[email protected] gratuit anul nr. mai de ce au...

20
Les Immeubles Charisma [email protected] Agentie Imobiliara carmendan.com Centre d'Implants et d'Esthétique Dentaire de Montréal DR. SORIN FÂRȘIROTU, DDS, FICOI 20 de ani de experienă în implanturi 514-393-3915 SERVICII Implanturi dentare Estetică dentară Regenerarea osoasă și a sinusului maxilar Albirea dinilor Coroane într-o oră cu ajutorul CEREC, tehnologie de vârf în 3D esthequedentaire.com Curtier imobiliar Promoție super Armele nucleare ca ultim bastion ideologic C C O ON NT TA AB BI I L L I I T TA AT TE E S SI I F FI I S SC CA A L L I I T TA A T T E E P PR RO OF FE ES SI I O ON NA AL L A A Preturi deosebit de avantajoase si o vasta experienta canadiana pentru ORICE ORICE domeniu de acvitate! Detalii in interior Member of Canadian Bookkeepers Association Gabriela Bucsa 514.508.8880 www.arcade-accounting.com O criză în dinți de fierăstrău - iată imagi- nea care descrie cel mai bine situația geopolitică din peninsula coreeană: de la teste nucleare nord-coreene, la des- fășurări de forțe chi- nezești OPINII & ANALIZE P P a a g g . . 7 7 P Pa ag g. . 5 5 D D E E C C E E A A U U C C A A N N A A D D I I E E N N I I I I M M A A I I P P U U Ț Ț I I N N I I C C O O P P I I I I ? ? detalii în pagina 4 Bilunar GRATUIT Anul 9 Nr. 194 25 mai 2017 „LEGENDE ȘI FOLCLOR”, CELEBRAREA CENTENARULUI IACOB MUREȘIANU COMUNITATE Pag. 3 Zahărul, un ucigaș tăcut și feroce Zahărul, în cantitățile în care este consumat la ora actuală în țările in- dustrializate, este toxina ce stă la baza multor afecțiuni, de la obezitate la diabet, boli cardiace și cancer. cell: 514.823.8772 birou: 514.683.3003 NUTRIIE & SĂNĂTATE P Pa a g g . . 1 16 6 Șerban Mihai TISMĂNARIU & Asociații AVOCAT [email protected] 507 Place d’Armes, Suite 1545, Montréal, H2Y 2W8 5 5 1 1 4 4 - - 2 2 8 8 5 5 - - 0 0 0 0 5 5 2 2 Servicii în drept matrimonial (divorț), comercial, civil, al imigrației sau al muncii, precum și reprezentare la litigii în România și la CEDO. DETALII ÎN INTERIOR

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Les Immeubles Charisma [email protected] Imobiliara carmendan.comCCeennttrree dd''IImmppllaannttss eett dd''EEsstthhééttiiqquuee DDeennttaaiirree

ddee MMoonnttrrééaallDDRR.. SSOORRIINN FFÂÂRRȘȘIIRROOTTUU,, DDDDSS,, FFIICCOOII

20 de ani de experien-ă în implanturi514-393-3915

SSEERRVVIICCIIIIIImmppllaannttuurrii ddeennttaarree

EEsstteettiiccăă ddeennttaarrăăRReeggeenneerraarreeaa oossooaassăă șșii aa ssiinnuussuulluuii mmaaxxiillaarr

AAllbbiirreeaa ddiinn--iilloorrCCoorrooaannee îînnttrr--oo oorrăă ccuu aajjuuttoorruull CCEERREECC,,

tteehhnnoollooggiiee ddee vvâârrff îînn 33DDesthe%quedentaire.com

Curtier imobiliar

Promoțiesuper

Armele nucleare ca ultim bastion ideologic

CCOONNTTAABBIILLIITTAATTEE SSII FFIISSCCAALLIITTAATTEE PPRROOFFEESSIIOONNAALLAA

Preturi deosebit de avantajoase si o vastaexperienta canadiana pentru ORICEORICEdomeniu de ac�vitate! Detalii in interior

Member of Canadian Bookkeepers Association

Gabriela Bucsa

514.508.8880www.arcade-accounting.com

O criză în dinți defierăstrău - iată imagi-nea care descrie cel maibine situația geopoliticădin peninsula coreeană:de la teste nuclearenord-coreene, la des-fășurări de forțe chi-nezești OPINII & AANNAALLIIZZEE ►► PPaagg.. 77

►► PPaagg.. 55

DDDD EEEE CCCC EEEE AAAAUUUU CCCC AAAA NNNN AAAA DDDD IIII EEEE NNNN IIII IIII MMMM AAAA IIIIPPPP UUUU ȚȚȚȚ IIII NNNN IIII CCCCOOOO PPPP IIII IIII ????

detalii înpagina 4

Bilunar GRATUIT Anul 9 ■ Nr. 194 ■ 25 mai 2017

„LEGENDE ȘI FOLCLOR”, CELEBRAREA CENTENARULUI IACOB MUREȘIANUCOMUNITATE ► Pag. 3

Zahărul, un ucigaș tăcut șiferoceZahărul, în cantitățile încare este consumat laora actuală în țările in-dustrializate, este toxinace stă la baza multorafecțiuni, de la obezitatela diabet, boli cardiaceși cancer.

cell: 514.823.8772birou: 514.683.3003

NUTRI�IE & SĂNĂTATE ►► PPaagg.. 1166

ȘȘeerrbbaann MMiihhaaiiTTIISSMMĂĂNNAARRIIUU

&& AAssoocciiaațțiiii

AAVVOOCCAATT

[email protected] Place d’Armes, Suite 1545, Montréal, H2Y 2W8

555511114444----222288885555----0000000055552222

Servicii în drept matrimonial (divorț),comercial, civil, al imigrației sau al

muncii, precum și reprezentare la litigiiîn România și la CEDO.

DETALII ÎN INTERIOR

Page 2: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 2PAG. 222

PPoo rr tt ee && FFee nn ee tt rree II mm pp ee rr ii aa ll II nn ccPPoo rr tt ee && FFee nn ee tt rree II mm pp ee rr ii aa ll II nn ccMMMM aaaannnn uuuuffff aaaacccc ttttuuuu rrrr ăăăă dddd eeee uuuușșșș iiii șșșș iiii ffff eeeerrrr eeeessss tttt rrrr eeee dddd iiii nnnn PPPP VVVVCCCC șșșș iiii aaaa llll uuuu mmmmiiiinnnn iiii uuuu

MMOONNTTRREEAALL MMOONNTTRREEAALL &&

TTOORROONNTTOOTTOORROONNTTOO

FERESTRE DE CEA MAIFERESTRE DE CEA MAIBUNĂ CALITATE BUNĂ CALITATE

NUMĂRUL 1 ÎN CANADANUMĂRUL 1 ÎN CANADA(BOREAL PHTECH)

GARANȚIE 25 DE ANI

ESTIMARE GRATUITĂESTIMARE GRATUITĂPREȚURI COMPETITIVEPREȚURI COMPETITIVE

ADRIAN ȘEICAADRIAN ȘEICATel: 514-807-5139Fax: 514-807-9878

Cel: 514-993-6508Toll free: 1-866-995-5139

R.B.Q. 8323-5051-338531 Delmeade, suite 101

Mont-Royal, H4T 1M1

COMUNITATE

LITERATURĂ & ARTĂ

În zilele de 10 și 11 iunie 2017, Rezi-dența internațională a scriitorilor și artiștilorde la Val-David este gazda celei de-a XV-aediții a Festivalului de literatură și artă Desmots du monde/Palabra en el mundo.

Douăzeci de scriitori și artiști plastici îșivor prezenta creațiile și vor împărtăși celorprezenți pasiunea lor pentru scris și artă.Vizitatorii vor putea întâlni scriitori și pic-tori originari din Argentina, Franța, Chile,România și desigur Canada.

Lecturile și întâlnirile cu poeții, scriitoriiși artiștii participanți vor avea loc sâmbătă,între orele 14.30 și 20.00. Duminică, 11iunie, începând cu ora 13.30, sunt progra-mate două conferințe (Nina Munteanu,Toronto - „Writing Eco-Fiction”, HoneyNovick, instructor vocal, Toronto - „Do youreally want to be heard?”) și un atelierprivind poezia și hibridarea culturală franco-quebecheză (David Brême, Franța).

Au fost invitate să expună trei artistequebecheze, dintre care două de origine

română: Jocelyne Dubois, Eva Halus șiCarmen Doreal.

Închiderea festivalului se va desfășura laCentre d'exposition de Val-David (2495 del'Eglise, Val-David, J0T 2N0), între orele16.00-18.30.

Organizat ca de fiecare dată de scri-

itoarea de origine română Flavia Cosma, încolaborare cu Asociația autorilor din Lau-rentides, evenimentul se bucură de sprijinulConsiliul de arte al Canadei, Ligii poețilorcanadieni, municipalității și Centrului deexpoziții din Val-David.

Flavia Cosma este o scriitoare cu o marecreativitate, având peste 30 de cărți publi-cate. Creația sa literară a fost răsplătită de-alungul timpului cu numeroase premii, din-tre care amintim Premiul de Excelență laFestivalul Internațional Lucian Blaga (2009)și Medalia de Aur a Casei Poeților Peruvieni(Lima, 2010), unde Flavia Cosma este șimembră de onoare.

Festivalul Des mots du monde10-11 iunie 2017 Rezidența internațională a scriitorilor șiartiștilor de la Val-David1045 rue du Renard et du Corbeau, Val-DavidIntrarea este liberă.

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

Festivalul „Des mots du monde”, onouă ediție la Val-David

GALA SFÂRȘITULUI DE AN LAȘCOALA JUNIMEA ROMÂNĂ DINMONTREAL Sâmbătă, 10 iunie, cu începere dela ora 12.00, în sala La Chapelle acolegiului Brébeuf (5625 avenueDecelles, etaj 3, Montreal, H3T1W4), școala Junimea Română vacelebra sfârșitul de an școlar laGala Meritas 2017. Pe lângă înmânarea premiilor, coro-nițelor și diplomelor, Gala Meritas2017 include și un spectacol și oexpoziție de pictură cu lucrări alecopiilor, intitulată „Privire decopil”. Membrii comunității sunt așteptațipentru a încuraja copiii să-șiurmeze pasiunea și dragostea fațăde tradițiile și cultura românească.Intrarea și parcarea sunt gratuite.Info suplimentare pe site-ul școlii,la: www.junimearomana.com.

AAnnuunnțțuurrii ccoommuunniittaarree

PE SCURT

Scriitoarea Flavia Cosma

PUBLICAŢIE BILUNARĂ5122 Côte-des-Neiges

C.P. 45680Montréal, QC H3T 2A5

www.accentmontreal.com

(514) [email protected]

Articolele şi fotografiileapărute în Accent Montrealnu reflectă în mod necesaropi niile re dac ţiei. Ele implicădirect răspun derea legalăşi/sau morală a autorilor.Accent Montreal nu își asumăresponsabilitatea pentruconținutul reclamelor și alanunțurilor de la micapublicitate.

COTE-DES-NEIGES/NDG/CSL Plaza Côte-des-Neiges; Centrul comuni-tar 6767 CDN; Magazine: Bourret, Frui-terie Anka, Pharmaprix (ComplexWilderton), Marché Épicure (5252 Paré),Ella’s Deli; Cabinete: Dr. Buracu, Dr.Cristache, Dr. Zinca; Contabilitate: ArcadeAccounting (3333 Cavendish), DFD Compt-ables Généraux Accredités; Biserici:Înălţarea Domnului.MONTREAL CENTRU/SUD Consulat; Magazine: Charcuterie Fair-mount (3833 St-Laurent); Cabinete: Dr.Fârșirotu; Biserici: Sf. Nicolae.MONTREAL EST/NORD Magazine: Adonis (Sauvé), BalkaniMontreal, Île des Gourmands; Restaurante:

Bravo; Biserici: Buna Vestire, Sf. IoanBotezătorul.VILLE SAINT-LAURENTMagazine: Euro-Nec, Adonis (Place Vertu),Place du Vin; Coletărie: World Line Cargo. WEST ISLANDMagazine: Mourelatos, Adonis, CharcuterieM.D., Marché Épicure Pointe Claire.RIVE SUD Magazine: Cracovia, Balkani, Fruiterie 440,Marché Village; Biserici: Sf. Gheorghe.LAVAL/ST-EUSTACHE Magazine: Balkani Laval, Transilvania,Adonis, Marché Balkan; Cabinete: Dr.Bîrcă, Dentiste à Laval; Biserici: Sf. Pante-limon.

PUNCTE DE DISTRIBUŢIEScanați acest cod cu smart-phone-ul dvs.!

Comunitate: Eva HALUS; Reflecții canadeze: RaulDUDNIC; Știință & Tehnologie: CătălinaCURCEANU, Adrian BUZATU; Poveşti adevărate:Nick FURDI; Timp liber: Adrian BENEA; Specia-liști: Gabriela BUCȘA (contabilitate), Șerban TISMĂ-NARIU (juridic), Alexandru NICOLESCU-ZINCA(sfatul medicului); Redactor şef: Dan GEORGESCU;Editor: Simona POGONAT

Page 3: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 3PAG. 333 COMUNITATE

551144--446633--99666688433 Chabanel, Suite 111, Mtl, H2N 2J3

514-388-1588 Rezervati cu

SkyLawn Travel► Bilete de avion - orice destinatie► Asigurari de voiaj► Tururi si croaziere► Pachete turistice all inclusive

Va garantam cel mai mic pret sicele mai bune servicii!www.skylawn.net

CRISTINA ARABADJITravel consultant

[email protected]

„Legende și Folclor” cu Anca Maria Grigoriu șiSerghei Vîrticuș

CORINA [email protected]

Născută la Brașov,Maria Anca Grigoriu aprimit darul prețios aldragostei și pasiunii pen-tru muzică la vârsta deșase ani, când părinții i-au oferit un pian. Cu tre-

cerea timpului acesta s-a dovedit a fiprietenul ei cel mai apropiat.

A urmat cursurile de pian, teorie muzi-cală corală și literatură muzicală la Liceulde Arte „Victor Brauner” din Piatra-Neamț, urcând pe scenă ca pianistă înrecitaluri organizate cu diverse ocazii.Apoi, în timpul studiilor universitare în in-ginerie, la Iași, a făcut parte din corala uni-versitară Armonia, unde i s-au oferitoportunități de colaborare cu Filarmonicadin Iași, participând la numeroase concertepe plan național și internațional, în Franța,Germania și Olanda.

În 1999, ajunsă în Montreal, MariaAnca Grigoriu și-a continuat studiile încanto clasic la Conservatoire de Musiquedu Québec (Laval), cultivându-și în acelașitimp și cariera de ingineră.

În 2009, stabilită în Regiunea CapitaleiNaționale, începe o activitate prolifică însusținerea diverselor producții a con-certelor de Crăciun și Paste, concerte pan-

ortodoxe cu profil caritabil. Răspunde, deasemenea, invitației de a participa la con-certul de Crăciun al Delegației Uniunii Eu-ropene în Canada, în organizareaevenimentelor pentru veterani, atât casolistă, cât și ca membră a corului Incog-nito al comunității românești și a coruluiArmy Voices al Ministerului ApărăriiNaționale. Acoperind un repertoriu muzi-cal variat (operă, clasic-pop, tango, jazz),Maria Anca Grigoriu este deseori invitatăsă participe la ceremonii organizate dediverse ambasade din Ottawa.

În paralel cu pasiunea pentru inginerie(în prezent lucrează în systems enginee-ring pentru National Defence Canada), eaîși continuă perfecționarea în solistică șiinterpretare artistică cu soprana polonezo-canadiană Maria Knapik, precum și cuvestita soprană de origine italiană MariaPellegrini.

