the way to nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

95

Upload: ashin-acara

Post on 27-Jul-2015

822 views

Category:

Documents


25 download

DESCRIPTION

The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

TRANSCRIPT

Page 1: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း
Page 2: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျဗဟၼျဗဟၼျဗဟၼျဗဟၼ၀၀၀၀ဟာရတရားမားဟာရတရားမားဟာရတရားမားဟာရတရားမား လAျဖစက ရျခငးသည ခယUး၏။ သတ၀ါတ႔၏ Aသကရငျခငးသည ခယUး၏။ ဤAခြငAေရး လြတေခာမသြား ပါေစန႔။ (ဓမၼပဒ) လသည မမနးဆႏငေလာကသည စြမးရညသတတ႔ ကနး၀ပေနေသာ သတ၀ါ ျဖစ၏။ သေတာစင စ႐ကလကၡဏာ ႏင ရာဇ၀တေကာင စ႐ကလကၡဏာ AလားAလာ ႏစမးလးသည လ႔သႏာန၌ တညရေနေသာ Aငတဓာတျဖစ၏။ ထAငတဓာတတ႔သည ေမာလငမထားေသာ AခကAတန႔တ႔၌ Aဘနနး စြမးAငတ႔ျဖင AထငAရား ေပၚထြကလာႏင၏။ ၎တ႔ မညသ႔မညပ Aေျခတညခသညက မသႏင။ AဆငAမးမးျဖင လ႔သႏာန၌ တညရ ေနသညဟသာ သႏင၏။ လ၏ ျဖစတညဖြ႔စညးမႈ A႐ႈပAေထြးတြင AပါA၀ငျဖစေသာ စတစြမးAင၌ ေကာငးျမတမႈ ရတနာသကကလညး ေတြ႔ႏင၏။ Aကသလ Aညစစကလညး ေတြ႔ႏင၏။ သကဆငရာ စ႐က လကၡဏာတ႔ ဖြ႔ၿဖးလာသညႏင ေလာညစြာ လသည ေလာကAတြက ေကာငးခးမဂၤလာလညး ျဖစႏင၏။ ေလာကကနစာ လညး ျဖစႏင၏။ ႀကးကယလ ျမငျမတလ၍ ေလာကAတြက Aသး၀ငလသ၊ ကယကယက သမေမြ႔ေAာင ဆးမကာ စျပေနထငျခငး လကနာဖြယ စညးကမးမား သတမတ ေပးျခငးတ႔ျဖင ေလာက၀နေဆာငလသ၊ လAျဖစ ရလာေသာ ေရႊAခြင Aေရးက ကယတြကကယတာ Aသးခလသတ႔သည စ႐ကဆး Aငတဓာတ တ႔က ဖယရားပစရနႏင သေတာေကာငးဓာတတ႔က ျပစပးေထာငရန Aစြမး ကန Aားထတၾကေလကန၏။ ေျမထလႊာ Aတြငး၌ တညရေသာ Aဖးတန ရတနာတ႔က တးေဖာရနAတြက လသားတ႔သည ေငြေၾကးပမာဏ ေျမာကမားစြာ သးစြၾကရ၏။ ဇြနဘႏင

Page 3: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

AားAငAျပည စကထတၾကရ၏။ တစခါတစရ Aသကကပင စြန႔လႊတၾကရ၏။ သ႔ေသာ လ႔သႏာန၌ ကနး၀ပေနေသာ Aငတဓာတ ရတနာေကာငးမားက တးေဖာရနကား ခငၿမေသာ လ႔လႏင တညတေသာ သညးခမႈ တ႔သာ လAပ၏။ Aဆငးရဆးေသာ ေယာကား သ႔မဟတ မနးမတ႔ ပငလင ဤAမႈကစၥက ၿပးေျမာကေစႏင၏။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ရာေဖြ စေဆာငးရနAတြက ေလာကစးပြားသည Aေရးပါေသာ ပရကလAပခက မဟတေသာေၾကာင ျဖစ၏။ လ႔သႏန၌ ကနး၀ပေနေသာ Aကသလ စ႐ကဆးတ႔ သဘာ၀Aေလာက ကနး၀ပတညရၿပး၊ ထငရားျဖစ ေပၚလာသညမာလညး AလAေလာကပင ျဖစသညဟ ထငျမငယဆရေသာ Aခကမာ ထးဆနး ေန၏။ Aလားတ ထးဆနးေသာ Aခကမာ Aဆပါ Aညစစတငးသည ဆန႔ကငဘကျဖစေသာ AရညAေသြးေကာငးကလညး ပငဆငထားျခငးျဖစ၏။ AရညAေသြးေကာငး တ႔သည ေကာငးျမတမႈ ယတမာမႈ Aားလးတ႔၏ ျဖစစUတနး တစခAတြငးမာ ရေနေသာလညး ပမနထငရားေသာ AေျခAေနသ႔ AလAေလာက ျဖစထြနး ေပၚထြကမလာေပ လ႔သႏာန၌ တညရေသာ စြမးAားထကသည Aဖကတရားဆးတစခမာ ေဒါသျဖစ၏။ ထAကသလစြမးAားက သမေမြ႔ေစေသာ ေကာငးျမတသည AရညAေသြးတစခမာ ခစျခငးေမတာျဖစ၏။ ေလာကတြင ျဖစေပၚေနက မားယြငးမႈ ေျမာကမားစြာႏင တနလပဖြယရာ Aၾကမးဖကမႈတ႔၏ Aရငးချဖစေသာ Aျခား Aဖကတရားဆးမာ ရကစက ၾကမးၾကတမႈ ျဖစ၏။ ၄ငး၏ ေျဖေဆးမာ သနားက႐ဏာ ျဖစေပသည။ လဘ၀ ျဖစတညဖြ႔စညးမႈ၊ ယUၿပငမႈႏင Aႏရယရသည စနေခၚမႈမားသ႔ Uးတညေပးေသာ Aျခားစ႐က တစခမာ မနာလ ၀နတမႈ ျဖစ၏။ ထAဆပက ေျပေပာကေစႏငေသာ Aထကျမတဆး ေျဖေဆးမာ ၀မးေျမာကျခငး မဒတာ ျဖစေပ၏။

Page 4: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

လ၏ မေနာဟနခကက ကေမာကကမ ျဖစေစေသာ Aျခားသဘာ၀ စ႐ကလကၡဏာ ႏစခ ရေသး၏။ ၄ငးတ႔မာ သာယာဖြယက တြယမကျခငးႏင မႏစသကဖြယက စကဆပျခငးတ႔ ျဖစေပသည။ AညAမ သေဘာထားမႈ Uေပကၡာက ဖြၿဖးေစျခငးျဖင Aဆပါ ဆန႔ကငဘက စြမးAငႏစခက သတသငပစႏင၏။ ေျပာငေျမာကေသာ ဤAရညAေသြြးေလးရပက ပါဠဘာသာ၌ “ျဗဟၼ၀ဟာရ” ဟ ေခၚဆ၏။ ျမငျမတေသာ သတ႔၏ ေနထင နညးဟလညး ဘာသာ ျပနဆႏင၏။ ဤ သေတာေကငးတရားတ႔သည လ႔ဘ၀က ျမႇငတငေပးႏင၏၊ ဤဘ၀မာပင နတျဗဟၼာႏင တေAငျပေပး၏။ ၄ငးတ႔သည သာမနလက လ႔AာဇာနညျဖစေAာင Aသြငေျပာငးေပး၏။ ထသေတာေကာငးတရာတ႔က ႀကးစား ကငသးၾကလင လသားAားလးတ႔ Aေကာငးျမတဆး ကမၻာသားမား Aျဖစျဖင ျပညျပညစစ ၿငမးၿငမးခမးခမး ညညြတမတစြာ ေနထငရငသနရာ ေလာကနဗၺာနAျဖစ ဤကမၻာေျမက Aသြင ေျပာငးယႏငေပသည။ ျဗဟၼ၀ဟာရ တရားေလးပါးတ႔က Aကန႔သတမေသာ တရားမားဟလညး ေခၚဆႏင၏။ ထသ႔ေခၚဆရသညမာ Aကန႔Aသတမ ေရာကရကယျပန႔ႏင ေသာေၾကာငျဖစ၏၊ သကရAားလးတ႔က သမးကး ေထြးပကႏင၏။ ဘာသာေရးယၾကညခက ခြျခားမႈ မရဘ ဤေကာငးျမတေသာ ကယကငတရားတ႔က ကငသးႏင၏။ ကငသးသသည မမ Aတြကေရာ သတစပါးAတြကပါ ေကာငးခးမဂၤလာ ျဖစလာႏငေပသည။ ႏလးသားက ႏည ေစေသာတရား၊ သ႔မဟတ မတေဆြစစ၏ သဘာ၀ပငျဖစႏင၏။ Aဘယေၾကာင ဆေသာ စစမနေသာ မတေဆြသည သ႔Aေပါငးေဖာ၏ Aကးစးပြားက Aမနပင လလားေသာေၾကာင ျဖစ၏။ မခငသည သ႔Aသကႏင လ၍ပင သ႔ရငေသြးက ကာကြယေစာငေရာကသကသ႔ သကရAားလးတ႔Aတြက Aကန႔Aသကမ ေမတာက ပြားမားကငသး သင၏။ ဤသညမာ ဗဒၶရငေတာျမတ၏ သြနသင ေဟာေျပာခကျဖစေပသည။ ဤေနရာ၌ ရငေသြးAေပၚထားAပေသာ ေဂဟတေပမရာဂႏင ေရာေႏာ

Page 5: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေနေသာ မခင၏ ခစျမတႏးမႈက မဆလ။ ရငေသြး၏ ေကာငးကးAစစAမနက လလားေသာ သမၼာဆႏၵကသာ ဆလ၏။ ေမတာဟသည ေသြးသားဆႏၵမလာေသာ ခစျမတႏးမႈလညးမဟတ။ ပဂၢလေရး တြယတာမႈလညး မဟတေပ။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ထႏစမးလးမ မလႊသာ မေရာငသာ ပေဆြးေသာက ျဖစေပၚလာတတေသာေၾကာင ျဖစေပသည။ ေမတာဟသည AနးAေ၀း ခြျခားမႈမရေသာေၾကာင AမနးခငးAေပၚ ထားAပေသာ ေဖာေရြမႈလညး မဟတေပ။ ေမတာဟသည တစကမၻာလးျခမေသာ ညAစကစတဓာတမသာ ျဖစသညဟ လညး မဆႏင။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ေမတာသည ကကယရာ မေနၾက၍ သနားငညႇာမႈ ပမလAပေနၾကေသာ နမကသည ညAစက ေမာငႏမမား ျဖစၾကေသာ တရစာၦနမား AပါA၀င သကရAားလးတ႔က သမးကး ေထြးပက ထားေသာေၾကာင ျဖစေပသည။ ေမတာဟသည ႏငငေရးAရ ေသြးစညးမႈ မဟတ။ လမးေရးAရ ေသြးစညးမႈ လညး မဟတ။ AမးဘာသာေရးAရ ေသြးစညးမႈလညး မဟတ။ ဘာသာေရး Aရ ေသြးစညးမႈ ဟ၍ပင မဆႏငေပ။ ႏငငေရးAရ ေသြးစညးမႈသည Aကန႔သတရ၏။ ဒမကရက Aခငးခငး ေသြးစညးမႈ ဆရယလစ Aခငးခငး ေသြးစညးမႈ၊ ကြနျမနစ Aခငးခငး ေသြးစညးမႈ စသညျဖင ႏငငေရးAယAျမင Aတြငး၌သာ ကန႔သတထား၏။ လမးေရးAရ ေသြးစညးျခငးႏင AမးသားေရးAရ ေသြးစညးျခငးတ႔သည လမးတသ ႏငငတသမား Aတြင၌သာ ေဘာငခတထား၏။ Aခ႕ေသာ မးခစ၀ါဒမားသည ကယလမးကယ ခစၾကရာ၌ ကတရားAရ ေရြေရာငဆပင မရျခငး မကလးမျပာျခငးတ႔က Aေၾကာငးျပ၍ Aျပစမ ေယာကၤား မနးမႏင ကေလးငယတ႔က ရကရကစကစက သတျဖတသညAထ Aခစႀကးၾက၏။

Page 6: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

လျဖAခငးခငးကသာ ကန႔သတ၍ ခစၾက၏။ Aသားေရာငမသတ႔ကလညး မသAခငးခငး၊ Aသားေရာင ၀ါေ႐ႊသ တ႔ကလညး ၀ါေ႐ႊသAခငးခငး၊ Aသားေရာင ညသတ႔ကလညး ညသAခငးခငး၊ ေဖာသတ႔ကလညး ေဖာသAခငးခငး၊ နသတ႔ကလညး နသAခငးခငး ကန႔သတ၍သာ ခစၾက၏။ တစခါတစရ၌ Aသားေရာင ကြျပားေနသတ႔သည သသယ ေၾကာကလန႔မႈတ႔ႏင Aၾကညခၾကရ၏။ Aမးဂဏ ျမငျမတမႈက သကေသထရနAတြက ေကာငးကင ယမ ရကရကစကစက ဗးမးကခကာ သနးေပါငမားစြာက သတျဖတလက Aၾကမးဖက စစဆငတတၾကသညမာ မၾကာခဏပင ျဖစ၏။ ဒတယမကမၻာစစ၏ ရငနငဖြယ ျဖစရပမားသည လသားတ႔ မေမႏငေလာကေAာင ထငရားေသာ သဓကမား ျဖစေပသည။ သေဘားထား ကUးေျမာငးသမားAၾကား ၄ငးတ႔ေနထငရာ ေရးေဟာငး ႏငငႀကးမား၏ ကယျပန႔ေသာ နယပယA၀နးA၀ငးAတြငး၌ Aမးဇာတႏင AဆငAတနးဟေသာ Aေသးစား နယပယကန႔သတမႈေလးမား ရေလ၏။ ထနယပယမား၌ Aေျချမငသတ႔၏ Aမညခ ညAစကစတဓာတသည Aကန႔Aသတ ႀကးလြနးလ၏။ Aဖႏပခတ႔သည ၎တ႔၏ Aမးဇာတႏင AဆငAတနး သကသကေၾကာင လ႔AခြငAေရးက ခစားရနပင တားျမစ ခရသညAထ ကန႔သတခၾကရ၏။ ဤAေျချမငသတ႔ သညကား သနားစရာပင ျဖစေပသည။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ၎တ႔ကယတငပင ၎တ႔၏ သျခား Aခနးထ၌ ပတေလာင AကUးခ ခေနရေသာေၾကာငတညး။ ေမတာဟသည ဘာသာေရးAရ ေသြးစညးမႈလညး မဟတေပ။ ဘာသာေရး ေသြးစညးမႈဟ ေခၚဆAပေသာ စတပက၀မးနညးဖြယ Aကန႔Aသတမား ေၾကာင လ႔Uးေခါငးမားစြာတ႔က စးရမေၾကာငၾကမႈ ေနာငတကငးမစြာ ျဖတေတာကခၾကေလၿပ၊ ဟနမေဆာငတတေသာ ေဟာေဟာဘြငးဘြငးသမား ေယာကၤားမနးမတ႔ Aရငလတလတ ကပတင မး႐႕ ခခၾကရေလၿပ၊ ကမၻာ သမငး စာမကႏာတ႔က ညစေပစြနးထငေစခေသာ Aၾကမးဖက စစပြမားက ဆငႏႊခၾကေလၿပ၊ AသUာဏ ျပည၀ပါသညဟ ေခၚဆAပေသာ ဤႏစဆယ ရာစ ေခတမာပင ယၾကညခက တညေAာင ဇြတဒရြတ ဆြေဆာငစညး႐း၍

Page 7: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

မရျခငး၊ သ႔မဟတ ဘသာ၀ါဒ ကြျပားေနျခငးဟေသာ တစခတညးေသာ Aေၾကာငးေၾကာင တစခေသာ ဘာသာ၀ငမားက Aျခားေသာ ဘာသာ၀င မားက မနးတးၾက၏။ ရကရကစကစက ညႇငးပနးႏပစကၾက၏၊ Aသကကပင သတပစလက၏။ ဘာသာေရး AယAျမငတ႔ေၾကာင ဘာသာ၀ါဒ မတၾကသတ႔ ေမာငႏစမမား သဖြယ ဘ၀ါဒတစခ၌ မေပါငးဆႏငၾကလင က႐ဏာေတာရင ကမၻာပဂၢလ ေကာႀကးတ႔၏ သာသနာျပ လပငနးမားမာ ၀မးနညးဖြယရာ မခ က႐းရ ေပလမမည။ ဤသ႔ ကUးေျမာငးသည ေသြးစညးမႈမားထက ေAးခမးေသာ ေမတာက သာလြနျမငျမတ၏၊ ထေမတာသည နယပယကန႔သတ ပငးျခားမႈ Aထမး Aကြပမ၏၊ ေမတာ၌ မညသ႔ေသာ AတားAဆးမ မရ၊ ေမတာသည ေရြးခယခြျခားျခငးမျပ၊ ေမတာသည ကမၻာေျမတစခလးက ကယမခငႏငငကသ႔ သတမတႏငေAာင သတာ၀ါAားလးတ႔က AေပါငးAေဖာAျဖစ ႐ႈျမငႏင ေAာင တြနးAားေပး၏။ ေမတာသည ႏစသကAပသႏင မႏစသကAပသ၊ ခမးသာသႏင ဆငးရသ၊ ျမငျမတသႏင နမကသ ဆးသြမးသႏင လမၼာသ၊ ေယာကၤားႏင မနးမ၊ လသားႏင တရစၧာနမား Aားလးတ႔ထသ႔ ႏစၿမ႕ဖြယရာ ေကာငးခးမဂၤလာမား တစသားတညး ေဆာငခUး ေပးAပ၏။ ဤသညကား ကယေတာျမတက ႏစလၾကညညၾကသမားႏင Aသကေတာက လပၾကရန ႀကးပမးသညAထ ကယေတာျမတက Aမနးပြားခသတ႔၏ ေကာငး ကးခမးသာ ေပာရႊငမႈတ႔Aတြက ႀကးပမးေတာမႈခေသာ ဗဒၶရငေတာျမတ၏ Aကန႔Aသတမ ေမတတရား ျဖစေပသည။ ဘရားရငသည သားေတာရာဟလာ၊ ဆန႔ကငဘကျပသည ေဒ၀ဒတ၊ ကယေတာ၏ AလပAေကၽြး Aာနႏၵာမေထရ၊ ၾကညညသမားႏင ဆန႔ကင

Page 8: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သမား Aားလးတ႔Aေပၚ၌ ထပတညမေသာ ေမတာတရားက ကငသးေတာမႈခ ေပသည။ ဤ ခစျခငးေမတာက ကယကယက ပ႔လႊတAပသကသ႔ မတေဆြ၊ ရနသႏင သာမနလတ႔ထသ႔လညး ညတညမ ပ႔လႊတAပ၏။ ရငးႏးေသာ မတေဆြ၊ သာမာနပဂၢလ ႏင ရနသဟ၍ Aေဖာသးေယာက တ႔ႏငAတ ေတာလမးခရး ထြကလာသ တစေယာကက ခးသားဓားျပက ၎တ႔Aပစထမ တစေယာက ေယာက ဓားစာခAျဖစ Aဖမးခရမညဟ ေတာငးဆလာသည ဆပါစ႔။ Aဆပါ ခရးသညက သ႕ကသာ ဖမးသငပါသညဆလင သ႔ကယသ ေမတာမရာ ေရာကေပလမမည၊ Aျခားတစေယာကေယာကက ဖမးသငပါသညဟဆလင ထသ႔Aေပၚ ေမတာမရရာ ေရာကေပလမမည။ ဤသ႔ေသာ သေဘာသည ေမတာ၏ စ႐ကသဘာ၀ ျဖစ၏။ Aကန႔Aသတ မေသာ ဤေမတာက ကငသးရာ၌ မမကယက မကကြယမျပသငေပ၊ သမေမြ႔ေသာ ဤAခကက နားလညမႈ မလြသင၊ Aဘယေၾကာငဆေသာ ကယကယက စေတးျခငးသည ေကာငးျမတေသာ ဂဏAရညAခငး တစမး ျဖစၿပး Aတကငးဆတမႈသညလညးပ၍ ျမငျမတေသာ AရညAေသြး တစမး ျဖစေသာေၾကာငတညး။ ဤ ေမတာ၏ Aဆးစြနေသာ ရလဒAေနျဖင Aတႏငပရ ခြျခားျခငး မရဘ သတ၀ါ Aားလးတ႔က မမႏင ထပတျပထားႏင၏။ သမတAပေသာ ‘Aတ’သည Eကတသဘာ၀၌ ေပာကဆးသြား၏။ ခြျခားမႈ လြငေပာကသြား၏။ Eကတသေဘာက နားလညလာ၏။ ‘ေမတာ’ဟေသာ ကကသေရရသည ဤပါဠစကားလးႏင ညမေသာ တစျခားဘာသာစကား မရေပ။ ‘ဆႏၵမြန’, ‘ခစခငၾကငနာမႈ’, ‘ၾကညျဖျခငး’ ႏင ‘AကြငးမAခစ’တ႔က Aသငေတာဆး ဘာသာျပနဆခကမားAျဖစ ညႊနးဆႏင၏။ ေမတာ၏ ဆန႔ကငဘကကား ေဒါသ၊ Aာဃာတ၊ Aမနး သ႔မဟတ မႏစၿမ႕မႈပင ျဖစေပသည။ ေမတာသည ေဒါသ သ႔မဟတ Aၿငးႀကးမႈတ႔ႏင မယUတြႏငေပ။

Page 9: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေမတာသည ေဒါသက လႊမးမးႏင၏။ ထမမက Aာဃာတ Aမနးကလညး လကခေမြးျမျခငး မရေပ။ ေမတာျပည၀သသည သတစပါးက ထခက နစနာေစမည AေတြးAၾကမးက မေတြးၾက။ သတစပါးက မႈခးမစခး ႏမခ၍လညး မေျပာဆ။ ျပစတင႐ႈတခ ေ၀ဖနးျခငးလညး မျပေပ။ ထသ႔ေသာ ပဂၢလမးသည သတစပါးက ေၾကာကရြ႕ရျခငးမရ။ သတစပါး AထတAလန႔ ျဖစေAာငလညး မၿခမးေျခာကတတေပ။ မတေဆြေယာငေဆာင၍ ေမတာက တကခကတတသည ျမငႏငခေသာ ရနသတစမး ရ၏။ ၎ကား Aတစြ မကငးေသာ ခစခငႏစသကမႈပင ျဖစ၏။ လလျချခ မေစာငေရာကAပေသာ ေမတာသည တစခါတစခါ တဏာေပမ၏ ထးႏကမႈက ခရတတ၏။ သြယ၀ကေသာ ဤရနသသည ေတာႀကးမကမ သ႔မဟတ ေတာငစUေတာငတနး ထထပသည ေနရာတ႔၌ Aေ၀းမ ေခာငးေျမာငးတကခက၍ Aႏရာယ ျပတတသႏင တ၏။ စးရမေသာကသည တဏာေပမမ ေပါကဖြားလာ၏။ ေမတာမာ ေပါကဖြားလာသည မဟတေပ။ သမေမြ႔ေသာ ဤAခကက နားလညမႈ မလြသငေပ။ မဘက သားသမးက၊ သားသမးက မဘက၊ လငေယာကားက ဇနးခငးပြနးက၊ ဇနးခငပြနးက လငေယာကားက ခစခငတြယတာၾကသညမာ မေရာငသာေသာ ကစၥျဖစ၏။ ထသ႔ေသာ တြယတာတပမကမႈသည တကယသဘာ၀ ျဖစေပ၏။ AျပနAလန တြယတာမႈ မရလင ေလာကသည မတညရႏင။ ဤေနရာ၌ Aတစြကငးေသာ ေမတာသည သာမနတြယတာမႈႏင မတေၾကာငး ရငးလငးေစလ၏။ Aကးစးပြားက ရြကေဆာငျခငး သေဘာသည ေမတာ၏ Aဓကကေသာ လကၡဏာျဖစ၏။ ေမတာတရားက ကငသးသသည သတစပါး ေကာငးကး ခမးသာ တးပြားမည Aေရးကစၥတ႔၌ Aၿမတမး စတ၀ငစားလက ရ၏။ ထသသည Aရာရာ၌ ေကာငးျမတမႈႏင လပမႈကသာ ရာေဖြ၏။ သတစပါး၏ A႐ပဆး Aကညးတနမႈက မရာေဖြေပ။

Page 10: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၁။ ေမတာတရားက ကငသးသသည ႏစၿခကစြာ Aပစကရ၏။ Aမနးကငးစင၍ လြတလပေပါပါးေနေသာ စတႏလးႏင Aပယာ၀ငေသာေၾကာင သဘာ၀Aတငး ခကခငး Aပေပာသြား၏။ ခစခငၾကငနာမႈ ျပည၀သတ႔က ဤAခကက ရငးရငးလငးလငး သ႐ပေဖာျပ၏။ ထသတ႔သည မကစမတလကသညႏင လငျမနစြာ ခကခငး Aပေပာသြားၾက၏။ ၂။ ေမတာႏလးသားႏင Aပေပာသြားေသာေၾကာင ေလာကနစြာ ေမတာ ႏလးသားႏင ႏးထလား၏။ Aကးေဆာငစတရသ သနား ၾကငနာတတသတ႔ သည Aၿပးႏင Aပယာထေလ ရၾက၏။ ၃။ ေမတာသမားတ႔သည AပေပာေနစUမာပင Aပမကဆးတ႔၏ ေႏာငယကမႈ က မခၾကရေပ။ ႏးထေနခန၌ ေမတာတရား ျပည၀ၾကေသာေၾကာင Aပေပာ ေနစUမာလညး ၿငမးခမးၾကရ၏။ ႏစႏစၿခကၿခက AပေမာကေနစUမာျဖစေစ Aပမကလလ မကေနစUမာျဖစေစ ၿငမးခမးၾကရေလ၏။ ၄။ ေမတာသမားသည လသားAားလးတ႔၏ ႏစလဖြယရာ ျဖစလာ၏။ သက သတစပါးက ေမတာထားေသာေၾကာင သတစပါးကလညး သ႔က ေမတာပၾက၏။ ၿပးရႊငလက မနၾကညသသည Aၿပးမကႏာ၏ ႏႈတဆကမႈက ရလမမည။ AျပနAားျဖင မကႏာက ႐ႈ႕မလက မနၾကညလင မရြ႕ေသာ မကႏာႏင တညေသာ ေရာငျပနAရပက ျမငရလမမည။ ျပငပကမၻာက ျပမသကသ႔ ျပငပကမၻာကလညး Aလားတ AျပAမျဖင တ႔ျပန၏။ ကယတင Aျပစ AနာAဆာႏင ျပညႏကေနသသည တစျခားသတ႔၏ သႏာန၌လညး Aျပစ ကသာ ျမငတတ၏။ ထသသည ေကာငးကြကတ႔က မသကးကၽြန ျပတတ၏။ မမတ႔၏ AထြတAျမတ ေကာငးကြကမား၌ AျပစAနာAဆာ ရေနၿပး Aဆးဆး Aရာမားမာလညး ေကာငးကြကတ႔ ရေန၏။ သ႔ျဖစပါလက Aဘယေၾကာင သတစပါးတ႔၏ Aကညးတနမႈကသာ ႐ႈျမငေနရပါသနညး။

Page 11: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Aရာရာ၌ ေကာငးျမတမႈႏင လပမႈကသာ ႐ႈျမငႏငၾကလင AားလးAတြက ေပာရႊငၾကညႏးမႈ ေပါကဖြားလာပါလမမည။ ၅။ ေမတာတရားက ကငသးသသည လမတစပါးေသာ သတ၀ါတ႔ Aတြက လညး ႏစသကဖြယရာပင ျဖစ၏။ တရစၧာနတ႔ကလညး သ႔က ခစခင၏။ ရေသ ရဟနး သေတာစငတ႔သည ေမတာဓာတ ျဖန႔ကကထားျခငးျဖင ၾကမး တမးေသာ သားရတရစၧာနတ႔Aလယ ေတာႀကးမကမထ၌ ေဘးရန ကငးရငးစြာ ေနထငႏငၾကေလ၏။ ၆။ တားဆးမရႏငေသာ ကေကြးသာ မရဘးဆပါလင ေမတာပြားသသည သ႔ေမတာ၏ စြမးAားေၾကာင Aဆပစေသာ ေဘးသငျခငးမး မႀကရႏင။ ေမတာသည Aျပသေဘာေဆာငသည ခန႔ၾကမးမႈစြမးAင ျဖစ၏။ ထ႔ေၾကာင ဆန႔ကငဘက သကေရာကမႈတ႔က တ႔ျပနတကခကႏင၏။ ခႏၶာေဗဒ ျဖစစU၌ ဗာပါဒစတကးသည AဆပစြမးAငက ထတလႊတသကသ႔ ေမတာစတဓာတ သည ႐ပခႏၶာခန႔ၾကမးမႈ Aကးတရားတ႔က ဖနတးေပး၏။ ဘရားရငကေတာျမတ သ႔ဇာတေနျပညေတာသ႔ ပထမဆးAႀကမ ကြေတာမစU က ခနစႏစ Aရြယသာ ရေသးေသာ သားေတာရာဟလာသည ဘရားရငထ ခUးကပ၍ “Aရငဘရား Aရငဘရားတ႔၏ Aရပသညပင တပညေတာAတြက ႏစသကဖြယ ျဖစပါ၏”ဟ ႐တတရက ေလာကထားခ၏။ ဘရားရင၏ ေမတာဓာတသည သငယရာဟလာက လႊမးမးလက၏။ သငယသည သလက ကသ႔ ဆြငငတတေသာ ေမတာစြမးAငက ေတြထခစားလကရ၏။ ၇။ သ၏ ေမတာစြမးAားေၾကာင ေမတာဓာတရသက မျမငAပ မျမငႏငေသာ နတေဒ၀ါတ႔ကလညး ေစာငေရာက၏။ ၈။ ေမတာေၾကာင လငျမနစြာ စတတညၾကည၏။ ရနလေသာ Aေတြးလႈငး တ႔၏ ေႏာငယကမႈ မရေသာေၾကာင သမာဓက Aလြယတက ထေထာငႏင၏။

Page 12: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ကယတင ဖနတးAပေသာ သခဘ၌ စတေAးခမးစြာ ေနရလမမည။ ထသခက သႏင နးစပသမားပင ခစားရလမမည။ ၉။ ေမတာသည ေမတာရင၏ မကႏာသြငျပငက Aလဆငႏင၏။ မကႏာသည စတAေျခAေနက ပေဖာေပးသညမာ ဓမၼတာျဖစ၏။ စတဆး ေဒါသ ျဖစေနခန ၌ ႏလးမ ေသြးထတလႊတမႈသည သာမနႏႈနးထားထက ႏစဆ သးဆ ပ၍ျမန၏။ ပေလာငေနေသာ ေသြးသည မကႏာAထ တဟနးထး တကေရာကလာ၏။ ထAခါ မကႏာနရလား၏။ ညပတလာ၏။ ထAခါမး၌ မကႏာသည စကဆပ ဖြယရာ ျဖစလာ၏။ AျပနAားျဖင ေမတာAေတြးသည စတႏလးက ရႊငၿပး ေစ၏။ ေသြးသားက ၾကညလငေစ၏။ ထAခါ ႏစလဖြယရာ AသြငAျပငက ေဆာင၏။ ဘရာရင ကယေတာျမတ သဗၺညတUာဏက ရေတာမၿပးေနာက ကးေၾကာငး ဆကႏြယမႈ (ပ႒ာနး)တရားက ဆငျခငေတာမရာ ကယေတာ၏ ႏလးသားသည Aလြနပင ေAးၿငမးေနၿပး (Aညေရာင) A၀ါေရာင Aနေရာင Aျဖေရာင လေမၼာေရာင ႏင ေရာငစေရာယကေနေသာ ကယေတာျမတ၏ ေသြးတ႔သည ခႏၶာကယ Aျပငဘကသ႔ ေရာငျခညေတာAျဖစ ထြကေပၚခေၾကာငး Aဆရ၏။ ၁၀။ ေမတာျပည၀သသည တစပါးသက ရနလမနတးစတ မေမြးေသာေၾကာင ၿငမးခမးစြာ ေသရ၏။ ေသလြနၿပးေသာ Aခါမာပင သ၏ ၾကညလငေAးျမေသာ မကႏာသြငျပငသည ၿငမးၿငမးခမးခမး ေသခရသညက ပေဖာလက ရ၏။ ၁၁။ ေမတာႏင ျပညစသသည ၿငမးခမးစြာ ေသဆးရေသာေၾကာင ေနာကဘ၀ မာလညး သဂတဘတြင ေမြးဖြားရ၏။ (လြနျမတသည ၿငမးခမးမႈ) စာနသမာပတ ရရခလင ျဗာဟၼာဘ၌ ပဋသေႏၶ ေနရေပလမမည။

