tóth Ágoston honvédezredes és a m. kir. hely színrajzi...
TRANSCRIPT
A fönebb em lített T rach yto k közül vizsgáltam a S á g h h egyit, a Csodi hegyit és a Tolm ácsit, ezek Labradorit-Trachytok. A Labradorit m állásnak indul, s e ltávolodott an yagáb ól létre jött a C habasit és Desmin mint tim föld s mész h y d ro silik á to k , m elyek m ég azon kevés nátrium- és kálium tartalm at is visszatükrözik, mel\- a Labradoritban ép állapotban szintén m eg van, s m elynek jelenlétéről m eggyőződtem . A S ágh - és Csódi h egy i T rach yto k még- e g y más m észprotoxydú ásván yt t. i. G r á n á t o t is tartalm aznak, de mint eredeti elegyrészt.
— ^ 3 7 —
Tóth Ágoston honvédezredes és a m. kir. helyszínrajzi osztály igazgatójának a t. é. aug. havában Antwerpenben tartott geographiai congres-
susról szóló jelentése.K ö zli B erndth József.
Midőn az 1871. évi uov. 8-án tartott szakgyülésen Tóth Ágoston tag- társ úr f. c. okt. 2-án kelt jelentését a/. Antwerpenben tartott nemzetközi geographiai congressus közgyűléséről benyújtotta, a szakgyiilésazon megbízással ti-ztelt meg engem, lmgy ezen jelentésnek tartalmát alkalmilag közöljem.
Miután ezen megbízást jelenleg teljesíteni szerencsém van, bevezetésül az ezen congressnsra vonatkozó adatokat akarom előrebocsátani, melyeket tisztelt tagtársunk rövid jelentésében fel nem említett, de csekély véleményem szerint itt említésre méltók.
Mercator Gellert, ki az Antwerpenhez délre fekvő szomszédos 11 up- plemondében, 1512-dik évbm született, a geographia terén szerzett érdemei által annyira emlékezetes, hogy több mint 300 ev múlva a háladatos utókor neki szülővárosában emlékszobrot fölállítani határozott. E czé:ra alakult, Antwerpenben egy bizottság, mely a minden országból befolyt adakozásoké’ összegyiijtvén, az egész szobor ügyet vezette s oda vitte, hogy a szobornak leleplezése IbTü-ben végrehajtatott. De az akkori német-franczia habini < kozta, hogy a megjelenésüket ígérő minden ország szaktudósai elmaradtak, minek következtében a tervezett nagyszerű nemzetközi ünnepély csak egy kiskörű telgaországi ünnepéllyé vált.
Hogy a tett előkészületek hiába ne történtek légyen és hogy az összes geographok Antwerpenben egyszerre megjelenjenek, ezen szobor- bizottság azt határozta, hogy ugyanotr 1871. évben egy nemzetközi geographiai congressust fog rendezni, mely a geographiai, cosmographiai és commercial-ismeretek haladásáról fog tárgyalásokat tartani.
A szervező bizottság, élükön két belgái ministen az antwerpeni tartomány főnöke (gouverneur és az antwerpeni polgármester meghívását kibocsátotta, minek következtében több mint 700 szakember megjelenését bejelentett - .
Ezen nemzetközi congressus, mely 9 napig t. i. 1871. aug. 14-töl 22-ig tartatott, külszervezetében hasonlított a magyar orvosok és természetvizsgálók nagy gyűléseiéhez, mert privátemberek pendítették meg e'en ügyet, tagja lehetett mindenki, ha előbb 10 frankot a, congressusi költségek felezésére fizetett, és az igazolási jegy előmutatói leszállított m-ne-lij mellett utazhattak a belga vasutakon.
A megvitatásra felállított 87 kérdésnek tartalma szerint képeztetett 4 szakorsztály, melyek közt az első a geographia, a második a cosmographia, a harmadik a liajózat, utazás, kereskodelemiigy Commerce), meteorológia és statistika, végre a negyedik az othnographiu körébe vágó kérdések megfejtésével foglalkozott.
