiums St. Marienkirche Ueckermünde


13.12.2014 20:00 Uhr

Die Irish Cowboys spielen auf KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

13.12.2014 18:30 Uhr

Orientalischer Abend mit den „Zuckerpuppen“ Pension „Usedomer Blick“ Bellin


14.12.2014 14:00 Uhr

Weihnachtliches Konzert Hotel PommernMühle Ueckermünde

Hotel PommernMühle Ueckermünde 039771 / 2000

14.12.2014 14:00 Uhr

Weihnachtssingen mit Tanz: Chor der Stadt Torgelow & Tanz mit Frank Gaststätte „Vulcan“ Torgelow

Gaststätte „Vulcan“ Torgelow 03976 / 280210

14.12.2014 20:00 Uhr

Kabarett Leipziger Pfeffermühle zu Gast: „Drei Engel für Deutschland“ KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!


46. Kalenderwoche 2014

11.11. 15:30 Uhr PS3-Turnier

12.11. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Quarkdessert

13.11. 15:30 Uhr Tischtennis ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

14.11. 15:30 Uhr Familienbasteln: Bilder auf Malkarton in 3D


17.11. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Spardosen

farblich gestalten

18.11. 15:30 Uhr Dart-Turnier

19.11. 15:30 Uhr Rommee-Turnier für Kinder

20.11. 15:30 Uhr Hacktoast überbacken ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

21.11. 15:30 Uhr Familienbasteln: Wir basteln Traumfänger


24.11. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

25.11. 15:30 Uhr Eye-Toy-Nachmittag

26.11. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Plätzchen backen

27.11. 15:30 Uhr Tischtennis ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

28.11. 15:30 Uhr Familienbasteln: Adventsgestecke

für die ganze Familie


01.12. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Weihnachtliche Acryl-

figuren farblich gestalten

02.12. 15:30 Uhr Rummy-Turnier

03.12. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Apfel-Zimt-Schnecken

04.12. 15:30 Uhr Mensch ärgere dich nicht! (Automaten-Turnier)

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

05.12. 15:30 Uhr Familienbasteln: Nikolaus-Überraschung


08.12. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

09.12. 15:30 Uhr Tischfußball

10.12. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Hamburger selbst gemacht

11.12. 15:30 Uhr Dart-Turnier um den Wanderpokal des FZ

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

12.12. 15:30 Uhr Familienbasteln: Weihnachtsbaumanhänger

aus Holz


15.12. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Weihnachts-Gelkerzen

Montag bis Samstag offener Jugendtreff

- samstags ab 15:00 Uhr offene Freizeitgestaltung -

Töpfern „De Pötter´s“

alle 14 Tage dienstags, 14:00 Uhr

18.11./02.12./16.12.

Klöppeln

alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr

12.11./26.11./10.12.

Kraftsport

dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr

11.11./13.11./18.11.

20.11./25.11./27.11.

02.12./04.12./09.12.

11.12./16.12./18.12.

Zumba für Erwachsene

Gruppe 1 dienstags/donnerstags, 19:00 Uhr

11.11./13.11./18.11.

20.11./02.12./04.12.

09.12./11.12./16.12.

(Bei Interesse, bitte vorher anrufen)

Näh- und Nadelzauber

jeden 2. Montag ab 15:00 Uhr

24.11./08.12./22.12.

Senioren-PC-Club

jeden Dienstag ab 10:00 Uhr


Gesund und Stark durch den Herbst

Dazu gehört eine ordentliche Portion Be-wegung und Vitamine. So machten sich die Kinder der Kita „Sanddüne“ aus Alt-warp auf den Weg nach Vogelsang-War-sin. Das Ziel war klar. Es wurden der Obst- und Gemüsestand und der Garten von Frau Müller zu einem pädagogi-schen Lernort umstrukturiert. Trotz Wind und leichtem Nieselregen pflückten die

Kinder Äpfel und Birnen, sammelten Walnüsse und zeigten großes Interesse am Rasenmähertraktor. Später wurden Obst und Gemüse verkostet und auch für das nächste gemeinsame Frühstück mit-genommen. Dieser Ausflug für alle Sinne wird den Kindern sicher lange in Erinne-rung bleiben. Ihr Wissen über gesunde Ernährung konnten die Kinder am folgen-den Tag unter Beweis stellen. Nach ei-nem gesunden Frühstück erarbeitete Frau Burmeister vom Zahnärztlichen Dienst des Gesundheitsamtes mit Hilfe einer Magnettafel den Unterschied zwi-schen gesunden und ungesunden Nah-rungsmitteln. Mitte Oktober wurde das

Projekt mit einem Erntefest, zu dem je-der einen kleinen Obst-und Gemüsekorb mitbrachte, beendet. Dann ging es zum Hubschrauberlandeplatz, auf dem die Kinder im frischen Herbstwind ihren Dra-chen steigen lassen konnten. Ein weiterer Höhepunkt für die Kitakinder war der Laternenumzug am 07. Novem-ber, der von der Schalmeienkapelle Alt-warp begleitet wurde. Am Ende wartete ein Lagerfeuer und Knüppelkuchen auf die Kinder.

Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241

E-Mail: [email protected]

11.11., 14:00 Uhr Die Kochgruppe bereitet Nudeln mit Wurstgulasch zu. 12./19./26.11., 16:00 Uhr XXL aber Fit, Sport macht Laune 14./27.11./05.12., 08:30 Uhr Frühstück in geselliger Runde 13:30 Uhr Die „Bücherbande“ trifft sich in Regionaler Schule 18.11., 14:00 Uhr Vortrag zum Thema Demenz 15:00 Uhr Kreativ-Nachmittag: Wir backen Plätzchen 20.11., 14:00 Uhr Bratapfel-Essen zur kalten Jahreszeit 26.11., 14:00 Uhr Bingo-Treff 27.11., 15:00 Uhr Kreativ-Nachmittag: Weihnachtsbastelei 02.12., 15:15 Uhr Kreatives Gestalten mit Frau Vendt: Wir backen Plätzchen zum Advent 09.12., 15:15 Uhr Kreatives Gestalten: Wir basteln Weihnachtsschmuck

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08:00 bis 18:00 Uhr

nach Vereinbarung

Ständige Angebote: Computer/Internet

für jedermann

Hilfe bei Bewerbungen und

Hausaufgaben

Dart

Tischfußball/Torwandschießen

Indoor Basketball

Xbox, Wii, Playstation 2

Bücherecke für Jung und Alt

montags 13:00 Uhr Rommee

Mo/Mi/Fr 13:00 Uhr Begegnung:

Menschen mit Behinderung

FZ Ueckermünde

West

Offener Treff für Jung und Alt

Jugendfeuerwehr! Sei dabei! freitags von 16:00 bis 17:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Ueckermünde

Kinder aufgepasst!

Montag in unserer Kreativwerkstatt: Am 17.11. bemalen wir Spardosen und am 15.12. gießen wir weihnachtliche Gel-Kerzen. Freitags Familienbasteln! Bitte folgende Termine vormerken: 21.11. Basteln von Traumfängern, 28.11. Ad-ventsgestecke für die ganze Familie, 05.12. Basteln einer Nikolaus-Überra-schung, 12.12. Weihnachtsbaumanhän-ger aus Holz. Beginn jeweils 15:30 Uhr.

Nicht vergessen!

Am 11.12. (Di) treffen sich wieder alle jugendlichen Dartfreunde zum vorweih-nachtliches Turnier um den Wanderpo-kal des FZ, Beginn 15:30 Uhr.

