the spoken word - weeblybranham.weebly.com/uploads/4/3/7/6/4376355/kalvaripai_a_roju.pdf · william...

MæüËÓÇ ò³O B Æøk(THAT DAY ON CALVARY)

òÜò³tt�ºÆæÿ$ 25, 1960{»ê¯éá� Væü$yéÆæÿÐèþ$$,

gñýç�Æ�ÿçÜ �þÑÌ�ý, C�yìþÄæý*¯é, AÐðþ$ÇM>

TELUGU

The Spoken WordBy

WILLIAM MARRION BRANHAM

ç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ Ðèþ*rÄôý$ Ðèþ$*Ë Ñ�èþ¢¯èþÐèþ$$

MæüËÓÇ ò³O B Æøkç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$ 35

¨ èþÐèþ$$ èþ$ Ë�æüÅò³rtÌôý§æþ$, B AÐèþÐèþ* èþÐèþ$$ èþ$, B ¨Væü�ºÆæÿ�èþÓÐèþ$$ èþ$, Ðèþ$$MæüPË$V>¯èþÆæÿ$Mæüºyæþ$r¯èþ$, EÑ$ÃÐóþÄæý$ºyæþ$r¯èþ$, ç³ÇçßýíÜ�^èþºyæþ$r¯èþ$, ÌZMæüÐèþ$��èþsìý ^óþ�èþ,çÜ�ç�$Ðèþ$$ óþ�èþ, BÄæý$ èþ èþ$ {õ³Ñ$�_ Äæý$$�yæþÐèþËíÜ èþ {ç³fË óþ�èþ. AÆÿ$$ èþç³µsìýMîü§é èþ��èþsìýÌZ BÄæý$ èþ ¯øÆæÿ$ �ðþÆæÿ$ÐèþÌôý§æþ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþãå BÄæý$ èþ èþ$ ç³ÇçßýíÜçÜ$¢ èþ² B{ç³fË MöÆæÿMæü$ èþ°´ùÄñý$ èþ$.

152. §óþÐé, D E§æþÄæý$� Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² MæüËÓÇÄñý$$§æþªMæü$ ¡çÜ$Mðüâæýå�yìþ. ÐéÆæÿ$ Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² í³_aÐéâæýå�sôý, Ðóþ$Ðèþ$$ ÌôýQ èþÐèþ$$Ë èþ$ �èþç³�V> AÆæÿ®� óþçÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$�sôý, ÐéÆæÿ$ HÑ$ A èþ§æþË$aMæü$ èþ²ç³µsìýMîü, §óþÐé, ÐéÆæÿ$ §óþÐèþ#° çÜ°²« ÌZ Æÿ$$¨ �èþç³µ° A èþÌôýÆæÿ$. ÐéÆæÿ$ D »ñýO¼Ë$�øÐéÇ ëç³Ðèþ$$ èþ$ Mæüç³�MøÌôýÆæÿ$. D »ñýO¼Ì�ý, ÐéÇ ëç³Ðèþ$$ èþ$, AÑÔéÓçÜÐèþ$$ èþ$, RêÅ�¯ö�¨ èþÐéÇV> Äæý$$�yæþ$r èþ$, �èþMìüP èþ Væü$�ç³# óþíÜ èþr$Ï óþÄæý$$r èþ$ ºÄæý$Ë$ç³Ææÿ$çÜ$¢�¨. DE§æþÄæý$�, ÐéÆæÿ$ MæüËÓÇÄñý$$§æþªMæü$ Ðèþ ðþa§æþÆæÿ$ V>Mæü.

153. ""Äñý$Ææÿ*çÙÌôýÐèþ$$ Ððþ$$§æþË$Mö°, çÜMæüË f èþÐèþ$$ËMæü*, Ðèþ*Ææÿ$Ðèþ$ èþçÜ$Þ èþ* ´ëç³�æüÐèþ*ç³×ýÄæý$* BÄæý$ èþ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ »Z« � èþºyæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨, Äñý$Ææÿ*çÙÌôýÐèþ$$ Äñý$$§æþª{´ëÆæÿ�À�_.'' ÐéÆæÿ$ Mæü*yé A§óþ ÕË$Ðèþ ÐóþÄæý$ºyìþ èþ Ayæþ$Væü$ ÐóþÄæý$$§æþ$Ææÿ$ V>Mæü, MøÄæý$ºyæþ$rMæü*, EÑ$Ã ÐóþÄæý$ºyæþ$rMæü*, ç³ÇçßýíÜ� èþºyæþ$rMæü*, Ðèþ$ÇÄæý$$ {ç³� �r*t�rtºyæþ$rMæü*, Ðèþ$�èþÐèþ$$ ÑçÙÄæý$Ððþ$O èþ {§øíßýV> èþ*, çÜ�ç�$Ðèþ$$Ë èþ$ `Ë$aÐé°V> èþ*(í³Ë$Ðèþºyæþ$rMæü$ & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). ÐéÆæÿ$ �rt§æþË$aMæü$ èþ² �rÏ±², {ç³¿æý$Ðé DE§æþÄæý$� Ðóþ$Ðèþ$$ {ç³¿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP �ÆæÿçÜPÇ� èþºyìþ èþ Mö ªÐèþ$�¨�ø Ðèþ* Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$G� èþ$Mö�§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü. Mæü$yìþMìü V>° GyæþÐèþ$Mæü$ V>° �Ææÿ$VæüMæü, A´ùçÜ¢Ë$Ë$ èþyìþ_ èþr$ÏV>Ðóþ$Ðèþ$* èþyæþ$ èþ$Mö�§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ* çßý�§æþÄæý$Ðèþ$$ ÌZ°Mìü Ðèþ$�_�èþ èþÐèþ$$§éÓÆ> §óþÐèþ#° õÜÑ��èþ$Ðèþ$$ V>Mæü. �èþ�{yîþ, §é°° A èþ${Væüíßý� èþ�yìþ.

154. {´ëÆæÿ® é ÐèþÆæÿ$çÜÌZ°Mìü Ðèþ èþ$a èþ$ èþ² ÆøVæü$Ë èþ* ÐéÅ« {VæüçÜ$¢Ë èþ* Æÿ$$ç³�yæþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ$ èþ$Ðèþ$$. óþ�èþ$Ìñý�¢ èþ ÒÆæÿ$, Æÿ$$ç³�yóþ ÐéÇ çßý�§æþÄæý$Ðèþ$$ËÌZ ç³Ôéa�é¢ç³ç³yæþ$§æþ$Ææÿ$V>Mæü (ÌôýMæü Ðèþ*Ææÿ$Ðèþ$ èþçÜ$Þ ´÷�§æþ$§æþ$Ææÿ$ V>Mæü). G��ø õÜç³#V> Ððþ èþ$Mæü °Ëºyìþ èþ ÒÆæÿ$,�èþÓÆæÿV> ±sìýÄñý$$§æþªMæü$ Ððþâæý$å§æþ$Ææÿ$ V>Mæü, Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþO èþ Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢ A èþ$ºËÅÆæÿµ×ýÄñý$$MæüP ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ �èþÐèþ$ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ç³ÇçßýÇ�ç³ óþíÜMö�§æþ$Ææÿ$ V>Mæü. BÐóþ$ �þ.

MæüËÓÇ ò³O B Æøkç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$


ÑÍÏÄæý$� Ðèþ*ÇÄæý$¯�þ {»ê¯éá�

34

Ìôýò³§æþ èþ° BÄæý$ èþ ÐéV>ª èþÐèþ$$ óþíÜÄæý$$�yðþ èþ$. óþ èþ$ B èþÐèþ$$ MöÆæÿMæü$ èþ* èþ$ èþ$¯é² èþ$,''A èþ$Ðèþ$$. Æÿ$$�M> GÐèþÆðÿO é óþ�èþ$Ë$ ò³OMðü�èþ$¢�éÆ>? B Ððþ èþ$Mæü E èþ² ° èþ$² §óþÐèþ#yæþ$©Ñ� èþ$ èþ$ V>Mæü, Æÿ$$�M> ° èþ$²Mæü*yé. çÜÆóÿ. Æÿ$$�Mö°² AÌê... §óþÐèþ#yæþ$ ° èþ$² ©Ñ� èþ$ èþ$V>Mæü. §óþÐèþ#yæþ$ Ñ$Ðèþ$$Ã ©Ñ� èþ$ èþ$ V>Mæü. Ðèþ$ èþ� {´ëÇª� èþ$rMæü$ Ðèþ$$�§æþ$, Ðèþ$ÇMö�§æþÆæÿ$.

148. Ðèþ* ç³ÆæÿÌZMæüç³# �èþ�{yîþ, ò³��ðþMøçÜ$¢ ¨¯é èþ õ³�èþ$Ææÿ$ »Z« �_ èþç³�yæþ$, "" èþÑ$Ã èþÐéÆæÿ�§æþÆæÿ* çÜ�ç�$Ðèþ$$ èþMæü$ óþÆæÿaºyìþÇ,'' A° ðþç³µºyìþ èþ¨. ÐéÇ çßý�§æþÄæý$Ðèþ$$Ë°²sìý�øÐéÆæÿ$ °fÐèþ$$V> èþÑ$ÃÇ. Æÿ$$ç³�yæþ$ �èþÐèþ$ óþ�èþ$Ë ðþ�¢ èþ D {ç³fË$ Mæü*yé �èþÐèþ$çßý�§æþÄæý$Ðèþ$��èþsìý�ø èþÑ$ÃÄæý$$¯é²Ææÿ° óþ èþ$ èþÐèþ$$Ã èþ$¯é² èþ$. ÐéÆæÿ$ èþÑ$Ã èþrÏÆÿ$$�óþÆÿ$$MæüPyæþ JMæü ±sìý MöË èþ$ G§æþ$Ææÿ$ èþ*çÜ$¢ èþ²¨. ÐéÆæÿ$ B ´ëç³Ðèþ$$Ë$ �æüÑ$� èþºyæþÐèþÌñý èþ°MøÆæÿ$ èþ$¯é²Ææÿ$. B ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ ÐéÇMìü »êí³¢çÜÃÑ$ÐèþÓVæüË JMæüÆæÿ$ Æÿ$$MæüPyæþ$¯é²Ææÿ$, Ðóþ$Ðèþ$$Ææÿ�ìü� èþºyæþ$rMæü$, Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅËÌZ BM>ÔèýÐèþ$$ {Mìü�§æþ Æÿ$$ÐèþÓºyìþ èþ JMóüJMæüP ¯éÐèþ$Ðèþ$$.

149. Mö°² �æü×ýÐèþ$$Ë {Mìü�èþ� óþ èþ$ ÌôýQ èþÐèþ$$ èþ$�yìþ èþ*í³�_ èþr$ÏV>, ""Äñý$Ææÿ*çÙÌôýÐèþ$$Ððþ$$§æþË$Mö°, ÌZMæüÐèþ$��èþsìýMîü, BÄæý$¯èþ ¯éÐèþ$Ðèþ$$Äæý$�§óþ Ðèþ*Ææÿ$Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ*, ´ëç³�æüÐèþ*ç³×ýÄæý$* »Z«¨�ç³ºyæþÐèþËíÜÄæý$$¯èþ²¨.'' Ðèþ$ÇÄæý$$ Äñý$Ææÿ*çÙÌôýÐèþ$$ÌZ Ðèþ*Ææÿ$Ðèþ$ èþçÜ$Þ èþ*, ´ëç³ �æüÐèþ*ç³×ýÄæý$* {ç³Mæüsìý� èþºyìþ èþç³�yæþ$, B A´ùçÜ¢Ë$yæþ$, ÐéÇMìüÌôýQ èþÐèþ$$Ë Væü$Ç�_ ðþí³µ, ""ÐéÆæÿ$ Ððþ$$§æþr Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ$ èþçÜ$Þ ´÷�¨, B �èþÆ>Ó�èþ Äôý$çÜ${MîüçÜ$¢ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ »êí³¢çÜÃÐèþ$$ ´÷�§æþÐèþÌñý'' èþ° ðþò³µ èþ$. §é°° óþÄæý$$r »Z«§æþMæü$Ë ç³°.Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ$ èþçÜ$Þ ÷�§æþ$r ÐéÇ Ðèþ��èþ$, ëç³ ç³ÇàÆæÿÐèþ$$ °Ñ$�èþ¢Ðèþ$$ ÐéÇMìü »êí³¢çÜÃÑ$ èþ$arA�èþ° Ðèþ��èþ$.

""Ò$Ææÿ$ GÐèþÇ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ �æüÑ$õÜ¢, ÐéÇMìü AÑ �æüÑ$� èþºyæþ$ èþ$, Ò$Ææÿ$ GÐèþÇ´ëç³Ðèþ$$Ë$ °Ë$Ðèþ°õÜ¢, ÐéÇMìü AÑ °Í_Äæý$$�yæþ$ èþ$.''