Recentele colaborări cu Opera Pelle-grini, Ottawa Chamber Choir și OrchestraFilarmonică Nouveau Monde i-au oferitposibilitatea să-și extindă repertoriul cuPuccini, Mozart și Verdi. Acestora li seadaugă și colaborarea cu La Muse HéritageMusical, în al cărui program artistic esteimplicată activ în perioada 2017-2018.Anca Maria Grigoriu este atrasă de inte-grarea elementelor de folclor în stil ro-manesc în repertoriul său, iar nouacolaborare cu Ioana German, dirijoarea

corului La Muse, și asociația La MuseHéritage Musical, îi oferă din plin aceastăposibilitate, cu piese din opera compozi-torilor Iacob Mureșianu și Ciprian Po-rumbescu.

Serghei Vîrticuș a luat primele lecții decanto ca student la Academia Teologicădin Chișinău, sub îndrumarea solistuluiOperei Naționale Ioan Păulencu (bas). Înparalel a urmat și cursurile Școlii de arte„Valeriu Poleacov” din Chișinău, în clasaprofesorului Valeriu Vdovicenco (bari-ton). A urmat apoi Academia de Muzică,Teatru și Arte Plastice din Chișinău ca stu-dent al aceluiași profesor.

Stabilit din 2012 în Canada, SergheiVîrticuș a absolvit (în 2015) un programde master al Facultății de Muzică de laUniversité de Montréal, sub îndrumareabaritonului John Fanning.

Repertoriul său operatic include rolullui Figaro în Nunta lui Figaro de Mozart,Masetto în Don Giovanni tot de Mozart,Ganni Schicchi în opera cu același nume

de Giacomo Puccini și Siroco în Steaua deA. Chabrier. Melomanii care urmărescconcertele La Muse l-au putut aprecia întoamna lui 2016, în opereta Crai Nou deCiprian Porumbescu, în rolul Ispravnicu-lui - un rol pe care îl va relua și în aceastătoamnă, într-un nou turneu canadian cuaceastă operetă.

După cum mărturisea, creațiile muzi-cale românești îi sunt aproape de suflet,deoarece sunt scrise în limba maternă șiau o melodicitate deosebită. În concertulLegende și Folclor din 17 iunie va inter-preta, printre altele, piesa Întoarcerea înțară de I. Mureșianu, care l-a impresionatprin caracterul ei patriotic și linia melo-dică deosebit de expresivă.

Legende și FolclorConcert La Muse Héritage Musical17 iunie 2017, ora 19.00, Biserica St-Denis, 454 ave Laurier Est,Montreal, H2J 1E7Bilete: 25$ în prevânzare, 30$ la ușăInfo & rezervări: 450-448-0797

CONCERT

În data de 17 iunie, La Muse Héritage Musical celebrează cente-narul Iacob Mureșianu printr-un concert extraordinar intitulat Le-gende și Folclor. Alături de corul La Muse, soprana Marina Negruțăși pianistul Beguentch Gueldyev, despre care am mai avut ocazia săvorbim grație participării lor la numeroase spectacole muzicaleprezentate de asociația La Muse Héritage Musical, în cadrul acestuiconcert vor evolua soprana Anca Maria Grigoriu și basul SergheiVîrticuș, pe care vi-i prezentăm mai jos.

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

Basul Serghei Vîrticuș Soprana Maria Anca Grigoriu

Page 4: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 4PAG. 444 COMUNITATE

DOLLARD-DES-ORMEAUX. Proprie-tate superbă, renovată 100%, 6 dormi-toare, 3 băi, 2 bucătării granit, 4.200 pi2,teren de 9.000 pi2. Preţ: 520.000$.

VÂND REPEDE, PROFESIONAL,ÎN CONDI�IILE DORITE DE DVS.

Oriunde în Montreal, Laval și Rive Sud

Curtier Imobiliar

514-683-3003Premiat?CLUB

100% OR

Les Immeubles CharismaAGEN�IE IMOBILIARĂ

PPRROOMMOOȚȚIIEE►La vânzarea unei proprietă)i cu mine,plătesc o vacan)ă până la 11..550000$$ în Sud,la soare!►La cumpărarea unei proprietă)i cumine plătesc notarul!

service la domiciliul dvs. sau la atelier

COMEMORAREA POETULUI MIHAI EMINESCUUrmătoarea întâlnire a CenacluluiEminescu va avea loc joi, 15 iunie2017, cu începere de la orele 18.00,la statuia poetului din Piața Ro-mâniei de la Montreal. Întâlnireaeste menită să comemoreze 128 deani de la moartea lui Mihai Emi-nescu. Se vor recita poezii, dintrecare amintim: „La Steaua” şi „Din-tre sute de catarge”. Pentru maimulte informaţii puteţi comunica cuLeonard I. Voicu la 514-910-6738sau [email protected].

CONCERT CU IRINIA ȘI ANATOLBIVOLDuminică, 11 iunie, de la ora 17.00,la Auditoriumul Colegiului Vanier(865 Sainte-Croix, Montreal H4L3X9), va avea loc concertul îndrăgi-tului duo din Republica MoldovaIrina și Anatol Bivol, aflați pentruprima oară la Montreal. Prețul unui bilet este 30$ dacă esteachiziționat între 1-31 mai și 35$între 1 și 11 iunie. Copiii până la 11ani intră gratuit. Cei care doresc săasiste la acest concert sunt rugați să-și procure biletele din timp, pentru aevita îmbulzeala la ușă și întârziereaspectacolului. Acesta va începe fix laora 17.00. Organizatori: EnfantsBraves și Pici Voinici.

AAnnuunnțțuurrii ccoommuunniittaarree

PE SCURT

Seară literară cu scriitoarea Felicia Mihali la Ottawa

Scriitoarea de origine română FeliciaMihali a participat în data de 17 mai la o în-tâlnire cu cititorii găzduită de magazinul decarte francofonă Librairie du Soleil dinOttawa și organizată de AmbasadaRomâniei.

Autoarea a vorbit despre romanele salescrise și publicate în România și în Canada,despre temele pe care le-a abordat în fiecaredintre acestea, despre efortul creativ șilingvistic de a scrie în română, franceză șiengleză, despre evoluția personalității saleliterare și procesul de ajustare la realitățilecanadiene.

Magazinul Librairie du Soleil a coman-dat și pus la dispoziția publicului iubitor deliteratură toate romanele Feliciei Mihalidisponibile în limba franceză. Precizăm cămagazinul dedică, în fiecare an, întreagalună mai literaturii europene, în cadrul unui

proiect EUNIC - Ottawa (Rețeaua Insti-tutelor Culturale Europene, la care Am-basada României este afiliată), punând ladispoziția publicului cărți scrise de autori

europeni. Pe lângă cărțile Feliciei Mihali,publicul canadian va putea găsi lucrări lite-rare semnate de Matei Vișniec, IoanaPârvulescu, Mircea Eliade și Eugen Ionescu.

SCRIITORI ROMÂNI MONTREALEZI

Eva Halus expune peisaje din Laurentides și Franța

Între 9 și 29 iunie 2017, pictorița și scri-itoarea Eva Halus va expune la o nouă seriede picturi cu peisaje din Laurentides (Val-David, Ste-Agathe, Ste-Adèle) și din Franța(Lille), inspirate de călătoriile sale.

Expoziția cuprinde în jur de 20 de lu-crări, acuarele, acrilice și uleiuri pe pânză dediferite dimensiuni. Pictura în aer liber estenoua pasiune a Evei Halus, care se retrageîn liniștea și frumusețea peisajelor sălbaticeîn timpul liber, pentru a se regăsi și recon-strui ca artist. În picturile ei culorile sunt viiși frumos armonizate. „Când pictez dupănatură, pot observa cu atenție detaliile ge-niale ale Mamei Naturi. Omul nu a reușitnici până în ziua de azi să o întreacă în cre-ativitate!” spune artista, adăugând că este o

binecuvântare să poți picta și desena,luându-te la întrecere cu Creația.

Multe din lucrări au ca subiect lacuri,ape curgătoare, frumos încadrate de păduri.Alte picturi surprind scene pastorale din îm-prejurimile orașului francez Lille.

Vernisajul va avea loc pe 16 iunie, întreorele 17.00 și 20.00, în spațiul public inte-rior, aflat lângă intrarea principală.

Expoziție individuală Eva Halus9 - 29 iunie 2017Centre Communautaire de Loisir de laCôte-Des-Neiges, 5347 Côte-des-Neiges,Montreal, H3T 1Y4 (lângă stația de metrouCôte-des-Neiges)Vernisaj: 16 iunie 2017, orele 17.00 - 20.00.

ARTIȘTI ROMÂNI MONTREALEZI

Felicia Mihali (a doua din dreapta). FOTO: Facebook/Ambasada României la Ottawa.

Eva Halus. FOTO: Viorel Mărgineanu,www.vmargineanu.com

Page 5: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG.5PAG.555 OPINII & ANALIZE

Administrator agreat, Consultant certificat in Management

CANADA

Potrivit rezultatelor recensământuluidin 2016 date publicității la începutulacestei luni, 5,9 milioane de canadieni aupeste 65 de ani, depășind grupul celor sub14 ani (5,8 milioane). Statistique Canadaexplică, în parte, această situație datorităgenerației de baby boomers, care îm-plinind 65 de ani, au un impact dispro-porționat asupra demografiei canadiene.La aceasta se adaugă faptul că speranța deviață a crescut, iar rata fertilității a scăzut.

Dacă aceste tendințe se mențin, în2031 aproape unu din patru canadieni vaavea 65 de ani sau peste, în vreme ce pro-porția copiilor sub 15 ani va rămâne simi-lară celei din 2016. Cu alte cuvinte, în 15ani, Canada se va confrunta cu problemacare macină în prezent Japonia, unde 25%din populație este formată din persoane devârsta a treia.

Situația este mai dramatică în estulțării: o persoană din cinci are peste 65 deani, în vreme ce în preerii, în Alberta de

exemplu, procentul seniorilor se ridică ladoar 12,5%. Discrepanța se explică printr-o fertilitate scăzută în provinciile at-lantice, printr-o imigrație redusă și prinpierderea unei părți din populație care mi-grează spre alte provincii. Dintre toțiacești factori, cel mai important este ratafertilității.

Cum se explică faptul că, din anii ’70,fertilitatea este la cote scăzute, și nunumai în provinciile atlantice ci în Canadaîn general, sub nivelul de înlocuire al ge-nerațiilor?

Între fertilitate şi natalitate există olegătură directă, intensitatea fertilităţii de-terminând nivelul natalităţii.

Numărul de copii pe care o femeie sauo familie se hotărăşte să îl aibă este rezul-tatul unei combinaţii complexe de factori,printre care şi costurile de creştere a copi-ilor, oportunităţile femeilor de a avea partede o educaţie superioară şi o poziţie pro-

fesională cât mai bună, statutul economical familiei şi gradul de compatibilitate alserviciului cu îngrijirea copiilor.

Potrivit experților, factorii de naturăeconomică ar explica, cel puțin în parte,situația în Canada. Explozia prețurilor lalocuințe, cuplată cu o creștere anemică asalariilor și o diminuare a siguranțeilocurilor de muncă i-au determinat pemulți să considere că pur și simplu nu îșipot permite întemeierea unei familii.

Piața muncii s-a schimbat în ultimeledecenii, locurile de muncă temporare și latimp parțial înmulțindu-se, în detrimentulcelor permanente și la timp plin, mult maibine remunerate. Drept urmare, femeile auînceput să împingă maternitatea sprevârste cât mai înaintate și au mai puținicopii. Potrivit Statistique Canada, ratamedie a fertilității în Statele Unite a fostîn 2016 de doi copii la fiecare femeie, învreme ce în Canada ea s-a situat la 1,6.

Costurile creșterii unui copil nu sunt

deloc de neglijat și intră și ele în joc, maicu seamă că în ziua de azi au devenit exor-bitante. În America, U.S. Department ofAgriculture estimează că o familieaparținând clasei de mijloc, cu un venitmediu, va cheltui 233,610$ (US) pentru acrește până la vârsta de 18 ani un copilnăscut în 2015 - adică aproximativ12,900$ pe an. În Canada guvernul nuface publice asemenea statistici, însă unarticol publicat de revista MoneySense în2015 („The real cost of raising kids”) acalculat costul anual al creșterii unui copilla 13,366$ (CAD), ceea ce înseamnă căpână la majoratul acestuia, suma se varidica la peste 240,000$.

Pe lângă prețurile la case și salariilestagnante, alți doi factori importanți, deordin societal, pot explica de ce femeileau mai puțini copii. Primul se referă lafelul în care acestea se percep pe eleînsele, precum și felul în care societatea leprivește și le valorizează. Dacă în trecutfemeile nu erau considerate „împlinite”decât dacă deveneau mame, în prezentaceastă viziune nu mai este atât de pro-nunțată. Maternitatea nu este întot-deauna o prioritate pentru femei, eleidentificându-se cu o largă paletă deroluri în societate, nu doar ca mame.

Al doilea factor se referă la faptul cădin ce în ce mai mulți canadieni devin pre-ocupați de impactul pe care umanitatea îlare asupra planetei și decid să aibă maipuțini copii. Cei care vor să fie părinți, darcare în același timp doresc să-și limitezeamprenta ecologică, au doar un copil,maxim doi.

Această tendință nu se manifestă doarîn Canada, ci și în ansamblul țărilor dez-voltate, membre G7, unde cetățenii suntdin ce în ce mai informați și prin urmaremai îngrijorați de efectele suprapopulării.De altfel, fertilitatea scăzută este unfenomen comun țărilor industrializate, de-terminat de varii combinații între factorieconomici și sociali. Ca și în Canada, seestimează că în 15 ani, toate țările indus-trializate vor avea o proporție mai mare deseniori decât de copii în rândul populați-ilor lor. ACCENT MONTREAL

De ce au canadienii mai puțini copii?Pentru prima oară în istoria recensămintelor canadiene, populația țării este formată din

mai mulți bătrâni decât copii, iar tendința nu pare să se inverseze prea curând.►

Potrivit Statistique Canada, rata medie a fertilității în Statele Unite a fost în 2016 de doi copii la fiecare femeie, în vreme ce în Canada eas-a situat la 1,6.

Page 6: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 6PAG. 666 OPINII & ANALIZE

RAREȘ [email protected]

O criză în dinți defierăstrău - aceasta esteimaginea care descrie celmai bine situația geo-politică din peninsulacoreeană: o zi avem testenucleare nord-coreene, în

altă zi asistăm la o desfășurare de forțechinezești, cu 150.000 de soldați comasațila granița sino-nord-coreeană. Câteva mo-mente de respiro, când președintele Chineiasigură comunitatea internațională că dia-logul cu Kim Jong-un a fost antamat, pen-tru ca imediat apoi guvernul american sătrimită din Singapore, ca o „măsură de pre-cauție”, portavionul USS Carl Vinson.Doar la câteva ore după confirmareaalegerii sale, noul președinte al Coreii deSud, Moon Jae-in, declară că este gata sămeargă în Nord și să demareze tratativele„dacă anumite condiții sunt întrunite”. Carăspuns, pentru a sfida deschiderea spre di-alog a președintelui ales, regimul nord-coreean a lansat o nouă rachetă balistică curaza medie de acțiune, care s-a prăbușitdupă aproximativ 60 de kilometri de zborîn Marea Japoniei.

Dincolo de acțiuni ce la prima vederepar haotice și confuze, două problematicimajore, cu rădăcini istorice, au reieșit lasuprafață în aceste noi circumstanțe: undiferend ideologic și ipoteza teoretică aunei confruntări nucleare pentru a-lsoluționa.

Coreea de Nord este ultimul bastion aljuxtapunerii între doctrina comunistă șistat, așa cum au experimentat-o țărileaflate sub dominație sovietică din 1945 șipână la căderea zidului Berlinului în 1989.Ea este astfel izolată de restul lumii, defrică să nu se contamineze cu vreun virusde libertate ce s-ar putea dovedi fatal ac-tualei puteri dinastice. Doar China dispunede o oarecare influență asupra funcționăriieconomice a acestei țări, însă chiar și rolulsău este supus la grele încercări, așa cum odovedesc declarațiile oficiale extrem dedure dintre cele două părți.

În aceste circumstanțe, este de așteptatca o eventuală schimbare de regim să sefacă într-un mod violent, căci miza nu estesupraviețuirea țării, a națiunii, ca în lumeademocratică, ci conservarea și triumful ac-tualei ideologii.

