top security 125 nl

72
Toelating gesl. verp. B-810 - TWEEMAANDELIJKS - G. Dakulovic - GDI COMMUNICATION BVBA - Edith Cavellstraat 88 b. 13 - 1180 Brussel - Bureau dépot Bruxelles X - P405043 BELGIE P.B. - P.P. BRUSSEL X B-810 125 Maart - April 2013

Upload: top-security-magazine

Post on 18-Feb-2016

305 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Vakblad voor de beveiligingssector

TRANSCRIPT

Page 1: TOP Security 125 NL

Toela

tingg

esl.v

erp.

B-81

0-T

WEEM

AAND

ELIJK

S-G

.Dak

ulovic

-GDI

COMM

UNIC

ATIO

NBV

BA-

Edith

Cave

llstra

at88

b.13

-118

0Br

usse

l-Bu

reau

dépo

tBru

xelle

sX-P

4050

43BELGIE

P.B. - P.P.BRUSSEL X

B-810

125Maart - April2 0 1 3

Page 2: TOP Security 125 NL
Page 3: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 � maart/april 2013

EM GROUPEntrepotstraat 339100 St-NiklaasT.: 03/780.97.80F.: 03/[email protected] FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.comIDTECHRue Saucin 625032 IsnesT.: 081/55 46 10F.: 081/55 46 [email protected] BELGIUMHeide 91780 WemmelT.: +32 2 247 79 13F.: +32 2 460 17 58info@mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-webstore.comNEDAPMaria-Theresialaan 2.0.11800 VilvoordeT.: +32 (0)2 257 25 40F.: +32 (0)2 253 30 [email protected] bvba-sprlBrugsesteenweg 2578500 KortrijkT.: +32 (0)56 36 37 40F.: +32 (0)56 36 08 [email protected] SYSTEMSKraanspoor 48NL-1033 SE AmsterdamNederland (met vertegenwoordigingin België)T: +31 206 353 100F: +31 206 353 [email protected]

ACCESS CONTROLADI GLOBAL DISTRIBUTIONIndustriezone Cleydael 1Helststraat 1502630 AartselaarT.: 03/877.30.30F.: 03/[email protected]/beAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected] SECURITYSmallandlaan 312660 HobokenT.: +32 3 825 16 26F.: +32 3 825 11 [email protected] SECURITY SYSTEMSTorenallee 49,5617 BA EindhovenNederlandT.: 056/20 02 40 - F.: 056/20 26 75Rue Henri Genessestraat 1B-1070 [email protected] INTERNATIONALRue de la Gare 301420 Braine-l’AlleudT.: 02/389 16 40F.: 02/387 14 [email protected] APELDOORN BVMolenmakershoek 14NL-7328 JK ApeldoornNederland(Vertegenwoordiging in Wilrijk BE)T. +31 (0)55 5394900Fax +31 (0)55 [email protected]

ACCESS CONTROLADVIESBUREAUSALARM VIDEOVERIFICATIEAUTOMATISERINGEN VANPOORTEN EN DEURENAUTOMATISCHE TELEBEWAKINGBADGESBANKBEVEILIGINGBEWAKINGBIOMETRIEBRAND- (ELEKTRONISCHEDETECTIE)BUILDING MANAGEMENTC.C.T.V.CCTV & ACCESS IP-SOLUTIONCCTV SOFTWARE INTEGRATIONCONTROLESYSTEMEN-BEWAKINGDATA STORAGE/INFORMATICADETECTIE VAN METALENELEKTRONISCHEBEVEILIGINGSSYSTEMENELEKTRONISCHE VERGRENDELINGEVACUATIE BRANDFACILITY MANAGEMENTGAS -EN CO -DETECTIEGEHEEL VANVEILIGHEIDSDIENSTENGEPANTSERDE DEURENHANDLAMPENHOGE VEILIGHEIDSCILINDERS &SLUITPLANNENINBRAAKALARM - VERDELERINBRAAK- EN KOGELWERENDEWANDENINSTALLATEURINSTALLATEUR -TOEGANGSSYSTEMENMELDKAMERNOODVERLICHTINGOMTREKBEVEILIGINGOPLEIDINGSECURITY IP SOLUTIONSLEUTELBEHEERSYSTEM INTEGRATORTIME MANAGEMENTTOTAL LOCKING SOLUTIONSVEILIGHEIDSDIENSTENVEILIGHEIDSSLOTENVIDEOPARLOFONIEWERFBEVEILIGINGZENDER-ONTVANGER

De rubrieken

Registernuttige

adressenvan

Deze rubriek wordt ter beschikking gesteld van de installateurs,fabrikanten en verdelers, die er gebruik van kunnen maken doormiddel van een jaarcontract.Voor meer informatie kunt U contact opnemen met:GDI COMMUNICATION • Edith Cavellstraat 88 b. 13 • 1180 BrusselT.: 02/346.11.32 • F.: 02/346.56.03 • [email protected] • www.gdi.be

www.topsecurity.be

Op zoek naar een specialist,een interessant adres...

ADVIESBUREAUSEXPERTISE & SECURITY CONSULTANTS SPRLBureau d’études & d’expertises ensécurité -Jean Pierre DerniRue du Bosquet 271495 Villers-La-VilleT/F: +32 (0)71 81 04 [email protected]

BEWAKINGG4S Secure Solutions nvKoning Boudewijnlaan 301800 Vilvoordewww.g4s.beT.: 0800/90 004SERIS Security nv/saBewaking & alarminterventieTelecomlaan 81831 DIEGEMT.: 02/745 37 11F.: 02/428 60 [email protected]

BIOMETRIEAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected] INTERNATIONALRue de la Gare 301420 Braine- l’AlleudT.: 02/389 16 40F.: 02/387 14 [email protected] GROUPEntrepotstraat 339100 Sint-NiklaasT.: 03 780 97 80F.: 03 777 21 [email protected]

Page 4: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 � maart/april 2013

IDTECHRue Saucin 625032 IsnesT.: 081/55 46 10F.: 081/55 46 [email protected]

BRAND-(ELEKTRONISCHE DETECTIE)

AnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected] SECURITY SYSTEMSTorenallee 49,5617 BA EindhovenNederlandT.: 056/20 02 40 - F.: 056/20 26 75Rue Henri Genessestraat 1B-1070 [email protected] FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.comRAS bvba-sprlBrugsesteenweg 2578500 KortrijkT.: +32 (0)56 36 37 40F.: +32 (0)56 36 08 [email protected]

C.C.T.V.ADI GLOBAL DISTRIBUTIONIndustriezone Cleydael 1Helststraat 1502630 AartselaarT.: 03/877.30.30F.: 03/[email protected]/beAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected]

SMARTWARES SECURITY BELGIUM NVNeerlandweg 22A2610 WilrijkT: +32 (0)3 369 80 80F: +32 (0)3 369 80 [email protected]

ELEKTRONISCHE VERGRENDELINGMUL-T-LOCK BELGIUMHeide 91780 WemmelT.: +32 2 247 79 13F.: +32 2 460 17 58info@mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-webstore.com

EVACUATIE BRANDBOSCH SECURITY SYSTEMSTorenallee 49,5617 BA EindhovenNederlandT.: 056/20 02 40 - F.: 056/20 26 75Rue Henri Genessestraat 1B-1070 [email protected]

HOGE VEILIGHEIDSCILINDERS& SLUITPLANNEN

MUL-T-LOCK BELGIUMHeide 91780 WemmelT.: +32 2 247 79 13F.: +32 2 460 17 58info@mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-webstore.com

INBRAAKALARM - VERDELERADI GLOBAL DISTRIBUTIONIndustriezone Cleydael 1Helststraat 1502630 AartselaarT.: 03/877.30.30F.: 03/[email protected]/beAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected]

COFELY FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.com

CCTV SOFTWARE INTEGRATIONAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected]

DATA STORAGE/INFORMATICAMERAKSteenhoevestraat 62800 MechelenT: 078-15 31 61F: 015/28 40 [email protected]

ELEKTRONISCHEBEVEILIGINGSSYSTEMEN

COFELY FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.comCOLLIGNON ENG. S.A.Département Courants faiblesBriscol 4B-6997 ErezéeTél : 086/47.09.12Fax : 086/[email protected]: www.collignon.netG4S Security Systems nvKoning Boudewijnlaan 301800 [email protected].: 0800/90 004

ARAS SECURITYSmallandlaan 312660 HobokenT.: +32 3 825 16 26F.: +32 3 825 11 [email protected] SECURITY SYSTEMSTorenallee 49,5617 BA EindhovenNederlandT.: 056/20 02 40 - F.: 056/20 26 75Rue Henri Genessestraat 1B-1070 [email protected] GROUPEntrepotstraat 339100 Sint-NiklaasT.: 03 780 97 80F.: 03 777 21 [email protected] FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.comGEUTEBRÜCK BELGIUMGustave Demanetstraat 551020 BrusselT.: +32 2 478 51 27F.: +32 2 478 39 17Mob.: +32 (0) 474 27 18 [email protected] bvba-sprlBrugsesteenweg 2578500 KortrijkT.: +32 (0)56 36 37 40F.: +32 (0)56 36 08 [email protected]

CCTV & ACCESS IP-SOLUTIONAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected]

Register van nuttige adressen

Page 5: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 � maart/april 2013

RAS bvba-sprlBrugsesteenweg 2578500 KortrijkT.: +32 (0)56 36 37 40F.: +32 (0)56 36 08 [email protected]

MELDKAMERESCElectronic Surveillance CenterTelecomlaan 8C1831 DiegemT.: 02/726 02 70F.: 02/726 02 [email protected]://www.e-s-c.beG4S Secure Monitoring nvKoning Boudewijnlaan 301800 [email protected].: 0800/90 004OKTOPUSLouizalaan 3311050 BrusselT.: 02/542.05.42F.: 02/[email protected] (SECURITY MONITORING CENTRE)Keizer Karellaan 3451083 BrusselT.: 02/646.08.42F.: 02/[email protected]

OMTREKBEVEILIGINGGPS PERIMETER SYSTEMSP.O. Box 50(B) 1740 TernatT.: +32 (0)2 569 77 34F.: +32 (0)2 569 77 54www.externalsecurity.com

OPLEIDINGAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected]

TOTAL LOCKING SOLUTIONSMUL-T-LOCK BELGIUMHeide 91780 WemmelT.: +32 2 247 79 13F.: +32 2 460 17 58info@mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-be.comwww.mul-t-lock-webstore.com

VIDEOPARLOFONIEFASTTELKlipsenstraat 18A9160 LokerenT.: +32 (0)9 244 65 20F.: +32 (0)9 244 65 [email protected] - www.fasttel.be

SLEUTELBEHEERDINEC INTERNATIONALRue de la Gare 301420 Braine-l’AlleudT.: 02/389 16 40F.: 02/387 14 [email protected]

SYSTEM INTEGRATORCOFELY FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.com

TIME MANAGEMENTDINEC INTERNATIONALRue de la Gare 301420 Braine-l’AlleudT.: 02/389 16 40F.: 02/387 14 [email protected] GROUPEntrepotstraat 339100 St-NiklaasT.: 03/780.97.80F.: 03/[email protected] Saucin 625032 IsnesT.: 081/55 46 10F.: 081/55 46 [email protected]

CEPS ASBLRue de la Providence 1146030 Marchienne-au-PontT.: 071/31.89.61F.: 071/31 39 [email protected] Training & Support Services nvKoning Boudewijnlaan 30B-1800 [email protected].: 0800/90 004SERIS Academy nv/saTraining & ConsultingTelecomlaan 8 b1831 DiegemT.: 02/745 37 13F.: 02/757 93 [email protected]

SECURITY IP SOLUTIONAnB RIMEX s.a.Rue de l’Abbaye 89 (Z.I. des Hauts-Sarts)

4040 HerstalT.: 04/229 37 97F.: 04/[email protected] SECURITY SYSTEMSTorenallee 49,5617 BA EindhovenNederlandT.: 056/20 02 40 - F.: 056/20 26 75Rue Henri Genessestraat 1B-1070 [email protected] FABRICOM NV/SADepartement SECURITYKontichsesteenweg 252630 AartselaarT: +32 3 871 15 00F: +32 3 870 12 69secr.security@cofelyfabricom-gdfsuez.comwww.cofelyfabricom-gdfsuez.comCOLLIGNON ENG. S.A.Département Courants faiblesBriscol 4B-6997 ErezéeTél : 086/47.09.12Fax : 086/[email protected]: www.collignon.net

Deze rubriek wordt ter beschikking gesteld van deinstallateurs, fabrikanten en verdelers, die er gebruikvan kunnen maken door middel van een jaarcontract.Voor meer informatie kunt U contact opnemen met:

GDI COMMUNICATIONEdith Cavellstraat 88 b. 13 • 1180 Brussel

T.: 02/346.11.32 • F.: 02/[email protected] • www.gdi.be • www.topsecurity.be

Page 6: TOP Security 125 NL
Page 7: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 1 – MAART/APRIL 2013

TOP SECURITY verschijnt 5 maal per jaar • Verschijnt niet in juli-augustus • Jaarabonnement: België: 53,00 € – Buitenland: 65,00 €. Rekeningnummer:310.0882491.71 • TOP SECURITY wordt verdeeld in België, Nederland, Luxemburg en in Frankrijk. • TOP SECURITY is een gedeponeerd merk. • TOP SECURITY werktsamen met de ALIA, Alarm Industries Association, aan de bevordering van de vakbekwaamheid in de veiligheidssector • Vertaalwerk: Dynamics translations • Deartikels en advertenties verschijnen onder de verantwoordelijkheid van hun auteurs en adverteerders. • Abonnementen, coördinatie en grafisme: Lut Kellaert • TOPSECURITY wordt uitgegeven door G.D.I. Communication bvba; Hoofdredacteur en Verant. uitgever: G. Dakulovic • Edith Cavellstraat 88 b. 13 • 1180 Brussel •T: 32/2/346.11.32 • F: 32/2/346.56.03

E-MAIL: [email protected] • INTERNET: www.gdi.be • www.topsecurity.be

AdverteerdersT o p S e c u r i t y N r 1 2 5

Nr 125TOP SECURITY

ACA......................................................................................1

ADI GLOBAL DISTRIBUTION................................................27

ALIA DISTRIBUTEURS ...................................................54, 55

ARAS SECURITY..........................................................cover 3

AXIS ...................................................................................15

BOSCH SECURITY SYSTEMS BV ..........................................19

COFELY FABRICOM...............................................................3

DESSART ............................................................................25

DINEC INTERNATIONAL......................................................13

EAL APELDOORN BV...........................................................41

G4S ......................................................................................7

GEUTEBRUCK .....................................................................33

GPS Perimeter Systems BV ..................................................8

IDtech ................................................................................28

MCE....................................................................................51

MUL-T-LOCK .......................................................................18

NEDAP................................................................................17

OKTOPUS ...........................................................................29

RAS BVBA...........................................................................11

RISCO group.......................................................................43

SALTO SYSTEMS BV....................................................cover 2

SAMSUNG ..........................................................................57

SECURA ...........................................................cover 4, insert

SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES..................................35

SMARTWARES SECURITY BELGIUM NV ..............................45

SMC....................................................................................53

coverfoto: Alexander Wallnöfer - www.sxc.hu

Raadp leeg www. topsecu r i t y.be

Op zoek naar een specialist terzake?

Raadpleeg het Register van Nuttige

Adressen vooraan dit magazine.

Verenigingsleven:.............................................................................................. p. 58-59

Nieuws uit het bedrijfsleven,agenda, conferenties, awards.............................................................................................. p. 61-64

Volgend nummer:- mei/juni 2013

• Videobewaking : nieuweoplossingen, IP toepassingen,de video-verificatie

• De data-opslag

• Het gebruik van video inpublieke zones

SECURA editie 2013 presentatie van de

spelers, de producten, de diensten voor

de security & safety sectoren. Preventie

en risicobeheer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vanaf p. 2

De rol van consultants, tot een

professionalisering met de steun van het

ministerie en de professionele vereniging

ISA - ICS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 22

Inbraak en brand combineren. De

verleiding is groot, maar men moet de

regels naleven, waarschuwt ANPI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 42

Toepassingen in video IP . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 26

Video IP trends 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 14

Building management :

- Toepassing in ziekenhuizen . . . . . . . . . . . .p. 46

Bezoek aan Expoprotection Parijs . . .p. 48

PUBLI-REPORTAGE

- ABUS Security-Center neemt positie in

België .......................................p. 30

- Siemens: evolutie van hun activiteiten

in de beveiligingssector .............p. 34

- ACIC: de beveiliging van de nucleaire

site (IRE) ..................................p. 38

Page 8: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 2 – MAART/APRIL 2013

SECURA 2013, van 20 tot en met 22 maart inBrussels Expo, speelt naadloos in op de meestactuele aandachtpunten van de Safety & Secu-rity sector en is daarom eens te meer een abso-lute must voor ieder bedrijf dat veiligheid alsstokpaardje heeft. Met ruim 6000 vakbezoekersen circa 180 exposanten heeft SECURA een ste-vige plaats veroverd op de globale beveiligings-markt in de Benelux. Voor 75 procent van debezoekers zijn innovaties de hoofdreden omSECURA 2013 te bezoeken en ruim 68% heeftna een bezoek aan de vorige SECURA ook effec-tief een nieuw product of dienst ontdekt.

Conferentie-programma

Organisator easyFairs gaat er prat op datSECURA 2013 opnieuw perfect inspeelt op demeest actuele behoeften van de markt. Daaromwerd een uitgebreide enquête verstuurd naarzowel deelnemers als potentiële bezoekers vande twee laatste edities van deze vakbeurs.Daarin peilt de organisator vooral naar de infor-matie die (potentiële) bezoekers op SECURA2013 hopen te vinden. Uit de enquête, uitge-voerd bij 703 respondenten, hebben wij debelangrijkste topics verwerkt in het conferentie-programma.

CONFERENTIES:Beveiliging &bewaking

• Camera’s op de werkvloer: wat kan en kanniet!

• Camerawetgeving voor lokale autoriteiten(FOD Binnenlandse zaken)

• Camerabewaking: zijn uw beelden ook bruik-baar ?

• Conformiteit van de installaties voorbrandde-tectie

• Trends in toegangscontrole personeel enexternen

• De problematiek van sprinklerinstallaties bijnieuwe gebouwen

• Nieuw KB van 12/07/12 omtrent de nieuwenormen voor de preventie van brand en ont-ploffing

• Integratie van systemen voor brandpreven-tie, inbraakdetectie, toegangscontrole envidebewaking

Keynote speaker:Jeroen Wils (Master in cri-minologie en voormalighoofd VTM nieuwsdienst& hoofdredacteur Tele-facts Crime)• Crisiscommunicatie bijincidenten• Social media & commu-

nicatie bij manifestaties/incidenten

CONFERENTIES:Gezondheid & welzijnop het werk

• Risicoanalyse*• Veiligheidsgedrag*

• Ergonomie*• Hoe een interne sensibiliseringscampagne

succesvol opzetten?*• Veiligheidscoördinatie op bouwplaatsen*• Nieuwe wetgeving: thermische omgevings-

factoren*• De verantwoordelijkheid van de werkgever /

preventieadviseur bij een arbeidsongeval• Nieuwe richtlijnen PBM’s• Evacuatietechnieken• Verkeersveiligheid op en naar het werk• Agressie op het werk: hoe aanpakken?

*Conferenties georganiseerd in het kader van de Euro-pese Campagne “Samen sterk voor preventie”

Innovaties

Nieuwe producten of oplossingen ontdekken:voor 75 procent van de bezoekers is dat dehoofdreden om naar SECURA 2013 af te zak-ken. De resultaten van de enquête onderstre-pen dat zij tijdens deze vakbeurs ruimschootsop hun wenken worden bediend: minstens 60procent heeft tijdens een vorige editie minstenséén innovatie gezien die nuttig kan zijn om deeigen preventiecampagne concreet te onder-steunen. Hoewel de meeste deelnemers aan-vankelijk niet van plan zijn een aankoop te ver-richten, vertrekt 60 procent van de responden-ten toch met een aankoopintentie huiswaarts.

UNIEK:Nieuw wereldrecord voor het Guinnessbook ofWorld Records™

Bezoekers van SECURA 2013 zullen tijdens debeurs getuige zijn van een nieuw wereldrecord:Febelsafe en SECURA bundelen de krachtenvoor de productie van het grootste gecertifi-ceerd veiligheidshesje ter wereld.

SECURA 2013Preventie & risicomanagement / beveiliging & bewaking/

gezondheid & welzijn

� Vervolg pagina 4

Page 9: TOP Security 125 NL
Page 10: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 4 – MAART/APRIL 2013

ARAS Security bvbaNOX Systems, hét High Secu-rity Management Systeem.Met het NOX High SecurityManagement platform kunnengebouwen 24 uur per dag wordenbeheerd, waarbij bewaking enbeveiliging de boventoon voeren.

Axis Communicationsintroduceert eerste vastenetwerk-dome camera’s met3 megapixels en P-Iris con-trolAxis Communications, leveranciervan IP-beveiligingscamera’s, intro-duceert de AXIS P3346 vastenetwerk-domecamera’s ter uitbrei-ding van de succesvolle AXIS P33-

serie.De AXISP3346 iseenvoudigte installe-ren dankzijde moge-l i j kheden

van zoomen en focussen opafstand en biedt bovendien P-Iris

Deze wereldre-co rd p o g i ngkadert tevensin de Europesec a m p a g n e“Samen sterkvoor Preven-tie” alsook inde Febelsafe-c a m p a g n evoor kwalita-tieve veilig-heidshesjes.

Dit wereldrecord wordt officieel geregistreerdvoor het Guinness World Records™. Elke bezoe-ker kan ter plaatse een foto laten nemen methet grootste gecertificeerd hesje op de achter-grond of een digitale foto ter plaatse posten viaFacebook of versturen via e-mail.

FOTOWEDSTRIJD

Doe mee aan onze fotowedstrijd en win!THEMA: “Working together for risk prevention”

1. Breng een preventie-actie of teamgeestinzake preventie in beeld en zet uw foto online.

2. Laat zo veel mogelijk collega’s & vriendenstemmen op de foto3. Bekijk ook andere inzendingen van bedrij-ven/personen die aan risicopreventie doen.(zowel voor safety als security sector)

IT-security

SECURA speelt een essentiële rol bij de creatievan een aangename werkomgeving en spreektsowieso facility managers, HRM-verantwoorde-lijken en de leden van het comité voor preventieen bescherming aan. Dit jaar staat de beurs ookgratis open voor IT-managers, die in paleis 8 tij-dens Infosecurity.be 2013 de trends en ontwik-kelingen inzake IT-beveiliging ontdekken.

PRAKTISCH

SECURA 2013 vindt plaats van woensdag 20 toten met vrijdag 22 maart 2013 in Brussels Expo.Op woensdag en vrijdag is de beurs open van9.30 uur tot 17 uur, op donderdag blijven dedeuren tot 19 uur geopend. Registreren voorSECURA 2013 kan viawww.easyFairs.com/SECURA-BE

Contact & InfoDieter Wilssens, Marketing Project Manager, easyFairsBelgiumT: +32 (0)3 280 53 40 [email protected]/SECURA-BE

Een kleine greep uit de SECURITY-nieuwig-heden die u kan ontdekken bij de méérdan 180 exposanten.Bekijk alle nieuwigheden op www.easyFairs.com/SECURA-BE

� Vervolg van pagina 2

� Vervolg pagina 5

Page 11: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 5 – MAART/APRIL 2013

control, HDTV 1080p en driemegapixel resolutie. De AXIS P33-netwerkcamera’s zijn ontworpenvoor efficiënte installatie, zowelbinnen als buiten en ook in slechteweersomstandigheden, en zijn debeste keus voor een groot aantalveeleisende videotoepassingen.

Cofely FabricomPort Eyes

Fabricom heeft samen met Syn-tigo de bewakingsondernemingPort Eyes opgericht. PortEyes iseen meldkamer waar geïnte-greerde bewakingsactiviteitenworden uitgevoerd. In het Port-Eyes concept staan hoog kwalita-tieve videobewaking en alarmaf-handeling centraal, waardoor dedienstverlening complementairwordt aan traditionele manbewa-king.

Interflex-IngersollRand SecurityTechnologies nv

New generation of Accessreaders and Time recordingterminals - eVAYO

Design en functie opnieuw gedefi-nieerd: de nieuwe generatie termi-nals voor toegangscontrole en tijd-registratie

Mul-T-Lock BelgiumWATCHLOCK, DeMUL-T-LOCKintelligente hangslot

Altijd als eerste op de hoogte...beveilig uw infrastructuur metonze MUL-T-LOCK WATCHLOCK. Deintelligente hoge veiligheidshang-slot van MUL-T-LOCK met intelli-gente GPRS communicatie.

G4S SecurityServices

G4S laat u op Secura 2011 kennis-maken met haar kwalitatiefauditsysteem; professioneleevaluatie van de veiligheid van uwzaak en verdere begeleiding naarhet opstellen van een adequatebeveiligingsoplossing. Verder steltG4S een nieuw beveiligingscon-cept voor kleine handelszakenvoor, nl. ontrading via audio-assis-tentie in geval van incident (agres-sie, overval, medische urgen-tie,…).G4S Cash Solutions pakt uit metSafe Express; veilig, vertrouwd envoordelig geldtransport voor retai-lers.

IDtech S.A.Toegangscontrole via kente-kenplaatherkenning (ANPR)

De organisatie, de automatiseringvan de controles en de registratievan de toegangen binnen uwbedrijf zijn inmiddels onmisbaargeworden. Dit hoeft niet meeraangetoond te worden! Sinds kortheeft IDtech een nieuwe identifi-catiemethode in de ‘Unipass’ toe-gangscontrole geïntegreerd: deherkenning van kentekenplaten.

Dinec InternationalToegangscontrole en tikklokterminal

In vele gevallen, gebeurt de punte-ring van uren bij de binnenkomsten het verlaten van het gebouw.Deze in-en uitgangen worden vaakgecontroleerd door de toegangs-controle.Het gebruik van deze grafische ter-minal biedt een gecombineerdeoplossing voor de toegangscon-trole en het beheer van tijd.

Gefer BelgiumSirena TRX AA LED

Signalisatie LED staaf voor nood-signalisatie op de weg met intelli-gente zelfstandige ingebouwdelader en batterijpack. Mogelijkheidom een bijkomende signalisatieke-gel op de bovenkant te bevestigenom zo een krachtiger signaal uit tezenden. Kan ook als handsignali-satie gebruikt worden als men hetmagnetisch voetstuk losmaakt.Waterdicht en onbreekbaar.