150. �èþ�{yîþ, ÐéÆæÿ$ MæüÍWÄæý$$ èþ² D §æþ$Ææÿ$çÜ$�èþ èþÐèþ$$ èþ$ ÌZMæüÐèþ$$ GÌê ´÷�§æþ$Mæü$�¨?ÝëÐèþ* èþÅÐðþ$O èþ çÜ$ÐéÆæÿ¢ èþ$ èþÐèþ$ÃMæü$�yæþ óþË? Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿ$ §é°Mìü {ç³�éÅÐèþ*²Äæý$Ðèþ$$Mæü*yé �ðþ èþ$a èþ$¯é²Ææÿ$. Aº§æþ®ç³# õ³Ææÿ$Ï, Aº§æþ®ç³# »êí³¢çÜÃÐèþ$$Ë$, Aº§æþ®ç³# ç³ÇÔèý$§é®�èþÃ»êí³¢çÜÃÐèþ$$Ë$, õÜÐèþMæü$Ë�ø MæüÆæÿ^éË èþÐèþ$$ óþÄæý$$r, �èþ�{yìþ, Mæü$Ðèþ*Ææÿ, ç³ÇÔèý$§éª�èþÃ A èþ$¼Ææÿ$§æþ$Ë$ Eç³Äñý*W� èþ$r, A¨ G èþ²yæþ* ÌôýQ èþÐèþ$$ËÌZ Ìôý§æþ$; ÆøÐèþ$ �þ Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË$óþíÜ èþ JMæü ç³{�èþÐèþ$$, JMæü {MðüOçÜ¢Ðèþ »Z«§æþ M>§æþ$, »ñýO¼Ì�ýÌZ GMæüPyé Ìôý§æþ$. ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ¼Ææÿ$§æþ$

ÐèþË èþ ç³ÇçßýÇ�ç³ºyæþÐèþ# V>°, Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ §éÓÆ> �æüÑ$� èþºyæþ$ èþ$.

151. �èþ�{yîþ, Æÿ$$ç³�yæþ$, Æÿ$$¨ ^éÌê ^ðþyæþz õ³Æö�¨¯èþ§æþ° Ðèþ*Mæü$ �ðþË$çÜ$. ±Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$Ë$ GËÏç³�yæþ* B Ñ«§æþÐèþ$$V> óþ E èþ²Ñ. AÆÿ$$�óþ D E§æþÄæý$� ïÜ� & ç³#Ææÿ$çÙ$Ë èþ$B ¨ èþÐèþ$$ Äñý$$§æþªMæü$ Æ>°Ðèþ$$Ã, MæüËÓÇÄñý$$§æþª B ¨ èþÐèþ$$ èþMæü$. AMæüPyæþ Äôý$çÜ$ B


These books are printed & distributed free of cost by the :

WILLIAM BRANHAM GOOD NEWS SOCIETYGlady's Dauch Memorial Building,

Post Box No. 5304No. 13, Dr. Subbarayan Nagar I Street,

Kodambakkam, Chennai - 600 024, South India.Phone : 044-2473 0634Web : www.wbgns.org

MæüËÓÇ ò³O B Æøk(That Day On Calvary)

çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ ÑÍÏÄæý$� Ðèþ*ÇÄæý$¯�þ {»ê¯éá�V>Ç §éÓÆ> {»ê¯éá� Væü$yéÆæÿÐèþ$$,gñýç�Æ�ÿçÜ �þÑÌ�ý, C�yìþÄæý*¯é AÐðþ$ÇM> èþ�§æþ$ òÜò³t�ºÆæÿ$ 25Ðèþ �óþ¨ èþ, 1960 çÜ�Ðèþ�èþÞÆæÿÐèþ$$B�VæüÏÐèþ$$ÌZ {ç³çÜ�W� èþºyìþ èþ D ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* èþÐèþ$$ �ðþË$Væü$ ¿êçÙÌZ°Mìü �èþÆæÿ$jÐèþ* óþÄæý$ºyìþE_�èþÐèþ$$V> ç³�_ò³rtºyæþ$ èþ$ èþ²¨.

33

JMæü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$. G�§æþ$Mæü�sôý Ðèþ$ èþÐèþ$$... ÐèþÌñý ... Ðèþ$ èþ� MæüÐèþ$*Å°f� {Mìü�§æþÄæý$$ èþ² ÆæÿÚëÅMæü$Ððþâæý$å§æþ$Ðèþ$$.

145. Ðèþ$ èþ� D ÌZMæü�ÌZ E¯é²� M>°, D ÌZMæü çÜ�º�«§æþ$ËÐèþ$$ M>§æþ$, Ðèþ$ èþ� MæüËÓÇMìüÐðþãåÄæý$$¯é²�. BÄæý$ èþ çÜ�º�«§æþ$ÌZÏ JMæüÇV> E�yæþ$r MöÆæÿMæü$, §óþÐèþ#° Æ>fÅÐèþ$$MðüOÐèþ$ èþË èþ$ Ðèþ$ èþ� ÕË$Ðèþ ÐóþçÜ$Mæü$¯é²�. ÌZMæü� HÐèþ$ èþ²ç³µsìýMîü, {ç³¿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP �ÆæÿçÜPÇ� èþºyìþ èþ Mö ªÐèþ$�¨�ø Ðèþ$ èþ� Ðèþ$ èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ G� èþ$Mö�§æþ$Ðèþ$$. Ðóþ$Ðèþ$$ ç³# èþÆæÿ$�é¦ èþÐèþ$$ÐèþÆæÿMæü* Mö èþÝëVæü$§æþ$Ðèþ$$, A¨ çÜÒ$ç³Ðèþ$$V> E èþ²§æþ° Ðóþ$Ðèþ$$ èþÐèþ$$Ã èþ$¯é²Ðèþ$$, {ç³¿æý$Ðé,D ÌZMæüÐèþ$$ èþ$ fÆÿ$$� óþ JM>¯öMæü Æ>fÅÐèþ$$ÌZ°Mìü Ðóþ$Ðèþ$$ ç³# èþÆæÿ$�é¦ èþ$ËÐèþ$Væü$ ÐèþÆæÿMæü*.§é°Äôý$Ë$ §é°° Ðèþ$$�§æþ$V> èþ*íÜ èþr$tV>, ÌZMæüÐèþ$��èþsìý± BÄæý$ èþ §æþ�_ÐóþíÜ, _ èþ²´÷r$tÐèþÌñý óþòÜ èþ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ V>Í Ò èþV> ÐóþçÜÑ MæüâæýåÐèþ$$ èþ$�yìþ A¨ GWÇ´ùÄñý$ èþ$.AÆÿ$$�óþ, B ç³ÆæÿÓ�èþÐèþ$$, B Æ>Æÿ$$ Vöç³µ ç³ÆæÿÓ�èþÐèþ$$ ÐèþÌñý ò³ÇW ¿æý*Ñ$° Mæüò³µ èþ$. B Æ>Æÿ$$Ðèþ èþ$a èþ$. K §óþÐé, A�§æþ$ÌZ Ðóþ$Ðèþ$$ ¿êVæüÐèþ$$V> E�yæþVøÆæÿ$ èþ$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² Ðóþ$Ðèþ$$Ðèþ§æþ$Ë$Mö° (Ñyìþ_ò³sìýt), A èþ$¨ èþÐèþ$* Ðèþ* ÕË$Ðèþ Ððþ*çÜ$Mö°, {MîüçÜ$¢ MöÆæÿMæü$, Æÿ$$�èþÆæÿ$ËMöÆæÿMæü$ iÑ� èþ$§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü. ©°° A èþ${Væüíßý� èþ$Ðèþ$$ {ç³¿æý$Ðé.

146. BÄæý$ èþ èþ$ Ææÿ�æüMæü$°V> GÆæÿ$Væü° ÐéÆðÿÐèþÆðÿO é, D ¨ èþÐèþ$$ MæüËÓÇÄñý$$§æþª Ò$¨ èþÐèþ$$V> E�yæþVøÆæÿ$ èþ$ èþ²sñý�Ï�óþ, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$$W�ç³# {´ëÆæÿ® èþÌZ gêqç³MæüÐèþ$$ óþíÜMö èþºyæþVøÆæÿ$ èþ$ èþ²sñý�Ï�óþ, Ò$Ææÿ$ Ò$ óþ�èþ$Ë ðþ�¢, ""{»ê¯éá� çÜçßZ§æþÆæÿ$yé, ¯é MöÆæÿMæü$ {´ëÇª� èþ$Ðèþ$$.óþ¯éÄæý$ èþ èþ$ ¯é Ææÿ�æüMæü$°V> �ðþÍíÜMö èþVøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$,'' A èþ�yìþ. Äæý�Ðèþ èþ$yé, §óþÐèþ#yæþ$° èþ$² ©Ñ� èþ$ èþ$ V>Mæü. ÐóþÆóÿ GÐèþÆðÿO é? B Ððþ èþ$Mæü E èþ² ¯é çÜçßZ§æþÆæÿ$yé, §óþÐèþ#yæþ$ ° èþ$²©Ñ� èþ$ èþ$ V>Mæü.

147. Æÿ$$�M> GÐèþÆðÿO é E¯é²Æ>? "" óþ¯éÄæý$ èþ èþ$ �ðþÍíÜMö èþVøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$. C¨ ¯éMæü$MæüËÓÇÄñý$$§æþª JMæü ¨ èþÐèþ$$V> E�yéË° óþ èþ$ MøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$. óþ èþ$ AËíÜ ÑíÜW´ùÄæý* èþ$.óþ èþ$ §óþ°° óþÄæý$$rMðüO�óþ f°Ã�^é¯ø §é°�ø óþ óþ èþ$ ç³Æ>_M>Ìêyæþ$r ÐèþË èþ (Ðèþ$*Ë¿êçÙÌZ trifle & A èþÐèþçÜÆæÿÐðþ$O èþ ç³°�ø M>ÌêÄæý$ç³ èþ óþÄæý$$r) HÑ$ {ç³Äñý*f èþÐèþ$$?óþ èþ$ f°Ã�_�°, §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP JMæü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°V> E�yæþ$rMæü$ f°Ã�_�°, Æÿ$$�M>Æÿ$$MæüPyæþ óþ èþ$ ÌZMæüç³# çÜ�Væü�èþ$Ë èþ$ ç³r$tMæü$° {ÐóþÌêyæþ$ èþ$¯é² èþ$. §óþÐé, D Æøk óþ èþ$ÕË$Ðèþ ÐóþÄæý$ºyæþ$§æþ$¯èþ$ V>Mæü. ¯óþ¯èþ$ {MîüçÜ$¢ MöÆæÿMæü* Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë MöÆæÿMæü*iÑ� èþ$rMðüO, D Æøk èþ èþ*², ¯é BÌZ èþ èþË èþ* ÕË$Ðèþ ÐóþíÜMö�§æþ$ èþ$ V>Mæü. ¯éMæü$ ÐéÆæÿ$HÑ$ óþíÜ èþç³µsìýMîü, ÐéÆæÿ$ èþ èþ$² Aç³çßýíÜ�_¯é, Ðóþ« �_¯é, éMæü$ ÑÆø«§æþÐèþ$$V> ðþyæþzÐèþ*rÌñýËÏç³ÍMìü¯é, Æÿ$$�M> Ar$Ðèþ�sìýÑ, JMæü Vö{ÆðÿÐèþÌñý, BÄæý$ èþ óþíÜ èþr$tV> óþ èþ$ © èþÐèþ$$V>,Ýë�ÓMæüÐèþ$$V> èþyæþ$ èþ$Mö�§æþ$ èþ$ V>Mæü. Ðèþ$ÇÄæý$$ JMæüÆøk, _ÐèþÇ ¨¯é èþ, èþ èþ$² Ðèþ$ÆæÿÌê



òÜò³tt�ºÆæÿ$ 25, 1960{»ê¯éá� Væü$yéÆæÿÐèþ$$,

gñýç�Æ�ÿçÜ �þÑÌ�ý, C�yìþÄæý*¯é, AÐðþ$ÇM>

ðþÑÌ�ý Ýù§æþÆæÿ$yé, Mæü��èþfq�èþË$. (""Ýù§æþÆæÿ$yé, ±Ðèþ# ©Ñ� èþºyæþ$§æþÐèþ# V>Mæü!'' A°ðþÑÌ�ý Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ A�r$¯é²Ææÿ$ & çÜ�´ë.) ðþÑÌ�ý Ýù§æþÆæÿ$yé, §óþÐèþ#yæþ$ ° èþ$² ©Ñ� èþ$ èþ$V>Mæü. ^éÌê Mæü��èþfq�èþË$.

2. õÜ²íßý�èþ$ÌêÆ>, Ôèý$¿Z§æþÄæý$�. ÐéMæüÅÐèþ$$ »Z« � èþ$r Ðèþ$ÇÄæý$$ ÆøVæü$ËMæü$ {´ëÇª� èþ$r§éÓÆ> {ç³¿æý$Ðèþ# èþ$ õÜÑ� èþ$r MöÆæÿMæü$ D E§æþÄæý$� Æÿ$$MæüPyìþ sôýºÇMæü²Ì�ý Äñý$$§æþª E�yæþ$rJMæü ¿êVæüÅÐèþ$$. D ¨ èþÐèþ$$ èþ$ ºsìýt óþ èþ$ ^éÌê Mæü��èþkqyìþ°.

3. óþ èþ$ ÌZ°Mìü Ðèþ_a èþç³�yæþ$, óþ èþ$ BÔèýaÆæÿÅ´ù�°. JMæü Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ èþyìþ_ Ðèþ_a,""çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþºyìþ èþ AÄñý*Væü$ÅyðþO èþ Mæü$çÙ$xÐé°ÐèþÌñý óþ èþ$�yæþVøÆæÿ$rÌôý''§æþ° ðþò³µ èþ$. A¨ ÆðÿOs�ýÝù§æþÆæÿ$yæþ$. óþ èþ�èþ° MöÆæÿMæü$ {´ëÇª� èþV>, {ç³¿æý$Ðèþ�èþ°° ç³NÇ¢V> çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ ðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$A�èþyæþ$ ¯é�ø MæüÆæÿ^éË èþÐèþ$$ óþÄæý$$rMæü*, Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþºyìþ èþ�§æþ$Mæü$ {ç³¿æý$Ðèþ# èþMæü$Mæü��èþfq�èþË$ �ðþË$ç³VøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ° ðþç³�rMæü*, Hyæþ$çÜ*¢ ò³OMìü Ðèþ ðþa èþ$. A�èþyæþ$ �ÇW Ðèþ_aMæü��èþfq�èþË$ ðþÍÏ� èþVøÆðÿ èþ$. A¨ ç³NÇ¢V> èþÄæý$Ððþ$O èþ¨. Æÿ$$ç³�yæþ�èþyæþ$ ç³Çç³NÆæÿ~�V>BÆøVæüÅ�V> E¯é²yæþ$. B Ýë�æüÅÐèþ$$ èþ$ ºsìýt Ðèþ$ èþÐèþ$$ Mæü��èþkqËÐèþ$$.