Page 13: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေမတာ၏ စြမးပကားေမတာ၏ စြမးပကားေမတာ၏ စြမးပကားေမတာ၏ စြမးပကား ေသခာသည ဤေလာကAကးမားAျပင ေမတာသည သလကကသ႔ ဆြေဆာငႏငစြမးကလညး ပငဆငထား၏။ ေမတာသည Aေ၀းမာ ရသတ႔ကပင ၾသဇာသကေရာကႏင၏။ သတစပါးတ႔က ကယဘကပါေAာင ဆြေဆာင သမးသြငးႏင၏။ ဘရားရငက လပႀကသတျဖတရနAတြက မးယစေနေသာ ဆငက ဘရားရင ထသ႔ ေမာငးလႊတခဖးသည။ ဘရားရငသည ထဆငထသ႔ တညၿငမေAးခမးစြာ ေမတာပ႔လႊတေတာမခ၏။ ထဆငက ေAာငျမငေတာမခသည။ သ႔ကသတျဖတရန Aမန႔ေတာ ခမတသည ဖခငဘရငက ဘရားေလာငး မငးသားငယက မညသ႔မညပ Aကန႔သတမေမတာ ပ႔လႊတခသညက ညႊနျပရန Aတြက လပေသာ ပျပငဇာတေၾကာငးတစခက ထတႏတကးကားႏင၏။ Aရြယပင ငယေသာလညး Aေလာငးေတာ မငးသားသည ဤသ႔ ၾကစည စUးစား၏။ “ေမတာတရားက ကငသးရန Aခြငေကာငး ျဖစေပ၏။ ခမညးေတာသည ငါေရ႕မာ ရပေန၏။ မယေတာခမာ ငေနရာသည။ Aာဏာပါးကြကသားသည ငါ၏ လကေျခတ႔က ျဖတရန Aသငျဖစေနၿပ။ ဒကၡသည ငါသည Aလယမာ ရေန၏။ ေလးေယာကသားတ႔က မခြမျခား တစသားတညး ငါ ေမတာထားရမည။ ငါ ခမညးေတာမငးႀကး သ၏ ရကစကေသာ Aျပမေၾကာင ဆငးရဒကၡ မႀကရပါေစႏင။ Aနာဂတကာလ၌ ငါသည ဘရား ျဖစရပါေစသတညး။” တစခေသာ ဘ၀၌ ဘရားေလာငးသည မငးUယာUမာေနရငး ခႏပါရမက ျဖညကငေတာမ၏။ မးယစေနေသာ ဘရငႀကးသည Aေလာငးေတာ၏ ခႏက စမးသပ၏။ စတဆတေသာ ဘရငႀကးသည Aေလာငးေတာက ေျခႏင ကနေၾကာက၏။ Aေလာငးေတာ၏ လကေျခတ႔က ျဖတေတာကပစ၏။ Aေလာငးေတာကား ခႏက လကကငထားလကပင။ စတတလာေသာ

Page 14: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဘရငႀကးသည Aေလာငးေတာ၏ ရင၀က ကနေၾကာက၏။ ေသလေမာပါး ျဖစေနၿပး ေသြးAင၌ လေနေသာ Aေလာငးေတာသည ဘရငႀကးAတြက ဆမြနေကာငးပင ေတာငးေပးလကေသး၏။ သကသ႔ေသာ ေယာကားျမတ တ႔သည Aမကထြက႐းမရဟ ေျပာဆၿပး ဘရငႀကး Aသကရညပါေစေၾကာငး ဆေတာငးေပးေလ၏။ ဘရားရငသည ကယေတာတင နမနာေကာငးAျဖစ ကငေဆာငျပေတာမခ၏။ “ဆငေျပာငႀကးသည စစေျမျပင၌ ေလးမ (မမAေပၚသ႔) ကေရာကလာေသာ ျမားက မတနမလႈပ ၾကၾကခသကသ႔ ငါဘရားသည လြနကးေစာကားေသာ စကားက သညးခA။ (ေလာကဘသား) လAမားသည သလမရသညသာ တညး”ဟ ေဟာေတာမ၏။ ႏငငမားစြာတ႔ စစလကနက Aျပညတပဆငထားၾကသည ေနရာ၊ Aခငးခငး ၿခမးေျခာကေနၾကသည ေနရာ၊ လ႔Aသကသည Aခနမေရြး ပစလႊတႏငေသာ Aႏျမလကနက၏ ၿခမးေျခာကမႈ Aႏရာယႏင ရငဆငေနရသည ေနရာ၊ ၀႐နးသနးကား ႏငလေသာ၊ စစမကလလားေသာ၊ မၿငမမသက ျဖစေနေသာ ယေန႔ကမၻာ၌ ေမာငႏစမမားသဖြယ ျပညစၿငမးခမးစြာ ညညြတမတစြာ ေနထင ရငသနႏငေရးAတြက တစေျပးည ထားAပေသာ ခစျခငးေမတာတရား Aမနပင လAပေနပါေလၿပ။ AႀကးAကယ ပကစးေစတတေသာ ဗးလကနကမား၊ Aျခားေသာ လကနက တ႔ျဖင ၿခမးေျခာကခေနရလင ေမတာက လကေတြ႔ကငသးရန ျဖစႏင ပါမညေလာ။ ဟတေလၿပ။ ေကာငးကငယမ ဗးမးရြာခသညAခါ Aားနညးသတ႔ ဘာတတႏငမညနညး။ ထသ႔ေသာ ကပေဘးဆးမ ၎တ႔ ေရာငလႊႏငၾက ပါမညေလာ။

Page 15: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

မေရာငသာသည ေသေဘးႏင ရငဆငရမညAခါ ေသေစႏငေသာ ထဗးတ႔က ဗဒၶဘာသာ ေမတာျဖင တ႔ျပနရနသာ ရေတာသည။ ႐ပ၀ါဒ၏ Aဖကလကနကမားက စတပငးဆငရာ ဤေမတာတရားႏင AစားထးေရးAတြက စစလလားေသာ ႏငငမား Aားလးက တကတြနးႏငၾကမ သာလင၊ ကမၻာက AငးAား လကနကတ႔ျဖင မAပခပဘ ေျဖာငမတမႈ ေမတာတရားတ႔ျဖင Aပခပႏငၾကမသာလင ဤေလာက၌ စစမနေသာ ၿငမးခမးမႈႏင ေပာရႊငမႈတ႔ တညရလာေပလမမည။ Aေရးပါသညဆေသာ လကေတြ႔လပငနး Aားလးနးပါးပ ပစထားခ၍ မမ ကယတငေရာ တစျခားလသားမားပါ ဤေမတာ သေတာေကာငးတရားက ကငသးႏငေရးAတြက Aစြမးကန ႀကးပမးသငေပသည။ ေမတာတရား ကငသးနညးေမတာတရား ကငသးနညးေမတာတရား ကငသးနညးေမတာတရား ကငသးနညး ဤေမတာကမၼ႒ာနး ကငသးေရးAတြက လကေတြ႔ Aသးတညသည Aၾကျပခက Aခ႕ကသာ ေAာကပါAတငး ေဖာျပAပပါသည။ မမကယက ေရးUးစြာ ေမတာပြားသင၏။ ကယကယကယ ေမတာပြားရာ၌ ေပာရြင ၿငမးခမးဖြယရာ Aျပသေဘာေဆာငသည စတကးမားထ၌ ကယေရာစတပါ ႏစျမႇတထားသင၏။ မညသ႔မညပ ၿငမးခမးႏငမည၊ မညသ႔မညပ ေပာရႊငႏငမည၊ မညသ႔မညပ ဒကၡ ေသာက ေဒါသတ႔မ လြတေျမာကႏငမညတ႔က ေတြးၾကစUးစားသင၏။ Aားထတသသည ေဒါသ ျဖစခြငမရေAာင ေနနညးက ေလလာမၿပး ထသ႔ေနတတေAာငလညး ႀကးစားလာ၏။ သသည ရကစကၾကမးၾကတသည ပတ၀နးကင လႈပခပမႈ လႈငမားႏင Aႏရာယျဖစေစႏငေသာ Aေတြးတ႔က ေမတာျဖင ဖယရားပစ၏။ Aကသလက ကသလျဖစေAာင ေဒါသက AေဒါသျဖစေAာင ေျပာငးျပန လနပစ၏။ သညးခတတလာ၏။ မညသ႔Aေပၚမ ေဒါသ မျဖစမေAာင Aစြမး ကန ႀကးစားလာ၏။ ေန႔စUဘ၀၌ ေမတာတရားက ကငသးျခငးျဖင သကယတင

Page 16: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျပးေပာလက သတစပါးကလညး ရႊငျပးေစကာ Aဇၥၽတ ဗဟဒၶ ႏစဌာနတ႔၌ ေပာရႊငမႈမား ျပန႔ႏ႔ေစ၏။ ေမတာပြားသသည AျပညA၀ ၿငမးခမး၍ Aမနးတရား ကငးစငလာေသာAခါ သတစပါးထသ႔ ေမတာပ႔လႊတရန လြယက၏။ သမပငဆငေသာ Aရာက သတစပါးထသ႔ မေပးပ႔ႏငေပ။ သတစပါးက ေပာရႊငေAာင မလပေဆာငမ ေရးUးစြာ သကယတင ေပာရႊငႏငရေပမည။ သ႔ကယသ ေပာရႊငေAာင လပနညးကငနညးမားက သထားသငေပ၏။ ထ႔ေနာက ေမတာပြားသသည ခစခငႏစသက Aပသမားထသ႔ ေမတာ ပ႔လႊတ၏။ စေပါငး၍ Aားလးထသ႔လညးေကာငး၊ တစUးစ တစေယာကစ ထသ႔လညးေကာငး ေမတာပ႔လႊတ၏။ ခစႏစသကAပသမား ၿငမးခမး ေပာရႊငၾကေစေရး၊ ဆငးရဒကၡ ေရာဂါဘယ စးရမေသာက စတဆးေဒါသတ႔မ ကငးေ၀းၾကေစေရး ဆႏၵျပလက ေမတာပ႔သ၏။ ေဆြမးႏင မတေဆြတ႔ထသ႔ ေမတာျဖန႔ကကၿပးေနာက သာမနပဂၢလမား ထသ႔လညး ေမတာဓာတမား ပ႔လႊတ၏။ ခစခငႏစသက သမားAေပၚ ေမတာစတ ထားရသကသ႔ပင သာမနပဂၢလတ႔ ေပာရႊငၿငမးခမးေရး Aတြက လညး AစစAမနပင ဆႏၵရ၏။ ထပဂၢလမား ၿငမးခမး ေပာရႊငၾကေစေရး၊ ဆငးရဒကၡ ေရာဂါဘယ စးရမေသာက စတဆးေဒါသတ႔မ ကငးေ၀းၾကေစေရး ဆႏၵျပလက ေမတာပ႔သ၏။ Aနညးငယ ခကခသညကစၥ ျဖစေသာလညး ေနာကဆး၌ မလလားAပသမား (ရခလင) ထသ႔လညး Aလားတပင ေမတာပ႔သင၏။ ေမတာတရားက ကငသးျခငးျဖင မလလားAပသဟ ယဆထားသမား Aေပၚ၌ မတေဆြစတ ထားရႏငခလင ေမတာရင၏ ေAာငျမငမႈသည ပ၍ ႀကးျမတ၏။ ခးလညး ခးကးထက၏။ Aဘယေၾကာင ဆေသာ ရနလမနးထားသတ႔ Aလယ၌ ရနလAမနး ကငးစငစြာ ေနထငႏငေရး ဘရားရင ေဟာၾကားေတာ မခေသာေၾကာင ျဖစေပသည။

Page 17: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

မမကယက Aစျပ၍ ဘာသာ၀ါဒ Aသားေရာင သ႔မဟတ လင မခြျခားဘ၊ သနားစဖြယ သတ၀ါတ႔ကပါ ပါ၀ငေစလက၊ မမကယက သတ၀ါ Aားလးတ႔ႏင ထပတျပႏငသညတငေAာင၊ မညသ႔ေသာ ခြျခားမႈကမ မျပဘ သတ၀ါ Aားလးထသ႔ ေမတာျဖန႔ကကသင၏။ ေမတာရငသည စၾက၀ဠာဖြ႔စညးမႈ တစခလးထသ႔ ေပါငးစညးေပာ၀င သြား၏။ Aားလးႏင တစသားတညး ျဖစသြား၏။ တစကယေကာငးစတ၏ လႊမးမးမႈက မခရေတာေပ။ ခြျခားမႈ၀ါဒ၏ Aသြငသဏၭာန Aားလးက လြနေျမာက၏။ သးျခားAခနးထ၌ ကယကယကယ ေလာငပတမထားေတာေပ။ Aမးဇာတ AတနးAလႊာ ႏငငေရး လမးေရး သ႔မဟတ ဘာသာေရး Aယစြမႈတ႔၏ ၾသဇာလႊမးမးမႈက မခရေတာေပ။ တစေလာကလးက မခငႏငငAျဖစ မတယႏင၏။ ဘ၀ပငလယ Aတြငးရ သတ၀ါ Aားလးတ႔က AေပါငးAေဖာAျဖစ သတမတႏင၏။ က႐ဏာက႐ဏာက႐ဏာက႐ဏာ လက သမေမြ႔ေစေသာ ဒတယ သေတာေကာငးတရားမာ သနားၾကငနာမႈ (က႐ဏာ) ျဖစေပသည။ တစပါးသတ႔ ဒကၡေရာကရေသာAခါ ႏလးသားက တနလႈပခစားေစတတေသာ တရားAျဖစ ထက႐ဏာက ဖြငဆAပ၏။ သ႔မဟတ သတစပါးတ႔၏ ဆငးရဒကၡက ခပၿငမးေစေသာ တရားပငျဖစ၏။ က႐ဏာ၏ ၀ေသသလကၡဏာမာ သတစပါးတ႔၏ ပေဆြးေသာကက ဖယရားေပးလျခငး ျဖစ၏။ က႐ဏာရငတ႔၏ ႏလးသားသည ပနးထကႏးည၏။ ထသတ႔သည တစပါးသ၏ ဆငးရဒကၡက ေျဖေလာမေပးႏငမခငး Aားရေကနပစြာ Aနားမယၾက။ Aနားလညး မယႏငေပ။ တစခါတစရ သတစပါးတ႔၏ ဆငးရဒကၡက ေျဖေဖာကရန Aလ႔ငာ Aသကကပင စေတးၾကေလ၏။ Aစာေရစာ ျပတလပေနေသာ ကားမႏင ကားငယတ႔က ကယတငရနAတြက ဘရားေလာငး Aသကစြန႔ေတာမခေသာ ဗ ဂၣ ဇာတေတာက သာဓကAျဖစ ထတေဆာငျပႏငေပသည။

Page 18: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ပရဟတစတဓာတျဖင သတစပါးAတြက သကစြန႔ႀကးပမး ထမးရြကျဖစေAာင တြနးAားေပးသညမာ က႐ဏာပင ျဖစေပသည။ AစစAမန က႐ဏာ ျပည၀သသည သ႔Aတြက Aသကရငေနသည မဟတ။ သတစပါးAတြက Aသကရငေန၏။ က႐ဏာရငသည Aတ႔Aလည ေမာလငမထားဘ၊ ေကးဇးတငခရမညကပင မေမာလငဘ သတစပါးက AလပAေကၽြးျပရန Aခြငရာေနတတ၏။ မညသ႔က က႐ဏာပြားAပသနညးမညသ႔က က႐ဏာပြားAပသနညးမညသ႔က က႐ဏာပြားAပသနညးမညသ႔က က႐ဏာပြားAပသနညး ကၽြႏပတ႔ ပတ၀နးကင၌ က႐ဏာပြားထကသ မားစြာရ၏။ မညသညဘာသာက ယၾကညကးကြယသညျဖစေစ မညသညမးႏြယမ ေပါကဖြားလာသညျဖစေစ ဆငးရသ မျပညစသ နာမကနးသ ကကယရာမသ Aထးကနသ ခးကးရာမသ Uာဏပညာမသ ဆးသြမးသ မစငၾကယသ စညးကမးမရသတ႔သည ၾကငနာတတေသာ ျမငျမတေသာ ေယာကားမနးမတ႔၏ သနားက႐ဏာက ေတာငးခေနၾကသ တစခ႕ပင ျဖစ၏။ တစခ႕ႏငငမား ႐ပ၀တ ခမးသာ၍ နာမပငးဆငရာ ခ႕တေနၾက၏။ တစခ႕ႏငငမား နာမပငးဆငရာ ကြယ၀၍ ႐ပ၀တပငး၌ ဆငးရေနၾက၏။ သနားစဖြယ ဤAေျခAေန ႏစမးလးက ႐ပပငးမာေရာ နာမပငးမာပါ ကြယ၀သတ႔က ငညႇာရေပမည။ ကAေၾကာငး မလ၍ ဘ၀လAပခက ေျမာကမားစြာ ခ႕တေနၾကသ လဆငးရတ႔က ႐ငးပငးေရးမာ ကြယ၀သတ႔၏ AေရးAႀကးဆး တာ၀န ျဖစေပသည။ Aလပယ ကြယ၀သတ႔ Aေနျဖင သတ႔၏ AပAလမားက ဆငးရသ လAပေနသတ႔Aား AခကAခ မရဘ ေပးစြန႔ႏငၾကသညမာ ေသခာ၏။ တစခါေသာ ေကာငးသားလငယ တစေယာကသည သ၏ တခါးခနးဆးစက ျဖတ၍ သဆငးရ တစေယာကက ေပး၏။ “ေမေမရယ . . . တခါးေပါကေတြက

Page 19: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေAးတာခမးတာက မခစားတတပါဘး။ လဆငးရေတြကမ တကယခစား ေနတာပါ”ဟ သ႔Aေမက ေျပာေနသည လဆငးရေလးက ေပးလကျခငး ျဖစ၏။ ဤသ႔ ၾကငနာတတေသာ လသားတ႔၏ သဘာ၀က Aလြနပင ခးကးထက၏။ Aထးသျဖင Aာရတကမာ ရေနေသာ ဖြ႕ၿဖးဆ ႏငငမားက စြမးႏငသေလာက AကAည ေပးေရးAတြက ခမးသာေသာ Aခ႕ႏငငမားက ဆငးရသား ေထာကပေရး AသငးAဖြ႔မးစ ဖြ႔စညးေနၾကသညမာ ေကနပ ၀မးေျမာက ဖြယရာပင ျဖစေပသည။ ႏငင Aားလးတ႔၌ ဆငးရသ မျပညစသတ႔က Aစြမးကန ကညရနAတြက ေယာကား မနးမႏင ေကာငးသေကာငးသားတ႔ AလရငAသငးမား ဖြ႔စညးထားၾကေလၿပ။ ဤAေရးကစၥ၌ သာသာေရး AသငးAဖြ႔မားလညး သ႔တ႔ဆငရာ တာ၀နက A႐းရငးဆး နညးလမးျဖင ထမးရြကၾကေပသည။ ဖြ႕ၿဖးဆ ႏငငတ႔၌ ဘးဘြားရပသားမား မဘမ ေဂဟာမားႏင Aျခားေသာ Aလားတ ကသလျဖစ Aဖြ႔Aစညးမား လAပေနေပသည။ ေတာငးရမးစားျခငးသည Aသကေမြးမႈပစတစမး ျဖစလာေသာAခါ တစခ႕ ႏငငမား၌ သေတာငးစားျပနာသည ကယတြယေျဖရငးရမည ကစၥတစရပ ျဖစေနေပသည။ သေတာငးစားမား ရေနျခငးသည သကၡာရသည ႏငငတ႔၏ Aသေရက ထခကေစႏငေသာေၾကာင ကAေၾကာငးမလေသာ သေတာငးစား တ႔က က႐ဏာထားေသာAားျဖင ဤျပနာက သကဆငရာ Aစးရတ႔က လလလားလား ေျဖရငးေပးသငေပသည။ ႐ပ၀တကြယ၀သတ႔က ႐ပ၀တ ခ႕တသတ႔က က႐ဏာသက၍ သတ႔ဘ၀က ႀကးစား ျမႇငတငေပးသင၏။ ထ႔Aတပင နာမပငးဆငရာ ကြယ၀သတ႔၏ တာ၀နမာလညး ႐ပ၀တသာကြယ၀ၿပး နာမပငးဆငရာ ဆငးရေနသတ႔က က႐ဏာသကရန ျဖစေပသည။ စညးစမခမးသာ သကသကသည စစမနေသာ ေပာရႊငမႈက ေဆာငခUးမေပးႏင။ စတၿငမးခမးမႈက ႐ပ၀တရတနာတ႔ျဖင လလယ၍ မရႏင။ စတAလ နာမရတနာတ႔ျဖငသာ လလယႏငေပသည။ ယေန႔ကမၻာရ လမားစြာတ႔သည Aလြယတက မရရႏငေသာ နာမAာဟာရ

Page 20: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဆးဆး၀ါး၀ါး ခ႕တလAပေနၾက၏။ Aေၾကာငးကား လဆငရ လခမးသာ ႏစမးလး၌ တညရေနေသာ နာမပငးဆငရာ ခ႕တမႈသည ႐ပ၀တ မျပညစမႈထက AေရAတြက ပမားေသာေၾကာင ျဖစေပသည။ ေရာဂါဘယသည ဆငးရႏြမးပါးမႈထက ပ၍ပင ကမၻာတစ၀နးလး ျပန႔ႏ႔ ေနေပသည။ လမားစြာတ႔ ႐ပေ၀ဒနာ ခစားေနရသည။ တစခ႕က စတေ၀ဒနာ ခစားေနရ၏။ သပၸပညာသည ႐ပေ၀ဒနာရငတ႔Aတြက Aစြမးထကသည ေဆး၀ါးမား စမေပးႏငေသာလညး စတဇေဆး႐းမား၌ ေခာငထးထားျခငး ခရတတေသာ စတေ၀ဒနာရငတ႔Aတြကကား စမေပးႏငၾကေပ။ ဤေ၀ဒနာ ႏစမးAတြက Aေၾကာငးမားစြာ ရ၏။ ေယာကားမနးမတ႔ Aစြမးထကေသာ ကသမႈတစခ ျပလပလၾကပါလင ထAေၾကာငးတရားတ႔က ပယရားဖ႔ ႀကးစားၾကေပမည။ ႏငငေပါငးစသည လသားတ႔ Aတြကသာမက တရစၧာနမား Aတြကပါ ေရာဂါကသရနႏင ကာကြယရနAတြက ထေရာကေသာ စမကနးမားက AေကာငAထညေဖာ ေနၾကေလၿပ။ ဗဒၶရငေတာသည လနာက ကယေတာတင ျပစျခငးျဖငလညးေကာငး၊ “လနာက ျပစလပေကၽြးသသည ငါဘရားက ျပစလပေကၽြးသည မည၏”ဟေသာ ေAာကေမဖြယ စကားတ႔ျဖင တပညသာ၀ကတ႔က AေလးAနက တကတြနးျခငးျဖငလညးေကာငး စနမနာတစရပ ခမတေတာမခေလသည။ ကယကးမငေသာ ဆရာ၀နတ႔သည ဆငးရဒကၡ ေလာပါးေရးAတြက Aခမ ၀နေဆာငမႈမား ေပးၾက၏။ Aခ႕ကား သတ႔Aသကကပင ပဓာန မထားဘ ဆငးရသည လနာမားက ျပစရငး Aခနႏင စြမးAငAားလးတ႔က Aသးျပၾကေပ၏။

Page 21: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေဆး႐ႏင Aခမ ေဆးေပးခနးတ႔သည လသားတ႔Aတြက ေကာငးခးမဂၤလာမား ျဖစေနေလၿပ။ သ႔ေသာ ႏြမးပါးသတ႔ AကးရရနAတြက ေဆး႐ႏင Aခမ ေဆးေပးခနးမား မားစြာ လAပေနေသး၏။ ဖြ႔ၿဖးဆ ႏငငမား၌ ေဆးဘက ဆငရာ AေဆာကAU AေထာကAပ ခ႕တမႈေၾကာင ႏြမးပါးသတ႔ ဆငးရဒကၡ ခစားေနရ၏။ လမမာက ေဆးကသရနAတြက Aနးဆး ေဆး႐ သ႔မဟတ ေဆးေပးခနးသညပင ခကခကခခ သြားေရာကရေသာ မငေပါငး မားစြာ ေ၀းကြာရာ၌ တညရေန၏။ တစခါတစရ လမးခရး၌ Aသက ဆးၾကရ၏။ ကယ၀နေဆာင မခငတ႔မာ Aဆငးရဆး ျဖစ၏။ မဖြ႔ၿဖးေသးသည ေကးလက ေဒသတ႔၌ ေဆး႐ ေဆးေပးခနး သားဖြားခနး စသညတ႔ မရမျဖစ လAပေန၏။ ဆငးရနမကသႏင ခကးရာမသတ႔သည ခမးသာကြယ၀သတ႔၏ က႐ဏာႏင ထကတနေပ၏။ တစခါတစရ၌ Aေစခႏင Aလပသမားတ႔က လစာAျပည မေပးၾကေပ။ Aစာ ၀၀ မေကၽြးၾကေပ။ A၀တAစား ျပညျပညစစ မဆငၾကေပ။ ၾကမးၾကမးတမးတမး ဆကဆသညလညး ရတတ၏။ Uပေဒႏင ညညြတေသာ တရားစရငမႈက မရၾကေပ။ သတ႔ခမာ မကကြယ Aျပခေနၾကရ၏။ Aားနညးသ က ႏစသမAားေပးမညသ မရသကသ႔ ျဖစေန၏။ ထးျခားသည Aမႈတစခ႕၌ သတငးေထာကမားက ဖြငေပးၿပး လသား၏ ရကစကမႈက လသရငၾကား ၾကားနာ စစေဆး၏။ Aလားတ ကစၥရပ ေျမာကမားစြာကကား မသလကၾကရ ေပ။ ဤသ႔ ကေခသတ႔Aတြက Aရာရာက တတဆတစြာ င႔ခေနရသည ေျမမဟကသ႔ ႐းကးစြာ Aနငနာခ႐မတစပါး Aျခားေရြးစရာ မရေတာေပ။ ေသာက ဒကၡက မခစားႏငေတာသည Aဆး၌ လးလးၾကရာမရ ျဖစကာ ကယကယကယ Aဆးစရငလကၾကေလ၏။ ဆးသြမးသ ေကာကကစသႏင AသUာဏမသတ႔သညကား စတပငးဆငရာ နာမပငးဆငရာ ခခာသမား ျဖစၾကေသာေၾကာင ကာယကဒကၡ ခစား ေနရသတ႔ထက ပ၍ပင က႐ဏာသကထကသမား ျဖစၾက၏။ သတ႔က မ႐ႈတခသငေပ။ မစကဆပသငေပ။ သတ႔၏ Aားနညးခကႏင သတ႔၏ AျပစAနာAဆာတ႔Aတြက သနားငညႇာရနသာ သငေလာ၏။ မခငသည သားသမး Aားလးတ႔က AညAမ သနားၾကငနာေသာလညး မကနးမမာ

Page 22: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ခခာေနေသာ ကေလးက ပ၍ က႐ဏာသက၏။ Aလားတပင စတကနးမာေရး မျပညစသတ႔က ပ၍ က႐ဏာထားသင၏။ Aဘယေၾကာငဆေသာ စတ ကနမာေရး ခ႕တမႈသည ကယကငတရားက ပကျပားေစေသာေၾကာင ျဖစ၏။ UပမာAားျဖင ဗဒၶရငေတာသည Aမၺပါလ ျပညတနဆာမႏင ခးသားဓားျပႀကး Aဂၤလမာလတ႔ Aေပၚ၌ ႀကးမားေသာ က႐ဏာတရား ထားရခ၏။ ေနာကပငး၌ သတ႔ႏစUးစလး ဘရားရင၏ တပညသာ၀ကမား ျဖစလာၾကၿပး ကယကငတရား ျပနလညထေထာငရာ၌ Aဆးစြနထ ၿပးေျမာကခၾကေလသည။ သတ႔ မညမပင ဆးသြမးေသာလညး သတ႔၏ ပါရမဓာတခ ႀကးရငမႈက နားလညသငေပသည။ Aခနကင ဖြငဆေျပာၾကားAပေသာ စကားတစခြနး သည တစUးတစေယာက၏ သေဘာထားAျမင တစခလးက ေျပာငးလ ေစႏင၏။ Aငပါယာဘရင Aေသာကသည “စ႑ာေသာက”ဟ ကရ သမတAပသည Aထ ျပစမႈေျမာကမားစြာက ကးလြနခ၏။ ေနာငေသာAခါ သသည “Aေသာကမဟာရာဇာ” ျဖစလာခ၏။ “(မေမေလာေသာ) လ႔လသည မေသရာ နဗၺာနသ႔ သြားရားလမး ျဖစ၏”ဟ သာမေဏငယထမ ၾကားရေသာ စကား တ႔သည သ႔ဘ၀က AႀကးAကယ ေျပာငးလေစခေလ၏။ ဘရားရင၏ လမးညႊနခကကား လမကက မေပါငးသငးရန ျဖစ၏။ ဤ Aခကသည လေတာလေကာငးတ႔သည လမကတ႔က ျပျပငထနးေကာငး ေပးရနAတြကပင AေပါငးAေဖာ မျပAပဟ ဆလသည မဟတ။ လAမားက ကးစကေရာဂါ ခစားေနရသတ႔က ေရာငၾကUၾက၏။ က႐ဏာရင သမားေတာ တ႔သညကား ေ၀ဒနာရငတ႔က ေရာဂါေပာကကငးေAာင ျပစၾက၏။ ထသ႔ မျပစ မကသလင ေ၀ဒနာရငတ႔ Aသကဆးသြားႏင၏။ Aလားတပင ဆးသြမး ေကာကကစသတ႔သည လေကာငးတ႔က သတ႔က သေဘာထားႀကးစြာ လက မခႏငၾကလင သနားက႐ဏာ မထားၾကလင စတဓာတပငးဆငရာ က႐ႈး ေသဆး သြားႏင၏။

Page 23: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ကင၀တထးတမး တစခ Aေနျဖင ဘရားရငသည ဆငးရသ Uာဏမသ ဆးသြမးသတ႔က ရာေဖြၾကည႐ႈေတာမ၏။ သ႔ေသာ ကယေတာျမတႏင ေတြ႔ရ ေသာAခါ ေကာငးျမတသ ဂဏရသတ႔ ျဖစလာၾက၏။ (ခစခငၾကငနာမႈ) ေမတာကသ႔ပင (သနားငညႇာမႈ) က႐ဏာကလညး ေပါကဖြား ၿပးႏင မေပါကဖြားရေသးေသာ သနားစဖြယ တရစၧာနတ႔ AပါA၀င ဆငးရဒကၡ ခစားေနရေသာ ကကယရာ မေနၾကေသာ သတ၀ါ Aားလးတ႔ထသ႔ ေရာက သညAထ Aကန႔Aသတမ ျဖန႔ကကသငေပသည။ Aမးဇာတ AသားAေရာင သ႔မဟတ AမးAႏြယတ႔က Aေၾကာငးျပ၍ လသားတ႔၏ AခြငAလမးႏင AခြငAေရးတ႔က ျငငးပယျခငးသည လမဆနမႈႏင ရကစကမႈပင ျဖစ၏။ တရစၧာနတ႔၏ Aသားက Aာသာငနးငနး စားေသာကျခငး၊ ေကာငးကငယမ ဗးမးကခကာ သနးေပါငးမားစြာေသာ ေယာကား မနးမ ကေလးသငယတ႔က ရကရကစကစက ေခမႈနးျခငးတ႔သည ေတြေ၀မကမသတ႔ ကးလြနဖးသမ Aဆးရြားဆး ရကစကမႈမားပင ျဖစ၏။ သနားၾကငနားျခငး ကငးမေသာ Aမနးရနၿငး ထေျပာေသာ ယေန႔ကမၻာသည ရကစကၾကမးၾကတမႈ ယဇပလင၌ သကရေျမကမၻာေပၚရ တနဖးAရဆး Aရာတ႔က စေတးခၾကေလၿပတညး။ က႐ဏာတရား ဘယဆဘယ၀ယသ႔ ထြကေျပးေလသနညး။ Aၾကမးဖကမႈႏင ရကစကမႈတ႔က ေျမမကႏာျပငေပၚမ ေမာငးထတပစရန Aတြက ယေန႔ကမၻာသည က႐ဏာတရား ျပည၀သည ေယာကားမနးမတ႔က လAပေန၏။ ဗဒၶဘာသာ၏ က႐ဏာ ဟသညမာ ေသာကမကရည ကျခငးမးတ႔ကသာ ပဓာန မထားေၾကာငး မတသားသင၏။ Aဘယေၾကာငဆေသာ က႐ဏာ၏ သြယ၀ကေသာ ရနသသည ရာဂမ ျဖစေပၚလာသည ေသာက ျဖစေသာေၾကာင တညး။