FZ am Haffring 20

Telefon 039771/27209


(RG) Seit dem Frühjahr 2013 plante der KiJuBe (Kinder- und Jugendbeirat) Ue-ckermünde die Cafeteria in der Regiona-len Schule attraktiver zu gestalten. Vor allem modern sollte sie sein, so der gro-ße Wunsch der Kinder und Jugendli-chen. Der KiJuBe sammelte Spenden und wurde vom deutschen Kinderhilfs-werk finanziell unterstützt. Nach Zustimmung der Stadt Ueckermün-de als Trägerin der Schule wurden „Nägel mit Köpfen“ gemacht. Marcel Neumann, der den KiJuBe bereits bei

einem anderen Projekt aktiv unterstützt hatte, erklärte sich gemeinsam mit Stan-ley Riedel wieder bereit zu helfen. Die Hausmeister der Schule Herr Liebezeit und Herr Engelke strichen die Cafeteria zuvor weiß, sodass wir eine helle Fläche hatten, um unsere künstlerischen Fähig-keiten unter Beweis zu stellen. In den Herbstferien, als andere Schüler Urlaub

hatten, arbeiten acht Schüler der Schule an dem Graffitiprojekt, darunter auch kleine Nachwuchstalente, gemeinsam mit der Schulsozialarbeiterin Ramona Gronow. Sie hatten viel Spaß die Farben auszuprobieren. An einer Tapetenrolle

konnte nach Lust und Laune geübt wer-den. Ein Dankeschön auch an den Spon-sor, die Firma Kurzweg. Frau Schieferer (Angestellte der Cafete-ria) und ihre Tochter strichen den Tresen hellblau, sodass auch er farblich ins Bild der Cafeteria passt. Für das leibliche Wohl sorgten zwei Schüler der 10. Klas-se. Der Auflauf hat super geschmeckt!

Die farbigen Polster auf unseren vorhan-denen Stühlen, die durch die Torgelower Polstermöbel GmbH gesponsert wurden,

bringen neuen Schwung hinein und pas-sen farblich super zum Graffiti. In diesem Zusammenhang sagen wir, der KiJuBe und Frau Gronow, einfach „Dankeschön“ an alle!

Graffitiprojekt Klappe, die „2.“, in der Regionalen Schule

Überraschung im Hort der Kita „Sanddüne“

Zum 15. Oktober hatte sich Besuch angekündigt, voller Spannung erwarten die Hort-kinder eine Überraschung. Frau Höckendorf und Frau Seidel überbrachten im Na-men des Handarbeitsvereins Altwarp Spielsachen im Wert von 70 Euro, u.a. magne-tische Bausteine, die die Kinder vom Krippenalter bis in den Hort begeistern. Die Kin-der der Kita Altwarp und die Leiterin Frau Surborg bedanken sich auf diesem Wege auch bei Frau Junchen, Frau Wulff und Frau Resig, die die gefertigten Handarbeiten verkauft und uns den Erlös gespendet haben.

Das Jubiläum - ein rauschendes Fest wurde gefeiert

Die Schulzeit ist eine besondere Zeit im Leben eines jeden Menschen. So hört man immer wieder von Klassentreffen, die bis ins hohe Alter gefeiert werden. In diesem Jahr konnten wir auf unsere Einschulung vor 60 Jahren zurückblicken. Viele unseres Jahr-gangs mussten aus organisatorischen Gründen mehrmals die Schule wechseln. Daher wuchs der Wunsch, ein Jahrgangstreffen zu veranstalten. Bei den Vorbereitungen dafür stellten wir erschreckend fest, dass bereits 30 ehemalige Mitschüler verstorben sind. Dieses Jubiläumsfest fand am 27. September statt. 47 Schüler hatten sich auf dem Weg gemacht, aber es stimmte uns auch ein wenig traurig, dass einige dem Treffen fern blieben. Wie es in der Überschrift zu lesen ist, war es ein gelungenes Fest. Viele Erinnerungen wurden wach und wurden ausgetauscht. Bei bestem Wetter haben alle die Haffrundfahrt genossen und später bei Musik, Spaßeinlagen und guter Bewirtung in der Strandhalle waren wir jungen Alten uns alle einig: Dies soll nicht das letzte Treffen gewesen sein. Im Namen aller Teilnehmer Bärbel Lübeck, Monika Imm und Inge Zickermann

Vitanas Senioren Centrum Am Tierpark

Angehörigennachmittag im Wohnbereich 4

(RK) Am 14. Oktober führte der Wohnbereich 4 zum dritten Mal einen gemeinsamen Nachmittag für Angehörige und Bewohner durch. Die vorausgegangenen Einladun-gen sorgten für eine rege Teilnahme. Alle Besucher wurden herzlich von der Wohn-bereichsleiterin Steffi Müller mit persönlichen Worten, einem Glas Sekt und einem kleinen Geschenk begrüßt. Groß war die Freude der Bewohner, gemeinsam mit ih-ren Lieben einen gemütlichen Nachmittag zu verbringen. Kaffee, Kuchen und frisch gebackene Waffeln sorgten für das leibliche Wohl. Für die kulturelle Umrahmung der Feier sorgte der Chor des Greifen-Gymnasiums Ueckermünde. Ausgelegte Fotoal-ben zeigten das rege Wohnbereichsleben. Der größte Dank an die Mitarbeiter waren die vielen anerkennenden Worte der Gäste für den gelungenen Nachmittag.


(CK) Mit größter Vielfalt, viel Spaß an der Musik und großem Einsatz präsentierten sich die Schüler der Kreismusikschule Uecker-Randow beim diesjährigen Herbstkonzert in der Kreuzkirche. Dabei waren die Anfänger mit ihren ersten grö-ßeren Auftrittserfahrungen genauso im Einsatz wie die schon gestandenen gro-ßen Musikschüler. Solo-Darbietungen wechselten mit Auftritten von kleinen und größeren Ensembles ab. Klassische Mu-sik wurde an diesem Abend genauso ge-spielt wie Melodien aus dem Rock- und Pop-Bereich. Aber genau diese Mi-schung machte dieses Konzert so sym-pathisch und kurzweilig. Rund 200 Gäste und Musiker kamen an diesem Abend in die Kreuzkirche. Viel mehr als erwartet, was mit großer Freu-de zur Kenntnis genommen wurde. Selbst Pastorin Susanne Leder fasste

tatkräftig mit an, um allen Besuchern noch irgendein Plätzchen für das Konzert zu beschaffen. Für die Gastfreundschaft in der Kirche ein herzliches Dankschön! Mit tosendem Applaus forderten sich die Zuschauer nach dem 90minütigen Kon-zert dann noch eine Zugabe ein, welche die Brassband mit sichtlicher Spielfreude gerne darbot. Kompliment und Dank an alle Schüler und Lehrer für das tolle Kon-zert! Mitwirkende: Lara Samuel, Lena Schmidt, Sophie Krzyzanowski, Luisa Nachtigall, Leonie Gutgesell, Mia Sy, Malte Möhring, Clara Jahnke, Lennart Heiden, Hannes Meier, Kilian Neß, Jan-

ne-Marie Karbe, Jakob Schubert, Frieda Charlott Baier, Josephine Blank, Aren Jahn, Annika Eberbach, Robin Wegener, Josephine Radtke, Patrina Jeziorski, Li-sa-Marie Steffen, Vencke Schmiedgen, Emily Mennicke, Josef Bordihn, Lisbeth Wagner, Florian und Felix Schmekel, Britta Seegebrecht, Marek Joniec, Elias S. Rörig, Jonas Wald, Otto Leonidas Reincke, David Wegener, Charlotte Pra-ger, Lea Titzki, Jan Ole Soldatow, Chris-tiane Krüger, Kathleen Stage, Ricarda Bordihn, Roman Kalischewski, Thomas Poser, Robin Gärtner, Marius Johann, Uwe Kleinschmidt, Kelvin Moritz, Freia Halangk.