4. ^éÈÏ, Ðèþ$ÇÄæý$$ gñý{ï��Ü Ýù§æþÆæÿ$yé, Ò$MìüçÙtÐðþ$O�óþ, ò³OMìü Ðèþ_a D Ýë¦ èþÐèþ$$Ë$¡íÜMö èþ�yìþ. Ò$Ææÿ$ °Ë$Ðèþºyæþ èþÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$, Ñ$Ðèþ$$Ã BàÓ°çÜ$¢ é²Ðèþ$$. AMæüPyæþ$ èþ²Ðèþ$Æø çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$, çÜçßZ. Ey�þÞ, Æÿ$$Ìê ò³OMìü Ææÿ�yìþ. Ò$Ææÿ$... Æÿ$$MæüPyìþ »ñý�_ Ò$§æþMö� ðþ�, Æðÿ�yæþ$ Ýë¦ éË$¯é²Æÿ$$, Mæü èþ$Mæü Ò$Ææÿ$ °Ë$Ðèþºyæþ èþÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$. Æÿ$$MæüPyæþ Æðÿ�yæþ$Ýë¦ éË$¯é²Äæý$° óþ èþ$ èþÐèþ$$Ã�èþ$¯é² èþ$, AÐèþ# èþ$, Ðèþ_a D Ýë¦ èþÐèþ$$Ë$ ¡íÜMö èþ$rMæü$Ñ$Ðèþ$$Ã BàÓ°çÜ$¢ é²Ðèþ$$.

5. Ðèþ$ èþÐèþ$$ Mæü*yé çÜ��øçÙ�V> E¯é²Ðèþ$$. ""... ÐéÆæÿ$ ¯é�ø ðþí³µ èþç³�yæþ$ ...'', A°JMæüÝëÇ ðþí³µºyìþ èþ§æþ° óþ èþ$ èþÐèþ$$Ã èþ$¯é² èþ$. Ýù§æþÆæÿ$yé, §óþÐèþ#yæþ$ ° èþ$² ©Ñ� èþ$ èþ$V>Mæü. (""»Z«§æþMæü$°Mìü §æþVæüYÆæÿV> E�yæþ$r èþ$ Ðóþ$Ðèþ$$ CçÙtç³yæþ$§æþ$''Ðèþ$° JMæü Ýù§æþÆæÿ$yæþ$A�r$¯é²Ææÿ$. & çÜ�´ë.). Ò$Mæü$ «§æþ èþÅÐé§æþÐèþ$$Ë$. Ò$Mæü$ Mæü��èþfq�èþË$. ""Äñý$çßZÐé

32

Ððþãå�óþ, © èþ$yìþV> ±Ðèþ# ºÄæý$rMæü$ ÐèþÝë¢Ðèþ#. AÐèþÐèþ* èþÐèþ$*, íÜVæü*Y MæüË$Væü$ èþ��èþ Ðèþ$r$tMæü$,EÑ$ÃÐóþÄæý$ºyìþ èþ Ðèþ$$QÐèþ$*, MøÄæý$ºyìþ èþ ÔèýÈÆæÿÐèþ$$�ø §óþÐèþ#° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþO èþ Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢�èþ èþ° �é èþ$ �èþWY� èþ$Mö èþV>, ± sZï³ÌZ JMæü ç³�ìü DMæü�ø (feather in your hat & ç³sêtÌôýMæü {ç³�óþÅMæü VúÆæÿÐèþ�), JMæü çÜ�çÜ¦ÌZ H§ø JMæü ò³§æþªÐé°V> ±ÐðþÌê E�yæþVæüËÐèþ#? Ðèþ$ÇÄæý$$ÌZMæüÐèþ$$ G§æþ$r BÄæý$ èþ ÐèþçÜ�Ðèþ$$ Ë*yæþ©íÜ ÐéÆ>Äæý$ èþ èþ$ ÕË$ÐèþÐóþíÜÇ. ""AÐèþÐèþ* èþÐèþ$$ èþ$Ë�æüÅò³rtMæü.'' ±Ðèþ# MæüËÓÇMìü Ððþãå BÄæý$ èþ E�yìþ èþr$ÏV> AÐèþÐèþ* èþÐèþ$$ �ø èþ*, íÜVæü$Y�ø èþ*M>Mæü §é°Mìü À èþ²�V> GÌê Æ>VæüËÐèþ#?

""K, Ðéâæý$å èþ èþ$² ºÄæý$sìýMìü �èþ èþ$²�éÆæÿ$'' A° ±Ðèþ�sêÐèþ#. Ðéâæýå° �èþ èþ²°Ðèþ#Ó.

141. MæüËÓÇÄñý$$§æþª ± ¨ èþÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�yæþ$, §óþÐèþ#yæþ$ ±�ø BÄæý$ èþ Ñ«§é èþÐèþ$$MæüÍWÄæý$$�yæþ$ èþ$. C¨ óþ èþ$ Ðèþ$ÆæÿÌê ðþò³µ§æþ èþ$. MæüËÓÇÄñý$$§æþª ± èþÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�yæþ$,§óþÐèþ#yæþ$ ±�ø BÄæý$ èþ Ñ«§é èþÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�yæþ$ èþ$.

Ðèþ$ èþ� {´ëÆæÿ® èþ óþ§éª�.

142. {ç³¿æý$ÐðþO èþ K §óþÐé, çÜÇV>Y Æÿ$$ç³�yóþ Ðèþ$Ðèþ$$ÃË²�§æþÈ² MæüËÓÇMìü ¡çÜ$Mðüâæý$åÐèþ$$.{ç³¿æý$Ðé, Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË ¿æýÄæý$Ðèþ$$ èþ$�yìþÄæý$*, ÐóþÆøMæüÆðÿÐèþÆø HÐèþ$�sêÆø A óþ ¿æýÄæý$Ðèþ$$èþ$�yìþÄæý$*, Ý÷��èþÐèþ$$ (self & Ý÷��èþÐèþ$$ ÌôýMæü ÝëÓÆæÿ¦Ðèþ$$) èþ$�yìþÄæý$* Ðóþ$Ðèþ$$§æþ*ÆæÿÐèþ$Væü$r Äæý$ èþ${Væüíßý� èþ$Ðèþ$$. H�, ÌZMæüÐèþ$��é BÄæý$ èþ èþ$ èþ*íÜ èþÑÓ, Aç³çßýíÜ� ðþ èþ$.M>° BÄæý$ èþ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ Ðèþ$r$tMæü$ Ñ«§óþÄæý$$yðþO Äæý$$�yðþ èþ$. BÄæý$ èþ AÐèþÐèþ* èþÐèþ$$Ðèþ$r$tMæü$ Ñ«§óþÄæý$$yðþO Äæý$$�yðþ èþ$. çÜÐèþ*QÅÄñý$$MæüP {ç³¿æý$�èþÓÐèþ$$ èþMæü$ Mæü*yé BÄæý$ èþÑ«§óþÄæý$$yðþO Äæý$$�yðþ èþ$.

143. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ýë�é èþ$ D ¿æý*Ñ$° Mösìýt èþç³�yæþ$, Ðéyæþ$ D ¿æý*Ñ$ÌZ HÍMæüÄæý$*A« M>ÇÄæý$* AÄñý$Å èþ° Ðèþ$ èþÐèþ$$ {Væüíßý� èþ$ èþ$¯é²Ðèþ$$. {ç³¿æý$Ðèþ# G§æþ$r Mæü*yé Ðéyæþ$A§óþ Ýë�æüÅÑ$ èþ$a èþ*, ""D Æ>fÅÐèþ$$Ë$ ¯éÑ. Ðésìý�ø ¯éMìüçÙtÐèþ$$ Ðèþ_a èþr$Ï óþÄæý$$§æþ$''èþ ðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ B ¨ èþÐèþ$$ èþ$�yìþ D ¨ èþÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü*, Ôéç³Ðèþ$$ èþMæü$ ÌZºyìþÄæý$$ èþ²D ÌZMæüÐèþ$$, §é°° Ôèýí³�_ èþ Ðé° óþ�èþ HËºyæþ$ èþ$ èþ²§æþ° Ðèþ$ èþÐèþ$$ {Væüíßý� èþ$ èþ$¯é²Ðèþ$$.

144. AÆÿ$$�óþ, §óþÐé, K §óþÐé, Ôèýí³� èþºyæþ° JMæü Æ>fÅÐèþ$$ èþ$ Ðóþ$Ðèþ$$ õÜÑ� èþ$ èþ$¯é²Ðèþ$$.�èþ�{yìþÐðþO èþ §óþÐé, D ¨ èþÐèþ$$ èþ ±Ðèþ# èþË èþ_{�èþ Ææÿ�VæüÐèþ$$ÌZ Mö°² Vöç³µ çÜ�Væü�èþ$Ë$óþÄæý$$r G��èþ A§æþ$Â�èþÐðþ*. ç³¨ BfqË$ (Ten Commandments) Ððþ$$§æþÌñýO èþ Vöç³µ

_{�éË$ Ñyæþ$§æþËVæü$rMæü$ A èþ$Ðèþ$�� èþ$r; çÜ�ç�$Ðèþ$$Äñý$$MæüP §éÓÆæÿÐèþ$$ò³O Mæü±çÜ� �èþÐèþ$±yæþ ðþO é ç³yæþ°ÐèþÓ° D ïÜ�Ë* Ðèþ$ÇÄæý$$ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë*, AÆÿ$$¯é A¨ HÑ$sZ ÐéÆæÿ$Mæü*yéèþ* èþ$rMæü$ A èþ$Ðèþ$�� èþ$r. §óþÐèþ#° Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$, ÌZMæüÐèþ$$ óþ�èþ �ÆæÿçÜPÇ� èþºyìþ èþ

MæüËÓÇ ò³O B Æøkç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$6

Ðèþ$�¨ÆæÿÐèþ$$ ÌZ°Mìü ´ùÐèþ#§æþ$Ðèþ$° ÐéÆæÿ$ ¯é�ø ðþí³µ èþç³�yæþ$ óþ èþ$ çÜ��øíÙ�_�°.''{ç³¿æý$Ðèþ# Ðèþ$�¨ÆæÿÐèþ$$ ÌZ°Mìü Ððþâæý$år, A¨ {Mðü�çÜ¢Ðèþ#°Äñý$$MæüP ¿êVæüÅÐðþ$OÄæý$$ èþ²¨.

6. D E§æþÄæý$�, ^èþ$r*t ^èþ*íÜ¯èþç³�yæþ$, ¯é õÜ²íßý�èþ$Ë¯óþMæüÐèþ$�¨ ÌZç³ËMæü°µçÜ$¢ é²Ææÿ$; ©°Mìü óþ èþ$ ^éÌê B èþ� çÜ$¢ é² èþ$. KòßýOÄñý* èþ$�_ Ðèþ_a èþ yú§æþ�ç³�èþ$Ë èþ$ èþ* èþ$rMæü$ óþ èþ$ çÜ��øíÙçÜ$¢ é² èþ$. KòßýOÄñý* A��èþ §æþ*Ææÿ� èþ$�_ Ðèþ_a èþBÐ�þ${Ýët�V�ü §æþ�ç³�èþ$Ë èþ$ óþ èþ$ èþ*çÜ$¢ é² èþ$. §óþÐèþ#yæþ$ Ñ$Ðèþ$$ÃË�§æþÈ² Mæü*yé ©Ñ� èþ$ èþ$V>Mæü. K, AÌê èþ$r*t èþ*íÜ èþç³�yæþ$, Ò$Mæü$ A óþMæü$Ë$ Mæü°µçÜ$¢ é²Ææÿ$, ÐéÆæÿ�§æþÇ õ³Ææÿ*Ïðþç³�r Mö� ðþ� MæüçÙt�. Mðü�rMîü èþ$�_ Ðèþ_a èþ çÜçßZ§æþÇ çßý*ÐèþÆ�ÿ, D E§æþÄæý$� Ñ$Ðèþ$ÃÍ²èþ* èþ$rMæü$ Ðóþ$Ðèþ$$ çÜ��øíÙçÜ$¢ é²Ðèþ$$. ^éÈÏ Ðèþ$ÇÄæý$$ ðþÎÏ, çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ gñý{ï��Ü

Ðèþ$ÇÄæý$$ A�èþ° Mæü$r$�ºÐèþ$$, Æÿ$$�M> ç³rt×ý� ºÄæý$sìýÐéÆæÿ$ A óþMæü$Ë$ ÌZç³Ë E¯é²Ææÿ$.

7. Mæü èþ$Mæü D E§æþÄæý$� Ðèþ$ èþ {ç³¿æý$Ðèþ# èþ�§æþ$ Vöç³µ çÜÐèþ$Äæý$� MöÆæÿMæü$ G§æþ$Ææÿ$èþ*çÜ$¢ é²Ðèþ$$; Ðèþ$ èþ {´ë×ýÐèþ$$Ë èþ$ ©Ñ� èþ$ èþr$Ï èþ*, Æÿ$$�M> Ðèþ$ èþMæüÐèþçÜÆæÿÐðþ$O èþ çÜ�Væü�èþ$ËÌZ

ç³Ç^éÆæÿÐèþ$$ óþÄæý$$ èþr$Ï èþ*, §óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ$ èþË èþ$ MæüÍíÜMö èþÐèþÌñý èþ° BÕçÜ$¢ é²Ðèþ$$.