MUL-T-LOCKDe beveiliging voor voertui-gen

Wacht niet om de statistieken aante vullen en beveilig spoedig uwcommerciële voertuigen met onzeMUL-T-LOCK High Security VehicleProtection oplossingen.

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

� Vervolg pagina 6

� Vervolg van pagina 4

Page 12: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 6 – MAART/APRIL 2013

STOKO® Refreshde nieuwe range van STOKO®Professional Skin Care voorhandhygiëne in sanitaire ruimtesbiedt een zeer grote flexibiliteit. Ofhet nu gaat om lotion, gel, sprayof schuim, er is slechts één dispen-sertype nodige voor alle uitgave-vormen.

Akta Trading HollandNIEUW!: Safety Toes in dekleur WIT!Safety Toes zijn bedoeld voor tijde-lijke gebruikers en bezoekers vanbijvoorbeeld produktielocaties.Gemakkelijk en duurzaam ingebruik. Hygiënisch, veilig en com-

pact. Lichtgewicht, PVC compoundmet een stalen neus.

Speciaal bedoeld voor voedings-middelen- en farmaceutischeindustrie in bijvoorbeeld clean-rooms.

Elten BeneluxCHECKER Low ESD S3

Gehydrofobeerd nubuck leder /

gehydrofobeerd CORDURA® / Bin-nenvoering van leder / Gepolstertetong / Stalen neus / Hele inlegzoolL10 ESD / Ondoordringbare,metaalvrije tussenzool / TPU/PUzool L10 / Conform EN ISO 20345S3 SRC, vorm A

ARBESKO SafetyFootwear

ComfOrtho conceptARBESKO lan-ceert het Com-fOrtho con-cept, waarbijorthopedischeinlegzolen dep r o b l e m e n

van pronatie (binnenwaarts kante-len van de voet) en supinatie (bui-tenwaarts kantelen van de voet) inhoge mate kunnen verhelpen.ComfOrtho is getest en goedge-keurd als vervangende inlegzoolvoor alle ARBESKO veiligheids-schoenen.

Z-Safety Services nvNieuwe productlijn: Verkoopvan BWHoneywell gas detec-tietoestellen.

Naast de verkoop biedt Z-SafetyServices ook het onderhoud vandeze toestellen door gecertifi-ceerde vakmensen aan. Elk onder-houd gebeurt bij Z-Safety Servicesvolgens de voorschriften van defabrikant en conform de wetge-ving.

ASP bvbaNieuw! Palomat ‘Greenline’ -elektrisch aangedrevenPALOMAT: Géén pallets meermet handen aanraken!

DombrechtDistribution nv

anti-paniek - sluitingen

ISEO heeft een volledig gammavan opbouw anti-panieksluitin-gen. De PALMO werkt met eeninsteekslot, conform de Europesenorm. Onze sluitplanafdeling zorgtvoor de snelle levering van sluit-plannen in ISEO cilinders. Voor alu-miniumdeuren brengt ISEO eenelektronisch driepuntslot: MULTI-BLINDO E-MOTION.

ACICMvPanoramaDetection®

MvPanoramaDetection®, offers aninnovative answer to this problemby performing video analytics onpanoramic images generated fromthe panning of a moving camera.The objective is to reduce the totalnumber of cameras while detec-ting intrusions on large areas andlong distances.

Een kleine greep uit de SAFETY-nieuwig-heden die u kan ontdekken bij de méérdan 180 exposanten.Bekijk alle nieuwigheden op www.easyFairs.com/SECURA-BE

� Vervolg van pagina 5

� Vervolg pagina 9

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

Page 13: TOP Security 125 NL
Page 14: TOP Security 125 NL

Kom

ons

bezo

eken

opde

beur

sSE

CURA

opde

stan

dJ0

08Ha

ll4

!

Page 15: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 9 – MAART/APRIL 2013

HEALTH & SAFETY AT WORK - HALL 3Te ontdekken bij de exposanten

Met Palomat worden pallets geno-men of toegevoegd onderaan destapel, zodat men geen palletsmeer met de handen moet aanra-ken.Dit bespaart de werknemers rug-klachten, splinters, kwetsuren aanhanden en voeten. Bovendienwerkt men met de Palomat ooksneller.

Partner Total SafetyCare

SAFE ONE – Persoonlijke RFveiligheidsmonitor

Detecteert RF straling | Meet RFpollutie | Voldoet aan de WHOICNIRP aanbevelingen | Instelbaaralarm niveau 2 W/m² of 10 W/m² |Alarm hoorbaar of stil |Groot meet-bereik.

VIP SafetyFlexibele, volledig gedom-pelde montagehandschoen

N I E U W :T e g e r a ®733: Flexi-bele, volle-dig gedom-pelde mon-tagehand-schoen in

nylon en nitril. Geruwd oppervlakvoor uitstekende grip in vochtige

en olieachtige omstandigheden,wasbaar en vrij van siliconen. OokTegera® 882.

Sioen nvHogezichtbaarheids regen-en winterkledijGoed ademende Siopor (niet-)hogezichtbaarheids regen- en win-terkledij- ARC- beschermkledij comformnieuwe norm IEC-61482-2- Nieuwe comfortabele signalisatiet-shirts/polo’s, sweater ensoftshells en nieuwe bescher-mende onderkledij.

STEP – ErgomedicsSTEP Bel en BodyGuard

Veilig ruggedrag aanleren en reali-seren tijdens het dagelijks werk.STEP realiseert en automatiseertveilig ruggedrag met de STEP Belen BodyGuard.

TranemoWorkwearBenelux

Nieuwe vlamvertragendeartikelenTranemo Workwear presenteerthaar nieuwe collectie hivis vlam-

vertragende antistatische kleding.

Kleding die voldoet aan de hoog-ste normeringen EN11612,EN11611, EN471, EN1149-5,EN13034 en IEC61482. Samenmet de gieterij- en laskleding, deAramide kleding en de brede lijnonderkleding is het FR kledingpak-ket zeer compleet!

Rox bvbaOntdek de nieuwe DiadoraS3 Geox technology veilig-heidsschoenen

K2 ProfshopPetzl PIXA hoofdlampen

Petzl PIXAhoofdlampen.Waterdicht enexplosievrij.Dit alles ineen zeerrobuuste enc o m p a c t eb e h u i z i n g .Beschikbaar in3 verschil-

lende modellen naargelang delichtsterkte. Tevens bestaat eroptioneel een rubberen hoofd-band waardoor de lamp op iederehelm past. De Pixa kan ook op de

nieuwe Petzl helmen geklikt wor-den (model Alveo en Vertex).Superhandig. Op de helm kan ookeen veiligheidsbril (de Vizir)gemonteerd worden.

Ergo ComfortErgo Squad - Semi-Sitting:van zitten automatisch naarondersteund staan

•ideale com-binatie vande voordelenvan een“zit”stoel ende eigen-s c h a p p e nvan een sta-hulp•vloeiende

overgang van zitten naar onder-steund staan•instelbare weerstand•verkrijgbaar in 2 hoogtes

IOS International nvSoftwareoplossingen als eenSAAS abonnement.Software as a Service, vaak afge-kort als SaaS, is software die alseen online dienst wordt aangebo-den. U hoeft de software niet aante kopen, maar sluit een abonne-ment voor een bepaalde duur af.

IOS International zorgt voor deinstallatie, het onderhoud en hetbeheer. U kan eenvoudig via hetinternet inloggen en gebruikmaken van al de functionaliteitenvan de IOS software.

Zo kan u uw inventaris van risico’sin kaart brengen, rapporten aan-maken, gezamenlijk werken aanhet noodplan van uw instelling oftoegang geven tot dit noodplan.

� Vervolg van pagina 6

Page 16: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 10 – MAART/APRIL 2013

Cofely FabricomHall 4 - Stand: H007

VIDEO-ANALYSE OP THERMI-SCHE CAMERA’S: HOTNEWS!(wat letterlijk mag genomen wor-den)

Intrusiedetectie door middel vanintelligente video-analyse op debeelden van thermische camera’sis hot! Meer en meer wordt dezetechniek ingezet om de bewakingvan een gebouw, site of perimeterte verzekeren. Thermische came-ra’s geven een ‘warmtebeeld’ weervan de omgeving en zijn als gevolghiervan ongevoelig voor klimato-logische omstandigheden zoalsregen, sneeuw of mist. Ook volle-dige duisternis vormt geen belem-mering voor deze camera’s.

Dit perfecte plaatje is ideaal omdoor de video analyse geanaly-seerd te worden om ongewensteevenementen te signaleren. Zoweltechnisch als financieel is dezeoplossing vandaag de dag een rea-listische keuze.Cofely Fabricom Security heeftdeze trein niet gemist en heeft alssecurity integrator deze technie-ken naadloos in het ICAROS secu-rity management pakket geïnte-greerd.

Op verschillende sites, bij verschil-lende type klanten, werd dezetechnologie reeds succesvol toe-

gepast. Letterlijk en figuurlijk duseen hot topic in de beveiligingswe-reld.En omdat wij voortdurend willeninspelen op de heersende markt-tendenzen, heeft Cofely Fabricom,samen met Syntigo de bewakings-onderneming PortEyes opgericht.PortEyes is een meldkamer waargeïntegreerde bewakingsactivitei-ten worden uitgevoerd.In het PortEyes concept staanhoog kwalitatieve videobewakingen alarmafhandeling centraal,waardoor de dienstverlening com-plementair wordt aan traditionelemanbewaking.www.cofelyfabricom-gdfsuez.com

IDtechHall 4 - Stand I008

IDtech is een bedrijf actief in hetdomein van de bescherming vanpersonen, de controle van defysieke toegang, het bezoekersbe-heer, het beheer van de werktijdenvan het personeel en de centralise-ring van alarmen geïntegreerd metvideobewaking en anti-inbraakde-tectie.Een aantal nieuwigheden werdenonlangs aan het bestaandegamma van producten toege-voegd. Hierbij een overzicht:

Toegangscontrole via kente-kenplaatherkenning (ANPR)Sinds kort heeft IDtech een nieuweidentificatiemethode in de ‘Uni-pass’ toegangscontrole geïnte-greerd: de herkenning van kente-kenplaten. Een eenvoudige en vol-ledige oplossing voor een bevei-ligde toegang. Het systeem van dekentekenplaatherkenning heeft alsvoordeel dat het zowel online alsoffline werkt wetende dat demeeste systemen enkel onlinewerken.

IrisidentificatieVan alle biometrische identificatie-technologieën lijkt de irisherken-ning de meest nauwkeurige enmeest efficiënte en dit door zijnunieke en betrouwbare technolo-gie. Deze identificatietechnologiekan eender welke geïnstalleerdetechnologie vervangen zonder wij-zigingen aan de installatie aan tebrengen. De technologie kangemakkelijk in de software ontwik-keld door IDtech, zijnde de toe-gangscontrole, het tijdsbeheer,enz. geïntegreerd worden.

CypherTag: voor een automa-tische detectie van de richtingvan doorgangDankzij een snelle lange afstandslezing kan de CypherTag gelijktij-dig de doorgangen bij de ingang,evenals bij de uitgang scannen endit door de richting tussen tweedoorgangspunten te analyseren.De nieuwe CypherTag technologiebiedt het voordeel van een han-denvrije prikking.

De tourniquet: de nuttige aan-vulling op de toegangscon-trole!IDtech beschikt vandaag over eendrie-armige tourniquet, vollediggeïntegreerd in de toepassingen.Een ideale oplossing om uwniveau van veiligheid te verhogenen zeker te zijn van het aantal per-sonen aanwezig in uw vestiging.

UniWelcome: om uw wel-komstboodschappen te per-sonnaliseren bij het prikken

U wenst een boodschap door tegeven aan één van medewerkersof bezoekers en dit bij het prikkenbij het binnenkomen of bij het bui-tengaan? Eenvoudig en gemakke-lijk en dit dankzij de nieuwe toe-passing ontwikkeld door IDtech:UniWelcome. De relevante infor-matie wordt op een scherm vanhet onthaal weergegeven en kanworden aangepast in functie vanhet doel en de aard van hetbericht.Graag meer informatie over deoplossingen ontwikkeld doorIDtech? Breng ons gerust eenbezoek op het salon Secura (StandI008) of contacteer ons via mail:[email protected].

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

Page 17: TOP Security 125 NL
Page 18: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 12 – MAART/APRIL 2013

Dinec internationalHall 4 - Stand I016

Ontwerper van beveiligingsoplossin-gen, Dinec international ontwikkelt enproduceert een gamma van modulesdie bijdragen aan de veilighied van uwerfgoed. Zijn expertise staat tot uwbeschikking voor belangrijke takenzoals de toegangscontrole, de tijdsre-gistratie, het beheer van gebouwen,het beheer van bezoekers, het beheervan de sleuten, het energiebeheer encontrole van de koudeketen.Talrijke nieuwigheden zullen tijdenshet salon Secura 2013 gepresenteerdworden.

BeelockSteeds meer richt demarkt zich naaroplossingen die voorde lokalen wordenvereenvoudigd, dieminder controle enminder veiligheid ver-eisen. De gebruikershebben behoefte aanelektronische oplos-

singen om de klassieke sleutels te ver-vangen.Met de integratie van Aperio in deDBM6000, stelt Dinec Internationalreeds een systeem voor dat makkelijkgemonteerd kan worden als een ver-siering van een slot of een sleutelcilin-der van de deur.Aperio biedt het voordeel van eengecentraliseerd beheer in real time.Maar om het real time management terealiseren, is een minimum van beka-beling noodzakelijk.Door BeeLock te creëren, biedt DinecInternational volledig automone oplos-singen door een maximum van veilig-heid aan te bieden. In finaliteit, door tekiezen voor de DBM6000, kan degebruiker het geheel van de oplossin-gen inzake toegangscontrole beheren.BeeLock is de toepassing op het gebiedvan veiligheid van het model vanstrenge organisatie van de bijen. Inder-daad, het doel is om de bedrade com-municatie tussen de verschillende toe-gangen af te schaffen om een opti-male veiligheid toe te laten. Het idee is

de toegangsrechten over te dragen viaeen badge en de verzameling van degebeurtenissen via dezelfde supporttoe te passen. Net zoals bij de bijen diestuifmeel en honing inzamelen, zullende badges gebruikt worden voor hetopslaan van gegevens en gebeurtenis-sen van toegang.DBM6000 zal de rol van de bijenhou-der spelen en zorgt voor het goedbeheer van de badges en van het ver-zamelen van gegevens om de traceer-baarheid van de toegang te garande-ren in het gebouw. De rol van de bijen-korf wordt vervuld door de transco-deur lezer; «Maestro» genoemd. Omde informaties te centraliseren en detoegangsrechten op badges te over tedragen moeten ze aan de “Maestro”voorgesteld worden.

BeeLock is volledig geïntegreerd op deDBM6000. De gebeurtenissen zijnleesbaar in het historisch overzichtzodra de gebruiker zich heeft aange-meld aan de terminal Maestro. Debeheerder zal dus het geheel van degebeurtenissen van zijn installatieterugvinden.Het is de bagde van de gebruiker dieals vector van overdracht dient ten-einde de informatie te verzamelen enzo snel mogelijk te verspreiden.Deze gegevens hebben betrekking totgebeurtenissen, eventuele zwarte lijst,alarmen en technische gegevens.

Indien nodig, kan een telefoon of eentablette voorzien van NFC communi-catie, de raadpleging verzekeren vande gegevens die specifiek zijn voor eentoegang.Op elke passage over een MAESTRO,worden de gegevens van de badgesgedownload en de nieuwe informatiewordt bijgewerkt op de kaart.

DinReport

Het DBM6000 systeem verstrekt meertechnische informaties en veiligheid.

Het beschikt over een rapportagemodule voor het genereren van stan-daardrapportage, maar geeft ook aande gebruiker de mogelijkheid om zichaan te passen en te houden aan deeisen van de organisatie.De module DinReport biedt deze ver-schillende mogelijkheden. Hiermeekan hij rapporten genereren vanuiteen web-interface. Zodra het resultaatontvangen is, kan het rapport ondervele standaardformaten worden ver-zonden (PDF, EXCELL, CSV, etc).Deze rapporten integreren beide resul-taten: tabelvorm zowel als grafischeafbeeldingen.

Proximity lezer 13.56MHzGebaseerd op dedesign van de 125Khz DA-1820 lezer,onstaat nu eennieuwe lezerMifare/ Desfire/NFC(DA-5003) in hetproductengammavan Dinec. Deze kan

net zogoed de serienummers als deinhoud van het geheugen lezen, hijsluit direct aan op de deurcontroleurs.Bovendien biedt deze lezer een opti-maal lichtsignaal. Het verhoogt dezichtbaarheid van de status van delezer of biedt een omgevingslicht rondde lezer.

De multifunctionele grafischeconsole

Deze nieuweterminal combi-neert lichtheid,techniek enrobuustheid enbehoudt eengunstig silhouet

voor een perfecte integratie in elkeomgeving.Hij is de ideale link tussen de toe-gangscontrole, het technische beheervan het gebouw en het registreren vantijdgegevens. Een mooie manier omde parameters van veiligheid, energie-besparing en controle van aanwezig-heidstijd te vereningen. Door de con-sole te plaatsen in uw hal, zal hetmogelijk zijn om de toegangen tot de

hoofdeur te beheren. Dankzij zijn grafi-sche kleur interface, zal het toezicht opde technische parameters en op hetbeheer van het verlichtingssysteemtoelaten. En dit op een gebruiksvrien-delijke manier met zichtbaarheid inreal time van alle parameters van hetgebouw.Deze tactiele console is een echte revo-lutie in het gamma producten vanDinec International evenals een hand-reiking naar de gebruiker toe, waar-voor hij het geheel van de parametersvan het gebouw toont.

Toegangscontrole en tikklokterminal

In vele gevallen,gebeurt de pun-tering van urenbij de binnen-komst en hetverlaten van hetgebouw. Deze

in-en uitgangen worden vaak gecon-troleerd door de toegangscontrole.Het gebruik van deze grafische termi-nal biedt een gecombineerde oplos-sing voor de toegangscontrole en hetbeheer van tijd. Meestal beheert dezeterminal de toegang bij middel van vrij-willige actie vanwege de gebruiker; degrafische terminal biedt dan de func-tionaliteit van een echte tikklok. Dezeoplossing maakt een vermindering vande investerings en installatietijd moge-lijk. Ze biedt dus een compacte en har-monische oplossing aan.

Energie – Beheer van verlich-ting

In aanvul-ling op debestaandeuitgangs-

en ingangskaarten, werd een kaartontworpen voor het verlichtingsbeleid.Zij laat de aansluiting toe vangemengde functies en toegangen(Alles of niets, Temperatuur, 4-20 mA,O-10 V), de aansluiting van 2 relais uit-gangen en 2 uitgangen 0-10 V, waar-door het gebruik van een standaarddimmermodule mogelijk is.

www.dinec.be

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

Page 19: TOP Security 125 NL
Page 20: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 14 – MAART/APRIL 2013

AxisCommunicationsHall 4 - Stand J017

Axis maakt IP-videotrends van 2013bekend

Meer aandacht voor bewakingin steden, bankwezen en extratoepassingen voor retail.

Axis Communications, leveranciervan netwerkvideo-oplossingen,maakt belangrijkste trends voor2013 op het gebied van videobe-waking bekend. Hieruit blijkt dathet heden en de toekomst vanvideobewaking definitief op hetdigitale vlak ligt. De toepassing enhet gebruik van digitale IP-came-ra’s zijn ondertussen ingrijpendveranderd. Voor 2013 ziet Axis devolgende, belangrijke trends ophet gebied van videobewaking:

Hogere eisen aan kwaliteitvideobeelden in de stad

De eisen die worden gesteld aanbewakingscamera’s in de stad zul-len dit jaar toenemen. Camera’sworden momenteel gebruikt vooronder andere de bescherming vanpersonen en goederen, toezichtop het verkeer, de controle vanpublieke plaatsen en evenemen-ten en om potentiële overtredersaf te schrikken. Videobeelden

moeten ‘s nachts en overdagscherp en gedetailleerd zijn en hetmoet mogelijk zijn de details vaneen bepaalde persoon vast te leg-gen. Dit is mogelijk met de zoge-naamde Lightfinder-technologievan Axis. Hierbij wordt de hoogstelichtgevoeligheid gekoppeld aaneen verbeterde beeldverwerking.

Proactieve bewakingmet real-time videobeelden

Iedere camera is via live-videoverbonden met de centralecamera-meldkamer van een stad.Dit kan tevens via draadloze,mobiele verbindingen. Hierdoorkunnen real-time videobeeldenworden gebruikt in samenwerkingmet politie en andere hulpdien-sten. Dit maakt het mogelijk snel-ler beslissingen te nemen, priori-teiten te stellen en hulp op gang tebrengen. Een trend die zich in2013 verder voort zal zetten.

Bijzondere eisen in het bank-wezen

Veel banken werken nog met ana-loge systemen, maar er is een dui-delijke verschuiving zichtbaar naarIP-videobewaking, die zich in 2013verder zal ontwikkelen. Een groteuitdaging voor videobewaking inde bancaire sector is de beeldkwa-liteit omdat er vaak veel glas ofgepolijste oppervlakken in bedrijfs-panden in de bancaire sector aan-wezig is. Door de reflectie van hetlicht en de achtergrondverlichtinglopen camera’s vaak tegen degrens van hun presteren aan,welke opgelost kan worden metnieuwe digitale technologie. Eenander belangrijk aspect is de func-tionaliteit van de afzonderlijkecamera’s. De meldkamer ontvangteen bericht wanneer de camerawordt geblokkeerd, onscherp is ofer geen signaal aanwezig is ingeval van een beveiligingsinci-dent. Dit zorgt ervoor dat het

camerasysteem altijd beschikbaaris.

IP-videobewaking geldauto-maten

IP-videobewaking van geldauto-maten zal in 2013 meer aandachtkrijgen. Fabrikanten van geldauto-maten ontwikkelen voortdurendnieuwe oplossingen om klantenbeter te beschermen. De combina-tie van nieuwe anti-skimmingmethoden en netwerk video-tech-nologie is een goede manier omfraude te bestrijden. Bovendienkunnen geldautomaten op dezemanier snel en goedkoop wordenuitgebreid met moderne digitaleHDTV-bewakingsapparatuur. Zelfsverborgen digitale camera’s tergrootte van een speldenknop zijninzetbaar om fraude tegen tegaan. In dit kader heeft Axis deP12 netwerkcamera-serie ontwik-keld, een zeer kleine high-perfor-mance camera voor onopvallendebewaking, zowel binnen- als bui-tenshuis.

IP camera doet meer danalleen beveiliging

Intelligente camera’s met extrafuncties, zo luidt de toekomst ophet gebied van IP-videotechnolo-gie. Ook in de retailsector is deopmars van netwerk-camera’szichtbaar. In de toekomst wordencamera’s voor meer dan alleen vei-ligheid gebruikt. Een goed voor-beeld hiervan is de trend in dedetailhandel, waarbij videocame-ra’s ook worden gebruikt om het

gedrag van klanten en de effectivi-teit van expositieruimtes, displaysen schappen te analyseren. Extratoepassingen, zoals peoplecoun-ting of de zogenaamde heat-map-ping worden steeds belangrijker.Ook in het openbaar vervoer en deluchtvaart zullen IP-camera’s veelkunnen bieden. Digitale camera’smet extra toepassingen zorgenervoor dat personen en bagagegeteld kunnen worden. Mensen-massa’s zijn met deze informatiebeter te organiseren.

Business intelligence tool

Video analytics krijgt een steedsgrotere rol in 2013. Gebruikerskunnen niet alleen een overzichtkrijgen van hun bedrijf, medewer-kers en klanten, maar beschikkenook over een krachtige businessintelligence tool om waardevollegegevens te genereren. Dezegegevens zijn bruikbaar vooronder andere marketing-, sales-,operationele activiteiten en point-of-sale. Analoge systemenbeschikken niet over deze extratoepassingen.

www.axis.com

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

Page 21: TOP Security 125 NL
Page 22: TOP Security 125 NL

ARAS Security BelgiëHall 4 - Stand I001

3 jaargarantieoponzeproduc-ten !Met ingang op 1 februari 2013 ver-lengen wij de garantie op onzeproducten naar 3 jaar.Meer informatie vindt u in onzealgemene voorwaarden.

ARAS Security benoemd totMaster Dealer Magicard IDkaartprinters

Op 24 januari tijdens de NEWSecurity Beurs te Leuven is bekendgemaakt dat ARAS Security zichvoortaan Magicard Master Dealermag noemen. Dit versterkt delevering en ondersteuning van IDkaartprinters in de regio Benelux.

Op de foto: Philip Reynolds (Ultra Electro-nics Ltd./ Magicard), Robert Faber (ARASSecurity) en Jeroen Happel (ARAS Secu-rity)

De Master Dealer benoeming isniet alleen te danken aan deomzetstijging in Nederland en Bel-gië in 2012. Het is ook het resul-taat van de jarenlange samenwer-king waarbij ARAS en Magicardelkaar hebben versterkt, op zoweltechnisch als commercieel vlak.

ARAS is op zoek naar Magicard Subdealers voor de verdere uitbouwvan het verkoopsnetwerk.Indien het Magicard sub-dealer-schap u interesseert, contacteert uonze commerciële dienst.

ARAS Security, aanwezig opSecura 2013

Na New Security eerder dit jaar,

vindt u ARAS ook terug op deSecura beurs die op woensdag 20,Donderdag 21 en Vrijdag 22 maartplaats vindt in paleis 3 & 4 van deExpo hallen te Brussel.De Secura beurs heeft als onder-werpen Risicopreventie, Ge-zondheid en Welzijn op hetwerk, Beveiliging en Bewaking.ARAS toont op Secura, naast haarSecurity oplossingen, ook haaroplossingen voor:• Maintenance• Facility• ICT

De focus ligt tijdens de Securabeurs op NOXsystems, het HighSecurity Management Systeem enop het iNEX Video ManagementSysteem, maar ook onze andereoplossingen kunnen er bekekenworden.De Secura beurs loopt deels samenmet de beurzen Maintenance,(Paleis 5, op 20 en 21 maart)en Info Security – Digitale infor-matie beveiliging (Paleis 8 op 20en 21 maart)Een bezoek aan de ARAS standloont dus zeker de moeite.