Page 24: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

က႐ဏာသည ေသာကေရာကေနသည သတ၀ါ Aားလးတ႔က ေထြးေပြ႔ ယယတတ၏။ ေမတာသည ေပာရႊငသ သ႔မဟတ ပေဆြးသ သကရသတ၀ါ Aားလးတ႔က သမးၾကးေပြ႔ဖကတတ၏။ မဒတာမဒတာမဒတာမဒတာ တတယသေတာေကာငး တရားမာ မဒတာျဖစ၏။ မဒတာသည သနားၾကငနာမႈ သကသကမသာ မဟတေပ။ တက႐ကထးႏကသည Iာရနက ေခမႈနး ႏငစြမးရေသာ ခစခငၾကငနာမႈ သ႔မဟတ ႏစလေပာရႊငမႈ ျဖစ၏။ ကၽြႏပတ႔ လ႔Aဖြ႔Aစညး တစခလးက ေဘးသငေစေသာ တြနးAားတစခမာ မနာလျခငး Iာျဖစ၏။ မၾကာခဏ ဆသလပင လတစခ႕သည သတစပါးတ႔၏ ေAာငျမငၿပးေျမာကမႈတ႔က မေတြ႔ျမငလ မၾကားသလၾကေပ။ က႐ႈးမႈက ၀မးေျမာကၾက၍ ေAာငျမငမႈက မ႐ႈစမႏငၾကေပ။ ေAာငျမငသတ႔က ခးကးဂဏျပရမညAစား ပကစးေAာင Aားထတတတၾက၏။ Aျပစဆ ႐ႈတခ၏။ သြားပပေလလႊင ေျပာတတၾက၏။ ကယကယကယ ဖတဆး တတသည Iာက သတသငႏငသည သေဘာတရား ျဖစေသာေၾကာင မဒတာသည သတစပါးထက မမႏငပ၍ သကဆင၏။ တစနညးAားျဖင မဒတာက ကငသးသသည တစဘကသား၏ တးတကမႈႏင ေကာငးကး ခမးသာက ေႏာငယကဟန႔တားရန Aားမထတေသာေၾကာင သတစပါးက လညး ကညရာေရာက၏။ မဒတာသည ေမတာႏင ယUတြေနေသာေၾကာင ခစခငရငးႏးသတ႔၏ ေAာငျမငမႈက ၀မးေျမာကရနမာ လြယကေသာလညး ၿပငဘကတ႔၏ ေAာငျမငမႈက ၀မးေျမာကရနမာ AေတာAတန ခကခမႈ ရ၏။ ဟတေပ၏။ ဤAခကသည လမားစAတြက ခက၏။ ၎တ႔သည ထသ႔ ၀မးမေျမာကၾက။ ၀မးေျမာကႏငစြမးလညး မရၾကေပ။ ယUၿပကဘကတ႔ ပကစးမညAေရး

Page 25: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျဖစႏငသမေသာ AေႏာငAယက Aဟန႔Aတားတ႔က ဖနတးရန လလားၾက ၏။ ထသတ႔သည ေကာငးျမတသတ႔က Aဆပတက၍ သတသညAထ ကားစငတငသညAထ လပၾကသတျဖတသည Aထပင ေရာကသြားတတ၏။ ဆကေရးတးက Aဆပတက၍ သတခ၏။ ခရစေတာက ကားစငတင၍ သတခ၏။ ဂႏၶက ေသနပႏင ပစသတခ၏။ ဤသ႔ေသာ လပရပကား ေကာကကစ ယတမာေသာ မကမေတြေ၀ေသာ ေလာကသဘာ၀ ျဖစေပသည။ ေမတာႏင က႐ဏာတ႔က ကငသးရသညမာ မဒတာပြားရသညထက လြယက၏။ မဒတာ ပြားရနAတြက ကယစြမးAား စတစြမးAား မားစြာ လAပ၏။ Aေနာကႏငငတ႔က Aေရ႕တငး၏ ခမးသာကြယ၀မႈက ၀မးေျမာကႏင ပါ၏ေလာ။ Aေရ႕တငးကလညး Aေနာကတငး၏ တးတကမႈက ၀မးေျမာကႏင ပါ၏ေလာ။ ႏငငတစခသည Aျခားႏငင တစခ၏ ႀကးပြားခမးသာမႈက ၀မးေျမာကႏငပါ၏ေလာ။ လမးစ တစခသည Aျခားလမးစ တစခ၏ တးပြား ေနေသာ ကြယ၀မႈက ၀မးေျမာကႏငပါ၏ေလာ။ ကယကငတရား ျပစ ပးေထာငေရး Aတြက တညရေနေသာ ဘာသာေရး AစAဖြ႔ တစခသညပင Aျခားဘာသာေရး AစAဖြ႔ တစခ၏ ဘာသာေရးAရ Aရနၾသဇာ ႀကးမႈက ၀မးေျမာကႏငပါ၏ေလာ။ ဘာသာ၀ါဒ တစခသည တစျခားဘာသာ၀ါဒ တစခက မနာလ ျဖစေန၏။ ကမၻာတစဘကျခမးသည Aျခား ကမၻာတစဘကျခမးက မနာလ ျဖစေန၏။ Aဖြ႔Aစညး တစခသည AျခားAဖြ႔Aစညး တစခက မနာလ ျဖစေန၏။ စးပြားေရး ကမၸဏတစခသည Aျခား စးပြားေရး ကမၸဏတစခက မနာလ ျဖစေန၏။ မသားစ တစခသည Aျခား မသားစ တစခက မနာလ ျဖစေန၏။ မေAာငျမငေသာ ေကာငးသားတစေယာကသည Aျခား ေAာငျမင ေသာ ေကာငးသားတစေယာကက မနာလ ျဖစေန၏။ တစခါတစရ၌ Aစက သ႔မဟတ Aစမသည ည သ႔မဟတ ညမကပင မနာလ ျဖစေနတတ၏။

Page 26: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ထ႔ေၾကာင ကယကယက ယUေကးသမေမြ႔ေAာင ျပလပလလင၊ နကနကနန ေပာရႊငလပါလင တစUးစ တစေယာကစေရာ AပစAသငးAဖြ႔ တ႔ပါ ႏစလ၀မးေျမာကမႈ မဒတာက ကငသးသငေပသည။ မဒတာ၏ Aဓက လကၡဏာမာ သတစပါးတ႔၏ ကြယ၀မႈႏင ေAာငျမင မႈက ေကနပAားရ လကချခငး ျဖစ၏။ ရယေမာျခငး ကသ႔ေသာ AျပAမမးသည မဒတာ၏ လကၡဏာ မဟတေပ။ Aဘယေၾကာငဆေသာ စတလႈပရားမႈ Aေပာက မဒတာ၏ သြယ၀ကေသာ ရနသAျဖစ သတမတAပေသာေၾကာင ျဖစ၏။ မဒတာသည သခတသတ၀ါ Aားလးတ႔က လလလားလား လကခ၏။ မဒတာသည တစUးတစေယာက၏ ဂဏျပတတေသာ သေဘာသဘာ၀လညး ျဖစ၏။ မဒတာသည ေAာငျမငသAေပၚ ထားရသည မလလားမႈ မနသမက သတသငႏငစြမး ရ၏။ UေပကၡာUေပကၡာUေပကၡာUေပကၡာ စတတျဗဟၼ၀ဟာရသည Aခကခဆးႏင AလAပဆးတရား ျဖစ၏။ ၎ကား Uေပကၡာ သ႔မဟတ AညAမ သေဘာထားမႈ ျဖစ၏။ Uေပကၡာဟေသာ စကားလး၏ တက႐က Aဓပၸာယမာ မနမနကနကန သျမငျခငး၊ တညတည မတမတ ႐ႈျမငးျခငး သ႔မဟတ မခြမျခား ၾကည႐ႈျခငးတ႔ ျဖစ၏။ ေလာဘ သ႔မဟတ ေဒါသ ကငးမျခငး၊ ေထာကခမႈ သ႔မဟတ ကန႔ကြကမႈ ကငးမျခငးဟ ဆလ၏။ Uေပကၡာသည မရမျဖစ လAပေသာတရား ျဖစ၏။ AေျခAေန AတကAက တ႔ Aလယ၌ မညမမ ျဖစေနေသာ ေလာကAတြငး ေနထငရေသာ လ၀တေၾကာငတ႔Aတြက Aထးသျဖင လAပ၏။

Page 27: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေစာကားမႈႏင စြကဖကမႈတ႔သည လသားတ႔၏ ဘဆငပစၥညးမား ျဖစၾက၏။ ေလာကႀကးသည ေကာငးျမတသႏင ဂဏရသမား မၾကာခဏ မတရား ေ၀ဖနထးႏက ခရရာ ေနရာAျဖစ ယဆႏင၏။ ဤသ႔ေသာ AေျခAေနတ႔ Aလယ၌ ဟနခကညေသာ စတက ေစာငေရာကရသညမာ ႀကးျမတေသာ Aမႈကစၥ ျဖစ၏။ ဆး႐ႈျခငးႏင ေAာငျမငျခငး၊ ေကာၾကားျခငးႏင သမငယျခငး၊ ခးကးခရျခငးႏင Aျပစတငခရျခငး၊ ဆငးရျခငးႏင ခမးသာျခငးဟေသာ ေလာကဓတရား ရစပါးတ႔သည လသားAားလးတ႔ Aေပၚသ႔ သကေရာက၏။ ဤသ႔ေသာ Aေကာငးေလာကဓ သ႔မဟတ Aဆးေလာကဓတ႔ႏင ရငဆငရ ေသာAခါ လမားစသည တနလႈပၾက၏။ ခးကးခရေသာAခါ ဘ၀ငခက သြား၏။ ျပစတငေ၀ဖနခရေသာAခါ Aားငယသြား၏။ Aျပစဆဖြယ မရသည Uေပကၡာက ကငသးျခငးျဖင ဤသ႔ေသာ ဘ၀AတကAကတ႔က လကခႏငသ၊ ခငျမေသာ ေကာကေတာင(သည ေလေၾကာင မတနလႈပသ)ကသ႔ ေလာကဓ ေၾကာင မတနလႈပသသည ပညာရမညေၾကာငး ဘရားရင ေဟာေတာမ၏။ ဘရားရင၏ စျပဘ၀သည ကၽြႏပတ႔ ေလာကသားမားAတြက နမနာ ယစရာ Aေကာငးဆးျဖစ၏။ ဘရားရငကသ႔ AျပငးAထန ေ၀ဖနခရေသာ တကခကခရေသာ ေစာကား ခရေသာ ပတခတခရေသာ ဘာသာေရး ေခါငးေဆာငမး၊ ဘရားရငကသ႔ AႀကးAကယ ခးကးခရေသာ ဂဏျပခရေသာ ေလးစားခရေသာ ဘာသာေရး ေခါငးေဆာငမး ေလာကမာ မရေပ။ တစခါေသာ ဘရားရင ဆြမးခကြေတာမစU ပဏၰားတစေယာကသည ဘရားရငက ဇာတနမသဟ စြပစြ၏။ ဘရားရငက တညတညၿငမၿငမ သညးခ၍ ဘ၀ပဋသေႏၶသည တစUးတစေယာကက နမကသျဖစေAာင မလပႏင ေၾကာငး၊ ယတမာေသာ Aကငကသာ လပႏငေၾကာငး ရငးလငး ေဟာၾကား ေတာမ၏။ ထပဏၰားသည ဘရားရင၏ သာ၀က ျဖစသြား၏။

Page 28: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

လတစေယာကသည ဘရားရငက ဆြမးခကြရန ဖတၾကားၿပး ထေခတက Aယတမာဆး ျဖစခသည စကားလးတ႔ျဖင Eညခေလ၏။ ဘရားရငသည “လယတမာ” “လရမးကား” “ႏြားႀကး” စသညျဖင Aေခၚခေတာ မခရ၏။ သ႔ေသာ ဘရားရငသည စတAေႏာငAယက ျဖစေတာ မမခေပ။ တ႔ျပနေတာ မမခေပ။ သငAမသ႔ Eညသညမား ေရာကလာသညAခါ မညသ႔ ျပကငမညနညးဟ ဘရားရငသည တညၿငမစြာျဖင ထသက ေမးေတာမ၏။ Eညသညတ႔က စားေသာကဖြယတ႔ျဖင တညခငးEညခမညျဖစေၾကာငး ထသက ေျဖ၏။ “ေကာငးၿပ။ Eညသညတ႔က မစားလင သင မညသ႔ ျပမညနညး”ဟ ဘရားရင ေမးေတာမ၏။ “ထသ႔ျဖစလင စားေသာကဖြယတ႔က ကယတင စားမည”ဟ ထသက ေျဖ၏။ “ေကာငးပါၿပ ဒကာ။ သငက ငါက သငAမ ဆြမးခကြဖ႔ ဖတခ၏။ သငက ငါက ဆေရးျခငး မးစန႔ Eညခခၿပ။ ဆေရးတငးထြာမႈက ငါ လကမခ။ ျပနယပါ”ဟ ေAးေဆးစြာ မန႔ေတာမ၏။ ထ ျပစမႈ ကးလြနသ၏ စ႐က လကၡဏာသည လး၀ ေျပာငးလသြား၏။ “လကတ႔မျပနၾကကနလင။ သတစပါးတ႔၏ ဆေရးမႈက ခရေသာAခါ ကြပကေနေသာ ေမာငးကသ႔ ဆတဆတေနေလာ။ ဤသ႔ ျပကငလင ‘ငါသည နဗၺာနက မကေမာကျပAပၿပ’ဟ မသေသာလညး နဗၺာနက မကေမာကျပၿပး သဟ မတယAပ၏။” ဤကား ဘရားရင၏ AဆးAမ ျဖစေပသည။ ဤသညတ႔ကား စညးကမးမေနေသာ ယေန႔ကမၻာ၌ နားစက ေထာငသငေသာ Aဖးတန စကားလးမား ျဖစေပသည။ တစခါေသာ နနးတြငးသ တစေယာကသည ဘရားရငက ဆေရး ပတခတရန Aမးသမားတ႔က ေစလႊတ၏။ ထ႔ေၾကာင ဘရားရင၏ AလပAေကၽြးျဖစေသာ

Page 29: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ရငAာနႏၵာသည ထၿမ႕မ Aျခားတစေနရာသ႔ ကြေတာမရန ေလာကထား ေတာငးပန၏။ ဘရားရငကား တနလႈပေတာ မမေပ။ Aျခား Aမးသမး တစေယာကသည ကယေလးလက၀န ရဟနျပ၍ ထကယ၀နသည ဘရားရင၏ ကယ၀နျဖစသညဟဆကာ ကယေတာျမတက စြပစြ၏။ ၿပငဘက တတတ႔ သတျဖတAပေသာ Aမးသမး တစေယာကက ဘရားရင သတသညဟ Aစြပစြ ခခရ၏။ ဘရားရင၏ ည၀မးကြလညးျဖစ တပညသာ၀ကလညး ျဖစေသာ ရငေဒ၀ဒတသည ေတာငကမးပါးမေန၍ ဘရားရင Aေပၚသ႔ ေကာကတးလမခ ကတသတရန ႀကးစားခ၏။ ဘရားရင၏ တပညသာ၀က တစခ႕သည ဘရားရငက မနာလ၀နတသ ခြျခားဆကဆ တတသ ဘကလကသ စသညျဖင စြပစြခၾက၏။ တစဘကကလညး ဘရားရငက ခးကးေထာမနာ ျပခၾက၏။ ဘရင မငးျမတတ႔ ကယတင ဘရားရင၏ ေျခေတာရငး၌ ၀ပစငးခယ ခၾကသည။ AေလးAျမတ ျပခၾကသည။ ဘရားရငသည ၿပးျပညစသည Uေပကၡာက ကငသးျခငးျဖင ဆငးရ မနသမက ေျမမဟကသ႔ တတဆတၿငမသကစြာ လကခေတာမခ၏။ ျခေသၤမငးသည မညသ႔ေသာ Aသက ၾကားရသညျဖစေစ မေၾကာကရြ႕ မတနလႈပ သကသ႔ ပါးစပမေစာငသတ႔၏ Aဆပျပငးသည ႏႈတလ ထးခကတ႔ေၾကာင မတနလႈပသငေပ။ ေလသည ပကကြနတ႔၌ မၿငကပ သကသ႔ AေျပာငးAလမားေသာ ဤကမၻာ၏ မေရရာသည သာယာဖြယတ႔၌ မတြယၿငသငေပ။ ရႊ႕ညြနမ ေပါကဖြားခေသာ ၾကာပနးက ညႊနAညစAေၾကး မေပးကႏငသကသ႔ ေလာကေသြးေဆာငမႈတ႔၏ လႊမးမးမႈ မခရေAာင ေနထငသင၏။ Aျမတမး တညၿငမစြာ ၾကညလငေAးခမးစြာ ၿငမးခမးစြာ ေနထငသင၏။

Page 30: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေမတာသည သတ၀ါ Aားလးတ႔က Aာ႐ျပ၏။ က႐ဏာသည ဒကၡတ သတ၀ါတ႔က Aာ႐ျပ၏။ မဒတာသည သခတ သတ၀ါတ႔က Aာ႐ျပ၏။ Uေပကၡာသည ေကာငးျမတသ ဆးသြမးသ၊ ခစAပသ မခစAပသ၊ ႏစသက Aပသ မႏစသကAပသ Aားလးတ႔က Aာ႐ျပ၏။ ဤဘ၀မာပင နတျဗဟၼာတ႔ကသ႔ ျမငျမတလသသည လသားAားလး တ႔၏ သႏာန၌ ကနး၀ပ တညရေနၿပး ျဖစေသာ ဤျဗဟၼ၀ဟာရတရား ေလးပါးတ႔က ေန႔စU ကငသးႏင၏။ မမကယက AျပညA၀ဆးသတစေယာက ျဖစေစလလင၊ ကငလညရာရာ သသရာ မေရမတြက ႏငေသာ ဘ၀တ႔၌ က႐ဏာတရား ႀကးမားစြာျဖင သတ၀ါတ႔၏ AစးAပြားက ရြကေဆာငလပါလင ပါရမ ဆယပါးတ႔က Aားသြန၍ ျဖညကငႏင၏။ ေနာကဆး၌ Aထြတျမတဆး UာဏAလငးက ရရသ သမၼာသမၺဒၶဘရား ျဖစလာပါလမမည။ နဗၺာနမဂဖလက ရကတတႏင ရရျခငးျဖင တဏာမနသမက သတသင လသ၊ ဒကၡက Aဆးသတလသသည မရငးမပက စငၾကယစြာ တညရဆ Aကငလမးျဖစသည မဂၢငရစပါး တရားထး တရားျမတတ႔က လ႔လႀကးကတ Aားထတႏင၏။ ဘရားရငကယေတာျမတ AေလးAနက တကတြနးေတာမခသညမာ ဤသ႔ ျဖစ၏။ “ရဟနးတ႔ Uပမာ ဆပါစ႔။ ႀကးကယေသာ ဤကမၻာေျမသည ေရထ ျဖစသြား၏။ လတစေယာကသည Aေပါကတစခသာပါေသာ ထမးပးတစခက ထေရထသ႔ ပစခ၏။ Aေရ႕Aရပမ တကခတေသာေလသည ထထမးပးက Aေနာက Aရပသ႔ သယေဆာငသြား၏။ AေနာကAရပမ တကခတေသာ ေလသည Aေရ႕Aရပသ႔ သယေဆာငသြား၏။ ေျမာကAရပမာ လာေသာေလသည ေတာငAရပသ႔ သယေဆာငသြား၏။ ေတာငAရပမ လာေသာေလသည

Page 31: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေျမာကAရပသ႔ သယေဆာငသြား၏။ ေရမကႏာျပငသ႔ Aႏစတစရာၾကာမ တစႀကမသာ ေပၚတတေသာ မကလးတစဘကသာပါသည လပကနး တစေကာင ရေလရာ တစခါေသာ ထလပသည ထမးပးေပါက၌ လညပငး စြပမေလ၏။” “Aရငဘရား။ ထသ႔ ထမးပးေပါက၌ လပ၏လညပငး စြပမမည Aေရးသည ခကခလပါေပ၏။” “ရဟနးတ႔။ ထ႔Aတပင လAျဖစ ေမြးဖြားရန ခယUး၏။ ေလာက၌ သဗၺည ဘရားရဟႏာ တထာဂတတ႔ ပြငထြနးရန ခယUး၏။ တထာဂတ မညေသာ ဘရားရငတ႔ ေဟာေတာမသည ဓမၼႏင ၀နယတ႔ ေလာကAလယ ထြနးလငး တညရရန ခယUး၏။” “ရဟနးတ႔။ စငစစေသာကား ယခAခါ လ႔Aျဖစက ရေနေလၿပ။ ဘရားရင ပြငေတာမေနၿပ။ ဘရားရင ေဟာေတာမသည ဓမၼႏင ၀နယတ႔ ေလာကAလယ ထြနးလငးတညရ ေနေလၿပ။” “ရဟနးတ႔။ ထ႔ေၾကာင သငတ႔သည 'ဤကား ဒကၡတညး၊ ဤကား ဒကၡျဖစေၾကာငးတညး၊ ဤကား ဒကၡခပၿငမးရာတညး၊ ဤကား ဒကၡ ခပၿငမးရာသ႔ ေရာကေစသည နညးလမးတညး'ဟ သႏငရနAတြက လ႔လ ႀကးကတ Aားထတၾကရေပမည။”

****************************************

Page 32: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး ((((၁)၁)၁)၁) “ဤ AလယAလတျဖစေသာ ျမတေသာ Aကငသည ကေလသာၿငမးရန Aလ႔ငာ ျဖစ၏။ ထးေသာUာဏျဖင သရနAလ႔ငာ ျဖစ၏။ သစၥာေလးပါးက သရနAလ႔ငာ ျဖစ၏။ နဗၺာနက မကေမာကျပရန Aလ႔ငာ ျဖစ၏။” (ဓမၼစကသတ) သလသလသလသလ နဗၺာနေရာကေၾကာငး Aကငလမးဟသည AသUာဏက ႏ႔န႔ေစေသာ ခႏၶာကယက ညႇငးပမးမႈ Aတကလမထာႏေယာဂ Aကငႏင ကယကငသလ ဖြ႔ၿဖးမႈက ေႏာငေႏးေစေသာ ကာမစညးစမး ခစားမႈ ကာမသခလကာ-ႏေယာဂAကငဟ ဆAပေသာ တစဘကစြနးေရာက တရားတ႔က ေရာငၾကUသည မဇၥၽမပဋပဒါAကင ျဖစေပသည။ ဤ မဇၥၽမပဋပဒါAကင၌ Aဂၤါရစတန ပါ၀င၏။ သမၼာဒ႒၊ သမၼာသကၤပၸ၊ သမၼာ၀ါစာ၊ သမၼာကမၼႏ၊ သမၼာ၀ါAာဇ၀၊ သမၼာ၀ါယာမ၊ သမၼာသတ၊ သမၼာသမာဓတ႔ ျဖစေပသည။ ပထမAဂၤါ ႏစပါးက AသUာဏ (ပညာမဂၢင)ဟ သတမတ၏။ ဒတယAဂၤါ သးပါးက ကယကငတရား (သလမဂၢင)ဟ သတမတ၏။ ေနာကဆးAဂၤါ သးပါးက စးစကမႈ (သမာဓမဂၢင)ဟ သတမတ၏။ Aဆငဆင ဖြ႔ၿဖးမႈ AစUAရ သလ၊ သမာဓ၊ ပညာတ႔သည နဗၺာနသ႔ ေရာကေစႏငသည ႀကးကယျမငျမတေသာ လမးေၾကာငးေပၚရ Aဆငသးဆငပင ျဖစၾက၏။ ဤ Aဆငသးဆငသည လပေသသပေသာ ေAာကပါ ေရးေဟာငး ဂါထာ၌ ပါ၀ငေန၏။

Page 33: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သဗၺပါပ Aကရဏ၊ ကသလ Uပသမၸဒါ။ သစတပရေယာဒပန၊ Eတ ဗဒၶါန သာသန။ Aကသလက ေရာငၾကUရာ၏၊ ကသလက ျပလပရာ၏။ စတက စငၾကယေစရာ၏၊ ဤကား ဘရားရငတ႔၏ AဆးAမတညး။ စကပးသည Aရာက ရပသမးရ၏။ Aကသလသည ဒကၡAကးေပး၏။ ကသလသည သခAကး ေပး၏။ သခႏင ဒကၡတ႔သည ကသလႏင Aကသလတ႔၏ မခ Aကးဆကမား ျဖစၾက၏။ သမၼာဒ႒ UာဏAျမင ရသသည ေၾကာငးကးဆက နယာမ ဤသဘာ၀က နားလည၏။ ဘယသမ မတကတြနးရဘ ကယဆႏၵႏငကယ Aကသလမႈမ ေရာငၾကU၏။ ကသလက Aစြမးကန ဆညးပး၏။ ဤသ႔ ျပကငျခငးျဖင မမAတြကေရာ သတစပါး Aတြကပါ ေကာငးကးျဖစထြနးေစ၏။ မမ သတစပါး ႏစUးသားတ႔Aတြက ေကာငးခးမဂၤလာျဖစေAာင ရငသနေနထငေရးမာ ဘ၀ေပးတာ၀န ျဖစသညဟ ခယ၏။ ရငသနမႈ ဘ၀တစသကတာသည AားလးAတြက တနဖးရ၏၊ ဘယသမ သတစပါး၏ Aသကက သတျဖတရန AခြငAေရးမရဟ နားလညေသာေၾကာင သကရAားလးတ႔က က႐ဏာထား၏။ Aၾကငနာပြား၏။ တြားသြားသတ၀ါ Aေသးစားကေလးမားကပင က႐ဏာသက၏။ ေမတာပ႔၏။ သတျဖတမႈ၊ ညႇငးပနးမႈမ ေရာငၾကU၏။ သတ၀ါ တစUးတစေယာကက Aျခားတစေယာကက ၀တတြားရမညဟေသာ Uပေဒသ မရေပ။ သ႔ေသာ Aားႀကးသတ႔က Aားႏြ႔သက Aၾကငနာမစြာ သတျဖတၾက၏။ သ႔Aသားက စားသးၾက၏။ ဤသညမာ တရစၧာနစ႐ကပင ျဖစ၏။ ထသ႔ေသာ တရစၧာန AျပAမသည သတ႔Aမႈကသတ႔ နားမလညႏငေသာ တရစၧာနတ႔Aတြက ခြငလႊတႏငစရာ ရ၏။ သ႔ေသာ ကးေၾကာငးဆငျခငႏငစြမး ရသ၊ နားလညႏငစြမး ရသတ႔ Aလားတ ျပစမႈမး

Page 34: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ကးလြနေသာAခါ ခြငလႊတႏငစရာ မရေပ။ လာAရသာ ခဖ႔ျဖစေစ၊ ၀ါသနာAေလာကျဖစေစ သ႔Aသကက သတျဖတျခငး ေသေစျခငးတ႔သည တရားမတမႈ မရေပ။ တရစၧာနက သတျဖတမႈပင မားယြငးသည ဆပါလင ၿငမးခမးေရးAတြက၊ ဘာသာေရးAတြက သ႔မဟတ Aျခား ထငရားသည ရညရြယခကေကာငး တစမးမးAတြက လတစUးတစေယာကက ျဖစေစ၊ လAစလက Aျပလကကျဖစေစ ရကစကေသာ သ႔မဟတ ေခတမေသာ နညးစနစမားျဖင သတျဖတျခငးသည မညမ စကဆပဖြယ ေကာငးလကပါ သနညး။ ႐းသားမႈ၊ စတခယၾကညရမႈႏင ေျဖာငမတမႈတ႔သည သမၼာဒ႒ UာဏAျမငရသ တစေယာက၏ စ႐ကလကၡဏာမား ျဖစေပသည။ ထသ႔ေသာ ပဂၢလသည မသသာ မထငရားေသာ သ႔မဟတ သသာထငရားေသာ ခး၀ကမႈ Aားလးတ႔မ ႀကးစား၍ ေရာငၾကU၏။ ခးမြမးAပေသာ လ႔သဘာ၀က AရညAေသြး ေလာကေစေသာ လငေဖာကျပနမႈမ ေရာငၾကU၍ ျဖစငေAာင ႀကးစား၏။ ျဗဟၼစရယ Aကငက ကငသး၏။ မားယြငးေသာစကား၊ ၾကမးတမးေသာစကား၊ ကနးေခာေသာစကား၊ Aကးမေသာ စကားတ႔က ေျပာဆျခငးမ ေရာငၾကU၏။ မနကနေသာ၊ ခသာေသာ၊ ၾကငနာေသာ၊ Aကးေဆာငေသာ စကားတ႔ကသာ ေျပာဆ၏။ ေသရညႏင မးယစေဆးတ႔သည သတခၽြတယြငးမႈ ႏင စတဂနာ မၿငမမႈတ႔က တးပြားေစတတေသာေၾကာင ေသရညေသရကက ေရာငၾကU၏။ သတတရားက ျပစပးေထာင၏။ AျမငၾကညလငေAာင ေလကင၏။ ကယႏႈတ AမAရာက ထနးညႇေပးေသာ ဤ Aေျခခ Uပေဒသတ႔သည နဗၺာနလမးက ေလာကလမးသတ႔Aတြက Aေရးႀကးလ၏။ AဓကAားျဖင ကာယကမႈႏင ၀စကမႈတ႔က ထနးခပေပးႏငစြမး ရေသာေၾကာင ျဖစေပသည။ ထUပေဒသတ႔က ခးေဖာကျခငးသည နဗၺာနေရာကေၾကာငး Aကငလမး၌ ကယကငသလပငး ဖြ႔ၿဖးမႈ၏ AပတAပင AတားAဆးမားပင ျဖစ၏။ ထUပေဒသတ႔က လကနာ ကငသးျခငးသညကား နဗၺာနေရာကေၾကာငး Aကင လမး၌ Aဆငေျပ ေခာေမြ႔ဖ႔ ပမနတးတကဖ႔ပင ျဖစေပသည။

Page 35: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Aကငလမး၌ Aဆငဆင တးတကလာၿပး Aားထတေသာ ေယာဂသည Iေျႏၵတ႔က ႀကးစား၍ ထနးခပေလ၏။ ရသတဏာက ထနးခပရန၊ ကယAရညAေသြးကေရာ စတAရညAေသြးကပါ ျမႇငတငႏငရနAတြက စားေကာငးေသာကဖြယ ေရာငၾကUမႈ သ႔မဟတ Uပသသတငး ေစာငသးမႈက Aနညးဆး တစလတစႀကမ ျပသင၏။ တဏာကၽြနျဖစေAာင ျပႏငစြမးေသာ ဇမခပစၥညးမားက Aသးျပျခငးထက ႐း႐းရငးရငး ေနထငျခငးက ပ၍ သငေတာ၏။ ျဗဟၼစရယ Aကငက ကငသးသင၏။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ထသ႔ ကငသးျခငးျဖင ထနးသမး Aပေသာ စြမးAငေကာငးက မမ သတစပါး ႏစUးသားတ႔၏ သလ ပညာ Aကးစးပြားတ႔Aတြက Aသးခရာ ေရာကေသာေၾကာင ျဖစ၏။ ထသ႔ေသာ ဘ၀မး၌ ရငသနသသည ကယကငသလ တးတကမႈက ဟန႔တားႏငေသာ AစြယAပြား ေလာက AေႏာငAဖြ႔တ႔၌ တြယတာကပၿင မေနေတာေပ။ ဘာသာေရး ေခါငးေဆာင Aားလးနးပါး ခႏၶာကယက ေခၽြေခၽြတာတာ ေကၽြးေမြးျပစၾကသည၊ ျဗဟၼစရယAကငက တငးတငးၾကပၾကပ ကငသးၾက သည၊ ႐း႐းရငးရင ေနၾကသည၊ စတဆႏၵAေလာက လလလားလား ႏြမးပါး ျခးျခၾကသည၊ ကယကယက ထနးခပၾကသညဟ ဆႏငေပသည။ ကာယကမႈ ၀စကမႈတ႔က ထနးခပ၍ Iေျႏၵက ေစာငစညးလက ျဖညးျဖညးမနမန တးတကေနစU ျမငရာသ႔သာ ေမာမနးAားထတသ၏ ကစြမးသတသည ထသ႔က ကာမဂဏတ႔မ ခြာေရာငျဖစေAာင၊ ရေသရဟနး ျပျဖစေAာင တြနးAားေပးေလေတာ၏။ ထသသည “လမႈဘ၀ကား ထခကမႈ ရ၏၊ ခကရနေဒါသ ရ၏၊ ပငပမးမႈ လAပမႈတ႔ ျပညႏကေန၏၊ Aမယာက ခြာေရာငေသာ ရဟနးဘ၀ကား လြငတးေခါငကသ႔ လြပလပ၏”ဟ ထငျမင ယဆေလ၏။ ဤသ႔လင ကာမဂဏတ႔၏ Aႏစမမႈက နားလည၍ ေလာကပငဆငမႈ Aားလးတ႔က စြန႔လႊတကာ ဖန၀ါသကၤနး ဆငျမနးလက Aလးစ စငၾကယေသာ ရဟနးဘ၀ျဖငသာ ေနထငေလေတာ၏။