A bizottság rendezett a congressus tartama alatt egy geographiai kiállítást, melyben a 10 legjobb müvet éremmel díjazta, s pedig a földgömböket 3, az atlaszokat 4, a legjelesebb domborművet , tengerikártyát és különös geographiai készüléket egy-egy éremmel. A dombormű vekért az érmet Magyarország nyerte
Magyarország ezen congressuson két tudós által volt képviselve, kik egyszersmind társulatunk tagjai is. Az egyik Hunfalvy János tanár úr, a másik Tóth Ágoston, honvéd-ezredes és a magy. kir. helyszínrajzi osztály igazgatója. Különösen föl kell itt említenem , mi a jelentésben Írójának szerénysége következtében egészen elhallgattatott, hogy ezen urak hazánkat szóval és tettel kitünően képviselték. Hunfalvy tagtársunk a kiállítási és középponti bizottságba választatott és a szakgyiilések egyikében elnökölt; Tóth tagtársuuk pádig kiállított domborműveiért, melyeket a többiek közt legjobbaknak elismertek, kitüntetési érmet nyert; s igy ezen éidemdús férfiaknak köszönhetjük, hogy Magyarország tekintélye a külföld előtt érvényre jutott.
A résztvevő tagok legelső találkozása aug. 13-án Antwerpen városháza diszteiméhen volt, hol a polgármester őket az ott uralkodó flámi nyelven üdvözölte, s mely üdvözlő beszéd azután franczia, nőmet, hollandi, angol, svéd, spanyol és portugáli nyelven is felolvastatott, mire az egyes ••rszág képviselői , kiki hazai nyelven válaszoltak. Hunfalvy tagtámmk felhasználta ezen alkalmot, h"gy 1 1 óbb franczia és azután magyar nyelven néhány lelkes szóval szinten válaszoljon és ez áltál kedvező benyomást gyakorolt a gyülekezetre.
Ezen ünnepélyes fogadtatás után a tagok a kereskedelmi akadémiába mentek, melynek termeiben a geographiai tárgyak kiállítva voltak.
Másnap, aug. 14-én reggel, tartatott a muzeum szép termeiben az alakuló közgyűlés, melyben a központi bizottság választatott, mely bizottság azután a napirendi t mögá lapította és azonkívül határozta, mely kérdések tárgyalandók a szakosztályukban és melyek a közgyűlésekben. Mindjárt délután gyüléseztek a szakosztályok.
Kevés kivétellel a következő napokban ez a napirend uralkodott : reggel 8— 12-ig szakosztályi gyűlés , délután 2—-5-ig közgyűlés , estve 7— 8-ig a központi bizottság gyűlése, 8— 10-itr általános conferentia a színház társalgó termében, hol különféle geographiai tárgyról szabad előadásokat tartottak, mire a központi bizottság 10 órakor ismét összegyülekezett és néha éjtélig debattirozott.
Valamely napi közlöny nem jelent meg a tagok számára, de a tárgyalásokat tartalmazó emlékkönyvet (compte-rendu) utólagosan kapják a tagok, mibelyest elkészül.
Előrebocsátván ezen kis történelmi vázlatot áttérek a jelentés tartalmára.
A tárgyhoz szorosan nem tartozó előzményeket elhagyván, a nemzetközi geographiai eongressusra szorosan vonatkozókat közöljük a jelentéstől.
A ugusztus-hó 13-án ertem A ntw erpenbe, hol az nap a geographiai congressus m egnyittatott. — A g y ü le k e zet nagyon látogatott volt, minden országból, minden világrészből jöttek tagok, azonban sajnálni lehetett, h ogy
2 3 9 —
sem Poroszország sem O sztrákország nem volt k e llő le g képviselve.
A tanácskozm ányok sok érdekkel bírtak, és geo- graphiai, etnographiai, hajózási és h elyszínrajzi kérd ések körül forogtak.
N ém ely kérdés hibásan volt ugyan íeltéve, ném ely ik e g y tanácskozm ány határát túlhaladta. — A 13-ik kérdésről p é ld á u l: „H atároztassék m eg a befolyás,m elyet a rég i és középkori n a g y hadjáratok a v ilá g is m eret haladására g ya k o ro lta k ?" — kön yveket lehetne írni, de lehetetlen azt tanácskozás utján m egfejteni, m indam ellett a tanácskozások és v itá k nagyon tanulságosak voltak, és e g y jövőben tartandó congressus bizonyosan a most e lkövetett h ibákat elkerülni fogja, és már g y a - korlatiabb kérdések fölött fo g vitatkozni.