Von A wie Akkordeon bis Z wie Zugabe:

Herbstkonzert in vielen bunten musikalischen Farben

Kreismusikschule Uecker-Randow

Veranstaltungen & Konzerte

21.11., 19:00 Uhr Aula Grundschule Strasburg

Herbstkonzert

04.12., 19:00 Uhr Kirche Blumenthal Weihnachtskonzert

06.12. Mitwirkung beim Pasewalker

Weihnachtsmarkt

07.12., 16:00 Uhr KULTurSPEICHER Ueckermünde

Weihnachtslieder bei Kerzenschein mit den

„New Voices“

16.12., 19:00 Uhr 17.12., 19:00 Uhr

Kirche Eggesin Weihnachtskonzert

20./21.12. Mitwirkung beim Ueckermünder

Weihnachtsmarkt

Änderungen vorbehalten

Hort an der Haff-Grundschule

Einladung zum 6. Adventsmarkt

Haff-Grundschule

Geschwister-Scholl-Straße 40

Freitag, 28.11., 14:00 bis 17:00 Uhr

BRH-Treff

Wir laden unsere Mitglieder zum 13. November 2014, Beginn 14:30 Uhr, in den Club der Volkssolidarität ein. Dort wollen wir in einer Gesprächsrunde die diesjährigen Veranstaltungen des BRH-Ortsverbandes Ueckermünde auswerten. Noch wichtiger ist je-doch die Meinung eines jeden Einzelnen zur Gestaltung der Ver-einsarbeit im nächsten Jahr. Wir hoffen auf rege Beteiligung. Information für den Monat Dezember: Eine Weihnachtsfeier findet voraussichtlich am 11. Dezember statt. Der Vorstand

von links nach rechts: Robin Wegener, Patrina Jeziorski und Josephine Radtke sowie das Akkordeonquartett


Im Freizeitzentrum waren die Geister los!

Am 23. Oktober fand im Freizeitzentrum am Haffring 20 eine Hexen- und Geisterpar-ty statt. Es hatten sich einige kleine Hexen und Geister mit und ohne Kostüm in die städtische Freizeiteinrichtung in der Gartenstadt Ueckermünde-Ost verirrt. Zu Beginn wurden verschiedene Spiele durchgeführt. Luftballon- und Stuhltanz sowie Kochtopf klopfen bereiteten allen besonders viel Spaß. Auch zwei Muttis waren eifrig beim Stuhltanz dabei, was aber die kleinen Geister und Hexen nicht davon abhielt, die Muttis vom Stuhl zu drängeln. Bevor die Party zu Ende ging, gab es für alle noch ei-ne kleine Kaffeetafel mit selbst gebackenem Kuchen. Natürlich durften auch Süßig-keiten nicht fehlen. So wurde die Party für die kleinen und großen Gäste an diesem Tag zu einem schönen Ferienerlebnis. K. Wilde und R. Schulz

BUCHTIPP

Die Ueckermünder Heide gilt immer noch als eines der größten zusammen-hängenden Waldgebiete Deutschlands und von Teilen Polens. Das ehemalige Urwaldareal wehrte sich lange Zeit ge-gen Eingriffe durch den Menschen und gegen die Besiedlung durch ihn. Die Urwüchsigkeit dieser Landschaft war und ist bis heute der Lebensraum einer reichen Tier- und Pflanzenwelt. Schon früh eroberten die Pommernherzöge diese Region und erwählten sie zu ih-rem Hauptjagdgebiet. Der Autor des Bu-ches „Durch die Ueckermünder Hei-de“, Eginhard Lünse aus Ueckermün-de, führt seine Leser nicht nur mit inte-ressanten Texten, sondern auch mit vie-len historischen Abbildungen, die teil-weise noch gar nicht der Öffentlichkeit zugänglich waren, an Orte und Anwe-sen dieser bezaubernden Gegend. Da-bei werden Teile der Landschaftsent-wicklung aufgezeigt, wird auf die Pflan-zen- und Tierwelt eingegangen, wird auf die wichtigsten Wirtschaftszweige hin-gewiesen, wird die Militärgeschichte in diesem Raum betrachtet, werden Städ-te und Dörfer in ihrer Entwicklung und einige Baudenkmäler in der Uecker-münder Heide beschrieben. Gewaltige Veränderungen haben sich im Laufe der Zeit in der Landschaft an der Haffküste vollzogen. Aber sie hat in keiner Weise an Reiz und Schönheit verloren. Mit diesem Buch leistet der Autor mit den fast 2.000 Abbildungen und Illustra-tionen einen Beitrag zur Geschichte von Altvorpommern und zeigt auf liebevolle Weise seine enge Verbundenheit zu unserer schönen Heimat und dem Le-ben hier.

Eginhard Lünse

„Durch die

Ueckermünder Heide“

Das Buch erscheint Mitte November im Verlag edition lesezeichen

und ist im Buchhandel erhältlich. (ISBN 978-3-941681-77-4)

(AK) Das Blumenthaler Erntefest war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg. Bei schönstem Wetter gab es an verschie-denen Ständen ländliche Spiele, die Groß und Klein erfreuten. Auch die Blu-menthaler Kegelsportler halfen tatkräftig mit. Doch was wäre solch ein Fest ohne Preise? Vielen Dank an folgende Unter-stützer aus der Region: Herr Heller von der Sparkasse Uecker-Randow, Physio-therapie Stefanie Moritz, Podologische Praxis Christine Kirmse, Ergo Versiche-rung Volker Brummund und Torney Landfleischerei. Das Erntefest ist zwar vorüber, doch es warten bereits die nächsten Höhepunkte, bei denen die Kegler aus Blumenthal teilnehmen. Dazu zählt der Adventsmarkt in Ferdinandshof am 29. November. Hier werden die Sportler wieder in einer Hütte leckere gebrannte Mandeln, frischgebackene Waffeln und heißen Glühwein ausschen-

ken. Vereinsintern findet bald wieder ein Bowlingabend mit anschließendem ge-mütlichem Beisammensein statt. Ein weiteres größeres Ereignis ist der Neu-jahrsempfang am 30. Januar 2015 in der Turnhalle der Regionalen Schule Hanno Günther in Ferdinandshof. Hier werden die Vereinsmitglieder das Buffet mitges-talten. Natürlich kommt auch der Spaß nicht zu kurz. Am 13. September ging es gemeinsam mit dem Bus zur Liveü-bertragung von Carmen Nebel nach Ber-lin. Dies war ein schöner und aufregen-der Tag für alle. Auch 2015 werden die Blau-Weiß-Kegler wieder aktiv bei den lokalen Festen vertreten sein und ge-meinsame Ausflüge unternehmen. Interesse? Dann sind Sie herzlich zum gratis Probekegeln mittwochs ab 19:30 Uhr auf der Kegelbahn Blumenthal ein-geladen. Weitere Infos bei Adelheid Kla-witter, Telefon 039778/21806.