În 2003, cufundată în dogma comu-nistă ce îi asigura izolaționismul pe care-lrâvnea, Coreea de Nord a decis, în toiulnegocierilor internaționale asupra Tratatu-lui de non-proliferare a armelor nucleare,să se retragă din cadrul normativ (aproxi-mativ 200 de înțelegeri) stabilit de comu-nitatea internațională, pentru a-și dezvolta,în afara oricărui control, arsenalul nuclear.Acest arsenal a beneficiat în ultimii ani deprogrese tehnologice importante, pe mă-sura uriașelor ambiții de putere ale Coreiide Nord. O țară cu 25 de milioane delocuitori, aceasta dispune de 1,2 milioanede soldați și 7 milioane de rezerviști,10.000 de tunuri, o mie de misile cu di-verse raze de acțiune și circa 20 de armenucleare - totul pentru a apăra până la ul-tima suflare realizările comunismului.

Pentru a înțelege originile acestui fa-natism trebuie să coborâm în istorie, în1945, când forțele aliate au eliberat penin-sula coreeană, colonie japoneză la aceavreme. Punctele cardinale servesc dreptoglinzi pentru a defini zonele de controlpost-conflict: dacă în Europa estul revineUniunii Sovietice și vestul Statelor Unite,în Coreea nordul devine o sferă de influ-ență a URSS iar sudul una a SUA. Dupăce rușii și americanii se retrag, în ’48 șirespectiv ’49, pentru a ceda locul guver-nelor locale, Coreea de Nord invadeazăSudul. Motivele acestui act de agresiunese bazează pe un calcul geopolitic elabo-rat. Stalin și-a dat acordul la această in-

vazie pentru a demonstra țărilor Europeide Est că regimul comunist poate să se ex-tindă și în alte zone ale lumii și că oricetentativă de emancipare este sortită eșecu-lui (așa cum s-a întâmplat la Budapesta în‘56 și la Praga în ‘68).

Peninsula coreeană era râvnită de rușide secole, fiind considerată o regiunestrategică vitală pentru contracararea uneieventuale hegemonii chinezești. Din acestmotiv, China a văzut mereu în aceastăpeninsulă o „cheie” pentru porțile Asiei deEst (așa cum Austria este considerată cheiaEuropei de Vest). Multiple tentative de in-vadare a teritoriului Chinei au avut capunct de tranziție peninsula coreeană. Pen-tru puterea de la Beijing, iminența re-unificării Coreii sub auspiciile UniuniiSovietice era reală. Drept urmare, primireasovieticilor la frontieră ca prieteni, nu cainamici, oferea Chinei avantajul de a evitaîncercuirea de către o putere ostilă, mantrapoliticii sale externe.

Intervenția Statelor Unite pe plandiplomatic (la Consiliul de securitate alONU) și militar (în apărarea aliatului său,Coreea de Sud) nu a întârziat să apară (înciuda controverselor precum schimbareaneașteptată, în plin exercițiu militar, acomandantului armatei, generalulMacArthur, datorită disensiunilor sale cuadministrația Truman).

Negocierile încep după o serie de vic-torii americane pe teren, fără însă ca ele săducă la un rezultat final determinat. StateleUnite se retrag din conflict fără să-și

proclame „victoria”, o premieră în istorialor de până atunci, în vreme ce Chinamenține status quo-ul, formula sa prefe-rată atunci când nu poate obține un aranja-ment mai convenabil. Marea perdantă afost URSS, al cărui leadership în țările salesatelit a fost în mod clar compromis. Inca-pacitatea de a-și atinge scopul inițial -acela de a reunifica peninsula sub tutela sacomunistă - a avut repercusiuni ce și înziua de azi sunt dificil de măsurat (neîn-crederea ce s-a instalat în relația cu Chinaeste grăitoare în acest sens, ea punândbazele apropierii sino-americane din anii’70).

Într-o perspectivă imediată, pentrusoluționarea unui conflict potențial, toateaceste elemente vor reapărea. Mai acutechiar, căci fundamentul unui casus belliare toate ingredientele deja cunoscute, însăbalanța puterii înclină, a priori, spretandemul sino-american. Dacă eforturilediplomatice deja în curs se spulberă, cumpoate fi adusă opțiunea militară în fațaopiniei publice? Ca o amenințare directă aregimului lui Kim Jong-un asupra ordiniimondiale? Armele ce vor fi utilizate vor ficele convenționale sau ne îndreptăm spreun conflict nuclear? Dacă da, atacurile sevor limita la structurile militare ale ina-micului sau vor atinge și populațiile civile?Care va fi poziția Rusiei în acest nou con-text? Este ea pregătită pentru o revanșă?Dorește o revanșă a istoriei?

Ideea care a stat la baza acordului nu-clear între Iran și SUA ar putea fi aplicatăși în acest caz, pentru a detensiona situația- cu notabila diferență că Iranul aspira lafabricarea unei arme atomice, în vreme ceCoreea de Nord le are deja.

Punerea sub control internațional a ar-senalului nuclear nord-coreean ar trebui săfie, pentru moment, prioritatea numărulunu a tratativelor. În ceea ce privește opți-unea schimbării regimului, aceasta pre-zintă riscul unor violențe ale cărordimensiuni nu le putem anticipa, din mo-tivele deja amintite.

Ne aflăm, așadar, în fața unei situațiiasemănătoare celei care a precedat de-clanșarea Primului Război Mondial: ni-meni nu dorea un conflict, însă la primulfactor declanșator, toate puterile s-au an-gajat în luptă.

Acest text a fost publicat în Huffington PostQuébec și Le Devoir sub titlul „La Coréedu Nord: le nucléaire comme dernier rem-part idéologique”, în data de 16 mai și res-pectiv 17 mai 2017. Autorul său, RareșBurlacu, este doctorand și chargé d’en-seignement la École nationale d’adminis-tration publique.

INTERNAIONAL

Coreea de Nord: Armele nucleare ca ultimbastion ideologic

Coreea de Nord este ultimul bastion al juxtapunerii între doctrina comunistă și stat, așa cumau experimentat-o țările aflate sub dominație sovietică din 1945 și până la căderea ziduluiBerlinului în 1989.

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

Ideea care a stat la baza acordului nuclear între Iran și SUA ar putea fi aplicată și în cazulCoreii de Nord, pentru a detensiona situația - cu notabila diferență că Iranul aspira lafabricarea unei arme atomice, în vreme ce Coreea de Nord le are deja.

Page 7: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 7PAG. 777 OPINII

Accent Montreal vă oferăspaţiu GRATUIT pentru osingură apariţie, în formatcarte de vizită alb-negru,pentru a vă promova afa-cerea şi a vă face cunoscutătuturor cititorilor ofertadumneavoastră.

Contactați-ne [email protected]

AȚI DESCHIS UN NOUBUSINESS? Charcuterie Bourret

5771 av Victoria, Mtl, H3W 2R3 | 514.733.8462

VVaa aasstteeaappttaa ccuu pprroodduussee ddee cceeaa mmaaii bbuunnaa ccaalliittaattee!!

Luni: 9:30-18:30 | Sambata: 9-18 9:30-18:30 | Sambata: 9-18 MartiMarti ● VineriVineri: 9-19 |9-19 | Duminica: 9-16 Duminica: 9-16

Pastrama, Mici si Mezeluri fara nitratiColive, Sarmale, Cozonaci - cu comanda

ADRIAN [email protected]

Neil Strauss este un jur-nalist și autor american,cunoscut mai ales pentrubest seller-ul „The Game:Penetrating the Secret Soci-ety of Pickup Artists”, carteîn care povestește experi-

mentul social pe care l-a pus la cale dupăce un prieten l-a convins că oricine poate fiun Cassanova, indiferent de aspectul fizic,dacă urmează un set strict de reguli. Naturan-a fost deosebit de generoasă cu Neil, i-aatribuit un fizic ingrat și i-a luat în schimbpodoaba capilară, dar după câteva lunipetrecute în anturajul lui Mystery, un ade-vărat geniu al seducției, a ajuns la perfor-manțe excepționale, seducând, printrealtele, pe Britney Spears și Courtney Love.

Dar nu despre cartea aceasta vreau săvă vorbesc, ci despre cea apărută zece animai târziu, când Neil, decis să renunțe laviața de celibatar, își „înmormântează”,într-o ceremonie privată, alter ego-ul Styleși începe o relație cu un fotomodel mexi-can. Noua carte se numește „The Truth:An Uncomfortable Book About Relation-ships”. Un adevăr inconfortabil despre

relații. Ați înțeles deja că viața de cuplu nuîl satisface. Are impresia că monogamiaeste complet nenaturală și nepotrivitălumii în care trăim și valorilor moderne așacă decide să exploreze relațiile alternative.

Își începe căutarea alăturându-se unuicult „Free love”. Trăiește într-o comunitateîn care totul se împarte egal, inclusivsexul. Renunță repede la varianta asta șiîncearcă o relație cu două partenere odată.Fiind un seducător cu experiență, îi e ușorsă convingă două femei să trăiască împre-ună cu el. Lucrurile merg bine inițial, apoidegenerează, căci se pare că fiecare fată înparte a acceptat înțelegerea cu speranța se-cretă că va reuși cumva să scape de rivală.Scenele de gelozie se succed și Neil re-nunță și la varianta asta. Următorul pas esă trăiască într-o formă de poliandrie, fiindunul dintre cei câțiva parteneri ai uneifemei. Mai încearcă și alte alternative, însănimic nu-l mulțumește. Într-un final, se în-toarce la fotomodelul său mexican cu carese căsătorește, dar nu pare deloc convinscă e cea mai bună soluție. Alege, în final,răul cel mai mic.

Dar nici cartea aceasta nu este scopulfinal al rândurilor de față, ci doar un inter-mezzo. La Gabriel Liiceanu am vrut săajung, la eseul său despre calul negru, mai

exact. Căci mi se pare cea mai coerentăexplicație a fiasco-ului monogamiei, pers-pectiva cea mai bine închegată asupra in-stituției căsătoriei și a rolului ei în istoriaomenirii.

De ce se numește „calul negru”? pentrucă Liiceanu își construiește argumentațiapornind de la mitul lui Platon din dialogul„Phaidros”. Pe scurt: sufletul fiecărui omeste asemeni unui atelaj tras de doi cai,unul alb, înaripat, diafan, care ne ridică în-spre „câmpia adevărului” (pentru simplifi-care, să convenim că acea câmpiereprezintă paradisul) și altul negru, gro-bian, care ne trage în jos, înspre mocirlă.

Îndrăgostirea este, conform lui Platon,o ocazie de repunere în contact cu lumeapură la care nu mai avem acces din cauzacalului negru. E șansa noastră la paradis.Dar extazul acesta este temporar, într-unfinal recădem în limitele proprii și rede-venim două ființe cu ritmuri diferite, greusau chiar imposibil de sincronizat. Calulnegru preia conducerea și ne sabotează,din nou.

Ca să putem ține calul negru în frâu, enecesar să-i limităm mișcările. Și-atunci,creștinismul a propus monogamia. Doi oa-meni legați pe viață în fața lui Dumnezeu. Dar este oare posibil să fie limitată viațasexuală de un contract monogam extins lascara întregii vieți? Istoria culturii și civi-lizației europene ne sugerează că nu.Atunci, de ce această uriașă ipocrizie sexu-ală? Pentru că acesta a fost singura soluțiepe care a putut-o livra o societate urmărităde spectrul disoluției. Fără aceste reguli,calul negru ar fi făcut ravagii iar normele

de conviețuire ar fi fost aruncate în aer dedezlănțuirea fondului pulsional al ani-malului uman. Ca oamenii să poată trăiîmpreună, au fost nevoiți să-și sacrificesexualitatea.

Dar oare acest sacrificiu mai este astăzinecesar? Răspunsul e negativ. Statisticilearată că numărul cuplurilor care nu secăsătoresc e din ce în ce mai mare iar unmariaj din trei sfârșește în divorț (în Que-bec aproape unul din două) și în ciudaacestei stări de fapt, societatea e departe dedisoluție. Alte pericole ne pândesc, darsexualitatea nu se mai află printre ele.

Sexul a devenit mai hedonistic decâtoricând. Într-un studiu american, pe primulloc în clasamentul motivelor pentru a facesex apare atracția fizică, nevoia de iubire eabia pe locul patru iar dorința de procrearepe 55, după... plictiseală sau migrenă.

Cum va arăta viitorul? Sociologii șipsihologii pariază pe calul negru. Fiecareindivid va forma din ce în ce mai multe cu-pluri, monogamia va deveni anacronică,divorțul nu va mai fi privit ca un eșec, mul-tiparentalitatea se va generaliza, bărbații șifemeile vor avea relații sentimentale șisexuale simultane și transparente cu mul-tipli parteneri.

Bun venit în viitor.

Cititor avid, cinefil avizat și călătorinspirat, Adrian Benea este unul din fonda-torii V-Studios (Facebook.com/vstudiosmtl,un proiect media axat pe reportaje dinMontreal și din comunitatea română mon-trealeză.

Jocul, adevărul și calul negru

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

Dr. Marius Damian D.M.D.CHIRURGIEN DENTISTE

Centre dentaire Papineau-Villeray

Tel: (514) 376 3371 Fax: (514) 376 3377

7715 Papineau, suite 100Montreal H2E 2H4

Despre criza familiei s-a tot vorbit de-a lungul timpului, dar parcăniciodată cu atâta vehemență ca acum, când conceptul de familietradițională pare că își trăiește ultimele zile, în Occident cel puțin.Sunt numeroase studiile ale căror rezultate sugerează - de fapt nu, nusugerează, ci demonstrează - că disoluția familiei s-a accelerat înultimii ani.

Statisticile arată că numărul cuplurilor care nu se căsătoresc e din ce în ce mai mare iar unmariaj din trei sfârșește în divorț (în Quebec aproape unul din două) și în ciuda acestei stăride fapt, societatea e departe de disoluție.

Alegoria carului lui Platon, în care sufletul fiecărui om este asemeni unui atelaj tras de doicai, unul alb, înaripat, diafan, care ne ridică înspre „câmpia adevărului” și altul negru,grobian, care ne trage în jos, înspre mocirlă.

Page 8: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 8PAG. 888 LITERE

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

CARMEN [email protected]

Venise ca ziaristă cu obursă după Revoluţie, seîndrăgostise de New Yorkşi decisese să rămână de-finitiv. Bună vorbitoare deengleză, muncitoare şidezinhibată, Diana se

simţea făcută pentru lumea asta. Şi îiplăcea totul aici. Îşi făcuse prieteni, se de-cretase „acasă” din prima zi, fără multeşovăieli şi spaime, graţie mai ales tinereţiicare poate camufla ori amplifica orice. Câtar fi fost cu sufletul în rai, Diana era şi cupicioarele pe pământ. Cuvintele cânteculuiNew York, New York, conform cărora „dacăreuşeşti aici, vei reuşi oriunde”, pe care laînceput le asculta fremătând de entuziasm,ajunseseră să-i dea însă frisoane îndată ceşi-a văzut visul împlinit. Era de-acum rezi-dentă permanentă şi avea drept de lucru.

Cel mai e greu e să faci faţă unui visîmplinit, i-a spus un amic emigrant rus, vi-olonist de mare talent care ziua era şofer detaxi. Una e să trăieşti la New York ca bur-sier pe o perioadă scurtă, şi alta e să te sta-bileşti aici, cu presiunea supravieţuirii, acompetiţiei, a facturilor lunare şi taxelor.După ce te-a sedus, oraşul ăsta te poatedevora. E ca şi cum te-ai îndrăgosti de

Zmeul-Zmeilor. Îmbrăţişarea lui îţi poaterupe oasele.