U kan zich vooraf registeren alsbezoeker via de Easyfairs website.Voor een gratis toegangskaartkunt u ons steeds contacteren.

Toegangscontrole

A-LOX, nu ook beschikbaar inDESFire EV1 technologie

Het A-LOX gamma omvat een uit-gebreid pakket van autonomeen/of draadloze cilinders en deur-schilden, de ideale oplossing voortoegangen die moeilijk bekabeldkunnen worden.

Draadloze deurbeslagen zijn veelalgebaseerd op Mifare leestechnolo-gie.A-LOX is evenwel ook beschikbaarin uitvoeringen die EM4102 (Elek-tro-Marin), HID 125KHz en nuook DESFire EV1 ondersteunen.

DESFire EV1 is net als Mifare eenSmartcard technologie, maargebruikt de hoogveilige AESencryptie.

A-LOX Integratie in Axiom toe-gangscontroleToegangen die uitgerust wordenmet A-LOX deurbeslag kunnenook geïntegreerd worden in Axiomtoegangscontrole.Uw klant beheert dan optimaalalle toegangen vanuit 1 systeemwaardoor beheerskosten sterkworden gereduceerd.

UHF leestechnologie, langereafstanden en een optimaalgebruiksgemak.

Met UHF kunnen lange leesafstan-den worden bereikt. Dit is erg han-dig bij voertuigherkenning, maarook binnen het gebouw zorgt hetvoor een soepele doorstroming endaardoor meer comfort voor degebruiker.Bij actieve tags bestaat het nadeelvan de batterij die de levensduurvan de tag beperkt. Met onze UHFtags heeft u het voordeel dat dezegeen batterij gebruiken.De nieuwe AP-UPA2 lezer biedt ueen leesbereik van 2 meter en deAP-UPR4 lezer een leesbereik van4 meter. Beide lezers zijn geschiktvoor binnen- en buitengebruik.De AP-UPA2 is uniek in de marktdoor zijn kleine afmeting.UHF Tags zijn beschikbaar indiverse uitvoeringen waaronderkaarten en autoruit-tags.

Daarnaast bestaan zogenaamdecombi-kaarten die UHF technolo-gie combineren met Mifare, HIDProx of iClass.

Videobewaking

iNEX, een volwaardig VideoManagement System, en nuookONVIF 2.2. compliant

Het CamTech pakket is erg breed,en bevat zowel analoge als digitalecamera’s, digitale recorders en hetVideo Management SysteemiNEX.iNEX werd destijds voorgesteld alsde opvolger van de bekende RASplus beheersoftware maar isinmiddels uitgegroeid naar eenrespectabel Video ManagementSysteem, voor kleine, eenvoudigetot zeer grote en complexe projec-ten.iNEX is een open platform. Naastde diverse merken van IP camera’sdie via SDK werden geïntegreerd isde laatste iNEX versie ONVIF 2.2compliant.Deze compliancy houdt in dat demetadata die IP camera’s versturenook nuttig door iNEX gebruiktwordt, voor bvb. event opname,externe signalering, pop-ups, aan-sturing PTZ camera’s enz...ONVIF2.2 kan beschouwd wordenals een hogere versie van Profile S,dat inmiddels beter bekend is.Grote projecten vereisen vaakeen uitgebreide en zeer speci-fieke functionaliteit.

Hiervoor werd in iNEX het afgelo-pen jaar geïnvesteerd in diverseontwikkelingen, zo ondermeer:• Video Wall Agents: voor meld-

en controlekamers werd deiNEX Video Wall Agent ontwik-

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

� Vervolg pagina 17

TOP SECURITY Nr 125 – 16 – MAART/APRIL 2013

Page 23: TOP Security 125 NL

keld waarbij de selectie van beelden niet doorde operators gebeurt, maar aangestuurdwordt vanuit een ander systeem of door eenhoofd operator.De aansturing van de Video Wall kan via net-werk gebaseerde keyboards, het grafisch key-board of via een externe koppeling die te rea-liseren is via de Grafische Integratie Kit.

• Integratie van Mobotix en Basler IP pro-ducten

• Integratie via RTSP• Video Analyse

Bekijk uw iNEX en INR beelden nu ook viaiPad of iPhonemet INEXVIEWER

iNEXVIEWER’, een gratis APPvoor iPhone en iPAd is nubeschikbaar voor het opafstand bekijken van iNEX enINR systemen,via Iphone en

Ipad.U kan deze APP downloaden via APP Store.

2 nieuwkomers onder de CamTech IPcamera’sOnder CamTech zijn 2 nieuwkomers nubeschikbaar

Een 1.3MegaPixel dome camera met regelbaarobjectief ref. CMDC1.3MPV2A en een compac-tere 2megapixel dome camera met vaste lens,ref. CMDC2.0 PF2

CMDC1.3 MPV2A CMDC2.0 PF2

Beide IP camera’s zijn ONVIF Profile S en heb-ben een IP66 beschermingsgraad.

SecurityManagement SystemenNOX Systems, het High Security Manage-ment Systeem superviseert het netwerk viaSNMP

SNMP (Sim-ple NetworkManagementProtocol) iseen protocolvoor de over-dracht vanmanagemen-

tinformatie tussen netwerkmachines.SNMP werkt op verscheidene netwerkprotocol-

len, waaronder ook TCP/IP, en laat toe om opeenvoudige wijze de status van bvb. een net-werkcomponent of harddisk te signaleren. Ookhet inloggen van gebruikers op Windows toe-passingen kan via SNMP gesignaleerd worden.NOXsystems, hét High Security ManagementSysteem voor bedrijven, banken, musea en dis-tributiecentra beschikt nu ook over een SNMPfunctie. NOXsystems superviseert hierbij hetnetwerk en signaleert eventuele fouten of onre-gelmatigheden.Naast het beheer van diverse security toepas-singen binnen het project, biedt NOXsystems unu ook de zekerheid over de goede werking vanhet bedrijfsnetwerk en haar gebruikers.

KBCNetworks -hoogwaardige transmissieEen betrouwbare en veilige verbinding metThrulink

Meer en meer installateurs bieden hun klantenondersteuning via het WAN en worden hierbijvaak geconfronteerd met Firewalls, wijzigingenvan instellingen door de providers, enz… Naast

het ongemak zorgt dit voor tijdverlies en dusook extra kosten.

T h r u l i n kzorgt vooreen veilige,h a r d w a r eVPN (tunnel)verbinding

tussen 2 netwerkcomponenten, over eenderwelk type WAN, en gebruikt hierbij hoogveiligeAES encryptie.Uw verbindingen zijn hierdoor niet enkel snelen probleemloos gerealiseerd, ze zijn nog extraveilig en betrouwbaar ook !Thrulink is ook dé oplossing wanneer 1 systeemover meerdere sites verspreid wordt. Zowel desysteemcomponenten als de gebruikers zijnverzekerd van een goede en veiligere werking.Thrulink zorgt voor een betrouwbare en veiligeverbinding, die bovendien door u snel en een-voudig te realiseren is.

www.aras.be

� Vervolg van pagina 16

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

TOP SECURITY Nr 125 – 17 – MAART/APRIL 2013

Page 24: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 18 – MAART/APRIL 2013

De criminaliteit is in constante stij-ging en spijtig genoeg in het dief-stal van gereedschap in bestelwa-gen dagelijkse actualiteit. Hetgemiddelde bedrag van het verliesvoor een firma of een zelfstandigeis 15000€ per ingebroken voer-

tuig.Wacht niet om de statistieken aante vullen en beveilig spoedig uwbestelwagen met onze MUL-T-LOCK Vehicle Protection oplossin-gen.www.mul-t-lock-be.com

Het Belgische Fasttel is reeds dertigjaar trendsetter in het ontwikkelenen fabriceren van parlofoons diesteeds geïntegreerd worden in hettelefonienetwerk.

De firma uit Lokeren is tevens sterkgespecialiseerd in het afleverenvan oplossingen op maat. Zo wonhet vorig jaar een Europese aanbe-steding uitgeschreven door deNMBS. Er diende voor alle stationsin België een PBMzuil (Personenmet Beperkte Mobiliteit) ontwik-keld te worden. Het ontwerp vanFasttel kwam als beste uit de busen won dan ook het project terwaarde van 600.000€.

Zaakvoerder Filip Hoskens:“Sowieso was het basis lastenboekeen kolfje naar onze hand. Firma’smochten de basisvereisten verrij-ken met eigen voorstellen. En netdaarin maakten we het verschil.”Fasttel ontwikkelt nu zowel eenvloer-als wandmodel. Eind januariwerden reeds 72 stations inge-richt. Nog eens zoveel tegen eind

dit jaar. De zuil is een extra servicevan de NMBS aan deze klanten-groep . “Bij aankomst belt bv de rol-stoelgebruiker aan.” vervolgt Hos-kens. “De zuil belt dan door naarvoorgeprogrammeerde GSM num-mers waarna een personeelslidvan de NMBS de reiziger komtoppikken en naar zijn trein bege-leidt.” Uniek aan de zuil zijn deingebouwde spraakmodules. Dereiziger krijgt een gesproken bood-schap maar ook de opgeroepene.Deze laatste weet dan direct welkezuil er in gebruik is en waar de rei-ziger zich dus bevindt. Tevens is ereen visuele feedback met roodlicht (aan het bellen) en groen licht(spraakpad open). Deze service isvooral handig voor slechthoren-den. Tevens is de zuil voorzien vanbraille geschriften.

Deze zuil voor Personen metBeperkte Mobiliteit wordt doorFasttel ook gecommercialiseerdbuiten deze aanbesteding om.

www.fasttel.be

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

Mul-T-Lock BelgiumHall 4 - Stand J015

Smart DoorphonesHall 4 - Stand I020

Project in de kijker: Fasttelmaakt opmaat PBM zuilen voor NMBS

Page 25: TOP Security 125 NL
Page 26: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 20 – MAART/APRIL 2013

SALTO SystemsHall 4 - Stand G007

SALTO Systems presenteertzich op Secura 2013:“Toegangscontrolevande toe-komst, vandaag al beschik-baar”

Het huidige aanbod in toegangs-controle is divers en SALTO heeftveel nieuwe vooruitzichten.Onderscheiding in toegangscon-trolesystemen is steeds minder inuiterlijke toepassingen te vinden,des te meer in het achterliggendenetwerk dat u belangrijke kwali-teitsvoordelen kan bieden voormaximale beveiliging.

Of u nu een hotel runt, een univer-siteit, een vliegveld, een zieken-huis of een bedrijf; en of u nu 6deuren of 64.000 deuren moetbedienen, u hebt een betrouwbarepartner op het gebied van toe-gangscontrole nodig. Stelt u zicheens voor dat u de toegang tot uwgebouw kunt controleren, zonder

dat daar dure bekabeling of eenWiFi-infrastructuur voor nodig is.Al uw sloten communiceren meteen centrale pc, waarbij de sleutel-kaarten als netwerk fungeren.

Eenvoudig en veilig, en de pro-blemen met sleutelbeheer zijnverleden tijd. Dat is wat SALTOvoor u kan betekenen.Ons Wireless online en data-on-card technologie zorgt voor eenreal time controle van wie, tot waten waar en wanneer toegangheeft. De drijvende kracht achterSALTO toegangscontrolesystemenis het SALTO Virtual Network (SVN)dat ook tijdens de beurs Secura op20, 21 en 22 maart 2013 aan debezoekers uitgelegd zal worden.Ons team van account managerskan u daarnaast bijpraten over delaatste ontwikkelingen waarondervisuele weergave van alle toe-gangsactiviteiten in een gebouwen onze totaaloplossingen vooronder andere de zorg sector. Ubent van harte welkom op onzestand G007.

SALTO Systems is al jarenlangpresent op de markt van toe-gangscontrole en heeft sindsjanuari 2013 een nieuwe startgemaakt om zich, met haarpartners, nog verder te kunnenontwikkelen. Deze overgang zienwij als een kans om zaken samenmet onze relaties te optimaliseren.Zo is SALTO continu bezig metverbetering voor de toekomstwaarbij de herkenning vangroeiende behoeften in de markt

van groot belang is.

Inmiddels is SALTO de geselec-teerde partij in toegangscontrolein meer dan 70 landen, voor meerdan 11.000 projecten en metmeer dan 1.200.000 sloten diedeuren over de hele wereld bevei-ligen. Mogelijk bent u een van deruim 10.000.000 mensen die onzeproducten dagelijks gebruiken. Datmaakt ons rijk aan ervaring. Zobeschikt SALTO over de benodigdecapaciteiten om haar klanten naarhun wensen te bedienen.www.saltosystems.nl

AxisCommunicationsHall 4 - Stand J017

Axis Communications toontnieuwste cameratoepassingentijdens vakbeurs Secura

20-22 maart 2013, Brussels ExpoBrussel - Axis Communicationstoont op de 9e editie van de vak-beurs Secura in Brussel zijn nieuw-ste netwerkvideo-oplossingenzoals bewakingstoepassingen enmonitoring van bedrijfsprocessendoor middel van intelligente came-ra’s. Secura is de belangrijkstenationale vakbeurs voor de Safety& Security sector in België. Hetbiedt een compleet overzicht vande meest actuele en innovatieveproducten, diensten en totaalop-lossingen om incidenten te voor-komen en te beheersen. De beursvindt plaats van 20 tot 22 maart in

Brussels Expo.Axis toont er een waaier aanrecente producten zoals de AXISP12 serie, ontworpen voor uitzon-derlijk discrete in- en outdoorbewaking. Deze miniatuur camerais ideaal voor discrete bewaking inonder andere winkels, banken,hotels en kantoren. Op de beursintroduceert Axis in primeur ookeen gloednieuwe camera, uiterstgeschikt voor de retailsector, nietin het minst door het kleine for-maat (grootte van een lipstick).Het is daarmee de kleinste HDTVbullet-style netwerkcamera. Ver-der zijn op de Axis stand (J017)verschillende demoplekken inge-richt om uiteenlopende camera-toepassingen te laten zien.Op de stand zijn tevens drie part-ners van Axis aanwezig: AG Neovois marktleider op het gebied vanbeeldschermen voor zowel de pro-fessionele als consumentenmarktdie voldoen aan de functionele en

esthetische eisen van zowel multi-user als openbare omgevingen.Acic staat sinds 2003 synoniemvoor uitstekende en vernieuwendeoplossingen voor geautomati-seerde of intelligente camerabe-waking voor ondermeer verkeeren city surveillance. En Genetecten slotte, is gespecialiseerd innummerplaat herkenning, video-bewaking en toegangscontrolevoor verschillende verticale mark-ten zoals transport-, onderwijs-,retail- en overheidssector.

www.axis.com

SECURITY AT WORK - HALL 4Te ontdekken bij de exposanten

Page 27: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 21 – MAART/APRIL 2013

Exposantenlijst

www.easyFairs.com/SECURA-be

2 Sign & Safe nv F0253M Belgium C028Access Platforms nv E007ACIC Video Analytics J002ADHESIA F037Aid & Security Lifeguard School sprl A016Akta Trading Holland BV B021Allift Michielsens nv A026Allmark bvba A018Alpitec A025Alsico nv D031Alter Eco C013Alto Security J021Amy nv - Mauer Locking Systems H004ANPI G011,H012Ansell Healthcare Europe N.V. D033,D034ARAS Security bvba I001ARBESKO Safety Footwear C021Art et Voltige C001ASP bvba F019Autrosystems nv D001AWIPH A020AWP A009Axis Communications J017Bandit nv H017Bata Industrials B035Bel-Confect C021Belgisch Instituut voor de

Verkeersveiligheid B013BeSaCC- VCA / Contractor

Safety Management C009Betafence G016Beveiliging Press GalleryBFH Protection B015Boplan bvba B022Brady nv C026Browz Europe C011BS - Work Wear by Biest F009Carnet du préventeur -

Codenaam preventie Press GalleryCERVA D013Champs électromagnétiques et

environnement G021Clinitec A022CNPP Benelux G004Cofely Fabricom H007Cofely Services nv H007Corona Print H005

Covarmed A034Crime Control stand K003Cuna International BVBA G010CWS-boco BeLux E033D&M International F022Dassy Europe bvba D017deister Electronic BeNeLux H015Delta bvba A033Dessart nv I007Dinec International I016DISC Belgium C015Dom Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG J007Dombrecht Distribution nv G001DURABLE Belgium NV/SA K002EAL Apeldoorn BV H013Elbex Technologies bvba G003Elten Benelux bv D023Emma Safety Shoes B.V. C031Emrol bvba J005Ergo Comfort - Ergo Squad E011ESSC Excellent Security Solution

Partner K011Essec Telecom Center nv K001Euro Workwear Group, Euro Fire Group,

UDC Corporate Fashion, Arzoni A029Eurodist sa F026European Control Services E035EVVA bvba I019Expertise & Security Consultants sprl H002F. Engel K/S D027Face au Risque G004FBT B030Febelsafe vzw C025,C023Fernand Georges sa I004FireForum magazine Press GalleryFOD WASO | SPF ETCS E029Europees agentschap voor de veiligheid

en de gezondheid op het werk E029Agence européenne pour la sécurité

et la santé au travail E029Fullmark A038G4S Security Services nv I003Gefer Belgium bvba C002GET Time & Security I006GMP Bibliofilm G005Goldfire sa F023GPS Perimeter Systems bv J008Group Beyers - SOFTSTOP E015

Haagh Protection BV A017HaVeP Workwear / Protective wear C035HearingCoach A046Het bedrijf /L’usine Press GalleryHits C018Honeywell Gas Detection B018Hughes Safety Showers Ltd. A052IDtech S.A. I008IMES Safety D025Infrasigna H022Initial textiles F032Insys Microelectronics GmbH H010Interflex-Ingersoll Rand Security

Technologies nv H016IOS International E025JADE C007K2 Profshop A042Kitry B001Knifeline C019Krautli nv K008Laboratoire Huckert’s International E031Lecot nv I011Lemaitre Sécurité A023Lerou H021Lisam Systems A021Logitrans Belgium nv D001LUX-top en EDELRID I.F.P.S. E023Martor Belux A031Mascot International B012Mayfair Leather Exports Limited D011Mensura EDPB vzw A050Moldex-Metric C032Morse Watchmans Inc. H003Mul-T-Lock Belgium J015Mure et Peyrot A048NAVB-CNAC Constructiv D021Neirynck security sprl G009NOYEZ AFSLUITINGEN NV I018Partner bvba D035Pelco by Schneider Electric G015Poisson M. D009Politiejournaal -

Journal de la Police Press GalleryPortEyes nv H011Prebes vzw B019Prevent B024,F031Prevent Focus Press GalleryPrime Design Europe B010

Private veiligheid -Sécurité privée Press Gallery

Proguard Security G008Prosafco C024Provinciaal Veiligheidsinstituut E009Publicoen Safety & Sign F015Pullman-Ermator F039QleanAir Scandinavia E027Reprosol nv H001Rox bvba F035SALTO Systems G007SCA Tissue Europe C033Sécurité Pierre Clabots nv/sa I010Security Design K009Seyn International nv D019SHRED-IT G014SimonsVoss Technologies AG I015Sioen nv B029SKP nv B028Smart Doorphones I020Sony Europe Limited Trading as

Sony Belgium G012STEP – Ergomedics bvba F011Stoko Professional Skin Care D029Technisch Bureau Verbrugghen D007Texet Benelux nv E013Top Security Press GalleryTotal Safety Supply Belgium bvba D014Tranemo Workwear Benelux F027TRIAX - la manutention sécurisée E021Trigion I021TVH - Thermote & Vanhalst A024uvex Arbeitsschutz GmbH E030Vandeputte Medical nv A014Variphone Benelux nv A015Veiligheidsnieuws Press GalleryVinçotte International nv E020VIP Safety F018Voet First Aid Bvba F020VTN Europe bvba A032VWR International bvba B017Wagner Nederland B.V. J011WILTEC B.V. B032Xital bvba G017Zorgmagazine Press GalleryZ-Safety Services nv C017

dd. 21/02/2013

Page 28: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 22 – MAART/APRIL 2013

Security adviseurs: mindertalrijk binnenkort? Het vak gaatde specialisatierichting uitBinnenkort gelden er nieuwe regels voor de erkenning van beroepsmensen in de adviessector.

Een gesprekmet Emiel De Smet, voorzitter van ISA-ICS

�Consultancy

Nu schuimen ze nog massaal de beveiligings-beurzen af. Ze stellen zich voor als adviseur,consulent, coach of expert en ze duwen u met-een hun visitekaartje in de hand. Meestalbeschikken ze over veel ervaring in de sectorvan de plaatsing, de distributie, de fabricage,de bewaking en de telebewaking en zetten zezich als zelfstandige adviseur op de markt.

De sector van het beveiligingsadvies is heelgroot. Hij omvat tal van disciplines: de analysevan beveiligingsproblemen en de evaluatie vanrisico’s, het verstrekken van adviezen (audits)met de bedoeling veiligheidsmaatregelen tenemen of te verbeteren, evenals het uitwerken,het realiseren en het evalueren van beveili-gingsconcepten, -strategieën en -plannen.Deze sector is gereglementeerd door de wetvan 10 april 1990 tot regeling van de private enbijzondere veiligheid.

Bij het overlopen van de lijst van beveiligings-adviseurs op www.vigilis.be tellen we er meerdan 300. We vinden er ook een link met deberoepsvereniging die claimt dat ze alle vak-mensen van de sector verenigt www.isa-ics.be(ISA= Instituut voor Security Adviseurs).

NAAR EEN OFFICIËLEERKENNING

De leden van de beroepsvereniging ISA-ICShebben een stap gezet naar de officiële erken-ning van hun activiteiten en hun rol bij hetnemen van beveiligingsmaatregelen.De praktijk van de adviseurs moet inderdaad talvan opmerkingen incasseren over de objectivi-teit van de geleverde prestaties, want sommigeadviseurs zijn ook installateurs en hun advie-zen zouden dus niet helemaal onpartijdig kun-nen zijn. Andere opmerking: hun kosten (wiebetaalt wat, wat zijn de tarieven?). Soms zijnde prestaties gratis in het kader van een globaleovereenkomst voor de plaatsing van een instal-latie. Deze praktijken leiden tot oneerlijke con-

currentie en tot een slecht imago van hetberoep wanneer de opdracht slecht is uitge-voerd. Een doeltreffende controle van de pres-taties bestaat er niet en er zijn evenmin refe-rentienormen.

EEN EERSTE STAP IN DEGOEDE RICHTING

Sinds 1 januari 2013 moet elke persoon ofonderneming die zich wil vestigen als adviseuren die hiervoor erkenning wil krijgen van hetMinisterie van Binnenlandse Zaken, een vastejaarlijkse bijdrage van 700 euro betalen. Bijdeze som komt ook nog 1.000 euro voor dege-nen die in deze activiteit hun debuut maken. Eris een overgangsperiode van drie maandenvoorzien om iedereen de kans te geven zich inregel te stellen. In principe zullen we dus inapril/mei 2013 een geactualiseerde lijst zienvan adviseurs die in regel zijn. Dit is het resul-taat van een lange strijd die de ISA-ICS-ledenhebben gevoerd. En als we rekening houdenmet de verklaringen van Minister van Binnen-landse Zaken Joëlle Milquet die van plan is omeen aantal opdrachten voor de beveiliging vangoederen of evenementen te privatiseren, danziet de toekomst er voor de sector eerder posi-tief uit.

DE «PROOF OF CONCEPT», OFDE POC, EEN GEDUCHT

WAPEN BIJ HET NEMEN VANBESLISSINGEN, DAT DOOR DE

ADVISEURS WORDTGEWAARDEERD.

Er bestaat een instrument, een methode, dieop een doeltreffende manier een evaluatiegeeft van de maatregelen en de samenstel-lende delen die er worden voorgesteld voor detoepassing van een beveiligingsoplossing: de“proof of concept”. De technische fiches overde verschillende elementen, voorgesteld in eenmooi dossier, volstaan niet meer, net zo min als

demo’s georganiseerd bij de distributeur of defabrikant. De klanten willen garanties vóór derealisatie, ze vragen om een demonstratie “invivo”. Het gaat hier vooral om de videoapplica-ties en om de systemen die verschillende CCTV-oplossingen, toegangscontrole, brandveilig-heid… omvatten. Hier is het de bedoeling datde verschillende elementen van het voorstelworden gemeten, zoals het reële waarne-mingsveld en de kwaliteit van de geleverdebeelden volgens het cameratype, de kwaliteitvan de overdrachten en de opnames, deopslagcapaciteit, het hanteren van de toestel-len.

Deze methode maakt alle installateurs gelijk-waardig. Kortom, men kan simultaan tests uit-voeren in omstandigheden die dezelfde zijnvoor alle leveranciers. Zodoende kan elke leve-rancier de prestaties van de concurrentiebeoordelen. Deze benadering maakt de test-procedure van het materieel en de softwareeen pak eenvoudiger. Daarnaast kan men nogbijkomende individuele presentaties organise-ren over de organisatie, de opleiding, de onder-houdscontracten, het budget, enz.De beveiligingsverantwoordelijken van over-heidsinstellingen hebben bijzonder veel waar-dering voor deze methode, omdat ze zo hetnut van de voorgestelde investeringen en deefficiëntie ervan kunnen rechtvaardigen. Uiter-aard geldt dit voor elk projecttype.

Idealiter is de beveiligingsadviseur de opdracht-gever voor het organiseren van dergelijke“proofs of concept”.