Gestecke und mehr selbst gemacht

Tannengrün in Kombination mit goldenen Kugeln und schönen Kerzen ergeben edle Gestecke, die besonders gut zur Vorweihnachtszeit passen. Mit Schleifen, Tannen-zapfen und verschiedenen anderen Naturmaterialien hingegen entsteht ein edles Stück, das ein würdiger Grabschmuck sein könnte. Egal zu welchem Anlass diese ganz individuellen Gestecke oder Gebinde gefertigt werden, es sind mit Sicherheit Unikate und tragen die ganz persönliche Handschrift des Machers. Das Kulturwerk Vorpommern lädt am 16. November von 14:00 bis 17:00 Uhr ein, sich selbst in dieser Richtung kreativ zu betätigen. Egal, ob es der eigene Advents-kranz wird, das Gebinde für den Friedhof oder ein Gesteck für den Wohnzimmer-tisch. Unter der Leitung von Helga Schwabenthal gibt es viele floristische Tipps für Jung und Alt, die dann auf ganz persönliche Art und Weise umgesetzt werden kön-nen. Das entsprechende Material, an dem es dann doch für gewöhnlich zu Hause mangelt, wird durch das Kreativatelier der Jugendkunstschule bereitgestellt, kann aber gern durch eigene Dinge ergänzt werden. Gern nimmt der Verein auch im Vor-feld das ein oder andere zu verarbeitende Gewächs aus dem heimischen Garten entgegen, bevor es auf dem Kompost landet. Selbstverständlich wird auch an die-sem Nachmittag für das leibliche Wohl gesorgt. Treffpunkt ist am 16. November die KulturWerkstatt im Eggesiner Vierseitenhof. Vor-anmeldungen sind nicht zwingend notwendig, aber möglich per Telefon 039779/ 29599 oder E-Mail an [email protected].

Aktiver Kegelverein Blau-Weiß


Evangelische Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten

Zu allen Gottesdiensten und kirchli-chen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

Besonderes

Martinsfest Dienstag, 11.11.2014, ab 16:30 Uhr, St. Marienkirche mit Martinsspiel, Lampion-umzug, Feuer und Imbiss im Ueckerpark

Lebendiger Adventskalender Jeden Tag im Advent soll sich wieder ei-ne Tür öffnen und für eine halbe Stunde Zeit sein, vor dem Haus besinnlich bei Liedern, Geschichten und Tee zusam-men zu sein. Wer gern Gastgeber sein möchte, melde sich bitte im Pfarramt.

Benefiz-Weihnachtskonzert des Lions-Clubs Freitag, 05.12.2014, 19:00 Uhr, St. Marienkirche, Kantorei Ueckermünde-Liepgarten, Leitung: A. Schulz

Weihnachtskonzert des Greifen-Gymnasiums Sonnabend, 13.12.2014, 16:30 Uhr, St. Marienkirche

Gottesdienste

Sonntag, 16.11.2014 09:00 Uhr Gottesdienst am Volkstrauer-

tag, St. Marienkirche, an-schließend Kranzniederlegung am Gedenkstein

Mittwoch, 19.11.2014 19:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

zum Buß- und Bettag, Kreuz-kirche

Sonntag, 23.11.2014 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, St. Marienkirche 14:00 Uhr Andacht, Kreuzkirche 15:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kirche in Liepgarten

1. Adventssonntag, 30.11.2014 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche

2. Adventssonntag, 07.12.2014 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kreuzkirche

3. Adventssonntag, 14.12.2014 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche

4. Adventssonntag, 21.12.2014 10:00 Uhr Advents- und Weihnachts- liedersingen, Kreuzkirche

Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6), donnerstags, 10:30 Uhr, großer Tagesraum neben dem Eingang

Musikalisches

Flötengruppe für Kinder I donnerstags, 15:30 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Kinder II donnerstags, 14:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Erwachsene donnerstags, 16:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Kirchenchor dienstags, 19:00 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz

Thematisches

Kindertag Sonnabend, 29.11.2014, 10:00 - 14:00 Uhr, Kreuzkirche

Konfirmandenkurs Sonnabend, 06.12.2014, 10:00 - 16:00 Uhr, Fachwerkkirche Eggesin

Junge Gemeinde mittwochs, 18:00 Uhr, Kreuzkirche

Frauenfrühstück Mittwoch, 03.12.2014, 09:00 Uhr, Kreuzkirche

Bibelgesprächskreis einmal im Monat Dienstag 14:30 Uhr, Kreuzkirche, bitte bei Interesse im Pfarr-amt über den Termin informieren.

Senioren- und Körperbehindertennachmittag Mittwoch, 26.11.2014 und 10.12.2014, 14:30 Uhr, Kreuzkirche

Gemeindekirchgeld

Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann auf das Konto der Evangeli-schen Kirchengemeinde Ueckermünde überwiesen werden: Ktnr. 321 000 4136, bei der Sparkasse Uecker-Randow, BLZ 150 504 00 (BIC: NOLADE21PSW, IBAN: DE17150504003210004136), Zweck: Gemeindekirchgeld. Das Ge-meindekirchgeld kann auch bar im Ge-meindebüro, Schulstr. 21, bezahlt wer-den. Vielen Dank allen, die so zur Erhal-

tung der Gemeindearbeit beitragen! Ger-ne stellen wir Ihnen eine Spendenbe-scheinigung aus!

Weitere

Kirchengemeinden

Katholische Kirchengemeinde

Gottesdienstordnung: Hoppenwalde:

sonntags 10:30 Uhr, mittwochs 09:00 Uhr, donnerstags 19:00 Uhr

Torgelow: sonntags 08:30 Uhr, freitags 08:30 Uhr

Ueckermünde: samstags 17:00 Uhr, dienstags 09:30 Uhr

Gottesdienstorte: Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt

Ueckermünder Straße, Hoppenwalde Kirche Herz Jesu

Espelkamper Straße 11c, Torgelow Kirche St. Otto

Kamigstraße 6, Ueckermünde Kirche St. Stephanus

Blumenthal

Kontakt: Pfarrer Blattner, Telefon 039771/

490033, Gemeindereferentin Frau Protzky, Telefon 0151/51611006

Pfarrbüro Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde,

Telefon 039779/203 49, Fax 20348

Neuapostolische Kirchengemeinde

Die Neuapostolische Kirche in Uecker-münde lädt jeden Sonntag um 09:30 Uhr und jeden Mittwoch um 19:30 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herz-lich willkommen. Die Neuapostolische Kirche befindet sich in der Chaussee-straße 10.

Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchfüh-rung eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Sie erreichen unsere Schiedspersonen un-ter folgenden Rufnummern:

Margrit Böhning (Vorsitzende) 039771/59696 Michael Schramm (Stellvertreter) 039771/25881 oder 0163/1314800

Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt:

Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38

Telefon: 039771/23463 E-Mail: [email protected]

Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten

Telefon: 039771/23267 E-Mail: [email protected]

Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist geöffnet:

Montag - Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Dienstag 14:00 bis 17:00 Uhr

Telefon: 039771/23267, Fax: 23270

Kirchliche Nachrichten


Für Spannung war an diesem langen Wochenende in Bitterfeld gesorgt, denn beim Saisonabschluss im Jollenmehr-kampf wurden die letzten Ranglisten-punkte vergeben und diese Ergebnisse könnten die Jahresrangliste noch tüchtig durchmischen. Dieser Umstand lockte dann auch 36 Ixylon-Teams und 13 Optis

auf den Goitzschesee bei Bitterfeld. Dem Veranstalter war es tatsächlich „gelun-gen", für die drei Segeltage Sonne und Wind zu bestellen und somit den Ruf ei-nes Flauten-Reviers zu widerlegen. Die guten Wetterbedingungen nutzte Max-Uve Billhard von den Ueckermünder Seesportlern am besten und ersegelte sich mit dem Opti „Remondis" den 2. Platz. Ole und Yannic waren mit Platz Vier und Sechs auch im vorderen Drittel mit dabei und konnten dann ihre Stärken im Knoten und Wurfleinewerfen ausspie-len. Ole Klinger konnte mit einer persön-lichen Bestzeit von 35,70 Sekunden das Knoten vor Yannic Kaczor gewinnen. Beim Wurfleinewerfen waren die beiden auch nicht zu schlagen und tauschten nur die Plätze. Somit ging der Sieg beim Deutschlandcup 2014 an Ole Klinger vor Yannic Kaczor. Herzlichen Glückwunsch an die beiden Ueckermünder für diese

tolle Leistung! In der Ixylonklasse belegten Undine und Silvio Schäffner mit „Mummelluchs" den dritten Rang in der Gesamtwertung, Rang 15 erkämpften sich Lisa und Uwe Lottenburger. Für die Ehrung in der Jahresrangliste wurden die vier besten Wettkampfergeb-nisse gewertet. Bei den Optis siegte Ole Klinger vor Elias Dahms, beide vom SSC Ueckermünde. In der Ixylonklasse beleg-te das Team „Mummelluchs" Platz Zwei. Allen Helfern, Betreuern und besonders dem VW-Autohaus Krumnow an dieser Stelle ein großes Dankeschön für die Un-terstützung. S. Schäffner