Ca ziaristă nu avea să fie angajatăcurând. Trimisese zeci de resumeuri laredacţii de reviste şi posturi de televiziune,dar şanse erau puţine, chiar şi pentru na-tivii absolvenţi de jurnalism din colegiilenewyorkeze. Până la urmă, un alt prieten,profesor de istoria artei, emigrant din Un-garia, o ajutase să obţină un post de bi-bliotecară la Columbia University. Dardacă voia să trăiască în Manhattan, con-siderat de Diana centrul lumii, pentruchirie, spectacole, muzee, filme, restau-rante şi cărţi, e nevoie de bani, a mai aver-tizat-o. El îi deschisese o uşă. Restul ţineade norocul fiecăruia. Dar şi norocul trebuieîmpins de la spate, altfel trece ca un tram-vai fără să oprească în staţie.

Diana a început să-şi caute şi o a douaslujbă, un part time de weekend, înainte cabuzduganul aruncat de Zmeul Zmeilor sălovească uşa garsonierei închiriate înLower East Side, unde dacă veneau s-oviziteze cinci prieteni deodată, ca să aibătoţi loc, unul trebuia să stea cu corpul multaplecat pe fereastră.

A găsit să lucreze câte patru ore sâm-băta şi duminica dimineaţa pentru o vă-duvă milionară de pe Park Avenue careavea nevoie de un ajutor neclar, ceva între

secretară particulară şi editoare. Se pre-făcea că şi-ar scrie memoriile care se rezu-mau la petreceri mondene, călătorii cuiahtul sau Concordul, după o „copilăriegrea” prin şcolile elveţiene de elită şi douăcăsătorii nereuşite în urma cărora îşitriplase averea părintească, şi ea consis-tentă. De fapt, se plictisea în apartamentulacela în care puteai întoarce un Cadillac şiavea nevoie de un suflet tânăr prin preaj-mă, aşa cum i s-a destăinuit după un timp.Diana îi dactilografia scrisori îngălbenitede timp în care se vorbea pompos desprenimic, îi plătea facturile, dar mai ales îi as-culta poveştile, motivul real pentru carefusese angajată.

Când îi scria cecul lunar, bătrânei îitremura mâna, nu de Parkinson. Citea decâteva ori cifra modestă să fie sigură căn-a scris mai mult şi îi repeta apoi decâteva ori să aibă grijă unde-l pune să nu-lpiardă. Purta doar bijuterii false, de teamăsă nu fie atacată pe stradă, iar pe cele ade-vărate le ţinea într-un seif băgat într-undulap în zid încuiat cu trei lacăte şi acoperitcu un tablou care nu putea tenta pe nimeni.Picturi de Matisse şi Braque erau în schimbdiscret atârnate în vreun hol întunecos oridupă vreo uşă dosnică să nu fie văzute deprea mulţi şi să nu se bucure nimeni de ele.Banul e ochiul dracului, iar cei bogaţi augriji şi spaime, îi spunea când era micăbunica, fericită că era săracă lipită, şi totuşicocoşată de griji şi necazuri, în ciuda ci-tatelor din biblie pe care le învăţase pedinafară, dar care nu aveau nicio putereasupra realităţii. Iar cei din urmă vor fi ceidintâi care se vor duce pe apa sâmbetei,glumea bunicul Dianei, a cărui singurăapropiere de biserică era aşezarea ei lângăcrâşma din sat.

Bătrâna doamnă nu avea copii, slavădomnului, îi spunea uşurată, aduc numaibătăi de cap, nici rude nu-i mai rămăseserămulte în viaţă, scăpase de moştenitori şi cutoate astea în fiecare zi de miercuri la ora11 avea o întâlnire pe care o numea de„consiliu lucrativ” cu contabilul, avocatulşi consilierul financiar. Îşi trecea iar şi iar

averea în revistă, îşi schimba săptămânaltestamentul atentă ca o sumă importantăsă-i revină papagalului din colivia atârnatăîn una din cele patru băi ale apartamentu-lui. Un papagal antrenat s-o contrazică.Repeta cu glas răguşit doar „No. No” defiecare dată când îi punea întrebări ca unuioracol.

Aşa se face probabil că toate deciziileei erau pe dos, sau altfel decât te-ai fi aştep-tat. Acţiona cu logica negativistă a papa-galului, dar una pragmatică, odată ceaverea-i creştea. Avea proprietăţi peste tot,în arondismentul 16 din Paris, în Belgraviadin Londra, în Saint-Tropez, Palm Beachşi Aspen Colorado. De unele spunea că arcam fi vrut să scape, doar că de fiecare datăîn loc să vândă mai cumpăra câte ceva,doar pentru că piaţa era bună, şi cum să nuprofiţi de criza care începea să lovească?!

O dată pe săptămână îi venea la curăţe-nie o peruancă, o femeie muncitoare şi dis-cretă care o servea de peste 20 de ani.Într-una din zile a avut proasta inspiraţies-o roage ca după moarte să-i lase ei tacâ-murile de argint, o dorinţă extravagantăcum pot avea uneori din senin cei săraci, şia fost pe loc concediată. I-au ieşit flăcăridin ochi şi fum pe nas, a mai tremurat defurie mult după ce i-a scris ultimul cec dincare i-a reţinut o taxă de infidelitate şi unade insultă şi a dat-o pe uşă afară. Tacâ-murile erau ale ei, ale ei, să fie clar pentrutoată lumea, odată şi pentru totdeauna. Şidespre care moarte vorbim, a cui?

Avea 89 de ani şi prefera rozul. Dormi-torul avea şi el pereţii tapetaţi cu mătaseroz şi vaze japoneze cu trandafiri roz seaflau pe toate măsuţele stil din living în toncu lămpile Tiffany şi peisaje renascentistecare spânzurau în rame masive. Dacă o în-tâlneai pe stradă, nu aveai cum să bănuieşticât de bogată era, se îmbrăca auster, rulândla nesfârşit acelaşi taior bleumarin tăiatsimplu, se abţinea să dea un bacşiş preamare portarilor, şoferilor de taxi ori chel-nerilor, trăia fără capricii şi bucurii ca şicum se pregătea să treacă neobservată şi săreziste financiar în următorii 300 de ani.

Biogra�i

După ce te-a sedus, New York te poate devora. E ca şi cum te-ai îndrăgosti de Zmeul-Zmeilor. Îmbrăţişarea lui îţi poate rupe oasele.

* Al dvs.z

Deschis: Marti - Vineri: 9.00-18.00 | Sambata: 9.00-17.00Duminica - Luni: Inchis

Preturi incepand de la * Detalii in magazin

si plus

Tip ROSU - ALB - ROZE

42 DE ANI - IMPORT

Page 9: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 9PAG. 999 LITERE

Disponibilitate maxima, preturi deosebit de avantajoase.Deplasari la client. Servicii personalizate.

Pregatire profesionala de exceptie, o vasta experientacanadiana pentru ORICE domeniu de activitate!Member of Canadian Bookkeepers Association

Gabriela Bucsa

CCOONNTTAABBIILLIITTAATTEE SSII FFIISSCCAALLIITTAATTEE PPRROOFFEESSIIOONNAALLAA• Declara$i de IMPOZIT: persoane fizice si companii

• Declara$i TPS/TVQ, Salarii, Simulari REER

• Rapoarte IFTA, Rapoarte CCQ, CSST

www.arcade-accounting.com • 551144..550088..88888800 • [email protected]

• Incorporari si lichidari de companii• Reprezentare in fata autorita$lor guvernamentale

• Consiliere fiscala op$ma pentru rambursari maxime

3333 boul. Cavendish, suite 435, Montreal, H4B 2M5

Într-una din sâmbete a rugat-o pe Dianasă stea până după-amiaza pentru că aveamusafiri, nu atât s-o ajute cu tăvile de arginturiaşe şi porţelanurile de Sèvres, ci pentrucă va avea pentru ea o surpriză. Era chiarziua în care Diana fusese chemată la un in-terviu la postul de televiziune PBS unde şiuitase că îşi trimisese resumeul cu câtevasăptămâni în urmă. Trebuia să se întâl-nească la ora șapte seara cu directorul de-partamentului „Biografii”, care ceruseprintr-o scrisoare candidaţilor să se prezintela interviu şi cu o listă de subiecte, depreferat figuri neconvenţionale, venite maiales din alte culturi. Era o şansă extraordi-nară, dar Diana mari iluzii nu îşi făcea. Maifusese de câteva ori la un pas de a obţinejobul vieţii dar lucrurile se blocaseră defiecare dată.

Pe la cinci salonul se umpluse cudoamne bine îmbrăcate şi bine sărite de 80de ani, etalându-şi ultimele operaţii esteticeori ascunzându-le discret sub ochelari maride soare.

Diana a intrat cu ochii în jos atentă latava enormă pe care o căra şi cu gândul lainterviul care o aştepta. Privirea i-a alunecatpe cele cinci perechi de pantofi scumpi carese odihneau în jurul măsuţelor Louis XV.Nu s-a putut opri să nu-şi inspecteze san-dalele de la Daffy’s (magazinul poreclitironic „chilipirul milionarilor”) şi să-şi în-cordeze instinctiv degetele goale, pe care arfi vrut să le ascundă cumva de privirile careo fixau în tăcere, cu o bunăvoinţă plictisită.

Ochii femeilor s-au animat pentru oclipă când stăpâna casei a prezentat-o caziaristă din România. De obicei, în astfel decercuri se înregistrează cu amuzament nu-mele exotic al ţării şi urmează câteva între-bări care pot părea maliţioase, dar care înrealitate sunt doar naive, legate de te mirice informaţie reziduală de natură geograficăsau anecdotică. De data asta, nimic. Dianae studiată în continuare cu atenţie. Loveşteneîndemânatecă farfurioarele cu praline şiceştile cu ceai, dar niciuna dintre doamnenu se atinge de nimic. Toate sunt drepte şislabe, cum sunt cei bogaţi care mănâncăpuţin şi bun, iar de la un timp poate nici numai mănâncă, lucrurile funcţionează de lasine.

Nu se putu abţine să nu se gândească laţara ei natală unde bătrâni bogaţi nu prea

există. Au fugit deposedaţi de averi, ma-joritatea imediat după război, lăsând caseleboiereşti, conacele şi palatele proletarilor şiactiviştilor de partid. Bătrânii de azi cerşescîn faţa farmaciilor sau supermaketurilor.Slăbănogi, nu slabi, sleiţi de poftă de viaţă,resemnaţi sau înrăiţi. Iar cei care vor ajungebogaţi la bătrâneţe sunt noii baroni aieconomiei de piaţă, amestec grosolan deparvenitism cu lipsă de stil.

Toate cele cinci femei erau văduve,după doi sau trei bărbaţi, care mai de caremai celebru sau mai înstărit, cum avea săafle mai târziu. Vorbeau încet, cu buzelestrânse, cu economie de cuvinte, fără mi-mică şi fără niciun gest, semn de nobleţesau din lipsă de energie, deşi păreau puter-nice şi încremenite în viaţă. Nu aveauvârstă, şi-o pierduseră prin vreun iaht sauprin labirintul coridoarelor din casele de va-canţă. Doar mâinile, care îmbătrânescprimele, le purtau amprenta anilor, nu seştie însă dacă neapărat fericiţi. Mâini deli-cate, nemuncite, cum se spune, de pianisteeşuate dar mereu în preajma maeştrilor.Parcă aveau şi ele tentaţia să le ascundă, aşacum îi venea Dianei cu degetele de la pi-cioare.

Au atacat-o pe rând, la început neîn-crezătoare că le va putea satisface curiozi-tatea. Atunci a înţeles şi surpriza care i sepusese la cale: cu excepţia gazdei, ameri-cancă din părinţi irlandezi al cărei prim soţcoordonase spionajul american între răz-boaie în Estul Europei şi îşi petrecuse multtimp la hotelul Athenee Palace din Bu-cureşti, celelalte erau născute în România.Nostalgii nu aveau de ce să aibă, iar amin-tirile castrate intenţionat din spaţiul nataloscilau între idilic şi tragic, între palate,Cazinoul din Sinaia ori Orient Expresulcare pe vremea aceea nu ocolea România, şicizma comuniştilor transformând totul într-un praf gros din care nu se mai vede marelucru.

Gazda o privea pe Diana satisfăcută caşi cum ar fi fost produsul ei. Încă puţin şipărea gata s-o vândă celei care va oferi maimult. Şi nu era departe de adevăr. Fiecaredintre ele ar fi avut nevoie de o secretară, oasistentă, ce-o fi, mai ales că erau singureşi una peste alta era plăcut să poţi vorbiromâneşte după atâtea zeci de ani.

Peste iarnă gazda Dianei pleca la pro-

prietatea ei din Palm Beach. Nu se ştie dacăpusese la cale reuniunea asta pentru a oajuta să-şi găsească altundeva de lucru încele cinci luni cât ea lipsea, dar era clar căDiana avea deja cinci oferte deschise. Pen-tru că era ziaristă, sau poate pentru căprezenţa ei le deschisese un sertar închis de-mult, au renunţat la conversaţia obişnuitădespre evenimente mondene, spectacole deteatru, mersul bursei şi ultimele decese dinlumea bună, şi au început pe rând să-şipovestească viaţa. Schimbau din când încând impresii despre localuri din Bucureşti,pe vremea aceea un loc sofisticat şi deca-dent, baluri la Palatul Regal ori mici bârfelegate de personaje extravagante sau situa-ţii din epocă. Altfel, România de azi nupărea să existe pentru ele. Îşi tăiaseră de-finitiv cordonul ombilical de mama patrieşi majoritatea dintre ele avuseseră multealte mame vitrege, vorbeau câteva limbi şiajunseseră în cele din urmă nişte orfane în-străinate, cu alte cuvinte multiculturale, fărănostalgii sau emoţii pentru un spaţiuanume.

Prima i-a propus să o însoţească trei seripe săptămână la restaurant şi apoi la teatru.Nu avea s-o plătească, dar era invitata ei laspectacol şi la cină, un târg bun, a asigurat-o. Dianei avea să-i pară rău că refuzase, maiales după ce a aflat cine era. Era născută înOltenia, într-un sat vecin cu cel al lui Brân-cuşi. Încă mai păstra semnele unei fru-museţi ieşite din comun care provocasemari pasiuni. Se vorbea că ar fi avut o aven-tură şi cu regele Petru II al Iugoslaviei,nepotul regelui Ferdinand al României.

Anul 1940 o găseşte într-o relaţieamoroasă cu un ministru din anturajul luicu Carol II, aşa se face că părăseşte Româ-nia în trenul regal şi ajunge la New York încăutarea unui nou început. Aici lucrează camenajeră în casa unui miliardar fabricant deceasuri care va face o pasiune pentru ea, vaînfrunta un scandal public şi o va lua denevastă, transferând pe numele ei un numărimportant de acţiuni bancare. Devine ex-trem de bogată, se mişcă în cercuri influ-ente, face călătorii extravagante în Europa,îl frecventează pe Brâncuşi, căruia îicumpără o sculptură care avea să facă le-gendă. Muza îşi va schimba de câteva oriproprietarii, ca după multe procese să fieachiziţionată de muzeul Guggenheim pen-tru 2,8 milioane de dolari.

De fabricantul de ceasuri Bulova a di-vorţat după certuri violente, a fost evacuatădin casă plecând doar cu o valiză, a luat-odin nou de la zero, intrând într-o relaţieamoroasă cu un avocat celebru, apoi s-arecăsătorit cu un diplomat extrem de bogat,patronul ciocolatei elveţiene Lindt, dar a di-vorţat şi de acesta la scurt timp. Locuise încase şi apartamente scumpe, la Hotel Pierre,480 Park Avenue sau Essex House, Am-basada Elveţiei din Washington sau un cas-tel în Hamptons.

Continuarea în numărul viitor

Carmen Firan este o scriitoare americanăde origine română, stabilită la New York. Apublicat peste 30 de volume de proză,poeme şi eseuri în România şi Statele Uniteale Americii. Cărţile sale pot fi comandatela carmenfiran.com/OrderBooks.htm.

Biogra�i

Amintirile castrate intenţionat din spaţiul natal oscilau între idilic şi tragic, între palate,Cazinoul din Sinaia ori Orient Expresul care pe vremea aceea nu ocolea România, şi cizmacomuniştilor transformând totul într-un praf gros din care nu se mai vede mare lucru.

Page 10: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 10PAG. 101010 www.accentmontreal.com

3833 boul. St-LaurentMontreal, H2W 1X9514.288.8046

LA NOI GASITI SAVORILELA NOI GASITI SAVORILEDE ACASA!DE ACASA!