Page 36: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

လလလလ၀၀၀၀တေၾကာငဘတေၾကာငဘတေၾကာငဘတေၾကာငဘ၀၀၀၀ျဖင နဗၺာနက မကေမာကျပျခငးျဖင နဗၺာနက မကေမာကျပျခငးျဖင နဗၺာနက မကေမာကျပျခငးျဖင နဗၺာနက မကေမာကျပျခငး သ႔ေသာ လတစေယာကက ျမငျမတေစသညမာ AျပငAပ AသြငAျပင မဟတ၊ Aဇၥၽတစငၾကယမႈ ႏင စျပထကေသာ ေနထငရငသနမႈသာ ျဖစေပသည။ ဗဟဒၶ Aသြငေျပာငးလမႈ မဟတ၊ Aဇၥၽတ Aသြငေျပာငးလမႈ ျဖစရမည။ နဗၺာနက မကေမာကျပေရးAတြက လ႔ေဘာငက ေရာငခြာရန၊ ရေသရဟနး ျပရန Aမနပင လAပ၏။ ရဟနးဘ၀သည နာမခႏၶာ တးတကျမငမားေရး၌ ထေရာက လြယကေစသညမာ သသယပြားစရာ မရေပ။ သ႔ေသာ လ၀တေၾကာငသညလညး Aရဟတဖလေပါက ၿပးေျမာကႏင ေပသည။ Aာ႐ဆြေဆာငမႈမား Aၾကား၌ လ၀တေၾကာငျဖင Aရဟတဖလေပါက ဆကေရာကသသည ပတ၀နးကင၌ Aာ႐AေႏာငAယက ကငးမစြ ေနထငလက Aရဟတဖလဆကေသာ ရဟနးထက ပ၍ ခးကးထကေပ၏။ ၀တေကာငးစားလမား တနဆာဆငလက ဆငေပၚမာ ထငေနစU Aရဟတဖလသ႔ ဆကေရာကခေသာ AမတတစUးက Aေၾကာငးျပ၍ ေAာကပါAတငး ဘရားရင မန႔ေတာမခသည။ “Aၾကငသသည ကေလသာ ၿငမး၏။ Iေျႏၵက ဆးမၿပး ျဖစ၏။ မဂေလးပါးျဖင ျမ၏။ ျမတေသာAကင ရ၏။ Aလးစေသာ သတ၀ါတ႔၌ လကနကက ပယခထားသညျဖစ၍ ေမတာျဖင AညAမကင၏။ ထသသည A၀တတနဆာ ဆငေစကာမ မေကာငးမႈက Aပျပသ ‘ျဗဟၼဏ’မည၏၊ ကေလသာၿငမးသ ‘သမဏ’မည၏၊ ကေလသာက ဖကဆးၿပးသ ‘ဘကၡ’မည၏။” ဤကသ႔ ေလာကက မစြန႔ခြာဘ လ၀တေၾကာငျဖင နဗၺာနက မကေမာက ျပခသတ႔၏ ျဖစရပ ေျမာကမားစြာ ရခ၏။ သာသနာေတာ၌ Aလြနကငး႐ႈငးသ၊ ရကေရာသ သာသနာဒါယကာ Aနာထပဏသည ေသာတာပနျဖစ၏။ သာက၀ငမငးသား မဟာနာမသည သကဒါဂါမ ျဖစ၏။ Aထနးသည

Page 37: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဃဋကာရသည Aနာဂါမ ျဖစ၏။ သေဒၶါနမငးသည ရဟႏာ Aျဖစျဖင ပရနဗၺာန ျပခ၏။ ရဟနးေတာရဟနးေတာရဟနးေတာရဟနးေတာ ရဟနးမညသည - ပါတေမာကၡသ၀ရသလဟေသာ ၀နညးသလ Aေျခခသကၡာပဒမား၊ - Iၿႏၵယသ၀ရသလဟေသာ Iေျႏၵက ေစာငထနးျခငးသလ၊ - Aာဇ၀ပါရသဒၶသလဟေသာ Aသကေမြး ၀မးေၾကာငးမႈႏင စပေသာ

ေစာငထနးမႈ သလ၊ - ပစၥယသႏၷတသလဟေသာ ဘ၀ရပတညေရး AသးAေဆာငတ႔၌

ဆငျခင ႏလးသြငးရေသာ သလဟသည စတပါရသဒၶသလက ေစာငထနး ရ၏။

ဤသလေလးမးက နဗၺာနေရာကေၾကာငး Aကငလမးျဖစသည ၀သဒၶခနစပါး၌ တစပါး AပါA၀ငျဖစေသာ သလ၀သဒၶ (ကယကငျဖစငျခငး)ဟ တစေပါငး တညး ေခၚဆ၏။ သာသနာေဘာငသ႔ ၀ငေရာကၿပး (Uပသမၸဒ) ရဟနးျမတAျဖစ ခယေသာသက ဘကၡဟေခၚ၏။ “ဘကၡ”ဟေသာ ပါဠစကားလး၏ Aဓပၸာယက ျခငမေသာ ျမနမာစကား မရေပ။ “ဘနးေတာငးယာစကာ”ဟ Aနးစပဆး ျမနမာဘာသာ ျပနဆႏင၏။ ခြကလကစြ၍ ေတာငးစားသဟေသာ Aဓပၸာယကား မဟတေပ။ လဒါနးAပေသာ ဆြမးကမ၍ Aသကေမြးသဟ ဆလ၏။ ရဟနးတစပါးAတြက တစသကတာAဓ႒ာန မရေပ။ ျမငျမတေသာ ဘ၀က ေနထငကငသးႏငေရး Aတြက ကယဆႏၵႏငက Aလရသေလာက ကာလ AပငးAျခားျဖင ရဟနးျပႏင၏။ သာသနာေဘာငက Aခနမေရြး စြန႔ခြာခြင ရသည။

Page 38: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ရဟနမညသည Aေသးစား သကၡာပဒမား(Aဓကရဏသမထ)Aျပင ၂၂၀ေသာ သကၡာပဒတ႔က ကငသးရ၏။ Aစငၾကယဆး ျဗဟၼစရယAကင၊ ခး၀ကျခငး၊ သတျဖတျခငး၊ တရားထးရေၾကာငး မဟတမမန ကြား၀ါျခငးတ႔ႏင သကဆငေသာ သကၡာပဒေလးမးက တငးတငးၾကပၾကပ ေစာငထနးရ၏။ သကၡာပဒ ေလးခAနက တစခခက ကးလြနေဖာကဖကလင ပါရာဇကက၏။ ရဟနးAျဖစသည AလAေလာက ပကေလာ ခပၿငမးသြား၏။ Aကယ၍ ဆႏၵရလင သာသနာေဘာငလ႔ ၀ငေရာက၍ ရငသာမေဏ ျပႏင၏။ Aျခားေသာ သကၡာပဒမားႏင စပလUး၍ကား ကးလြနသည သကၡာပဒႏင ေလာညစြာ သငေရာကေသာ Aာပတက ကစားမႈမား ျပလပရ၏။ ရဟနးတစပါး၏ ထးျခားေသာ သြငျပငလကၡဏာမားမာ စငၾကယျခငး၊ ျဗဟၼစရယက AျပညA၀ ကငသးျခငး၊ AလဆႏၵAေလာက ေခါငးပါးစြာ ကငျခငး၊ ႏမချခငး၊ ႐းေျဖာငျခငး၊ ကယAားကယကးျခငး၊ ကယကယက ထနးခပျခငး၊ သညးချခငး၊ သနားၾကငနာတတျခငး၊ ရကစကမႈ ကငးမျခငးတ႔ ျဖစ၏။ ရဟနးျပျခငးသည သ႔မဟတ ေလာကသာယာဖြယႏင ေလာကေမာမနးခက တ႔က စြန႔ခြာျခငးသည နဗၺာနရေရးAတြက ထေရာကေသာ နညးလမးတစခသာ ျဖစ၏။ သ႔ေသာ ရဟနးျပ႐မျဖင ျပဖြယကစၥ ၿပးဆးသညကား မဟတေသးေပ။

****************************************

Page 39: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး ((((၂)၂)၂)၂) သမထသမထသမထသမထ “လာဘရေၾကာငး Aကငသည တစမးတစျခားတညး။ နဗၺာနရေၾကာငး Aကငသည တစမးတစျခားတညး။” (ဓမၼပဒ) တညၾကညစးစကမႈ တညၾကညစးစကမႈ တညၾကညစးစကမႈ တညၾကညစးစကမႈ ((((သမာဓသမာဓသမာဓသမာဓ)))) သလAေျခခက လျခစြာ ထနးသမးေစာငေရာကၿပး တစဆငတက၍ ျမငျမတလသသည ျမငျမတမႈ ၀သဒၶ၏ ဒတယAဆငျဖစေသာ၊ ပ၍ ျမငျမတေသာ သမာဓAကငက ဆကလကကငသး၏။ စတက ထနးခပ၏။ ျပစ ပးေထာင၏။ သမာဓဟသည Aာ႐တစခတညး၌ စတစကတညေနျခငး ျဖစ၏။ Aျခား AရာAားလးက ဖယထား၍ Aာ႐တစခ Aေပၚ၌ စတက စးစကထားျခငး ျဖစ၏။ သမထAာ႐မားသမထAာ႐မားသမထAာ႐မားသမထAာ႐မား ဗဒၶဘာသာ AလAရ ကငသးသ၏ စ႐ကႏင ေလာညစြာ ကြျပားျခားနားေသာ သမထAာ႐ (ကမၼ႒ာနး) ေလးဆယ ရ၏။ ၎တ႔မာ (က) ၁။ ပထ၀ကသဏး၊ ၂။ Aာေပါကသဏး၊ ၃။ ေတေဇာကသဏး၊ ၄။ ၀ါေယာကသဏး၊ ၅။ နလကသဏး၊

Page 40: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၆။ ပတကသဏး၊ ၇။ ေလာဟတကသဏး၊ ၈။ ၾသဒါတကသဏး၊ ၉။ Aာေလာကကသဏး၊ ၁၀။ Aာကာသကသဏးဟေသာ ကသဏးဆယမး၊ (ခ) ၁။ ဖးဖးေရာငသည သေသေကာင (Uဒၶမာတက)၊ ၂။ Aဆငးပကေနသည သေသေကာင (၀နလက)၊ ၃။ ယစးပတပြေနသည သေသေကာင (၀ပဗၺက)၊ ၄။ ႏစပငးျပတေနသည သေသေကာင (၀စၧဒၵက)၊ ၅။ ေခြး ငကတ႔ ခစားAပေသာ သေသေကာင (၀ကၡာယတက)၊ ၆။ တစစစ ပစခAပေသာ သေသေကာင AပငးAစမား (၀ကၡတက)၊ ၇။ လကနကျဖင ခတပငး၍ ပစခAပေသာ သေသေကာင

AပငးAစမား (ဟတ၀ကၡတက)၊ ၈။ ေသြးAလမးလမး ေပကေနသည သေသေကာင (ေလာဟတက)၊ ၉။ ပးေလာကတ႔ ျပညလေနသည သေသေကာင (ပဠ၀က) ႏင ၁၀။ A႐းစ (A႒က)ဟေသာ မတငတယ မစငၾကယမႈ (Aသဘ)

ဆယမး၊ (ဂ) ၁။ ဘရားဂဏ (ဗဒၶါႏတ)၊ ၂။ တရားဂဏ (ဓမၼာႏတ)၊ ၃။ သဃာဂဏ (သဃာႏတ)၊ ၄။ သလေကးဇး (သလာႏတ)၊ ၅။ စြန႔ၾကမႈAကး (စာဂါႏတ)၊ ၆။ နတတ႔၏ဂဏ (ေဒ၀တာႏတ)၊ ၇။ ၿငမးေAးမႈဂဏ (Uပသမာႏတ)၊ ၈။ ေသျခငးတရား (မရဏတ)တ႔က Aသးသး Aာ႐ျပမႈဟေသာ

Aာ႐ျပမႈ ရစမး၊ ၉။ ခႏၶာကယ AစတAပငးမားက ႐ႈမတျခငး (ကာယဂတာသတ) ႏင

Page 41: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၁၀။ ၀ငေလထြကေလက ႐ႈမတျခငး (Aာနာပါနတ)ဟေသာ Aႏတဆယမး၊

(ဃ) ခစခငျခငး (ေမတာ)၊ သနားျခငး (က႐ဏာ)၊ ၀မးေျမာကျခငး (မဒတာ)

ႏင AညAမ႐ႈျခငး (Uေပကၡာ)ဟေသာ ကန႔သတခပျခယမႈ မရေသာ ေနျခငးေလးမး သ႔မဟတ ျဗာဟၼ၀ဟာရေလးမး၊

(င) တစခတညးေသာ သညာ၊ ဆလသညမာ စားေသာကဖြယရာ Aာဟာရက စကဆပဖြယဟ မတယမႈသညာ (Aာဟာေရပဋကလ သညာ)၊

(စ) ခြျခမးစတျဖာ နားလညမႈတစမး၊ ဆလသညမာ ဓာတေလးပါးက ခြျခမး စတျဖာ နားလညျခငး (စတဓာတ၀၀တာန)၊

(ဆ) Aဆးမ AာကာသAာ႐ (AာကာသာနUၥာယတန)၊ Aဆးမ ၀ညာဏ Aာ႐ (၀ညာနUၥာယတန)၊ သညာကငးဆတမႈAာ႐ (AာကUၥညာယတန) ႏင သညာရသညလညးမဟတ သညာ ကငးသညလညး မဟတေသာ Aာ႐ (ေန၀သညာနာသညာယတန) ဟသည A႐ပစာနေလးမးတ႔ ျဖစေပသည။

စ႐ကAမးမး ႏင ေလာရာရာ သမထAာ႐မားစ႐ကAမးမး ႏင ေလာရာရာ သမထAာ႐မားစ႐ကAမးမး ႏင ေလာရာရာ သမထAာ႐မားစ႐ကAမးမး ႏင ေလာရာရာ သမထAာ႐မား ကမးစာမား AဆAရ Aသဘဆယမးႏင သးဆယႏစေကာ႒ာသ ကသ႔ေသာ ကာယဂတာသတ ကမၼ႒ာနးတ႔သည Aာ႐ဆြေဆာငမႈရေသာ ခႏၶာကယက စကဆပ႐ြရာေစတတေသာေၾကာင ေလာဘစ႐က ရသမားႏင သငေလာ၏။ ျဗဟၼ၀ဟာရေလးမးႏင AေရာငAဆငး ကသဏးေလးမးတ႔သည ေဒါသစ႐က ရသမားႏင သငေလာ၏။ ဘရားဂဏက ေAာကေမမႈ စသညတ႔မာ သဒၶါစ႐က ရသမားႏင သငေလာ၏။ မရဏတ Uပသမာသတ ႏင AစာAာဟာရက စကဆပဖြယဟ ႐ႈမတမႈ Aာဟာရပဋကလသညာတ႔သည (ပညာ)ဗဒၶစ႐က ရသတ႔ႏင သငေလာ၏။ ကြငးေသာ သမထAာ႐မားသည၊ AဓကAားျဖင ဗဒၶါႏတ ေမတာကမၼ႒ာနး ကာယဂတာသတ ႏင မရဏတတ႔သည စ႐ကခြျခားမႈ မရဘ Aားလးႏင သငေလာ၏။

Page 42: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

စ႐ကေျခာကမးစ႐ကေျခာကမးစ႐ကေျခာကမးစ႐ကေျခာကမး စ႐က(စရတ) ေျခာကမးရ၏။ ၎တ႔မာ ေAာကပါAတငး ျဖစေပသည။ ၁။ ရာဂစ႐က (ရာဂစရတ)၊ ၂။ ေဒါသစ႐က (ေဒါသစရတ)၊ ၃။ ေမာဟစ႐က (ေမာဟစရတ)၊ ၄။ သဒၶါစ႐က (သဒၶါစရတ)၊ ၅။ ဗဒၶစ႐က (ဗဒၶစရတ)၊ ၆။ ၀တကစရက (၀တကစရတ)။ “စ႐က”ဟသည တစUးတစေယာက၏ Aလြနထးျခားေသာ ပငကယAေျခခ သဘာ၀ပင ျဖစ၏။ ထ ပငကယသဘာ၀သည တစစတစရာ လႊမးမးမႈ မရသည ပကတ AေျခAေန၌ ေပၚလြင၏။ AျပAမ သ႔မဟတ Aေၾကာငးက Aမးမး ကြျပားမႈေၾကာင သတ၀ါတ႔၏ စ႐ကမားလညး Aမးမး ကြားျပားၾက၏။ ျပေနက AမAရာတ႔သည သးျခားစ႐ကမား ျဖစလာၾက၏။ တစUးတစေယာက၏ သႏာန၌ တပမကမႈ သ႔မဟတ ရာဂစ႐က (ရာဂစရတ) ရေနစU တစျခားသတ႔ သႏာန၌ Aမနး ရနၿငး စတဆးေဒါသ သ႔မဟတ ေဒါသစ႐က (ေဒါသစရတ) ရေန၏။ လမားစသည ဤ Aပစႏစခတြင Aကး၀င၏။ AသUာဏ ကငးမသ၊ AနညးႏငAမား မကမေတြေ၀သ တစခ႕လညး ရ၏ (ေမာဟစရတ)။ စတAေျပာငးAလမားသ၊ တစခခAေပၚမာ သးျခား Aာ႐မစကႏငသ (၀တကစရတ)တ႔သည ပညာမသႏင Aလားတ၏။ ပငကယသဘာ၀Aားျဖင Aခ႕က ထးထးျခားျခား သဒၶါတရား (သဒၶါစရတ) Aားေကာငးၾကၿပး Aခ႕က ထးထးျခားျခား ပညာUာဏ ႀကးမားၾက၏ (ဗဒၶစရတ)။ စ႐ကေျခာကမးက AျပနAလန တြစပလကေသာAခါ (၆၃)မး ရ၏။ မနးဆ ထငျမငမႈ ဒ႒စ႐ကကပါ ထညသြငးလင (၆၄)မး ရ၏။

Page 43: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သမထAာ႐တ႔က စ႐ကAမးမး၊ ပဂၢလ Aမးမးတ႔ႏင ေလာညစြာ Aမးမး ေျပာငးလကငသးရ၏။ သမထAကငသမထAကငသမထAကငသမထAကင တရားလလားေသာ ေယာဂသည သမာဓ မထေထာငမ ေရးUးစြာ သမထ Aာ႐က သတထား၍ ေရြးျခယဆးျဖတသင၏။ ေရးAခါကဆလင စ႐ကႏင ေလာညသည သမထAာ႐က ေရြးျခယေပးသည ကၽြမးကင လမၼာေသာ ဆရာ၏ လမးညႊနမႈက ရာေဖြရျခငးသည ေယာဂတပညတ႔၏ ထးစျဖစ၏။ သ႔ေသာ ယေန႔ေခတ၌ ကၽြမးကငလမၼာေသာ ဆရာက ရာမရႏငပါလင တရားလလားသသည ကယတင ဆးျဖတတတေAာင ေလကငထားရေပမည။ ကယစ႐ကႏင ေလာညသညဟ ယဆရေသာ Aာ႐တစခခက ေရြးျခယ ရေပမည။ ကမၼ႒ာနး တစခခက ေရြးျခယၿပးေသာAခါ ေႏာငAယက Aဟန႔Aတား Aနညးပါးဆးျဖစေသာ ဆတၿငမရာ Aရပသ႔ ခUးကပသင၏။ ေတာေတာင လဏဂ သ႔မဟတ လသကငးဆတရာ ေနရာမး ျဖစသင၏။ ထေနရာမး၌ တရားAားထတေနစU ၾကား၀င ေႏာငယကမႈမား ျဖစႏငေျခ Aနညးဆး ျဖစေသာေၾကာငတညး။ ကငးဆတမႈ ၀ေ၀ကသေဘာသည မမ၏ Aဇၥၽတက မတညေၾကာငး နားလည ထားသင၏။ စတက Aနညထင AေျခကေAာင မတညေဆာကႏငလင တတဆတေသာ ေတာေတာငသညပင သငေတာေသာAရပ မျဖစႏငေပ။ စတက ၿငမေAာငထမးႏငလင ႐ႈပေထြးေသာ ၿမ႕လယေခါငသညပင Aဆငေျပေသာ ေဒသ ျဖစႏင၏။ စတက ၿငမေAာင ထနးရာ၌ ရငသန ေနထငရာ ပတ၀နးကငသည သြယ၀က၍ AေထာကAပ ေပး၏။

Page 44: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ထေနာက တရားလလားေသာ ေယာဂသည မမႏင မမ၏ ပတ၀နးကငAတြက Aဆငေျပေသာ၊ Aားထတရန Aသငေတာဆး ျဖစေသာ Aခနက ေရြးျခယ ဆးျဖတရန ျဖစသည။ စတဓာတ လနးဆနးတကကြေနခကျဖစေသာ နနကေစာေစာAခန၊ Aလြန Aကၽြ ပငပမးမေနဘး ဆပါလင ညAပယာ၀ငခနတ႔သည ေယဘယAားျဖင တရားAားထတရန AသငေတာဆးAခနပင ျဖစ၏။ သ႔ေသာ မညသည Aခနက ေရြးျခယသညျဖစေစ သတမတထားေသာ Aခနမာ ေန႔စUေန႔တငး မနမနေစာငထနး၍ ကငသင၏။ သ႔မသာ တရားAလပ၌ စတစြလာေပလမ မည။ တရား႐ႈမတမႈ ကယဟနAေနAထားသညလညး သမာဓရေရးAတြက တြနးAားေကာငးသည နညးလမးတစခပင ျဖစ၏။ AမားAားျဖင Aေရ႕ တငးသားတ႔သည ကယက ေျဖာငေျဖာငထားလက တငပလငေခြကာ ထငၾက၏။ ညာဘကေျခဖ၀ါးက ဘယဘကေပါငေပၚ တငထားလက၊ ညာဘကေျခဖ၀ါးက ဘယဘကေပါငေပၚ တငထားလက ထငၾက၏။ ဤကား တငပလင Aျပညေခြ၍ ထငနညး ျဖစ၏။ Aမားစ ၾကေနကAတငး ဤထငနညးမာ ခကခေနပါလင တငပလင တစ၀ကေခြ၍ ထငသင၏။ ညာဘက ေျခဖ၀ါးကသာ ဘယဘကေပါငေပၚ တငထားျခငး သ႔မဟတ ဘယဘက ေျခဖ၀ါးကသာ ညာဘကေပါငေပၚ တငထားျခငးက ဆလပါသည။ ဤ ႀတဂေAာကေျခထငနညးက လကခကငသးႏငလင ခႏၶာကယတစခလး ေကာငးစြာ ညမေနပါသည။ ညာဘကလကဖ၀ါးက ဘယဘကလကဖ၀ါးေပၚ တငထားသင၏။ ႏာေခါငး ႏင ခက ေထာငမနက ျဖစေနေAာင လညပငးက စငးထားသင၏။ လာက AထကAာေခါငမာ Aသာ ကပထားသင၏။ ခါးပတက ေလာထားသင၏။ A၀တAစားမားက ေသေသသပသပ ျပျပငထားသင၏။ မလလားAပေသာ Aလငးေရာင ႏင ျပငပ Aာ႐တ႔က တားဆးရနAတြက Aခ႕က မကစမတထားၾက၏။

Page 45: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

မကစမတထားျခငးသည Aကးရေသာလညး Aျမတမး မကစ မတထားရမည ဟ မဆလေပ။ မကစမတထားျခငးသည Aပခငငကျမညးမႈက Aားေပးေသာ ေၾကာင ျဖစ၏။ မကစမတထားေသာAခါ စတသည AထနးAကြပ ကငးသြားၿပး Uးတညရာမ လညလညတတ၏။ စတေလစတလြငတ႔ ျဖစေပၚ လာတတ၏။ ေထာငမတေနေသာ ခႏၶာကယလညး ေလာရရ ျဖစလာတတ၏။ မသလက မသဘာသာ ပါးစပသည Aလလ ပြငလာတတ၏။ သြားရည ယလာတတ၏။ ထ႔ေနာက ေခါငးညတေလေတာ၏။ ဘရားရငသည AျမငAာ႐ AကြာAေ၀း ေလးေပထက မပေစဘ ႏာေခါငးဖားက ျဖတေကာ၍ မကလႊာခၾကညလက ထငေတာမေလ ရ၏။ တငပလငေခြ၍ ထငရျခငး၌ AလြနAကၽြ Aခကေတြ႔ေနသတ႔သည ေAာက ၾကမးျပငေပၚမာ သကသကသာသာ ေျခခႏငေသာ Aျမငရသည ကလားထင သ႔မဟတ ေAာကခတစခခေပၚ၌ သကေတာငသကသာ ထငႏင၏။ လြယလြယကက သကေတာငသကသာ ရေနလင မညသည ကယဟန AေနAထားက ယသညျဖစေစ Aေရးမႀကးလေပ။ ၀၀၀၀တကဆးမားက ႏမႏငးနညးတကဆးမားက ႏမႏငးနညးတကဆးမားက ႏမႏငးနညးတကဆးမားက ႏမႏငးနညး စတတညၿငမမႈ ရရေAာင ႀကးစားေနသ တရားလလားေသာ ေယာဂသည Aကသလ Aၾကဆးမား ျဖစေပၚလာသညႏင တစၿပငနက ထနးခပႏငေAာင ႀကးပမးသင၏။ ထေယာဂသည သတနပါတ ပါဠေတာ၌ လာရသညAတငး မာရစစသည ဆယမးႏင ရငဆငရႏင၏။ မာရစစသည (၁၀)မးမာ ၁။ ကာမဂဏ၌ တပမကျခငး (ကာမ)၊ ၂။ စတပကၿငးေငြ႔ျခငး (Aရတ)၊ ၃။ ဆာေလာင မြတသမျခငး (ခပၸပါသ)၊

Page 46: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၄။ ဆာေလာငသညAရာက ရာမးျခငး (တဏာ)၊ ၅။ Aပခငငကျမညးျခငး (ထနမဒၶ)၊ ၆။ ေၾကာကလန႔ျခငး (ဘယ)၊ ၇။ ယမားေတြေ၀ျခငး (၀စကစၧာ)၊ ၈။ သ႔ေကးဇးက ေခဖကျခငး ခကထနျခငး (မကၡ ပဠာသ)၊ ၉။ မဟတမမန လပၾက၍ ရAပေသာ လာဘလာဘ ခးမြမးမႈ ပေဇာမႈ

ေကာေစာမႈ (လာဘ သကာရ သေလာက မစၧာလဒၶ) ႏင ၁၀။ ကယကေျမႇာကျခငး သ႔ကႏမျခငး (Aတကသန-ပရ၀မၻန)တ႔ ျဖစ၏။ ထသ႔ မာရစစသညမားႏင ရငဆငရေသာAခါ ဘရားရင၏ လကေတြ႔ Aသး၀ငေသာ Aၾကေပးခကမားသည AားလးAတြက Aကးရ၏။ ၎တ႔မာ ေAာကပါAတငး ျဖစသည။ ၁။ ၀ငေရာကလာေသာ AေတြးAၾကဆး၏ ဆန႔ကငဘကျဖစေသာ

ေကာငးျမတေသာ AေတြးAၾကက ေမြးျမျခငး၊ Uပမာ - ေဒါသAတြက ေမတာ၊

၂။ ျဖစလာမည Aကသလ၏ ဆးကးက ဆငျခငျခငး၊ Uပမာ - ေဒါသသည သတျဖတမႈက ျဖစေစႏင၏၊

၃။ Aေတြးဆးက မကကြယျပျခငး၊ သ႔မဟတ လး၀ Aာ႐မစကျခငး၊ ၄။ Aေတြးဆးတ႔ ျဖစေပၚရျခငး၏ Aေၾကာငးရငးက ေျခရာခ၍

AျပနAားျဖင Aေတြးဆးတ႔က ေမေပာကေစျခငး၊ ၅။ တက႐က ကာယAား စကထတျခငးတ႔ ျဖစ၏။ Aားနညးသက Aားႀကးသက Aႏငယသကသ႔ Aေတြးဆးတ႔က ကာယ စြမးAားျဖင Aႏငယသင၏။ “ရဟနးသည သြားတ႔ျဖင သြားက ႀကတ၍ (Aႀကတ၍)၊ လာျဖင Aာေစာကက ထလက (ေတာကေခါကလက) စတျဖင စတက ဖႏပရမည။ ဖစညႇစရမည။ ပငပမးေစရမည။ သြားတ႔ျဖင သြားက ႀကတ၍၊ လာျဖင Aာေစာကက ထလက စတျဖင စတက ႏပေသာ ဖစညႇစေသာ ပငပမးေစေသာ ရဟနးAား ရာဂ ေဒါသ ေမာဟႏင ယUစပေသာ ယတညေသာ Aကသလ AၾကAစညတ႔သည ကငးေပာကကန၏။ ခပျခငးသ႔

Page 47: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေရာကကန၏။ ထAၾကAစညတ႔က ပယျခငးေၾကာင မမသႏာန၌သာလင စတသည ေကာငးစြာ တည၏။ ေကာငးစြာ ၿငမ၀ပ၏။ တစခတညးေသာ Aာ႐ ရ၏။ တညတေလ၏။”ဟ ဘရားရင ေဟာေတာမသည။ လAပသည ပရကမားက ေဆာငရြကၿပးေသာAခါ AရညAခငး ျပည၀ေသာ ေယာဂသည ဆတၿငမရာသ႔ ခUးကပ၏။ ေAာငျမငၿပးေျမာက ပနးတင ေရာကေရးမာ ေသခာ၏ဟ ယၾကညခကက လႈ႔ေဆာျမႇငတငကာ သမာဓ တးပြားေရးAတြက ခငျမေသာ ၀ရယ AားAစြမးက စကထတ ႀကးပမး၏။ ကသဏး၀နး နမတကသ႔ Aထညကယျဒပရေသာ သမထAာ႐သည သမာဓ ျဖစ႐သာ ေထာကပေပး၏။ ေမတာကမၼ႒ာနး ကသ႔ေသာ AေလAထေကာငး သည Aားထတသ၏ စ႐က၌ ထေထာငAပေသာ တကသည Aကးတရားက ျဖစထြနးေစ၏။ Aားထတ႐ႈမတေနစU သကဆငရာ ကမၼ႒ာနးAတြက ရညရြယ၍ စမထားသည စကားလးတ႔က စတျဖင ရြတဆႏငပါသည။ (ပထ၀ကသဏးက ႐ႈမတစU “ပထ၀၊ ပထ၀”ဟ စတျဖင ေရရြတျခငးမးက ဆလ၏။ ဘာသာျပနဆသ) Aဆပါ စကားလးတ႔ျဖင ကယစားျပထားေသာ တရားသေဘာက ထငျမင လာေAာင ေထာကပေပးႏငေသာေၾကာင ျဖစပါသည။ Aားထတသ ေယာဂသည A႐ႈခ သမထAာ႐ေပၚ၌ မညသ႔ပင စးစက ထားသညျဖစေစ Aားထတခါစ ေယာဂတ႔ ၾကေတြ႔ရျမျဖစေသာ Aစပငး AခကAခမားက မေရာငလႊႏငပါ။ “စတပ႕လြင၏။ ဆန႔ကငဘကAေတြးမား သ႔ေရ႕မာ ခနေပါကေန၏။ တးတကမႈ တ႔ဆငးေနေသာေၾကာင သ စတမရညႏင ေတာ။ Aကးဆက Aေနျဖင သ၏ ၀ရယ ေလာရရ ျဖစလာ၏။” ဆးျဖတခက ခငမာသည ေယာဂတ႔သာလင ဤ AခကAခမားက ႀကဆ ရငဆငႏင၏။ ထသ႔ေသာ ေယာဂသည AခကAခမားက ထြငးေဖာကကာ ရညရြယရာ ပနးတငကသာ တညတညၾကည၏။ AခကAတန႔ကေလးမပင ပနးတငက မကေျခAျပတ မခေတာေပ။