Ueckermünder Segler beim Deutschlandcup im Jollenmehrkampf

be free: Rehabilitationssport in

Eggesin und Ueckermünde

(MK) Der be free ueckermünde e.V. bietet bereits seit Januar des Jahres Reha-Kur-se an. In diesen Kursen erwartet die Teilnehmer ein abwechslungsreiches Gesund-heitstraining, mit dem die Kraft und Ausdauer gestärkt, die Flexibilität und Koordina-tion verbessert und das Wohlbefinden gesteigert wird. Die Teilnahme am Kurs ist für alle möglich, die eine Verordnung zum Rehabilitationssport von ihrem Arzt erhalten. Damit dann direkt zur Krankenkasse, den Stempel abholen und es kann los gehen. Die zwei neuen Reha-Kurse finden immer dienstags von 11:00 bis 12:00 Uhr in Ueckermünde in der Sporthalle am Haffring und von 17:00 bis 18:00 Uhr in Egge-sin im be free sportcenter (Stettiner Straße 46 b) statt. Für die Teilnahme oder bei Fragen zum Rehabilitationssport einfach unter Telefon 0175/5997613 oder per E-Mail: [email protected] melden.

Lust zu tanzen wie die

Zuckerpuppen?

(SWO) Ein Hauch von Orient weht schon seit einiger Zeit durch Uecker-münde. Bauchtanz liegt voll im Trend. Und nun gibt es dafür auch einen festen Namen im Seebad. „Orientalischer Tanzclub“ nennen sich die Damen, die ehemals als Untergruppe beim Tanzver-ein be free angesiedelt waren. „Wir be-danken uns bei be free, dass wir dort lange tanzen konnten", sagt Chef-Bauchtänzerin Katrin Rassudow. Doch nun war es an der Zeit, eigene Wege zu gehen. Als Zuckerpuppen sind die Frau-en in ihren klimpernden Kleidern schon länger bekannt. Und dieser Name bleibt natürlich für die Showgruppe erhalten. Dazu gibt es aber auch Kurse für Anfän-ger und Fortgeschrittene, die der neu gegründete Tanzclub zukünftig im Fit-nesscenter Easy Fit Ueckermünde an-bietet. „Jeder kann mitmachen und sich von der Musik, der Bewegung und den Glamour drumherum begeistern las-sen", sagt Katrin Rassudow und kommt gleich wieder ins Schwärmen. Die Ue-ckermünderin beschäftigt sich seit Jah-ren mit dem orientalischen Tanz und möchte diese Begeisterung gern teilen. Jetzt absolviert sie sogar eine einjährige Ausbildung, um als Tanzlehrerin noch besser die Facetten des Bauchtanzes vermitteln zu können. Dass Alter keine Rolle spielt, beweist die Truppe schon jetzt, tanzen doch neben der 10jährigen Elisa auch Damen bis ins hohe Alter von 65 Jahren im Club. „Wer Lust hat, kann einfach kommen", so die Clubche-fin. Montag und Mittwochabend finden die Kurse statt - von Bellydance Wor-kout bis hin zum Choreotanz mit Katjus-ha, wo die Frauen Tänze aus 1001 Nacht lernen. Aktuell sind es etwa zehn Leute, die den Club gegründet haben. Es können aber gerne noch mehr wer-den. Kontakt: Telefon 039771/22260, E-Mail: [email protected].

Turnerinnen in

Greifswald erfolgreich

(KR) Regelmäßiges Training und Wett-kämpfe an den Wochenenden ist für viele Sportler unserer Region zur Selbstverständlichkeit geworden. Im Training erworbene Fähigkeiten kann man testen und seine Kräfte messen. Aus dem Ueckermünder Turnverein starteten am 12. Oktober fünf Turnerin-nen bei einem Vergleichswettkampf in Greifswald. An vier Geräten mussten die Sportlerinnen ihre erlernten Übun-gen unter Beweis stellen. Die strengen Augen der Kampfrichter übersahen kei-ne Fehler. Am Ende hatte sich das har-te Training der letzten Wochen ausge-zahlt. Die Ergebnisse unserer Sportler können sich sehen lassen. Danka und Sora Dreßler erkämpften sich den 1. Platz, Jule Münchow und Caroline Büt-zow wurde Zweite und Jette Münchow belegte den 3. Platz. Insgesamt nah-men 38 Sportlerinnen aus den Vereinen Neubrandenburg, Strasburg, Greifswald und Ueckermünde teil. Besonderer Dank gilt allen Organisato-ren und Helfern!


Weitere Infos: 0151/10832940


(WZ) Die letzte öffentliche Radtour in diesem Jahr führte die ADFC Kreisgrup-pe „Oderhaff“ von Hintersee in das Nach-barland Polen nach Neuwarp. Unter den 40 Radlern waren mehr Gäste als Ver-einsmitglieder und mit dabei auch elf Radsportfreunde aus dem Landkreis Barnim. Sie reisten mit einem Fahrrad-bus an. Der Radkurs war so gewählt, dass die Gruppe am Grenzübergang Hintersee die neu gebaute Straße Richtung Neu-warp nutzte. Am Gutshaus in Albrechts-dorf, einem Ortsteil von Neuwarp, wurde die erste Pause eingelegt. Im Park hinter dem Gutshaus haben Holzbildhauer ihre Arbeiten aufgestellt. Die Fahrt ging wei-

ter vorbei an der restaurierten Fachwerk-kirche von Albrechtsdorf hinein in das Städtchen Neuwarp., mit 1.600 Einwoh-nern die kleinste Stadt Polens. In einer neu errichteten Gaststätte am Strandbad von Neuwarp wurde eine Mit-tagspause eingelegt. Nach einem schmackhaften Essen unternahm die Gruppe einen ausgedehnten Stadtrund-gang, um die Wandlung von Neuwarp in Augenschein zu nehmen. Häuser, Stra-ßen, das Rathaus und die Kirche, das alles wurde in den letzten Jahren saniert. Neuwarp ist wirklich ein hübsches Städt-chen geworden. Von einem massiven Aussichtsturm hatten die Radler einen sehr schönen Blick nach Altwarp, Auch

Kamminke mit dem Golm und die Insel Wollin mit den Lebbiner Bergen waren zu sehen. Weiter ging die Fahrt in den geheimnis-vollen Ort Altstadt. Als Altwarp 1938 Truppenübungsplatz wurde, siedelten die damals Herrschenden die Altwarper nach Altstadt aus und es entstand eine neue Siedlung. Heute befindet sich in Altstadt ein Reha-Zentrum und es wer-den Übernachtungen für Urlauber ange-boten. Die Fahrradgruppe fuhr noch bis zum Großen Haff, bevor dann wieder der Rückweg angetreten wurde. Erstaunt waren die Teilnehmer über viele neue Radwege, die um Neuwarp ent-standen sind, die man weitab vom Auto-verkehr nutzen kann. Erst im Oktober wurde ein über drei Kilometer langer Ab-schnitt auf dem ehemaligen Bahndamm der Randower Kleinbahn zwischen Al-brechtsdorf und der Beekbrücke an der Grenze fertig gestellt. 400 Meter auf deutscher Seite fehlen noch, um das deutsch-polnische Radwegenetz an die-ser Stelle zu schließen. Obwohl noch nicht offiziell eröffnet, waren schon viele Radfahrer auf dieser Strecke unterwegs. Das letzte Stück von Rieth über Ludwigs-hof nach Hintersee war dann schnell be-wältigt und es standen stolze 50 Kilome-ter auf dem Zähler, die alle sportlichen Radler bei herrlichem Herbstwetter gut bewältigt haben. Auch die Gäste aus dem Kreis Barnim waren begeistert und alle wünschen, dass es im kommenden Jahr wieder interessante Touren mit der ADFC Gruppe gibt.