� Vervolg pagina 23

Page 29: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 23 – MAART/APRIL 2013

Deontologische code:1. De Beveiligingsadviseur zal zijn opdracht

steeds uitvoeren in het uitsluitend belangvan zijn Opdrachtgever;

1. De Beveiligingsadviseur zal, behoudens wet-telijke verplichting, nooit vertrouwelijkeinformatie over zijn Opdracht of Opdracht-gever bekend maken zonder de vooraf-gaande toestemming van deze Opdrachtge-ver;

2. De Beveiligingsadviseur zal geen opdrach-ten aanvaarden waarvoor hij niet over devereiste deskundigheid beschikt. Alle infor-matie die de Beveiligingsadviseur aan-

gaande zijn vorming en ervaring aan zijnOpdrachtgever verstrekt zullen steeds waar-heidsgetrouw zijn;

3. De Beveiligingsadviseur zal elke regeling diede objectiviteit of de onpartijdigheid van hetgegeven advies in gedrang zou kunnenbrengen, afwijzen;

4. De uitvoeringstermijnen en de berekenings-methode van de erelonen en kosten zullendoor de Beveiligingsadviseur steeds vooraf-gaandelijk duidelijk worden vastgelegd;

5. De Beveiligingsadviseur garandeert te allentijde de goede naam van het instituut en zijnleden;

6. De Beveiligingsadviseur zal geen enkele bin-ding of afspraken hebben van financiële ofandere aard en geen enkele band van gezagmet leveranciers van beveiligingsproducten,systemen of diensten of met andere entitei-ten die enig voordeel zouden kunnen heb-ben bij de uitgebrachte adviezen. Het is deBeveiligingsadviseur wel toegestaan advieste verlenen aan leveranciers van producten,systemen of diensten, die op dat ogenblikals Opdrachtgever van de Beveiligingsadvi-seur optreden;

7. De adviseur respecteert de ethische ensociale verplichtingen

� Vervolg van pag. 22

NEWS CCTV

Om de wensen van de consu-ment beter te kunnen begrijpenen hier op in te spelen, is het voorretailers van groot belang omgebruik te maken van en op dehoogte te zijn van social media.Axis Communications, marktlei-der op het gebied van netwerkca-mera’s, biedt met het Social Mediaconcept, retailers nieuwe moge-lijkheden om met hun klanten tecommuniceren. Axis heeft eenconcept ontwikkeld dat een aan-vulling is op videobewaking. Ener-zijds is het een geheel nieuwewinkelervaring, anderzijds zal hetde aankoopintentie van de consu-ment aanmoedigen.

Opnames zelf postenop socialmedia

De camera wordt gemonteerd opeen plek in de winkel waarmee deklant een opname of video vanzichzelf kan maken en kledingpast. De opnames die de cameramaakt, kan de consument posten

op het eigen sociale netwerk.Vrienden kunnen live commen-taar geven op deze beelden, alsofze zelf aanwezig zijn in de winkel.

Installatie

De installatie is eenvoudig en decamera heeft slechts een wireless

access point nodig. Het systeemkan volledig losstaan van eenlokaal beveiligingsnetwerk en kanafzonderlijk worden geïntegreerd.Het systeem bestaat uit een app,een camera en een access point.Gebruikers kunnen op hun smart-phone een app starten via een

Nearfield Communication Label(NFC) of een Quick Response (QR)Label. De smartphone herkentvervolgens het access point en zalzich automatisch verbinden metde Axis camera. Om veiligheidsre-denen is de toegang tot decamera beperkt tot één persoon.Nadat het beeld op de smart-

phone is ge-download, wordtde verbinding ver-broken en is decamera beschik-baar voor de vol-gende consument.De opnames wor-den niet bewaard.

Marketingpotentieel

De social media app is geschiktvoor elk type winkel waar klantenproducten uitproberen en geeftde retailer nieuwe mogelijkhedenom zijn klanten te bereiken eninzicht te krijgen in hun wensen,

maar evengoed om promotioneleen marketingacties uit te werken.Een app zou bijvoorbeeld een kor-tingsvoucher kunnen aanbiedenop het moment dat de consu-ment zijn of haar foto heeft geu-pload naar zijn of haar sociale net-werkpagina.

Toeristische invalshoek

Axis ziet daarnaast mogelijkhedenvoor de camera in de toeristischesector. Met het Social Media con-cept kunnen toeristen aange-spoord worden van zichzelf foto’ste nemen voor bepaalde toeristi-sche trekpleisters en hotspots.Deze foto of video kan vervolgensdirect online worden gezet, waar-door een nieuwe manier vaninteractie met bezoekers ontstaat.

www.axis.com

Axis introduceert camera met Social Media concept voorretailsectorNieuw concept biedt retailsector kans om winkelervaring aan sociale media te koppelen

www.isa-ics.be

Page 30: TOP Security 125 NL

Vlaamsesteenweg 751000 Brussel

Tel: 02.513.7676 Fax: [email protected]

Dessart nv ligt in het hart van Brussel, heeft een voor de klantenvoorbehouden parking en kan worden beschouwd als het meestgespecialiseerde bedrijf in de slotenmakerij. Dessart vierde zijn 60jaar in 2010.

Met meer dan 8.000 artikels in voorraad, hooggekwalificeerdpersoneel en een werkplaats waar cilinders kunnen wordenhergemaakt op modelsleutels, volgt Dessart de evolutie van demarkt.

Zijn sterke punt is dat hij de technologische evolutie op het vlakvan de slotenmakerij op de voet volgt, waaronder de evolutie vande sloten met magneetkaarten, die van cilinders met intelligentesleutels en ook de evolutie van toetsenborden, biometrie,gemotoriseerde sloten en rollenbanen.

� NNiieeuuww::Kleine videobewakingssystemen tot 4 camera’s.

Dankzij zijn voorraad stelt Dessart 90% van zijn klantenonmiddellijk tevreden.

Een gezegde: “Als u het niet bij Dessart vindt, dan zult u hetnergens vinden.”

Page 31: TOP Security 125 NL

Vlaamsesteenweg 75 T : 02.513.76761000 Brussel F : 02.511.4559www.dessart.be On-line catalogus [email protected]

Elektronische en mechanische slotenmakerijOn-line catalogus

Secura Beurs Hall 4 - stand I007

Sleutels, sloten, elektronische sloten, cilinders, hiërarchisch toegangsplan, hangsloten, deursluiter, kluizen,

elektrische slotplaten en sloten, beveiligingsduwstaaf,veiligheidssloten met meerpuntverankeringen, deurkrukken, videobewakingssystemen, enz...

ABLOY – ABUS – BKS – BORKEY – BURG – CAVERS – CES –CISA – CORNI – DLP – DOM – DORENHAUS – DORMA – DYLA– EVVA – EFF EFF – GERA – GEZE – HOPPE – HUWILL – IGS– ILCO - INHOVA – JMA – KFV – KNAPP – LAS – LIPS – LITTO– NEMEF – PC – PREFFER – RONIS – VACHETTE – VIRO –WILKA – YALE – ZEISS

Page 32: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 26 – MAART/APRIL 2013

�IP Solutions

Mind the Gap: eentweesplitsing op de IP-markten de gevolgen voor debeveiligingsindustrie

Door Coen van den Berg, Channel Marketing Manager Region North, Honeywell Security Group

Het is duidelijk dat deuitdagende economi-sche omstandighedenwaaronder bedrijven inEuropa – en daarbui-ten – momenteel ope-reren, een belangrijkerol spelen bij het ver-snellen of vertragen

van trends in vrijwel elke sector. De fysieke-beveiligingssector vormt hierop geen uitzonde-ring. Een van de trends waarop het huidigeeconomische klimaat duidelijk van invloed is, isde migratie van analoog naar IP. De overgangvan analoge naar op IP-gebaseerde beveili-gingsoplossingen is binnen de sector al velejaren onderwerp van discussie. Er is de afgelo-pen jaren veel geschreven over hoe snel, enhoe volledig, een dergelijke overgang zalplaatsvinden. Het ziet ernaar uit dat de Euro-pese economie hier nu een volledig nieuwhoofdstuk aan toevoegt.

Bij Honeywell hebben we de laatste jaren eensignificante marktverschuiving waargenomenmet betrekking tot de migratie van analoognaar IP. We zien een tweesplitsing in de adoptievan IP-technologie tussen het laag- tot mid-seg-ment van de markt en het hogere segment.Aan de ene kant zien we een tragere acceptatievan IP, aangezien veel bedrijven zich proberente behelpen met hun bestaande oplossingen,meestal om kapitaaluitgaven zo veel mogelijkte vermijden. Aan de andere kant zijn grotereondernemingen – waarvan vele al voor IP-oplossingen hadden gekozen vóór de econo-mische achteruitgang – op zoek naar een opti-malisatie van hun initiële kapitaalinvestering,door implementatie van de best presterendeIP-beveiligingssystemen met de hoogste speci-ficaties en dat voor een topprijs. Wat zijn de

gevolgen voor de sector en hoe kunnen instal-lateurs hierop reageren?

LAAG TOT MID-SEGMENT

Laten we eerst naar het middelste tot lageremarktsegment kijken. Hier kan men besluitenhet te houden bij de bestaande oplossing, metname als deze nog steeds voldoet. Het bedrijf isin dit opzicht minder gericht op het gereedmaken van de oplossing voor de toekomst ende langere termijn – ondanks de toekomstigefinanciële en technische voordelen – en meerop het nemen van korte-termijnbeslissingengebaseerd op de kosten. Met dit in het achter-hoofd zien we nog steeds een sterke vraagnaar analoge producten en systemen, eentrend die aantoont dat analoge oplossingennog steeds grote financiële kansen voor de sec-tor met zich meebrengen.

Afgezien van de kansen voor fabrikanten eninstallateurs leidt deze trend ook tot anderegevolgen en uitdagingen binnen de sector.Aangezien analoge installaties minder investe-ringen in training vereisen en nog steeds eenzakelijke kans voor installateurs bieden, is debehoefte om te migreren van analoge oplos-singen naar IP hier minder dringend. Installa-teurs kunnen echter een concurrentievoordeelbehalen door ervoor te zorgen dat hun mede-werkers over de juiste IT-vaardigheden beschik-ken. Fabrikanten als Honeywell bieden uitge-breide trainingen aan die voorzien in de ver-eiste kennis voor het adviseren van klantenover de meest recente, innovatieve beveili-gingsoplossingen.

HOGERE SEGMENT

In het hogere marktsegment zien we eengroeiende vraag naar IP-beveiligingssystemen.Een volledig geïntegreerd ‘state-of-the-art’ IP-systeem springt in op de behoeften van deonderneming en biedt eenvoudig beheer, een-voudig onderhoud en eenvoudige controle vanveelzijdige oplossingen door de hele organisa-tie heen, en op kosten- en tijdsefficiënte wijze.Ondernemingen willen van deze voordelenprofiteren teneinde een hoog rendement ophun investering (ROI) te behalen. Bovendiengeldt dat het niet omarmen van het allerbesteop het gebied van HD-cameratechnologie dooreen op IP voorbereide organisatie door veelklanten wordt gezien als een verspilling van demogelijkheden die het systeem biedt voor eensuperieure beeldkwaliteit.

Ook vanuit een ROI-oogpunt betalen bedrijvenin het hoogste marktsegment graag een ‘top-prijs’ om te kunnen profiteren van de uitgebrei-dere voordelen van IP. Onder de nutsbedrijven

� Vervolg pagina 28

Page 33: TOP Security 125 NL
Page 34: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 28 – MAART/APRIL 2013

zijn gas- en waterleidingbedrijven bijvoorbeeldzeer geïnteresseerd in het breder inzetten vanIP-netwerken voor meer procesefficiëntie bijhet beheren van meerdere locaties verspreidover een groot gebied. Met behulp van IP-net-werken kunnen nutsbedrijven onbemandelocaties bewaken en de activiteit in het veld inrealtime analyseren voordat er een monteur opaf wordt gestuurd. Zo worden er minder kostenen tijd verspild. In de detailhandel maken win-kels in het hogere segment gebruik van IP-net-werken met intelligente analysemogelijkhedenom in bepaalde winkeldelen de loop te metenen zo een goed geïnformeerd besluit kunnennemen over inrichting en voorraadbeheer. Ditvereist een investering vooraf in geavanceerdeproducten maar levert ook een goede ROI op.

DUS WAT ZIJN NU DEGEVOLGEN VOOR DEZE

TEGENTREND BINNEN DESECTOR?

Het goede is dat dit installateurs een kans biedtom hoogwaardige, geïntegreerde oplossingente verkopen aan klanten in het hogere markt-segment. Zo kunnen ze klanten helpen rende-ment op hun kapitaalinvestering te behalen.Ook zorgt het voor een sterkere acceptatie vanop IP gebaseerde HD-camera’s, waarmee de

volledige kracht van het systeem kan wordenbenut ten behoeve van de veiligheid, de bevei-liging en het gebruiksgemak voor de klant.

REACTIES BINNEN DESECTOR

Terugkomend op de marktdivergentie: hoekunnen installateurs reageren op deze tweeonderling gerelateerde trends, die zowel eenuitdaging als een kans vertegenwoordigen?Ten eerste is het van essentieel belang datinstallateurs in staat zijn de financiële situatievan een klant te doorzien en hier flexibel op tereageren. Het draait allemaal om het tonen vanflexibiliteit en de bereidheid om een eindge-bruiker te helpen bij het implementeren vaneen analoge upgrade, om de onmiddellijke kos-

ten laag te houden, en ze te begeleiden naareen geavanceerd IP-systeem, afhankelijk vanhun behoeften.

Ten tweede is het duidelijk dat bedrijven dievoldoende ruimte bieden om in beide behoef-ten te voorzien, de beste mogelijkheid biedenom van de kansen te profiteren. Essentieel indit opzicht zijn relaties met vertrouwde fabri-kanten die een uitgebreid assortiment produc-ten en oplossingen bieden om tegemoet tekomen aan de unieke vereisten en het budgetvan elke klant, die als adviseur kunnen funge-ren en die blijvend sterk in de markt aanwezigzijn. Dit geldt ook voor het niveau van de vaar-digheden binnen een bedrijf. Installateursmoeten zich er niet toe laten verleiden minderte investeren in training. Met name in hethogere marktsegment geldt: hoe groter encomplexer de integraties, des te groter hetrisico dat IT-specialisten opdrachten zullenwegkapen bij traditionele installateurs. Hetinzetten van beschikbare trainingsmogelijkhe-den op de markt is essentieel om ervoor te zor-gen dat installateurs over de meest recentevaardigheden en kennis beschikken om klan-ten goed te kunnen adviseren en helpen bijhun beveiligingsvereisten, zowel vanuit eentechnisch als een zakelijk oogpunt.

www.honeywell.com/security/nl

� Vervolg van pag. 26

�IP Solutions

Page 35: TOP Security 125 NL
Page 36: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 30 – MAART/APRIL 2013

Reportage

Zodra men de gebouwen van het bedrijf inde buurt van München binnenstapt, wordtmen verwelkomd door meestal jonge men-sen in een gezellige en dynamische sfeer.Het bedrijfslogo wordt er met trots verte-genwoordigd. De ondernemingscultuur isduidelijk belangrijk, evenals de instemmingmet de waarden van de onderneming. Dezewaarden, die bestaan sinds de oprichtingvan het bedrijf in 1924 en sindsdien van deonderneming ABUS, geven miljoenen men-sen een echt veiligheidsgevoel. Deze Duitsefabrikant commercialiseert producten dieworden gekenmerkt door een grotebetrouwbaarheid, een lange levensduur eneen eenvoudig gebruik. ABUS, dat aanwezig is in talrijke landen endat zijn eigen productiefabriek in Taiwanheeft, zet zijn ontwikkeling verder doornieuwe bijgebouwen te bouwen op zijnbedrijfsterrein om nieuwe onderzoeks- enbeheeractiviteiten van de producten op tevangen.In 2001 werd ABUS Security-Center een filiaal van de groep ABUS die tot één van degrootste fabrikanten op de markt van deelektronische veiligheid evolueerde met ver-nieuwde productideeën en hoogwaardigeveiligheidsoplossingen.ABUS Security-Center verkoopt zijn produc-ten alleen aan de gespecialiseerde vakhan-del.

DOEL: EEN LENGTE VOORSPRONG

ABUS Security-Center legt zich toe op tweeproductengamma’s: «alarm technology» en«videobewaking».Voor deze twee gamma’s zet de Duitse fabri-kant zijn strategie vastberaden door, metsamenvoeging van de mechanische en elek-tronische alarm- en videobewakingssyste-men om globale veiligheidssystemen te

creëren.Voorbeelden:Het nieuwe draadloze alarmsysteem Ulti-vest, dat in preview werd voorgesteld op deSecurity salons in Essen en Expoprotectionin Parijs, is hiervan een voorbeeld. Dit sys-teem heeft zowel een inbraakbeveiligingmet video als toegangscontroles en is aan-gesloten op het gebouwenautomatiserings-systeem. Om alle functiemogelijkheden vanhet nieuwe alarm te kunnen gebruikenwordt het Ultivest-systeem van ABUS alleengecommercialiseerd via een speciaal hier-voor opgeleid netwerk van Ultivest-installa-teurs.

De draadloze Secvest-alarmcentrales vanABUS, met name Secvest 2WAY en SecvestIP, beide uitgerust met de nieuwste functie-mogelijkheden, vormen met de talrijkeandere mechanische innovaties de sterpro-ducten van het bedrijf. De alarmcentraleSecvest IP gekoppeld aan het systeem Sec-vest IP Remote Key is bijvoorbeeld uitgerustmet een sluitingscilinder die wordt bediend

via een Keyless-toepassing.Van de projecten die we weldra zullen ont-dekken, verwijzen we alvast naar dit active-ringssysteem van het alarmsysteem vanafuw eigen iPhone.

In videobewaking:ABUS Security-Centerbeschikt over een cel van 9product managers video-specialisten die als hoofd-taak hebben software teontwikkelen. De nieuwig-heden, de nieuwe toepas-singen situeren zich op hetniveau van de software.Daar waar men een voor-sprong moet hebben intechnologie en in kwaliteit.

Enkele van de recentste nieuwigheden invideobewaking zijn de nieuwe gamma’s HD-camera’s, SDI en IP met 1080 p in realtime,de allereerste HDVR videorecorder uitgerustmet de Tribrid-technologie en de Eycasa-lijn– een intercom met video – nieuwighedendie onmiddellijk de professionele installa-teurs hebben veroverd, zonder de draadlozedomecamera’s voor buiten te vergeten, eenecht topproduct van ABUS Security-Center.Een ander groot succes zijn de videokits voorthuisgebruik, eenvoudig en uitstekendebeelden, voor een betaalbare prijs.

«WEES NIET BEVREESD VOOR IP»ABUS STEUNT U

Vele installateurs aarzelen nog altijd om destap naar «IP» te zetten. Aangezien ze zichbewust zijn van deze angst, heeft ABUSSecurity-Center een speciale service gecre -ëerd, de «router service» genoemd, die hetmogelijk maakt om elke videobewakingsuit-rusting op afstand te configureren en bij pro-blemen de installateur te kunnen onder-steunen om het probleem te verhelpen.

ABUS: THE USER-FRIENDLY SECURITYAangename kennismaking!

A B U S

ABUS video-management-

software

Page 37: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 31 – MAART/APRIL 2013

QUALITY CONTROL FIRSTDe reputatie van de kwaliteit van de Duitseproducten hoeft niet meer bewezen te wor-den, dit wordt ook bevestigd voor de ABUSproducten. De wens van de directie, de tech-nische en menselijke middelen dragen hier-toe bij. De producten worden getest voor delancering op de markt, het advies van deinstallateurs en van de gebruikers wordt inaanmerking genomen, een team van tech-nici is permanent actief om de controles entests uit te voeren. Een opspoorbaarheids-

systeem gebaseerd op een identificatie vanbarcodes aangebracht op de producten,inclusief op de componenten en de verpak-kingen, maakt het mogelijk het volledige tra-ject van het product te reconstrueren enonmiddellijk een eventueel probleem op tesporen.

Reparaties worden aangemeld meteen RMA nummer. Dit nummerwordt omgezet in een barcode enwordt tijdens de reparatie proce-dure meerdere keren gescand, zobent u altijd op de hoogte wat destatus van de reparatie is.Bij ABUS worden de kwaliteit en denieuwigheden gedemonstreerd. Inde zalen, de hallen en de gangen van hetbedrijf zijn displays terug te vinden met denieuwe producten en actuele brochures omzo de aandacht van het personeel en van debezoekers te richten op de laatste nieuweproducten. Bij ABUS zijn ze terecht trots ophun onderneming.

DE INSTALLATEUR: DE EERSTEPARTNER

De installateurs zijn partners. Bevoorrechtepartners.Ze genieten van een rijke informatie, vandocumenten en gedetailleerde product -

fiches, aangepast aan elk product. Commu-nicatiespecialisten verstrekken adviezen ophet vlak van marketing, opwaardering vanhun website, organisatie van evenementen.De voortdurende vorming is één van de cen-trale waarden bij ABUS, waar een «AcademyCenter» is opgebouwd dat jaarlijks meer dan500 deelnemers verwelkomt. De trainingenworden door experts gegeven. De klanten-installateurs van ABUS Security-Center worden ontvangen op de internatio-nale expostands om hen in exclusiviteit en inalle discretie de nieuwigheden en de nieuwetoepassingen te tonen.Word ook een installateur – partner vanABUS Security-Center en profiteer zo van detalrijke voordelen die zijn voorbehouden.Ronald Kuyken is de verantwoordelijke voorde Benelux. Samen met zijn team staat hijvoor u klaar. In 2013 zullen verschillendeacties worden ondernomen om de positievan ABUS op de Belgischemarkt te verster-ken. Neem deel aan deze actie, u zult er deeerste begunstigden van zijn.

A B U S

ABUS Security-Center BVBeresteinseweg 41217 TJ Hilversum

België: Nederland:Telefoon: +32 (0) 11 27 87 60 +31 (0) 35 621 00 61Fax: +32 (0) 11 50 02 67 +31 (0) 35 621 28 97E-mail: [email protected] [email protected]

Page 38: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 32 – MAART/APRIL 2013

Reportage

SATEL is voortaan immers een referentie ophet vlak van inbraakwerende systemen,maar dat komt zowel door de stabiliteit vanzijn centrales als door het quasi oneindigaantal programmeringsmogelijkheden, degebruikersvriendelijkheid van de software ofde veelzijdigheid wat betreft de uitbreidin-gen (draadloos, communicatiemodules metgsm, GPRS, IP, domotica, toegangscon-trole…).

De installateur wil vaak tijd winnen en alsgoede autodidact laat hij soms bepaaldefuncties onbenut die uiteindelijk wel heelpraktisch en nuttig zijn. Daarom stelt FND, trouw aan zijn filosofievan nabijheid bij en begeleiding van de klan-ten, verschillende keren per jaar technische

opleidingen in groep voor. Deze opleidingenkunnen zelfs individueel gegeven wordenen kunnen nodig zijn om bepaalde, meergerichte programmeringsassen uit te die-pen.

In dit verband is de laatste technische bena-dering in groep eind januari georganiseerd,op initiatief van mevrouw Nizet, directricevan het bedrijf, in de conferentiezaal vaneen gastronomisch restaurant vlakbij dekantoren van FND. In nauwe samenwerkingmet SATEL, dat ons bij deze gelegenheid deverantwoordelijke van zijn technischedienst, dhr. Radwanski, heeft gestuurd. Hijheeft die dag trouwens de animatie voor zijnrekening genomen.

Deze laatste vergadering stond in het tekenvan de gebruiksvriendelijkheid, waarbij deinterveniënten trouwens ideeën konden uit-wisselen tijdens een lunch aangebodendoor FND, zoals uit de foto’s blijkt. En omdathet moeilijk is om ongevoelig te blijven voorde technische mogelijkheden en de intuï-tieve bediening van de SATEL-producten,hebben heel wat installateurs die op dezelaatste meeting aanwezig waren, gevraagdom ons terug te zien om de overhandigingte ontwikkelen.

En u? Het is hoog tijd dat u contact met onsopneemt voor een eerste ontmoeting! Weheten u nu al welkom aan boord …

[email protected]

FND STELT SATEL VOORAAN DE INSTALLATEURS.IN EEN AANGENAME SFEERFND verdeelt evolutief, exclusief materiaal voor een competitieveprijs en zorgt voor de technische opleiding, zodat u het materiaalten volle kunt benutten.

F N D

In het kortOverval op detarmac van BrusselsAirportDe overval die plaatsvond op de

tarmac van de luchthaven Brus-

sels Airport was zeer goed voor-

bereid. De overvallers reden in

zwarte bestelwagens met blauwe

zwaailichten en droegen “politie-

uniformen”. Ze maakten 120 col-

li’s buit. Het gaat hoofdzakelijk om

diamanten (waarde 32 miljoen

euro?). De overvallers knipten een

gat in de omheining. “ Ze reden de

tarmac op tot aan een vliegtuig

van de Zwitserse luchtvaartmaat-

schappij Swiss” zegt Anja Bijnens

woordvoerster van het Brusselse

parket. “Aan dat vliegtuig stond

net een waarde transport van

Brink’s en de begeleiders waren

een lading aan het inladen. De

acht overvallers bedreigden de

bewakers, de piloot en de copiloot

van het vliegtuig, vervolgens for-

ceerden ze de laaddeuren van het

vliegtuig en gingen er vandoor

met 120 colli’s uit de laadruimte.”

In die colli’s zaten diamanten. De

overval bewijst dat de beveiliging

beter kan. Er is toch meer nodig

dan enkel een draad om te verhin-

deren dat men op de tarmac kan.

Men erkende dat de veiligheid op

de luchthaven dringend omhoog

moet maar dan moet men inves-

teren in meer middelen.

Page 39: TOP Security 125 NL

NEWS

INBRAAKBEVEILIGING:• Het AnB Rimex gamma(BiBus):AnB Rimex stelt een revolutio-naire oplossing voor videoveri-ficatie bij inbraak voor !

De Home Anywhere applica-tie (geïntegreerd beheer vaninbraakdetectie – domotica -CCTV - toegangscontrole voorsmartphones, tablets, PC en Mac)wordt steeds verder uitgebreidmet nieuwe functies, zoals hetversturen van PUSH-emails via deIPCOM-interface !

http://www.homeanywhere.net

De BiBus centrale krijgt er eennieuw design klavier in geanodi-seerd aluminium bij !

Tevens is de BiBus de hybride cen-trale, dit zowel unidirectioneel op433MHz als bidirectioneel op868MHz !

• Het DSC gamma:DSC is zeker op de afspraak en ditmet het uitgebreide gamma vanhybride centrales met een prach-tig touchpanel, alsook met de vol-ledig bidirectioneel draadloosALEXOR centrale. Daarnaast zijn

de volledige LC-serie detectoren tebewonderen, die vanzelfsprekendINCERT- gekeurd zijn.

• Het Pyronix gamma:Naast de nieuwe hybride PCX cen-trale (weldra INCERT) wordt hetvolledig draadloos, bidirectioneelsysteem, de ENFORCER voorge-steld.

• De Fumicube is een ‘one-time-shot’ rookgenerator die geenextra toebehoren noch voorver-warming nodig heeft !

CCTV:

• Het nieuwe gamma HD-SDIbiedt enorme voordelen door fullHD (2Mpx) weergave en opnamemogelijk te maken via de traditio-nele coaxkabel ! De recorders zijnbeschikbaar in de 4-, 8- en 16-kanaals HD-SDI.