A geo grap h ia köréből legérdekessebb vita fo ly t a következendő tá rg y a k f e lő l :
M elyek a legjobb eszközök íi geograp hiai ism eretek terjesztésére az alsó, közép és felsőbb intézeteknél ? Ezen fontos kérdés nem tárgyaltatott u gyan oly módon, m ely e g y nem zetközi európai congressusnak m egfelelt volna, több pap-tanár unalmas hosszúkás tanszéki m odorban oly tá rg y a k a t hozott fel, m elyeket minden m üveit em ber ismer, mind a m ellett is a vita a kérdés fe lv ilágo sítására szolgált, a nézetek tisztúltak, és az osztály abban állapodott m eg, h o g y a tanítás a legközeleb b el kezdessék m eg, és azután terjesztessék ki a távolabb fekvőre, és azon eljárás karoltassék fel, m ely H ollandiában van divatban, miszerint a tanitás a község térképénél kezdi az ismertetést, és a kerületre, az országra és tovább azután az egész v ilágra kiterjeszkedik.
É rdekes vita keletkezett a 15-ik kérdésnél: A congressus nem határozhatna-e e g y közös, egyen lő orthographiát a ’ földképekben és geograp hiai kö n yvekb en előforduló nevekre ?
A mi az európai állam okat illeti, ez politikai k érdés, m ely kö vete li, h o g y a h elyek , h e g y e k és vizek neveinél az uralkodó nemzet elnevezése előtérbe h elyeztessék, mi az osztály álta l el is fogadtatott. — D e nehezebb ezen kérdés m egoldása belső Á zsia , A fr ik a és A u stra lia azon országaira, hol vad népek laknak, m elyekn ek ' nyelvére a divatban levő abc nem kielégítő . — Terveztetett az abc k itágítása , és e g y általános orthographia m egállapítása, de végre csak abban kellett m egnyugodni, h o gy a földképszerző m unkájához e g y
2 4 0
kulcsot m ellékel , m ely használt orthographiáját érthetővé teszi.
S zü kséges azonban azonkívül m ég azt is m egjegyezn i, h o g y általánosan a franczia német v a g y angol orthographia használtatott-e ?
A cosm ographia köréből az első k é r d é s : „nemlehetne-e egyetértésre jönni ugyanazon első fok használatáb an “ ? fontosságánál fogva élénk vitá t vont m aga után. —
A rég i földképek F erró fokát veszik indópontúl. — A z ú jabbak P áris fokát, mi nem tesz kü lön b séget m ert P áris Ferrótól 20 fo kn yira esik. — D e an golok G reenvichet veszik első foknak ez pedig 20 20' g“ ‘ nyu- g o tra esik P árisié i.
Ezen távolság, m ely töredékkel van terhelve, bonyolódott szám ítást igén yel, ha a tengeren találkozó hajók egym ással a hosszfokokat közlik. — K íván ato s tehát, h o g y ezen ü gyb en közm egállapodás jö jjön létre, h o g y azon veszélyek , m elyek hibás kiszám ítás által történhetnek, kikerültessenek.
A Congressus ezen ügyben nem jutott ugyan czélra, mert a franczia büszkeség és az angolok szívóssíig'a nem hajlandó engedm ényhez.
M int expediens ajánltatott, h o g y F rancziaország a ten geri kép ekre v e g y e szinte a G reenw ichi fokot elsőnek, A n g o lo rszág ellenben fogadja el a tizedes m értéket és pénzszámitást. — R em ényhető azonban, h o gy miután ezen baj íg y nyilván yosan felfedeztetett, az orvoslás is bekövetkezni fog.
H auslab cs. k. táborszernagy rendszere, m elynek nyom án a vízszintés rétegek azon elv szerint: „minélm agasabb annál setéteb b “ szineztetnek, hosszú vitára adott alkalm at.