Abradeln nach Neuwarp


(LK VG) Als erster Kreis im Land Meck-lenburg-Vorpommern stellt der Landkreis Vorpommern-Greifswald in diesem Mo-nat die Daten des Liegenschaftskatas-ters auf das bundesweit einheitliche Amt-liche LiegenschaftsKatasterInformations-System (ALKIS) umstellen. Begonnen wurde dieser Umstieg bereits im Oktober mit der Umwandlung und Zu-sammenführung der bisher in zwei sepa-raten Systemen geführten Daten des Lie-genschaftskatasters. Während dieser Migrationsarbeiten, die von umfangrei-chen Mitarbeiterschulungen begleitet wurden, konnten keine Vermessungen mehr in das Liegenschaftskataster über-nommen oder andere Änderungen am

Flurstücks- und Gebäudebestand durch-geführt werden. Die Wiederaufnahme der Bearbeitung soll planmäßig in dieser Woche erfolgen. Insbesondere wegen der zu erwartenden umstellungsbeding-ten Nacharbeiten an den Daten müsse jedoch damit gerechnet werden, dass es zwei bis drei Monate dauert, bis die bis-herigen Bearbeitungszahlen wieder er-reicht werden. Die Bearbeitungszeiten für die Fortführung des Liegenschaftska-tasters werden im Moment trotz der Kon-zentration aller verfügbaren Ressourcen unvermeidlich von etwa 12 Wochen auf fünf bis sechs Monate ansteigen. Alle anderen Leistungen des Kataster- und Vermessungsamtes, insbesondere die

Erteilung von Standardauskünften, wer-den auch in diesem Zeitraum weiterhin ohne Einschränkungen erbracht.

(LK VG) Wenn Familien in eine Notlage geraten, trifft dies oftmals die Kinder be-sonders hart. „Manchmal ist es daher notwendig, diese Kinder zeitweise oder langfristig außerhalb der eigenen Familie unterzubringen", sagte Jugendamtsleite-rin Karina Kaiser. Um den betroffenen Kindern möglichst eine familiäre Umgebung zu ermögli-chen, ist die Vermittlung in eine geeigne-te Pflegefamilie oft die beste Lösung für das Kind. Das Jugendamt des Landkrei-ses Vorpommern-Greifswald sucht der-zeit verstärkt Familien, die bereit sind, ein Pflegekind zu betreuen. Pflegefami-lien werden vom Jugendamt begleitet und geschult. Familien, die sich vorstel-

len können, ein Kind bei sich aufzuneh-men, können sich beim Pflegekinder-dienst des Jugendamtes melden. Standort Greifswald: Frau Trzeciok, Tel.: 03834/87602622 Frau Dochan, Tel.: 03834/87602656 Standort Anklam: Frau Hisserich, Tel.: 03834/87602663 Frau Mahnke, Tel.: 03834/87602632

Standort Pasewalk: Frau Manthey, Tel.: 03834/87602723 Frau Roggow, Tel.: 03834/87602716 Außerdem bieten die Mitarbeiter des Ju-gendamtes Infoabende an. Der erste be-ginnt am Dienstag, 02. Dezember, um 18:00 Uhr im Jugendamt, Standort Pa-sewalk, Kürassierkaserne 9. Interessierte Eltern sind dazu herzlich eingeladen.

Kinder brauchen Hilfe - Landkreis sucht Pflegeltern

Pflege des Liegenschaftskatasters verzögert sich während Umstellung

Landkreis: Neues Kataster-Informationssystem

Wunschkennzeichen

jetzt auch online

reservieren

(LK VG) Seit dem 01. Oktober können Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Vorpommern-Greifswald ihr Wunsch-kennzeichen online reservieren. „Dazu haben wir auf der Internetseite der Ver-waltung einen entsprechenden Platz eingerichtet“, so Kreissprecher Achim Froitzheim. Der Ablauf sei völlig unkompliziert, und die Reservierungsdauer betrage drei Monate. Somit, so der Sprecher, müsse nun niemand mehr zur Zulassungsstelle fahren, um sich die gewünschte Kenn-zeichen-Kombination zu sichern. Das Reservieren ist gebührenpflichtig und kostet 2,60 Euro. Diese Gebühr wird bei der Zulassung des Fahrzeugs erhoben. Neben den regulären Zulassungskosten kommt dann hier noch einmal die Ge-bühr für das Wunschkennzeichen von 10,20 Euro dazu. www.kreis-vg.de/Landkreis/Wunschkennzeichen

Neuer Service auf Internetseite des Landkreises

(LK VG) Seelische Erkrankungen sollen nicht länger verschwiegen oder gar tabu-isiert werden. Diesem Ziel hat sich die 2. Woche der Gemeindepsychiatrie im Landkreis Vorpommern-Greifswald ver-schrieben, die von Montag, 17.11.2014, bis Sonntag, 23.11.2014, an 15 Veran-staltungsorten in der Region stattfindet. Mit dem diesjährigen Leitthema „Psy-chiatrie und Alter“ wendet sich der Land-kreis in rund 40 Veranstaltungen an Er-krankte und Gesunde, Betroffene sowie Interessierte gleichermaßen. Angehörige und Fachkräfte sollen ebenso angespro-chen werden wie Studenten und Schü-ler. „Wir wollen bewusst mit Tabus und lähmendem Verschweigen brechen. Menschen mit und ohne Erkrankungen oder Behinderungen sollen aufeinander zugehen können“, sagte Initiatorin Petra Zahn von der integrierten Sozialplanung des Landkreises. Man wolle darüber auf-klären, so Zahn, was zur seelischen Ge-sundheit bis ins hohe Alter beitragen könne. „Wir werden einige Erkrankungen in Filmbeiträgen darstellen - einfach und anschaulich. Schließlich geht es auch darum, einander besser zu verstehen“, betonte die Initiatorin. Ziel der Veranstal-tungsreihe sei es aber auch, Hilfen und Hilfeangebote für betroffene Menschen und Angehörige konkret aufzuzeigen.

Im AMEOS Klinikum, Haus 2, Raven-steinstraße 23, findet z.B. am 19.11. von 14:00 bis 17:00 Uhr der „Tag der Al-tersmedizin" statt, umrahmt von diver-sen Infoständen zum Thema mit einem Rundgang über die klinischen Stationen der Altersmedizin. Weitere Infos: Telefon 03834/87602100.