Mititei proaspetiCarnati proaspetiCarne marinata

CChhaarrccuutteerriieeFFaaiirrmmoouunntt

CChhaarrccuutteerriieeFFaaiirrmmoouunnttLA NOI GASITI SAVORILE DE ACASA!LA NOI GASITI SAVORILE DE ACASA!

►►Mezeluri pregatite inpropriul laborator ►►Produse de cofetarie

SPECIALITATI SPECIALITATI ROMANESTIROMANESTI

LLLLAAAA PPPPAAAAVVVVEEEE LLLL

TTooaattee pprroodduusseellee nnooaassttrree ssuunntt pprreeppaarraatteessii aaffuummaattee iinn mmaaggaazziinnuull ddiinn LLaavvaall RReetteettee aarrddeelleenneessttiiGGuussttoossiiii mmiiccii ddee BBaallkkaanniiCarnati oltenestiCarnati afumatiCiolane afumateCostita afumataTelemea de oaie GhiudemBabic+ multe alte produsetraditionale romanesti

LAVALLAVAL

ȘERBAN MIHAI TISMĂNARIU& ASOCIAŢII

CABINET DE AVOCATURĂ

DREPT CIVIL,COMERCIAL ȘI AL MUNCII

DREPT MATRIMONIAL

DREPTULIMIGRAȚIEI

Vă protejăm drepturileși interesele

Peste 23 de ani de experienţă în Baroul din Montreal

Cabinetul nostru de avocatură oferă asistenţă, consultanţă șireprezentare juridică în procese de

divorţ, partaj matrimonial, custodie minor, pensie alimentară,în procese de moștenire, succesiune, înfiinţare firme.

Vă punem la dispoziţie o experienţă de peste două decenii, cu rezolvarea unor cazuri dificile, ce au făcut jurisprudenţă la Curtea

Federală și Curtea Superioară.Oferim, de asemenea, reprezentare la litigii în România și la CEDO.

Onorarii rezonabile.

Birourile noastre sunt situate la507 Place d’Armes, Suite 1545, Vieux-Montréal, H2Y 2W8

[email protected]

514-285-0052

Page 11: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 11PAG. 111111 www.accentmontreal.com

AA IINNCCEEPPUUTT SSEEZZOONNUULL DDEE BBBBQQ!!•La noi gasiti cea mai mare

varietate de mezeluri,preparate de casa: peste 70 de produse artizanale•Sarmale, Salata beuf,

Ciorba de burta, Salata devinete, Icre

•Chiftele proaspete, facute in magazin

Gustul Traditiei

R e s t a u r a n t

200 DE LOCURI• Specialitati romanesti• Parcare gratuita

MENIU VARIAT10 feluri calde • Fructe de mare

• Peste • Saslic (pui, porc) • Carnati • Salata • Desert

Info & rezervari: 514.277.4787 • 514.679.4583

Organizam nuntibotezuri • comuniuni

petreceri

Rezervari vineri & duminica10% reducereMUZICA LIVE

MMOONNTTRREEAALLPiata Jean Talon

7070 Henri-Julien, H2S 3S3

551144..880077..11662266Deschis in fiecare zi

SSaallaammPPiicckk

CCaarrnnaattii pprrooaassppeettii

nneeggrree ddeeffllooaarreeaa ssooaarreelluuii

iinn vvrraacc

SSeemmiinnttee

MMaaccrroouupprrooaassppaatt ssii

SSTT--HHUUBBEERRTT5552 boul. Grande-Allée, J4Z 3G1

445500..667766..66665544Orar prelungit! Deschis si lunea,

pana la ora 18.00.

aaffuummaatt

BBrraannzzaa ccaassSSmmaannttaannaaMMiiccii

pprrooaassppeettii

BALKANI

BROSSA

RD

wwwwww..bbaallkkaanniibbrroossssaarrdd..ccoomm

BBrraannzzaa ddeebbuurrdduuff

mmaacceeddoonneeaannaa33 kkgg

ssaauu iinn vvrraacc

FFeettaa

iinnttrreegg -- PPuullppeeaarriippii,, iinniimmaa

ffiiccaatteeii,, ppiippoottaa

PPuuii ddee ffeerrmmaa

Page 12: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 12PAG. 121212

CURS COMPLETCURS COMPLET

CU ACEST CUPON

- 24 ore de teorie, 15 de practica- Plan de plata disponibil- Incepeti cu un depozit de doar 50$- Cursuri in franceza sau engleza

PPRREEGGAATTIIRREE PPEENNTTRRUU EEXXAAMMEENNUULL PPRRAACCTTIICCPPRREEGGAATTIIRREE PPEENNTTRRUU EEXXAAMMEENNUULL PPRRAACCTTIICC6 ORE DE PRACTICA+ MASINA DE INCHIRIAT

PPooiissssoonnnneerriieeFFlleeuurryy2345 Fleury Est, Montreal, H2B 1K8

551144..550011..44446622

● Peste din Mediterana, din Grecia si Maroc● Specialitati din America de Nord (Florida)

si America de Sud

PRIMAPRIMAPESCARIE PESCARIE

ROMANEASCAROMANEASCALA MONTREALLA MONTREAL

Comenzi prin telefon pentru ORICE fel de peste, proaspat sau gatit

Charcuterie Produse traditionale romanesti si nemtesti

Crenvursti, Carnaciori oltenesti, Cabanos, Costita afumataSarmale, Zacusca, Platouri reci si calde, la comanda

● Cod sarat cu si fara oase, merluciu si macrou proaspat ● Mare varietate de fructe de mare - Caracatita la pret foarte bun● Specialitatea casei: Carnati din peste, diferite varietati● Chiftelute de peste, ardei umpluti cu fructe de mare,

musaca cu somon, salata cu somon afumat, icre● Somon afumat in magazin

Varza Varza muratamurata

7.99$/buc7.99$/buc.

www.accentmontreal.com

Page 13: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 13PAG. 131313 ȘTIIN�Ă & TEHNOLOGIE

Vreți mai mulți clienți?

Publicitate care funcționează!www.accentmontreal.com | [email protected] | 514 690.8831

Suntem aici să vă ajutăm!Print și online

De la termodinamică la muzică: mecanicacuantică își spune cuvântul

CĂTĂLINA [email protected]

Mecanica cuantică aluat naștere acum maibine de 100 de ani,când, pentru explicareaunor fenomene aparentbizare din lumea ato-mică, au fost introduse„particulele de lumi-

nă”, adică fotonii. Ulterior, teoria cuanticăs-a îmbogățit și a ajuns să explice o serie în-treagă de fenomene din lumea particulelorelementare, precum electronii, dar și dinlumea atomilor și a moleculelor. Ba maimult, fenomenele cuantice stau la baza elec-tronicii moderne, iar în viitor ar putea săducă la construirea unui nou tip de calcula-tor: calculatorul cuantic, mult mai rapiddecât cel actual (cel puțin pentru anumitetipuri de calcule).

În lumea cuantică au loc o serie defenomene ciudate, care au la bază așa-numita suprapunere de stări. Interpretareaacestor fenomene a generat - și continuă săo facă - o serie de probleme și paradoxuri,precum cel al faimoasei pisici a luiSchrödinger. În timp ce oamenii de știință,dar și filozofii, încearcă să înțeleagă maibine teoria cuantică și ceea ce ne spune eadespre realitate și Univers, aplicațiile con-crete ale mecanicii cuantice continuă să dearoade.

Printre ultimele sale aplicații se numărădemonstrarea principiului al treilea al ter-modinamicii, dar și realizarea unui vibratoperfect în muzică.

Al treilea principiu al termodinamicii,formulat de Walther Nernst, laureat al pre-miului Nobel în chimie, ne spune că oricât

am încerca să răcim un corp pentru a-laduce la temperatura de zero grade Kelvin(așa-numitul zero absolut), acest lucru nueste posibil. Ne putem apropia de 0 K, darniciun sistem nu se poate răci chiar laaceastă temperatură. Am avea nevoie de untimp infinit! Einstein, unul dintre fondatoriimecanici cuantice, cel care a explicat efec-tul fotoelectric, a intuit că explicația acestuifenomen are legătură cu mecanica cuantică,însă nu a dat o demonstrație concretă.

Iată ca Lluis Masanes și JonathanOppenheim de la University College dinLondra au publicat recent un articol în Na-ture Communications în care demonstreazăal treilea principiu al termodinamicii cutehnici matematice folosite în teoria cuan-tică. Aceasta demonstrație este importantăși pentru realizarea calculatoarele cuantice,în cadrul cărora este nevoie de răcirea câtmai puternică (cât mai aproape de 0 K) acomponentelor pentru a le face săfuncționeze bine. Va trebui deci să se ținăcont de termodinamică atunci când se vaconstrui un calculator cuantic.

A doua aplicație recentă extrem de in-teresantă a mecanicii cuantice este în dome-niul muzical.

Într-un studiu publicat în revista Jour-nal of Mathematics and Music de către oechipă de cercetători conduși de LuweiYang de la Queen Mary University dinLondra, aceștia au aplicat un algoritm cuan-tic pentru studiul și optimizarea vibratoului.Vibrato este o oscilație ușoară și rapidă înjurul înălțimii reale a unui sunet produs devoce și de instrumentele cu coarde sau elec-tronice. Cel vocal este o modulație a vociiumane (de frecvență, de amplitudine, despectru) de foarte joasă frecvență. La in-

strumentele cu coarde acest efect poate fiobținut prin mișcări de oscilație a arcușu-lui. Un vibrato perfect poate îmbunătățimult calitatea muzicii și genera emoții maiintense ascultătorilor.

Yang și colegii au propus o metodă demăsurare a notelor mult mai precisă decâtpână acum, metodă inspirată din calculecuantice. Noua metodă i-ar putea ajuta pemuzicieni să perfecționeze tehnica de vi-brato și, implicit, calitatea muzicii.

Teoria cuantică este deci utilă nu doarpentru a înțelege lumea atomică și pentru aavea o electronică modernă, bazată petranzistori în siliciu ce funcționează ținândcont de legile mecanicii cuantice, ci esteutilă în multe alte domenii, precum muzica.

Între timp, oamenii de știință încearcă,pe de o parte, să înțeleagă mai bine prin-cipiile și legile cuantice, pornind chiar de lapisica vie și moartă în același timp (pisicalui Schrödinger), iar pe de alta să aplicelegile cuantice pentru construirea calcula-torului cuantic dar și pentru studii, deo-camdată preliminare, asupra teletransportulcuantic.

Cătălina Curceanu este prim cercetător îndomeniul fizicii particulelor elementare şi alfizicii nucleare, Laboratori Nazionali di Fras-cati, Istituto Nazionale di Fisica Nucleare(Italia) şi colaborator Scientia.ro.

FIZICA MODERNĂ

Legile și algoritmii mecanicii cuantice, teoria care descrie lumeaparticulelor elementare și a atomilor și care este unul din pilaștriifizicii moderne, au fost aplicate recent, cu succes, în termodinamică șimuzică. De la un vibrato perfect la noile calculatoarele cuantice,mecanica cuantică își spune cuvântul.

► Pisica lui SchrödingerPentru a înțelege acest paradox este nece-sar să știm despre Interpretarea Copen-haga, i.e. modelul teoretic care încearcă odescriere unitară a conceptelor dinmecanica cuantică. Cea mai importantătrăsătură a Interpretării Copenhaga este cănicio proprietate a unui sistem cuantic(precum poziţia unui electron) nu poate fiprecizată cu exactitate înainte de a fi mă-surată. Această interpretare a fenomenelorde la nivel subatomic impune ideea că unsistem cuantic nu există într-o stare anumedecât la momentul observării sale.Pisica lui Schrödinger este un experimentmental, imaginat de fizicianul austriacErwin Schrödinger în 1935. Experimentula scos in evidență absurditatea con-secințelor mecanicii cuantice la nivelmacroscopic, ilustrând ce probleme apardacă se aplică Interpretarea Copenhaga amecanicii cuatice asupra obiectelor dinviața de zi cu zi.Schrödinger şi-a imaginat o pisică închisăîntr-o cameră ce nu putea fi observată dinexterior, în interiorul căreia a plasat un dis-pozitiv constând dintr-un container plin cuo substanță otrăvitoare, un contor Geiger,un ciocan şi o mostră de material radio-activ.Scenariul imaginat de austriac este urmă-torul: pe măsură ce materialul radioactivsuferă fenomenul de descompunere ra-dioactivă (o particulă alfa este emisă), con-torul Geiger pune în mişcare „trăgaciul”radioactiv care eliberează în cele din urmăciocanul; ca urmare a căderii ciocanuluisticla umplută cu o substanță toxică sesparge, iar pisica moare otrăvită.Conform lui Schrödinger, InterpretareaCopenhaga implică faptul că pisica rămâneîn același timp și vie și moartă până la des-chiderea cutiei. Experimentul său serveștela ilustrarea ciudățeniei mecanicii cuanticeși ridică întrebarea: „când un sistem cuan-tic încetează să existe ca un amestec destări şi devine unul dintre ele?”.

Page 14: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 14PAG. 141414 GRANIELE GÂNDIRII

Puma Punku, care se traduce prin„Poarta de intrare a pumei”, este cunoscut,în special, datorită pietrelor sale masive şipentru precizia extraordinară cu care aces-tea au fost tăiate şi amplasate. Este unuldin acele locuri unde - probabil că ați auzitde multe ori - pietrele sunt îmbinate atâtde perfect încât o lamă de cuțit nu poate fiintrodusă între ele. Datorită acestor carac-teristici, Puma Punku apare de multe oricitat ca o dovadă că Pământul a fost vizitatde extratereştri, atlanţi sau alte ființemitice mult mai pricepute la zidărie decâtoamenii.

Tiwanaku se află în Bolivia, în bazinulTiticaca, la aproximativ 10 kilometri dis-tanţă de Lacul Titicaca. Bazinul Titicacaeste situat la o înălţime de 3.800 m dea-supra nivelului mării. O parte din el se aflăîn Peru iar cealaltă parte este în Bolivia şichiar pe graniţa dintre aceste două ţări se

află Lacul Titicaca. El este așezat într-oregiune întinsă a Munţilor Anzi numităAltiplano sau „câmpia înaltă”, cea maiîntinsă astfel de câmpie aflată în afaramunţilor Himalaya.

Civilizaţia Tiwanaku a precedat-o pecea incașă, istoria sa fiind cunoscută înmare măsură prin vestigii arheologice,deoarece se pare că membrii săi nuposedau scrisul. Cele mai vechi mărturiiprivind existenţa acestei civilizaţii în ba-zinul Titicaca datează din jurul anului 400î.e.n., însă civilizaţia Tiwanaku s-a dez-voltat cu adevărat în jurul anilor 500 e.n.La apogeul ei, 400.000 oameni trăiau în şiîn apropiere de regiunea Tiwanaku, cen-trată în jurul construcției Puma Punku şi aaltor localităţi importante.

Comerțul şi agricultura erau înflori-toare atunci. Agricultura era practicată peparcele ridicate, prevăzute cu sisteme deirigaţii între ele. Datorită unei perioade de

zeci de ani de secetă ce a avut loc în juruldatei de 1000 e.n., oraşul Tiwanaku a fostabandonat iar cultura Tiwanaku s-a pier-dut în munţii din împrejurimi. Cinci se-cole mai târziu, pe aceste locuri s-adezvoltat civilizaţia incaşă.

În cadrul civilizaţiei Tiwanaku, PumaPunku nu sare în ochi ca ceva extraordi-nar. Diferă totuși de celelalte construcţiidin Tiwanaku prin faptul că multe dintreblocurile de piatră din cadrul său au ogeometrie extrem de complexă. Există unrând de blocuri în forma literei H, de ex-emplu, care au aproximativ 80 de fațete,toate potrivindu-se unele cu altele cu omare precizie. Pietrele din Puma Punkupar să fi fost prefabricate, ceea ce nu s-amai descoperit în alte situri din cadrul Ti-wanaku. În plus, unele dintre pietre au fostalipite cu ajutorul unor cleme din cupru -unele modelate la rece cu ajutorul cioca-nului, altele turnate chiar la locul de îm-binare.