8. Ðèþ$ÇÄæý$ óþ èþ$ D çÜ¦ËÐèþ$$ èþ$r*t èþ*çÜ$¢ èþ èþµ$yæþ$, D èþ$r*tÄæý$$ èþ² ¯éõÜ²íßý�èþ$Ë�§æþÇ õ³Ææÿ$ í³Í_ èþsñý�Ï�óþ, A óþMæü$Ë õ³Ææÿ$Ï í³ËÐèþyé°Mìü E§æþÄæý$�ÌZ A�èþÅ« Mæü¿êVæü� AÆÿ$$´ù�èþ$�¨. çÜ�ç�*°Mìü �ÇW Æ>Ðèþr� ¯éMæü$ çÜ��øÚë°² MæüÍWçÜ$¢�¨,{ç³fË�§æþÈ² èþ*yæþr� MæüË$çÜ$Mæü$ óþ AÐèþM>Ôèý� MæüËVæür�.

9. Ðèþ$ èþÐèþ$$ ç³ÆæÿÌZMæüÐèþ$$ èþMæü$ Ððþãå èþç³�yæþ$ A¨ HÐèþ$Væü$ èþ$, AMæüPyæþ Ðèþ$ èþÐèþ$$ §óþÐèþ#°íÜ�àçÜ èþÐèþ$$ èþ$r*t, çÜ§é Mö èþÝëVæü$ èþsìýt B Vöç³µ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ, MæüÍíÜMæür$tV>°�èþÅÐðþ$O èþ çÜçßýÐéçÜÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�§æþ$Ðèþ$$; Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ èþÐèþ$�§æþÆæÿÐèþ$* {í³Äæý$Ðèþ$$V>G� èþ$Mö° èþ AÐóþ ©Ððþ èþË$. AMæüPyæþ , Ðèþ$ èþÐèþ$$, BÄæý$ èþ Ðèþ*¨ÇV> óþÄæý$ºyæþ$§æþ$Ðèþ$$,BÄæý$ èþ çÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$ÌZ, Ðèþ$ÇÄæý$$ B�èþÃ Ðèþ$ èþò³O E�yæþ$ èþ$; °�èþÅ�èþÓÐèþ$��é BÄæý$ èþ èþ$BÆ>« �_ õÜÑ� èþ$rMæü$, G èþ²yæþ* AËÄæý$Mæü E�yæþ$rMæü$.

10. JMæüPÝëÇ BÌZ_� èþ�yìþ & óþÄæý$$rMæü$ Ò$Ææÿ$ Æÿ$$çÙtç³yæþ$Ðésìý° óþÄæý$$rÄæý$�§æþ$ Aç³�yæþç³�yæþ$ JMæüPÝëÆðÿO é Ò$Ææÿ$ AËíÜ´ùÐèþ#§æþ$Ææÿ$. éÈÏ, AÌê�sìý ÐésìýÄæý$�§æþ$,èþ$Ðèþ#Ó & óþ èþ* Æÿ$$çÙtç³yæþ$ Ðér°²sìýMæü�sôý Eyæþ$�èþË èþ$ GMæü$PÐèþV> Ðóþsêyæþ$§æþ$Ðèþ$$; M>±,Ò$Mæü$ �ðþË$çÜ$, A¨ óþÄæý$$r Äæý$�§æþ$ Ò$Ææÿ$ AËíÜ´ùÐèþ#§æþ$Ææÿ$.

11. Æÿ$$�M> óþ èþ$ Mö�yæþË$ GMæü$Pr èþ$, MóüÐèþË� AÌê GMæü$Pr èþ$ Æÿ$$çÙtç³yæþ$§æþ$ èþ$.M>° óþ èþ$ AËíÜ´ù�é èþ$, JMøPÝëÇ, Ò$Ææÿ$ ÐóþÆöMæüsôý§ðþO é óþÄæý$VøÆæÿ$§æþ$Ææÿ$.

31

134. »ñýO¼Ì�ýÌZ ÐéÇ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ GÌê �æüÑ$�ç³ºyìþ èþÑ? ò³��ðþMøçÜ$¢ ¨¯é èþ õ³�èþ$Ææÿ$ B{ç³Ôèý²Mæü$ º§æþ$Í^éayæþ$. ""Ðóþ$Ðèþ$$ Ææÿ�ìü�ç³ºyæþ$rMóüÑ$ óþÄæý$VæüËÐèþ$$? Ò$Ææÿ�§æþÆæÿ* MæüÍWÄæý$$ èþ²§é°° Ðóþ$Ððþ$Ìê ´÷�§æþVæüË�?''Ðèþ$° ÐéÆæÿ¯é²Ææÿ$. A�èþyæþ$ Ðèþ$�§æþ$Ë `sîý Æ>íÜ^éayæþ$. HÑ$óþÄæý$ÐèþË¯ø A�èþyæþ$ ÐéÇMìü ðþ´ëµyæþ$.

135. A�èþyæþ¯é²yæþ$, ""Ò$ÌZ {ç³�JMæüPyæþ*, §óþÐèþ#° �èþr$t Ðèþ*Ææÿ$Ðèþ$ èþçÜ$Þ ´÷�¨, Äôý$çÜ${MîüçÜ$¢ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ »êí³¢çÜÃÐèþ$$ ´÷�§æþ$yìþ.'' G�§æþ$Mæü$? Ò$ ´ëç³ ç³ÇàÆæÿÐèþ$$ °Ñ$�èþ¢Ðèþ$$.B ""Vöç³µÐðþO èþ'' {MìüÄæý$Ë$ AMæüPyóþ E¯é²Æÿ$$.

136. D E§æþÄæý$� »Z«§æþMæü$ÌñýO èþ Ò$ÌZ, ¯é ÐéMæüÅÐèþ$$ AÄæý$ÝëP��èþ sôýç³# §éÓÆ>Ñ�r$ èþ² Ò$ÌZ, G��èþÐèþ$�¨ D E§æþÄæý$� MæüËÓÇ Äñý$$§æþªMæü$ Ððþâæýå°çÙtç³yæþ$�èþ$¯é²Ææÿ$.Æÿ$$�M> çÜ�ç�$ÔéQË íÜ§éª��èþÐèþ$$Ë èþ$ Ñyìþ_, çÜ$ÐéÆæÿ¢ èþ$ »Z« � èþ$yìþ. çßýÌñýÏË*Äæý*!Æÿ$$ç³�yæþ¨ ± JyìþÌZ E¯èþ²¨. §é°�ø ±ÐóþÑ$ ^óþÄæý$»ZÐèþ#^èþ$¯é²Ðèþ#?

137. ""HËÄæý$ èþV> Äñý$Ææÿ*çÙÌôýÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌ�P° ÌZMæüÐèþ$�§æþ��èþsê, Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ$ èþçÜ$Þ èþ*´ëç³ �æüÐèþ*ç³×ýÄæý$* ç³ÇàÆæÿÐèþ$* BÄæý$ èþ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ »Z« � èþºyæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨.''çßýÌñýÏË*Äæý*! Ðèþ$íßýÐèþ$! A© çÜ�Væü�.

138. MæüËÓÇ ±MóüÐèþ��èþ$�¨? B ¨ èþÐèþ$$ ±MóüÑ$ óþÄæý$$ èþ$? H§ðþO é Ðóþ§é��èþ ÔéçÜ�Ðèþ$$(Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZ theology & §ðþOÐèþÔéçÜ�Ðèþ$$)�ø A¨ ° èþ$² Mæü$MìüPÐóþíÜ èþ§é! A¨ ° èþ$²JMæü Væü$yæþzË$ Mæü$MìüP èþ ^öM>PÌêV> (stuffed shirt - ´÷VæüÆæÿ$»Z�èþ$/Açßý�M>Ç) óþíÜ èþ§é?ÌôýMæü A¨ ° èþ$² ç³NÇ¢V> çÜÐèþ$Çµ� èþ$Mæü$ èþ² AÐèþ$$ÃyðþO ùÆÿ$$ èþ {Mðü�çÜ¢Ðèþ#°V> óþíÜ èþ§é?çßýÌñýÏË*Äæý*!

139. ´ëç³Ðèþ$$, �æüÑ$� èþºyìþ èþ¨! ""©°Mæü�sôý Vöç³µ {MìüÄæý$Ë$ Ò$Ææÿ$ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$.'' D""Ò$Ææÿ$ GÐèþÆø Ò$Ææÿ$ {Væüíßý�^éÆæÿ$, {Væüíßý� èþÌôý§é? ""©°Mæü�sôý Vöç³µ {MìüÄæý$Ë$,'' Äôý$çÜ${MîüçÜ$¢ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ ´ëç³Ðèþ$$ ç³ÇçßýÇ� èþ$r.

140. M>° Ò$Ç�M> ÌZMæüÐèþ$$ èþ$ õÜÑ� èþ$ èþr$ÏV>, íÜ§éª��èþÐèþ$$Ë�ø èþ* çÜ�ç�$ÔéQË�ø èþ*B {Mìü�§æþ JMæü ^øsìýMìü Mæüsìýt E�_ èþ¨. GÐèþÆø JMæüÆæÿ$ H§ø A¯é²Ææÿ°, MæüËÓÇ Äñý$$§æþªMæü$ Ðèþ_aGÐèþÆø JMæü ò³§æþªÐé°V> E�yæþ$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþ$ GÐèþÆðÿO é JMæü ç³#Ææÿ$çÙ$° V>° GÐèþÆðÿO éJMæü ïÜ�° V>° ¯éMæü$ èþ*í³� èþ�yìþ. MæüËÓÇÌZ° B ¨ èþÐèþ$$ èþ$, §é°Äñý$$MæüP çÜÆðÿO èþ ÐðþË$Væü$ÌZÒ$Ææÿ$ MæüËÓÇ ÌZ°Mìü Ðèþ$$RêÐèþ$$SV> GMæüPyæþMæü$ èþ*yæþVæüËÆø ðþç³µ�yìþ. MæüËÓÇÄñý$$§æþª ±Ðèþ#± ¨ èþÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�yìþ, JMæü Mæü$MìüP èþ ^öM>PÐèþÌñý ±ÐðþÌê E�yæþVæüËÐèþ#. ±ÐöMæü çÜ�çÜ¦óþ�ÌZ �øË$»�Ðèþ$ÃÌê E�r*, Ðèþ* èþÐèþ MæüÍµ�èþ íÜ§éª��èþÐèþ$$Ë ðþÌê »Z« � èþVæüËÐèþ#? §óþÐèþ#°

Äñý$$MæüP ÐéMæüÅÐèþ$$ èþMæü$ A¨ ° èþ$² G�§æþ$Mæü$ ÌZºÆæÿ$ èþ$r Ìôý§æþ$? ±Ððþ èþ²yðþO é AMæüPyìþMìü


12. Ðèþ$ÇÄæý$$ óþ èþ$ {yðþOÐ�þ óþÄæý$$rMæü$ Æÿ$$çÙtç³yæþ$§æþ$ èþ$. Mö°²ÝëÆæÿ$Ï óþ èþ$ AËíÜ´ùÆÿ$$,±ÆæÿíÜ�_, èþÆæÿÐèþ$$Ë$ A� èþ$ èþ E�§æþ$ èþ$. óþ èþ$ ¯é M>Ææÿ$ÌZMìü §æþ*Mìü, ïÜtÇ�V�ü èþ{M>°²ç³r$tMö°, "" óþ èþ$ ÐéÇÌZ JMæüyìþ èþ° ðþç³µVæüÍY èþ�§æþ$Mæü$ óþ ðþ��ø çÜ��øíÙçÜ$¢ é² èþ$,'' Ìôý§éÐèþ$ÆöMæüsìý ´ëyæþ$Mæü$�r* Æøyæþ$z ò³OMìü Ððþâæý$å§æþ$ èþ$. B èþ{M>°² ç³r$tMæü$° ´ëyæþ$Mæü$�r*,Ðèþ$ÇÄæý$$ é ë§æþÐèþ$$ èþ$ A¨Ñ$ AÆæÿ$ èþ$Mæü$�r*. çÜÆóÿ, Mö ªõÜç³sìýMìü óþ èþ$ AËíÜ´ùÐèþ#§æþ$ èþ$;Aç³�yæþ$ óþ èþ$ Æÿ$$�sìýMìü �ÇVö_a ÐóþÆöMæü §é°° Ððþ$$§æþË$ò³r$t§æþ$ èþ$.

13. M>° Ðèþ$ èþÐèþ$$ B {Mö�èþ¢ Æ>fÅÐèþ$$ÌZ §óþÐèþ#° BÆ>« � èþ$r Ððþ$$§æþË$ò³sìýt èþç³�yæþ$,G èþ²yðþO èþ èþ* AËçÜr MæüÍY èþ �æü×ýÐðþ$$MæüPsîý E�yæþ§æþ$, AÌê & AÌê GËÏç³�yæþ* JMæü ©Ððþ èþV>E�yæþ$ èþ$, AÌê Mö èþÝëVæü$�èþ*, AÆÿ$$�óþ Aç³�yæþ$ Ðèþ$ èþÐèþ$$ Ðèþ*Ææÿ$µ¯ö�§æþ$§æþ$Ðèþ$$.Æÿ$$ç³�yæþ* Ðèþ$¯èþÐèþ$$¯èþ²r$ÏV> Ðèþ$¯èþÐèþ$$�yæþÐèþ$$. Ðèþ$¯èþÐèþ$$ À¯èþ²Ðèþ$$V> E�§æþ$Ðèþ$$,Æÿ$$ç³�yæþ$ èþ²ç³µsìýMæü�sôý À èþ²Ððþ$O èþ iÐèþ#Ë$V> Äæý$$�§æþ$Ðèþ$$. A�§æþ$ÐèþË èþ Ðèþ$ èþÐèþ$$çÜ��øçÙÐèþ$$V> Äæý$$¯é²Ðèþ$$.