CariMobil

Beratung auf Rädern

Jetzt auch in unserem Beratungsmobil - Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ih-nen und unterstützenm Sie bei:

Fragen zu Anträgen, amtlichen

Schreiben und Behördenangelegen-heiten,

Fragen zu Miete, Wohnen und

Wohngeld,

Fragen des Auskommens und des

Lebensunterhalts,

Fragen zu Arbeit, Arbeitslosigkeit,

ALG I und ALG II (Hartz IV),

Fragen zur Erziehung, Schule und

den Berufswegen Ihrer Kinder,

Fragen zu Krankheiten, Krankheits-

folgen, Rehabilitation und Pflege,

Fragen zu Einschränkungen und Be-

hinderungen,

Fragen zu Renten, Beiträgen oder

zur Sicherung im Alter,

Fragen zu Schulden, Ratenzahlung

und Entschuldung.

Das Beratungsmobil ist am Donners-tag, dem 27.11, von 09:00 bis 10:00 Uhr auf dem Parkplatz Haffcenter in Ueckermünde-Ost anzutreffen. Wir stellen Kontakte her, informieren und beraten Sie kostenlos sowie unbürokra-tisch. Sprechen Sie uns an!

CariMobil Pasewalk, Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V., Bahnhofstra-ße 29, 17309 Pasewalk, Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil.pasewalk@ caritas-vorpommern.de

40 Veranstaltungen richten sich an Betroffene und Interessierte gleichermaßen

2. Woche der Gemeindepsychiatrie will mit

Tabu zwischen Kranken und Gesunden brechen


(ILP) Beim diesjährigen Mühlenfest am 03. Oktober im Tierpark war Biene Maja mit ihrem Freund Willi und all ihren Bie-nenfreundinnen zu Gast. Zur Freude der Kleinen und Großen, der Jungen und Junggebliebenen erzählten sie, was man

draußen alles erleben kann und zeigten, wie viel Trubel in einem Bienenschwarm herrscht. Auch im Wald gibt es viel zu sehen und Tiere wie Hase, Igel oder Wildschwein kann man beobachten, wenn man mit offenen Augen durch die Natur spaziert. Leider gibt es immer wie-der Menschen, die ihre Abfälle achtlos dort liegen lassen. Sie bedenken dabei gar nicht, dass die Tiere, wenn sie vom Unrat fressen, sterben könnten. So hal-fen die Kinder der Biene Maja und ihrem Freund Willi, aufzuräumen und wissen jetzt, dass man nichts einfach wegwerfen darf. Die Ameisenarmee räumt zwar im Wald auf, aber mit menschlichem Abfall werden auch sie nicht fertig. Draußen auf der Wiese können die Bienen so wunder-bar herum summen und Nektar sam-meln. Bereitwillig geben die Blumen ih-nen davon ab. Und wie viele verschiede-ne Tiere auf so einer Wiese herumkrab-beln und schwirren, wer hätte das ge-dacht. Die Kinder wussten genau, wie Spinne, Marien- und Maikäfer, Libelle, Grashüpfer oder ein Frosch aussehen. Mit ihnen gemeinsam wagten sie ein Tänzchen und sahen zu, wie der Bienen-schwarm zum Feierabend wieder zurück zum Bienenstock fliegen musste. Das alles haben die Linedancer des Christophorus-Sportvereins in wunder-schönen selbsterdachten und -gebastel-ten Kostümen in getanzten Bildern vor zahlreichem Publikum aufgeführt. Die Moderationen von Biene Maja (Maria Pfleghar) und Freund Willi (Sybille Vie-gehls) ließen alle Gäste am Abenteuer

teilhaben, indem sie im Frage- und Ant-wortspiel viele kluge Hinweise zu Spiel, Sport und Spaß in der Natur erhielten. Bei schönstem Sonnenschein war für alle Darsteller und sicher auch für die Zuschauer dieser Tag im Tierpark ein unvergessliches Erlebnis.

TIERPARKNEWS

Verbringen Sie den November im Tier-park! Große und kleine Tierfreunde sind den ganzen November lang mit den Großeltern bei den Lieblingstieren herz-lich willkommen. Spannende Einblicke bei der Fischotterfütterung um 11:00 Uhr als auch Rabatte für Eintritt und Tierparkrestaurant erwarten Sie zum Oma-Opa-Enkeltag immer am Don-nerstag. Am Samstag, dem 15. No-vember, beginnt um 15:00 Uhr die Wolfsnacht. Es wird gegrillt, Kinder können Knüppelkuchen backen und die Eltern sich beim Glühwein am Lagerfeu-er aufwärmen. Der Tierpark bittet um vorherige Anmeldung. Ab sofort gelten im Übrigen auch die Winteröffnungszeiten, die Tore des Tier-parks schließen bereits um 15:00 Uhr.

TOURISTIK-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V.

Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten Montag - Freitag 09:00 - 16:00 Uhr

Telefon 039771/28484, E-Mail: [email protected] Internet: www.ueckermuende.de

Für Wanderfreunde

Die Wanderfreunde Haffküste e.V. und die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs laden zu folgenden Wanderungen ein:

Sonnabend, 15. November Thema: „Pasewalk - die Stadt der Kü-

rassiere“ Treff: 10:00 Uhr Pasewalk Kürassierkaserne Strecke: Pasewalker Kirchenwald - Pa-

penbeck - Pasewalk Ost - Pa-sewalk

Länge: 12 km Leitung: Heinz Völkel, Manfred Wolf,

W. Zimmermann Hinweis: Besichtigung der ehem. Nach-

richtenstation im Kirchenforst, Besichtigung der Friedenskir-che und Marienkirche mit Turmbesteigung, Mittagsver-sorgung ist vorgesehen.

Infos: Winfried Zimmermann Telefon: 039779/21391 E-Mail: Winfried.Zimmermann @gmx.net

Tierpark Ueckermünde

täglich von 10:00 bis 15:00 Uhr Weitere Infos und

Veranstaltungshinweise unter www.tierpark-ueckermuende.de.

Öffnungszeiten:

Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr

Öffnungszeiten: Dienstag

09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch

09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag

09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr

Telefon: 039771-28480

Stadtbibliothek ueckermünde - UeckerstraSSe 96

www.ueckermuende.de/bibliothek.html

Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach eine E-Mail an

[email protected]

Kinderbibliothek

Haff-grundschule

Die Kinderbibliothek bleibt aus organisatorischen Gründen

am 24.11. geschlossen.

Biene Maja und ihr Freund Willi zeigen beim Mühlenfest, was sie in Wald und Wiese erleben

Bienenabenteuer im Ueckermünder Tierpark


Zahnärztlicher

Notdienst

November 2014

15./16. November

Herr Dr. Großkopf Goethestraße 10, Ueckermünde

039771/24440

22./23. November

Herr Fleischer Lindenstraße 5, Eggesin

039779/20580

29./30. November

Praxis Dr. Geldschläger Ferdinandstraße 7, Torgelow

03976/202151

Dezember 2014

06./07. Dezember

Frau Pyra Königstraße 23, Torgelow

03976/202124

13./14. Dezember

Herr Scheunemann Goethestraße 1, Torgelow

03976/431125

Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr.

Das „GeroMobil“ ist regelmäßig in Ue-ckermünde und Bellin unterwegs und steht allen pflegenden Angehörigen und Ratsuchenden, mit dem Schwer-punkt Demenz - Demenzfrüherken-nung, kostenlos zur Verfügung. Die Beratung, Hilfe und Unterstützung wird vom Team des „GeroMobils“ vertraulich und neutral durchgeführt.

09.12., Ueckermünde 11:00 - 11:45 Uhr Parkplatz Vitanas Seniorencentrum 11.12., Ueckermünde 09:00 - 09:45 Uhr Parkplatz vor dem Haffcenter 11.12., Bellin 10:00 - 10:45 Uhr Parkplatz Feuerwehr

Ziel ist es, dass Betroffene so lange wie möglich in ihrer vertrauten Umge-bung verbleiben können und dabei möchten wir Ihnen und Ihren Angehöri-gen helfend zur Seite stehen.