• Het Brickcom gamma wordtgepresenteerd geïntegreerd in hetnieuwe toegangscontrolesysteemvan ACIE.

TOEGANGSCONTROLE:

ACIE, de franse fabrikant van toe-gangscontrolesystemen waarmeeAnB Rimex al jaren samenwerkt,heeft een nieuwe multi-site toe-gangscontrolecentrale ontwikkeldmet de integratie van IP-CCTVintegratie. Deze integratie geeft urealtime pop-ups en registratievan de in- en uitgangen.

[email protected]

AnB - Rimex: nieuwigheden op New Security

TOP SECURITY Nr 125 – 33 – MAART/APRIL 2013

Page 40: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 34 – MAART/APRIL 2013

Reportage

HOE EVOLUEERT UW ACTIVITEIT?

Enkele jaren geleden opteerden we voor eenstrategie die meer gericht is op het aanbie-den van totaaloplossingen voor beveiligingen gebouwenbeheer. De markt vraagt meergeïntegreerde oplossingen, en dat is netwaarin Siemens zijn unieke positie kan uit-spelen. Ondertussen zijn we uitgegroeid toteen ware expert in dit domein. Onze mooiereferenties bij tal van gekende instellingenen grote bedrijven bevestigen dat dit dejuiste beslissing was. Daarnaast blijven weonze activiteit, gericht op de verkoop vanproducten aan installateurs, voortzetten. Eenactiviteit dat blijft groeien dankzij ons uitge-kiend distributienetwerk, waar men het com-plete gamma detectoren, centrales, video-materiaal, toegangscontrole en nieuwighe-den kan vinden. Onze distributoren staan invoor het informeren en opleiden van onzeinstallateurs, die ons merk trouw blijven voorde plaatsing van beveiligingssystemen bijparticulieren, handelaars en KMO’s.

DE SOLUTIONS EXPERT

Siemens biedt het antwoord voor een, totaalbeveiligingsconcept, zowel op niveau vanbrandbeveiliging als op niveau van toe-gangscontrole, inbraakbeveiliging en came-rabewaking. Ons doel is te zorgen voor vei-lige, energie zuinige gebouwen die beant-woorden aan de hedendaagse normen vancomfort. Door over te schakelen van een pro-duct gerichte verkoop naar een oplossings-gerichte aanbieding zijn onze teams in staatom klanten vereisten te begrijpen en dezecase per case om te zetten naar de bestetotaaloplossing Het vergt veel creativiteit,een diepgaande kennis van de noden van deklant, een groot inlevingsvermogen in zijnrisico’s en een diepgaande kennis van de ver-schillende technieken om de juiste oplossinguit te denken die inbraakdetectie, perimetri-

sche beveiliging, videobewaking en toe-gangscontrole combineren. Deze vakkenniswordt ten zeerste geapprecieerd door onzeklanten, en stimuleert ons elke dag opnieuwom innoverende oplossingen uit te werken.

OPLOSSINGEN MET INTEGRATIE

De moderne technologische systemen voorgebouwenbeheer moeten beantwoordenaan zeer strenge vereisten: absolute be -trouw baarheid, energierendement en opti-malisering van de kosten. Stuk voor stuk zijndit essentiële begrippen voor de exploitan-ten van gebouwen. Onze geïntegreerdetechnologieën, onze op- sectoren- gerichteoplossingen en gepersonaliseerde dienstenvormen sterke troeven die het security encomfort niveau van onze klanten verhogen,en hun operationele kosten in vele gevallenverlagen.Grote gebouwen, uitgerust met beveili-gingssystemen en comfortinstallaties van aldan niet verschillende merken hebbenbehoefte aan een geïntegreerd systeem. Bijincidenten dienen branddetectie, toegangs-controle, videobewaking, anti-inbraakbevei-liging en andere technieken met elkaar auto-matisch te communiceren om de veiligheidvan mensen, de vrijwaring van gebouwenen de continuïteit van de bedrijvigheid vanonze klanten maximaal te verzekeren. Deefficiency verhoogt dankzij de ergonomi-sche grafische gebruikersinterfaces enbovendien vermindert de centralisatie vande bewakingsdiensten de werkings- enonderhoudskosten. Een bijkomende troef is onze vakkennis metbetrekking tot netwerken en IT security.Meer en meer gaat fysische beveiliging handin hand met IT beveiliging, gebruiken we hetIT netwerk van onze klanten voor informa-tieoverdracht, en dienen we dus perfect teintegreren met de bestaande infrastructuur.Een gedegen IT kennis is dus onontbeerlijk.

SUPPORT & SERVICE

Tot voor enkele jaren was onze service voor-namelijk gekoppeld aan het preventief on -der houden van de geïnstalleerde materia-len. Vandaag gaan we een stap verder methet bieden van een uitgebreidere service à lacarte; operationele ondersteuning aanbewakingsdiensten, het van op afstand be -wa ken van sites en depannages van opafstand, trainingsessies,… zijn maar enkelevoorbeelden.Bovendien kan door extra functionaliteitente bieden de operationele kost gevoeligdalen. Dat is bijvoorbeeld het geval vooroplossingen gebaseerd op videobewaking.Door video analyse systemen kunnen we debewakingsagenten ondersteunen in huntaken en dus efficiency winnen. Een andervoorbeeld zijn onze migratieprogramma’som de installaties continue technische ophet allerhoogste niveau te houden.

P O C VOOR PROOF OF CONCEPT

Siemens is voorstander van de Proof of Con-cept benadering (zie artikel in het magazine,interview met de vertegenwoordiger van destudiebureaus die lid zijn van ISA, zie pagina22) in de laatste, beslissende fase van eengunning. Wij bevelen inderdaad dezemethode aan omdat ze toelaat om op tech-nisch en financieel vlak een validatie tegeven van voorgesteld solutions, ontworpenvoor overheidsinstellingen en -gebouwen,die meestal gebaseerd zijn op het integrerenvan systemen die perfect betrouwbaar moe-ten werken. Voor Siemens en voor de klan-ten komt deze aanpak neer op een niet teonderschatten uitgave, maar hij garandeertwel de haalbaarheid van de aanbevolen pro-jecten en oplossingen.

www.siemens.com

SIEMENS MET DE S VANSOLUTIONSDe laatste tijd is Siemens discreter aanwezig op events en in de media,maar dat neemt niet weg dat het zijn sterke positie op debeveiligingsmarkt verder verstevigd door enerzijds de focus te leggen optotaaloplossingen voor beveiliging en anderzijds gebruik te maken vanzijn solide ervaring in building management. Hierover hadden we eengesprek met Erik Verhaegen, Business Unit Manager Fire Safety &Security en Serge Molinari Vice-President Belux, ter gelegenheid van dejaarlijkse voorstelling van de bedrijfsresultaten. (zie pagina 62)

S I E M E N S

Serge MolinariVice-PresidentBelux

Erik VerhaegenBusiness UnitManager FireSafety & Security

Page 41: TOP Security 125 NL
Page 42: TOP Security 125 NL

NEWS Data Storage

Een waaier van mogelijkhe-den

Merak investeerde in nieuwescanners die elk tot 210 pagina’sper minuut kunnen digitaliseren.Met een optische resolutie tot 600dpi staat de leverbare kwaliteitvan de gedigitaliseerde papierendocumenten helemaal op punt.Het digitaliseren van facturen enaktes, maar ook bouwplannen,lay-outs en gehandtekende leve-ringsbonnen, behoort allemaaltot de waaier van toepassingsmo-gelijkheden.

Bij Merak gebeurt het digitaliserenvan alle soorten documenten feil-

loos. Automatisch of manueelindexeren, opleveren volgens dewensen van de klant via magneti-sche of optische drager of opslagin de Merak-servers. In dit laatste

geval wordt het digitaal archiefvan de klant feilloos gearchiveerden de backups bewaard in deMerak e-bunker. Originelen wor-den zorgvuldig gearchiveerd

indien de klant dat wenst.Authenticiteit en confidentialiteitvan digitale documenten zijndaarbij gewaarborgd. Indienopgeslagen op Merak-servers kande klant zijn elektronisch archiefop ieder gewenst moment raad-plegen. Het archief is versleutelden dus enkel toegankelijk metbehulp van de juiste aanmel-dingsprocedure. Het Merak-bevei-ligingssysteem is gecertificeerdvolgens ISO 9001 en ISO/IEC27001.

Digitaal archiveren door deMerak-diensten biedt bovendiennog - niet te verwaarlozen - voor-delen: de klant hoeft zelf immers

niet te investeren in hard- en soft-ware en zijn medewerkers kun-nen zich toeleggen op hun kern-taken. Bij Merak betaalt hij trou-wens enkel voor exact het aantalgiga- of terabytes dat hij archi-veert.

www.merak.be

Merak investeert in state-of-the-art scannersHet neusje van de zalm. Dat zijn de nieuwe scanners die Merak onlangs aankocht om haar capaciteit uit tebreiden. De specialist in informatiemanagement kon voor het jaar 2012 immers mooie groeicijfers voorleggen,met in het bijzonder een aanzienlijke omzetstijging voor de scanningafdeling.

NEWS Access Control

De VIR-AC-F100 van Virdi verschiltin alle opzichten met andere bio-metrische terminals die op demarkt beschikbaar zijn. Het bevatgeen klavier noch een LCD-scherm. Het integreert een auto-noom WiFi toegangspunt (WiFiDirect) dat een smartphone toe-laat deze te configureren, gebrui-kers toe te voegen of te verwijde-ren, dagelijkse rapporten/bestan-den te raadplegen en door te stu-ren.

De VIR-AC-F100 is uitgerust meteen 1.3 megapixel camera ombeelden van elke verificatie/con-trole op te nemen. Dit is ideaalvoor de controle in real time. DeVIR-AC-F100 registreert deze beel-

den ook om deze later via mail tekunnen doorsturen.

De VIR-AC-F100 laat de gebruikerstoe hun Time&Attendance (T&A)direct te verifiëren vanaf hunsmartphone, een PC is hierbijoverbodig. De installatie van eenVIR-AC-F100 is eenvoudig en snel,er zijn geen kabels voor nodig.Om de digitale vingerafdrukkenvan een gebruiker op te slaan,gebruikt men normaal gezien eenscherm, een klavier, een scannerdie verbonden is met een PC…Maar met Smart Access hebt udus enkel een smartphone en deApp i-Unis nodig om de gebrui-kersinformatie te registreren.

De firmware van de VIR-AC-F100kan worden gedownload via inter-

net en bijgewerkt via de Smart-Phone en een directe WiFi verbin-ding. De VIR-AC-F100 onder-steunt de functionaliteit DynDNS

voor een gemakkelijke toegangvanaf een smartphone, overal terwereld waar een internetaanslui-ting ter beschikking is.

De VIR-AC-F100 is uitgerust meteen kaartlezer en beschikt overeen gepatenteerd Virdi algoritmevoor de herkenning van valse vin-gerafdrukken. Het is IP65 en com-patibel met iOS (iPhone) en deAndroid smartphones.

De VIR-AC-F100 van Virdi; nognooit was een biometrisch acces-controle systeem zo eenvoudig /gemakkelijk te gebruiken.

www.rassecurity.com

VIR-AC-F100: Convergentie van biometrischetoegangscontrole & smartphone technologie Een individueel biometrisch toegangscontrole systeem kan vanaf nu in alle eenvoud en veiligheid beheerdworden door een toestel/apparaat dat in de handpalm past – de smartphone.

TOP SECURITY Nr 125 – 36 – MAART/APRIL 2013

Page 43: TOP Security 125 NL

NEWS CCTV

Bosch Security Systems introdu-ceert haar nieuwe UML Serie 32,-42- en 55-inch professionele HDLed CCTV-monitoren die geken-merkt worden door een uitste-kende beeldkwaliteit en een grotehorizontale en verticale kijkhoek.De monitoren zijn 30 procentdunner dan de vorige generatie.Dankzij een breed scala aan aan-sluitmogelijkheden zijn ze uiter-mate geschikt voor het grootscha-lige gebruik van pc’s in heden-daagse beveiligingssystemen,zoals bijvoorbeeld bij stadsbewa-king, in luchthavens of treinsta -tions. Bovendien is de kallibratievan het scherm speciaal ontwik-keld voor beveiligingscamera’s.

De kleurnauwkeurigheid bij6500K (0,003 tolerantie) is hogerdan bij vergelijkbare producten.

Uitstekende beeldkwaliteitDe professionele HD LED CCTV-monitoren ondersteunen resolu-ties tot 1920 x 1080 (Full HD).Door de hoge verversingssnelheidworden heldere en duidelijkebeelden verkregen, ook bij video-beelden van snel bewegendeobjecten. Het gebruik van ‘WhiteLight Emitting Diodes’ (WLED’s)geeft een hogere kleurverzadi-ging dan de voorgangers. Demonitoren zijn zowel dun als lichtin vorm en gewicht. Daarnaastzijn ze doordat ze halogeenvrij zijn

en een laag stroomverbruik heb-ben ook erg milieuvriendelijk.

True Color EnhancementOm een hoge beeldkwaliteit televeren, passen de monitoren zichautomatisch aan de juiste kleur-,temperatuur- en gammecurve-instellingen aan. Gammacorrectiezorgt ervoor dat de kleurweer-gave op het scherm nauwkeurigis. Donkere gebieden worden inhelderheid verhoogd en er is min-der contrast tussen lichte en don-kere gebieden.

Betrouwbaarheid bewezendoor in- en externe testen“Om de klanttevredenheid te ver-

hogen, hebben onze UML Serie32-, 42- en 55-inch professioneleHD LED CCTV-monitoren eenstrenge beoordeling ondergaandoor zowel interne controleurs alsexterne testinstanties”, geeft Gijsvan den Borne, Product ManagerVideo Systems bij Bosch SecuritySystems aan. “Zo hebben alle pro-ducten met succes temperatuur-(EN50134) en reliabilitytesten(schokken en trillingen) afgerond.Hierdoor voldoen ze aan de nor-men die wij en onze klanten vanBosch verwachten.”

www.boschsecurity.be

Bosch lanceert nieuwe professionele HDLED CCTV- monitorenUitstekende beeldkwaliteit- Full HD 1920 x 1080 resolutie- Nauwkeurige kleurenweergave- Beschikbaar in 32-, 42- en 55-inch uitvoeringen- Speciaal ontwikkeld voor beveiligingstoepassingen

In het kortDe belastingsvermin -dering gaat van 50%naar 30% voor debeveiliging van wonin-genDe regering heeft besloten hetbedrag van de belastingverminde-ring voor uitgaven ter beveiligingvan woningen tijdens het aanslag-jaar 2013 te verlagen. Deze zalvan 50% tot 30% van de uitgaventeruggebracht worden. Het maxi-mum van 730 € zal niet vermin-derd worden en blijft dus van toe-passing voor deze uitgaven.

Diefstallen instedelijkebloemperkenIn dit seizoen van nieuwe bloe-menaanplantingen in de stedenzijn de gemeentelijke verantwoor-

delijken wanhopig door hetgebrek aan burgerzin bij bepaaldeinwoners die de bloemperken ver-nielen en bloemen stelen. Nu hetmooie seizoen er aankomt, stellenze in bepaalde bloemperkengrootschalige verdwijningen vasttijdens de nacht. Dit gebeurt nietzomaar door bloemenliefhebbers;er worden ook gestolen bloemenverhandeld tussen de groothan-delaars en de tuiniers. Deze dief-stallen kosten de gemeenten hon-derden euro’s per jaar.

De installateurshebben een resultaat-ver plichting inFrankrijkIn Frankrijk zijn de alarminstalla-teurs verplicht resultaten voor teleggen. Dit werd verduidelijktdoor het Franse Hof van Cassatie

(cass. civ. 2e, n° 10-27.972). Bijeen inbraak was het alarm vaneen onderneming niet in werkinggetreden. Het vooraf uitgevoerdecontrolebezoek van de afstands-bewakingsfirma had geen dodehoek aangegeven in de dekkingvan de detectors, terwijl hetonderhoudscontract hun afstel-ling voorzag.

Diefstalvertrouwelijkegegevens De helft van de werknemers diehet voorbije jaar vertrokken zijn bijhun bedrijf of er ontslagen zijn,heeft vertrouwelijke gegevensvan dat bedrijf bijgehouden. 40%is van plan om die gegevens tegebruiken in zijn nieuwe job. Datblijkt uit een onderzoek inopdracht van Symantec, een

spe cialist in de bescherming vandigitale informatie.Werknemers zijn niet alleen vanoordeel dat intellectuele eigen-dom stelen en gebruiken oké iswanneer ze hun bedrijf verlaten,ze denken ook dat hun bedrijfdaar niet om geeft. Minder dan dehelft (47%) zegt dat hun onderne-ming stappen onderneemt wan-neer werknemers gevoelige infor-matie stelen en 68% zegt dat hunbedrijf geen moeite doet om tevermijden dat werknemers ver-trouwelijke informatie van derdengebruiken. Symantec stelt datondernemingen tekortschieten inhet creëren van een omgeving eneen bedrijfscultuur waarbij werk-nemers mee verantwoordelijk zijnvoor de bescherming van de intel-lectuele eigendom van het bedrijf.

TOP SECURITY Nr 125 – 37 – MAART/APRIL 2013

Page 44: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 38 – MAART/APRIL 2013

OPDRACHT

Het IRE is wereldwijd een van de belangrijk-ste producenten van radio-elementen voorde nucleaire geneeskunde en draagt bij aande volksgezondheid en de bescherming vanhet leefmilieu. Beveiliging is bij het IRE eenabsolute prioriteit en daarom ontwikkelt hetinstituut zijn productieactiviteiten en dien-sten in overeenstemming met de strengsteveiligheidsbepalingen en kwaliteitsnormen.Om een optimale veiligheid van de installa-ties en producten te kunnen garanderen,verbindt de directie van het IRE zich ertoealle nuttige en noodzakelijke middelen in tezetten en te kiezen voor een moderne oplos-sing voor algemene beveiliging en analysevan perimeterbeelden.

OPLOSSING

Om de tekortkomingen van het bestaandesysteem weg te werken besloot de directiealle noodzakelijke middelen in te zetten.

Hiertoe werden de oude bewakingscamera’svervangen door nieuw aangekochte IP-camera’s (AXIS) en een uitermate geavan-ceerd beheer- en registratiesysteem (Omni-cast-software van GENETEC), in combinatiemet videoanalyse (ActivityDetection vanACIC) om de beveiliging van de site te verbe-teren. Met het nieuwe systeem moet hetbewakingspersoneel de follow-up en ana-lyse kunnen verzorgen van de alarmen ophet vlak van indringing en toegangscon-trole.

RESULTAAT

In dit perimeterbeveiligingsproject zijn alledelen complementair, wat een bijzonderhoogstaande beveiligingsoplossing ople-vert. De combinatie van hoogwaardigecamera’s en een intelligent en performantsysteem van toegangscontrole en videobe-waking (het product ActivityDetection) leidttot een substantiële daling van het aantalvalse alarmen en incidenten. Uit metingen

van de prestaties gedurende een periodevan drie maanden blijkt dat de resultatenperfect beantwoorden aan de beoogdedoelstellingen van ACIC en integrator Digital,namelijk minder dan één vals alarm perweek per camera. In een artikel van deFranstalige krant La Libre Belgique van18/08/12 wordt het bezoek vermeld vanAmerikaanse experts, die de directie van hetinstituut hebben gefeliciteerd voor de vor-deringen en de kwaliteit van de genomencompenserende maatregelen. Volgens henbeantwoorden de installaties aan de inter-nationale vereisten op het vlak van fysiekebescherming, en overstijgen ze die zelfs inmeerdere gevallen.

GETUIGENIS

“We zijn uitermate tevreden over de geko-zen technologieën voor beeldanalyse, dieingezet worden voor de perimeterbeveili-ging. Deze keuze is het resultaat van eenprestatievergelijking tussen verschillende

INSTITUUT VOOR RADIO-ELEMENTEN(IRE) FLEURUS UITGERUST METUITERMATE GEPERFECTIONEERDBEVEILIGINGSSYSTEEMThermische en mobiele camera’s in combinatie met videoanalyse versterken de beveiligingvan de site op het vlak van perimeterbeveiliging, toegangscontrole en interne beveiligingdankzij een algemeen beveiligingsplatform.

A C I C - C A S E S T U D Y I R E F L E U R U S

Instelling: IRE

Plaats: Fleurus, België

Sector: industrie/farmaceutica

Toepassing: veiligheid en beveiliging

Opdrachtgever: Digital – IP Solutions

Technologische partners: ACIC, Axis en Genetec

Page 45: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 39 – MAART/APRIL 2013

producten. De plaatsing door Digital en ACICis goed verlopen en we halen extreemgoede resultaten, zoals gevraagd in de aan-besteding.”

Dhr. Philippe De Clerck, consultant bij Robrechts Thienpont Security Consultancy, Overijse.

Het IRE is een stichting van openbaar nut dieactief is op het gebied van gezondheid enmilieu. De instelling werd opgericht in 1971en telt vandaag ongeveer 140 medewerkersop zijn site in Fleurus, van wie meer dan 80% wetenschappelijke of technische expertszijn.

Het IRE is wereldwijd een belangrijke produ-cent van radio-elementen die wordengebruikt in de nucleaire geneeskunde endraagt bij aan de bescherming van hetmilieu door technologieën te ontwikkelenvoor het controleren en meten van de radio-elementen die van nature aanwezig zijn inde bodem, in de lucht en in het water.

Het IRE hecht groot belang aan de veiligheidvan de medewerkers, de omwonenden enhet leefmilieu. Daarom verbindt het instituutzich ertoe de administratieve procedures nate leven opgesteld door de veiligheidsautori-teiten, zoals het FANC en Bel V. De beveili-ging van de site diende echter versterkt teworden na de uitvaardiging in 2012 vannieuwe reglementaire bepalingen op ditdomein. Recent vond een bezoek plaats vande Amerikaanse autoriteiten, en na afloopvan een audit van drie dagen beklemtoondede delegatie de soliditeit van de plannenvoor fysieke bescherming, de uitmuntendecommunicatie tussen de politie, het IRE ende autoriteiten, en de uitmuntende beveili-gingssystemen van het IRE.

Om de kwaliteit te kunnen verhogen van defysieke bescherming van de site tegen even-tuele kwade bedoelingen, heeft het IRE eenvan de meest geperfectioneerde beveili-gingssystemen van het land aangeschaft.Na een analyse van meerdere maandenonder coördinatie van dhr. Philippe DeClerck, consultant bij Robrechts ThienpontSecurity Consultancy, kwam een team vanIRE-medewerkers uit bij de oplossing diegeïnstalleerd is door de onderneming Digi-tal, in nauwe samenwerking met ACIC.

De firma Digital stond in voor de installatievan de Axis-camera’s binnen en buiten degebouwen en is ook verantwoordelijk voorhet beheer van de alarmen en de toegangs-controle via het centrale beveiligingssys-teem Security Center van Genetec. De bin-nencamera’s zijn vast en maken een conti-nue bewaking mogelijk van de activiteitenin de gevoelige zones binnen de gebouwen.De buitencamera’s werden dan weer langsde volledige perimeter van de site geplaatst.Ze bestaan zowel uit vaste warmtecamera’sals mobiele eenheden met een infrarood-projector om een goede werking te garan-deren tijdens de nacht. De keuze voor warm-tebeelden valt te verklaren door de moge-lijkheid om zowel overdag als ‘s nachts kwa-liteitsbeelden te verkrijgen, en dat ook inmoeilijke weersomstandigheden. De beveili-gingsdoelstelling van de site is tweeledig:zowel pre-alarmen geven wanneer eenvoertuig stilhoudt buiten de afsluiting alsalarmen in geval van indringing op de site.De videobeelden van de thermische came-ra’s worden geanalyseerd door de video-oplossing van ACIC om de perimeterbeveili-ging te optimaliseren, terwijl de mobielecamera’s het mogelijk maken om de alar-men te controleren die voortvloeien uit devideoanalyse. Het is zo dat de mobielecamera’s door de software automatisch naarde detectiezone worden gericht. Om de ope-rator te helpen bij de controle worden dedetectiegegevens van de ACIC-softwareweergegeven over de camerabeelden, waar-door de bron van het alarm snel duidelijkwordt.

Het IRE heeft een systeemvalidatieprocesgeïmplementeerd. Dit proces houdt reke-

ning met verschillende indringingsscenario’sen voor elke camera zijn tests uitgevoerdvoor diverse afstanden en snelheden.

De beelden worden opgenomen, opgesla-gen en kunnen achteraf geraadpleegd wor-den om potentiële incidenten te controlerenof om bewijs te kunnen leveren indiennodig. Het IRE heeft gekozen voor dit typecamera’s om de indringing of ongewensteaanwezigheid van personen te kunnendetecteren en tegelijk over een oplossing tebeschikken die zo weinig mogelijk valse alar-men geeft en geschikt is voor alle weersom-standigheden. Alleen bevoegde medewer-kers kunnen de bewakingsbeelden raadple-gen op de display wall waar de beelden wor-den getoond van de camera’s of op een pcdie beveiligd is met een wachtwoord. Decamera’s zijn de klok rond actief, wat eenoptimale reactiesnelheid mogelijk maakt.

OVER ACIC:

ACIC is een Belgische onderneming die sinds

2003 intelligente software ontwikkelt voor video-

bewaking. ACIC levert oplossingen voor geauto-

matiseerde videobewaking aangepast aan de

behoeften van de klant, op basis van eigen pro-

ducten of door het project van de klant op maat

uit te werken, dankzij de steun van technologi-

sche partners als Axis en Genetec. De oplossingen

van ACIC zijn bedoeld voor gevoelige sites, trans-

portinfrastructuur, winkelcentra enz.

www.acic.eu

A C I C - C A S E S T U D Y I R E F L E U R U S

Page 46: TOP Security 125 NL
Page 47: TOP Security 125 NL
Page 48: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 42 – MAART/APRIL 2013

Kan men de inbraakdetectie en debranddetectie in één enkel systeemintegreren?Een logische en rationele geest zal meteen denken aan het integreren van branddetectie en inbraakdetectie inéén enkel systeem. In de praktijk is deze oplossing heel wat minder eenvoudig dan het lijkt en leidt momenteeloverigens heel vaak, als ze wordt geconcretiseerd, tot onbetrouwbare, zelfs volledig illegale technischesituaties.

Gesprek met Daniel Demuth, Industry Affairs Director ANPI

�Inbraak - Brand

DE BELGISCHEREGLEMENTERING IS

BIJZONDER COMPLEX. WEPROBEREN DEZE EVENSAMEN TE VATTEN.