14. óþ èþ$ BÌZ_çÜ$¢�sìý°. ©°° óþ èþ$ ÇM>Ææÿ$z óþÝë¯ø Ìôý§ø ¯éMæü$ �ðþÍÄæý$§æþ$.Mö ªM>Ë� {Mìü�èþ� óþ èþ$ çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ ^éÈÏ�ø Mðü�rMîüÌZ Äæý$$�sìý°; Ðèþ$ÇÄæý$$ A�èþyæþ$,""{»ê¯éá� Ýù§æþÆæÿ$yé, ÐðþÄôý$Å�yæþÏ ´ëË èþÌZ èþ$ÐèþNÓ óþ èþ* Eyæþ$�èþË èþ$ Ðóþsêyðþ§æþÐèþ$°A¯èþ$Mæü$�r$¯é²Ðé?''

"" óþ èþÌê A èþ$MøÐèþr� Ìôý§æþ$, ^éÈÏ,'' A° óþ èþ¯é² èþ$.

15. ""çÜÆóÿ, §é°° Ðèþ$ èþÐðþ$��èþV>¯ø Æÿ$$çÙtç³yìþ�Ñ$. Ðèþ$ èþÐèþ$$ ÐðþÄôý$Å�yæþÏ ´ëË èþÌZMìüÐðþãå èþç³�yæþ$ Mæü*yé Æÿ$$çÙtç³yæþ$§æþ$Ðèþ$° A èþ$Mæü$�r$¯é²Ðé?'', A¯é²yæþ$.

""Ìôý§æþ$, ÐðþÄñý$Å�yæþÏ ´ëË èþÌZ H¨Äæý$* èþ�ç³ºyæþ''§æþ° óþ èþ¯é² èþ$.

""çÜÆóÿ, Ðèþ$ èþ� §é°° Æÿ$$çÙtç³yézÐèþ$$ Mæü§é,'' A° A�èþyæþ¯é²yæþ$.

16. óþ èþ¯é² èþ$, ""^éÈÏ, JMæüç³�yæþ$ ±ÐöMæü ç³�¨Ðèþ±, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$°íÙV> E�yæþ$rMðüOJMæü E èþ²�èþÐðþ$O èþ iÑ íÜ¦�Mìü G�èþ¢ºyìþ�Ðèþ± óþ èþ$ ° èþ$² èþÑ$Ã� èþVæüÍW èþsñý�Ï èþ Äôý$Ðèþ$Væü$ èþ$?±Ðèþ# G èþ²yðþO é Ððþãå, Ððþ èþMìüP Ððþãå ç³�¨Äñý$$MæüP ¿ZVæüÐèþ$$Ë èþ$ A èþ$¿æýÑ�ç³ VøÆæÿ$§æþ$Ðé?''

""Ìôý§æþ$,'' A¯é²yæþ$.

17. óþ èþ¯é² èþ$, "" èþ*ÔéÐé, Æÿ$$ç³�yæþ$ èþ$Ðèþ#Ó ç³�¨Mæü�sôý G��èþ E èþ²�èþ�V> E¯é²Ðèþ�sôý,Æÿ$$ç³�yæþ$ èþ$ÐöÓMæü Ðèþ$°íÙÑ, Æÿ$$Mæü G èþ²yæþ* ±ÐöMæü ç³�¨V> E�yæþVøÆæÿÐèþ#.'' ""Æÿ$$ç³�yæþ$§é°° ç³¨ ÐóþË óþ�èþ Væü$×ìý� èþ$, èþ$Ðèþ#Ó Æÿ$$MæüPyæþ$ èþ² íÜ¦� èþ$�yìþ èþ$Ðèþ#Ó�yæþ»ZÄôý$ íÜ¦�MìüÐèþ*Ææÿaºyìþ èþç³�yæþ$ ±ÐèþÌê E�sêÐèþ#. Ðèþ$Æðÿ èþ²yæþ* ±Ðèþ# Ðèþ$°íÙV> E�yæþVøÆæÿÐèþ#.

30

ÑÔéÓçÜÐèþ$$�_ èþÄñý$yæþË Ò$Ææÿ$ Òsìý° óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$. Ò$Ææÿ$ D {MìüÄæý$Ë$ óþÄæý$�yìþ. óþ èþ$¯é �èþ�{yìþ Äñý$$§æþªMæü$ Ððþâæý$å èþ$¯é² èþ$ Væü èþ$Mæü ©°Mæü�sôý Vöç³µ¨ JMæüsìý Ò$Ææÿ$ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$.

128. ""Mö��èþM>ËÐðþ$O èþ �èþÆ>Ó�èþ D ÌZMæüÐèþ$$ èþ°²Mæü èþ*yæþ§æþ$, AÆÿ$$¯é Ò$Ææÿ$ èþ èþ$²èþ* èþ$§æþ$Ææÿ$. óþ èþ$ Ò$�ø, Ò$ Äæý$�§æþ$, Äæý$$V>��èþÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü* E�sê èþ$. óþ èþ$

Ñ$Ðèþ$$ÃË èþ$ B§æþÆæÿ×ý Ìôý°ÐéÇV> Ñyìþ_ò³rt èþ$; óþ èþ$ �èþ�{yìþ° Ðóþyæþ$Mæü$�§æþ$ èþ$; BÄæý$ èþÐóþÆöMæü B§æþÆæÿ×ý MæüÆæÿ¢ èþ$ ç³�ç³# èþ$, A¨ ç³ÇÔèý$§é®�èþÃ, ÌZMæüÐèþ*Äæý$ èþ èþ$ ïÜÓMæüÇ� èþ§æþ$;AÆÿ$$¯é, Ò$Æ>Äæý$ èþ èþ$ ïÜÓMæüÇ� èþVæüËÆæÿ$.''

129. Æÿ$$ç³�yæþ$ VæüÐèþ$°� èþ�yìþ. B Vöç³µ ""{MìüÄæý$Ë èþV>, çÜ�ç�$Ðèþ$$ÌZ ÔèýMìü¢° MæüÍWÄæý$$�yæþ$r, {´ëÆæÿ® èþ §éÓÆ> ÆøVæü$Ë èþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþ$rMæü*, {´ëÆæÿ® èþ §éÓÆ> §ðþÄæý$ÅÐèþ$$Ë èþ$ÐðþâæýåVör$trMæü* Ðèþ*{�èþÐóþ$ M>§æþ$ V>°, ÑÔéÓçÜ$ËMæü$ °�èþÅiÐèþÐèþ$$ ¯é´ë¨� èþ$rMæü$.ç³ÇÔèý$§éª�èþÃ Ðèþ èþ$a èþ*, iÐèþÐèþ$$ ¯é´ë¨� èþ$r çÜ�ç�$Ðèþ$$Äñý$$MæüP óþ�èþ$ËMæü$ Aç³µgñýò³µ èþ$.A§óþ MæüËÓÇ AÆæÿ®Ðèþ$$. A¨ VæügêÇ èþ, ðþyìþ´ùÆÿ$$ èþ ïÜ� ç³#Ææÿ$çÙ$Ë èþ$ ¡íÜMö°, §óþÐèþ#°Äñý$$MæüPMæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë* Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Ë$V> E�yæþ$rMæü$, JMæü çÜ¦ËÐèþ$$ èþMæü$ ò³OMðü�¢ èþ¨ &ÆøVæü$Ë èþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþ$rMæü*, °�èþÅiÐèþÐèþ$$ A´ë¨� èþ$rMæü*; Ñ«§óþÄæý$$ÌñýO èþ ÑÔéÓçÜ$ËMæü$ç³ÇÔèý$§é®�èþÃ° èþ$ar §éÓÆ>, JMæüç³�yæþ$ AÑÔéÓçÜ$Ë$V> E èþ² Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË$ ÑÔéÓçÜ$Ë$V>óþÄæý$ºyìþ, B¡ÃÄæý$ °�èþÅiÐèþÐèþ*´ë¨� èþºyìþ èþ¨. ðþç³�rMæü$... A¨ Ðèþ$Ç�Mðü��èþ Vöç³µ¨.

130. CMæüPyæþ$ èþ² ÐéÅ« {VæüçÜ$¢Æ>ÌñýO èþ D ïÜ�, óþ èþ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$�ø {´ëÆæÿ® èþ óþõÜ¢ BÐðþ$çÜÓçÜ®ç³yæþ$ èþ$. A§öMæü Vöç³µ çÜ�Væü�. Aç³�yæþ$ BÄæý$ èþ A§óþ óþÄæý$$ èþ$�yðþ èþ$.

131. ""AÆÿ$$�óþ,'' A¯é²Ææÿ$, ""Ò$Ææÿ$ ©°Mæü�sôý Vöç³µÑ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$. Mö ªM>ËÐèþ$$Ðèþ$r$tMæü$ A�èþyìþ° Ìôýç³#rMæü$ Ðèþ*{�èþÐóþ$ M>§æþ$ V>°, °�èþÅÐèþ$*, çÜ§éM>ËÐèþ$* E�yæþ$°�èþÅiÐèþÐèþ$$ èþ�èþ°Mìü Æÿ$$ èþ$arMæü$ óþ èþ$ Ò$Mæü$ ÔèýMìü¢ °ÐèþÓ»Z�èþ$¯é² èþ$.'' ½§æþ, {Væü$yìþz, §æþÇ{§æþf èþÐèþ*, Ò$Ææÿ$ §é°° GÌê �èþí³µ´ùVæüËÆæÿ$? B ""Vöç³µ'' çÜ�Væü� Äôý$Ñ$sZ Ò$Ææÿ$ èþ*yæþÌôýMæü$¯é²Æ>? G èþ²yðþO é fÆæÿ$VæüVæüÍY èþ A�èþÅ��èþ Vöç³µ çÜ�Væü� A§óþ & f èþ$ËMæü$ °�èþÅiÐèþÐèþ$$¯é´ë¨� èþ$r. °�èþÅiÐèþÐóþ$�sìý? BÄæý$ èþ iÑ�_ èþ iÑ�èþ�, BÄæý$ èþÌZ E èþ² iÐèþ�,Æÿ$$�èþÆæÿ$ËMæü$ §é°° A´ë¨� èþ$. JMæü Ðèþ$°íÙ §é°° óþÄæý$VæüËyé? JMæü §óþÐèþ#° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$^óþÄæý$VæüËyæþ$.

132. ""Ò$Ææÿ$ GÐèþÇ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ç³ÇçßýÇ��èþ$Æø, ÐéÇMæüÑ ç³ÇçßýÇ�ç³ºyìþ èþÑ; Ò$Ææÿ$GÐèþÇ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ °Ë$Ðèþ°�èþ$¢Æø, ÐéÇMìü AÑ °Í_Äæý$$ èþ²Ñ,'' A° Äôý$çÜ$ ðþò³µ èþ$.

133. Æÿ$$ç³�yæþ$ Æÿ$$MæüPyóþ M>Å£æþÍM�ü çÜ�ç�$Ðèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë óþMæü$Ë$ ÐéÇ ò³§æþª�èþç³� óþíÜÇ. ÐéÆæÿ$ ºÄæý$Ë$ Ððþãå, "" óþ èþ$ ± ´ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ �æüÑ$� èþ$ èþ$¯é² èþ$,''A�§æþ$Ææÿ$. ÑçÙÄæý$� A¨ M>§æþ$.


18. A¨ °f�. A§öMæü À èþ²Ððþ$O èþ¨V> E�yæþ$ èþ$. MóüÐèþË� §é° �èþË�ç³#Ë èþ$ ºsìýtóþ ðþ��ø çÜ��øíÙçÜ$¢ é² èþ$, JMæüÆøk Ðèþ$ èþÐèþ$$ ò³OMìü GMìüP Ððþâñýå§æþÐèþ$° GÇWÄæý$$�yæþ$rÐèþË¯èþ.

19. çÜÆóÿ, {ç³¿æý$Ðèþ# _�èþ¢Ððþ$O�óþ, Æÿ$$ç³�yæþ$, Ðèþ óþa B¨ÐéÆæÿ� §é§éç³#... �èþÆ>Ó�èþ óþ¯öMæüÐèþ$�_ Ñ${�èþ$°�ø ÐøÅÑ$�V�ü Ððþâæýåyé°Mìü ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ$�é èþ$; Ìôý§é {Mðü�çÜ¢Ðèþ ÐéÅ´ëÆæÿ$ÌñýO èþ ¯éÐèþ$�_ õÜ²íßý�èþ$yðþO èþ çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ Ððþ$O èþÆ�ÿ BÆæÿY �þ {»ñý�s�ý, çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ MóüÏs�ý Ýù¯øÃÆ�ÿË�øMæüÍíÜ Æÿ$$yéÐø Ððþâæý$å§æþ$ èþ$.