Ansprechpartnerin Monika Clasen Telefon: 03976/238225 0151/58781007 E-Mail: geromobil-torgelow@ volkssolidaritaet.de

„GeroMobil“:

Tourenplan

Pflegestützpunkt

Pasewalk

An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) 17309 Pasewalk

Telefon: 03834/87602513 Fax: 03834/87609041

E-Mail: [email protected]

Internet: www.pflegestuetzpunktemv.de

Der nächste Blutspendetermin: Donnerstag, 04.12.2014, 14:30 - 18:30 Uhr Feuerwehr, Ueckerstraße 132a

Kassenärztlicher bereitschaftsDIENST

Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztli-che Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Ein-satz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.

Wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Mitbürger in Ueckermünde und Umge-bung! Wir suchen

Kleidung für Kinder & Erwachsene

Spielzeug (Plüschtiere, Tisch- und Gesellschaftsspiele)

Geschirr aller Art

Lebensmittel, z.B. Obst und Gemü-se aus dem Garten

Wolle und Garn aller Art

Bücher aller Art

Möbel aller Art

Elektrogeräte, z.B. funktionsfähige

Kühlschränke, TV-Geräte usw.

Sie können die Sachen montags bis donnerstags von 08:00 bis 16:00 Uhr und freitags von 08:00 bis 12:00 Uhr im Arbeitslosentreff abgeben. Die Abho-lung von Möbeln und Geräten vereinba-ren Sie bitte vorher telefonisch.

Wir bieten folgende Leistungen an:

Nähstube Annahme Mo bis Do 10:30 bis 13:30 Uhr Fr 08:00 bis 12:00 Uhr

Kleiderkammer Mo bis Do 08:00 bis 16:00 Uhr Fr 08:00 bis 12:00 Uhr

Tafel (Mo, Mi, Fr)

Kleinmöbelbörse

Kreativwerkstatt

Schuldnerberatung (kostenlos) jeden zweiten Dienstag 08:00 bis 16:00 Uhr

Unsere Öffnungszeiten montags bis donnerstags

08:00 bis 16:00 Uhr freitags

08:00 bis 12:00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Arbeitslosentreff Haffring 17 - Telefon 22261

Sprechstunde jeden dritten Mitt-

woch im Monat

09:00 bis 11:00 Uhr Club der Volkssolidarität

Blumenthaler Straße 18, Torgelow Telefon 03976/203924

MIETERTREFF in der Gartenstadt

Im Mietertreff „Gartenstadt" können Sie, liebe Einwohner von Ueckermünde-Ost, Ihre Freizeit in den Räumlichkeiten Haff-ring 17 sowie bei Nachfrage auch außer Haus aktiv selbst gestalten:

- Erfahrungsaustausch durchführen, - Thematische Gesprächsrunden mit

Gästen erleben, - Rad- und Wandertouren in die Um-

gebung (Saison) unternehmen uvm.

Der Mietertreff ist dienstags bis don-nerstags ab 13:00 Uhr für Sie geöffnet. Bitte informieren Sie sich auch am Ver-anstaltungsplan vor Ort.

Energieberatung Verbraucherzentrale M-V

Montag, 15.12., 14:00 bis 16:00 Uhr Am Rathaus 5, Beratungsraum 207

(1. OG, Flur Bauamt) vorherige Terminabsprache

bitte unter Telefon 0381/2087050


Veranstaltungsplan

Montag Radfahren 10:00 - 10:45 Uhr Seniorensport 12:00 Uhr Massage 12:30 Uhr Tanzen Dienstag 08:30 Uhr Sturzprävention Mittwoch Fußpflege (Termine über Tel. 25525, Frau Wiese) nachmittags Skat Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur (Ansprechpartnerin Frau Krotz, Telefon 54549) 09:00 Uhr Interessengruppe Chronik

der Ortsgruppe/Computer 12:30 Uhr Sturzprävention

Für Familienfeiern aller Art stellt die Volkssolidarität nach Absprache gern das Familienzentrum in der Chauseestra-ße, Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte über Telefon 039771/22241.

11.11.2014, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag

18.11.2014, 14:00 Uhr Rommeenachmittag



04.12.2014, 14:30 Uhr erweiterte Leitungssitzung

06.12.2014, 15:00 bis 18:00 Uhr Adventsnachmittag mit kultureller Umrah-mung in der Schiffslaterne. Meldungen an die Gruppenhelfer. Busabfahrt 14:30 Uhr von den Haltestellen in Ueckermün-de-Ost, Rückfahrt um 18:30 Uhr.



15.01.2015, 15:00 Uhr Zum Jahresauftakt findet in der Konzert-kirche das 7. Neujahrskonzert statt. Inte-ressierte melden sich bitte bei Frau En-gelke, Telefon 039771/27937. Unkosten-beitrag 37,00 Euro inklusive Bustransfer.

Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost

Volkssolidarität Ortsgruppe

Ueckermünde Ost

Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465

Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen

Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3,

17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag

Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583, www.schibri.de,

E-Mail: [email protected] Satzherstellung: Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermün-de: Der Bürgermeister, Redaktion: Sven Behnke; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: [email protected] Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790 Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited, Fotolia oder autori-sierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedin-gungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limi-ted oder Fotolia kopiert oder heruntergeladen wer-den.

impressum

Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.

Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.

Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr.

Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

APOTHEKEN-NOTDIENST

Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 12.11./22.11. 02.12./12.12.

Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 13.11./23.11. 03.12./13.12.

Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 14.11./24.11. 04.12./14.12.

Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 15.11./25.11. 05.12./15.12.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 16.11./26.11./06.12.

Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 17.11./27.11./07.12.

Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 18.11./28.11./08.12.

Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 19.11./29.11./09.12.

Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 20.11./30.11./10.12.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 11.11./21.11. 01.12./11.12.

Weihnachtskonzert in der St. Petri Kirche

(MK) Der Mönkebuder gemischte Chor veranstaltet am Sonntag, dem 07. Dezem-ber, um 15:00 Uhr mit einer Bläsergruppe der Musikschule sein alljährliches Weih-nachtskonzert in der Mönkebuder St. Petri Kirche. Es sind alle recht herzlich eingela-den, einen besinnlichen Nachmittag beim Zuhören und Mitsingen zu verbringen.

Ausschreibung zur

Neuverpachtung der Strände in Bellin

Die Stadt Ueckermünde beabsichtigt die Neuverpachtung des Strandes am Zimmer-platz und des Waldstrandes in Bellin ab dem 01.01.2015. Den Pächtern obliegt die Versorgung der Strandgäste im angemessenen Umfang und die Pflege und Bewirtschaftung der Pachtflächen und der Sanitäreinrichtungen. Interessenten können sich bis zum 05.12.2014 bei der Stadt Ueckermünde mit einem aussagekräftigen Konzept bewerben. Besondere, umsetzbare Ideen zur Aufwertung der Gästeversorgung und Betreuung sowie geplante kulturelle oder sportliche Aktivitäten und die Realisierung der Pflegearbeiten am Pachtobjekt sollten in Ihre Bewerbung einfließen. Ihre Unterlagen richten sie bitte bis zum 05.12.2014 an: Seebad Stadt Ueckermünde, Postfach 1145, 17368 Ueckermünde.

Johann Strauß

Konzertgala in Berlin

Dienstag, 13.01.2015, 16:00 Uhr Konzerthaus am Gendarmenmarkt

Busreise inkl. Karte 89 Euro/Person Weitere Infos: 039771/22865

Nr. 11/14 - 27 - Ueckermünder Stadtreporter

Ueckermünder Stadtreporter - 28 - Nr. 11/14

uec 2014 ausgabe 11

Documents