In de eerste plaats moet u het residentiëlemilieu onderscheiden van de andere zoge-naamd “professionele” milieus die onder detoepassing van de Codex over het Welzijn ophet Werk (met personeel of vergelijkbaar) val-len, bijlage 5 van de basisnormen (industriëleactiviteiten die een bepaalde warmtebelastingverenigen), evenals de ziekenhuizen, derustoorden of de toeristische verblijfplaatsen,zonder de talrijke activiteiten uit het oog te ver-liezen die onderworpen zijn aan een milieu- ofbouwvergunning of exploitatievergunning dieduidelijk de aanwezigheid van een “brandde-tectie” vermeldt. We vervolledigen dit kortreglementair overzicht met eventuele contrac-tuele verplichtingen die een branddetectieopleggen (zoals bijvoorbeeld het verzekerings-contract). In deze gevallen is de situatie heelduidelijk: de branddetectiesystemen en deinbraakdetectiesystemen moeten verschillendzijn. De preventie van lichamelijke letsels en debevordering van het welzijn zijn duidelijk ver-schillend van de preventie van inbraken en hetbeheer van de toegangscontroles. De brand-en inbraakpreventiespecialisten moeten ver-schillende technische bekwaamheden beheer-sen, de interveniënten in schadegevallen zijneveneens verschillend. Natuurlijk kan een synergie tussen deze twee vakgebieden alleenmaar worden aanbevolen. De regel is hier datde bescherming van personen voorrang moethebben op de bescherming van goederen.Samengevat en concreet gezien voor de niet-residentiële milieus, in alle gevallen waarin een“branddetectie” wordt vereist, moeten deinbraak- en branddetectiesystemen verschil-

lend zijn.Het eigenlijke residentieel milieu is niet recht-streeks betrokken bij deze reglementeringenbehalve bij de bouw van appartementsgebou-wen met eventueel vereiste van een brandde-tectie.

DAAR DEZE INTEGRATIEVERBODEN IS IN NIET-

RESIDENTIEEL MILIEU, ISDEZE DAARDOOR DAN WEL

TOEGELATEN INRESIDENTIEEL MILIEU?

Het antwoord moet genuanceerd zijn. Uit wet-telijk oogpunt is dit toegelaten, omdat het nietverboden is... We durven hier stellen dat dewetgevers hebben gecapituleerd voor de tech-niciteit en het minimum hebben voorgeschre-ven: - op federaal niveau, bevoegd voor de veilig-heid van de burgers en dus voor de interventiesin geval van inbraak en brand, moet de instal-lateur erkend zijn en wordt dus verondersteldzijn vak te kennen,- op het niveau van de gewesten, bevoegd voorstedenbouwkunde en die alle drie regels heb-ben opgesteld voor de verplichting van brand-detectiemiddelen in de woningen (omdat dezeuitrustingen worden gelijkgesteld met bouw-producten), verbiedt het Waals Gewest de inte-gratie van branddetectors in een systeem niet,het Brussels Gewest laat het toe door middelvan enkele vereisten op het vlak van hun voe-ding en het Vlaams Gewest legt echter duidelijkde conformiteit met de norm EN14604 op.We kunnen samenvatten dat om aan demomenteel geldende wettelijke voorschriftente voldoen een branddetector kan wordengeïntegreerd in een installatie van het typeINCERT, met bovendien voor Vlaanderen devoorwaarde dat deze moet blijven voldoen aan

de criteria van de norm EN14604.

BESTAAN ER SPECIFIEKETECHNISCHE REGELS VOORDE AANSLUITING VAN

WONINGDETECTORS OP EENINBRAAKDETECTIE -

CENTRALE?

Ja, natuurlijk. De vijand van de detectiesyste-men is het vals alarm. Dit wordt vooral veroor-zaakt door storingen die ofwel afkomstig zijnvan buiten (parasitaire storing van het Hertz-golventype), ofwel van functiestoornissen dieeigen zijn aan het systeem: slechte detectie,slechte compatibiliteit van de elementen waar-uit het systeem bestaat enz. Men moet er dusvoor zorgen dat de branddetectors die men wilintegreren in een inbraakdetectie-installatiewel degelijk compatibel zijn.

HEEFT DE PLAATSING VANBRANDDETECTORS

SPECIFIEKE VEREISTEN?

Op het vlak van de installatietechnieken is deplaatsing van branddetectors heel vergelijkbaarmet deze van inbraakdetectors, omdat het gaatom zwakstroominstallatietechnieken.Zoals voor de verschillende types inbraaksen-soren vereisen de branddetectors echterandere fysische eigenschappen en een mini-mum aan kennis van de werkwijze is vereist omdeze oordeelkundig te plaatsen.

HOE KAN MEN ZICH IN DEPRAKTIJK VERZEKEREN VANDEZE COMPATIBILITEIT?

Dit is waar het gaat spannen. We moetenteruggaan in de tijd om een beter inzicht te krij-gen. Sinds hun oprichting zijn de normalisatie-

� Vervolg pagina 44

Page 49: TOP Security 125 NL
Page 50: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 44 – MAART/APRIL 2013

comités in deze domeinen zowel op Europeesals op Belgisch niveau steeds heel verschillendgeweest, met ook een heel verschillende aan-pak. Buiten bepaalde positioneringsoverwegin-gen van de fabricerende industrieën ligt eentechnisch argument aan de basis van dit ver-schil. Op karikaturale wijze, die sommige spe cialisten als een beetje brutaal ervaren,waren de componenten van een inbraakdetec-tie-installatie van het ‘alles of niets’-type, terwijlde branddetectors, door de aangewendedetectietechnologieën, altijd al een meer ver-fijnde behandeling van de door de detectorsnaar de centrale uitgezonden signalen hebbenvereist. Dat is de reden waarom in de inbraak-detectie, vanaf het moment dat bepaalde com-ponenten worden gecertificeerd, deze kunnen

worden geassembleerd in een systeem uitslui-tend door middel van de in hun installatie-handleiding voorziene regels. De installateurskunnen aldus aan ‘shopping’ doen onder degecertificeerde producten/componenten en,door hun professionele knowhow, in mindereof meerdere mate geavanceerde systemenaanwenden die alle gewenste betrouwbaar-heidskenmerken vertonen. In brandpreventie gaat het er heel anders aantoe: als, zoals in inbraakdetectie, de betrouw-baarheid van elke component belangrijk is eneen eigen certificering vereist, moeten de sys-

temen worden voorgedefinieerd en het voor-werp vormen van heel specifieke tests in hetlabo op straffe van niet langer wettelijk instal-leerbaar te zijn.BELANGRIJK: de branddetectiecomponentenintegreren in een bestaande installatie en zichniet verzekeren van deze compatibiliteit, datkomt neer op alle waarborgen doen vervallendie een derde partij (verzekering, keuringsin-stantie enz.) eventueel op de oorspronkelijkeinstallatie had gegeven. Deze verantwoorde-lijkheid moet worden opgenomen door deinstallateur als deze niet duidelijk wordt ken-baar gemaakt aan de gebruiker!

WAT KUNNEN WE HIERUITCONCLUDEREN?

De markt van de residentiële woningen zalsteeds meer vragende partij worden van geïn-tegreerde inbraak-branddetectiesystemen.Momenteel laat geen enkel kwaliteitsreferen-tiesysteem toe de betrouwbaarheid van dittype installatie te waarborgen. Ondertussenblijft het de verantwoordelijkheid van de instal-lateur van deze aan te tonen.Omdat ANPI de installateurs graag wil helpen,is de vereniging begonnen met de opstellingvan een lijst van de branddetectors die de bestewaarborgen bieden voor integratie in deinbraakdetectie-installaties. Deze lijst isbeschikbaar op www.anpi.be. De fabrikantendie hun detectors graag op deze lijst willenlaten opnemen worden verzocht contact op tenemen met de diensten van ANPI.

Voorzitter van TC79 inbraak België en Belgisch verte-genwoordiger bij CEN TC 72 voor brand

ANPI – Parc scientifique Fleming - Granbonpré 1 1348 Louvain-la-Neuve - Belgium – www.anpi.eu

� Vervolg van pag. 42

�Inbraak - Brand

Page 51: TOP Security 125 NL
Page 52: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 46 – MAART/APRIL 2013

Integratie in ziekenhuizen:beveiliging en zorgverleningZiekenhuizen zijn bijzonder gevoelig aan beveiligingsrisico’s (continu verloop, groot personeelsbestand, veelbezoekers, publiek toegankelijke ruimtes,…). Wat zijn de belangrijkste uitdagingen op het vlak van beveiliging?

De ziekenhuizen investeren alsmaar meer inbeveiliging: camerabewakingssystemen,interne beveiligingsagenten, herziening van deprocedures inzake beveiligingsmaatregelen,...De beveiligingsverantwoordelijken willen allemogelijke middelen aanwenden om hun per-soneel en de aanwezigen te beschermen. Maarhierbij moeten ze zoeken naar oplossingen dieeen optimale patiëntenzorg niet in de wegstaan. En dit is een balans die vaak erg complexen moeilijk te vinden is. Vandaar dat zich con-tinu nieuwe opleiding- en preventieprogram-ma’s opdringen. Een ziekenhuis is en blijftimmers een publiek toegankelijke plaats waarde veiligheid van zowel personeel als patiën-ten en bezoekers moet worden gegarandeerdzonder dat de toegang tot de zorgverleningwordt belemmerd.

Gedurende vele jaren hebben de ziekenhuizenflink wat in brandpreventie/bestrijding enbeveiligingsmaatregelen geïnvesteerd opdatde aanwezigen in de gebouwen zich veilig zou-den voelen. Het management implementeerdeveelal een team dat zich met de materie bezig-houdt, al dan niet in combinatie met anderefuncties die zich op een goede werking van hetziekenhuis richten. Nieuwe facility manage-ment programma’s vervolledigen het beleid.

De belangrijkste uitdaging in de ziekenhuizenbestaat erin de brandbeveiliging en de bescher-ming van goederen en personen met de prak-tijk van de zorgverlening in overeenstemming

te brengen. Elke activiteit in het ziekenhuis ver-eist immers een eigen beveiligingsaanpak. Endit kan wel eens tot tegenstrijdigheden leiden.Vandaar dat er moet worden gezocht naar eenaccepteerbaar en reglementair compromis datmet alle activiteiten rekening houdt en eengoede zorgverlening mogelijk maakt.

DE BELANGRIJKSTE RISICO’SIN ZIEKENHUIZEN

De bijzonderheid van deze sector is dat zieken-huizen zorg moeten verlenen aan mensengedurende een bepaalde periode en dat er inhet zog van de patiënten talrijke bezoekerskomen. Met andere woorden: ze krijgen eenvloed van mensen over de vloer. Het gaat danook nog eens over erg fragiele personen dienood aan een veilige omgeving hebben. Er zijntevens specifieke risico’s aan de activiteit ver-bonden. Zo vereist de voorraad medicijnen eenspeciale beveiliging. En de medische uitrustin-gen moeten altijd in staat zijn om te functione-ren. In dit opzicht is de urgentiedienst eenbelangrijk aandachtspunt. Want ook daar zijnspecifieke risico’s. Die hangen samen met men-selijk gedrag: denk maar aan agressiviteit,onbeschoftheid en diefstal. Daarom moet debeveiliging in deze dienst geregeld onder deloep worden genomen om na te gaan of er ver-beteringen mogelijk zijn. Een goede oplossingis alvast om er een team van beveiligingsagen-ten te voorzien. Deze kunnen in geval van con-flicten tussenkomen. En daarnaast kunnen zepreventierondes lopen. Een hybride videobe-wakingsysteem (analoog en numeriek) en eentoegangscontrolesysteem dat de bezoekersweinig belemmert, maken eveneens deel uitvan de te nemen maatregelen. Tenslotte dienthet personeel regelmatig opleidingen te vol-gen over hoe ze het best met agressie en con-flicten kunnen omgaan.

Technische maatregelen in het domein vanbeveiliging en bescherming evolueren regel-matig. Deze evoluties zorgen ervoor dat tech-

nische oplossingen, zoals videobewaking metIP-netwerken of toegangscontrole met eenminimum aan bekabeling (die de installatie-kosten beperken), gemakkelijker te installerenvallen. De ziekenhuizen doen alsmaar vakereen beroep op toegangscontroleoplossingenom specifieke ruimtes, zoals de apotheek of hetarchief met de dossiers van patiënten, te bevei-ligen door enkel geautoriseerde personen toete laten. Dergelijke systemen worden gecom-plementeerd met videobewaking die automa-tisch elke activiteit registreert vanaf hetmoment iemand de beveiligde zone betreedtof probeert te betreden. Zodoende kan er ookautoatisch naar gelinkte gebeurtenissen wor-den gezocht. Het integratieniveau van deoplossingen laat de beveiligingsverantwoorde-lijken dus toe om met enkele muisklikken overeen videotracering te beschikken van gebeur-tenissen die met binnendringing of ongerech-tigde toegang te maken hebben.

BEPERKTE BUDGETTEN,EVOLUTIE NAAR IP EN

RESPECT VOORCONFIDENTIALITEIT

De ziekenhuizen zien zich ook geconfronteerdmet een beperking van de budgetten om de

�Building Management

� Vervolg pagina 47

Page 53: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 47 – MAART/APRIL 2013

belangrijkste beveiligingsnoden in te vullen. Ditresulteert automatisch in een rationaliseringvan de kosten. Er wordt gezocht naar hybridebeveiligingsoplossingen die toelaten om ophun ritme naar IP te evolueren en toelaten omalle ruimtes en circulerende personen te bewa-ken met een minimale inzet van personeel. Deziekenhuizen hebben dus nood aan geïnte-greerde systemen met supervisiecapaciteitenen een groot gebruiksgemak.

De belangrijkste tendens is de evolutie naar IPen dan vooral de mogelijkheden die via hetinternet worden geboden inzake diensten enbeheertools voor de bescherming van informa-ticagegevens. De ziekenhuizen en de zorgver-leners zijn immers verplicht om de confidentia-liteit te garanderen van de persoonlijke gege-vens die ze verzamelen. De risico’s van infor-matiecabeveiliging die aan het beheer van per-soonlijke gegevens zijn gelinkt, worden als-maar beter beheerd. En dit motiveert alsmaarmeer ziekenhuizen om op IP over te stappen.

� Vervolg van pag. 46

NEWS Access Control

Meer dan 650 deuren in The Trustwerden beveiligd met behulp vanACT’s ACTpro 4000 twee-deurencontrolesystemen die kunnen uit-breiden tot in totaal 16 deurenwanneer gebruikt met ACT deur-stations. Urgentiebehoefte omtoegang te verschaffen moest inevenwicht worden gebracht metcorrecte documentatie vaningang en uitgang.

Elk controlemechanisme biedtindividueel afgestemde toegangs-

niveaus waardoor Meridian Sur-veillance Systems een oplossingkan toepassen met een hiërarchievan toegangsrechten voor perso-neelsleden volgens het jobprofiel.Met behulp van de ACTWin promanagement software creërenTrust bedrijfsmanagers kaartenvoor ziekenhuiswerknemers(momenteel meer dan 15.000 intotaal) evenals constant aange-paste toegangsrechten om onder-scheid mogelijk te maken tussenpraktijkzones voor chirurgisch en

verplegend personeel (dat weke-lijks kan veranderen) evenalsbasisprofieldetails zoals waar-schijnlijke werkuren.

De deurcontrolesystemen zijnontworpen voor hoge verkeers -volumes in campusomgevingenmet meerdere vestigingen zoalseen ziekenhuis. Bij Brighton enHaywards Heath worden de con-trolesystemen gebruikt met ACT-pro MIFARE nabijheidslezers encontactloze smart cards.

Daniel Collins is Projects Managerbij Meridian Surveillance Systems:“Het feit dat de ACT-producten IP-addresseerbaar zijn, betekent datwe minimale verstoring hebbenveroorzaakt aan de kernactiviteitvan de The Trust en veelvuldiggebruik hebben gemaakt vanbestaande gestructureerde ge -draaid-dradenpaarbekabeling bin-nen de IT-infrastructuur van devestiging. Het gebruik van nieuwebekabeling en randapparaten ver-

mijden heeft de koolstofvoetaf-druk van het project verminderd.”

Daniel vervolgt zijn uitleg: “IPtegenover de bestaande analysesystemen betekent dat de infor-matie de systeemcontrole-inrich-tingen sneller bereikt en er geendataverlies optreedt, zelfs als delijnen over aanzienlijke afstandenlopen. We zijn erin geslaagd deACT-installatie te integreren inbestaande sleutelcontrole- entrackingsystemen evenals digitalebewaking van Cathexis. Proble-men met maglocks en breekglas-eenheden zijn onvermijdelijk ineen drukke omgeving maar drin-gende oproepen voor toegangzijn nu niet meer zo frequent endefecten werden verminderd met95% sinds de ACT-uitrusting werdingevoerd. Het spannings- enbreekglastoezicht binnen de ACT-software is van onschatbarewaarde geworden.”

www.accesscontrol.ie

ACT in het Royal Sussex County Hospital in Brighton Meridian Surveillance Systems beveiligt momenteel het Royal Sussex County Hospital in Brighton metdeurcontrolesystemen, nabijheidslezers en beheersoftware van Access Control Technology (ACT) als onderdeelvan een IP-adresseerbaar systeem.

Page 54: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 48 – MAART/APRIL 2013

�Brand en Safety

De compartimentering

Expoprotection - Parijs 2012geeft de trends weer

Om structurele redenen heeft compartimente-ring als eerste doel een brand op te splitsen en

die beter te beheersen. Een gebouw comparti-menteren komt neer op beperkte ruimten creë-ren waarin het vuur zoveel mogelijk wordtopgesloten en wordt vermeden dat het vuurzich verder zet naar de rest van de lokalen. Wan-den, kleppen, leidingdeuren worden aange-wend, rekening houdend met een complexewetgeving, in overeenstemming met het typeconstructie, het gebruiksdoel en de klasseringervan.

We onthouden twee grote trends in de compar-timentering: het esthetische uitzicht met een

vraag naar het materiaal van deuren of vanbeglaasde oppervlakken, gordijnen in compo-sietmaterialen die op een weefsel lijken...- ende milieubescherming, respect voor de mensen zijn ruimte. Veiligheid en risico wordenvoortaan gecombineerd met duurzame ontwik-keling, niet-vervuilende materialen enz.Maar efficiëntie blijft toch de eerste zorg van deopdrachtgevers, die zich perfect bewust zijn vanhun verantwoordelijkheden. Wat de materialenzelf betreft, gaat de aandacht naar voorge-vormde, gebruiksklare oplossingen die gemak-kelijk kunnen worden aangewend.

De rookafvoerDe rookafvoer heeft als roeping de afvoermogelijk te maken en tegelijk de toegangswe-gen vrij te maken maar ook de voortplantingvan het vuur af te remmen. Rookafvoer komtneer op het beheren van de rook- en gasont-wikkeling van het vuur.Kleppen, kanalen, ventilatie, schoorstenen,opengaande elementen van de gebruikte werk-tuigen, ook op dit vlak in overeenstemming mettalrijke verplichtingen verbonden met de bouwvan de lokalen volgens hun bestemming.

Aangezien de Europese markering in deze sec-tor verplicht is sinds 2006 - meer bepaald voor

de ventilatoren - of toch bijna is verwezenlijktvoor andere producten zoals de luiken, moet deevolutie van de materialen en accessoires hier-mee rekening houden. Er is almaar meer vraagnaar complete systemen, het opzetten van glo-bale rookbehandelingsstrategieën. Er werdenprogramma’s ontwikkeld om het beheer van deluiken, ventilatoren, kanalen te groeperen en dedebieten en de behoeften te controleren. Ditinstrument maakt het ook mogelijk een globalerookafvoerstrategie uit te werken.

Vuur dovenAls ultieme en laatste fase van de brandbestrij-ding heeft het doven van het vuur vele uitvoe-ringen. Van de eenvoudige kleine draagbarebrandblusser tot de meer geavanceerde syste-men is het brandblusmateriaal in constanteevolutie, afhankelijk van de nieuwe technolo-

gieën, van de nieuwste materialen, van de con-stante innovaties van een voortdurend in bewe-ging zijnd onderzoek en ontwikkeling. De aandeze meervoudige wereld toegekende plaatsstaat dus in verhouding tot zijn talrijke en veel-zijdige geheimen. Globale oplossingen – detec-tie & brandbestrijding – worden aangebodenvoor een gewaarborgde werking van het volle-dige proces, van het begin tot het einde: ont-dekking van het onheil, waarschuwing, evacua-tie, opruiming.Een andere hedendaagse trend die nog zalopduiken in de volgende jaren is de duurzameontwikkeling en van het gebruik van “ecologi-sche” componenten. Hierbij moet gewezen

worden op de verschijning van de brandblus-methode door middel van een watermist dieeen aanbod ontwikkelt met lage, middelhogeen hoge druk.

� Vervolg pagina 49

Page 55: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 49 – MAART/APRIL 2013

Toegankelijkheid en evaluatieHet veiligheidsreglement tegen brandrisico’s enpaniek in publieke ruimtes is grondig gewijzigddoor het Koninklijk Besluit van 24 september2009 om rekening te houden met de evacua-tievoorwaarden van gehandicapte personenongeacht hun type handicap.Deze nieuwe reglementaire beschikkingen zijnvan kracht sinds 24 januari van dit jaar enbetreffen alle chefs van openbare gebouwen. Vermits de mogelijkheid werd geschrapt hetaantal gehandicapte personen te beperken dattoegang kan krijgen tot de openbare gebou-wen, moest het veiligheidsreglement wordenaangepast, aangezien geen enkele specifiekemaatregel was voorzien om de onmogelijkheidte verhelpen van een deel van het publiek omsnel te evacueren of te worden geëvacueerd.Voortaan moeten bepaalde principes wordennageleefd in de openbare gebouwen van alle

nieuwe categorieën, om elke gehandicapte per-soon op doeltreffende wijze te waarschuwenen op uitgestelde wijze te evacueren, waaron-der: • de creatie op elk niveau van beveiligde

wachtruimten,• de creatie van begaanbare vluchtwegen die

leiden naar de uitgangen of naar de bevei-ligde wachtruimten,

• de installatie van een herkenbare waarschu-

wingsuitrusting rekening houdend met despecifieke bestemming van de lokalen en vande verschillende handicapsituaties van depersonen die deze afzonderlijk moetenbezoeken,

• de uitwerking onder toezicht van de exploi-tant van de evacuatieprocedures en –richtlij-nen rekening houdend met de verschillendehandicaptypes.

• de formalisering in het veiligheidsdossier vande weerhouden oplossing(en) voor de eva-cuatie van elk niveau van het bouwwerkrekening houdend met de verschillende han-dicapsituaties.

Alle technische en menselijke middelen moe-ten dus worden aangewend om te waken overde veiligheid van de gehandicapte personen inalle bouwprojecten van openbare gebouwen ofvan uitbreiding van bestaande gebouwen.

De IBU’s (Individuele Beschermingsuitrustingen)In de laatste tien jaar werd aanzienlijke vooruit-gang geboekt in alle families van de individuelebeschermingsuitrustingen: ademhalingsbe-schermingen, geperfectioneerde gehoorbe-schermingen, multi-risk technische textielenbestemd voor beschermingskledij, technischevezels voor steeds beter beschermende en fijneveiligheidshandschoenen, composietmateria-len voor soepelere en lichtere veiligheidsschoe-nen enz.De ergonomie, het comfort en het design vande IBU’s zijn belangrijke criteria geworden dienet aansluiten achter het op elkaar afgestemdzijn van de gelopen risico’s en de onmisbare

bescherming. De industrieën innoveren con-stant om te zorgen de IBU’s niet worden ervarenals verplichtingen die het werk hinderen, maarwel integendeel als een voordeel aangebodendoor de onderneming aan haar werknemers.

EEN NIEUW LEVEN VOOR DEVERSLETEN IBU’S

Acht miljoen Fransen, hetzij één op de drieactieve personen, dragen een uniform of eenwerkkledij. Welnu, zodra hun levensduur vol-

tooid is, eindigen de meeste van deze individu-ele beschermingsuitrustingen in de verbran-dingsovens. Dit is des te spijtiger omdat deondernemingen behandelingskosten betalen,terwijl ze zouden kunnen besparen door dezeuitrustingen te recycleren in de textielketen.Momenteel wordt deze praktijk duidelijk merk-baar in Frankrijk in vergelijking met de Beneluxof met Duitsland, die elk jaar respectievelijk 150

000 ton en 700 000 ton textielafval verzame-len.Wat moet er gebeuren met de werkkledij, metde uniformen en andere IBU’s op het einde vanhun levenscyclus? Frankrijk slaat een slechtfiguur met zijn 62 miljoen inwoners en zijn 100000 ton verzameld en gerecycleerd textielafvalop een totaal van 700 000 ton. Momenteelbetreft deze recyclage hoofdzakelijk textielafkomstig van het huishoudelijk verbruik dank-zij de inplanting van specifieke containers aande voet van de gebouwen en op de openbareweg. Maar verschillende initiatieven gevoerddoor professionele gebruikers en fabrikantenvan beroepskledij doen de hoop ontstaan datspecifieke verwerkingsketens voor IBU’s zullenworden gecreëerd. Initiatieven die zullen uit-monden in de creatie van nieuwe arbeidsplaat-sen in de wetenschap dat momenteel de recy-

� Vervolg pagina 50

� Vervolg van pag. 49

Page 56: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 50 – MAART/APRIL 2013

clage van textiel 3 000 personen zou mobilise-ren waarvan een derde in nieuwe jobs.

INTELLIGENTETEXTIELWAREN

In de nabije toekomstzouden de intelligentetextielwaren wel eenseen revolutie kunnenontketenen in onsdagelijks leven. Onder-goed dat de vitaleparameters van depersoon controleert,zelfklevers die eenhydraterend en ver-

slankend product verspreiden of nog T-shirtsmet warmteregeling zijn stuk voor stuk voor-beelden van wat de kledij van de toekomst zoukunnen bieden... Vandaag is het onderzoeknaar verzorgende textielwaren zelfs in volle ont-wikkeling in de dienst “intelligent textiel” vanhet Franse instituut voor textiel en kleding(IFTH). Eén van de best geslaagde projecten is

een brandweervest die de externe risico’s kancontroleren (buitentemperatuur, aanwezigheidvan toxische gassen enz.). Deze zou geasso -cieerd zijn met ondergod dat de vitale parame-ters van de brandweerman bewaakt (lichaams-temperatuur, ademhaling en hartritme) en datdeze gegevens doorgeeft aan een centrale.