.Itt kitűnt, hogy m ég sok geograp h nem jártas a rajzban és top ograp h iáb an , m ert m áskülönben ezen vita nem fonódott volna o ly hosszúra és nem lett volna o ly term éketlen. — N ém elyek m ég az alapot is m egtám adák, és a vízszintes rétegek ellen szólották, m ások h átrafelé m entek és az o ldalvilágitást, m ely képet ád ugyan, de m ely után sem átszeletet sem dom borm üvet nem lehet készíteni, pártolták. — H enrionet ezredes a b e lg a topo- grap h iai intézet ig a zg a tó ja , ki a kitűnő b e lg a réteges kü lön leges földképet készíteti, a vízszintes rétegeket véd elmezni kénytelen volt. — A kérdés m egoldása pedjg n ag yo n egyszerű.
2 4 t
A vízszintes ré teg ek rendszere a föld em elkedettségein ek leg jo b b m athem atikai m eghatározása.
D e miután ezen rendszer képet nem ád a vízszintes rétegek közti hézagokat kipótolni kell. — E z pedig v a g y árnyalással (vonalzás Schraffirung), v a g y elmosás Lavirung) v a g y H auslab rendszere szerint történhet.
H a m inket a m agasság és a h egyek töm egessége érdekkel — mint a m érnököt, földírót, hadászt (Stratege) akkor H auslab rendszere használandó és a réteg ek színe- zendők „minél m agasabb annál sötéteb b ‘‘ .
H a pedig a m eredekség és járh atóságot akarjuk kitüntetni, mint például harczászati (taktikai) czéloknál, akkor az árnyalás Lehm ann rendszere szerint alkalm azandó azon elvet követve „minél m eredekebb annál sötétebb“.
A sok érdekes tá rg y b ó l csak ezeket ho2om elő, a congressus nyom tatványai, m elyek a m agas M inisterium- hoz m egküldetni fognak , a többi kérdésekről fe lv ilá gosítást fognak adni.
A geographiai kiállítás nagyon érdekes volt és noha sem Poroszország sem O sztrákország semmit sem küldött, a földképkészités jelenje és m últja n agyon tanulságosan volt elötüntetve. — A b elga táborkar t. i. szép földkép gyűjtem ényéből minden ország külön leges földképeiből lapokat állított ki, és íg y az osztrák és porosz földkép készítés szellem e is volt kivehető.
L egszebb és leggazd agab b volt a régi és új atlan- tok gyűjtem énye, m ely a lig h ag yo tt kívánni valót. Ptolo- maeus cosm ographiája három kiadásban (i486— 1609— 1704) volt képviselve.
A brüsseli k irá ly i kön yvtár kiállított e g y Ptolo- m aeust (Jacobo A n g e lo interpretei, m ely pergam enre írva gyön yörű in itiálékkal és kisded festésekkel díszítve 1485 é v i . D eczem ber 8-án befejeztetett, és képet ád a geographiai ism eretek állásáról A m erika feltalálása előtt.
A brüsseli k irá ly i könyvtár sok más érdekes müveken kívül m ég k iá llita „L ib er guidon is,“ m ely az 1119-ik évszámot viseli és „M arini sanuti L iber secretorum fidelium crucis- 1332 évből, e g y ik azon példányok közül, m elyek a nyugoti hatalm asságokhoz küldettek, őket a keresztháborúra felszólítani.
Jomar, Santarem gyű jtő m unkái és A ndrea Bianco átlásza 1436-ból, kiadva M ax M ünster által, különféle könytárakban létező legjelesebb régi földképeket mutatták.
M ercator nyolcz m üve vo lt kiállítva, köztük a v ilá g kép az általa feltalált projectió szerint és több Á tlá ss . — O nteliustól ..Theatrum orbis terrarum “ eredeti két k iadásban.
A középkori földképirók közül kép viselve vo ltak , a német alföldi P lantyn , Jacques Peeters, V erhoeden, V ischer Vedussen, de B la e u ; a német Homan és H om an- örökösök; a íra n cz iá k : Sandon, d ’A b b e v ille , D elisle stb.
A dom borm üvek csak gyéren vo ltak kép vise lve , jeles mü ..Physical M ap and pictorial tableau o f North E ngland o f Schools b y J. S. L au rie ,“ m ely az angol topographiai intézet földképe után készült. D e ezen je les mü nem állíttatott k i eredeti domborműben, hanem csak photographiai kisebbítésben.
A m agyar helyszínrajzi osztály által k iá llíto tt dombormüvek* (Erdély, O láh és M oldvaország, és 6 svajczi csatakép) éremmel és dicsérő ok levélle l lettek kitüntetve.