Page 48: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ပထပထပထပထ၀၀၀၀ကသဏးကမၼ႒ာနကသဏးကမၼ႒ာနကသဏးကမၼ႒ာနကသဏးကမၼ႒ာနးးးး UပမာAားျဖင ေယာဂသည ပထ၀ကသဏးက A႐ႈခကမၼ႒ာနးAျဖစ ေရြးျခယ သည ဆပါစ႔။ Aခငးတစေပခန႔ရသည A၀နးA၀ငး တစခ၏ မကႏာျပငက ရႊ႕ေစးျဖင လမးကရ၏။ မကႏာျပင ေခာေမြ႔ေAာင ျပရ၏။ A႐ႈချဖစေသာ ဤA၀နး A၀ငးက “မလAာ႐” (ပရကမၼနမတ)ဟ ေခၚ၏။ ေယာဂသည A႐ႈခAာ႐မ ေလးေပခန႔ AကြာAေ၀း၌ ထငကာ “ပထ၀၊ ပထ၀ (ေျမ၊ ေျမ)”ဟ ရြတဆလက ထAာ႐က စးစကၾကည၏။ နမတAာ႐Aေပၚ လးလးစးစကေနၿပး မေမာလင ဘ ၀ငေရာကလာတတသည Aေတြးမား Aလလ ကငးေပာက သြားသညAထ ၾကညေန၏။ သတငးပတမားစြာ သ႔မဟတ လေပါငး ႏစေပါငး ေျမာကမားစြာ၊ ကာလAတနၾကာေAာင ဤနညးAတငး ႐ႈမတေသာ ေယာဂသည မကစ မတထားလကပင နမတAာ႐က စတမာ ပေဖာၾကညႏင၏။ မလAာ႐၏ မတျဖစေသာ၊ စတျဖင ပေဖာAပေသာ ထAာ႐ (Uဂၢဟနမတ)က ဆကလက ႐ႈမတ၏။ ၾကညၾကညလငလင Aျပစကငးသည စတကးပရပ (ပဋဘာဂနမတ) ထငလာသညAထ စးစးစကစက ႐ႈမတ၏။ ပဋဘာဂနမတ ႏင Uဂၢဟနမတတ႔၏ ထးျခားမႈက ၀သဒၶမဂ၌ ဤသ႔ ဆ၏။ “Uဂၢနမတ၌ ကသဏး၏Aျပစကသဏး၏Aျပစကသဏး၏Aျပစကသဏး၏Aျပစသည ထငရား၏။ ပဋဘာဂနမတသည Aပမ ထတယAပေသာ မန၀ငးကသ႔၊ ေကာငးစြာ ေဆးေၾကာပြတတကထားAပေသာ ခ႐သငးခြကကသ႔၊ တမတကမ ထြကလာေသာ လျပည၀နးကသ႔ ထငလာ၏။” [မဟာစညဆရာေတာ၏ “၀သဒၶမဂျမနမာျပန” (ပထမတြ၊ စာမကႏာ ၃၃၀ - ၃၃၁၊ ပUၥမAႀကမ၊ ၁၉၉၇)၌ “လကေခာငးရာ လကေႏာငရာ” စသညက ကသဏး၏Aျပစကသဏး၏Aျပစကသဏး၏Aျပစကသဏး၏Aျပစဟ ဖြငဆ၏။ ဘာသာျပနဆသ] ပဋဘာဂနမတ၌ AေရာငAဆငးလညး မရ။ ပသဏၭာနလညး မရေပ။ Aသြင ထငဟပမႈ AျခငးAရာ တစခသာ ျဖစ၏။ ဘာ၀နာသညာျဖင ျဖစေစAပေသာ Aာ႐သာ ျဖစ၏။

Page 49: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဤ နမတAာ႐က မျပတ ႐ႈမတျခငးေၾကာင မဂဖလႏင နးကပေနေသာ စတတညၿငမမႈ (Uပစာရသမာဓ)က ရရ၏။ ခႏၶာ၌ ကနး၀ပေနသည ကာမဂဏက Aလရျခငး (ကာမစၧႏၵ)၊ မႏစၿမ႕ျခငး (ဗာပါဒ)၊ ေလးလ ထငးမႈငးျခငး (ထနမဒၶ)၊ ပ႕လြငျခငး ႏင ေနာငတပပနျခငး (Uဒၶစၥကကစၥ)၊ မဆးျဖတႏငျခငး (၀စကစၧာ)ဟေသာ ကသလတရား တးပြားမႈ၏ AဆးAတား (န၀ရဏ) ငါးမးတ႔ကလညး Aာ႐တစခတညး၌ စးစကတညေနျခငး (Eကဂၢတာ)၊ ႏစသကျခငး (ပတ)၊ ဆငျခငျခငး (၀တက)၊ ခမးသာျခငး (သခ)၊ သးသပျခငး (၀စာရ)တ႔ျဖင AခကAတန႔Aားျဖင Aသးသး ပတပင တားျမစႏင၏။ ေနာကဆး၌ Aလြန ႏစသကဖြယေကာငးသည တညၾကညမႈ (Aပၸနာ သမာဓ)က ရရ၏။ တညၾကညေသာစတ၏ ကငးဆတၿငမသကမႈ၊ ၾကညလငေAးျမမႈ Aရသာက ခစားရငး စာန၀ငစား ေနႏင၏။ န၀ရဏတ႔က တားျမစျခငးျဖင ရရAပေသာ ဤ သမာဓသည ၀သဒၶ ခနစပါး Aနက ဒတယ Aဆငျဖစေသာ “စတ၏စငၾကယမႈ” (စတ၀သဒၶ) မည၏။ ေရကသဏးAတြက AေရာငAဆငး ကငးမေသာေရ၊ ျဖစႏငလင မးေရAျပည ထညထားေသာ ခြကက ယသင၏။ “Aာေပါ၊ Aာေပါ (ေရ၊ ေရ)”ဟ ရြတဆရငး သမာဓရေAာင ထေရက စးစက ႐ႈမတရ၏။ မးကသဏး ႐ႈပြားရာ၀ယ ကယေရ႕၌ မးေမႊး၍ တစထြာႏင လကေလးသစ ပမာဏရေသာ ဖာသငျဖးAေပါက၊ သားေရးပငးAေပါက၊ A၀တပငး Aေပါက တ႔မ ထြငးေဖာကကာ မးက စးစက ႐ႈမတႏင၏။ ေလကသဏး ႐ႈပြားသသည ျပတငးေပါက၊ နရေပါကတ႔မ ၀ငလာေသာေလက “၀ါေယာ၊ ၀ါေယာ (ေလ၊ ေလ)”ဟ ရြတဆရငး စးစက ႐ႈမတရ၏။

Page 50: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Aေရာငကသဏးမား ႐ႈပြားရာ၌ သငေတာသည AရြယAစားျဖင Aျပာ A၀ါ Aန Aျဖ Aေရာငတစမးမးရေသာ ကသဏးတစခ ျပလပ၍ စးစက ႐ႈမတရ၏။ ပထ၀ကသဏး၌ ျပဆAပသညAတငး Aေရာင၏ Aမညက ရြတဆရင ႐ႈမတရ၏။ Aျပာေရာင၊ A၀ါေရာင၊ Aနေရာင၊ Aျဖေရာင ပနးပြငမားကပင ႐ႈမတႏင၏။ လကျဖစေစ၊ တညၿငမေသာ မးAမကျဖစေစ၊ ေျမ သ႔မဟတ နရေပၚသ႔ ကေရာကေသာ ေနေျပာကကျဖစေစ၊ နရAကေၾကာငး Aေပါကတ႔မ ၀ငလာေသာ လေရာငကျဖစေစ “Aာေလာက၊ Aာေလာ (Aလငး၊ Aလငး)”ဟ ရြတဆကာ စးစက႐ႈမတျခငးျဖင Aလငးကသဏး ႐ႈပြားႏင၏။ မးကာAပေသာ AေဆာကAU၊ သားေရပငး၊ ဖာတ႔၌ရေသာ တစထြာႏင လကေလးသစ ကယ၀နးေသာ ဟငးလငးျပင Aေပါကက “ၾသကာသ၊ ၾသကာသ (ဟငးလငးျပင၊ ဟငးလငးျပင)”ဟ ရြတဆကာ စးစက ႐ႈမတျခငးျဖင ဟငးလငးေပါကကသဏး ႐ႈပြားႏင၏။ (မရငးစာAပ၌ “ၾသကာသ”ဟ ရ၏။ ျမနမာျပည၌ကား “Aာကာသ”ဟသာ Aသးမား၏။ “ၾသကာသ”ဟေသာ ပါဠသည Aာကာသတက ေဟာႏငေသာလညး ဆ႒သဂါယနာတင ကမးစာ တ႔၌လညး “Aာကာသ”၊ “ပရစၧႏၷာကာသ”၊ “ပရေစၧဒါကာသ”ဟသာ “Aာကာသ”သဒၵါျဖင ျပဆ၏။ ဘာသာျပနဆသ) AသဘAသဘAသဘAသဘ သေသAေလာငးမားက ေျမလညးမျမႇတ မးလညးမသၿဂႋဟဘ စြန႔ပစရာ ေနရာျဖစသည ေရး Aႏၵယသသာနတ႔၌ Aသဘဆယမး ေတြ႔ႏင၏။ Aသားစား တရစၧာနမားႏငလညး မၾကာခဏ ၾကရ၏။ တးတကလာေသာ ယေန႔ေခတ၌ ထ Aသဘဆယမး ရာမေတြ႔ႏငေတာေပ။

Page 51: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

AႏတAႏတAႏတAႏတ ဗဒၶါႏတ ဆသညမာ ဘရားရင၏ ဂဏေတာမားက ေAာကပါAတငး ပြားမားျခငး ျဖစ၏။ “ထ ျမတစြာဘရားသည စငစစAားျဖင ပေဇာAထးက ခေတာမထက၏။ ျပညစစြာ သေတာမ၏။ AသAကငတ႔ႏင ျပညစေတာမ၏။ ေကာငးေသာ စကားက ဆေတာမ၏။ ေလာကက သေတာမ၏။ ဆးမထကသက ဆးမတတ သည Aတမပဂၢလ ျဖစေတာမ၏။ နတလတ႔၏ ဆရာ ျဖစေတာမ၏။ သဗၺညတ Uာဏရင ျဖစေတာမ၏။ ဘနးတနခး ႀကးျမတေတာမ၏။” ဓမၼာႏတ ဆသညမာ တရားေတာ၏ ၀ေသသဂဏေတာမားက ေAာကပါ Aတငး ပြားမားျခငး ျဖစသည။ “ျမတစြာဘရား၏ တရားေတာသည ေကာငးစြာေဟာၾကားAပေသာ တရားေတာ တညး။ ကယတင သျမငႏငေသာ Aခါမလင Aကးေပးတတေသာ စးစမးမႈက ဖတေခၚေသာ နဗၺာနသ႔ Uးေဆာငေသာ ပညာရတ႔ ကယစကယငသႏင ခစား ႏငေသာ တရားေတာတညး။” သဃာႏတ ဆသညမာ စငၾကယသည Aရယာသဃာေတာတ႔၏ ဂဏေတာ မားက ေAာကပါAတငး ပြားမားျခငး ျဖစသည။ “ျမတစြာဘရား၏ တပညသား သဃာေတာသည ေကာငးေသာAကင ရပါေပ ၏။ ျမတစြာဘရား၏ တပညသား သဃာေတာသည ေျဖာငမတေသာAကင ရပါေပ၏။ ျမတစြာဘရား၏ တပညသား သဃာေတာသည မနေသာAကင ရပါေပ၏။ ျမတစြာဘရား၏ တပညသား သဃာေတာသည ေလာကနေသာ Aကင ရပါေပ၏။ AစAားျဖငေလးစ ပဂၢလAားျဖင ရစပါးAေရAတြက ရေသာ ျမတစြာဘရား၏ တပညသား သဃာေတာသည ရပေ၀းမ ေဆာငလာ၍ ေသာလညး ေပးလပေဇာရန ထကပါေပ၏။ Eညသညတ႔ Aလ႔ငာ စမ

Page 52: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ထားေသာ ၀တကေသာလညး ေပးလပေဇာရန ထကတနပါေပ၏။ တမလြန Aတြက ရညေမာေသာ Aလက ခေတာမထကပါေပ၏။ လကAပချခငးက ခေတာမထကပါေပ၏။ ေလာကသားတ႔ ေကာငးမႈမးေစ စကပးရန Aျမတဆး လယေျမ ျဖစေတာမပါေပ၏။ သလာႏတ ဆသညမာ မမ၏ သလစငၾကယမႈက ဆငျခငျခငး ျဖစသည။ စာဂါႏတ ဆသညမာ မမ၏ ရကေရာမႈဂဏက ဆငျခငျခငး ျဖစသည။ ေဒ၀တာႏတ ဆသညမာ “နတေဒ၀ါတ႔သည ၎တ႔၏ သဒၶါေကးဇး သလ ေကးဇးတ႔ေၾကာင ျမငျမတေသာ ဘ၀ပဋသေႏၶက ရ၏။ Aလားတ ေကးဇးမား ငါမာလညး ရသည”ဟ နတတ႔က သကေသAရာထား၍ မမ၏ သဒၶါေကးဇး သလေကးဇးတ႔က ထပတလလ ဆငျခငျခငး ျဖစသည။ Uပသမာႏတ ဆသညမာ ဒကၡခပၿငမးမႈ ကသ႔ေသာ နဗၺာနတရားေတာ၏ ဂဏတ႔က ဆငျခငျခငး ျဖစသည။ မရဏတ ဆသညမာ ႐ပနာမတ႔၏ ပကသUးမႈက ဆငျခငျခငး ျဖစသည။ ေသျခငးတရားက ဆငျခငျခငးျဖင ဘ၀၏ မတညျမေသာ သေဘာက နားလည ႏင၏။ ေသျခငးတရား၏ ေသခာေရရာမႈ၊ ဘ၀Aသကတာ၏ မေသခာ မေရရာမႈက နားလညေသာAခါ ကာမစညးစမ၌ လးလး နစျမတမေနဘ မမ၏ တးတကမႈ သတစပါး၏ တးတကမႈတ႔Aတြက လပကငေဆာငရြကျခငးျဖင ဘ၀က Aသးခ၏။ ေသျခငးတရားက မျပတဆငျခငျခငးသည တစUး တစေယာကက ေမာလငခက ကနဆးေစမညမဟတ။ Aားေလာစတပက ေစမည မဟတ။ ဖတလတ တကကြကာ ၀ရယAား စကထတေစႏင၏။ ထ႔ျပင ေသျခငးတရားက တညၿငမစြာ ရငဆငလာႏင၏။

Page 53: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေသျခငးတရားက ႐ႈပြားရာ၌ ဘ၀သည မးလသဖြယျဖစ၏ဟ ဆငျခငႏင၏။ သ႔မဟတ လပစး Aလငးတနးသည မျမငရေသာ လပစစစြမးAင၏ ျမငသာ ေသာ Aသြငသဏၭာန ျဖစသကသ႔ သတ၀ါဟ သမတAပေသာ Aရာတ႔ကား မျမငရေသာ ကမၼစြမးAင၏ ျမငသာေသာ ယာယ႐ပသြငမား ျဖစေပသညဟ ဆငျခငႏင၏။ ႏစသက သေဘာကသည Uပမာက Aသးျပ၍ ေသျခငးတရား၏ ေသခာေရရာမႈ၊ ဘ၀Aသကတာ၏ မေသခာ မေရရာမႈက ဆငျခငပြားမားႏင ေပသည။ ကာယဂတာသတဟသည ဆပင၊ ေမြးညႇငး၊ လကသညးေျခသညး၊ သြား၊ Aေရ၊ Aသား၊ Aေၾကာ၊ A႐း၊ ႐းတြငးျခငဆ၊ ေကာကကပ၊ ႏလး၊ Aသညး၊ ရင-၀မးျခား Aေျမႇး၊ သရကရြက၊ Aဆပ၊ Aမ၊ Aသမ၊ Aစာသစ၊ Aစာေဟာငး၊ Uးေႏာက၊ သညးေျခ၊ သလပ၊ ျပည၊ ေသြး၊ ေခၽြး၊ Aဆခ၊ မကရည၊ ဆၾကည၊ တေတြး၊ ႏပ၊ ေခာဆAေစး၊ ကယငယ ဟေသာ မစငၾကယသည ခႏၶာကယ AစတAပငး (၃၂)မးက ႐ႈမတျခငး ျဖစ၏။ ဤသ႔ ခႏၶာကယ၏ ရြရာဖြယက ရႈမတျခငးျဖင ရာဂကငးေစႏင၏။ ဘရားရင လကထကေတာ Aခါက ရဟနးမားစြာတ႔ ဤ မစငၾကယမႈမားက ႐ႈမတ၍ ရဟႏာ ျဖစခၾက၏။ ခႏၶာ AစတAပငး (၃၂)မးလးႏင နးစပ ယUပါးျခငး မရလင A႐း၊ Aသား၊ Aေရကသ႔ AစတAပငး တစခ႕က ႐ႈမတႏင၏။ ဤ ခႏၶာကယ Aတြငး၌ A႐းစ ရ၏။ ခႏၶာကယ၌ Aသားစငးတ႔က Aေရႏင ဖးAပထား၏။ AလAပဟသည Aေရဖား တစေထာကသာ တည၏။ ဤ နညးျဖင မစငၾကယသည ခႏၶာက AစတAပငးမားက ဆငျခငေသာAခါ ခႏၶာကယAေပၚ တပမကတြယတာျခငး တျဖညးျဖညး ေလာပါး ကငးေပာက၏။ ဤ ကမၼ႒ာနးသည ကာမဂဏလကစားသ မဟတလင မသငေတာလေပ။ ၎ပဂၢလတ႔သည ႐ႈပေထြးေသာ လ႔ခႏၶာျဖစစU၏ ပငကယသဘာ၀ ျဖစတနစြမး တ႔က ဆငျခငပြားမားႏင၏။

Page 54: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

AာနာပါနသတAာနာပါနသတAာနာပါနသတAာနာပါနသတ Aာနာပါနသတ ဟသညမာ Aသက႐မႈ Aေပၚ၌ သတစကထားျခငး ျဖစ၏။ “Aာန”သည ထြကေလျဖစ၍ “ပါန”သည ၀ငေလျဖစ၏။ [မဟာစည ဆရာေတာ၏ “၀သဒၶမဂ-ျမနမာျပန” (စာ-၃၆၀၊ ဒတယတြ၊ စတတAႀကမ၊ ၁၉၉၂)၌ “Aာန”က ၀ငေလ၊ “ပါန”က ထြကေလဟ ဆ၏။ ထ႔ျပင စာ-၃၅၈၌ “Aာသပာသ” ဟေသာပဒက ၀နညးA႒ကထာႏငAည “ထြကသက ၀ငသက”ဟ ဘာသာျပနရမညျဖစေၾကာငး၊ သ႔ေသာ ပဋသမၻဒါမဂႏင ညေစရန လညးေကာငး Aားထတခါစ၌ ၀ငသကက စ၍ ႐ႈရေသာေၾကာငလညးေကာငး Aဆပါပဒက “၀ငသကထြကသက”ဟ ဘာသာျပနရမညျဖစေၾကာငး ေAာက ေျခမတစ၌ ရငးျပထား၏။ ဘာသာျပနဆသ] Aသက႐မႈ ျဖစစUက စးစက႐ႈမတျခငးျဖင စတတညၿငမမႈ သမာဓက ရ၏။ ေနာကဆး၌ ရဟႏာ ျဖစေစႏငေသာ ထးထြငးသျမငမႈ UာဏAျမငက ရ၏။ ဤ Aာနာပါနသည ႐ႈမတသ Aားလးက ထပတထပမ ဆြေဆာငႏငေသာ ကမၼ႒ာနးျဖစ၏။ ဘရားရငသည သဗၺညတUာဏက မရမ ဤ ကမၼ႒ာနးက Aားထတေတာမခ၏။ ဤ ကမၼ႒ာနးAတြက Aေသးစတ ရငးလငးခကမားက သတပ႒ာနသတႏင ၀သဒၶမဂတ႔၌ ေတြ႔ရ၏။ ဤ စာAပ၌ စာဖတသ Aမားစတ႔၏ AကးAတြက ကငၾကAားထတနညး Aႁမြကမက ေဖာျပပါမည။ သကေတာငသကသာျဖစမည Iရယာပထ တစခက ယ၍ Aသက႐ပါ။ ပါးစပပတထားၿပး Aားစကထတမႈ မပါဘ သဘာ၀Aတငး ႏာေခါငးျဖင Aသက႐ပါ။ Aသက႐မႈ ျဖစစUက စးစကထားရငး ေရးUးစြာ Aသက ႐သြငးလကၿပး “တစ”ဟေရတြကပါ၊ Aသက႐ထတလကၿပး “ႏစ”ဟ ေရတြက ပါ။ Aသက႐မႈAေပၚ Aာ႐စကထားရငး ဤနညးAတငး တစဆယAထ ေရတြကႏငပါသည။ AေရAတြက တစဆယမျပညမ စတပ႕လြင သြားႏငပါ

Page 55: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သည။ သ႔ေသာ စတပကစရာ မလပါ။ ေAာငျမငသညAထ ႀကးစားပါ။ တျဖညးျဖညးခငး ေရတြကမႈ Aစမား တးပြားလာပါလမမည။ တစဆယAထ ေရတြကမႈ ငါးစရသည ဆပါစ႔။ ေနာကပငး၌ မေရတြကေတာဘ Aသက႐မႈ ကသာ စးစက႐မတႏငပါသည။ တစခ႕က ေရတြကမ သမာဓရ၏။ တစခ႕က မေရတြကမ သမာဓရ၏။ သမာဓရဖ႔ Aေရးႀကး၏။ ေရတြကျခငးသည Aေရး မပါေသာ ဒတယUးစားေပး လပရပျဖစ၏။ သမာဓ ထေထာငမေသာAခါ ကယစတႏစပါး ေပါပါးမႈက ခစားရမည။ AလြနAမငး ၿငမးခမးမႈကလညး ခစားရမည။ ေလထမာ ေျမာကတကသြားသကသ႔ပင ခစားရႏင၏။ ဤ ကမၼ႒ာနးက ကာလAတနၾကာသညAထ ကငၾကမေသာAခါ တစေန႔ေန႔၌ “ခႏၶာကယက Aသက႐ႈမႈျဖငသာ ေထာကပထားAပ၏”ဟ နားလညလာေပ လမမည။ “Aသက႐မႈ ရပစေသာAခါ ခႏၶာကယလညး ပကစးရ၏”ဟ နားလညလာေပလမမည။ Aနစၥသေဘာက ခကခငးနားလည၏။ ေဖာကျပန ေျပာငးလမႈ ရသညေနရာ၌ ထာ၀ရ တညျမေသာAရာ သ႔မဟတ ထးဆနးသည ၀UာU မရနငေပ။ ထ႔ေနာက ထးထြငးသမႈ UာဏAျမငသည Aရဟတဖလ ေရာက ေပါကေျမာကသညAထ ရငသနတးပြားလာႏင၏။ Aသက႐မႈက စးစက႐ႈမတရသည ဤAာနာပါနကမၼ႒ာနး Aာ႐သည သမာဓကသာ ရရေစႏငသညမဟတ။ လြတေျမာကမႈ ရရေရးAတြက ထးထြငး သမႈ UာဏAျမငကပါ ထေထာငေပးႏငသညဟေသာ Aခကမာ ထငရားလ၏။ ႐းရငးသည ဤကမၼ႒ာနးက AေႏာငAယက Aႏရာယ ကငးမစြာ လတကာတ႔ လကကငျပ ကငသးႏင၏။ ပ၍ Aေသးစတ သရရနAတြက စာ႐ႈသသည ၀သဒၶမဂက မျငမးျပသင၏။ သတပ႒ာနသတ AလAရ Aာနာပါန ဟသညမာ - “Aမတသတျဖင ၀ငေလက ႐သြငးျခငး၊ Aမတသတျဖင ထြကေလက ႐ႈကထတျခငး”ပင ျဖစ၏။

Page 56: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၁။ “Aားထတေသာ ေယာဂသည ရညရည႐ႈကလငလညး ‘ရညရည ႐ႈကသည’ဟ သ၏။ ရညရည႐လငလညး ‘ရညရည႐သည’ဟ သ၏။”

၂။ “Aားထတေသာ ေယာဂသည တတ႐ႈကလငလညး ‘တတ႐ႈကသည’ဟ သ၏။ တတ႐လငလညး ‘တတ႐သည’ဟ သ၏။”

၃။ “Aားထတေသာ ေယာဂသည ‘Aလးစေသာ (ဆလသညမာ Aစ Aလယ Aဆး) Aသက႐မႈ ျဖစစUတစခလးက ထငရားသလက ႐ႈကမည’ဟ ကင၏။ ‘Aလးစေသာ Aသက႐မႈ ျဖစစUတစခလးက ထငရားသလက ႐မည’ဟ ကင၏။”

၄။ “Aားထတေသာ ေယာဂသည ‘႐န႔ရငးေသာ ထြကသကက ၿငမးေစလက ႐ႈကမည’ဟ ကင၏။ ‘႐န႔ရငးေသာ ၀ငသကက ၿငမးေစလက ႐မည’ဟ ကင၏။” [Aသက႐မႈ မျပငထနလြနးေစရဟ ဆလ၏။ ဘာသာျပနဆသ]

AဘညာUAဘညာUAဘညာUAဘညာU စာနတရားတ႔က ေAာငျမငေပါကေျမာကေAာင ထေထာငၿပးေသာ ေယာဂ သည နတမကစကသ႔ AထးျမငတတေသာUာဏ (ဒဗၺစကၡ)၊ နတနားကသ႔ AထးၾကားတတေသာUာဏ (ဒဗၺေသာတ)၊ ေရးဘ၀၌ ျဖစပကခဖးသညက AစUေAာကေမတတေသာUာဏ (ပေဗၺန၀ါသာႏတ)၊ သတစပါး၏ စတက သတတေသာUာဏ (ပရစတ၀ဇာနန)၊ တနခးAမးမးက ျပႏငစြမးေသာUာဏ (Iဒၶ၀ဓ)ဟသည Aထးသတတေသာ UာဏAစြမး (AဘUာဏ) ငါးပါးက AခကAခ မရဘ ရရႏင၏။ စာနႏင ဤAဘUာဏတ႔သည Aရဟတဖလေပါက ၿပးေျမာကေရးAတြက မရမျဖစ လAပခကမား မဟတဟ ဆႏင၏။ သ႔ေသာ ၎တ႔သည ပငဆငရရသAတြက Aသး၀ငသည တနဖးရသညကား ေသခာ၏။ Uပမာ ၀ပနာမကသာ ပြားမားျခငးျဖင စာနတရားတ႔၏ AကAပ မပါဘ Aရဟတဖလ ဆကေရာကေသာ စာနခနးေျခာကသည (သကၡ၀ပက) ရဟႏာမား ရခ၏။ ဘရားရင လကထကေတာ Aခါက သာ၀ကမားစြာ

Page 57: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သာ၀ကာမမားစြာတ႔သည စာနတရားက မပြားမားဘ Aရဟတဖလ ဆက ေရာကခၾက၏။ ပUၥမစာန ရရသသာလင Aဘညာဏငါးပါး ရႏင၏။ ဒဗၺစကၡဟသည ေဒ၀တာစကၡ သ႔မဟတ နတမကစပင ျဖစ၏။ AၾကားAျမင ဟလညး ေခၚႏင၏။ ေ၀းသညျဖစေစ နးသညျဖစေစ သာမနမကစ မသစကၡျဖင မျမငႏငေသာ နတေလာက လေလာကရ Aရာတ႔က ျမငႏင၏။ သတ၀ါတ႔၏ ေသဆးျခငးႏင တစဖနေမြးဖြားျခငးတ႔က သေသာ စတပပါတ Uာဏသည ဤ ဒဗၺစကၡႏင Aလားတ၏။ Aနာဂတက သေသာUာဏႏင ေကာငးမႈ မေကာငးမႈ Aားေလာစြာ သတ၀ါတ႔ ျဖစၾကရပက သေသာUာဏ တ႔သညလညး AမးAစားတေသာ Uာဏမား ျဖစၾက၏။ ဒဗၺေသာတဟသည နတကသ႔ ၾကားႏငစြမးပင ျဖစ၏။ AၾကားAျမငဟလညး ေခၚႏင၏။ Aနးမျဖစေစ Aေ၀းမျဖစေစ သမေမြ႔ေသာ သ႔မဟတ ၾကမးတမး ေသာ Aသက ၾကားႏင၏။ ပေဗၺန၀ါသာႏတ Aဘညာဏဟသည မမသတစပါး ႏစUးသားတ႔၏ Aတတဘ၀တ႔က သႏင ေAာကေမႏငေသာ Aစြမးသတပင ျဖစ၏။ ဤ AဘUာဏ Aရာ၌ ဘရားရင၏ Aစြမးေတာသည Aကန႔Aသတ မ၏။ Aျခားသတ႔၏ Aစြမးကား Aကန႔Aသတ ရ၏။ Iဒၶ၀ဓဟသည ေကာငကငသ႔ ပတကႏငစြမး၊ ေရေပၚ၌ လမးေလာကႏငစြမး၊ ေျမလးႏငစြမး၊ ႐ပသြငတစမး ဖနဆငႏငစြမး Aစရေသာ Aစြမးသတမားပင ျဖစ၏။

Page 58: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

နနနန၀၀၀၀ရဏ သ႔မဟတ ပတပငတတေသာ တရားမားရဏ သ႔မဟတ ပတပငတတေသာ တရားမားရဏ သ႔မဟတ ပတပငတတေသာ တရားမားရဏ သ႔မဟတ ပတပငတတေသာ တရားမား “စတ၏ AညစAေၾကးတ႔သည ဤ ငါးပါးတ႔တညး။ ယငးAညစAေၾကးတ႔ျဖင ညစေပေသာ စတသည ႏးလညးမႏးည၊ ျပလပျခငးငာလညး Aသငမျဖစ၊ Aေရာငလညးမထြက၊ ကြပဆပေသာသေဘာလညး ရ၏၊ Aာသ၀တရားတ႔၏ ကနျခငးငာ ေကာငးစြာလညး မထားႏင။” (သယတနကာယ) န၀ရဏ (န၀ရ = AတားAဆး AပတAဆ႔)သည ေယာဂ၏ တးတကမႈက ဟန႔တား၏။ နတရြာနဗၺာန ခရး၌ AဆးAတား ျဖစ၏။ န၀ရဏက “ဖးAပ တတေသာ တရား၊ လႊမးျခတတေသာ တရား၊ တားဆးခပျခယ တတေသာ တရား” Aျဖစျဖငလညး ရငးျပAပ ရငးျပႏင၏။ AပတAပင AဆးAတား န၀ရဏ ငါးမးရ၏။ ၎တ႔မာ ကာမဂဏက Aလရျခငး (ကာမစၧႏၵ)၊ မႏစမ႕ျခငး (ဗာပါဒ)၊ ေလးလထငးမႈငးျခငး (ထနမဒၶ)၊ ပ႕လြငျခငး ႏင ေနာငတပပနျခငး (Uဒၶစၥကကစၥ)၊ မဆးျဖတႏငျခငး (၀စကစၧာ) တ႔ ျဖစ၏။ ၁။ ကာမစၧႏၵ ဟသညမာ Aဆငး Aသ Aန႔ Aရသာ AထAေတြ႔ဟေသာ ႏစသကဖြယ Aာ႐တ႔က လခငတပမကမႈ သ႔မဟတ ၿငကပတြယတာမႈ ျဖစ၏။ သတ၀ါက သသရာ၀ဋ၌ ေႏာငဖြ႔တတေသာ သေယာဇUတရား တစခ Aျဖစလညး ဤ န၀ရဏက သတမတႏင၏။ သာမနပဂၢလ တစေယာကAေနျဖင မကေမာဖြယရာ Aာ႐၀တတ႔၏ ဆြေဆာင ျဖားေယာငးမႈက ခရမညမာ ေသခာ၏။ ကယကယကယ ထနးခပမႈ ေလာနညး ေသာေၾကာင တြယတာတပမကမႈ ျဖစမလာေAာင မတားျမစႏငေပ။ ဤ န၀ရဏက စာနAဂၤါတစချဖစေသာ တညၾကညမႈ (Eကဂၢတာ)ျဖင ဟန႔တား ႏင၏။ သကဒါဂါမမဂျဖင ေခါငးပါးေစAပ၏။ Aနာဂါမမဂျဖင လး၀ AျမစျပတေAာင သတသင ဖယရားAပ၏။ ႐ပရာဂ၊ A႐ပရာဂ (႐ပဘ၀က

Page 59: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

တြယတာမႈ၊ A႐ပဘ၀က တြယတာမႈ)တ႔ကသ႔ သမေမြ႔သည တြယတာမႈတ႔က Aရဟတဖလ ဆကေရာကျခငးျဖငသာလင Aျမစျဖတႏင၏။ ကာမစၧႏၵက သတသငဖယရားရန Aေၾကာငးေျခာကမး ရ၏။ ၎တ႔မာ