Datorită complexităţii şi formelor re-gulate ale pietrelor de la Puma Punku, oserie de autori au sugerat că ele n-ar fipietre, ci beton turnat în forme. Nu existănicio dovadă că o astfel de tehnologie ar fifost cunoscută în perioada preincaşă, daraceasta nu înseamnă că nu ar fi pututexista. Ce poate fi dovedit, și încă destulde uşor, este că nu există niciun fel debeton în cadrul Puma Punku sau oriundeîn altă parte în Tiwanaku. Contrar păreriiparanormaliștilor, geologii moderni suntperfect capabili să distingă roca de beton.Analizele petrografice şi chimice sunt re-lativ simplu de efectuat şi permit deter-minarea, cu precizie, a carierei de piatrăde unde acestea au fost extrase. Blocurilemari din Puma Punku sunt din gresie roşieobişnuită, extrasă dintr-o carieră aflată laaproximativ 10 kilometri distanţă. Multedintre pietrele mai mici, inclusiv cele maiornamentale şi unele din cele de fațadă,sunt din andezit magmatic şi ele provin dela o carieră aflată pe malul lacului Ti-ticaca, la aproximativ 90 de kilometri dis-tanţă. Este posibil ca aceste pietre maimici să fi fost aduse pe apă cu ajutorulbărcilor din stuf şi târâte apoi pe uscat pe

o distanţă de 10 kilometri.

Multe se spun despre mărimea și greu-tatea pietrelor de la Puma Punku. Site-uridedicate paranormalului le descriu adeseaca având până la 440 de tone. Într-adevăr,Puma Punku conține cel mai mare bloc depiatră descoperit în totalitatea siturilor Ti-wanaku. El face parte din PlataformaLítica sau platforma de piatră. Estimareaacceptată în prezent cu privire la masaacestei bucăţi de gresie roşie este de 131de tone. Al doilea bloc de piatră camărime are 85 de tone, iar restul sunt multmai mici. Marea majoritate a materialul deconstrucţie utilizat la Puma Punku esteformat din pietre relativ mici şi uşor detransportat, deşi multe dintre cele mai re-numite sunt de tip megalitic. Valoarea ab-surdă de 440 tone se datorează unorestimări din trecut ce au fost de multcorectate.

Nu putem pretinde că ştim cum au fostridicate, prelucrate şi amplasate blocurilede piatră din Puma Punku, dar asta nuînseamnă că civilizaţia Tiwanaku ar fi fostincapabilă să le realizeze. Pur şi simplu nuavem dovezi privind instrumentele şitehnicile de construcţie care s-au utilizatla Puma Punku. Peste tot în lume existăconstrucții din piatră din aceeași perioadăcare sunt la fel de impresionante. Parte-nonul din Atena, de exemplu, a fost con-struit cu o mie de ani înainte de PumaPunku şi nimeni nu a invocat intervenţiaextratereştrilor ca explicaţie pentru fru-museţea deosebită şi detaliile sale decora-tive care rivalizează cu brio unghiurile șifațetarea în piatră de la Puma Punku. Camîn aceeași perioadă perșii au construitoraşul Persepolis cu al său Palat al lui Da-rius, ale cărui detalii constructive sunt șiele comparabile cu cele din Puma Punku.Meșterii constructori din India au prevăzutgrotele Udayagiri cu intrări megaliticefoarte asemănătoare cu cele din PumaPunku. Civilizaţia Tiwanaku a realizatdeci un lucru magnific, dar nu inexplicabilsuperior construcțiilor epocii respective.Nu este necesar să invocăm extratereștriipentru a explica toate aceste structuri dinpiatră.

Misterul din

Horaire disponile àOSTEOYOGA.COM

TTHHEE PPAATTHH OOFF TTHHEE OORRGGAANNIICC SSEELLFF

Sunt într-adevăr structurile din piatră de la Puma Punku atât decomplicate încât civilizaţia Tiwanaku să nu le fi putut executa fără unajutor din alte lumi? Vom escalada înălțimile munţilor Anzi pentru aexamina un complex străvechi, învăluit în atât de mult mister în ima-ginația populară încât nu are rival pe Pământ: Puma Punku, o con-strucție din piatră care face parte dintr-un ansamblu mai maredenumit Tiwanaku.

Geometria complexă a blocurilor de piatră de la Puma Punku: în forma literei H, uneledintre ele au aproximativ 80 de fațete.

Page 15: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 15PAG. 151515 GRANIELE GÂNDIRII

Puma PunkuÎn mod bizar, dacă căutaţi pe internet

informaţii despre Puma Punku, veţi găsiaproape întotdeauna menţiunea că acestaar fi fost un „port”. Cel puţin aceasta esteinformaţia ce se găseşte în paginile webdedicate subiectelor paranormale şi careconstituie cea mai mare sursă de informaţiidespre Puma Punku aflată pe internet.

Puma Punku nu este un port şi nici nua fost vreodată. Pentru oricine face unminim de cercetare sau vizitează zona,afirmaţia este destul de bizară, având învedere că Puma Punku s-a aflat în mijloculunei naţiuni de 400.000 de agricultori. Șinici nu există construcții în Tiwanaku ce arfi putut servi drept port. Puma Punku estedoar una din mai multe construcţii de tipplatformă în trepte care au fost excavate laTiwanaku. Celelalte includ Akapana, Aka-pana Est, Kalasasaya, Putuni şi TempluSemi-Subteran. Privite de sus ele sunt, purşi simplu, nişte incinte pătrăţoase împrăş-tiate în acea zonă. Dacă ne imaginăm căregiunea ar fi fost acoperită de apă - să pre-supunem că apa ar fi acoperit solul dar nuşi incintele din piatră - atunci fiecare dinaceste „porturi” ar fi fost o insulă în mij-locul unei întinderi de apă adâncă doarpână la genunchi - mult prea puţin pro-fundă pentru a putea fi navigabilă (cu ex-cepţia templului Semi-Subteran care fiindîngropat în sol, ar fi fost subacvatic).

Dar scenariul imaginar de mai sus pre-supune că Lacul Titicaca ar fi putut ajungela Tiwanaku. Acest lucru este imposibil.Altiplano este o vastă câmpie în pantă, iarpunctul în care Lacul Titicaca este alimen-tat natural prin intermediul lui Río De-saguadero se află la aproximativ 30 metrisub Tiwanaku. A existat această geografiedintotdeauna? Cel puţin de la ultima erăglaciară, da. Deoarece sedimentele de pefundul Lacului Titicaca s-au acumulat pe operioadă de aproximativ 25.000 de ani,acesta este unul dintre cele mai bune locuridin care se pot obţine date privind evoluţiaclimatului pe Pământ. Datorită acestei ca-racteristici el a fost intens studiat iar pale-ohidrologia Lacului Titicaca este binecunoscută. În prezent, apa se află la nivelulde preaplin. Nivelul lacului a fluctuat cuaproximativ 5 metri în ultimul secol. În ul-timii 4000 ani, a scăzut și cu 20 de metri în

timpul perioadelor de secetă, în vreme cevaloarea sa cea mai ridicată a fost înregis-trată la aproximativ șapte metri deasupranivelului de preaplin - dar chiar și așa,malurile lacului s-ar fi situat la mulți kilo-metri distanță de suburbiile şi fermele dinTiwanaku.

Multe din sursele care se referă la PumaPunku ca la un port, afirmă, de asemenea,că ţărmul din trecut al Lacului Titicaca esteîncă vizibil de pe dealurile din jur, deşi în-clinat la un unghi ciudat. Este adevărat căvechile niveluri ale unor lacuri pot fi ob-servate, ca de exemplu în Death Valley. Darîn cazul Lacului Titicaca această afirmațienu are sens. Lacul s-ar fi revărsat dincolode câmpie înainte de a putea ajunge la unnivel corespunzător zonei Tiwanaku. Nicioactivitate tectonică ce ar fi putut să înclinecolinele sau să le încline și în mod miste-rios să mențină structurile din Tiwanakudrepte, nu a avut loc în acea perioadă.

O altă caracteristică a acestei con-strucții se spune că ar fi produs uimireaarheologilor: unele dintre figurile sculptatede la Puma Punku, despre care se afirmă căar înfățișa o rudă a elefantului numită Cu-vieronius şi un mamifer cu copite numittoxodon. Acestea au dispărut din regiuneacum 15.000 de ani şi, în consecinţă, uniiamatori de senzaţional consideră că PumaPunku datează din acea perioadă, bazându-se exclusiv pe această interpretare a fi-gurilor sculptate.

Când auzi că un elefant a fost cioplit înpiatră la Puma Punku rămâi surprins pentrucă un elefant e greu de confundat. Cu toateacestea, atunci când te uiţi la imaginea care

se pretinde că ar reprezenta un elefant,uimirea nu mai e așa de mare.

Arta Tiwanaku este foarte stilizată, lafel de mult ca cea care a mayașilor sauaztecilor. Imaginea respectivă prezintă defapt capetele a doi condori, față în față, gâtîn gât. Crestele și gâturile lor constituieceea ce unii au considerat a fi fildeșii șiurechile unui elefant.

La rândul ei, imaginea toxodonului estecunoscută doar după niște schiţe aproxi-mative făcute după o sculptură descoperităîn anul 1934 şi este, așadar, un desen alunei interpretări artistice asupra unuisubiect necunoscut, ce arată ca un patrupedobişnuit. Îl putem numi porc, câine,șobolan sau toxodon.

Avem în cazul Puma Punku - ca și înmulte altele - o operă a unor meșteri anticipe care paranormaliștii au încercat să-i dis-crediteze creditând extratereștrii pentrumunca lor. A susține că structura din piatrăde la Puma Punku ar fi fost construită cuajutorul unor ființe de pe alte planete este oafirmație iraţională și o concluzie non-sequitur. Cei mai mulţi dintre noi nu ştiucum să prelucreze piatra în mod sofisticat,căci aceasta este o aptitudine de care nu

ne-am mai servit de mult timp - avem ladispoziție modalităţi mult mai simple șimai durabile de a construi.

Dar acest argument izvorât din igno-ranță - pentru că noi nu știm cum să con-struim așa ceva înseamnă că nimenialtcineva n-ar fi în stare - reprezintă o ex-plicaţie insuficientă. Este mult mai corectsă spunem că nu ştim, în loc să invocăm in-tervenţia extratereştrilor. Acest lucru esteconform nu doar adevărului, ci și con-cluziilor ştiinţifice de până acum. Și, maiimportant, în acest fel acordăm credit pen-tru minunata contribuție la patrimoniulumanității pe care Puma Punku o repre-zintă celor care îl merită: membrilor civi-lizației Tiwanaku.

www.scientia.roVarianta originală a acestui articol, intitu-lată „The Mystery of Pumapunku" de BrianDunning, a apărut pe skeptoid.com. Scien-tia.ro este un site de popularizare a științeiși de demontare a miturilor pseudoștiinți-fice. Scientia.ro prezintă zilnic articole șiștiri, are o secțiune de bloguri și una desti-nată întrebărilor din partea cititorilor. Ceicare doresc să sprijine acest demers detransmitere a informației științifice pe înțe-lesul tuturor pot dona la: www.scientia.ro.

PPUUBBLLIICCIITTAATTEE

55114466990088883311

Voyages Tam DANIEL DANIEL ● Bilete direct de la companiile aeriene ● Asigurări de voiaj pentrucanadieniși vizitatori

GABRIELAGABRIELA1118 Ste-Catherine O, suite 504, Montreal, H3B 1H5, tel: 514-345-1121

514-824-0908514-824-0908

Permis de Quebec

Croazieră CARAIBE 19 dec.1 săptămână 1.499$ / pers.zbor + croazieră + transfer

Peste 20 de ani de experiențăcu clientela română

cel:

SPECIALSPECIAL

Doi condori stilizați interpretați adesea cafiind un elefant.

Ruinele de la Puma Punku.

Page 16: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 16PAG. 161616 NUTRI�IE & SĂNĂTATE

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

Zahărul, un ucigaș tăcut și feroce

Când spunem zahăr, cei mai mulți din-tre noi se gândesc la îngrășat. Și nu atât lapericolul pentru sănătate pe care acumula-rea kilogramelor îl reprezintă, ci mai de-grabă la aspectul estetic. Deși știm că estenesănătos, nu considerăm zahărul la fel depericulos ca grăsimile trans, coloranții arti-ficiali sau aditivii alimentari. Poate și pen-tru că de mici copii suntem obișnuiți cudulciuri ca recompensă - pentru bunăpurtare, note bune etc. Anticiparea unei re-compense este un factor declanșator pentrueliberarea dopaminei în creier. Numeroasestudii arată că un consum regulat de dul-ciuri stimulează acest neurotransmițătorcare controlează capacitatea de a experi-menta plăcerea și care creează dependență.

Mai mult, de la vârste fragede asociemsărbătorirea unui eveniment cu ceva dulce,de la torturile zilelor de naștere, la co-zonacii de Crăciun și Paște. Dulcele ni seîntipărește în minte nu doar ca recompensă,ci și ca reconfort. Astfel, zahărul neprovoacă o stare de fericire temporară, deconfort psihic, mai ales în perioade în careaceste stări ne lipsesc în viața de zi cu zi sausuntem foarte stresați.

În același timp, zahărul, mai ales în can-titățile în care este consumat în țările in-dustrializate, este toxina ce stă la bazamultor afecțiuni, de la boli cardiace până lacancer.

De ce este un „ucigaș tăcut”? Deoarecezahărul poate duce la consumul excesiv dealimente şi la obezitate fără alte simptomeși avertismente. Dacă v-ați îngrășat în ul-tima perioadă și nu înțelegeți de ce este binesă priviți mai atent cantitatea de zahăr (fruc-toză în special) pe care o ingerați.

CE ESTE ZAHĂRUL?Zaharul este, de fapt, un carbohidrat

simplu. Când sunt consumați prea mulți

astfel de carbohidrați aceștia sunt stocațisub forma de glicogen, în ficat și mușchi.Din cauză că spațiul de stocare este limitat,această substanță ajunge să se transforme,în cele din urmă, în grăsime.

Când vorbim de zahăr ne referim ladouă categorii importante: zahăr adăugat -cel care ne creează probleme - și zahărprezent în unele alimente în mod natural.Zahărul este adăugat în alimentele proce-sate: produse de patiserie, deserturi, sucuriși băuturi răcoritoare, cereale pentru miculdejun, condimente, sosuri, vinegrete șimarinade, supe în conservă, mezeluri etc.Zahărul este însă un ingredient natural înfructe, legume și lapte.

Zahărul adăugat se referă la toatetipurile de zahăr - alb, brun, tos, pudră, ne-rafinat, siropuri de porumb, miere, melasă,sirop de arțar, sirop de agave, îndulcitori ar-tificiali.

GLUCOZĂ ȘI FRUCTOZĂZahărul se ascunde sub mai multe de-

numiri. Zahărul rafinat (denumit și sucrozăsau zaharoză) este format dintr-o moleculăde glucoză și o moleculă de fructoză,amestecul fiind astfel 50%-50%. În cazulsiropului de fructoză din porumb (high fru-cose corn syrup), fructoza reprezintă 55%din amestec, iar glucoza 45%. Fructoza esteaproape de două ori mai dulce decât glu-coza. Cu cât o substanță conține mai multăfructoză, cu atât va fi mai dulce.

În corpul nostru cele două substanțesunt metabolizate diferit, cu efecte diferite.Dacă mâncăm 100 de calorii din fructoză,efectul va fi mult mai nociv decât dacă amconsuma aceleași 100 de calorii din glu-coză. Glucoza este metabolizată de fiecarecelulă a corpului, în timp ce fructoza estemetabolizată în mare parte de către ficat.

Experimentele efectuate pe animale au

arătat că atunci când acestea consumă ocantitate mare de fructoză într-un timpfoarte scurt - lucru ușor de realizat cu aju-torul sucurilor și băuturilor gazoase careabundă pe rafturile magazinelor - ficatul vatransforma fructoza în grăsime. Acest lucrufacilitează apariția rezistenței la insulină, re-cunoscută astăzi ca fiind principala cauză aobezității, a diabetului de tip 2 și a afecțiu-nilor cardiace.