A geograp h íai tankönyvek és tanításra szolgáló földkép gyű jtem én yek n agy m ennyiségben voltak k iá llítva.
A vízrajzi és tengerészeti képek közt felem litést érdem elnek Blom enthal hajós kapitány m élység m éretei 1846— 1869 és Stessels hajós h adnagy m érései 1869-től 1871-ig. — A Schelde folyó m éréseinél a vízszintes réteg e k rendszere van alkalm azásban, m ely tudomásom szerint M agyarhonban vízépítéseknél csak a D ráva szabályozásnál használtatik
A k iá llíto tt tá rg y a k halm azata roppant n a g y volt, ú g y h o gy a néző naponta uj m eg uj érdekes tá rg y a k a t ta lált, különösen miután a k iá llítás nem volt szám ok szerint rendezve és a je g y z é k után csak nehezen lehetett eligazodni.
A napot osztály- és közgyű lések töltötték be, estve a gyű lés tag ja i a színház előcsarnokában gyű ltek össze, hol barátságos beszélgetésben fo ly t az idő. — E stve 8 órától 10-ig előadások tartattak a georaphia, m etereologia köréből. E zeket ú gy , mint a Congressus tanácskozásait a nők szép számmal láto gatták , mi a b e lg a nők tu dnivágyáról tanúskodik.
A geographíai congressus szép és utánzásra méltó k ivételt tett hasonló gyű lések közt, mert egész idejét a tudom ányoknak szentelte, és semmi nemű ven dégeskedés által nem h a g y ta m agát m egzavártatni, — ' E g y e tlen e g y kirándulás rendeztetett Rupplem ondéba, hol M ercator szobra m últ évben felállittaiott, — Ezen kirán
dulásban, m elyhez a b elga korm ány e g y gőzhajót adott rendelkezésre, a ném etek nem vettek részt , mert Merca- tort m agukénak tartják és azt állítják, h o gy eredeti neve Kaufm ann és H ollandiába bevándorolt német. — A k á r m iként legyen a dolog, őt H ollandiainak kell néznünk, miután Hollandiában működött és H ollandia nyitott tért tevékenységiének, mit saját nemzete tenni elmulasztott.
Az érdekes jelentés uzon ígérettel vau befejezve, hogy jelentéstevő a többi között a m. földt. társulatnál is fog értekezni a helyszinrajz és földtan viszonyosságáról bemutatásul, hogy a földtan nem nélkülözheti a jó topographiai földképeket, mig ellenben a helyszínrajzi felvételeknél elkerülőetlenül szükségesek a földtani ismeretek.
irodalom.l»r. M. Vt'Uiiniyer: Jurastudien. 3, D ie Phylloceraten
des D o gger und Malm.(Jahrb. d. k. k, geol. Reichsanst. 1871. Nr. 3.
2 9 7 — 3 5 4 )A P hylloceras nem nek fajai a mediterran jurának
legg ya k o rib b és legelterjedtebb e ljö v e te le ih e z tartoznak s töm eges föllépésük ezen területnek e g y ik legfontosabb zoológiái je llegét képezi, ellentétben a közép-europiakkal. — A zonban a kevéssé díszített s egym áshoz igen hasonló héjak pontos m eghatározása n agy nehézségekkel já r s a szintnek m eghatározására, m elyben előjönnek, csak kevés szolgálatot tesznek. Szerző feladatául kitűzte az alakoknak tetem es gazd agságát kellően átvizsgálni és leírni, az e g ye s fajokat jól m eghatárolni és függő leges elterjedésüket pontosan m eghatározni. A tetemes és nagyrészt uj a n yag (őooo példányon fe lü l). m ely vizsgálatainál rendelkezésére állott, lehetségessé tette, biztos eredményekre jutni. A z általa eddigelé ismert fajok száma 32, ezeknek nagyobb része igen term észetes négy alaksorba volt rendezhető, de a m ely csoportok képviselői csaknem minden rétegekben föllépnek. L egjob b átnézetet fog nyújtani, ha közlöm itt is a munka végén m ellékelt következő táblázatot.
A munkához 6 kőm etszetü tábla van m ellékelve a leirt fajok legtöbjein ek gondosan k ivitt rajzaival.