20. Ðèþ óþa ÐéÆæÿ�, Ðèþ óþa ÐéÆæÿ� �èþÆ>Ó� ÐéÆæÿ�, Æÿ$$ç³�yæþ$; 7Ðèþ �óþ© èþ, óþ èþ$ sñýM>Þ�ÜÌZ° yæþÌêÏ�ÜÌZ, çÜÓçÜ¦�èþÄñý$$MæüP çÜÓÆæÿÐèþ$$ Mæü*yìþMæü (Voice of Healing Convention)ÌZE�yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ óþ èþ$ {ç³çÜ�W� èþ»ZÐèþ# èþ¨ 7Ðèþ �óþ© Æ>{�. B �èþÆ>Ó�èþóþ èþ$ �ÇW Ðèþ_a, çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ BÆæÿY �þ {»ñý�s�ý Ðèþ$ÇÄæý$$ {MðüOçÜ¢Ðèþ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë�ø Æÿ$$yéÐøÐðþâæý$å§æþ$ èþ$. ºçßý$Ôé Ðóþ$Ðèþ$$ ÐðþâôýåÐèþ$$�§æþ$ JMæü Æ>{� (Mæü*rÐèþ$$ & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).Ñ$ ðþ²´ùÎ�ÜÌZ MæüÍWÄæý$$�§æþ$Ðèþ$$. B �èþÆ>Ó�èþ JMæü {MðüOçÜ¢Ðèþ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë AÌêµàÆæÿ, ({ç³çÜ�VæüÐèþ$$& �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).

21. A¨ {ç³¿æý$Ðèþ# _�èþ¢Ððþ$OÄæý$$�yìþ, A èþ$Ðèþ$�� èþºyìþ èþsñý�Ï�óþ, Ðèþ óþa B¨ÐéÆæÿ� E§æþÄæý$�óþ èþ$ Ðèþ$ÆæÿÌê sôýºÇ²MæüÌ�ý Äñý$$§æþª E�yæþVøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$. {ç³¿æý$° _�èþ¢Ððþ$O�óþ, ""B V>ÍÌZ°çÜ$yìþV>Í'' A óþ A�Ôèý�ò³O Ðèþ*sêÏyæþVøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$. ÐéÆæÿÐèþ$��é A¨ ¯é Ðèþ$ èþçÜ$Þ ò³OE¯èþ²rÏ°µ�_�¨.

22. Ðèþ$ÇÄæý$$ JMæü E§æþÄæý$�, ò³�§æþËMæüyóþ, ¯éË$Væü$ Væü�rËMæü$ óþ èþ$ Ìôý_ èþç³�yæþ$¯éMæü$ D �èþË�ç³# Ðèþ_a èþ¨, ""MæüËÓÇ ò³O B Æøk.'' D E§æþÄæý$� óþ èþ$ §é°ò³O Ðèþ*sêÏyæþVøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$: MæüËÓÇ ò³O B Æøk.

23. Æÿ$$ç³�yæþ$ ©°° èþ§æþ$Ðèþ#rMæü$, ÌôýQ èþÐèþ$$ÌZ, Ðèþ$ èþ ç³ÇÔèý$§æþ® {Væü�£æþÐèþ$$ËÌZ°,Ðèþ$�èþ¢Æÿ$$ çÜ$ÐéÆæÿ¢ 27Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ èþ$ {�ç³�§æþ$Ðèþ$$. Ðèþ$ èþ óþç³«£æþÅÐèþ$$ HÆæÿµÆæÿ èþ$Mö èþ$rMöÆæÿMæü$, 27Ðèþ Ðèþ èþ èþÐèþ$$ èþ$�yìþ Ððþ$$§æþË$ò³sìýt, D ÌôýQ èþÐèþ$$ÌZ JMæü ¿êVæüÐèþ$$ èþ$èþ§æþ$Ðèþ#Mö°, B Ððþ�r óþ {´ëÆæÿ�À� ðþ§æþÐèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ »Z« �_ èþ A èþ��èþÆæÿ�, Ðèþ$ èþ�

ÐéÅ« {VæüçÜ$¢Ë MöÆæÿMæü$ {´ëÆæÿ® èþ MæüÍWÄæý$$�yæþ»ZÐèþ# èþ$¯é²Ðèþ$$.

24. K, Væü�èþ ç³Æ>ÅÄæý$� Æÿ$$MæüPyìþMìü Ðèþ_a èþç³µr$²�`, ¯é Mö�èþ¢ ÆæÿMæüÐðþ$O èþ ç³Ç èþÆæÿÅMæü$Ðèþ*¨Ç óþçÜ$Mæü$�r*, MóüÐèþË� �ÇW Ððþ èþMìüP ¡íÜMö° Ðèþ èþ$ar. ^éÌê M>Ë�V> fÇW èþMæü*rÐèþ$$ËMæü�sôý B Mæü*rÐèþ$$ èþ$�` ¯éMæü$ GMæü$PÐèþ Ýë�>ÅË$ �ÇWÐèþ^éaÆÿ$$.

29

M>§æþ$ V>°, §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë* Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Ë$V> Äæý$$�yæþ$r MðüO, §é°°ÌZ°Mìü �ðþ èþ$arMæü$, MæüËÓÇÄñý$$MæüP JMæü ¨ èþÐèþ$$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O èþ¨. MæüËÓÇÄñý$$MæüP ¨ èþÐèþ$$ A§óþ.± Äñý$yæþË §é° E§óþªÔèýÅÐèþ$§óþ, ±Ðèþ# Äôý$çÜ$ÐèþÌñý {ç³ÐèþÇ¢�_, óþíÜ, Ððþ�ºyìþ� èþ$rÄôý$.

121. Æÿ$$ç³�yæþ$ èþ¨ HMæü M>Ë�ÌZ ò³OMîü {Mìü�¨Mîü {ç³Ðèþíßý� èþ§æþ$. èþ¨ JMæü ÐðþOç³#Mæü$Ðèþ*{�èþÐóþ$ {ç³Ðèþíßý� èþ$ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP B�èþÃ JMæüP ÐðþOç³#Mæü$ Ðèþ*{�èþÐóþ$ Ððþâæý$å èþ$.A¨ §é°�ø Ðésìý° MæüË$ç³#Mø§æþ$. AÌêVóü Ððþâæý$å�èþ$�¨.

122. Ðèþ$$W�ç³#ÌZ, Äôý$çÜ$ èþ$ èþ*yæþ�yìþ "" óþ èþ$ óþíÜ èþ {MìüÄæý$Ë$ Ò$Ææÿ$ èþ* óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$,©°Mæü�sñý Vöç³µÑ Ò$Ææÿ$ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$, HËÄæý$ èþV> óþ èþ$ é �èþ�{yìþ Äñý$$§æþªMæü$ Ððþâæý$å èþ$¯é² èþ$,''A° Äôý$çÜ$ ðþò³µ èþ$.

123. óþ èþ$ Æÿ$$§æþ��é Æÿ$$MæüPyæþ$ èþ² çÜ�ç�$Ðèþ$$ èþMóü ðþç³�r Ìôý§æþ$. Ò$Ææÿ$ AÆæÿ®� óþçÜ$Mø�yìþ.AÆÿ$$�óþ D ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* èþÐèþ$$Ë$ sôýç³# óþÄæý$ºyæþ$ èþ$ èþ²Ñ. ÌZMæüÐèþ$�§æþ��èþsê ç³§æþ$Ë ÐóþËÐèþ$�¨Ðésìý° Ñ�§æþ$Ææÿ$.

124. çÜÇV>Y Æÿ$$ç³�yóþ, ÑÐèþ$ÆæÿØMæü$° MöÆæÿMæü$ B {ç³Ôèý²Mæü$ óþ èþ$ º§æþ$Í èþ$a èþ$¯é² èþ$.

óþ èþ$ �èþÆæÿ èþ$V>... óþ èþ¯é² èþ$. ""H�, èþ$Ðèþ#Ó »ñýO¼Ì�ý° èþÐèþ$$Ã èþ$¯é²Ðèþ#.

"" óþ èþ$ èþ*çÜ$¢ èþ² D {MìüÄæý$Ë$ Ò$Ææÿ$ èþ* óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$. óþ èþ$ ¯é �èþ�{yìþ Äñý$$§æþªMæü$Ððþâæý$å èþ$¯é² èþ$ Mæü èþ$Mæü ÒsìýMæü�sôý Ðèþ$Ç Vöç³µÑ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$' A° Äôý$çÜ$ ðþò³µ èþ$,'' A°ÐéÆæÿ�§æþ$Ææÿ$.

125. AÄæý*Å, ±Ððþ��èþ ðþyæþzÐé°Ñ M>VæüËÐø Mæü§é? ± �ðþÍÑÄñý$$MæüP §ðþOÐèþÔéçÜ�Ðèþ$$Ë�ø èþ*,(Ðóþ§é��èþ ÔéçÜ�Ðèþ$$Ë�ø èþ*) §óþ° ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ðþO èþ èþ* ± Ðèþ$ èþçÜ$ÞÄñý$$MæüP BÌZ èþ èþ�ø èþ*,ÑÐóþ èþ èþMæü$ ±Ððþ��èþ §æþ*ÆæÿÐèþ$$V> çÜ� èþÇ� èþVæüËÐø Mæü§é? çßý$�§é�èþ èþÐèþ$$ VæüË Ðèþ$ÇÄæý$$�èþí³µ´ùÆÿ$$ èþ ÐéyìþÐðþO èþ ¯é õÜ²íßý�èþ$yé, D »ñýO¼Ì�ý B¡ÃÄæý$�V> AÆæÿ®� óþíÜMö èþºyæþ$ èþ°±Ðèþ# {Væüíßý� èþÐé?

126. Ñ§éÅÐèþ��èþ$ËMæü*, Äæý$$Mìü¢VæüËÐéÇMîü, �ðþÍÐðþO èþÐéÇMîü, gêq èþ$ËMæü* §é°° Ðèþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ_MæüËÓÇ Äñý$$§æþªMæü$ Ðèþ èþ$a ç³íÜ»êË$ÆæÿMæü$ §é°° ºÄæý$Ë$ç³Ææÿ_ èþ�§æþ$Mæü$ Äôý$çÜ$ �èþ�{yìþMìüMæü��èþfq�èþËÇµ�^ðþ¯èþ$.

127. Cç³�yæþ$ VæüÐèþ$°� èþ�yìþ. Äôý$çÜ$ ðþ´ëµÆæÿ$. §é°° BÄæý$ èþ GÌê ðþ´ëµÆø èþ*yæþ�yìþ."" óþ èþ$ óþÄæý$$ D {MìüÄæý$Ë$,'' çÜÇV>Y Æÿ$$ç³�yóþ BÄæý$ èþ Ðésìý° óþÄæý$$ èþ$¯é²yæþ$.""Æÿ$$ç³�yæþ$ óþ èþ$ óþÄæý$$ èþ$ èþ² {MìüÄæý$Ë$ & ÆøVæü$Ë èþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ$ èþ$r, Ðèþ$��èþ$Ë èþ$Ìôýç³#r, {Væü$yìþzÐéÇ Mæü èþ$²Ë$ �ðþÆæÿ èþ$r & D {MìüÄæý$Ë$ Ò$Ææÿ$ èþ* óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$. ¯éÄæý$�§æþ$


25. ©°Mìü çÜ�º�« �_ JMæür$ èþ²¨, çÜçßýgê¡�èþÐðþ$O èþ¨ G��èþV> èþ*í³� èþºyìþ èþç³µsìýMîü,Ò$Ææÿ$ B ÐèþÅMìü¢° �éMæüÐèþËíÜ Ðèþ èþ$a èþ$ èþ²¨. M>°, èþ*yæþ�yìþ, çÜÓçÜ¦�èþ B ÐèþÅMìü¢ ÑÔéÓçÜ� ò³OB«§éÆæÿç³yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. Cç³�yæþ$, B ÐèþÅMìü¢Mìü ÑÔéÓçÜÐèþ$$ èþ²sñý�Ï�óþ...

26. ç³ÇÔèý$§é®�èþÃ {ÔZ�èþË ò³OMìü Ððþãå, ""ç�Ìê¯é & ç�Ìê¯é çÜ�Væü�èþ$Ë$ fÇW èþÑ. Ðèþ$ÇÄæý$$±Ðèþ# ç�Ìê¯é & ç�Ìê¯é õ³Ææÿ$. C�M> ±Ðèþ# ç�Ìê¯é ^ør¯èþ$�yìþ Ðèþ^éaÐèþ# Æÿ$$�M> ±Ðèþ# ^óþíÜ¯èþJM>¯öMæü ç³°. Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ Æÿ$$ÌêVæü$�yæþ$ èþ$,'' Ìê�sìýÑ ðþç³�r ÐéÆæÿ$ èþ*çÜ$¢ é²Ææÿ$.Ðèþ$ÇÄæý$$ A§æþ��é Q_a�èþ�V> BÌêVóü fÆæÿVæür� èþ*çÜ$¢ é²Ææÿ$.

27. AÆÿ$$ èþç³µsìýMîü, AMæüPyæþ Mæü*Æöa èþ² ÐèþÅMìü¢, ò³OMìü èþ*íÜ, ""A¨ §óþÐèþ#yðþO Äæý$$�yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. óþ èþ$ ¯é çÜÓçÜ¦�èþ èþ$ A�XMæüÇçÜ$¢ é² èþ$.'' A èþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨.

28. M>°, A�§æþ$Mæü$ º§æþ$Ë$V>, B ÐèþÅMìü¢, "" óþ èþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþºyæþ$ ÌêVæü$ èþ ¯é ò³Oóþ�èþ$Ë$�_ ¯é MöÆæÿMæü$ {´ëÇª� èþ$,'' A èþ$ èþ$. AÆÿ$$�óþ, Æÿ$$MæüPyæþ AÐðþ$ÇM>ÌZ Ðèþ$ èþMæü$ B

Ñ«§æþ�V> »Z« � èþºyìþ�¨, Ðèþ$ÇÄæý$$ A�§æþ$ÐèþË èþ óþ §é°° èþÐèþ$$Ãr. Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨°ÔèýaÄæý$�V> ÌôýQ èþº§æþ®Ððþ$O èþ§óþ.