(၁) Aာ႐၏ စကဆပဖြယ AျခငးAရာက ဆငျခငသမတျခငး၊ (၂) Aသဘဘာ၀နာက မျပတစးစက ႐ႈမတျခငး၊ (၃) Iေျႏၵက ထနးခပျခငး၊ (၄) AစားAစာ၌ AတငးAရညက သျခငး၊ (၅) မတေဆြေကာငးရျခငး၊ (၆) AကးႏငယUေသာ တရားစကားက ၾကားနာျခငးတ႔ ျဖစ၏။

၂။ ဗာပါဒဟသညမာ စတဆးမႈ သ႔မဟတ Aမကထြကမႈပင ျဖစ၏။ ႏစသကဖြယ Aာ႐ေၾကာင တပမကမႈ ျဖစ၏။ မႏစသကဖြယ Aာ႐ေၾကာင ေဒါသ ျဖစ၏။ ဤကား ကမၻာေလာက တစခလးက ေလာငၿမႇကေနသည Aႀကးမားဆး မးႏစမးပင ျဖစ၏။ ၎တ႔သည ေမာဟ၏ ေထာကပမႈက ယ၍ ေလာက၌ရေသာ ဆငးရဒကၡ Aားလးက ထတလပဖနတး၏။ စတဆးေဒါသက စာနAဂၤါတစမးျဖစေသာ ပတျဖင ဟန႔တားႏင၏။ ဗာပါဒက သကဒါဂါမမဂျဖင ေခါငးပါးေစAပ၏။ Aနာဂါမမဂျဖင Aျမစျပတ သတသငAပ၏။ ဗာပါဒက သတသငပယရားရန Aေၾကာငးေျခာကမး ရ၏။ ၎တ႔မာ

(၁) Aာ႐က ေမတာစတျဖင ဆငျခငသမတျခငး၊ (၂) ထေမတာဘာ၀နာက မျပတ စးစက႐ႈမတျခငး၊ (၃) ကသာလင ကယပငUစၥာ ရ၏ဟ ႐ႈျမငျခငး၊ (၄) ထAျမငက ေစာငထနးထားျခငး၊ (၅) မတေဆြေကာငး ရျခငး၊ (၆) AကးႏငယUေသာ တရားစကားက ၾကားနာျခငးတ႔ ျဖစ၏။

၃။ ထနဟသညမာ စတ၏ Aမႈ၌ မချခငး သ႔မဟတ ပငးရျခငး ျဖစ၏။ ေစတသတတ႔၏ Aမႈ၌ မချခငးသည မဒၶမည၏။ ထငးမႈငးေသာစတသည

Page 60: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သစပင၌ တြခေနေသာ လငးႏ႔ကသ႔ ၿငမသက၏။ တတေခာငး၌ ၿငကပေနေသာ သကာခကသ႔ ျဖစ၏။ မျပန႔မက မာေၾကာေတာငတငးသည ေထာပတစငကသ႔ ျဖစ၏။ ခႏၶာကယ ေလးလထငးမႈငးမႈက ထနမဒၶဟ မမတယသငေပ။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ထနမဒၶက ပယၿပးသည ရဟႏာတ႔သည ကယခႏၶာ ပငပမးႏြမးနယမႈက ေတြ႔ၾက ခစားရေသးေသာေၾကာင ျဖစ၏။ ထနမဒၶသည နာမခႏၶာ ၿငမသကမႈက Aားေပးၿပး Aားသြနစကထတမႈ (၀ရယ)ႏင ဆန႔ကငဘက ျဖစ၏။ ၎တ႔က စာနAဂၤါမား ျဖစၾကေသာ ၀တက၊ ၀စာရတ႔ျဖင ဟန႔တားႏင၏။ Aရဟတဖလ ဆကေရာကသညႏင Aျမစျပတ၏။ Aေၾကာငးေျခာကမးတ႔ျဖင ထနမဒၶက သတသငႏင၏။ ၎တ႔မာ

(၁) AစာAာဟာရ၌ AတငးAရညရျခငး၊ (၂) ခႏၶာကယ AေနAထားေျပာငးျခငး၊ (၃) AေရာငAလငးက Aာ႐ျပျခငး၊ (၄) ဟငးလငးျပင၌ ေနျခငး၊ (၅) မတေဆြေကာငးရျခငး၊ (၆) AကးႏငယUေသာ တရားစကားက ၾကားနာျခငးတ႔ ျဖစ၏။

၄။ Uဒၶစၥဟသည စတမၿငမသကမႈ၊ စတလႈပရားမႈ ျဖစ၏။ Uဒၶစၥသည Aကသလစတ Aားလးႏင ယU၏။ မေကာငးမႈ တစခခက စတလႈပရားမႈ၊ စတမၿငမသကမႈျဖင ျပလပသညမာ ထးစပင ျဖစ၏။ ကကစၥဟသည စးရမ ပပနျခငးပင ျဖစ၏။ ကးလြနမေသာ မေကာငးမႈ၊ မျပလကမေသာ ကသလ ေကာငးမႈတ႔Aတြက စးရမပပန ေနာငတရျခငးပင ျဖစ၏။ ကးလြနမေသာ မေကာငးမႈက စးရမပပနျခငးျဖင မေကာငးကးမ မလြတေျမာကႏငေပ။ Aေကာငးဆးေသာ ေနာငတမာ ထ Aကသလက တစဖန မျပလေသာ ဆႏၵသာ ျဖစ၏။ Uဒၶစၥ ကကစၥ ႏစမးလးက စာနAဂၤါ တစချဖစေသာ ပတျဖင ဟန႔တားႏင၏။

(၁) Aသပညာ သ႔မဟတ ေလလာသငယမႈ၊ (၂) ေမးျမနးျခငး သ႔မဟတ ေဆြးေႏြးျခငး၊

Page 61: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

(၃) ၀နညးသကၡာ ထးတမးUပေဒသက သနားလညျခငး၊ (၄) မေထရႀကးတ႔က ေပါငးေဖာဆညးကပျခငး၊ (၅) မတေဆြေကာငး ရျခငး၊ (၆) AကးႏငယUေသာ တရားစကားက ၾကားနာျခငးဟေသာ Aေၾကာငး

ေျခာကမးတ႔ျဖင Uဒၶစၥ ကကစၥတ႔က သတသငႏင၏။ ၅။ ၀စကစၧာဟသည သသယ သ႔မဟတ မဆးျဖတႏငျခငး ျဖစ၏။ ပညာေဆး၀ါး ကငးမမႈသည ၀စကစၧာ မည၏ (၀ = ကငးမေသာ၊ စကစၧ = ပညာ)။ ႐ႈပေထြး သည ေတြးေခၚၾကစညမႈေၾကာင ျဖစေပၚလာေသာ စးရမမႈ၊ မေကနပမႈကလညး ၀စကစၧာဟ ဆ၏ (၀ = ရာေဖြျခငး၊ ကစၧ = စးရမမႈ၊ မေကနပမႈ)။ ဘရားစသညတ႔Aေပၚ သသယရမႈက ၀စကစၧာန၀ရဏဟ မဆလေပ။ Aဘယေၾကာငဆေသာ ဗဒၶဘာသာ၀င မဟတသတ႔သညပင ၀စကစၧာက တားျမစပယရားၿပး စာနရႏငေသာေၾကာင ျဖစ၏။ သေယာဇUထကေသာ ၀စကစၧာသည ဘရားစသညတ႔Aေပၚ သသယရျခငး ျဖစ၏။ ျပမေဆာငရြကေန သည Aမႈကစၥ တစခခ၌ မတညျမျခငး သေဘာလကၡဏာသည ၀စကစၧာ န၀ရဏ မည၏။ A႒ကထာ AဆAရ တစစတစရာက AရAမနAတငး မဆးျဖတႏငျခငးသည ၀စကစၧာ မည၏။ တစနညးAားျဖင မျပတသားမႈ ျဖစ၏။ စာနAဂၤါျဖစေသာ ဆငျခငသးသပမႈ ၀တကျဖင ၀စကစၧာက ဟန႔တားႏင၏။ ေသာတာပတမဂ ရလင ၀စကစၧာ Aျမစျပတ၏။ Aေၾကာငးေျခာကမးျဖင ၀စကစၧာက သတသငႏင၏။ ၎တ႔မာ (၁) ဓမၼ ႏင ၀နယက သျခငး၊ (၂) ေဆြးေႏြးျခငး သ႔မဟတ ေမးျမနးျခငး၊ (၃) ၀နညးသကၡာ ထးတမးUပေဒသက သနားလညျခငး၊ (၄) လြနကေသာ ယၾကညမႈ သဒၶါတရား ရျခငး၊ (၅) မတေဆြေကာငး ရျခငး၊ (၆) AကးႏငယUေသာ တရားစကားက ၾကားနာျခငးတ႔ ျဖစ၏။

**********

Page 62: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး နဗၺာနလမး ((((၃)၃)၃)၃) “႐ပနာမဓမၼ သခၤါရ Aားလးတ႔သည Aျမ မရကန။ ႐ပနာမဓမၼ သခၤါရ Aားလးတ႔သည ဆငးရကန၏။ သခၤတ Aသခၤတ၊ သဘာ၀ဓမၼ Aားလးတ႔သည Aတ မဟတကန။” (ဓမၼပဒ) ထးထြငးသျမငမႈ ထးထြငးသျမငမႈ ထးထြငးသျမငမႈ ထးထြငးသျမငမႈ ((((၀၀၀၀ပနာပနာပနာပနာ)))) န၀ရဏတ႔က AခကAတန႔Aားျဖင ပယခြာၿပး စာနတရားတ႔ ဖြ႔ၿဖးလာေသာ Aခါ စတသည စငၾကယလာ၏။ Aရာရာတ႔ AရAတငး ျပတသားစြာ Aရပထငႏငေသာ၊ ပြတတကထားAပေသာ ေၾကးမျပငကသ႔ ၾကညလငလာ၏။ Aကသလ AေတြးAၾကတ႔မ AၿပးAပင လြတေျမာကသညကား မဟတေသး ေပ။ ျဖစႏငေျခရသည Aကသလက သမာဓျဖင AခကAတန႔မ တားျမစ ကန႔သတ ထားျခငးသာ ျဖစ၏။ လး၀ ေမာလငမထားသည AခကAတန႔တ႔၌ Aကသလမား AထငAရား ျဖစေပၚလာႏငေပသည။ သလသည ကာယကမႈ၊ ၀စကမႈတ႔က ထနးေကာငးေပး၏။ သမာဓသည စတက ထနးခပေပး၏။ တတယႏင ေနာကဆးAဆငျဖစေသာ ပညာသညကား Aားထတသ ေယာဂက သမာဓျဖင တားျမစAပေသာ ကေလသာ မနသမ Aျမစျပတ သတသငလက Aရဟတဖလ ဆကေရာကႏငရန စြမးေဆာင ေပး၏။ ေယာဂပဂၢလသည AရAမနက ျမငႏငရနAတြက UာဏAျမင စငၾကယမႈ (ဒ႒၀သဒၶ)က ေရးUးစြာ ထေထာင၏။ သတ၀ါဟ ေခၚဆAပေသာ Aရာက သမာဓျဖင စစစပငးျခား၏။ စစေၾကာ၏။ ဤသ႔ ေဖြရာ စစေၾကာမႈေၾကာင “ငါ”ဟ ေခၚေ၀ၚသမတAပေသာ သတ၀ါဟသည စUဆကမျပတ ျဖစခပေနၾကေသာ ႐ပနာမဓမၼ Aစတ႔၏ ေပါငးစညးမႈသာ ျဖစ၏ဟ ထငရားလာ၏။ ကမၻာေလာက၌ AတတAေၾကာငးတရား သ႔မဟတ ပစၥပၸနAေၾကာငးတရား တစမးမးေၾကာင ျဖစေနရေသာ Aရာမတစပါး Aျခားမညသည Aရာမ မရဟ နားလညလာ၏။

Page 63: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Aတတျဖစေသာ မသမႈ (A၀ဇၨာ)၊ တပမကမႈ (တဏာ)၊ ျပငးစြာစြလမးမႈ (Uပါဒါန)၊ က ႏင ယခဘ၀၌ စားေသာကသည AစာAာဟာရတ႔ေၾကာင ျဖစတညေနရသညဟလညး သျမငလာ၏။ ဤ Aေၾကာငးတရား ငါးမး တ႔ေၾကာင သတ၀ါဟ သမတAပေသာAရာ ျဖစေပၚလာ၏။ Aတတ Aေၾကာငးတရားတ႔က ပစၥပၸန Aကးတရားမားက ျဖစေပၚေစသကသ႔ ပစၥပၸန Aေၾကာငးတရားတ႔က Aနာဂတ Aကးတရားတ႔က ျဖစေပၚေစလမမည။ ဤသ႔ ႐ႈမတျခငးျဖင Aတတ၊ ပစၥပၸန၊ Aနာဂတျဖစေသာ ယမားမႈမားက ေကာလြနႏင၏။ ထ႔ေနာက ေယာဂသည သခၤါရတရားတ႔ကား မတညျမၾက (Aနစၥ)၊ ဆငးရမႈသာ ျဖစၾက၏ (ဒကၡ)၊ ထာ၀ရတညေသာ ၀UာUမ ကငးဆတၾက၏ (Aနတ)ဟ သေဘာမနက ဆငျခင၏။ AထငAရား တညရေနေသာ ဤ လကၡဏာေရး သးပါးကသာ ၾကညလကတငး ျမင၏။ တစျခား Aရာက မျမင။ ဘ၀ဟသည Aစၨၽတ Aေၾကာငးတရားတ႔ေၾကာင တညရေနေသာ ျဖစပကမႈ AစUAတနး တစခ ျဖစသညဟ နားလညလာ၏။ Aရာရာသည AခကAတန႔သာ တညရေနေသာေၾကာင AစစAမနျဖစေသာ ခမးသာသခက ဘယမာမ ရာမေတြ႔ႏငေတာေပ။ ဤသ႔ ဘ၀၏ သေဘာမနက ဆငျခငၿပး သမာဓစာနက ၀ငစားေသာေၾကာင တစေန႔ေန႔ တစခနခန၌ ေယာဂပဂၢလ၏ ကယခႏၶာမ AေရာငAလငး (ၾသဘာသ) ထြကေပၚလာသညက ေယာဂကယတင တAတၾသ ေတြ႔ၾကရ ေလ၏။ ေယာဂသည မၾကဖးသည ႏစသကမႈ၊ ေပာရႊငမႈ၊ ေAးခမးမႈတ႔က ေတြ႔ၾကခစားရေလ၏။ ေယာဂသည ရငကကတညၿငမလာ၏။ သာသာေရး စတ၀ငစားမႈ တးပြားလာ၏။ သတလညး ထငရားလာ၏။ Uာဏလညး ထကျမကလာ၏။ AဓကAားျဖင AေရာငAလငး ျဖစေပၚလာျခငးေၾကာင လကရတးတကမႈက Aရဟတဖလ ဆကေရာကရန AေျခAေန တးတကမႈ Aျဖစ မတယကာ ေယာဂသည သ၏ Aကငစရဏပငး တးတကမႈက ႏစသကသေဘာကလာ၏။ မၾကာမပင “ဤတးတကမႈ Aေတြ႔Aၾကသစ တ႔သည Aကငစရဏ တးတကမႈ၏ AေႏာငAယက Aဟန႔Aတားမား

Page 64: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျဖစသည”ဟ နားလညလာျပန၏။ Aကငလမး ဟတမနသည မဟတမနသည က ခြျခားတတေသာ Aသစငၾကယမႈက ထေထာငႏင၏။ ေယာဂသည Aကငမန လမးမနက သ၍ သခၤါရတရား Aားလးတ႔၏ ျဖစေပၚလာမႈႏင ပကသUးသြားမႈတ႔က ျပနလည႐ႈမတ၏ (UဒယUာဏ၊ ၀ယUာဏ)။ Aျဖစ ႏင Aပက ႏစမးAနက Aပကသည Aျဖစထက ပ၍ ထငရားလာ၏။ ထ႔ေၾကာင သခၤါရတရားတ႔၏ ယယြငးပကစးမႈက Uးတည စးစက၍ ႐ႈမတ၏ (ဘဂၤUာဏ)။ သတ၀ါAျဖစ ဖြ႔တညေနသည ႐ပနာမ ႏစပါးတ႔သည ကာလAခကAတန႔ ႏစခၾကာေAာင မတညဘ Aျမမျပတ ျဖစပက ေျပာငးလေနေသာ ႐ပနာမAစU၌ တညရေနသညဟ နားလညလာ၏။ ပကယြငးေနေသာ သခၤါရတ႔သည ထတလန႔ဖြယ ျဖစ၏ဟ ထငျမငလာ၏ (ဘယUာဏ)၊ ေလာကႀကး တစခလးသည ေဘးAႏရာယ၏ Aရငးျမစ၊ ေတာကေလာငေနေသာ မးကးတြငးကသ႔ ထငရ၏။ ထ႔ေနာက ထနလန႔ဖြယ မာယာေလာက၏ Aသးမကမႈ Aႏစမမႈတ႔က ဆငျခင႐ႈမတ၍ (Aာဒန၀Uာဏ) ေလာကAေပၚ စကဆပၿငးေငြ႔မႈ ျဖစလာ၏ (နဗၺဒါUာဏ)။ ထ႔ေနာက ေလာကမ လြတေျမာကလစတ ျပငးျပလာ၏ (မစၥတကမတာUာဏ)။ ဤသ႔ ဓမၼဓ႒ာန ကက ႐ႈမတမႈႏငAတ ေယာဂသည မျမမႈ ဆငးရမႈ Aတ၀UာU ကငးမမႈ ဟေသာ လကၡဏာေရး သးပါးက ႐ႈမတျပန၏ (ပဋသခၤါUာဏ)။ ထ႔ေနာက ေယာဂသည ေလာကAာ႐တ႔ Aေပၚ၌ ေလာဘျဖင တြယတာျခငး၊ ေဒါသျဖင မနးတးျခငး ကငးလက သခၤါရတရား Aားလးတ႔က AညAမ သေဘာထား၍ Uေပကၡာ ႐ႈေလ၏ (UေပကၡာUာဏ)။ ဤUာဏAဆငသ႔ ေရာကေသာAခါ ေယာဂသည လကၡဏာေရးသးပါး တစပါးပါးက ယကာ AထးAာ႐စက ႐ႈမတAပေသာ A႐ႈခ Aာ႐၏ သးျခား လကၡဏာ ထငရားလာသညAထ၊ ရညရြယရငးပနးတင နဗၺာနက စတင မကေမာကျပႏငသညAထ ၀ပနာ႐ႈပြား၏။ “ညAေမာင၌ ခရးသြားေသာ ပဂၢလသည လပစးAလငးျဖင သ၏ AနးAပါး Aရပက ျမငေတြ႔လကရၿပး ေတြ႔ျမငမတသားAပသည ပရပAတငး ကနးစပ

Page 65: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေနသည မကစျဖင ေရ႕သ႔ ခရးဆက၏။ ထ႔Aတ နဗၺာနက ေဖြရာေသာ ေယာဂသည မဂUာဏAလငးျဖင နဗၺာနက ျမငလကရ၏။ ထ ပရပသည စတAစUမ ဘယေတာမ လြငျပယမသြားေAာငပင ၾကညလငထငရား၏။” နဗၺာနခရး ေလာကလမးေသာ ေယာဂသည နဗၺာနက ေရးUးစြာ သျမငေသာAခါ ေသာတာပနမည၏။ နဗၺာနသ႔ Uးတညသည ေရစးေၾကာငး ပထမAဆငသ႔ ၀ငေရာကသမည၏။ ေရစးေၾကာငး ဟသညမာ Aရယာမဂ ရစပါးက ဆလ၏။ Aရယာ ေရAလUသ႔ ၀ငေရာကၿပးသသည ေလာကသား (ပထဇၨန) မဟတ ေတာေပ။ (ျမငျမတသ) Aရယာ မည၏။ ၁။ Uဒယ၊ ၀ယ၊ ဘဂၤ၊ ဘယ၊ Aာဒန၀၊ နဗၺဒါ၊ မစၥတကမတာ၊ ပဋသခၤါ၊ Uေပကၡာဟေသာ Uာဏကးမး၊ UာဏAလငး ကးမးက စေပါငး၍ ပဋပဒါ-Uာဏဒ၀သဒၶ၊ Aကငလမးမနက သေသာUာဏAျမင စငၾကယမႈဟ ေခၚ၏။ ၂။ ေလာကတရာစတ AခကAတန႔၌ ေတြ႔ရေသာ UာဏAျမငသည Uာဏ-ဒန၀သဒၶမည၏။ ၀သဒၶမဂ၏ ခနစခေျမာကျဖစေသာ စငၾကယေသာ Uာဏ Aျမငပင ျဖစ၏။ သေယာဇU AေႏာငAဖြ႔မားသေယာဇU AေႏာငAဖြ႔မားသေယာဇU AေႏာငAဖြ႔မားသေယာဇU AေႏာငAဖြ႔မား ပထမဆးျဖစေသာ ဤ AရယာAဆငသ႔ ေရာကရေသာ ပဂၢလသည ေAာက ေဖာျပပါ AေႏာငAဖြ႔ (သေယာဇန) သးမးက သတသငႏင၏။ ၁။ သကာယဒ႒ = သတ ကာေယ ဒ႒ဟသညမာ ထငရားရေသာ ခႏၶာ၊

သ႔မဟတ AေပါငးAစက စြ၍ ျဖစေပၚေသာ Aျမငဟ တက႐က Aဓပၸာယ ရ၏။ ဤေနရာ၌ ကာယဟသညမာ ႐ပ၊ ေ၀ဒနာ၊ သညာ၊ သခၤါရ၊

Page 66: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၀ညာUဟေသာ ခႏၶာငါးပါးက ဆလ၏။ ႐ပနာမခႏၶာတ႔၏ ႐ႈပေထြးေသာ ေပါငးစညးမႈ တညရေနခန၀ယ မေျပာငးမလ Aျမတညေသာ ထာ၀ရ၀UာU ရ၏ဟ ထငျမငယဆေသာ Aျမငက သကာယဒ႒ဟ ေခၚ၏။ ဓမၼသဂၤဏ၌ ဤသ႔ေသာ Aတ၀ါဒ Aမးႏစဆယရေၾကာငး ေရတြကျပထား၏။ သကာယဒ႒က Aတဒ႒၊ Aတ၀ါဒ၊ ပဂၢလ၀ါဒဟ ဘာသာျပနဆေလ ရ၏။

၂။ ၀စကစၧာ = ယမားမႈမားမာ (၁) ဘရား၊ (၂) တရား၊ (၃) သဃာ၊ (၄)

၀နညးသကၡာပဒ (သကၡာပဒ)၊ (၅) Aတတ၊ (၆) Aနာဂတ၊ (၇) Aတတ Aနာဂတ ႏစပါးစႏင (၈) ကးေၾကာငးဆကစပ၍ ျဖစေပၚလာမႈ (ပဋစၥ-သမပၸါဒ)တ႔က ယမားျခငးမား ျဖစ၏။

၃။ သလဗၺတပရာမာသ ဟသညမာ မားယြငးေသာ ဓေလထးတမး ႏင ပြသဘင

AခမးAနားတ႔က ျမျမစြာ စြယထားျခငး ျဖစ၏။ ဓမၼသဂၤဏ၌ ဤသ႔ ေဖာျပထား၏။ “(ႏြား ေခြး စသညတ႔၏) Aေလ ‘သလ’ျဖင (ကေလသာမ) စငၾကယ၏ဟေသာ Aယသည ဤ သာသနာေတာမ Aပ ျဖစကနေသာ ရဟနး၊ ပဏၰား၊ သမဏ၊ ျဗာဟၼဏတ႔၏ Aယျဖစ၏။” ေသာတာပႏၷ ေသာတာပႏၷ ေသာတာပႏၷ ေသာတာပႏၷ ---- Aရယာဟေသာ ေရAလUသ႔ Aရယာဟေသာ ေရAလUသ႔ Aရယာဟေသာ ေရAလUသ႔ Aရယာဟေသာ ေရAလUသ႔ ၀၀၀၀ငေရာကၿပးသငေရာကၿပးသငေရာကၿပးသငေရာကၿပးသ ကြငးကနေသးေသာ AေႏာငAဖြ႔ ခနစမးက သတသငရန ေသာတာပန ပဂၢလသည AလြနဆးAားျဖင ခနစဘ၀ ပဋသေႏၶ ေနရ၏။ ေသာတာပနသည ဘရား၊ တရား၊ သဃာတ႔က Aကြငးမ သက၀ငယၾကည၏။ မညသည Aေၾကာငးေၾကာင ျဖစေစ ငါးပါးသလက မခးဖကေတာ။ Aရဟတဖလ ရရမညသ ျဖစေသာေၾကာင Aပါယ မလားေတာေပ။ နဗၺာနက လမးျမငႏငျခငး၏ Aကးဆကျဖစသာ သစလြငသည ရရငမႈႏငAတ “ျမငျမတေသာ နဗၺာနခရးသည”သည လငျမနစြာ တးတကေလ၏။ UာဏAျမင က ျပညစရငကကေစကာ သကဒါဂါမ (ကာမဘသ႔ တစႀကမသာ ျပနလာသ)

Page 67: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျဖစေလ၏။ ကာမဂဏ Aေပၚ ႏစသကမႈ (ကာမရာဂ)ႏင ေဒါသ (ပဋဃ) ဟေသာ သေယာဇU ႏစမးက ေခါငးပါးေAာင ျပ၍ ဒတယAဆင Aရယာ Aျဖစသ႔ ေရာကေလ၏။ ဤ ဘ၀၌ Aရဟတဖလသ႔ မဆကေရာကလင ေနာကထပ တစဘ၀သာ လAျဖစျဖင (ကာမဘ၌) ပဋသေႏၶ ေနရေတာမည ျဖစေသာေၾကာင သကဒါဂါမဟ ေခၚ၏။ စတ၀ငတစား မတသားဖြယရာ Aခကတစခမာ ဤသ႔ ျဖစ၏။ ဒတယ Aရယာမဂက ရရၿပးေသာ သေတာျမတသည သ႔သႏာန၌ Aနမတဂၢ Aတတသသရာမ ကပပါလာသည၊ စြမးAားျပငးသည AေႏာငAဖြ႔ သေယာဇU ႏစမးက AားနညးေAာငသာ ျပစြမးႏင၏။ သ႔သႏာန၌ သမေမြ႔ေသာရာဂ၊ သမေမြ႔ေသာ ေဒါသတ႔ AခါAားေလာစြာ ျဖစေပၚႏငေသး၏။ တတယ Aရယာမဂျဖစေသာ Aနာဂါမ (ကာမဘသ႔ ျပနမလာသ) Aဆငသ႔ တကေရာကျခငးျဖင ထသေယာဇU ႏစမးက AၿပးAျပတ သတသငႏင၏။ ကာမစၧႏၵက Aျမစျဖတထားၿပး ျဖစေသာေၾကာင ဤ လ႔ဘသ႔ ျပနမလာေတာ ေပ။ နတပဋသေႏၶကလညး မယေတာေပ။ ေသသညေနာက၌ Aနာဂါမ ပဂၢလတ႔ လားေရာကရာ စငၾကယသည Aရယဘ (သဒၶါ၀ါသ)၌ ပဋသေႏၶ ေနရ၏။ ထ ဘ၌ပင Aရဟတဖလသ႔ ဆကေရာကကာ သကတမး ကနဆး သည တငေAာင ေနရ၏။ လပဂၢလ တစUးတစေယာက Aနာဂါမ တညေသာAခါ Eကစာရ ကငေလ၏။ Aနာဂါမ Aရယာသည ေနာကဆးAဆင တးတကမႈက ျပေလ၏။ ႐ပဘ၀၌ တပမကမႈ (႐ပရာဂ)၊ A႐ပ ဘ၀၌ တပမကမႈ (A႐ပရာဂ)၊ ေထာငလႊားမႈ (မာန)၊ ပ႕လြငမႈ (Uဒၶစၥ) ႏင မသမႈ (A၀ဇၨာ)ဟ ဆAပေသာ ကြငးကနေနသည သေယာဇU ငါးမးက ေခဖကကာ Aရယာမဂ၏ ေနာကဆး Aဆငျဖစေသာ Aရဟတဖလသ႔ ဆကေရာကေလ၏။

Page 68: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဆကလက ကငၾကစရာ ရေနေသးေသာေၾကာင ေသာတာပန၊ သကဒါဂါမ ႏင Aနာဂါမတ႔က ေသကၡဟ ေခၚဆ၏။ ဆကလက ကငၾကစရာ မရေတာေသာ ေၾကာင ရဟႏာတ႔က Aေသကၡ (ကၽြမးကငသ)မားဟ ေခၚဆ၏။ ရဟႏာပဂၢလ၊ တက႐ကAဓပၸာယAားျဖငး ထကတနေသာ ပဂၢလသည ကAသစ ျပလပဆညးပးျခငး မရေသာေၾကာင တစဖန ပဋသေႏၶ မေနရေတာ ေပ။ [ရဟႏာတ႔၏ ဘရားေဟာ တရားနာစေသာ ေကာငးျမတသည ေဆာငရြက မႈမားက ကရယာဟ ေခၚ၏။ ေသကၡႏင ပထဇUတ႔၏ ေဆာငရြကမႈမားက ကဟ ေခၚ၏။ ဘာသာျပနဆသ။] သ၏ ျပနလည Aကးေပးႏငေသာ မးေစတ႔က ဖကဆးၿပး ျဖစ၏။ ရဟႏာ ရဟႏာ ရဟႏာ ရဟႏာ ---- သေတာစင သေတာစင သေတာစင သေတာစင ရဟႏာ ပဂၢလသည ျပသငသညက ျပၿပးၿပဟ သ၏။ ေလးလသည ဒကၡ ၀နထပက ေနာကဆး Aေနျဖင စြန႔ပစလကၿပဟ သ၏။ တပမကမႈ ပစမးစ ႏင မသမႈ AရပAေရာင မနသမက ေခမႈနးလကၿပဟ သ၏။ ေပာရႊင ခမးေျမ ေသာ “နဗၺာနခရးသည”သည ဖြ႔ဆမျပႏငသည နဗၺာနခမးသာက ခစားရငး နတျဗဟၼာတ႔ထက သာလြနျမငျမတလက တညရေန၏။ မခပတးႏငသည မကေမာမႈတ႔မ၊ ေလာက AညစAေၾကးတ႔မ ေ၀းကြာေန၏။ Aကးေပးမည မးဗဇက ကသစျပျခငးျဖင မထေထာငေသာေၾကာင ဘ၀ ပဋသေႏၶသည သ႔Aေပၚ သကေရာကမႈ မရေတာေပ။ ရဟႏာ ျဖစေသာလညး ကယခႏၶာ ဆငးရပငပမးမႈမ မလြတေျမာကေသးေပး။ ဤသ႔ေသာ ၀မတသခ Aေတြ႔Aၾကသည AစUAျမ ျဖစေပၚေနသည မဟတ ေသာေၾကာင၊ ခႏၶာ၀နကလညး မပစခရေသးေသာေၾကာင ျဖစ၏။ ရဟႏာ ပဂၢလသည ျမငျမတေသာ ဘ၀က ေနထငကငသးေနၿပ ျဖစေသာ ေၾကာင၊ ရညရြယခက ၿပးေျမာကၿပ ျဖစေသာေၾကာင ကငၾကဖြယ မရေတာသ

Page 69: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Aေသကၡ မည၏။ ေသာတာပနမ AနာဂါမAထ၊ ကြငးေသာ Aရယာ ပဂၢလတ႔သည ဆကလက ကငၾကစရာ ရေသးေသာေၾကာင ေသကၡ မည၏။ ဤေနရာ၌ ႐ပစာန ႏင A႐ပစာနမား ရထားသည Aနာဂါမ ႏင ရဟႏာတ႔သည ပစၥပၸန ဘ၀၌ပင ခနစရကတငတင AေႏာငAယက AတားAဆး မရဘ နဗၺာနခမးသာက ခစားႏငၾကသညဟ ဆႏင၏။ ဤသ႔ ခစားသညက ပါဠဘာသာျဖင နေရာဓသမာပတဟ ေခၚ၏။ Aရယာ ပဂၢလသည သမာပတ ၀ငစားေနစU ဒကၡAားလးမ ကငးလြတေန၏။ နာမခႏၶာ ျဖစစU မားလညး ရပစေန၏။ စတျဖစစUလညး AခကAတန႔Aားျဖင ခပၿငမးေန၏။ နေရာဓသမာပတ ၀ငစားသႏင ေသသတ႔၏ ထးျခားမႈက ၀သဒၶမဂ၌ ဤသ႔ ေဖာျပထား၏။ “သေသေကာင၌ ကာယစြမးAား ျဖစစU (ဆလသညမာ Aသက႐မႈ)၊ စကားေျပာဆမႈ ႏင စတတ႔ ကငးဆတ ၿငမသကေန႐သာမက Aသကဇ၀နလညး ခပၿငမးေန၏။ ကယေငြ႔လညး ၿငမး၏။ နေရာဓသမာပတ ၀ငစားသ၌ Aသက႐မႈ၊ ေလလာေစာငၾကညမႈ ႏင မတသားမႈ သညာတ႔ ၿငမသကေနၿပး Iေျႏၵတ႔သည ၾကငလငေန၏။ ေလာကေ၀ါဟာရAားျဖင ေျပာရလင ဗဒၶဘာသာ AလAရ ဤ နေရာဓ-သမာပတသည လကရဘ၀၌ ခစားႏငေသာ Aျမတဆး ခမးသာပင ျဖစေပ၏။ နဗၺာနဟသည Aဘနဗၺာနဟသည Aဘနဗၺာနဟသည Aဘနဗၺာနဟသည Aဘယနညးယနညးယနညးယနညး နဗၺာနသည ဗဒၶဘာသာတ႔၏ ေနာကဆးပနးတင ျဖစ၏။ နဗၺာနAေၾကာငးက မညသ႔ပင ရငးလငးေAာင သ႐ပေပၚေAာင ေရးသားသည ျဖစေစ၊ နဗၺာန၏ Aကြငးမ ေAးျမမႈက သ႐ပေဖာ ေရးသားသည ေ၀ါဟာရမား မညမပင ေျပာငေျမာကေနပါေစ စာAပတ႔က ဖတ႐ႈ႐မျဖင နဗၺာနက သေဘာ မေပါကႏငေပ။ နဗၺာနသည ပႏပေဖာျပAပေသာ Aရာ မဟတေပ။ ဆငျခငတ Uာဏျဖင ဆပယရမေကာငးေသာ Aရာလညး မဟတေပ။ နဗၺာနသည