CÂT ZAHĂR ADĂUGAT AR TREBUI SĂCONSUMĂM?

În America de Nord nu există directiveguvernamentale privind consumul zilnicmaxim de zahăr adăugat. Organizația Mon-dială a Sănătății (OMS) și Heart and StrokeAssociation of Canada recomandă însă cazahărul adăugat pe care îl ingerăm zilnic sănu depășească mai mult de 10% din totalulcaloriilor consumate. OMS sugerează chiarsă ne limităm la 5%. Pentru canadianulobișnuit, cele zece procente înseamnă 12lingurițe de zahăr pe zi - o cantitate ce poatefi lesne depășită doar cu o canetă de suc.

În realitate, canadienii consumă, înmedie, mai mult de dublu față de cât estemaximul recomandat, i.e. 26 de lingurițe dezahăr pe zi de persoană.

Care sunt riscurile unui consum excesivde zahăr adăugat, în afara celor deja cunos-cute, precum distrugerea siluetei și adinților și apariția diabetului?

BOLI DE INIMĂSe ştie deja, în urma a numeroase

cercetări, că zahărul în exces creşte risculde boli cardiace. Un studiu din 2013, apărutîn Journal of the American Heart Associa-tion, a adus argumente solide în favoareateoriei că zahărul afectează mecanismul depompare a inimii și poate crește riscul deinsuficiență cardiacă. Cercetătorii au iden-

tificat o moleculă a zahărului (care seregăsește şi în amidon) numită „glucoză-6-fosfat“, care este responsabilă de schim-bările în proteina mușchilor inimii. Acestemodificări pot conduce la insuficiență car-diacă. Aproximativ jumătate din persoanelecare primesc un astfel de diagnostic mor înurmătorii cinci ani.

CANCERNu putem vorbi de zahăr fără a

menționa insulina. Insulina este un hormonsecretat de pancreas ce deține cel mai im-portant rol în metabolismul zahărului. In-sulina contribuie în primul rând lamicșorarea concentrației glucozei în sânge.Cu cât mâncăm mai mult zahăr, cu atât se-creția de insulină sporește.

Experții sunt de părere că excesul de in-sulină din sânge, glicemia mare și infla-mația cronică pot afecta în mod directdezvoltarea cancerului. Cercetătorii spe-culează că acești trei factori afectează or-ganismul în diferite moduri complexe carepermit celulelor canceroase să se dezvolteși să se răspândească în tot corpul.

Tipurile de cancer care au fost legate dedereglări ale insulinei sunt cancerul la ficat,la pancreas, endometrial, colorectal, de sânsau al vezicii urinare.

UCIGAȘUL TĂCUTZahărul este un „ucigaș tăcut”, în

aceeași ligă cu sarea și hipertensiunea.Potrivit cercetărilor, există o legătură întreun consum ridicat de fructoză și un riscsporit de a dezvolta ceea ce se numeșterezistența la leptină.

Leptina este un hormon care regleazăsenzația de sațietate. Datorită leptinei,creierul primește semnalul că ne-am sătu-rat după ce am mâncat, de aceea este con-siderată unul dintre secretele combateriiobezității, a tulburărilor metabolice și chiarși a unor boli inflamatorii. Se întâmplă însăla anumiți oameni ca leptina să nu fun-cționeze, ei neprimind niciun semnal de sa-turaţie. Acest lucru poate duce la consumulexcesiv de alimente şi la obezitate.

Leptina, ca și insulina, sunt produse înorganism pentru a metaboliza zahărul. Dacămâncăm prea mult zahăr, pe lângă faptul căforțăm pancreasul să producă mai multă in-sulină, vom avea și mai multă leptină careva circula în organism. Efectul este căcelulele organismului devin cu timpul dince în ce mai insensibile la acțiunea acestordoi hormoni.

Mecanismul rezistenței la leptină estedeci asemănător cu cel al rezistenței la in-sulină. Efectele sunt și ele similare: acumu-larea progresivă de kilograme în plus,slăbire dificilă și reîngrășare după curele deslăbire. Mai grav, rezistența la leptină poateconduce la diabet, boli de inimă, cancer,atacuri vasculare și demență.

Acest articol a fost revizuit de dr. AlexandruNicolescu-Zinca, șef la Clinique Réseau Dia-mant.

SIMPLU GHID DE SĂNĂTATE

Zahărul, în cantitățile în care este consumat în țările industrializate, este toxina ce stă la bazamultor afecțiuni, de la boli cardiace până la cancer.►

Page 17: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

1717

Familie tânără care locuiește în Laval,caută d-nă serioasă, nefumătoare, în-demânatică și iubitoare de copii pentruîngrijirea unei fetițe de 3 ani (de luni pânăvineri sau timp parțial minimum 3 zile pesăptămână) și ajutor la treburile casnice(curățenie, spălat, gătit etc.), începând culuna septembrie 2017, pentru o perioadăde aproximativ un an de zile. Ne putețicontacta la următoarea adresă de e-mail:[email protected]. Rugăm seriozitate.

Angajez șoferi clasa 1 incorporați.Lucru local, plătit la oră, camion atitrat.Cerințe: cunoașterea limbii franceze,minim 6 luni de experiență pe rută, numai mult de 5 puncte pierdute. Tel: 514-836-4288.

Fabrică de alimente angajează lucrătorila timp plin, permanent, 35-40 deore/săptămână, 11.35$/oră, transport in-clus. Sunați la 438-929-8631 sau scrieți-ne la [email protected].

Se caută un cuplu bilingv, responsabil, cuspirit organizatoric pentru un post deconcierge la un bloc de 64 de aparta-mente în Perrefonds. Experiența pentrurenovări minore, zugrăvit, instalații sani-tare și electricitate constituie un avantaj.Se oferă apartament cu toate utilitățile in-cluse, plus plată lunară. Tel: 514-337-6686 ext. 602 (FR, EN) | Tel:514-683-6650 (RO) | Fax CV: 514-337-4244.

Angajăm URGENT șoferi profesionișticl 1, incorporați, pentru serviciu local, dezi, timp plin, minim 50 ore/săptămână.Sunați la: 514-821-8595.

Căutăm un cuplu pentru îngrijirea şitransportul la şcoală a doi copii de 8 şi10 ani + întreţinerea unei case in-cluzând menajul, în Seattle, WA, SUA.Preferăm o familie educată, cu bunecunoştinţe de matematică, şi cu puţinăpricepere pentru mici lucrări demenţinere a proprietăţii. Salariul estefoarte competitiv şi oferim beneficiidentare. Tel: 1-206-335-1980.

Renovări interioare, vopsit, plaster, par-chet flotant. Experiență. Prețuri negocia-bile. Cristi: 514-550-2774.

Superb apartament 2½ de închiriat,demisol într-un duplex în Laval, zonaDes Laurentides/St-Martin, atmosferă

calmă, familială, ideal pentru o persoanăsingură, liniștită și nefumătoare.495$/lună. Mobilă, electricitate, căldură,apă caldă incluse. Tel: 514-663-3179.

Caut colocatar(ă) pentru o cameră mobi-lată (inclusiv TV) la casă, în Laval-des-Rapides. Acces baie/bucătărie, căldură,electricitate, internet, cablu, telefonincluse. Situată în apropierea stației demetrou Concorde și a numeroase maga-zine. De preferat d-nă serioasă, nefumă-toare. Tel: 514-743-8509.

Apartamente 1½ și 2½ în bloc de beton,3420 Sainte Famille (colț cu Sher-brooke), la doi pași de metroul Place desArts, complet renovate, totul inclus:încălzire, apă caldă, electricitate, frigiderși aragaz. Spălătorie și ascensor în imo-bil. Concierge român. Chirii de la650$/lună, bail de 12 luni. Tel: 450-465-9360.

Vând rochie de mireasă, model deosebit,la un preț foarte convenabil. Mărimea 14,înălțimea 160-168 cm. Sunați la 514-748-

8352 pentru mai multe detalii.

Bărbat de 40 de ani, foarte binesituat, oferă unei fete de 23-28 deani cameră singură și mâncare, într-uncondo de două camere foarte luxos,totul gratuit, dacă acceptă cartierul(Côte-St-Luc) și persoana. Tel: 438-988-3181, Roland.

Bărbat prezentabil, 42 ani, doresc săcunosc o doamnă ( 30-48 ani) pentru o re-lație stabilă, bazată pe comunicare, res-pect, înțelegere, tandrețe și pasiunicomune. [email protected].

Cetățenie canadiană, blondă, ochi al-baștri, vorbitoare de franceză și engleză,ocupație secretară, caut domn român pen-tru o relație serioasă. Condiții: nefumă-tor, 45-52 de ani, care lucrează, iubitor deexcursii, exclus persoanele neserioase.Relații la 514-256-4624, sâmbăta sau du-minica.

Domn divorțat, 45 de ani, prezentabil,tandru și iubitor, sincer, onest și atașant,doresc să cunosc doamnă 30-35 ani(maxim 40 de ani), cu sau fără obligații(copii), care să dorească să-și refacă viața(căsătorie/familie + copil). Dacă și tuurăști singurătatea, dacă-ți dorești un su-flet sincer, un bărbat care să te ocroteascăși să te iubească, nu ezita! Știu că eștiacolo, undeva. Avem nevoie unul decelălalt. Trimite-mi câteva rânduri despretine și o fotografie recentă la adresade e-mail: [email protected]. Promit sărăspund tuturor. Rog seriozitate.

www.accentmontreal.com

OFERTE DE MUNCĂ

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 17PAG. 17

OFERTE/SERVICII

ANUNȚURI BISERICI

VACANȚĂ LAMYRTLE BEACH

Petreceți zile de neuitat la Myrtle Beach,South Carolina, cu o cazare în vile com-plet renovate, situate la 150 de metri deplajă, la 5 min. de aeroport și foarteaproape de multe puncte de atracție (ac-variu, terenuri de golf, centre de amuza-ment) și centre comerciale.

www.myrtlebeachvacations.ca514.993.6508 | 514.354.9943

Biserica Ortodoxă Română Sfântul Nicolaeanunţă că sfintele slujbe au loc în fiecare du-minică şi de sărbători mari la orele 10:30a.m. Adresa: 1690 Avenue De l'Église, Mon-treal, H4E 1G5. www.sfnicolaemtl.com

Parohia Ortodoxă Sf. Gheorghe (Rive Sud)vă invită la următorul program de slujbe: du-minica între 9:30-12:30, utrenia şi SfântaLiturghie; miercuri ora 20:00, slujba Sfân-tului Maslu; sâmbăta ora 16:00, slujba ve-cerniei. 2000 boul. Marie, Longueuil, J4T2B1. www.sfgheorghe.com.

Biserica Ortodoxă Română Înălţarea Dom-nului Montreal, 5845 Upper Lachine,N.D.G., H4A 2B6. Sfânta Liturghie se des-fășoară duminica şi sărbătorile din săp-tămână la 10:30. Preot dr. Nicolae Stoleru,paroh, tel: 514-748-6730,

Biserica Ortodoxă Română Sf. Dimitrie celNou, 10120 av. d'Auteuil, Mtl, H3L 2K1.Sfintele slujbe au loc: duminica - orele12:00; sărbătorile din săptămână - orele10:00. Preot Ion Ceauşu: 514-358-5121.

Biserica Ortodoxă Română Sfântul ProorocIlie Tesviteanul (Anjou) are următorul pro-gram: în fiecare duminică sau sărbătoare cucruce roșie între orele 10.45-13.00 (Acatistși Sfânta Liturghie). 5055 rue Joffre, H1K2T7. Preot paroh Ioan Cotrigășanu, 514-475-1399 sau www.sfantulilie.org

Programul obișnuit al Bisericii OrtodoxeSfântul Mare Mucenic Pantelimon din St-Eustache: slujba are loc duminica, ora11:15. Adresa: 367 rue Godard, St-Eustache,J7P 3V2. Preot Vasile Trif, 450-435-1097.www.bisericamontreal.org

Biserica ortodoxă română Sfinții MartiriBrâncoveanu vă invită la săvârșirea SfinteiLiturghii în fiecare duminică începând cuorele 10:30, în Lachine, 1400 boul. Saint-Joseph, H8S 2M8. Preot Dumitru Proca.Info: 514-586-6100 sau 514-743-2622.

Biserica Ortodoxă Română AcoperământulMaicii Domnului Pierrefonds & West Islandvă invită să participaţi la Sfânta Liturghie şișcoala duminicală pentru copii, duminica,începând cu ora 11:15. Preot paroh: Ioan Fe-licean Zinca. Tel. 514-714-2762; Adresă:Chapel of Archangel Michael, 17132 rueParker, etajul III, Pierrefonds, H9J 1C7.www.ortodoxwestisland.ca

Biserica Greco-Catolică Parohia NaştereaMaicii Domnului celebrează Sfânta Li-turghie în fiecare duminică la ora 10:30.2310 Denonville, Ville-Emard (Mtl), H4E1M8 (metrou Monk, autobuz 36 direcţianord, a 4-a staţie). Pr. Gheorghe Avram, tel:514-745-7565, www.sfantamariamica.org

Mănăstirea Ortodoxă Greacă PanaghiaParigoritisa, 827 Chemin de la carriere,Brownsburg, QC, J8G 1K7. Sf. Liturghie înfiecare sâmbătă, duminică și sărbătoare cucruce, ora 8.30; în vinerile din Postul Mare,Acatistul Buneivestiri între orele 6-7 p.m.;agapă frățească la încheierea slujbelor. Ser-vicii religioase, la cerere, în română: botez,parastas, etc. www.monastere.org | 450-675-1392, preot slujitor Constantin Lungu.

MICA PUBLICITATE în este GRATUITĂ. Profitaţi!

Pentru rubricile oferte de muncă, închirieri, vânzări, cumpărări, decese, matrimoniale

Ofertele de servicii sunt publicate contra cost. Trimiteți anunțurile [email protected]. Nu se primesc anunțuri prin telefon.

MATRIMONIALE

VÂNZĂRI

ÎNCHIRIERI

Page 18: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 18PAG. 181818 SPORT

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

FOTBAL ALPINISM

Patru alpinişti români, pe listacelui mai mare premiu la nivelmondial

EEcchhiippaa iiddeeaallăă aa sseezzoonnuu--lluuii ddiinn PPrriimmeerraa DDiivviissoonn

Argentinianul Lionel Messi,portughezul Cristiano Ronaldo siuruguayanul Luis Suarezformează atacul echipei idealedin campionatul de fotbal alSpaniei ediția 2016/2017, stabili-tă de site-ul UEFA, informeazăagenția EFE, conform Agerpres.

Real Madrid, proaspăta cam-pioană din Primera Division, arepatru jucători în unsprezeceleideal, alături de CristianoRonaldo figurând fundașii spa-nioli Dani Carvajal și SergioRamos, precum și mijlocașul ger-man Toni Kroos.

Echipa ideală stabilită de

UEFA este compusă din JanOblak (Atletico Madrid), DaniCarvajal, Sergio Ramos (ambii dela Real Madrid), Gerard Pique(FC Barcelona), Filipe Luis(Atletico Madrid), Toni Kroos(Real Madrid), Manu Trigueros(Villarreal), Pablo Piatti (Es-panyol Barcelona), Leo Messi,Luis Suarez (ambii de la FCBarcelona) și Cristiano Ronaldo(Real Madrid).

Acest unsprezece este antre-nat de francezul Zinedine Zidane,care a condus-o pe Real Madridla câștigarea celui de-al 33-leasău titlu național.

Două echipe de alpiniştiromâni - Cristina Pogăcean/Cos-min Andron şi VladCăpuşan/Torok Zsolt - au fostnominalizate pentru premiul „Pi-oletul de Aur”, echivalentul pre-mierului Oscar în lumeaalpinismului, potrivit Mediafax.