De technologie aan de basis van deze futuristi-sche toepassingen is deze van de nanomateria-len. Om deze intelligente textielwaren te ver-vaardigen moet het materiaal worden geprodu-ceerd met een precisiegraad van een tientalnanometer. Sommige intelligente weefselsbevatten bijvoorbeeld micro-capsules verdeeldover het geheel van hun vezels. Deze micro-

capsules omsluiten solide of vloeibare produc-ten die op het licht, op de temperatuur of op dewrijving kunnen reageren en hun inhoud kun-nen vrijgeven bij het gebruik van de kledij.

Industriële risico’s

�Brand en Safety

Het beheer van de industriële risico’s wordtcomplexer. De ondernemingen moeten ener-zijds de veiligheid van hun installaties beheer-sen en anderzijds waken over de gezondheiden de veiligheid van hun werknemers en dezevan de omwonenden. Het is overigens in dezeoptiek dat het tweede PNSE (Plan NationalSanté Environnement = Nationaal Gezond-heids-Milieuplan) 2009-2013 de industriëlen erwil toe aanzetten de aanwezigheid van toxischesubstanties tegen 2013 aanzienlijk te vermin-deren door de emissies in de lucht, de bodemen het water te verkleinen. De eerste doelpro-ducten zijn kwik, arsenicum, polycyclische aro-matische koolwaterstoffen (PAK’s), benzeen,

perchloorethyleen, PCB’s en dioxines. De zwaremetalen, zoals lood of cadmium, blijven even-eens onder bewaking. Volgens de aard van hunactiviteit zal elke industrieel een lijst hebben vante bewaken producten in zijn lozingen.

BETREFFENDE SEVESO 3…

Vanaf 1 juni 2015 zullen nieuwe vereisten vantoepassing zijn op de bedrijven om grote onge-vallen waarbij gevaarlijke chemische productenbetrokken zijn te voorkomen en beter te behe-ren. De Raad en het Europese Parlement heb-

ben op 27 maart 2012 een akkoord geslotenover het ontwerp van richtlijn SEVESO 3. Deonderhandelingen tussen de Europese instellin-gen werden gevoerd op basis van een ontwerpvan richtlijn voorgesteld door de Commissie op21 december 2010. De zogenaamde Seveso-richtlijn 2012/18/EU van 4 juli 2012 betreffendede grote ongevallen waarbij gevaarlijke sub-stanties betrokken zijn werd goedgekeurd engepubliceerd op 24 juli 2012 in het officiëlepublicatieblad van de Europese Unie. Dezerichtlijn is bedoeld om tegen 1 juni 2015 derichtlijn SEVESO 2 te vervangen.

EEN EVOLUTIE VAN DEREACH-REGLEMENTERING

Vijf jaar na het van kracht worden van het regle-ment betreffende de registratie, de evaluatie,de autorisatie en de beperkingen van de chemi-sche substanties (Reach) zal op 30 november2012 een update van dit reglement wordengepubliceerd. Dit zal de gebruikers nieuwefunctionaliteiten bieden. Hoewel de impact op

� Vervolg pagina 52

� Vervolg van pag. 49

Page 57: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 51 – MAART/APRIL 2013

NEWS IP security

The objective ofthe Conferenceon 17th January,which was a jointinitiative by theDepartment of

Protective Systems of Dubai Policeand Tavcom Training, was to high-light how users can gain maxi-mum benefit from their invest-ment in a Video over IP system,and to address the operationaland cost issues when making thetransition from an analogue to anIP network solution.

“There is always considerabledemand to attend our IP relatedtraining courses and we were con-

fident therefore that there wouldbe a good deal of interest in theConference,” said Mike Tennent,Managing Director of Hampshirebased Tavcom Training. “However,even we were surprised by the tre-mendous demand for places.With access on a first come, firstserved basis, we were full to capa-city as the maximum number ofpeople who could safely fit intothe conference room was fixed at330 people.”

Dubai Police (DPS) was represen-ted by Maj. Arif Al Janahi, whotogether with Mike Tennent andJon Laws, an independent secu-rity consultant, and Lee Evans, a

highly experienced system inte-grator, fielded an hour long Q&Asession at the end of the confe-rence. Whilst Video over IP wasthe main topic, there were alsodiscussions on the recent advan-

ces in the latest CCTV/VSS stan-dards, video analytics and thermalimaging technologies.

“As the approved Security trainingprovider for Dubai Police, we werevery pleased to cooperate withDPS under the leadership of Col.Khalifa Al Saleis and Maj. Arif AlJanahl in organising the confe-rence," said Mike Tennent. “Inter-sec is firmly established in thesecurity industry’s calendar. Over1,000 international exhibitors par-ticipated in this year’s show andwe were delighted to have beengiven the opportunity to contri-bute to its ongoing success.”

Middle East hungry for IP knowledge. Tavcom Trainingreport success of IP Conference at Intersec 2013The hunger for knowledge about the opportunities offered by IP network based video surveillance systems couldnot have been more evident than at the Analogue vs. IP Conference which took place in Dubai during Intersec 2013.

Page 58: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 52 – MAART/APRIL 2013

lange termijn van dit reglement moeilijk meet-baar is, is het toch mogelijk bepaalde positieveof negatieve weerslagen op korte termijn teevalueren. Het in 2006 goedgekeurde Reach-reglement heeft bijna 40 in Europa geldendewetteksten vervangen. Het doel ervan was eenhoog beschermingsniveau van de menselijke

gezondheid en van het milieu te waarborgentegen risico’s die de bestaande en nieuwe che-mische producten kunnen inhouden, alterna-tieve proefmethodes bevorderen, instaan voorhet vrije verkeer van de substanties binnen debinnenlandse markt en het concurrentievermo-gen en de innovatie versterken.Zo is de industrie sinds 1 juni 2007 verantwoor-delijk voor de productie en de verspreiding vande vereiste informatie over de substanties enhet bewijzen van hun onschadelijkheid. DeEuropese Unie kan van haar kant krachtens hetvoorzorgsprincipe bijkomende maatregelennemen betreffende als gevaarlijk beoordeelde

substanties. Concreet gezien moet elke produ-cent of importeur de op de markt gebrachtesubstanties binnen de door het reglement vast-gelegde termijnen registreren. Zodra de registratie is uitgevoerd, evalueert het Echa metde hulp van de lidstaten de inhoud van de dos-siers. Deze fase kan uitmonden in verschillendeacties: alleen registratie, geen enkele bijko-mende actie is vereist; evaluatie als sommigegegevens ontbreken; autorisatie voor de uiterstverontrustende substanties of beperking vanchemische producten als sommige gebruikenrisico’s inhouden.

(Bron: info.expoprotection.com)

� Vervolg van pag. 50

�Brand en Safety

NEWS CCTV

...en dat in alle betekenissen van het woord!Wereldwijd bestaan er in totaal twintig panora-maschilderingen. Eén ervan is te vinden in hetmuseum van de Bergisel, in Innsbruck. Het gaatom een indrukwekkende panoramische voor-stelling van Tiroolse partizanen op een opper-vlakte van 1000 vierkante meter. De uitbatervan het museum, de museummaatschappijvan Tirol, heeft dit schilderij beveiligd met videobewaking, een oplossing van Geute-brück. Maar daar is het niet bij gebleven, want

de museummaatschappij heeft deze befaamdepartner ook ingeschakeld om de veiligheid vanal haar musea te garanderen. In het kader van dit project heeft men meer-dere re_porter-16 videosystemen van Geute-brück en meer dan 60 Sony-camera’s gebruikt.In de binnenruimten is het beveiligingsconceptvolledig gericht op de bescherming en debewaring van deze panoramische schildering.De oplossing garandeert een 24u/24u bewa-king van de gevoelige zones, zoals bijvoorbeeld

het vooruitspringend panoramisch deel in derotonde en het doek zelf. Met zijn originelearchitectuur lokt het museum massa’s bezoe-kers. Het vormt dan ook een grote toeristischetrekpleister voor toeristen die de stad Innsbruckbezoeken. Om het gebouw in deze staat tehouden, zijn ook de buitenzones beveiligd metde videobewakingstechnologie van Geute-brück.

www.geutebrueck.com

Op de Bergisel heuvel van Innsbruck draait alles rond...

Zelfs het “Tirol Panorama” op de Bergisel heuvel in Inns-bruck is beveiligd met een videobewakingsoplossingvan Geutebrück.Foto van: Alexander Haiden

De videobewakingstechnologie zorgt in de stad Inns-bruck voor de beveiliging van één van de zeldzamepanoramische werken die tot vandaag bewaard zijngebleven. Foto van: Alexander Haiden

De museummaatschappij van Tirol, de Tiroler Landes-museen-Betriebsgesellschaft m.b.H., heeft in al haarmusea een beroep gedaan op de videobewakingsoplos-singen van Geutebrück. Foto van: TLM

Page 59: TOP Security 125 NL
Page 60: TOP Security 125 NL

Access Control & CCTV DistributorsSmallandlaan 31 • 2660 Hoboken

Tel: +32 3 825 16 26 • Fax: +32 3 825 11 [email protected]

TEL: 071/85 13 13 • FAX: 071/85 31 52e-mail: [email protected]://www.ais-security.be

Distributeurs en fabrikantentot uw dienst

Alarm Industries Association

ISO 9001

Da Vinci Science ParkBazellaan 7

1140 BRUSSELTEL: 02/726 99 10 • FAX: 02/726 56 12

e-mail: [email protected]://www.euromatec.be

Page 61: TOP Security 125 NL

RISCO Group Benelux SA/NVDrogenbos Techno Center

Humaniteitslaan 233B-1620 Drogenbos - Belgium

Phone: +32 (0)2 522 76 22 - Fax: +32 (0)2 524 49 29 www.riscogroup.com

Brouwerijstraat 431630 LINKEBEEK

TEL: 02/380 97 97 • FAX: 02/380 68 47e-mail: [email protected]

Distributeurs, invoerders en fabrikanten, aangesloten bij ALIA,staan u steeds ter beschikking voor studies en leveringen van alarmmateriaal, CCTVen toegangscontrole.Installateurs van beveiligingssystemen kunnen bij de distributeurs van alarmmateriaal,die lid zijn van ALIA, rekenen op een uitstekende dienstverlening: herstellingen,leveringen, nieuwe produkten, opleiding en documentatie.

Neem gerust met hen contact op.

Kantoor:Brugsesteenweg 257

8500 Kortrijk T:+32 (0)56 36 37 40F :+32 (0)56 36 08 12

E-mail: [email protected]

Vliegveld 378560 Wevelgem

T: +32 (0)56 78 20 20F: +32 (0)56 78 20 21E: [email protected]

UTC Fire & Security EMEA BVBAGlobal Security ProductsKouterveldstraat 2, B-1831 Diegem, BelgiumTel +32.2.715.89.30 Fax +32.2.725.20.81sales.belgium@fs.utc.comwww.utcfssecurityproducts.be

Rue de la Paix, 7 B – 4671 BarchonTel. : 04 370 12 13 Fax : 04 370 11 [email protected]

Page 62: TOP Security 125 NL

NEWS CCTV

Met Samsung Security Manager’sclient-serverarchitectuur kunnenmaximaal 1.152 camera’s wordengeïnstalleerd in een willekeurigaantal gebouwen of locaties encentraal worden beheerd, terwijllive of opgenomen beelden diedoor de camera’s zijn opgenomenkunnen worden bekeken doorbevoegde gebruikers op een net-werk.

“De ontwikkeling van onze IP-net-werkreeks heeft nu de fasebereikt waarin klanten kunnenbeschikken over een alles-in-éénoplossing voor op een IP-netwerkgebaseerde beveiligingsoplossin-gen,” zegt Tim Biddulph, IP Pro-duct Manager voor SamsungTechwin Europe Ltd. “Met dit ingedachten is het natuurlijkbelangrijk dat de functionaliteitvan onze software voor videobe-

wakingsbeheer het mogelijkmaakt voor onze klanten om opti-maal te profiteren van de revolu -tionaire technologie die we inonze netwerkcamera’s en opna-meoplossingen hebben ge -bouwd.”

Een van de belangrijkste functiesvan Samsung Security Manager(SSM) is de intuïtieve grafischegebruikersinterface, waarmee

een operator kan kiezen welkeweergaveconfiguratie het bestepast bij het aantal camera’s diemoeten worden bewaakt. Elkeconfiguratie, die diverse deelven-steropties kan bevatten in 4:3 of16:9 weergaveformaat, kan eennaam worden gegeven en voortoekomstig gebruik worden opge-slagen.

Kaarten van gebouwen of locaties

kunnen worden geïm-porteerd en er kunnenpictogrammen in eenoverlay erover wordengelegd die de locatiesvan geïnstalleerde came-ra’s aanduiden. De picto-grammen kunnen wor-den ingesteld om te wor-den weergegeven wan-neer een gerelateerdealarmgebeurtenis plaats-vindt, zodat een operatorsnel livebeelden kanselecteren en bekijken opde camera die zich het

dichtstbij het incident bevindt ende optie heeft opgenomen beel-den op te halen van de gebeurte-nis die het alarm heeft geacti-veerd. Een real-time gebeurtenis-viewer biedt een gebeurtenissen-logboek dat een voorvertoningvan één kanaal en opmerkingenvan een operator kan bevatten.Het gebeurtenissenlogboek, datkan worden gesorteerd op came-ranummer of gebeurtenistype,

kan worden geëxporteerd inExcel/PDF-indeling voor bewijs-voering.

SSM’s grafische gebruikersinter-face maakt het ook zeer gemak-kelijk om nieuwe apparaten teregistreren. De software onder-steunt ook ‘gezondheidscontroles’en een automatische upgrade vaneen Samsung-apparaat op hetnetwerk.

“SSM is een uitstekend voorbeeldvan hoe Samsung de focus legt opwat belangrijk is voor onze klan-ten,” zegt Tim Biddulph. “De licen-tievrije SSM overtreft onze Net-iViewer-software en zit vol func-ties, zoals registratie van alle acti-viteiten, die normaal gesprokenworden geassocieerd met com-mercieel verkrijgbare videobe-heersoftware.”

www.samsungsecurity.com

Samsung lanceert licentievrije software voornetwerkvideobewakingSamsung heeft Samsung Security Manager geïntroduceerd, een licentievrij softwareplatform voorvideobewakingsbeheer dat is ontworpen om klanten een optimaal rendement op hun investering te bieden watbetreft netwerkcamera’s, encoders, DVR’s en NVR’s.

TOP SECURITY Nr 125 – 56 – MAART/APRIL 2013

Page 63: TOP Security 125 NL
Page 64: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 58 – MAART/APRIL 2013

Sector van de private bewaking stagneert enwaarschuwt voor oneerlijke concurrentie enonjuiste waardering van de geleverde dienstenUit de cijfers van het nieuwe tweejaarlijkse overzicht 2010-2011 van de BVBO, de Beroepsvereniging vanBewakingsondernemingen, blijkt dat de omzet van deze sector de laatste 4 jaren stagneert. De privatebewakingsmarkt maakt dan ook sinds 2008 moeilijke tijden door, en dit voornamelijk door deeconomische crisis en de hieraan gekoppelde besparingen maar vooral door prijsdruk. De ‘beste koop’in beveiliging en bewaking is echter meestal niet de goedkoopste.

VerenigingslevenVerenigingsleven

Witboek voor kwaliteit/de juiste prijs Daarom pleit de BVBO in haar nieuwe Witboek‘Beste Waarde’ bewaking - een Gids voor deklant (zie bijlage), voor het herstel van een eco-nomisch-financiële logica, wil men de kwaliteitvan de diensten en van de activiteiten van haarleden blijven garanderen. Het huidige com-merciële prijsniveau is immers dermate ge ëvo -lueerd dat bvb. noodzakelijke bestedingen aanextra opleidingen of ontwikkelingen vannieuwe producten (IT-tools) en hulpmiddelenzeer moeilijk geworden is. Daarnaast stelt zich-bij sommige van de niet bij BVBO aangeslotenbewakingsfirma’s- het fenomeen van schijn-zelfstandigheid en van het niet naleven van devastgelegde afspraken uit collectieve arbeids-overeenkomsten.Dergelijke tendensen staan haaks op de stren-gere eisen en de hogere verwachtingen van deklant en hypothekeren het juiste evenwicht tus-sen vraag en aanbod. Het Witboek wil deopdrachtgever dan ook overtuigen om de kwa-litatieve en inhoudelijke elementen juist af tewegen tegenover de prijs. Hiertoe werden inhet witboek tevens een aantal valkuilen opge-lijst die kunnen vermeden worden in het traject

van de aanbesteding alsook de criteria waaropde opdrachtgever precies moet letten. Zelf wer-ken de BVBO-leden overigens volgens de bepa-lingen van hun eigen Secure Quality Label.

Groei en verwachtingenIn 2011 bedroeg de geconsolideerde omzetvan de BVBO-leden 618 miljoen €, of een groeivan 1,7% tegenover 2010 (607,7 miljoen €).Wanneer we rekening houden met de inflatie(gemiddeld 3,53% in 2011) gaat het hiereigenlijk om een verdere stagnatie of zelfs ach-teruitgang. De totale gerapporteerde nettowinst verhoogde van 2,1% van de omzet in2010 tot 2,9% in 2011, dankzij de consolidatiein het segment van het waardetransport. In alleandere bewakingssegmenten, exclusief hetwaardevervoer, daalde de nettowinst van 2,5%van de omzet in 2010 tot 2,1% in 2011, ditondanks een omzettoename van 3,5% van519,7 miljoen € (2010) tot 537,7 miljoen €(2011).De activiteiten van de BVBO-leden omvattenstatische bewaking, persoonscontrole (incl.luchtvaartbeveiliging), bewaking en beveili-ging van waardetransport, mobiele bewaking(patrouille en interveniëren na alarm), retail-winkelinspectie, bescherming van personen(bodyguarding), en vaststellingen die uitslui-tend betrekking hebben op direct zichtbaregoederen die zich op de openbare weg bevin-den. Regiogewijs werd in 2011 39% van dezeactiviteiten uitgevoerd in Brussel (237.111euro omzet), 38% in Vlaanderen (231.154euro) en 22% in Wallonië (135.177 euro). Hetgrootste segment, nl. de statische bewaking(incl. persoonscontrole), vertegenwoordigde64,2% in 2011 (63,5% in 2010) van de omzet.De activiteiten van luchtvaartbeveiliging blevenstabiel (13,2% in 2010 en 13,5% in 2011). Het-zelfde geldt voor de mobiele bewaking (6,5%in 2010 en 6,8% in 2011). Qua sectoren, vielde belangrijkste groei in 2011 op te meten inde banksector (+12%), in de grootdistributie(+12%) en in de transportsector (luchtvaart,zeehavens en stations) met +15%. De markt

van overheidsopdrachten, telecommunicatieen industrie bleef nagenoeg stabiel terwijl demarkt van de evenementenbewaking zaktemet 11%.De tendens naar een grotere outsourcing vanveiligheid en bewaking zet zich nog verder,maar wordt teniet gedaan door besparingen enprijsverlagingen. De BVBO ziet wel verderegroei mogelijk op termijn door een intenseresamenwerking tussen publieke en private vei-ligheid.

Maatschappelijke bijdrage op arbeids-marktEind 2011 kende België 190 vergunde bewa-kingsondernemingen en 169 vergunde internebewakingsdiensten. De 20-tal leden van deBVBO zijn samen goed voor meer dan 90% vande markt. Het totaal aantal VTE’s (voltijdse equi-valenten) bewakingsagenten tewerkgestelddoor de leden van de BVBO bedroeg (eind2011) 12.360, ook goed voor meer dan 90%van de in België vergunde en tewerkgesteldebewakingsagenten. Wat betreft de bewakings-ondernemingen aangesloten bij de BVBO,steeg de tewerkstelling van 2007 tot 2011 van11.647 tot 12.360 VTE’s (+713 VTE’s of +6,1%of +1,5% gemiddeld/jaar). De leden van deBVBO stellen samen 85,3% mannen tewerk en14,7% vrouwen. Als pure ‘people business’levert private bewaking een aanzienlijk maat-schappelijke bijdrage op de arbeidsmarkt, nietin het minst via de inschakeling in de tewerk-stellingsmarkt van kansengroepen. Een tegrote prijzendruk hypothekeert op termijn dezerol van de sector, als opleider in basiskennis enin verantwoordelijkheid en als springplank naarverdere carrièreontwikkeling van deze perso-nen. In het nieuwe Witboek van de BVBO han-delt een hoofdstuk dan ook over de noodzake-lijke inhoudelijke vereisten inzake capaciteitenen competenties, organisatie en betrouwbaar-heid om bewakingsopdrachten correct uit tevoeren.

www.apeg-bvbo.be

Page 65: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 59 – MAART/APRIL 2013

Many companies do not givesufficient attention to cyber risks -surveyMany companies still do not devote sufficientattention to cyber risks, despite an increase infrequency, scope, and sophistication - andharsher penalties for lack of regulatory compli-ance and loss of sensitive data. This findingcomes from research conducted in associationwith the Federation of European Risk Manage-ment Associations (FERMA) by Harvard Busi-ness Review Analytic Services, corporate insu-rer Zurich and the public sector risk manage-ment organisation PRIMO.

FERMA board member Julia Graham who ledFERMA’s participation in the project said: “Toooften I have seen well embedded principlesand practices associated with risk managementand risk financing discarded when the subjectsof information security and specifically cybersecurity are considered.”More than three-quarters (76%) of survey res-pondents said that information security andprivacy had become more significant areas ofconcern in the past three years. A majority alsoindicated that board involvement is growing intheir organisation.

“They must improve their institutional prepa-redness to combat cyber threats and losses,which are inadequately covered by traditionalliability insurance,” the final report from HBRand Zurich concludes.

“Information security is a classic enterprise risk,”commented Julia Graham. “It is not solely asubject for the domain of the chief informationofficer or the chief information security officer.” In any case, only 16% of companies covered inthe survey have designated a chief informationsecurity officer to oversee cyber risk and pri-vacy, and less than half (49%) agree they havea strategy for communication to the generalpublic in case of a cyber risk incident.

Just 19% of respondents have purchased secu-rity and privacy insurance specifically designedto cover exposures associated with informationsecurity and privacy issues, and only 44% saidtheir company’s budget for these risks hasgrown.

The sheer number of ways in which data canbe lost, stolen, or misappropriated illustratesthe prevalence of the threat. Respondents

highlighted the following threats to the infor-mation security and confidentiality:1) malware and other viruses2) administrative errors3) incidents caused by data providers4) malicious employee activity5) attacks on web applications6) theft or loss of mobile devices7) internal hackers

Regulation and compliance concerns appear tobe driving much of organisations’ planningaround cyber risk. Survey respondents mostfrequently placed business income loss and thecost of restoring crucial proprietary electronicinformation among their top five concerns. Thenext three concerns all related to legal liability:• Legal defence and settlement costs from

third party claims• Costs of regulatory settlements• Costs of defending regulatory investigations.

FERMA is highlighting the issue with a sessionat its 2013 Risk Management Forum in Maas-tricht starting on 29 September.

www.ferma.eu

Sector van private bewakingsfirma’s staatparaat voor niet-politionele kerntaken De komende vijf jaar wordt één vertrekkendeagent op dertien niet vervangen. In haarbeleidsnota m.b.t. het kerntakendebat van depolitie wil Minister van Binnenlandse Zaken,Joëlle Milquet, een reeks randtaken van de poli-tie doorschuiven naar de militaire politie en pri-vate bewakingsfirma’s. Minister van DefensiePieter De Crem reageerde hierop al met de mel-ding dat de militaire politie extra taken zekerniet meer aankan omdat het nu al overbe-vraagd is. De Beroepsvereniging van Bewa-kingsondernemingen (BVBO) daarentegenblijft, als volwaardige speler in het nationaleveiligheidsbeleid, vragende partij om de niet-politionele kerntaken te mogen invullen. Dieomvatten o.a. bijstand van gerechtsdeurwaar-ders, bewaking van openbare gebouwen,afhandeling van verkeersovertredingen, bewa-king bij grote evenementen, transport vangedetineerden, bescherming van ambassades

en koninklijke domeinen.

Hilde De Clerck, secretaris-generaal BVBO-APEG: “De samenwerking tussen politie en pri-vate bewaking is al jaren een realiteit, op natio-naal & lokaal vlak, via punctuele en/of concreteafspraken en akkoorden. Met positieve resulta-ten overigens. Wij staan klaar om alle niet-poli-tionele kerntaken perfect in te vullen. AlleBVBO-leden -zo’n 90% van alle bewakingsfir-ma’s- beschikken over een grote expertise enover een flexibel contingent van 15.000 goedopgeleide en omkaderde agenten die individu-eel opgevolgd worden. Dit allemaal volgens decriteria van het SECURE QUALITY-label dat deBVBO in voorjaar 2011 heeft geïmplementeerdonder al haar leden. De erkende kwaliteit vandie dienstverlening is overigens vastgelegd ineen meetbaar, controleerbaar en afdwingbaarcharter. Wij benadrukken ook dat de eenheids-

kost van een private bewaker lager ligt dan dievan een politie-inspecteur. De BVBO-leden zijndan wel commerciële ondernemingen, maarze hebben een verantwoorde visie op veilig-heid en maatschappij, en gaan dus op zoeknaar de juiste verhouding tussen de economi-sche realiteit en een reglementair kader. Meteen win-win situatie voor alle betrokken par-tijen.”

Ook de BVBO pleit in dit perspectief dus vooreen duidelijk reglementair kader, met juisteomschrijving van bevoegdheden, uitvoerings-modaliteiten, evaluatiemogelijkheden en cor-rectiemogelijkheden alsook voor een transpa-rant samenwerkingsakkoord met de politie, diede BVBO-leden op regelmatige basis kan regis-seren, evalueren en bijsturen.

www.apeg-bvbo.be

Page 66: TOP Security 125 NL

NEWS Access Control

Reeds vele jaren is RAS specialistin de beveiliging aan de hand vanactief infrarood barrières. Om tebeantwoorden aan de evolutie indeze materie heeft RAS een distri-butieovereenkomst gesloten metde fabrikant Politec. Politec ont-werpt en produceert een grootaanbod van actief infrarood bar-rières. Ze bieden producten aandie voldoen aan de evoluerendetechnologie van een grotebetrouwbare kwaliteit, eenvoudigte plaatsen en in te stellen en ditaan zeer competitieve prijzen.

