Música: Andrew Lloyd Webber y Harold ArlenLíricas: Tim Rice y Edgar Yipsel HarburgLibreto: Andrew Lloyd Webber y Jeremy SamsEstreno: 2011 en el London Palladium Theatre del West EndActualmente en: London Palladium Theatre del West End

the wizard of oz

Fuentes: Morris Gilbert, productor teatral y Director de la División de Teatro de OCESA; Mauricio Martínez, actor y cantante; archivos del Victoria and Albert Museum.

El Fantasma de la ópera si-gue cau� vando al públicocomo si fuera su primera

noche, aun tras 25 años de in-dudable éxito en escena en Lon-dres. Por algo ocupa el segundo puesto en la lista de los musica-les que más tiempo llevan en la cartelera del West End y el primero en el registro corres-pondiente a Broadway, donde debutó en el año de 1988.

La trama se sitúa en La Place de l’Opéra de París, un majes-tuoso teatro en el que se desa-rrolla una inusual historia de a-mor entre Chris� ne, joven actriz poseedora de una voz deslum-brante, Raoul, el joven que ella ama, y el Fantasma, un misterio-so personaje que oculta su ros-tro tras una máscara y habita en las entrañas del edifi cio, es-cuchando y observando todo lo que sucede en torno a Christi-ne, con quien está obsesionado. Precisamente esa obsesión es

el motor de la seductora fábula el motor de la seductora fábula ideada por el novelista francés ideada por el novelista francés Gaston Leroux en 1909. Andrew Gaston Leroux en 1909. Andrew Lloyd Webber se propuso re-Lloyd Webber se propuso re-crearla en 1984 y para ello tomó crearla en 1984 y para ello tomó como referencia no sólo el libro como referencia no sólo el libro sino dos películas inspiradas en sino dos películas inspiradas en éste, rodadas en los años vein-éste, rodadas en los años vein-te y cuarenta, respec� vamente, te y cuarenta, respec� vamente, además de un musical de 1976 además de un musical de 1976 escrito por el dramaturgo inglés escrito por el dramaturgo inglés Ken Hill.

El resultado sin duda superó El resultado sin duda superó por mucho las obras predece-por mucho las obras predece-soras. Además de las notables soras. Además de las notables actuaciones (que en el repar-actuaciones (que en el repar-to original incluyeron a Sarah to original incluyeron a Sarah Brightman, impulsando su con-Brightman, impulsando su con-sagración sobre las tablas) y la sagración sobre las tablas) y la maravillosa música, la crí� ca a-maravillosa música, la crí� ca a-plaudió la magnifi cencia del ves-plaudió la magnifi cencia del ves-tuario y la escenogra� a, ambos tuario y la escenogra� a, ambos diseñados por la francesa Maria diseñados por la francesa Maria Björnson.

Hoy por hoy el embrujo de Hoy por hoy el embrujo de El Fantasma... con� núa, y junto a su estancia récord en las ciuda-

La historia de El Mago de Oz es mundialmente co-nocida desde que en 1939

se estrenó la cinta homónima basada en la novela de L. Frank Baum. En ella la joven Dorothy Gale es absorbida por un torna-do que va a parar a la mágica� erra de Oz, y aterriza con todo y casa, encima de la Malvada Bruja del Este. Así conoce a unaserie de personajes que la a-compañarán en el camino ama-rillo hacia Ciudad Esmeralda, a donde se dirige en busca del Mago de Oz, el único capaz de ayudarla a volver a su hogar.

Al tratarse de una película musical muchos hubieran pen-sado que no era necesario tras-ladarla al teatro, o bien que sería preciso reproducirla al pie de la letra. No obstante el genio lon-dinense de Andrew Lloyd Web-ber se las ingenió para darle un

nuevo ma� z aun más atrac� vo nuevo ma� z aun más atrac� vo que ha conquistado cada noche que ha conquistado cada noche a los espectadores desde su es-a los espectadores desde su es-treno el pasado marzo.

Para la adaptación Lloyd Web-Para la adaptación Lloyd Web-ber escribió el libreto en coau-ber escribió el libreto en coau-toría con Jeremy Sams; igual-toría con Jeremy Sams; igual-mente, realizó la música de seis mente, realizó la música de seis nuevas melodías en mancuer-nuevas melodías en mancuer-na con su talentoso colabora-na con su talentoso colabora-dor Tim Rice, quien luego de 30 dor Tim Rice, quien luego de 30 años se reunió con él para de-años se reunió con él para de-sarrollar las letras. Desde luego sarrollar las letras. Desde luego no podían faltar las emblemá� -no podían faltar las emblemá� -cas canciones originales de lacas canciones originales de lapelícula creadas por Harold Ar-película creadas por Harold Ar-len y Edgar Yipsel Harburg, in-len y Edgar Yipsel Harburg, in-cluyendo la entrañable Over the Over the Rainbow.

Debido a su corto � empo Debido a su corto � empo en el escenario aún no ha ha-en el escenario aún no ha ha-bido galardones para este mu-bido galardones para este mu-sical pero es de esperarse que sical pero es de esperarse que pronto comience a acumularlos, pues las crí� cas para la música,

Música: Andrew Lloyd WebberLíricas: Charles Hart y Richard S� lgoeLibreto: Andrew Lloyd Webber, Charles Hart y Richard S� lgoeEstreno: 1986 en el Her Majesty’s Theatre del West EndActualmente en: Her Majesty’s Theatre del West End, Majes� c Theatre de Broadway, Las Vegas, Asia, Sudáfrica y Budapest

des de Londres y Nueva York, se des de Londres y Nueva York, se ha replicado en escenarios de todo el mundo. Ha ganado sie-

te premios Tony y tres Laurence te premios Tony y tres Laurence Olivier, entre otros pres� giosos reconocimientos.

las actuaciones y el vestuario las actuaciones y el vestuario han sido sumamente favorables. Seguramente no pasará mucho

para que escuchemos que el para que escuchemos que el nuevo Oz se expande a otros países.

Siglo nuevo

the PHANTOM of THE OPERA

Sn • 41