29. M>° B{í�M> Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$$§æþËVæü$ ^ørÏ Ðóþ$Ðèþ$$ Mæü èþ$Vö° èþ¨: AÌê�sìý¨ JMæüsìýfÆæÿVæü°õÜ¢, HMæüM>Ë�ÌZ {ÔZ�èþË��é çÜÇV>Y ò³OMìü óþÆæÿ$Mö° ÐéÇ çÜÓçÜ¦�èþ èþ$ ïÜÓMæüÇ� èþ$§æþ$Ææÿ$,G�§æþ$ óþ�èþ èþ�sôý ÐéÇMóüÒ$ »Z« � èþºyæþÌôý§æþ$. èþ*ÔéÆ>? ÐéÇMìü Mæü±çÜ� çÜÓçÜ¦�èþ Mæü*yé»Z« � èþºyæþÌôý§æþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿ$ §é°° èþ*íÜ èþç³�yæþ$, çÜiÐèþ#yðþO èþ §óþÐèþ#yæþ$¯é²yæþ°ÐéÇMìü �ðþÍÄæý$$ èþ$. ""Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ èþ çÜiÐèþ#yðþO èþrÏÆÿ$$�óþ, BÄæý$ èþ çÜÆøÓ èþ²�èþ$yðþOçÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþ$ èþ$¯é²yæþ$.'' Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ ^éË$, G�§æþ$Mæü�sôý, BÄæý$ èþ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþ$ÐéyðþO{ç³fË èþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþ$ èþ$¯é²yæþ óþ ç³#¯é¨, B«§éÆæÿÐèþ$$ Aç³µsìýMóü ÐóþÄæý$ºyðþ èþ$. A��èþr,BÄæý$ èþ çÜ�ç�$Ðèþ$$ §éÓÆ> ç³° óþÄæý$$ èþ$ èþ² BÄæý$ èþ çÜ°²« ° ÐéÆæÿ$ èþ*íÜ èþç³�yæþ$, ""A¨©°° íÜ¦Ææÿç³Ææÿ èþ$ èþ$ èþ²¨ (E°Mìü°). Ðèþ*Mæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O èþ ¨��óþ,'' A° ÐéÆæÿ�§æþ$Ææÿ$.

30. M>° Ðèþ$ èþMæü$, ""ÆøVæü$Ëò³O óþ�èþ$Ë$� èþ$r,'' Ðèþ$ÇÄæý$$ Ar$Ðèþ�sìý çÜ�Væü�èþ$Ë$»Z« �ç³ºyìþ èþÑ. A�§æþ$ óþ�èþ óþ Æÿ$$¨ AÐðþ$ÇM>ÌZ A��èþ èþMæüPV> ç³° óþÄæý$§æþ$.

31. Cç³�yæþ$, Væü$Ææÿ$¢� èþ$Mö èþ�yìþ, {ç³¿æý$Ðèþ# _�èþ¢Ððþ$O�óþ Ðèþ óþa B¨ÐéÆæÿ� E§æþÄæý$�,HÌêVæü* çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ ðþÑÌ�ý §é°° {ç³MæüsìýÝë¢Ææÿ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ B V>ÍÌZ çÜ$yìþV>Í.

32. Æÿ$$ç³�yæþ$, Ò$ ÌôýQ èþÐèþ$$ËÌZ Ðèþ$�èþ¢Æÿ$$ 27Mìü {�ç³�rMæü$ Ò$Mæü$ Mö� ðþ�çÜÐèþ$Äæý$� Æÿ$$ èþ$a èþ$�sìý°. Ðèþ$ èþ� ç³ÇÔèý$§æþ$®yðþO èþ Ðèþ$�èþ¢Æÿ$$Äñý$$MæüP çÜ$ÐéÆæÿ¢ÌZ° 27ÐèþÐèþ èþ èþ� èþ$�_ èþ§æþÐèþr Ððþ$$§æþË$ò³yæþ§é�. Æÿ$$ç³�yæþ$ Ðèþ$ èþ� èþ§æþÐèþºyæþ$ èþ$ èþ²§é°°gê{Væü�èþ¢V> Ñ�§é�. Ðèþ$�èþ¢Æÿ$$ çÜ$ÐéÆæÿ¢ 27: 27&54...

28

115. ""±Ðèþ# ± §é èþÐèþ$$ ÆæÿçßýçÜÅÐèþ$$V> Æÿ$$Ðèþ$$Ã,'' A° Äôý$çÜ$ ðþ´ëµÆæÿ$. AÌêAçÜ�MæüÍµ�èþÐèþ$$V>, A¨ ±Mæü$ Ððþãå {�éVæü$rMæü$ ±âæý$å �ðþ èþ$aMæü$ èþ²§é°Mæü�sôý Vöç³µV>E�yæþ§æþ$. ±Mæü$ §éçßýÐèþ$$ èþ²¨. ± ç³MæüP Ðèþ$°íÙMìü §éçßýÐðþ$O�óþ ±Ðèþ�èþ° Væü$Ç�_ Mæü*yéBÌZ_� èþ$r. ± AÐèþçÜÆæÿ� Væü$Ç�_ èþ$ÐéÓÌZ_�_ èþsôýÏ ± ç³MæüP Ðèþ$°íÙ AÐèþçÜÆæÿ� Væü$Ç�_Mæü*yé ±Ðèþ# BÌZ_� èþ$r. Ðèþ$ÇÄæý$$ §é°ò³O ±Ðèþ# GÌê�sìý «§éÅçÜ ðþO é E� èþMæü$. MóüÐèþË�iÑ�_ Mö èþÝëW´ù.

Æÿ$$ç³�yæþ$ ±Ðèþ# çÜVæü� Vö{Æðÿ, çÜVæü� Ðóþ$MæüV> E�yæþÌôýÐèþ#.

116. ""Ðèþ$�_¨, Ðèþ* çÜ�ç�*°Mìü JMæü çÜ�çÜ¦ E�¨. Ðóþ$Ðèþ$$ õ³§æþËMìüÝë¢Ðèþ$$, Ðóþ$Ðèþ$$ Æÿ$$¨óþÝë¢Ðèþ$$, Ðóþ$Ðèþ$$ A¨ óþÝë¢Ðèþ$$, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ÆöMæüsìý óþÝë¢Ðèþ$$,'' A° Ò$Ææÿ$ ðþí³µ èþsñý�Ï�óþ.

117. B ÐóþÆöMæüsìý, ±ÌZ° {MîüçÜ$¢Äñý$$MæüP iÐèþÐèþ$$ ÌôýMæü$�yé ±Ðèþ¨ ^óþçÜ$¢¯èþ²sñý�Ï�óþ,±Ðèþ# §é°° çÜ�ç³NÆæÿ~�V> ÐèþÅÆæÿ®�V> óþçÜ$¢ é²Ðèþ#. Äôý$çÜ$... ´ûË$ ðþò³µ èþ$, Ððþ$$§æþsìýMöÇ�«©Äæý$$Ë$ 13, ""õ³§æþË èþ$ ùíÙ� èþ$rMæü$ éMæü$ èþ² Ðér°²�sìý± Æÿ$$_a¯é, Ðèþ$ÇÄæý$$ºËÅÆæÿµ×ýV> ¯é §óþçßýÐèþ$$ èþ$ §æþíßý� èþ$r Mìü_a¯é, A¨ ¯éMæü$ H Ìê¿æýÐèþ$* óþMæü*Ææÿa§æþ$.''

118. Æÿ$$ç³�yæþ$, A¨ Mæüv èþÐèþ$$V> E èþ²¨ V>° A¨ °fÐèþ$$. ±Ðèþ# B ÐéçÜ¢ÐèþÐèþ$$Äñý$$§æþªMæü$ Æ>ÐèþÍÞÄæý$$ èþ²¨, MæüËÓÇ ±MóüÑ$ óþíÜ èþ§ø Væü$Ç¢� èþ$. Ðèþ$ èþÐèþ$$ §é°° èþ*íÜ, ""K,L èþ$, A¨ Ðèþ$�_¨,'' A�§æþ$Ðèþ$$. ÑçÙÄæý$� A¨ M>§æþ$. ÕË$Ðèþ ÐóþÄæý$ºyæþ$r MöÆæÿMæü$§óþÐèþ#°Äñý$$MæüP B Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ MæüËÓÇMìü ÐðþâæýåÐèþËíÜ Ðèþ_a èþÄñý$yæþË, Ðèþ èþ$a {ç³� Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ*JMæü MæüËÓÇMìü ÐðþâæýåÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. ±Ðèþ# MæüËÓÇÄñý$$MæüP B ¨ èþÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. óþ èþ$ MæüËÓÇÄñý$$MæüP B ¨ èþÐèþ$$ èþ$ MæüÍWÄæý$$�yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. ´ëç³ç³#{ç³Ôèý² èþ$ A¨ ç³ÇçÙPÇçÜ$¢ èþ²¨. »Z«§æþMæü$°�ø MæüÆæÿ^éË èþÐèþ$$ M>§æþ$; çÜ�ç�$Ðèþ$$ÌZ°Mìü Ñ¨Í� èþºyæþ$r M>§æþ$; JMæü ç³{�èþÐèþ$$ (Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZ letter & E�èþ¢ÆæÿÐèþ$$) §éÓÆ> ÌZç³ÍMìü Ðèþ èþ$arM>§æþ$; Jç³�MøË$ §éÓÆ> ÌZ°Mìü Ðèþ èþ$ar M>§æþ$. M>° JMæü f èþ èþ� §éÓÆ> ÌZ°Mìü{ç³ÐóþÕ� èþ$r. BÄæý$ èþ G èþ²yæþ* JMæü E�èþ¢ÆæÿÐèþ$$ °ÐèþÓÌôý§æþ$. BÄæý$ èþ G èþ²yæþ* JMæüJç³�MøË$ èþ$ Æÿ$$ÐèþÓÌôý§æþ$. BÄæý$ èþ JMæü f èþÃ° ðþa èþ$. Ðèþ$ èþÐèþ$$ BÌêVæü$ óþ ÌZ°Mìü Ðèþ_a�Ñ$.Aç³�yæþ$, AMæüPyìþ èþ$�yìþ, AçÜ�MæüÍµ�èþÐèþ$$V> Ðèþ$ èþÐèþ$$ {Mðü�çÜ¢Ðèþ iÑ�èþÐèþ$$Ë$ iÑ� èþ$ èþ$¯é²Ðèþ$$.

119. Cç³�yæþ$ Ðèþ$ÆöMæü ÐéÅQÅ. çÜVæü� Ðóþ$Mæü, çÜVæü� Vö{Æðÿ & AÌê�sìý¨ E�yæþ§æþ$. ±Ðèþ#çÜVæü� Ðóþ$MæüÐèþN çÜVæü� Vö{ÆðÿÒ M>§æþ$. ±Ðèþ# AÆÿ$$�óþ Ðóþ$MæüÑ ÌôýMæü´ù�óþ Vö{ÆðÿÑ.

120. Æÿ$$ç³�yæþ$, ±Ðèþ# Ðèþ$�_ ç³ èþ$Ë$ óþÄæý$$ èþ*, §é°ÐèþË èþ ÌZ°Mìü {ç³ÐóþÕ� èþVæüË èþ èþ$Mæü$�r$¯èþ²rÏÆÿ$$�óþ, Aç³�yæþ$, JMæü MæüËÓÇÄñý$$MæüP ¨¯èþÐèþ$$ E�yæþÐèþËíÜÄæý$$�yæþ§æþ$.«§æþÆæÿÃÔéçÜ�Ðèþ$$ §é°° Æÿ$$_a èþ¨. AÆÿ$$�óþ, Ðèþ$ èþ� MóüÐèþË� çÜ�ç�$ çÜ¿æý$ÅË$V> Äæý$$�yæþ$r