Page 70: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ထးထြငးသျမငမႈ UာဏAျမငျဖငသာ နားလညႏငေသာ ေလာကက လြနေျမာက သည AေျခAေနတစခ (ေလာကတရဓမၼ) ျဖစ၏။ ဆငဆငတUာဏ သကသကျဖင နဗၺာနက နားမလညႏငေပ။ နဗၺာနဟသည ယတတနေသာ ဆငျခငတတရားျဖင ရAပေရာကAပေသာ Aရာ မဟတေသာ ေၾကာင ျဖစ၏။ ဘရားရင၏ မခပါဌ တရားေတာတ႔သည တကယပင ယတ တနေသာလညး ဗဒၶဘာသာ၏ ေနာကဆးပနးတငသညကား ယတေဗဒနယက ေကာလြန၏။ သ႔ေသာလညး ဘ၀၏ Aျပသေဘာေဆာငသည သေဘာ လကၡဏာ ႏင Aပကသေဘာေဆာငသည သေဘာလကၡဏာတ႔က ဆငျခငျခငးျဖင ယတရေသာ ေကာကခကတစခ ထြကေပၚလာ၏။ ျပျပင စမAပေသာ သခၤါရတရား တညရေနျခငးႏင ဆန႔ကငဘကAားျဖင စးရမျခငး ကငးေသာ၊ ေသျခငးကငးေသာ၊ မျပျပင မစမAပေသာ AေျခAေနတစခ တညရရေပမည။ ဘရားေလာငးသည သေမဓာ ရငရေသ ဘ၀၌ ဤသ႔ ဆငျခငေၾကာငး ဇာတA႒ကထာ၌ ေဖာျပထား၏။

“ဆငးရရေသာ ခမးသာမညသညလညး ရသကသ႔ ဤAတ ဘ၀ရေသာ ဘ၀ကငးျခငးကလညး Aလရသင၏။ Aပရေသာ ထ Aပမ တစပါးေသာ AေAးရသကသ႔ ဤAတ မးသးမး ရလတေသာ မးၿငမးရာ (နဗၺာန)ကလညး Aလရသင၏။ မေကာငးမႈ ရလတေသာ ေကာငးမႈသညလညး ရသကသ႔ ဤAတပငး ဇာတရေသာ ဇာတမရရာ (နဗၺာန)ကလညး Aလရသင၏။”

Aဓပၸာယ ဖြငဆခကAဓပၸာယ ဖြငဆခကAဓပၸာယ ဖြငဆခကAဓပၸာယ ဖြငဆခက နဗၺာနဟေသာ ပါဠ (နရ၀ါနဟေသာ သကတ) စကားလးသည “န” ႏင “၀ါန” ႏစပဒေပါငးထားျခငး ျဖစ၏။ “န”သည မရျခငး Aနကကေဟာေသာ Uပသာရပဒ ျဖစ၏။ “၀ါန”သည (ယကကနး)ရကလပျခငး သ႔မဟတ

Page 71: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

တပမကျခငးဟ Aဓပၸာယ ရ၏။ ဤ တပမကမႈသည ဘ၀တစခက Aျခား ဘ၀တစခႏင ဆကသြယေပးေသာ ႀကးကသ႔ ျပမေဆာငရြက၏။ “၀ါန-ဟဆAပေသာ တပမကမႈ တဏာမ န-ထြကေျမာကတတေသာေၾကင နဗၺာနဟ ေခၚဆAပ၏။” သတ၀ါ တစUးတစေယာကသည တပမကမႈ တြယတာမႈတ႔ျဖင ေႏာငဖြ႔ ခထားရသမ ကလပတလး ေလးျမငရညၾကာသည ေမြးေသသသရာ စက၀နး၌ ပသဏၭာန တစမးျဖင AေကာငAထည ေပၚလာမည ကသစတ႔က ျပလပ ဆညးပးေန၏။ တပမကမႈ မနသမက သတသငၿပးသညAခါ Aကး ေပးႏငသည ကစြမးတ႔သည Aကးေပး ရပစြသြားၿပး ပဂၢလသတ၀ါလညး ေမြးေသသသရာမ လြတေျမာကကာ နဗၺာနက မကေမာကျပေလ၏။ ဗဒၶဘာသာ၏ လြတေျမာကမႈ သေဘာတရားမာ မေကာငးမႈႏင ငရတ႔မ လြတေျမာကမႈမသာ မဟတ။ Aျမမျပတ ျပနလည ျဖစထြနးေနသည ေမြးေသသသရာမ လြတေျမာကမႈ ျဖစ၏။ တပမကမႈ (ေလာဘ)၊ မနးတးမႈ (ေဒါသ) ႏင မသမကမမႈ (ေမာဟ)ဟ ဆAပေသာ မးသးမးတ႔ ခပၿငမးမႈ Aျဖစျဖငလညး နဗၺာနက ရငးျပAပ၏။ “တစေလာကကလး မးဟနးဟနး ေတာကေလာငေန၏။ မညသညမးျဖင ေတာကေလာငသနညး ဟမကား ေလာဘမး ေဒါသမး ေမာဟမး ဇာတမး ဇရာမး မရဏမး ေသာကမး ပရေဒ၀မး ဒကၡမး ေဒါမနမး Uပါယာသမးတ႔ျဖင ေတာကေလာင၏။”ဟ ဘရားရင ေဟာေတာမ၏။ ဤမးမား ေAးၿငမးရာ Aျဖစျဖင နဗၺာနက Aဓပၸာယတစမး ဘာသာ ျပနဆႏင၏။ ဤသ႔ျဖင နဗၺာနဟသည ရာဂစေသာ ဤမးမား ခပၿငမးမႈသာ ျဖစ၍ တစျခား ဘာမ မဟတဟလညး ေကာကခက မခႏငေပ။ ရာဂစေသာ မးမား ခပၿငမးမႈက Uေစၧဒ၀ါဒAရ ခပဆးမႈႏင ခြျခား နားလညသင၏။ ဤ

Page 72: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေနရာ၌ ရာဂစေသာ မးမား ခပၿငမးျခငး ဟသညမာ နဗၺာနက မကေမာက ျပျခငးသာ ျဖစ၏။ နဗၺာနဟသည Aဘာနဗၺာနဟသည Aဘာနဗၺာနဟသည Aဘာနဗၺာနဟသည Aဘာ၀၀၀၀တရားေလာတရားေလာတရားေလာတရားေလာ နဗၺာနက Aာ႐ခ ပသာဒ ငါးမးျဖင မသျမင မခစားႏင႐မျဖင “နဗၺာနဟသည Aဘာ၀သေဘာ မရတရား ျဖစသည”ဟ ဆျခငးသည သဘာ၀ မကေပ။ မကစAျမင ကနးသသည Aလငးေရာငက မျမငႏင႐မျဖင “Aလငးေရာင မရ”ဟ မတခကခသညႏင တ၏။ Aမားသၾကသည ပျပငတစခ၌ ေရႏငသာ ရငးႏးကၽြမး၀ငေသာ ငါးတစေကာငသည လပတစေကာငႏင ေဆြးေႏြးျငငးခၿပး ေနာက “ကနးေျမဟသည မရ”ဟ ေကေကနပနပ Aားရပါးရ မတခကခ၏။ သ စစမး ေမးျမနးသမ “မရ မဟတ”ဟသာ Aေျဖရေသာေၾကာင ျဖစ၏။ တစခါက ငါးတစေကာင ရခ၏။ ငါးျဖစေသာေၾကာင တစသကလး ေရမာသာ ေနရ၏။ ေရမတစပါး တစျခားAရာ ဘာကမ မသေပ။ တစေန႔သ၌ ေရကနမာ ေနကနေနခမး ကးခတေနစU ကနးေျမAလညAပတ ခရးမ ျပနလာေသာ သ႔မတေတြ လပတစေကာငႏင ေတြ႔၏။ “ေကာငးေသာ ေန႔ပါ ကေရႊလပ။ မေတြ႔ရတာ ၾကာၿပ။ ဘယမား သြားေန ပါသလ။”ဟ ငါးက ေမး၏။ “Aး၊ ေျခာကေသြ႔တ ကနးေျမက Aခပ ျပနလာပါတယ”ဟ လပက ျပနေျဖ၏။ “ေျခာကေသြ႔တ ကနးေျမတလား။ ေျခာကေသြ႔တ ကနးေျမဆတာ ဘာေျပာတာ လ။ ေျခာကေသြ႔တ ကနးေျမဆတာ မရပါဘး။ Aဒါမး မေတြ႔ဖးပါဘး။ ေျခာကေသြ႔တ ကနးေျမဆတာ Aလကားေျပာတာပါ”ဟ ငါးက တAတၾသ ဆ၏။

Page 73: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

“ေကာငးပါၿပ။ AဒAတငး သငထငမယဆ ထငႏငပါတယ။ တားျမစ ကန႔ကြကမယသ မရပါဘး။ ဒါေပမယ Aဒါ ငါေရာကခတ ေဒသပါပ”ဟ လပက ႐း႐းသားသား ျပနေျပာ၏။ “Aး၊ လာပါUး။ Aဓပၸာယရတာ ေျပာစမးပါ။ သငရ ကနးေျမဆတာ ဘယလ ဟာလ ေျပာျပစမးပါ။ ကနးေျမတစခလး စရႊေနတာလား”ဟ ငါးက ေမး၏။ “ဟငAငး။ မစဘး”ဟ လပက ေျဖ၏။ “ကနးေျမဆတာ ႏးညသမေမြ႔ စျပညေနၿပ ေAးစမေနတာလား”ဟ ငါးက ေမး၏။ “ဟငAငး။ မႏးည မသမေမြ႔ဘး။ မစျပညဘး။ မေAးဘး”ဟ လပကေျဖ၏။ “ကနေျမဆတာ Aလငးေရာင ေဖာကထြငးႏငေလာကေAာင ၾကညလင ေနသလား”ဟ ငါးက ေမး၏။ “ဟငAငး။ Aလငး ေဖာကထြငးႏငေလာကေAာင မၾကညဘး”ဟ လပက ေျဖ၏။ “ကနးေျမထမာ ငါရ ဆးေတာငေတြန႔ ေရြ႕လားကးခတလ႔ရေAာင၊ ငါႏာေခါငးန႔ တြနးထးလ႔ရေAာင ႏးညေပာေပာငး ေနသလား”ဟ ငါးက ေမး၏။ “ဟငAငး။ ႏးည ေပာေပာငးမေနဘး။ ကနးေျမမာ သင မကးခတႏငဘး”ဟ လပက ေျဖ၏။ “ကနးေျမဆတာ ေရြ႕လား စးဆငးေနသလား”ဟ ငါးက ေမး၏။ “ဟငAငး။ ေရြ႕လညး မေရြ႕ဘး။ စးလညး မစးဘး”ဟ လပက ေျဖ၏။

Page 74: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

“ကနးေျမဟာ လႈငးထသလား။ Aဒ ေျမျပငမာ Aျမႇတေတြ ေဖြးေနသလား”ဟ သညးမခႏငေတာဘ ႏာေခါငး႐ႈ႕လက ငါးက ေမး၏။ “ဟငAငး။ လႈငးထတာ မေတြ႔ခရဘး”ဟ လပက ေျဖ၏။ “ဒါဆ”ဟ ငါးက ေကေကနပနပ Aားရပါးရ Aာေမဍတ ျပလက၏။ “ကနးေျမ ဆတာ ဘာမ မဟတပါဘးလ႔ ငါ မေျပာခဘးလား။ ငါ ေမးလကၿပေလ။ ငါေမးေတာ သငေျဖခတာပ။ ကနးေျမဆတာ စလညး မစဘး။ ေAးလညး မေAးဘး။ ၾကညလညး မၾကညဘး။ ႏးညမႈလညး မရဘးတ။ စးလညး မစးဆငးဘး။ လႈငးလညး မထဘးတ။ ဒါေတြ တစခမ မဟတရင တစျခား ဘာျဖစUးမလ။ ဘာမ မဟတပါဘးေနာ။ လာေျပာမေနန႔”ဟ ဆ၏။ “ေကာငးပါၿပ။ ေကာငးပါၿပ”ဟ လပက ျပနေျပာ၏။ “ကနးေျမဆတာ ဘာမ မဟတပါဘးလ႔ သင ထငျမင ဆးျဖတတယဆရင ဆးျဖတ႐ပါပ။ ဒါေပမယ သငမသဖး႐းန႔ပ သငမသဖးတ Aရာက ဘာမမဟတဘးလ႔ ေျပာတAတြက ေရဆတာဘာ၊ ကနးေျမဆတာဘာရယလ႔ သတ သေတြကေတာ သငက မကမတ ငါးတစေကာငလ႔ ေျပာၾကမာပ”ဟ ဆ၏။ ထ႔ေနာက လပသည ငါးက သ႔ေရAငငယ၌ ခနထားခၿပး ေ၀းရာသ႔ လညထြကသြား၏။ ဘာမ မဟတသည ေျခာကေသြ႔ေသာ ကနးေျမသ႔ ေနာက တစဖန AလညAပတ ခရးထြကသြားေလ၏။ Aဓပၸာယ ျပည၀သည ဤပျပင၌ “ကနးေျမ၊ ပငလယ ႏစမးလးႏင Aကၽြမး၀ငေသာ လပသည ကနးေျမ၏ သေဘာမနက ငါး နားလညေAာင ရငးမျပႏငသကသ႔၊ ငါးသညလညး ပငလယႏငသာ Aကၽြမး၀ငေသာေၾကာင ကနးေျမဘာျဖစသညက နားမလညႏင”ဆေသာ Aခကမာ ထငရား၏။ Aလား တပင ေလာက ေလာကတရာ ႏစမးလးက သကၽြမးေသာ ရဟႏာတ႔သည ေလာကတရာ တရားက ေလာကသားတစေယာက နားလညေAာင ေလာက

Page 75: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေ၀ါဟာျဖင ရငးမျပႏငေပ။ ေလာကသား Aေနႏငလညး ေလာကဗဟသတ မျဖင ေလာကတရာက နားမလညႏငေပ။ နဗၺာနသည ဘာမမဟတသည Aဘာ၀တရား ျဖစခလင ဟငးလငးျပင (Aာကာသ)ႏင Aတတပင ျဖစရေပမည။ ဟငးလငးျပင ႏင နဗၺာန ႏစမးလးသည ထာ၀ရ တညရေနၾက၏။ မေျပာငးလၾကေပ။ ဟငးလငးျပငသည သကယတင ဘာမမဟတသညAရာ ျဖစေသာေၾကာင ထာ၀ရ တညရေန၏။ နဗၺာနသညကား ဟငးလငးျပင ကငးမေသာတရား ျဖစ၏။ AခပAားျဖင ဟငးလငးျပငသည နဗၺာနမဟတ။ နဗၺာနသညသာ နဗၺာနျဖစ၏ဟ ဆႏငေပ သည။ တညရသည ဘဘ၀ Aမးမးတ႔က ေဟာေတာမေသာ ဘရားရငသည “ဘာမ မရသည ဘဌာန (AာကUၥညာယတန)”က Aထးတလည ထညသြငး ေဟာၾကားေတာမ၏။ စတAာ႐တစခ Aျဖစျဖင နဗၺာနက မကေမာကျပAပ၏ဆေသာ Aခကက နဗၺာနဟသည ဘာမမဟတသည AေျခAေနတစခ မဟတေၾကာငး Aတ Aလငး သကေသျပေန၏။ နဗၺာနသည ဘာမမဟတသည AေျခAေနတစခ ျဖစခလင ဘရားရငသည “Aဆးမေသာ (Aနႏ)”၊ “ျပျပငျခငး ကငးမေသာ (Aသခၤတ)”၊ “မႏႈငးယUAပေသာ (Aႏပေမယ)”၊ “လြနျမတေသာ (ႏတရ)”၊ “Aျမငျမတဆးျဖစေသာ (ပရမ)”၊ “သာလြနေသာ (ပရ)”၊ “Aျမတဆး ခကးရာ (ပရာယန)”၊ “လျခမႈ (တာန)”၊ “ေဘးကငးမႈ (ေခမ)”၊ “ေAးျမခမးသာေသာ (သ၀)”၊ “ထးကျပညစးေသာ (ေက၀လ)”၊ “ဘဌာနကငးေသာ (Aနာလယ)”၊ “မကနခနး မပကစးေသာ (Aကၡရ)”၊ “Aၿပးစငၾကယေသာ (၀သဒၶ)”၊ “ေလာကထက လြနျမတေသာ (ေလာကတရ)”၊ “မေသရာျဖစေသာ (Aမတ)”၊ “လြတေျမာကျခငး (၀မတ)”၊ “ၿငမးေAးျခငး (သႏ)”၊ Aစရေသာ ေ၀ါဟာရ တ႔ျဖင နဗၺာန၏ AေျခAေနက ေဟာျပေတာမမည မဟတေပ။

Page 76: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Uဒါနးပါဠေတာ ႏင Iတ၀တပါဠေတာတ႔၌ နဗၺာနက ရညရြယ၍ ေAာကပါ Aတငး ေဟာေတာမခ၏။ “ရဟနးတ႔ ျဖစေပၚမႈ မရေသာ (Aဇာတ)၊ ထငရားျဖစေနမႈ မရေသာ (Aဘတ)၊ ျပလပထားမႈ မရေသာ (Aကတ)၊ စရငထားမႈ မရေသာ (Aသခၤတ) နဗၺာနသည ရ၏။ ရဟနးတ႔ ျဖစေပၚမႈ မရေသာ၊ ထငရား ျဖစေနမႈ မရေသာ၊ ျပလပထားမႈ မရေသာ၊ စစUထားမႈ မရေသာ နဗၺာနသည Aကယ၍ မရပါမ ဤေလာက၌ ျဖစေပၚလာမႈ၊ ထငရားျဖစေနမႈ၊ ျပလပထားမႈ၊ စရငထားမႈ သေဘာရေသာ ခႏၶာပUၥကမ ထြကေျမာကရာသည မထငရားရာ။ ရဟနးတ႔ Aၾကငေၾကာင ျဖစေပၚမႈ မရေသာ၊ ထငရားျဖစေနမႈ မရေသာ၊ ျပလပထားမႈ မရေသာ၊ စရငထားမႈ မရေသာ နဗၺာနသည ရ၏။ ထေၾကာငသာ ထငရားျဖစေနမႈ၊ ျပလပထားမႈ၊ စရငထားမႈ သေဘာရေသာ ခႏၶာပUၥကမ ထြကေျမာကရာသည ထငရား၏။” Iတ၀တပါဠေတာ၌ ဤသ႔ ေဟာေတာမေလသည။ “ျဖစေပၚေနေသာ၊ ထငရားျဖစေပၚေနေသာ၊ ေကာငးစြာျဖစေသာ၊ ျပလပထား ေသာ၊ စရငထားမႈ ရေသာ၊ မျမေသာ၊ Aျခငး ေသျခငးတ႔ႏင ေရာစပေနေသာ၊ ေရာဂါAေပါငးတ႔၏ (တညေနရာ) သကျမသဖြယျဖစေသာ၊ ပကစးျခငးရေသာ၊ Aာဟာရ ႏင တဏာလင ျဖစေၾကာငး AမြနAစရေသာ၊ ထခႏၶာငါးပါးက ႏစသကျခငးငာ မသင၊ ထခႏၶာငါးပါး (သကာယ)၏ ထြကေျမာကရာျဖစေသာ၊ (ကေလသာ သခၤါရတ႔၏) ၿငမးေAးရာျဖစေသာ၊ ၾကစညမႈ တကUာဏ၏ Aာ႐ မဟတေသာ၊ ခငျမေသာ၊

Page 77: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျဖစေပၚမႈ မရေသာ၊ ေကာငးစြာမျဖစေသာ၊ စးရမမႈကငးေသာ၊ ကေလသာ ျမကငးေသာ၊ သသရာဆငးရ ႏပစကခရသတ႔ ကငAပေသာ၊ ဆငးရတရားတ႔၏ ခပရာ ျဖစေသာ၊ သခၤါရတ႔၏ ၿငမးရာျဖစေသာ နဗၺာနသည ခမးသာ၏။” ထ႔ေၾကာင ဗဒၶဘာသာတ႔၏ နဗၺာနသည ဘာမမရေသာ AေျခAေနလညး မဟတ၊ ခပၿငမးမႈ သကသကလညး မဟတေပ။ နဗၺာန မဟတသညကသာ တတကက ေျပာႏင၏။ နဗၺာနသည ထးကေသာတရား ျဖစေသာေၾကာင AတAကAားျဖင မညသညAရာသည နဗၺာနမည၏ဟ ျပညစလေလာကစြာ မေဖာျပႏငေပ။ နဗၺာနမညသည ထးထြငး သျမငရမည တရား ျဖစ၏။ ကမးစာတ႔၌ နဗၺာနက ေသာပါဒေသသနဗၺာနဓာတ ႏင Aႏပါဒေသသ နဗၺာနဓာတဟ မၾကာမၾကာ ညႊနးဆေလ ရ၏။ ဤ နဗၺာနဓာတတ႔သည နဗၺာနႏစမး မဟတၾကေပ။ မေသဆးမ ႏင ေသဆးၿပးေနာကဟ၍ နဗၺာနက ေတြ႔ၾကခစားရျခငး ႏစမးAေပၚ မတည၍ တစခတညးေသာ နဗၺာနက Aမညႏစမး ရေနျခငး ျဖစ၏။ နဗၺာနက ေဖြရာသသည နဗၺာနက မကေမာကျပထကသျဖစလင ယခ ဘ၀မာပင နဗၺာနရႏင၏။ ေနာကဆးပနးတင နဗၺာနက ေနာကဘ၀ေရာကမ ရရႏငသညဟ ဗဒၶဘာသာက ဘယေနရာမာမ ေဖာျပမထားေပ။ ဤေနရာ၌ ဗဒၶဘာသာ နဗၺာနသေဘာတရားသည ေသသညေနာကမ ရရႏငေသာ တစျခားဘာသာ၀ငတ႔၏ ထာ၀ရ နဗၺာနဘ AယAဆႏင ကြျပားျခားနား၏။ လကရ ဘ၀ခႏၶာျဖင နဗၺာနက မကေမာကျပAပသညAခါ သUပါဒေသသ နဗၺာနဓာတဟ ေခၚ၏။ ရဟႏာပဂၢလတစပါး ခႏၶာပကသUးၿပးေနာက သသရာ ဆကေနမည ႐ပကြငး ခနမထားခဘ ပရနဗၺာနျပေသာAခါ Aႏပါဒေသသ နဗၺာနဓာတဟ ေခၚ၏။

Page 78: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

Iတ၀တပါဠေတာ၌ ဤသ႔ ဘရားရင မန႔ေတာမခ၏။ “ရဟနးတ႔ နဗၺာနဓာတတ႔သည ဤႏစပါးတ႔တညး။ Aဘယႏစပါးတ႔နညး ဟမကား ခႏၶာငါးပါး Aကြငးရေသာ 'သUပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတ၊ ခႏၶာငါးပါး Aကြငးမရေသာ 'Aႏပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတတ႔တညး။ ရဟနးတ႔ ခႏၶာငါးပါး Aကြငးရေသာ 'သUပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတဟသည Aဘယနညး။ ရဟနးတ႔ ဤသာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ပေဇာAထးက ခထကသ Aာသေ၀ါ ကနခနးသ Aကငျမတက ကငသးၿပးသ ျပAပၿပးေသာ (မဂ)ကစၥရသ ခႏၶာ၀နက ခၿပးျဖစသ မမAကး (Aရဟတဖလ)သ႔ ေရာကၿပးသ ဘ၀ သေယာဇU ကနခနးၿပးသ ေကာငးစြာသ၍ (ကေလသာမ) လြတေျမာကသ ျဖစ၏။ ထ ရဟႏာပဂၢလAား (ေနာကဆးဘ၀၏ Aေၾကာငးက မကနေသးသမ) Iေျႏၵငါးပါးတ႔သည တညရကနသညသာလငတညး။ ထ ရဟႏာပဂၢလသည ယငး Iေျႏၵငါးပါးတ႔၏ (Aႏပၸါဒနေရာဓ၏ Aစြမးျဖင မခပကနေသာေၾကာငပင ႏစသကဖြယ မႏစသကဖြယ Aာ႐တ႔က ခစား၏။ ခမးသာဆငးရက ခစား၏။ ထ ရဟႏာ ပဂၢလAား Aၾကငရာဂကနခနးမႈ ေဒါသကနခနးမႈ ေမာဟကနခနးမႈ သည ရ၏။ ဤ ရာဂ ေဒါသ ေမာဟ ကနခနးမႈကပင ခႏၶာငါးပါး Aကြငးရေသာ 'သUပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတဟ ဆAပ၏။” “ရဟနးတ႔ ခႏၶာငါးပါး Aကြငးမရေသာ 'Aႏပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတဟသည Aဘယနညး။” “ရဟနးတ႔ ဤသာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ပေဇာAထးက ခထကသ Aာသေ၀ါ ကနခနးသ . . . . . ဤ Aတေဘာ၌ပင ထရဟႏာ ပဂၢလAား ခစားမႈ 'ေ၀ဒနာ' Aားလးတ႔သည ရာဂစသညတ႔ျဖင မႏစသကAပကနမ၍ တစဖန မျဖစေသာAားျဖင ခပၿငမးမႈကပင ခႏၶာငါးငါး Aကြငးမရေသာ 'Aႏပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတဟ ဆAပ၏။ ရဟနးတ႔ နဗၺာနဓာတတ႔သည ဤႏစပါးတ႔တညး။” “တဏာဒ႒ Aစြမးျဖင တစစတစခေသာ တရားက မမေသာ တာဒဂဏရင ျဖစေတာမေသာ စကၡငါးပါးရေသာ ျမတစြာဘရားသည ဤႏစပါးေသာ နဗၺာန

Page 79: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဓာတတ႔က ျပေတာမAပကန၏။ မန၏။ တစမးေသာ (သUပါဒေသသ) နဗၺာန ဓာတသည ဤမကေမာက Aတေဘာ၌ ျဖစ၏။ ခႏၶာငါးပါး ကြငးကန၏။ ဘ၀တဏာ ကနခနး၏။ ခႏၶာငါးပါး Aကြငးမရေသာ 'Aႏပါဒေသသ' နဗၺာနဓာတသညကား ခႏၶာ ပကၿပးေသာ Aခါ၌ ျဖစ၏။ ယငး နဗၺာနဓာတ၌ AလးစAားျဖင ဘ၀တ႔သည ခပကန၏။ Aၾကငပဂၢလတ႔သည ျပျပငျခငးကငးေသာ ထနဗၺာနက သ၍ ကေလသာမ လြတေျမာကေသာစတ ရကန၏။ ဘ၀တဏာ ကနခနးကန၏။ ထပဂၢလတ႔သည တရားAႏစက ရေသာေၾကာင ရာဂစသညကနရာ နဗၺာန၌ ေမြ႔ေလာကန၏။ တာဒဂဏရင ထ ဘရာသခငတ႔သည Aလးစေသာ ဘ၀တ႔က ပယစြန႔ကန၏။” နဗၺာန၏ သေဘာလကၡဏာမားနဗၺာန၏ သေဘာလကၡဏာမားနဗၺာန၏ သေဘာလကၡဏာမားနဗၺာန၏ သေဘာလကၡဏာမား ငါရင နဗၺာနဟသည Aဘယနညး။ ငါရင ရာဂကနရာ၊ ေဒါသကနရာ၊ ေမာဟ ကနရာက “နဗၺာန”ဟ ဆAပ၏။ (သယတနကာယ) ႐ပနာမဓမၼတ႔ တညရေနသည သသရာႏင ဆန႔ကငဘကAားျဖင နဗၺာနသည ခငျမ၏ (ဓ၀)၊ ႏစလဖြယ ရ၏ (သဘ)၊ ခမးသာ၏ (သခ)။ ဗဒၶဘာသာ AလAရ ေလာက ေလာကတရာ Aရာရာက Aေၾကာငးတရားတ႔၏ ျပျပငစမျခငး ခရေသာတရား (သခၤတ)ႏင Aေၾကာငးတရားတ႔၏ ျပျပငစမျခငး မခရေသာတရာ (Aသခၤတ)ဟ၍ Aပစႏစခ ခြျခားAပ၏။ ျပျပငစမAပေသာ Aရာတ႔၏ သြငျပငလကၡဏာ သးမးရ၏ (သခၤတ-လကၡဏာန)။ ၎တ႔မာ ျဖစေပၚလာျခငး (Uပၸါဒ)၊ ပကသUးသြားျခငး (၀ယ) ႏင ေျပာငးလ ေရြ႕ေလာျခငး (ဌတ Aညထတ)တ႔ ျဖစ၏။

Page 80: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ျဖစေပၚလာျခငး သ႔မဟတ ေပၚေပါကလာျခငးသည Aေၾကာငးတရားတစခ သ႔မဟတ Aေၾကာငးတရား မားစြာတ႔ေၾကာင ျဖစေပၚလာရသည Aရာ Aားလးတ႔၏ Aဓက လကၡဏာတစရပ ျဖစေပသည။ ျဖစေပၚလာေသာ သ႔မဟတ ေပၚေပါကလာေသာ Aရာသည ေျပာငးလရ၏။ ပကသUးရ၏။ Aျပျပငခ သခၤါရတရား မနသမသည AစUAျမ ျဖစထြနးေပၚေပါကေန၏။ Aျမတေစ ေျပာငးလေန၏။ Aရာရာတငးႏင သကဆငေသာ ေျပာငးလျခငး နယာမသည Aေသးဆး ေရာဂါမးမႊား သ႔မဟတ Aငယဆး ႐ပ၀တ Aမႈ Aမႊားမ စ၍ Aႀကးမားဆး သတ၀ါ သ႔မဟတ Aႀကးကယဆး Aရာ၀တ တငေAာင စၾက၀ဠာ Aတြငး၌ ရရသမ ႐ပနာမဓမၼ Aားလးတ႔ Aေပၚ၌ သကေရာကမႈ ရ၏။ မျမငAပ မျမငႏငေသာလညး စတသည ႐ပထက ပ၍ပင လငျမနစြာ ေျပာငးလေန၏။ ဘရားရဟႏာတ႔ မကေမာကျပAပသည ေလာကတရာ တရားျဖစေသာ နဗၺာနသည Aေၾကာငးတရား၏ ျပျပငစမမႈက မခရဟ ဆ၏။ ထ႔ေၾကာင နဗၺာနသည ျဖစေပၚျခငး၊ ေျပာငးလျခငး၊ ပကေလာျခငးသေဘာ မရေပ။ နဗၺာန၌ ေမြးဖြားျခငး မရ (Aဇာတ)။ Aမငးျခငး မရ (Aဇရ)။ ေသဆးျခငး မရ (Aမရ)။ AတAက ဆရလင နဗၺာနသည Aကးလညး မဟတ။ Aေၾကာငးလညး မဟတေပ။ ထ႔ေၾကာင ထးက ျပညစေသာတရား ျဖစ၏ (ေကလ၀)။ Aေၾကာငးတရားမ ျဖစေပၚလာေသာ Aရာမနသမ မလႊမေရာငသာ ပကစးရ၏။ ထသ႔ေသာ သဘာ၀သည မႏစသကဖြယ ျဖစ၏ (Aသဘ)။ ဘ၀သည လ၏ ျမတႏးစရာ Aေကာငးဆးေသာ ပငဆငမႈ ျဖစ၏။ သ႔ေသာ မကငတြယ မေျဖရငးႏငေသာ ျပနာမား၊ ဆငးရျပငးထနသည ၀နထပ ၀နပးမားႏင ေတြ႔ၾက ရငဆငရေသာAခါ ထဘ၀သည မႏစသကဖြယ ၀နထပ ၀နပး ျဖစလာ၏။ တစခါတစရ၌ ကယကယကယ လပၾကျခငးျဖင ပဂၢလေရး AၾကပAတညး Aားလး ေျပလညသြားေလမညAလား လသားသည သ႔ဘ၀က Aဆးစရငကာ သကသာရာ ရာတတ၏။

