the terminal

8

Upload: vera

Post on 07-Jan-2016

70 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

The Terminal. 幸福终点站. Tom Hanks, also plays roles in Forrest Gump , The Philadelphia Story ,Sleepless in Seattle. Catherine Zeta-Jones. Frank. 1.That’s it in a nutshell , basically. 简而言之就是这样了。 2.military coup 军事政变 also “coup d'etat” e.g The army staged a coup (d'etat). - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: The Terminal
Page 2: The Terminal

Tom Hanks, also plays roles in Forrest Gump, The Philadelphia Story ,Sleepless in Seattle.

Catherine Zeta-Jones

Page 3: The Terminal
Page 4: The Terminal
Page 5: The Terminal

1.That’s it in a nutshell, basically. 简而言之就是这样了。

2.military coup 军事政变 also “coup d'etat”

e.g The army staged a coup (d'etat).

3.The new government has sealed all borders. 新的政府封锁了所有的边境。

seal v. 封上(信封);确定,使成定局;

n. 海豹;印章;信物 e.g The project has been given the government’s seal of approval.

set the seal of sth 使某事万无一失,使某事圆满

4.You have fallen through a crack in the system. 入境的最大特例给你碰上了。

crack n. 裂纹,裂缝;尝试,试做 crack at doing sth

v. 破裂,断开;(因压力而)吃不消,崩溃 The old insititutions are cracking.

adj. 训练有素的,技术高超的,一流的 crack troops 精锐部队

Page 6: The Terminal

1.Have a meeting with 勾搭某人

勾搭 gang up with; flirt with

The fellow flirts with speculators. 那家伙和投机倒把分子勾勾搭搭。

2.He has figured out the quarters. 他找到了新的岗位。

figure out 弄懂,弄明白;计算出(金额或成本)

quarters n. 宿舍,住房;

v. to cut or devide sth into four parts; to provide sb with a place to eat and sleep

e.g Three hundred soliders were quartered in the town. 三百士兵在那小镇扎营。

3.Keep the change 不用找了

Page 7: The Terminal

1.Have a bit to eat 随便吃点什么

2.I didn’t know they had a patio up here. 天井 ,  庭院 ,  露台

3.Give a shit 不在意,漠不关心

shit 表示气愤或恼怒

n. 胡扯,废话;讨厌家伙;责骂侮辱

in the shit, in deep shit 遇到麻烦

4.Just don’t know what the hell for. 只是不知道到底在等谁。

hell n. 地狱 , 阴间 , 苦境 , 极大的痛苦 n. 究竟(用以加强语气) int. 该死 ( 用以表示愤怒或惊讶 ) The priest said they would go to hell for their sins. 牧师说,他们将因罪恶而下地狱。

Page 8: The Terminal