Het Politec aanbod kan onderver-deeld worden in 5 productlijnen,met elk een specifiek toepassings-domein: Parvis werd ontwikkeld voorzowel residentiële als industriëletoepassingen. Deze zuilen kun-nen zowel binnen als buiten inge-zet worden en kunnen zelfsgecombineerd worden met eenverlichtingssysteem.

De elektronica van de Parvis zuillaat toe om de doorgang vankleine dieren te onderscheiden.Afhankelijk van het te beveiligendomein kan men een vrije keuzemaken uit het aantal te voorzienezend/ontvangst fotocellen metdubbele IR-straal. De fotocellenkunnen horizontaal 180° en verti-caal 20° traploos georiënteerdworden. Hierdoor kan de beveili-ging perfect volgens de vorm van

het terrein aangepast worden.Daarenboven kan de Parvis zuilvoorzien worden van dezelfdedetectietechnologie als het San-dor systeem waardoor zuilensys-temen met een verschillend uit-zicht of montageprincipe combi-neerbaar zijn.

Sandor is een barrièrefamiliemet ver detectiebereik voor debeveiliging van gevels, garage-doorgangen en grote etalages,voorzien van een aantrekkelijkdesign en beperkt in omvang.

De Sandor zuil kan ingesteld wor-den om te werken aan de handvan parallelle of gekruiste IR-stra-len. De Sandor zuil kan voorzienworden van dezelfde detectie-technologie als het Parvis systeemwaardoor zuilensystemen meteen verschillend uitzicht of mon-tageprincipe combineerbaar zijn.

Mana is een ideale perimeterdetectietool voor een beveiligingwaarbij lange detectieafstandennodig zijn (tot 250m ver) zoalsbeveiliging van grote buitensites,militaire installaties, gevangenis-sen, luchthavens,…

MANA kan uitgerust worden met

een actief infrarood detectietech-nologie, hyperfrequent detectie-technologie of een combinatievan deze beide technologieën.Een Doppler radar kan eventueeltoegevoegd worden om de dodehoek van het hyperfrequent sys-teem, dichtbij en onderaan dezuil, op te vangen.Elke detectie-technologie is voorzien van eenonafhankelijke alarminformatiedie inzetbaar is in een associatieve(AND) of onafhankelijke (OR)combinatie.Voor het installatiege-mak kan er voor de Parvis enMana zuilen geopteerd wordenvoor een ingraafbare sokkelwaarin de aansluitkabels kunnentoekomen.

Sadrin is een miniatuurversievan een actief infrarood barrière-systeem en kan ingezet wordenvoor een deur- of raambeveili-ging.

De uiterst discrete Sadrin zuil isbeschikbaar in zwarte of witte uit-voering, in bekabelde of auto-noom batterij gevoede uitvoering.Het systeem is eenvoudig instel-baar en afregelbaar aan de handvan een automatisch uitlijnsys-teem en heeft een grote immuni-teit tegen zonnestralen.

Ales is een universele barrière setmet dubbel infrarood straal. Zekan geplaatst worden door ééntechnieker vanwege de geïnte-

greerde SMA technologie. ALES isvoorzien van een optisch synchro-nisatie systeem en is beschikbaarin 2 varianten: 60m en 120m bui-ten detectiebereik.

Adebus is de naam voor het gra-fisch beheersysteem van Politec.Het laat toe om alle detectieappa-ratuur te verbinden aan de handvan een eenvoudige RS485 beka-beling en alle informatie te cen-traliseren. Deze informatie kangrafisch weergegeven en verzon-den worden aan de hand van eenGSM/GPRS of TCP/IPnetwerk.

De SMA-technologie (Single ManAlignement) laat toe om de opti-sche uitlijning door een technie-ker uit te voeren zonder enigevorm van meetinstrumenten.Deze technologie kan geactiveerdworden aan de hand van een drukop een simpele knop die zichbevindt op elke fotocel. SMA isbeschikbaar op de Parvis, Sandoren Mana barrières. De kwaliteit van de producten, dediversiteit in het aanbod, de bud-getvriendelijkheid, de professio-nele ervaring van Politec en RASbieden een antwoord op desteeds meer groeiende vraag totperimeter beveiligingen, verge-zeld van de RAS service!

www.rassecurity.com

De Politec actief infrarood barrières: een oplossingvoor elk project De vraag naar perimeterbeveiliging komt steeds meer voor. Deze vorm van beveiliging laat toe om een inbraakal te detecteren nog vóór de inbreker het gebouw kan betreden. Het is een ideale tool om een site te beveiligenwaarbij de aanwezige personen zich binnen het gebouw vrij kunnen blijven bewegen. De actief infraroodbarrière is de ideale vorm van omtrekbeveiliging. Ze verschaft een onzichtbare en volledig betrouwbareoplossing voor de beveiliging van grote industriële sites, parkeerplaatsen, residentiële gebouwen maar ookramen, terrassen of dakkoepels. Ze kan buiten opgesteld worden maar eveneens binnenin een gebouw ombijvoorbeeld toegangswegen of waardevolle objecten te beveiligen.

TOP SECURITY Nr 125 – 60 – MAART/APRIL 2013

Page 67: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 61 – MAART/APRIL 2013

Agenda� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Infosecurity.be & Storage ExpoVakbeurs en seminaries over IT securityVan 20-03-2013 tot 21-03-2013Brussels Expowww.infosecurity.be

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Secura 2013

9e editie - 20, 21 & 22 maart 2013Vakbeurs voor preventie & risicomanagementvoor gezondheid, welzijn & beveiliging op hetwerk. Brussels Expo - Paleizen 3 & 4www.secura-expo.be

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

SicurSantiago, Chili3-5 april 2013www.sicur.ifema.es

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

ASIS International 12th EuropeanSecurity Conference & ExhibitionGothenburg, Sweden14-16 april 2013www.asisonline.org

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Counter Terror Expo24 - 25 april 2013Olympia, Londonwww.counterterrorexpo.com

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

SecutechTaipei Nangang Exhibition CenterTaipei, Taiwan, 24 - 26 April 2013www.secutech.com

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Ifsec InternationalNec Birmingham, UK13-16 mei 2013www.ifsec.co.uk/

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

InfopolInternationale vakbeurs voor de uitrusting vanpolitie-, bewakings-en veiligheidsdienstenKortrijk XpoVan 28-05-2013 tot 30-05-2013www.infopol.be

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Park & RoadNationale vakbeurs voor mobiliteit, parkeren enverkeersveiligheidKortrijk XpoVan 28-05-2013 tot 30-05-2013www.parkandroad.be

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

XPO112Vakbeurs voor de uitrusting van urgenitedienstenen rampenbestrijdingKortrijk XpoVan 28-05-2013 tot 30-05-2013www.xpo112.be

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Préventica28 - 30 mei 2013Gezondheid en veiligheid op het werkVeiligheid van goederen en personenRijsel, Frankrijkwww.preventica.com

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

SSA Amsterdam 2013Van 4 tot 6 juni 2013Vakbeurs voor beveiliging en (brand)veiligheidwww.safetysecurityamsterdam.nl/ssa/

NEWS CCTV

De vaste dome camera’s uit deWV-CF/CW300 serie biedengeavanceerde functionaliteitendankzij de hoge lichtgevoeligheidvan hun dag/nachtfunctie. Met deIR LED-verlichting kunnen de WV-CF314L (IR 20m) en WV-CW324L(IR 50m) kleurbeelden vastleggenvanaf 0,08 lx en de WV-CF304L(IR 10m) en WV-CW304L (IR 20m)vanaf 0,15 lx.

Bovendien beschikken alle model-len over een ingebouwde IR-cutfilter die automatisch aan en uitspringt voor een grotere lichtge-voeligheid in zwart/wit-modus.Hierdoor kunnen de camera’szelfs in volledige duisternis beel-den vastleggen (0 lx). Het infra-roodlicht wordt gebruikt om beel-den te verlichten, waardoor deechte dag/nachtfunctie optimaalwordt gebruikt. Daarnaast

beschikken de WV-CF314L en WV-CW324L over een auto back focus(ABF) voor een snelle installatieen haarscherpe beelden.

De WV-CW300 serie kan perfectbuiten gebruikt worden dankzij decombinatie van de echtedag/nachtfunctie en een IngressProtection Rating van IP66. Dank-zij haar vermogen om beeldenvast te leggen in complete duis-

ternis is de WVCF300/ WV-CW300serie de ideale analoge oplossingvoor 24/7 bewaking. Met eenechte dag/nachtfunctie, infra-roodmogelijkheden en optiesvoor buiteninstallatie biedt dezereeks voor elke uitdaging eninstallatie een geschikt model.

Voor meer informatie, ga naarbusiness.panasonic.eu.

Panasonic lanceert nieuwe lijnbewakingscamera’s voor 24/7monitoring: WV-CF/CW300 serieDe lijn bestaat uit vijf vaste analoge box en dome camera’s. De camera’s beschikken over een hoge resolutie(650 beeldlijnen), een hoge gevoeligheid met echte dag/nachtfunctie en een kleurcompensatiefunctie (16-axismatrix) met een groot aanpassingsbereik voor een meer natuurlijke kleurweergave.

Page 68: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 62 – MAART/APRIL 2013

G4S Belgium richtnieuwe onderneming opvoor screening vanluchtvracht en -post inhet kader van nieuwe regelgeving

Vanaf 29 april 2013moeten alle bedrij-ven die luchtvrachtexporteren hun vol-ledige cargo laten

screenen, tenzij ze over het statuut ‘knownconsignor’ beschikken. Tot op heden heb-ben slechts enkele tientallen bedrijven ditstatuut. Alle andere bedrijven moetenterugvallen op een externe screening. Aan-gezien er nood zal zijn aan bijkomendecapaciteit op Brucargo om de extra toevloedop te vangen, richt G4S een nieuwe onder-neming op, G4S Cargo So lu tions NV.Toenemende vraag kanaliserenG4S Cargo Solutions zal centraal gelegenzijn op Brucargo en zal volledig operationeelzijn op 29 april, de dag dat de nieuwe regel-geving rond luchtvrachtbeveiliging in wer-king treedt. Het nieuwe screeningcenter zaler mee voor zorgen dat lange wachttijdenvoor te screenen zendingen vermeden wor-den.Professionele screening van goederen doormiddel van alle geaccepteerde methodeszorgt voor een veilig logistiek proces. Denieuwe entiteit past bovendien volledig bin-nen de strategie van G4S om een totaalop-lossing te bieden op het vlak van veiligheid,luchtvracht en aanverwante diensten.www.g4s.be

Crisisjaar 2012 was eengoed jaar voor SiemensBelgië-Luxemburg

Evaluatie cij-fers Siemens

Groep (voortgezette activiteiten).Boekjaar 2012 was – ondanks de moeilijkeeconomische omstandigheden – een goedjaar voor Siemens België-Luxemburg (van 1oktober 2011 tot 30 september 2012). Deomzet steeg licht van 1,029 miljard euro tot1,036 miljard euro. De orderontvangstennamen toe met 4%, van 976 miljoen eurotot 1,016 miljard euro.• De omzet van Siemens België-Luxemburg

steeg licht: van 1,029 miljard euro inboekjaar 2011 tot 1,036 miljard euro in

2012.• De groepsomzet werd voor 32% gereali-

seerd door de Sector Industry, voor 36%door Healthcare, voor 26% door Infra-structure & Cities en voor 6% doorEnergy.

• De nieuwe orders groeiden met 4%, van976 miljoen in 2011 tot 1,016 miljardeuro in 2012.

• Het aandeel van de exportactiviteiten inde omzet bedraagt 38% in 2012. Deexportomzet steeg van 384 miljoen eurovorig boekjaar tot 394 miljoen euro in2012.

• Het aantal medewerkers evolueerde van1.769 in 2011 tot 1.691 voltijds equiva-lenten in 2012. In het voorbije boekjaarwerden 70 nieuwe medewerkers aange-trokken en 121 hebben het bedrijf verla-ten (spontaan vertrek, brugpensioen,pensioen, ontslag…). Voor 27 medewer-kers werd een internationale jobrotatieopgestart of veranderde het tewerkstel-lingspercentage (tijdskrediet, deeltijds).

Vooruitzichten 2013André Bouffioux: “2013 kondigt zich – netals de voorbije jaren – economisch uitda-gend aan. Niettemin bewijzen onze presta-ties van 2012 dat Siemens België-Luxem-burg klaar is om mee te surfen op het eco-nomisch herstel, waarvan we hopen dat hetzich snel zal aandienen. We zijn bescheidenpositief voor 2013, maar we blijven waak-zaam en stellen ons flexibel op. Onmiddel-lijk reageren op een steeds sneller verande-rende economische en politieke omgevingblijft immers onze grote uitdaging.”www.siemens.be

Unilever selecteertNedap voor haar wereld-wijde fysieke toegangs-oplossing Na een competitieve selectieprocedureheeft Unilever Nedap gekozen als leveran-cier van haar wereldwijde oplossing voorfysieke toegang. AEOS, de beveiligingsop-lossing van Nedap, sluit aan op de vereistenvan Unilever op het gebied van flexibiliteit,schaalbaarheid en gebruiksvriendelijkheid.De beoogde omvang van AEOS is het bevei-ligen van 20.000 deuren in meer dan 800Unilever vestigingen over de hele wereld,inclusief videobewaking. Nedap biedt een

wereldwijd support model voor implemen-tatie en onderhoud van AEOS middels eenwereldwijd dekkend netwerk van BusinessPartners.

“Unilever is een strategisch account die laatzien hoe wij dankzij langdurige samenwer-king een wereldwijde oplossing bieden”,zegt Jeroen Gieling, Manager GlobalAccounts bij Nedap. “Ons implementatie-model, waarbij wij gebruik maken van onswereldomvattende netwerk van systemintegrators voor lokale implementatie, enonze technologie, die naadloos aansluit bijhet vooruitstrevende informatietechnologieconcept van Unilever, is de match geblekenwaar Unilever naar op zoek was.” Ian Dun-ning, Global Facilities Director bij Unilevervoegt hieraan toe: “Het partnerschap tussenUnilever en Nedap is een belangrijke sleutelin ons mondiale programma voor harmoni-satie van essentiële middelen en processen.Het bereiken van flexibiliteit en schaalbaar-heid en het verbeteren van de ervaring vangebruikers van onze faciliteiten, behoort totde kern van Unilever. Daarnaast is het eenessentieel element van de algehele trans-formatie van onze werkomgeving, waarinwe blijven focussen op uitmuntende servicetegen de laagst mogelijke kosten. AEOSstelt ons in staat om flexibel gebruik temaken van onze security managementoplossing om zo toekomstige innovatie tebewerkstelligen.” www.nedap-securitymanagement.com

VMware benoemt MarcGroetelaars tot nieuweRegional Director voorde BeneluxVMware, actief in virtualisatie en cloud-infrastructuur, heeft Marc Groetelaarsbenoemd tot Regional Director voor deBenelux-regio. In deze rol is Groetelaars ver-antwoordelijk voor het commerciële succesvan de regio, met focus op strategischeplanning, business development en allesales-, services-, channel- en marketingacti-viteiten voor de Benelux. Groetelaars rap-porteert aan Matthew Piercy, Vice Presi-dent, Northern Region, EMEA, VMware.www.vmware.com/be

Bedr

ijfsl

even

Bedrijfsleven

Page 69: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 63 – MAART/APRIL 2013

Safety & Security Amsterdam (SSA) - 4 tot 6 juni 2013Extra aandacht voor veiligheid in Zorg,Overheid, Retail en Transport & Logistiek.Safety & Security Amsterdam (SSA) kent ditjaar een nieuwe indeling van de beursvloer.Verspreid over de Europahal wordt een aan-tal themawerelden ingericht waar wordtingegaan op branchespecifieke veiligheids-vraagstukken. De activiteiten in deze werel-den zijn gericht op Zorg, Overheid, Retail enTransport & Logistiek. De themawereldenvan SSA 2013 komen tot stand in samen-werking met de branchevertegenwoordi-gers en deelnemende exposanten. SSAwordt van 4 tot en met 6 juni 2013 gehou-den in Amsterdam RAI.www.safetysecurityamsterdam.nl

Sicur Latin America 3, 4& 5 April 2013

ESPACIO RIESCO, SANTIAGO - CHILESICUR LATINOAMERICA, will be organizedand produced by two leading entities on thefairground market by great internationalexperience; FISA, principal company in Chilein develop professional fairs and IFEMA, Fairof Madrid in Spain, who has a record of 18SICUR’s editions realized in Madrid, havetaken co’s decision – to organize in ourcountry, SICUR LATINOAMERICA, conside-ring the good indexes of economic stabilityand policies of exterior trade.Will turn into a great professional meetingof exchange of experiences, knowledge,training and technologies to improve theproductive standards, quality of life andsafety of the people and that will gathernational and international representativesin three areas: 1. Occupational/Industrial Safety and Health2. Safety facing emergencies and disasters3. Prevention and protection security andprivate citizens

Parallel activities

Under SICUR Latinnoamerica 2013, a pro-gram of activities of excellence that willcover the topics that countries have nowa-days to face the great problems of Securitywill be developed through:• Congress• Business round-table• Workshop• Technical-commercial lectures• Site demonstrations to present in detailthe uses and advantages of new products orserviceswww.sicurlatinoamerica.cl

EAL is reeds meerderejaren actief op de Belgi-sche markt. Meerdere jaren achtereen heeft onze col-lega Jean Birque de Belgische markt bezochten gediend vanuit de vestiging te Wilrijk.Sinds zijn pensioen per januari 2012 is demarktbenadering vanuit Apeldoorn (NL)verzorgd. EAL heeft er voor gekozen zich telaten vertegenwoordigen op de Belgischemarkt door zogeheten Value Added Resel-lers.Voor iedere productgroep (Acces Control,Mobile Data en Voice Recording) wordenpartijen aangezocht welke het gebodenproduct een zekere meerwaarde biedendoor hun expertise, hun dienstverleningen/of de integratie van het product in huneigen gamma. Hierbij gaat EAL zeer selec-tief te werk en is het zeker niet de bedoelingdat het product op iedere straathoek tekoop komt. EAL ontwikkeld en levert haarproducten binnen een zeer missie-kritischemarkt waar het maximale gevraagd wordt,ook ten aanzien van service en begeleiding.Inmiddels is voor iedere productgroep eenrelatie aangegaan met een VAR. Voor iedereproductgroep echter is nog plaats voor eenof twee partijen. Deze hopen wij te ont-moeten op bijvoorbeeld de beurs Secura2013 te Brussel op 20, 21 en 22 maart2013. Bent u een partij die zichzelf herkentin bovenstaand verhaal en bent u geïnteres-seerd in een samenwerking op basis vankennis, kunde en respect dan zouden wij udaar graag ontmoeten op stand nummerH013. www.eal.nl

Wordt een gekwalifi-ceerd onderhouder vandraagbare en mobieleblustoestellen.Het beheersen van de technische regelge-ving, de normatieve ontwikkelingen en degeldende wetgeving ivm de installatie enhet onderhoud van brandblusapparaten iseen moeilijke taak. De uitvoering van allewerkzaamheden verbonden aan de eisenvan de controle, onderhoud, terug in werk-stelling van de brandblussers is geen lacher-tje. De brandblussers terug operationeel makenen het identificeren van de technische voor-schriften en de geldende wetgeving is eenopgave. Om U hierbij te helpen en tebekwamen biedt CNPP Benelux U een com-pleet opleidingspakket aan, die door de pro-fessionele CNPP Specialisten wordt gege-ven. Deze cursus is voor professionele con-troleurs en mensen die belast zijn met hetonderhoud van blustoestellen in het bedrijfen die reeds een basiskennis brandveilig-heid hebben. Duur: 4 dagen van 25 tot 28maart 2013 te Asseinfo: www.cnpp.be

De VSU bestaat 15 jaar!Onze vereniging viert dit jaar haar 15 jarigbestaan, graag willen wij u uitnodigen opdit event samen met u partner. Dit zal plaatshebben op 24 maart in de Feestzaal Camar-gue Ormendaal 9, 3060 Bertem.Op deze dag zal in de voormiddag opdezelfde plaats de algemene vergaderingen de verkiezing van een nieuw bestuurplaatsvinden, ook hierop wordt u vriendelijkuitgenodigd. De algemene vergadering zalstarten om 11u. De dagorder en hetinschrijvingsformulier zal u per mailbezorgd worden.Zondag 26 & maandag 27 mei 2013 -Brabanthal LeuvenNa de succesvolle editie van Expo Security2010 gaan we naar de volgende editie vanExpo Security. Expo security 2013 is voorelke exposant en bezoeker een ‘niet-te-missen’ bedrijfshappening in de securitysector. Onder impuls van onze partners –VSU - Vlaamse Slotenmakers Unie – willenwe hiermee vooral het netwerk, het dyna-misme en de samenwerking tussen debedrijven uit de beveiligingssector verster-ken.www.vsu.be

Bedr

ijfsl

even

Bedrijfsleven

Page 70: TOP Security 125 NL

TOP SECURITY Nr 125 – 64 – MAART/APRIL 2013

BedrijfslevenG4S België wordt 50 enkijkt resoluut vooruit.Specialist wil evolutie in mentaliteit rondsecurity.

G4S viert in 2013 devijftigste verjaardagvan zijn activiteiten inBelgië. Meer dan eenfeestjaar, is dit voorhet bedrijf een uitge-lezen moment om

zijn ambities in de schijnwerpers te plaat-sen. Want G4S wil meer dan ooit de motorzijn achter innovatie in veiligheidsoplossin-gen. Daarbij moeten niet alleen de produc-ten en diensten evolueren, maar ook dementaliteit rond security.

TotaaloplossingenG4S komt vandaag met een ‘one stop shop’aan de noden van klanten tegemoet. Onderandere dankzij recente overnames kan hetbedrijf binnen eenzelfde pakket opleiding,installatie, veiligheid, bewaking, consul-tancy en audit bundelen. Een combinatievan mens en technologie: G4S heeft eenduidelijke visie op de inzet van beide. Jean-Paul Van Avermaet (Managing Direc-tor G4S): “Van warenhuis tot winkelstraat:waar veel mensen in de buurt zijn, primeerthet veiligheidsgevoel. Dan is het raadzaam

om agenten in te zetten. Maar voor andereopdrachten volstaat een voornamelijk tech-nologische oplossing. Denk bijvoorbeeldaan de bewaking van een opslagplaats.”

Waardevol werkenAls werkgever wil G4S zijn mensen de kansbieden om te blijven evolueren. De opmarsvan technologieën staat dit geenszins in deweg. In de toekomst worden mensenimmers ingezet wanneer ze toegevoegdewaarde bieden. De vereiste knowhowneemt dus toe, met een rijkere jobinhoudtot gevolg.Jean-Paul Van Avermaet (Managing Direc-tor G4S): “G4S wil als werkgever ook voorbijclichés blijven kijken. De recente Lady Secu-rity Jobday is hier een goed voorbeeld van:dit rekruteringsevent, gericht op vrouwe-lijke professionals in beveiliging, was eenprimeur voor België. Bovendien telt bij G4Sniet alleen wat je doet, maar ook hoe je hetdoet. Medewerkers worden geëvalueerd opde G4S-waarden Klantgerichtheid, Exper-tise, Performance, Best People, Integriteit,Teamwork.”

Privé-publieke samenwerkingIn onze maatschappij klinkt de roep ommeer blauw op straat steeds luider. G4S iservan overtuigd dat privé-publieke samen-

werking voor niet-kerntaken op dat vlak eenoplossing kan bieden.Jean-Paul Van Avermaet (Managing Direc-tor G4S): “Zo kunnen we de workload vanpolitiediensten perfect verlichten, door pre-ventieve en administratieve taken uit te voe-ren. We benadrukken dat we vooral eenondersteunende rol spelen, zodat de politiezich kan focussen op zijn kerntaken. Eenwin-win-win: de overheid realiseert bespa-ringen, de bewakingssector verzekerttewerkstelling en de burger krijgt meerblauw op straat.”

Durven veranderenG4S wil ook de motor zijn van veranderin-gen in zijn eigen sector. De nood aan exper-tise neemt immers toe en technologieënevolueren sneller dan ooit.Jean-Paul Van Avermaet (Managing Direc-tor G4S): “De oude businessmodellen insecurity zijn stilaan niet meer voldoendeaccuraat. Daarom willen we de markt over-tuigen van de noodzaak van onze innova-tieve oplossingen. Al te vaak nemen parti-culieren en bedrijven te laat maatregelen opveiligheidsvlak. Terwijl G4S ervan overtuigdis dat veiligheid een basisrecht is voor ieder-een.”

www.g4s.be

27-28-29 March 2013.During the course, we will presentthe general ISO 31000 RiskManagement Standard and its twocompanions, the ISO Guide73:2009, Risk Management - Voca-bulary andthe ISO/IEC31010:2009, Risk Management -Risk Assessment Techniques.

Learning Objectives:- To understand the vocabulary,principles, framework and RiskMa-nagement process in accordance

with ISO 31000.- To understand the benefits of ISO31000 as an internationallyrecog-nized standard adopted by morethan 40 countries.- To acquire the competence tocommunicate effectively about ISO31000 with people having diffe-rent backgrounds and experiencein Risk Management.Course Fees: - English course € 1.990,00 excl.VAT- Certification exam € 250,00 excl.VATRegister online,www.optimit.be

Bedr

ijfsl

even

Training: Certified ISO 31000 Risk Management Professional

In het kort3.000 gevallenvan onlinebankfraude in2012De bankfraude is in 2012toegenomen van 94 geval-len in 2011 naar een maan-delijks gemiddelde van 1003gevallen. De fraudeurs heb-ben bijna drie miljoen eurobinnengehaald, hetzij 2.986euro per fraudegeval.Febelfin, federatie van debanksector, wijst erop dat deklanten nooit gevolg mogengeven aan e-mails of tele-fooncontacten die vragenom persoonlijke gegevensen codes voor de bank doorte geven via het Internet.

Na de phishinggolf in 2011hadden de banken eenbeschermingszwakte van decomputers ontdekt en had-den daarop gereageerd.

Oktopusversterkt zijncommercieelteam in Walloniëen in BrusselJohan Wolfs, die een rijkeervaring in telebewakingheeft, is het commer ciëleteam van Oktopus komenversterken voor het zuidenvan het land.www.oktopus.be

Page 71: TOP Security 125 NL
Page 72: TOP Security 125 NL