Page 81: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ကယကာယတ႔က တနဆာဆငၿပး ႏစသကျမတႏးၾက၏။ ႏစသကဖြယ ေကာငးေသာ၊ စြမကဖြယျဖစေသာ၊ ဆြေဆာငမႈရေသာ ထထ ႐ပကာယတ႔သည AသကAရြယ ႏင ေရာဂါဘယတ႔ေၾကာင ပပကပနးပက ျဖစလာေသာAခါ AလြနAမငး စကဆပဖြယရာမား ျဖစလာ၏။ လတ႔သည ႏစသက ေပာေမြ႔ဖြယရာမား ၀နးရလက၊ ခစခင နးစပသတ႔ႏင Aတ ေAးခမး ေပာရႊငစြာ Aသကရငလၾက၏။ သ႔ေသာ ၾကမၼာဆးမားေၾကာင ေကာကကစေသာ ေလာကသည လတ႔၏ ေမာလငခက ေတာငတခကတ႔ႏင ဆန႔ကငဘက ျဖစလာလင ေရာငလႊ၍ မရေသာ ပေဆြးမႈသည မေဖာျပႏင ေလာကေAာငပင ဆးရြား ျပငးထနလာ၏။ ေသသပလပေသာ ေAာကေဖာျပပါ ပျပငသည ဘ၀၏ မတညျမေသာ သဘာ၀ႏင ဆြေဆာင ျဖားေယာငးတတေသာ ႏစသကဖြယ Aာ႐တ႔က Aခကကက သ႐ပေဖာျပႏင၏။ ေတာနကတစခAတြငး ခရးႏငေနသ လတစေယာကက ဆးမား ေကာကတး မားျဖင ၀နးရထား၏။ ႐တတရက သ AၾသတနလႈပသြားေAာင ဆငတစေကာင ေရာကလာၿပး သ႔က လက၏။ ထသသည Aထတတလန႔ ထြကေျပးၿပး ေရတြငးတစခက ေတြ႔ရေသာAခါ ပနးေနရန ထေရတြငးထ ေျပး၀ငလက၏။ သ႔ေသာ ေရတြငး ေAာကေျခ၌ ေႁမြေပြးတစေကာငက ေတြ႔လကရေသာAခါ ထတလန႔ရျပန၏။ သ႔ေသာ တစျခားလြတလမး မရ ေသာေၾကာင ေရတြငးထ ခနခလက၏။ ေရတြငးထ၌ ေပါကေနေသာ ဆးထထပသည ႏြယတစခက ဆြမ၏။ Aေပၚသ႔ ေမာၾကညလကရာ ႏြယက ကကျဖတေနသည ကြကႏစေကာငက ေတြ႔ရ၏။ ကြကျဖတစေကာင ႏင ကြကနကတစေကာင ျဖစ၏။ သ႔မကႏာ၏ Aထက၌ ပားAးတစA ရ၏။ ထပားAမ တခါတခါ ပားရညစကမား ယစးကေန၏။ ထသသည ျပတက ေတာမည AေျခAေနက မကမစြာ ေမထားၿပး ပားရညက ေလာဘတႀကး Aရသာခေန၏။ သ႔က သနားသ တစေယာကက လြတေျမာကမည လမးက

Page 82: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ညႊနျပရန ေစတနာ၀နထမး လာ၏။ သ႔ေသာ ေလာဘသားသည သ႔စတႀကက ေကနပAားရသညAထ ခစားခြင ေပးပါရန ေတာငးပနေန၏။ ဆးခငးေသာလမး ဟသညကား သသရာ၊ ဘ၀ပငလယ ျဖစ၏။ လ႔ဘ၀ဟသည ပနးေမြ႔ရာ မဟတ။ လ႔ဘ၀ဟသည AခကAခမား ႏင ေကာလႊားရမည AဆးAတားမား ၀နးရေန၏။ ဆန႔ကငဘက ႏင မေတာမတရား ႏမခ ေ၀ဖနမႈမား ၀နးရေန၏။ ထးႏက တကခကမႈမားႏင သညးခရမည စြကဖကမႈမား ၀နးရေန၏။ ဤကား ဆးခငးေသာ ဘ၀လမးေပတညး။ ဆငသည ေသျခငးတရားႏင တ၏။ ေႁမြေပြးသည Aမငးရငေရာမႈႏင တ၏။ ႏြယသည ေမြးဖြားမႈ ဇာတႏင တ၏။ ကြကႏစေကာငသည ေန႔ႏငညတ႔ႏင တ၏။ ပားရညစကတ႔သည မတညျမသည ကာမခမးသာတ႔ႏင တ၏။ သနားၾကငနာတတေသာသ ဟသညကား ဘရားရငပင ျဖစ၏။ ႐ပ၀တခမးသာဟ ဆAပေသာ Aရာကား Aလဆႏၵ Aားရႏစသကမႈသာ ျဖစ၏။ AလရAပသညက ရရေသာAခါ လAငဆႏၵ ေနာကတစမး ျဖစေပၚလာ၏။ Aလဆႏၵ Aားလးက မျဖညဆညးႏငေပ။ ေသာကသည ဘ၀၏ Aေျခခ AစတAပငး ျဖစ၏။ ေသာကက မေရာငလႊ ႏငေပ။ နဗၺာနသည မျပAပသည Aသခၤတ ျဖစေသာေၾကာင ခငျမ၏ (ဓ၀)။ လလားAပ၏ (သဘ)။ ခမးသာ၏ (သခ)။ နဗၺာနခမးသာက သာမန ေလာကခမးသာတ႔ႏင ခြျခား နားလညAပ၏။ နဗၺာနခမးသာသည ထပတလလ ခစားရ၍ ႐းAသြားမည Aရာမဟတ။ ၿငးေငြ႔ဖြယ ျဖစသြားမည Aရာလညး မဟတေပ။ မၿငးေငြ႔ေစႏငေသာ မေျပာငးလႏငေသာ ခမးသာတစမး ျဖစ၏။ တပမကစြလမးမႈတ႔က ၿငမးေAး ေျပေပာကေစျခငးAားျဖင နဗၺာနခမးသာ ျဖစေပၚလာ၏ (၀ပသမ)။ Aလဆႏၵ Aားရႏစသကမႈ၏ Aကးဆကျဖစေသာ ေလာကခမးသာ ယာယေပာရႊငမႈ (ေ၀ဒယတ)တ႔ႏင မတေပ။

Page 83: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဗဟေ၀ဒယတသတ၌ ဘရားရငသည ႏစသကဖြယရာ Aာ႐လႈ႔ေဆာမႈမ ျဖစေပၚ လာေသာ Aၾကမးစား ႐ပ၀တခမးသာက Aစျပ၍ ခမးသာမႈ Aဆငဆယမး ေဟာၾကားေတာမ၏။ Aကငစရဏ Aဆငဆင ျမငလာသညႏငAမ ခစားမႈ AမးAစားလညး Aဆငတကလာ၏။ ျမငျမတလာ၏။ သမေမြ႔လာ၏။ ေလာက AျမငAရ သခဟ နားလည သမတရန ခကခသညAထ သမေမြ႔လာ၏။ ပထမစာန AခကAန႔၌ Aာ႐ခ ပသာဒ ငါးမးAေပၚ မခရျခငး လး၀ ကငးလြတေသာ သာမနလတ႔ မခစားႏငေသာ ခမးသာသခက ခစားရ၏။ ႐ပ၀ါဒပဂၢလ AလြနAမငး တနဖးထားသည ကာမဂဏ ခမးသာAေပၚ ႏစသကေတာငတမႈက ထနးခပ ပတပငျခငးAားျဖင ဤ စာနခမးသာက ခစားႏင၏။ သ႔ေသာ စတတစာနသ႔ ေရာကေသာAခါ ဤ စာနခမးသာကပင ႐န႔ရငးၾကမးတမးေသာ ခမးသာ Aကးမေသာ ခမးသာAျဖစ စြန႔လႊတAပ၏။ စတတစာန၌ AညAမ ႐ႈမႈ (Uေပကၡာ)က ခမးသာသခဟ သတမတ၏။ ဤသ႔ ဘရားရင ေဟာေတာမ၏။

“Aာနႏၵာ ကာမဂဏတ႔သည ဤငါးပါးတ႔တညး။ Aဘယငါးပါးတ႔နညး။ Aလ ရAပကန ႏစသကAပကန စတႏလးက ပြားေစတတကနေသာ ခစခငဖြယ သေဘာရကနလက ကာမႏင စပသျဖင စြမကAပကနေသာ မကစျဖင ျမငAပ သည ႐ပါ႐တ႔လညးေကာငး၊ နားျဖင ၾကားAပသည Aသတ႔လညးေကာငး၊ ႏာေခါငးျဖင ႐Aပသည Aန႔တ႔လညးေကာငး၊ လာျဖင လကAပသည Aရသာတ႔လညးေကာငး၊ ကယျဖင ေတြထ Aပသည ေဖာ႒ဗၺာ႐တ႔ လညးေကာငး၊ Aာနႏၵာ ကာမဂဏတ႔သည ဤငါးပါးတ႔တညး။ Aာနႏၵာ ကာမဂဏ ငါးပါးတ႔က စြ၍ ဤကယခမးသာ စတခမးသာသည ျဖစ၏။ ဤသညက ကာမခမးသာဟ ဆAပ၏။”

'ဤကယခမးသာ စတခမးသာသည Aျမတဆးျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာင ဆေသာ

Page 84: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ထကာမခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ၊ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤခမးသာမ တစပါး Aလြနး ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ၊ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည Aဘယနညး။ ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ကာမတ႔မ ကငးဆတ၍သာလင၊ Aကသလတ႔မ ကငးဆတ၍သာလင၊ ၾကစညမႈ '၀တက' ဆငျခင သးသပမႈ '၀စာရ'ႏင တကြျဖစေသာ၊ န၀ရဏ ကငးဆတျခငးေၾကာင ျဖစေသာ၊ ႏစသကျခငး 'ပတ' ခမးသာျခငး 'သခ'ရေသာ ပဌမစာနသ႔ ေရာကလက ေန၏။ ဤကား ထကာမခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ ပထမစာန ခမးသာသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ထ ပဌမစာန ခမးသာမ တစမ Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ၊ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ၾကစညမႈ ဆငျခငသးသပမႈတ႔၏ ၿငမးျခငးေၾကာင ကယတြငး သႏာန၌ စတက ၾကညလငေစတတေသာ၊ တညၾကညျခငး 'သမာဓ'ေၾကာင ျဖစေသာ၊ ႏစသကမႈ 'ပတ'ေၾကာင ျဖစေသာ၊ ခမးသာမႈ 'သခ'ရေသာ ဒတယစာနသ႔ ေရာကလကေန၏။ Aာနႏၵာ ဤကား ထပဌမစာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသက Aပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ ဒတယစာန ခမးသာသည' Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ

Page 85: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဒတယစာန ခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြနမြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ႏစသကျခငး 'ပတ'ကလညး မတပမကျခငးေၾကာင သတ သမၸဇUႏင ျပညစသညျဖစ၍ လစလ ႐ႈလက ေန၏။ ခမးသာ 'သခ'ကလညး ကယျဖငခစား၏။ Aၾကင တတယစာနေၾကာင ထသက 'လစလ႐ႈသ၊ သတရသ၊ ခမးသာစြာ ေနေလရသ'ဟ Aရယာ ပဂၢလတ႔သည ေျပာၾကားကန၏။ ထတတယ စာနသ႔ ေရာကလက ေန၏။ ဤကား ထဒတယစာန ခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'တတယစာနသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ တတယစာန ခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ခမးသာဆငးရက ပယျခငးေၾကာင လညးေကာငး၊ ၀မးသာျခငး ၀မးနညးျခငးတ႔ ေရးUးကပင ခပႏငျခငး ေၾကာငလညးေကာငး ဆငးရခမးသာ မရေသာ လစလ႐ႈမႈ 'Uေပကၡာ' ေၾကာင ျဖစသည သတ၏ စငၾကယျခငး ရေသာ စတတစာနသ႔ ေရာက၍ ေန၏။ ဤကား တတယစာန ခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသက Aပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ စတတစာန ခမးသာသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ

Page 86: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

စတတစာန ခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည ႐ပရ၏ဟေသာ '႐ပသညာ'တ႔က လြနေျမာကျခငးေၾကာင ထပါးမႈ ရ၏ဟေသာ 'ပဋဃသညာ'တ႔၏ ခပ ျခငးေၾကာင Aမးမးေသာ Aတေဘာ ရ၏ဟေသာ 'နာနတသညာ' တ႔က ႏလးမသြငးျခငးေၾကာင 'ေကာငးကငသည Aဆးမရ'ဟ စးျဖနး၍ AာကာသာနUၥာယတန စာနသ႔ ေရာက၍ ေန၏။ ဤကား ထ စတတ စာန ခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ AာကာသာနUၥာယတန စာနခမးသာသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ AာကာသာနUၥာယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည AကြငမAားျဖင Aာကာသာ နUၥာယတန စာနက ေကာငးစြာ လြနေျမာကၿပးလင '၀ညာဏသည Aဆးမရ'ဟ စးျဖနး လက ၀ညာနUၥာယတနစာနသ႔ ေရာက၍ ေန၏။ ဤကား ထ AာကာသာနUၥာ-ယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ ၀ညာနUၥာယတန စာနခမးသာသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ

Page 87: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

၀ညာနUၥာယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည AကြငးမAားျဖင ၀ညာနUၥာယတန စာနက ေကာငးစြာ လြနေျမာကၿပးလင 'စးစUးမ မရ'ဟ စးျဖနးလက AာကUၥညာ-ယတန စာနသ႔ ေရာက၍ ေန၏။ ဤကား ထ ၀ညာနUၥာ ယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ AာကUၥညာယတန စာနခမးသာသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ AာကUၥညာယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

ဤ သာသနာေတာ၌ ရဟနးသည AကြငးမAားျဖင AာကUၥညာယတန စာနက လြနေျမာကၿပးလင ေန၀သညာနာသညာယတန စာနသ႔ ေရာက၍ ေန၏။ ဤကား ထ AာကUၥညာယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။

'ဤ ေန၀သညာနာသညာယတန စာနခမးသာသည Aျမတဆး ျဖစ၍ ၿငမသက၏'ဟ ေျပာဆၾကသတ႔၏ စကားက ငါဘရား ခြငမျပႏင။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဤ ေန၀သညာနာသညာယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပသညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတ သညလညး ျဖစေသာ ခမးသာသည ရေသး၏။

Page 88: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဤ သာနာေတာ၌ ရဟနးသည AကြငးမAားျဖင ေန၀သညာ နာသညာယတန စာနက လြနေျမာကၿပးလင သညာ ေ၀ဒနာတ႔ ခပရာ နေရာဓသမာပတသ႔ ေရာက၍ ေန၏ (သညာေ၀ဒယတ-နေရာဓ)။ Aာနႏၵာ ဤကား ထ ေန၀သညာနာသညာယတန စာနခမးသာမ တစပါး Aလြန ႏစသကAပ သညလညး ျဖစေသာ Aလြန မြနျမတသညလညး ျဖစေသာ ခမးသာတညး။”

Aဆငဆင ခမးသာမႈ ဆယမးAနက ဤ သမာပတ ခမးသာသည Aျမငျမတ ဆး Aသမေမြ႔ဆး ျဖစ၏။ သာမနလတ႔ မခစားႏငေသာ ဤ ခမးသာမႈ Aေျခ Aေနက နေရာဓသမာပတဟ ေခၚ၏။ မကေမာက ဘ၀၌ပင နဗၺာန ခမးသာက ခစားျခငးဟ ဆလ၏။

ဘရားရင ႀကတင တြကဆေတာမသည Aတငး “ခစားမည စတ ၀ညာဏ ကငးမေနခန နေရာဓသမာပတ ၀ငစားမႈက မညသ႔လင Aျမတဆး ခမးသာဟ ေခၚဆႏငပါသနညး”ဟ ေမးခြနးထတႏင၏။

ဤသ႔ ဘရားရင ေျဖၾကားေတာမ၏။

“ငါရငတ႔ ခစားမႈခမးသာ 'သခေ၀ဒနာ'ကသာ ရညရြယ၍ ခမးသာ 'သခ'ဟ ဘရားရင ပညတသည မဟတ။ ငါရငတ႔ AၾကငAၾကင ဌာန၌ ခမးသာက ရAပ၏။ AၾကငAၾကင ဌာန၌ ခမးသာသည ရ၏။ ထထ Aလးစက ျမတစြာဘရားသည ခမးသာ 'သခ'ဟ ပညတ၏။”

“ခစားမႈခမးသာ မနသမ ဆငးရဒကၡ ျဖစေပသညဟ ငါ ပညတ၏”ဟ ဘရားရင မန႔ေတာမ၏။ Aဘယေၾကာငနညး။ ဒကၡေရာကေနသသည သခက Aလရ၏။ ခစားမႈ ခမးသာက ရထားသသည ပ၍ ခမးသာလ၏။ ထ႔ေၾကာင ေလာကခမးသာသည Aားမရႏငေသာ Aရာ ျဖစ၏။

Page 89: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေလာကေ၀ါဟာရျဖင “နဗၺာန ပရမ သခ - နဗၺာနသည Aျမတဆး ခမးသာ”ဟ ဘရားရင ေဟာေတာမ၏။ နဗၺာနသည ပသာဒျဖင ခစားရသည ခမးသာ မဟတေသာေၾကာင Aျမငျမတဆး ခမးသာ ျဖစ၏။ ဘ၀ဒကၡမ သကသာရာရသည Aရသဘာ၀ ခမးေျမမႈ AေျခAေန တစရပ ျဖစ၏။

သာမနAာျဖင ဒကၡခပၿငမးမႈ သေဘာက ခမးသာသခဟ Aမည သတမတ၏။ သ႔ေသာလညး ဤ Aမညသည တကယ သဘာ၀ Aမနက ေဖာျပရန သငေတာသည ေ၀ါဟာရ မဟတေပ။

နဗၺာန ဘယမနဗၺာန ဘယမနဗၺာန ဘယမနဗၺာန ဘယမာ ရသနညးာ ရသနညးာ ရသနညးာ ရသနညး

မလႏၵပUႇာ ပါဠေတာ၌ ေမးAပေသာ ေမးခြနးက Aရင နာဂေသနသည ဤသ႔ ေျဖၾကားေတာမ၏။

“Aေရ႕Aရပ၌ ျဖစေစ၊ ေတာငAရပ၌ ျဖစေစ၊ AေနာကAရပ၌ ျဖစေစ၊ ေျမာကAရပ၌ ျဖစေစ၊ AထကAရပ၌ ျဖစေစ၊ ေAာကAရပ၌ ျဖစေစ၊ ဖလာAရပ၌ ျဖစေစ AၾကငAရပ၌ နဗၺာနသည Aျမ စြတညေန၏။ ထ နဗၺာန တညရာ Aရပမညသည မရ။ နဗၺာနကား ရသညသာတညး။ သလ၌ တညလက သငေလာေသာAားျဖင ႏလးသြငးေသာ သကတငး ယြနးတငး၌ ျဖစေစ၊ စန႔တငး၌ ျဖစေစ၊ Aလသႏၵ Aရပ၌ ျဖစေစ၊ ေကာသလတငး၌ ျဖစေစ၊ တညေနလက ေကာငးစြာ ကငေသာသသည နဗၺာနက မကေမာကျပ၏။”

“မး၏ AျမAစြ တညေနရာ Aရပဟ၍ မရ။ လAပသည AေျခAေန Aေၾကာငးတရားတ႔ ျပညစေသာAခါ မးသည ျဖစေပၚလာ၏။ ဤ Aတသာလင နဗၺာန၏ AျမAစြ တညေနရာ Aရပဟ၍ မရ။ AေျခAေန Aေၾကာငးတရားတ႔ ျပညစေသာAခါ နဗၺာနက မကေမာက ျပ၏။”

Page 90: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ေရာဟတသတ၌ ဤသ႔ ဘရားရင ေဟာေတာမ၏ -

“သညာလညးရ စတလညးရေသာ တစလမေလာကေသာ ဤ ခႏၶာ ကယ၌ ေလာကကလညးေကာငး၊ ေလာက၏ ျဖစေပၚေၾကာငးက လညးေကာငး၊ ေလာက၏ ခပရာသ႔ ေရာကေၾကာငး Aကငက လညးေကာငး ငါ ပညတေတာ မ၏။”

ဤ၌ ေလာကဟသညမာ ဒကၡသစၥာက ဆလ၏။ ထ႔ေၾကာင ေလာက၏ ခပရာ ဟသညမာ ဒကၡခပၿငမးရာ နဗၺာနက ဆလ၏။

တစUးတစေယာက၏ နဗၺာနသည တစလမေလာကေသာ ဤခႏၶက မတည ေန၏။ နဗၺာနသည ဖနဆငး၍ ထားAပသည Aရာလညး မဟတ။ ဖနဆငး ရမည Aရာလညး မဟတေပ။

ဖြ႔စညးမႈ (Aာေပါ)၊ ခကမာမႈ (ပထ၀)၊ ရငကကမႈ (ေတေဇာ) ႏင ေထာကကနမႈ (၀ါေယာ)ဟေသာ ဓာတေလးပါးတ႔ မတညရႏငသည ေနရာ၌ နဗၺာန ရ၏။

သယတနကာယ၌ နဗၺာနက ရညညႊနး၍ -

“ဖြ႔စညးမႈ 'Aာေပါ'ဓာတသညလညးေကာငး၊ ခကမာမႈ 'ပထ၀'ဓာတသည လညးေကာငး၊ ရငကကမႈ 'ေတေဇာ'ဓာတသညလညးေကာငး၊ ေထာက ကနမႈ '၀ါေယာ'ဓာတသညလညးေကာငး မတညႏငသည Aရပ ေဒသ”ဟ ေဟာေတာမ၏။

Uဒါနးပါဠေတာ၌ -

“ရဟနးတ႔ ေလာက၌ မဟာသမဒၵရာသ႔ ျမစေရAလU၏ စး၀ငျခငး၊ ေကာငးကငမ မးေရAလU ရြာချခငးဟေသာ Aေၾကာငးေၾကာင မဟာ

Page 91: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

သမဒၵရာ၏ ယတေလာမႈ ျပညလမႈ မထငရားသကသ႔ ဤAတသာလင မားစြာေသာ ရဟနးတ႔သည ခႏၶာမကြငးကနေသာ နဗၺာနဓာတျဖင ပရနဗၺာန ျပကန၏။ ယငးပရနဗၺာနျပျခငးေၾကာင နဗၺာန၌ ယတေလာမႈ ျပညလမႈ မထငရား”ဟ ဘရားရင မန႔ေတာမ၏။

ထ႔ေၾကာင နဗၺာနသည လြနကထးျမတေသာ Aတ၏ ေပာစရာ ဘဌာန မဟတ။ ကၽြႏပတ႔Aားလး ရရႏငေသာ ဓမၼတစခ (ေAာငျမငၿပးေျမာကမႈ တစခ)သာ ျဖစေပသည။

လတ႔ ေတာငတAပသည ႏစသကဖြယ Aမးမးက ေပးစြမးႏငေသာ၊ ခမးသာသခက Aလရသေလာက ခစားႏငသည ေနရာျဖစေသာ ထာ၀ရ သခဘ ဟသညမာ ၾကစညမနးဆ၍ မရႏငေလာကေသာ Aရာ ျဖစ၏။ ထသ႔ေသာ ဘဌာန တစခ ထာ၀ရ တညရေနသညဟ ၾကစညစတကးရန လး၀ မျဖစႏငေပ။

မလႏၵမငးႀကးသည နဗၺာန၏ AျမAစြ တညေနရာ Aရပမညသည မရဟ လကခ၍ “Aၾကင Aရပ၌ တညလက ေကာငးစြာ ကငေသာ သသည နဗၺာနက မကေမာကျပ၏။ ထ Aရပသည ရပါသေလာ”ဟ Aရင နာဂေသနက ေမးေလာက၏။

“မငးႀကး မနေပ၏။ ထသ႔ေသာ Aရပသည ရ၏။”

“Aရငဘရား နာဂေသန ထAရပသည AဘယAရပပါနညး။”

Page 92: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

“မငးျမတ ထတညရာကား သလတညး။ သလ၌ တညလက သငေလာေသာ Aားျဖင ႏလးသြငးလတေသာ၊ သကတငး ယြနးတငး၌ ျဖစေစ၊ စန႔တငး ၀လာတတငး၌ ျဖစေစ၊ AလသႏၵAရပ၌ ျဖစေစ၊ နဂမၺAရပ၌ ျဖစေစ၊ ဗာရာဏသ၌ ျဖစေစ၊ ေကာသလတငး၌ ျဖစေစ၊ ကသၼရတငး၌ ျဖစေစ၊ ဂႏၶာရတငး၌ ျဖစေစ၊ ေတာငထပ၌ ျဖစေစ၊ ျဗဟၼျပည၌ ျဖစေစ Aမတမရ တစစတစခေသာ Aရပ၌ တညလက ေကာငးစြာ ကငေသာသသည နဗၺာနက မကေမာကျပ၏။”

နဗၺာနသ႔ ဆကေရာကသည Aရာကား Aဘယနညးနဗၺာနသ႔ ဆကေရာကသည Aရာကား Aဘယနညးနဗၺာနသ႔ ဆကေရာကသည Aရာကား Aဘယနညးနဗၺာနသ႔ ဆကေရာကသည Aရာကား Aဘယနညး

ဤ Aေမးက မေလာကပတေသာ AေမးAျဖစ ပယျမစAပ၏။ Aဘယေၾကာင ဆေသာ ထာ၀ရ တညျမေသာ Aရာ၊ သ႔မဟတ မပကစးႏငေသာ Aတ၀UာUက ဗဒၶဘာသာက ျငငးပယထားေသာ ေၾကာင ျဖစ၏။

၀UာUေကာင၏ Aထည၀တ႐Aျဖစ ေျပာဆသ ၾကားရေလရေသာ၊ ပဂၢလ သတ၀ါဟ ေခၚဆAပေသာ Aရာကား သခၤါရ AစAေ၀းသာ ျဖစ၏။

“ရထား၏ Aဂၤါ AစတAပငးတ႔ ေကာငးစြာ ေပါငးစမေသာေၾကာင 'ရထား'ဟ (စတ၌)ျဖစေပၚလာသကသ႔ ထ႔Aတ ခႏၶာငါးပါးတ႔ ထငးရား ကနလတေသာ 'သတ၀ါ'ဟ၍ သမတျခငး ျဖစေပၚလာ၏”ဟ ၀ဇရာ မညေသာ ရဟႏာ ဘကၡနမ မန႔ႁမြကေတာမ၏။

ဗဒၶဘာသာ AလAရ ေခၚေ၀ၚပညတ သမတAပေသာ သတ၀ါဟသည ျဖတျခညး႐တျခညး AစUေျပာငးလေနေသာ ႐ပနာမဖြ႔စညးမႈသာ ျဖစ၏။ ပါ၀င ဖြ႔စညးေနသည ႐ပႏငနာမမတစပါး ထာ၀ရ၀UာUေကာင သ႔မဟတ မေျပာငး

Page 93: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

မလ တညျမေသာ Aရာ ဟ၍ မရေပ။ သမတ Aပေသာ “ငါ”ဟသညမာလညး Aထငမားမႈသာ ျဖစ၏။

ထာ၀ရ ၀UာUေကာင သ႔မဟတ ထငရားမရသည “ငါ”၏ ေနရာ၌ A၀ဇၨာ ႏင တဏာ ေလာငစာ ထညေပးေနသမ ကာလပတလး မၿပးမဆး တညရေနမည ဘ၀AလU စးဆငးမႈAား (သႏတ)က AရAမန Aျဖစ သတမတ ပညတ၏။ သတ၀ါ တစUးတစေယာက Aရဟတဖလသ႔ ဆကေရာကျခငးျဖင ဤ ၀ဋျမစ ႏစပါးက သတသငလကေသာAခါ Aရဟတဖလသ႔ ဆကေရာကေသာ သတ၀ါ၏ ဘ၀Aဆး၌ ႐ပနာမ AစUလညး ရပစခပၿငမး၏။

ရဟႏာ သျမတ ပရနဗၺာန ၀ငစသည၊ သ႔မဟတ နဗၺာန ၀ငစသညဟ ေလာကေ၀ါဟာျဖင ေျပာဆ၏။

နဗၺာနသည “လကငငးဒ႒ ခစားAပေသာ တရား” ျဖစ၏။ ထာ၀ရ Aတလညး မရ။ ပဂၢလ သတ၀ါလညး မရေပ။ နဗၺာန၌ “ငါ” သ႔မဟတ ၀UာUေကာင (Aတ)ဟ၍ မရႏငေၾကာငး ေဖာျပေနစရာ မလေတာေပ။

၀သဒၶမဂ၌ -

“ဒကၡသာ ရ၏၊ ဒကၡက ခစားသ မရ။

Aမႈ AမAရာသာ ရ၏၊ ျပလပသ မရ။

နဗၺာနသာ ရ၏၊ နဗၺာန ၀ငစသ မရ။

Aကငလမးသာ ရ၏၊ ကငသး ေလာကလမးသ မရ”ဟ ေဖာျပထား၏။

Page 94: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ဗဒၶဘာသာ နဗၺာန AယAဆႏင ဟႏၵ နဗၺာန AယAဆ သ႔မဟတ မတ AယAဆတ႔၏ Aဓက ကြလြခကမာ ဗဒၶဘာသာတ႔က ၎တ႔၏ ပနးတင နဗၺာန၌ ထာ၀ရ ၀UာUႏင ဖနဆငးရင မရဟ ယဆၿပး ဟႏၵတ႔က ထာ၀ရ ၀UာUႏင ဖနဆငးရငက ယၾကညျခငး ျဖစ၏။

ထ႔ေၾကာင ဗဒၶဘာသာက သတ၀ါဒဟလညး မဆAပ။ Uေစၧဒ ၀ါဒဟလညး မဆAပေပ။

နဗၺာန၌ ထာ၀ရတညသည Aရာလညး မရ။ ထာ၀ရ ျပတစစရာလညး မရေပ။

“နဗၺာနဆတာ ေသျပတျခငးလ႔ သငေပးသရရင၊

ေျပာလက သတ႔ ညာေနတယ။

နဗၺာနဆတာ ရငသနျခငးလ႔ သငေပးသရရင၊

ေျပာလက သတ႔မားတယ။”ဟ Sir Edwin Arnol ဖြ႔ဆ၏။

ဘရားရင၏ တရားေတာမား၌ နဗၺာနကစၥမာ A ခကခဆး ျဖစသည ဆေသာ A ခကက ၀နခရေပမည။ မညသ႔ပင ၾကဆေသာလညး နဗၺာန၏ သေဘာမနက နားလညႏငမည မဟတေပ။ နဗၺာနက နားလည ႏငေရး A ေကာငးဆးေသာ နညးလမးမာ ကယပငUာဏျဖင ထးထြငး သျမငေA ာင ႀကးစား A ားထတျခငးသာ ျဖစ၏။

နဗၺာနက ပသာဒ ငါးမးျဖင မသျမင မခစားႏငေပ။ နဗၺာနသည သာမနလတ႔ ပတသကႏငသမ A တငးA တာ A တြငး၌ မရငးမလငး ျဖစေန၏။ သ႔ေသာ နဗၺာနသ႔ တက႐ကေရာကႏငသည A ကငနညးလမးက ဘရားရင ေဟာေတာမ ခ၏။ လA ပသမ A ေသးစတ ရငးလငးခကမား ပါ၀ငၿပး လသားA ားလး

Page 95: The Way to Nibbana - နိဗၺာန္လမ္း

ကငသးႏငေသာ နညးလမးျဖစ၏။ ပနးတငသည A ႔ဆငးေ၀၀ါး ေနေသာလညး ေA ာငျမငၿပးေျမာက ပနးတငေရာကမည နညးလမးမာ ျပညစရငးလငး၏။ ေA ာငျမင ၿပးေျမာကသည A ခါ၌ ထပနးတငသည တမကငးစငသည လကသ႔ ၾကညလင ျပတသားေလ၏။

********** * **********

http://mrmrt.blogspot.com/