Cristina Pogăcean şi CosminAndron au mai fost o dată inclușiîn această listă. Acum ei au fostnominalizaţi pentru că în cursullunii iunie 2016 au reuşit să des-chidă o rută nouă, denumită Su-perculoir, spre vârful ce poartănumărul T16, 6.431 m, dinRegiunea Zanskar, India.

Echipa formată din TorokZsolt și Vlad Căpușan a fost no-minalizată pentru premiera mon-dială din toamna anului trecut:escaladarea Vârfului Numărul 5,Peak Five, 6.421 metri, în zonaMakkalu a Munților Himalaya,deschis în 2003 și ne mai urcat denimeni până în acel moment.

Ascensiunea a fost una complexă,atât pe gheaţă, cât şi pe stâncă, încondiţii destul de grele, cu vântputernic, zăpadă viscolită, nin-sori, și temperaturi foarte scăzute,în jur de - 30 de grade Celsius.

Torok Zsolt şi Vlad Căpuşanau fost aproape de a mai realiza opremieră mondială care se ridicăla valoarea „Pioletului de Aur”,însă condiţiile meteo i-au făcut săse retragă la limita supravieţuirii.

Este vorba de ascensiunea dincursul acestei luni în partea su-dică a Muntelui Pumori, înalt de7.161m și aflat la circa opt km deEverest.

„E mare lucru pentru alpinis-mul românesc şi pentru alpiniştiromâni, pentru că mai de mult nicimăcar nu visam la aşa ceva, cavreodată o ascensiune româneascăsă fie nominalizată la Pioletul deAur”, a declarat Torok Zsolt.

HOCHEI

SSuueeddiiaa,, nnoouuaa ccaammppiiooaannăămmoonnddiiaallăă llaa hhoocchheeii ppeegghheeaațțăă

Suedia este noua campioană alumii la hochei pe gheață, după cea învins cu scorul de 2-1 la lovi-turile de departajare selecționataCanadei, deținătoarea trofeului,în finala desfășurată pe 21 mai înorașul german Koln, informeazăAgerpres.

La finalul timpului regula-mentar și al prelungirilor, scorula fost egal. Suedezii au deschisscorul în repriza secundă, prinVictor Hedman, însă canadieniiau reușit să restabilească egali-tatea în cel de-al treilea sfert, prinRyan O'Reilly, în situație de„power play” (superioritate nu-merică).

Hocheiștii scandinavi aucucerit, cu această ocazie, alzecea titlu mondial din istoria lor,ultimul dintre ele fiind obținut în2013. Canada a ratat, în schimb,

șansa de a deveni campioanămondială pentru al treilea an con-secutiv și pentru a 27-a oară înistoria sa.

Suedia, una dintre marilenațiuni ale hocheiului, care își„exportă” sistematic talentele înLiga profesionistă nord-ameri-cană, a mizat în această finală pe19 jucători care activează înNHL, din cei 22 pe care i-a avutin lot, printre aceștia figurândtânărul star William Nylander (21ani), jucătorul echipei TorontoMaple Leafs, și experimentatulportar Henrik Lundqvist, învârstă de 35 ani, de la formațiaNew York Rangers.

În meciul pentru locul altreilea, desfășurat tot la Koln,Rusia a dispus cu 5-3 de Fin-landa.

TENIS

Simona Halep, printre marilefavorite la Roland Garros

Simona Halep este văzută despecialiști drept una din marile fa-vorite ale competiției de la RolandGarros (28 mai - 11 iunie 2017).

Mats Wilander (expert Eu-rosport și fost mare campion,câștigător a șapte Grand Slam-uride-a lungul carierei) a opinat, într-un interviu citat de HotNews.ro,asupra șanselor Simonei de aridica trofeul pe „Philippe Cha-trier” și asupra elementelor ce îilipsesc pentru a face pasul sprecucerirea unor competiții precumRoland Garros, Wimbledon, USOpen sau Australian Open.

„Anul acesta este foarte diferit(n.r. fără Serena, fără Șarapova șicu unele jucătoare ieșite dinformă), se pare că Simona Halepeste una din favorite. Pentru că acâștigat la Madrid, s-a descurcatbine acolo și nu a câștigat pânăacum un Grand Slam. AngeliqueKerber nu se descurcă prea binepe zgură. Ar putea apărea însă și

surprize din partea jucătoarelortinere, cum este Daria Kasatkina.Ar mai putea și Carla SuarezNavarro, de ce nu chiar GarbineMuguruza (câștigătoarea din2016). Nu aș putea să dau unnume clar, mai este și Cibulkova,de ce nu? Nu ne rămâne decât săne bucurăm de turneu și să vedemce va fi până la urmă”, a spusMats Wilander.

Întrebat de ce anume arenevoie Simona Halep pentru a seimpune într-un Grand Slam,acesta a declarat că: „Pentru acâștiga Roland Garros-ul ea arenevoie să joace fiecare meci,fiecare game, fiecare punct ca șicând ar fi deja în finală. Fiecaremeci este de fapt unul împotrivata. Open-ul Franței este foartegreu de câștigat, diferă condițiilede joc (n.r. căldură, frig, ploaie) dela un meci la altul, de la un set laaltul. Indiferent de condiții, ideeaeste că trebuie să fii pregătit pen-tru orice.

În ceea ce o privește pe Si-mona, cred că ea nu rămânemereu conectată la dispută (n.r. nurămâne în meci), la momentul res-pectiv. De aceea apar și mo-mentele de frustrare. Ceea ce potsă observ eu din exterior este că eanu trebuie să joace cu gândul cătrebuie neapărat să câștige RolandGarros-ul”.

Patru alpinişti români, pe lista lungă a celui mai mare premiu la nivelmondial.

Lionel Messi și Luis Suarez.

Simona Halep

Page 19: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

Joi 25 mai 2017Joi 25 mai 2017 ■ PAG. 19PAG. 191919 DIVERTISMENT

BBAANNCCUURRII

☺Ea: Ce faci?El: Mănânc și mă gândesc la tine!Ea: Aaah, ce drăguț! Da’ cemănânci?El: Colivă!

☺- Costele, ești prietenul meucel mai bun. Te bagi la o bătaie,dacă se pune problema?- Pentru tine oricând, mă Gigi!- Bun, mâine la 8 să fii la mine, căbatem covoarele.

☺Ea: Voi bărbații n-ati opri niciîn ruptul capului să întrebați dru-mul! Preferați să pierdeți două oreîn plus bâjbâind aiurea!El: Pierdem noi două ore căutânddrumul, dar recuperăm la parcareacu spatele...

☺Căsătoria este un lucru mirac-ulos: se căsătoresc iepurași șipuișori, dar divorțează vaci, porci,balene și măgari. Magie curată!

☺Vreau să merg la spovedanie.În 40 de ani am adunat atâtea pă-cate... Vaaai, ce de amintiri fru-moase!

☺Înainte de operație chirurgul îșiîntreabă pacientul:- Ce vârstă aveți?- Peste o lună împlinesc 45. - Bravo, bravo, îmi place tare multoptimismul dvs.!

☺Lupul, lihnit de foame, bate laușa celor trei iezi și începe săcânte:- Trei iezi cucuieți, ușa... Iedul cel mare:- Fraiere, ne-am pus vizor!

☺ Soțul sună acasă:- Dragă, ce faci, a terminat instala-torul?- Da... de două ori!

☺Doi polițiști în aeroport:- Mă, eu nu pot să înțeleg cumpoate un terorist să deturneze unavion așa de mare!- Mă tâmpitule, nu-l deturneazăcând e la sol, ci în aer, sus, când seface mic!

☺Alergatul după femei n-a făcutrău nimănui. Pagubele se producabia după ce le prinzi.

5 3 74 6 1 8

5 7 2 46 8

5 1 4 7 81 4

1 9 3 57 5 1 8

4 8 5

SSUUDDOOKKUU

HHOORROOSSCCOOPP

BERBEC (21 martie - 19 aprilie)Sănătate: Uranus în Peşti în casa a12-a indică o sensibilitate pro-

nunțată a sistemului nervos şi stări de nervozitateaccentuată.Dragoste: Venus tranzitează zodiaBerbecului, ceea ce indică o perioadă foarte di-namică în viaţa ta sentimentală. Financiar: Par-ticipi la o acţiune ce va avea şi rezultate materialebune.

TAUR (20 aprilie - 20 mai)Sănătate: Riscul fizic este prezentcu posibilitatea unor incidente

generate de propria-ţi nesocotinţă. Dragoste:Nevoia de afecţiune este foarte mare, dar numaicu greu îşi află împlinirea. Financiar: Atenţie, dela culmile succesului la prăpastia eşecului nu edecât un pas!

GEMENI (21 mai - 21 iunie)Sănătate: Poţi avea indispoziţii,toane, scăderi de vitalitate,episoade de iritabilitate, insomnie

sau pesimism. Dragoste: Nu simţi neapăratnevoia de a-ţi petrece timpul alături de pereche, cimai degrabă alături de prieteni sau chiar în solitu-dine. Financiar: Ai atât cât să te descurci bine.

RAC (22 iunie - 22 iulie)Sănătate: Las-o mai moale cucafelele, condimentele şi alte

excitante. Dragoste: Dacă trăieşti o pasiuneaprinsă, fereşte-te de situaţiile compromiţătoare.Financiar: Dacă partenerul pune banii la un loccu tine, atunci vă veţi descurca fără problemeamândoi, pentru că tu, singur, nu eşti chiar în ceamai bună formă financiară.

LEU (23 iulie - 22 august)Sănătate: Eşti în formă, ai foartemultă energie, dar îţi cam lipseşte

moderaţia. Dragoste: Tinzi să exagerezi şi săamplifici tot ce e legat de relaţii, atât exprimareaafecţiunii cât şi pe cea a nemulțumirilor.Financiar: Vei cunoaşte o amplificare la nivelmaterial şi devii cu un pic mai bogat ca în alteperioade ale anului.

FECIOARĂ (23 aug. - 22 sept.)Sănătate: Dacă ai putea recuperaorele de nesomn sau stresulcotidian prin odihnă pasivă, ai

recâştiga ceva din rezervele de energie consumateîn ultima perioadă. Dragoste: Aştepţi, răbdător, ominune... Financiar: Conjuncţia Venus-Marte dincasa finanţelor face ca perioada să fie interesantăpentru afaceri.

BALANŢĂ (23 sept. - 22 oct.)Sănătate: Câteva nopţi de insom-nie te vor obliga totuşi să te gân-deşti serios la o vizită la medic.

Dragoste: Încărcătura emoţională fiind foarteputernică, micile neînţelegeri pot lesne căpătaproporţii. Financiar: Lasă orice capriciu personalpentru altă dată.

SCORPION (23 oct. - 21 noi.)Sănătate: Te cam joci cu sănătateata, fără să acorzi atenţie lucrurilorimportante. Dragoste: Consideri

că e mai bine să-ţi păstrezi luciditatea şi să aşeziîn prim plan valori raţionale, cum ar fi comuni-carea, colaborarea şi prietenia, nu şi pasiunile. Fi-nanciar: O tranzacţie poate să cadă sau să întârzieşi nu te poţi baza pe banii care depind de alţii.

SĂGETĂTOR (22 noi.- 21 dec.)Sănătate: Dormi mai mult, evităexcitantele, ia suplimente cu mag-neziu. Dragoste: De la o primă în-

tâlnire cu cineva care te atrage, tu deja visezi pânădeparte, dar nu cumva te laşi iar furat de iluzii?Financiar: Ai făcut achiziţii bune, afacerile aumers bine şi trăiești cu un sentiment de stabilitateşi împlinire în plan material.

CAPRICORN (22 dec.- 19 ian.)Sănătate: Activitatea fizică intensăde tip sportiv este favorizată, temenţine în formă şi te relaxează.

Dragoste: Este o perioadă potrivită pentru a dis-cuta sau studia subiecte legate de sexualitate şireproducere. Financiar: Lucrul la domiciliu nueste exclus în această perioadă şi nici afacerile defamilie.

VĂRSĂTOR (20 ian. - 18 feb.)Sănătate: Toate merg bine înprivinţa sănătăţii. Dragoste: Totul

e să nu faci din banale neînţelegeri între îndră-gostiţi o adevărată dramă. Financiar: Rămâi fărăbani, începutul sezonului estival te falimenteazăiar abuzurile sau cheltuielile fantastice ale acesteiperioade îşi vor arăta consecinţele neplăcute.

PEŞTI (19 februarie - 20 martie)Sănătate: Nimereşti într-un mediuîn care tropăie viruşii şi bineînţelescă o să te viziteze şi pe tine.

Dragoste: Pui accent pe raţiune, respect, fidelitateşi mai puţin pe emoţii şi pasiune oarbă.Financiar: Primeşti banii cu greu, cu mari hopurişi întârzieri şi nu la nivelul sperat, iar cheltuielilepot depăşi bugetul disponibil.

AARRTTAA CCUULLIINNAARRAA Broccoli cu ardei copți, feta și măslineBroccoli provine din familia verzei, aconopidei, napilor și a verzei de Bruxelles.Termenul este împrumutat din limba ita-liană, iar cultivarea pentru prima dată aacestei legume s-a înregistrat prin secoleleXVII-XVIII. Broccoli conține o multitu-dine de nutrienți ce sunt extrem de beneficisănătății, incluzând vitaminele A (beneficăpentru piele), C (inhibă radicalii liberi),acidul folic, fibrele și calciu (mineralul careiubește oasele). Trebuie însă menționat faptul că odatăsupus la temperaturi mari, broccoli îșipierde nutrienții. Este recomandată servirealui în stare proaspătă, fiert timp de doarcâteva minute, ca în această rețetă, sau făcutla aburi.

INGREDIENTE 1 1/2 legături de broccoli4 ardei copți100-150 gr feta de caprăMăsline kalamata (de preferat fără sâmburi)PătrunjelSuc de lămâie Ulei de măslineOregano uscat (proaspăt e și mai bine)Sare și piper negru

MOD DE PREPARAREAceastă rețetă este extrem de simplă. Tot cetrebuie să faceți este să preparați broccoliîn așa fel încât să rămână ferm și de o cu-loare verde intens. În acest fel el va fi maisănătos și mai aspectuos.

1. Umpleți o oală cu apă, adăugați un vârfde cuțit de sare și puneți-o la fiert la focmaxim.2. Tăiați legăturile de broccoli în florete șicând apa începe să dea în clocot, puneți-leîn oală.3. Lăsați-le la fiert timp de 3-4 minute - artrebui să puteți introduce vârful unui cuțitcu ușurință în floretele de broccoli.4. Se scurg deasupra chiuvetei cu ajutorulunei strecurători, după care se trec printr-unjet de apă rece și se transferă într-un vas.5. Se taie ardeii copți în fâșii, brânza decapră în cubulețe, se toacă pătrunjelul și semărunțește oregano, și se adaugă împreunăcu celelalte ingrediente în vasul cu broccoli,după care se amestecă.

Page 20: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul Nr. mai DE CE AU ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr194.pdfCentre d'exposition de Val-David (2495 de l'Eglise, Val-David, J0T 2N0),

BorsecPerla Harghitei

111199999999++++ttttxxxx1.5 L

$$$$

Pate de ficat

$$$$175gr2222

Ciuperci marinate

$$$$880 ml444499999999

2 pentru899$

Ciuperci marinate

$$$$580 ml2222 88889999

2 pentru499$

44449999

$$$$

Unt de arahideKraft

111144449999500 gr

Banane

0000 44449999$$$$

lb

Alpina

DulceataSt. Dalfour

$$$$284gr444444449999

Carne de mielproaspata

$$$$

222277777777 lb

Bere nefiltrataVieux-Montreal

8888 44449999++++ttttxxxx6x355 ml

$$$$

Sos de rosiiCatelli

398ml99999999

$$$$

ProsciuttoCasa Italia

lb999900009999$$$$

Havarti(regular, light, herbs)

lb888811118888$$$$

Frigaruide porc

$$$$

555544444444 lb

Baliksomon afumat

2222$$$$

00007777lb

IaurtBio-Life

222211119999$$$$

750 ml

0000

de la

Pulpe de pui

lb1111$$$$

66663333

$$$$

ApaLabrador

1111444499994L

1111

3 pentru