ÐéÆæÿ$ Ððþâæý$å èþ$�yæþV> Mæü$Æóÿ±Äæý$$yðþO èþ ïÜÐðþ* èþ èþ$ JMæüyæþ$ Mæü èþºyæþV> BÄæý$ èþíÜË$Ðèþ Ððþ*Äæý$$rMæü$ A�èþ°° ºËÐèþ��èþÐèþ$$ óþíÜÇ.ÐéÆæÿ$ Mæü´ëËçÜ¦ËÐèþ$ èþ$ AÆæÿ®Ñ$ èþ$a VöÌ�Y�é A èþºyìþ èþ ^øsìýMìü Ðèþ_a óþ§æþ$ MæüÍí³ èþ{§é�>ÆæÿçÜÐèþ$$ èþ$ BÄæý$ èþMæü$ {�éVæü°_aÇ V>° BÄæý$ èþ §é°° Ææÿ$_ èþ*_{�éVæü¯öËÏMæü´ùÄñý$¯èþ$.ÐéÆæÿ$ BÄæý$ èþ èþ$ íÜË$ÐèþÐóþíÜ èþ í³Ðèþ$Ãr r$ÏÐóþíÜ BÄæý$ èþ ÐèþçÜ�Ðèþ$$Ë$ ç³� èþ$Mö°Ç.A��èþr ÐéÆæÿMæüPyæþ Mæü*Ææÿ$a�yìþ BÄæý$ èþMæü$ M>ÐèþÍ Äæý$$�yìþÇ.C�èþyæþ$ Äæý$*§æþ$Ë Æ>gñýO èþ Äôý$çÜ$ A° BÄæý$ èþÒ$§æþ Ððþ*ç³ºyìþ èþ óþÆæÿÐèþ$$ {ÐéíÜBÄæý$ èþ �èþËMæü$ ò³OV> E�_Ç.Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü$yìþÐðþOç³# èþ JMæüyæþ$ èþ$ GyæþÐèþ$ ÐðþOç³# èþ JMæüyæþ$ èþ$ C§æþªÆæÿ$ º�¨´ùr$Ë§ö�VæüË$ BÄæý$ èþ�ø Mæü*yé íÜË$ÐèþÐóþÄæý$ºyìþÇ.B Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ Ððþâæý$Ï èþ$�yìþ èþÐéÆæÿ$ �èþËË*ç³# èþ$ & §óþÐéËÄæý$Ðèþ$$ èþ$ ç³yæþVösìýtÐèþ$*yæþ$ ¨ èþÐèþ$$ËÌZ Mæür$tÐéyé, ° èþ$² ±Ðóþ Ææÿ�ìü� èþ$Mö èþ$Ðèþ$$; ±Ðèþ# §óþÐèþ#°Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþÐðþO�óþ íÜË$ÐèþÒ$§æþ èþ$�yìþ ¨Væü$Ðèþ$° ðþç³� èþ$ BÄæý$ èþ èþ$ §æþ*íÙ�_Ç.BÌêVóü Ôé{çÜ$¢Ë$¯èþ$ ò³§æþªË$¯èþ$ {ç³«§é¯èþÄæý*fMæü$Ë$¯èþ$ Mæü*yé BÄæý$¯èþ¯èþ$Aç³çßýíÜ�^èþ$^èþ$Òyæþ$ C�èþÆæÿ$Ë èþ$ Ææÿ�ìü� ðþ èþ$, �èþ èþ$²�é óþ Ææÿ�ìü� èþ$Mö èþÌôýyæþ$; C{ÔéÄôý$Ë$ Æ>kVæü§é, Æÿ$$ç³�yæþ$ íÜË$ÐèþÒ$§æþ èþ$�yìþ ¨W èþÄñý$yæþË Ðé° èþÐèþ$$Ã§æþ$Ðèþ$$.Ðéyæþ$ §óþÐèþ#°Äæý$�§æþ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$� ðþ èþ$, óþ èþ$ §óþÐèþ#° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ èþ° ðþò³µ èþ$Væü èþ$Mæü BÄæý$ èþMìüçÙ$tyðþO�óþ BÄæý$ èþ Cç³�yæþ$ Ðé°° �èþí³µ� èþ$ èþ° ðþí³µÇ.BÄæý$ èþ�ø Mæü*yæþ íÜË$ÐèþÐóþÄæý$ºyìþ èþ º�¨´ùr$ §ö�VæüË$ èþ$ BÌêVóü BÄæý$ èþ èþ$°�¨�_Ç.çÐèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ Ððþ$$§æþË$Mö° Ðèþ$*yæþ$ Væü�rËÐèþÆæÿMæü$ B §óþÔèýÐèþ$��èþr èþ$ MæüsìýMæüÐðþ$Ã èþ$.C� èþ$Ñ$� èþ$ Ðèþ$*yæþ$ Væü�rËç³�yæþ$ Äôý$çÜ$ & HÎ, ÌêÐèþ* çÜºM>¢± A°¼VæüYÆæÿV> MóüMæüÐóþòÜ èþ$. B Ðèþ*rMæü$ ¯é §óþÐé, ¯é §óþÐé, èþ ðþ²�§æþ$Mæü$ ðþÆÿ$$ÅÑyìþ_�Ðèþ° AÆæÿ®Ðèþ$$. AMæüPyæþ °Í_Äæý$$ èþ²ÐéÇÌZ Mö�§æþÆ> Ðèþ*r Ñ° & C�èþyæþ$HÎÄæý* èþ$ í³Ë$ èþ$ èþ$¯é²yæþ°Ç.Ððþ�r óþ ÐéÇÌZ JMæüyæþ$ ç³Ææÿ$Vðü�¢Mö°´ùÆÿ$$, çÜµ�i ¡íÜMö° _ÆæÿM>ÌZ Ðèþ$$�_,ÆðÿË$Ï èþ �èþWÍ�_ BÄæý$ èþMæü$ {�éVæü° ðþa èþ$;�èþMìüP èþÐéÆæÿ$ FÆæÿMæü$�yæþ$yìþ HÎÄæý* A�èþ° Ææÿ�ìü�ç³Ðèþ èþ$a óþÐðþ* èþ*�èþÐèþ$°Ç.

27

107. Ðèþ$ èþÐèþ$$ Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë èþ$ èþ* èþ$ èþr$Ï óþÄæý$$ èþ¨ & A¨ Ò$ÌZ E èþ² §óþÐèþ#yæþ$, A¨¯éÌZ E èþ² §óþÐèþ#yæþ$. Vö{ÆðÿË$, JMæü ÐðþOç³# èþMæü$.

108. ÐéÇÌZ JMæüÆæÿ$, ""Ðèþ$�_¨, {ç³¿æý$Ðé, ¯óþ°¨ ^óþÔé¯èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ {ç³¿æý$Ðé ¯óþ¯èþ¨óþÔé èþ$,'' A�§æþ$Ææÿ$.

109. ""A{MæüÐèþ$Ðèþ$$ óþÄæý$$ÐéÆæÿÌêÆ>, ¯éÄñý$$§æþª èþ$�yìþ �öËW´ùÐèþ#yìþ. óþ èþ$ Ñ$Ðèþ$$ÃË èþ$G èþ²yæþ* GÆæÿ$Væü ðþO é GÆæÿ$Væü èþ$.'' A° BÄæý$ èþ ðþò³µ èþ$.

110. A¨ ±ÐðþO óþÄæý$$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþ$ JM>¯öMæüsìý M>§æþ$, óþÄæý$$rMæü$ ° èþ$² ±Ðèþ#E�óþ¢fç³Ææÿ èþ$Mö èþ$r M>§æþ óþ {´ë«§æþÑ$Mæü ÐéçÜ¢Ðèþ� §æþVæüYÆæÿMæü$ çÜ�ç�$� Gç³µsìýMðüO é Æ>VæüÍY èþsñý�Ï�óþ.A¨ ±Äæý$�§æþ$ f°Ã�_ èþ JM>¯öMæüsìý.

111. ¯é ò³��ðþMøçÜ$¢ õÜ²íßý�èþ$yé, èþ èþ$² �æüÑ$� èþ$. óþ èþ$ ò³��ðþMøçÜ$¢Ðéyìþ°. AÆÿ$$�óþJMæü AÆæÿ$ç³# èþ$ ¡íÜMö° Ðèþ èþ$arMæü$ »ZÌñýyæþ��èþ ÐóþVæüÐèþ��èþÐðþ$O èþ çÜ�X�èþÐèþ$*, çÜ�X�èþº��§æþÐèþ$$Ë ÐéÆÿ$$�ç³N, óþ�èþ$Ë èþç³µr*Ï, ÌôýMæü �èþ�º*ÆæÿË* AÐèþçÜÆæÿÐèþ$Äôý$Å JMæü íÜ¦�Mìü¯é ò³��ðþMøçÜ$¢ Ñ${�èþ$Ë$ óþÆæÿ$Mæü$°Äæý$$¯é²Ææÿ$. A¨ MóüÐèþË� E{§óþMæüÐóþ$. ÐéÆæÿ$ Äæý$$§æþ®Ðèþ$$ èþMæü$Ððþâôýå Ðèþ$$�§æþ$ º��§æþ çÜ�X�èþ� ÐéÆÿ$$Ýë¢Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ f èþ$Ë èþ$ Äæý$$§æþ®ç³# E{§óþM>°Mìü¡çÜ$Mðüâê¢Ææÿ$. óþ èþ$ çÜ�X�èþÐèþ$$ èþ$ èþÐèþ$$Ã�é èþ$. óþ�èþ$Ë�ø èþç³µr$Ï Mör$tr Äæý$�§æþ$ ¯éMæü$èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ èþ²¨. AÆÿ$$�óþ óþ èþ$ ÒsìýÄæý$�§æþ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$� èþ$§æþ$ èþ$. A¨ Q_a�èþ�V>°f�. Ðèþ$ èþ� §é°° MæüÍWÄæý$$�yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨.

112. AÆÿ$$�óþ ±Ðèþ# B Vöç³µÐésìý° óþÄæý$Mæü Ñyìþ_ò³sêtÐèþ#, A¨ §óþÐèþ#yæþ$ ±Äæý$�§æþ$iÑ� èþ$ èþ$ èþ² ÝëÓÆæÿ®Ðèþ$$ èþ$ �éÅVæüÐèþ$$ óþíÜ èþ iÑ�èþ�, A¨ çÜÇÄñý$O èþ¨ AVæü$r ÐèþË èþAçÜ�MæüÍµ�èþÐèþ$$V>¯óþ çÜÇÄñý$O¯èþ §é°° ^óþÄæý$r�. §é°Væü$Ç�_ G��èþÐèþ*{�èþ�BÌZ_�^èþMæü$�yé, AÌê Mö¯èþÝëW´ùÐèþr�. MóüÐèþË� §é°° iÑ�^èþ$r. Aç³�yæþ$VæüÐèþ$°� èþ�yìþ, HÑ$ fÆæÿ$Væü$ èþ$ èþ²§ø Ò$Ææÿ$ èþ* ðþ§æþÆæÿ$. Ò$Ææÿ$ MóüÐèþË�... Ò$Ææÿ$ Mæü*yæþ§æþ$...Ò$Ææÿ$ Æ>f Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ ò³O Äæý$$¯é²Ææÿ$. MæüËÓÇ Ò$Mæü$ A§óþ óþíÜ èþ¨, Æ>fÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$ ò³O, B¨ èþÐèþ$$ èþ Ò$ MöÆæÿMæü$ �ðþÆæÿ_Äæý$$�_ èþ¨.

113. Æÿ$$ç³�yæþ$, Æÿ$$ç³�yæþ$ Væü$Ææÿ$¢� èþ$Mö èþ�yìþ, Ò$Ææÿ$ çÜVæü� Ðóþ$MæüV> èþ* çÜVæü�Vö{ÆðÿV> èþ* E�yæþÌôýÆæÿ$. AÑ Ñ${ÔèýÐèþ$� ðþ�§æþÐèþ#.

114. Æÿ$$ç³�yæþ$ ^éÌêÐèþ$�¨ {ç³fË$, ""AÐèþ# èþ$, ±Mæü$ çÜ�Væü� �ðþË$Ýë? Ðèþ* Væü$�ç³#ÌZÐèþ*MöMæü çÜ�çÜ¦ E èþ²¨. Ðóþ$Ðèþ$$, Ðóþ$Ðèþ$$ õ³§æþËMæü$ çÜàÄæý$� óþÄæý$$§æþ$Ðèþ$$. Ðóþ$Ðèþ$$ Æÿ$$¨óþÄæý$$§æþ$Ðèþ$$.'' A° ðþ´ë¢Ææÿ$. A§æþ��é çÜÆóÿ, M>° §é°Væü$Ç�_ ±Ðèþ# ± Ý÷��èþ »êM>

F§æþ$Mæü$�r$¯é²Ðèþ#. èþ$Ðèþ#Ó A¨ ðþÄñý$$Å§æþ$ª.


Äôý$çÜ$ Ðèþ$ÆæÿË ¼VæüYÆæÿV> MóüMæüÐóþíÜ {´ë×ýÐèþ$$ Ñyìþ ðþ èþ$. Aç³�yæþ$ §óþÐéËÄæý$ç³# �ðþÆæÿò³O èþ$�yìþ {Mìü�¨ ÐèþÆæÿMæü$ Æðÿ�yæþ$V> _°Vðü èþ$; ¿æý*Ñ$ Ðèþ×ýMðü èþ$; º�yæþË$ º§æþªÌêÄñý$ èþ$;çÜÐèþ*«§æþ$Ë$ �ðþÆæÿÐèþºyðþ èþ$; °{¨�_ èþ A óþMæüÐèþ$�¨ ç³ÇÔèý$§æþ$®Ë ÔèýÈÆæÿÐèþ$$Ë$Ìôý^ðþ¯èþ$.ÐéÆæÿ$ çÜÐèþ*«§æþ$ËÌZ èþ$�yìþ ºÄæý$sìýMìü Ðèþ_a BÄæý$ èþ Ìôý_ èþ �èþÆæÿ$Ðé�èþ ç³ÇÔèý$§æþ®ç³rt×ýÐèþ$$ÌZ {ç³ÐóþÕ�_ A óþMæü$ËMæü$ AVæüç³yìþÇ.Ôèý�é« ç³�Äæý$$ A�èþ°�ø Mæü*yé HçÜ$ èþMæü$ M>ÐèþÍÄæý$$ èþ² ÐéÆæÿ$ èþ$, ¿æý*Mæü�ç³Ðèþ$$ èþ$fÇW èþ M>ÆæÿÅÐèþ$$Ë°²sìý° èþ*_, Ñ$MìüPÍ ¿æýÄæý$ç³yìþ & °fÐèþ$$V> DÄæý$ èþ§óþÐèþ#° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ° ðþç³�Mö°Ç.

33. {´ëÆæÿ® èþ MöÆæÿMæü$ Mö ªõÜç³# Ðèþ$ èþ �èþËË$ Ðèþ� èþ$§é�.

34. {ç³¿æý$Ðé, ±Ðèþ# §óþÐèþ#yæþÐèþ° Ðèþ*Mæü$ �ðþË$çÜ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨... D ç³ÇÔèý$§æþ®Ððþ$O èþÐèþ$ÇÄæý$$ ç³Ñ{�èþÐðþ$O èþ ÐéMæüÅÐèþ$$ èþ$ èþ¨Ñ èþ �èþÆ>Ó�èþ, Ò$ çÜÓ¿êÐèþÐèþ$$ Ðèþ*ÆæÿÌôý§æþ° Ðóþ$Ñ$�Mæü èþ*èþ*yæþVæüË$Væü$ èþ$¯é²Ðèþ$$. ±Ðèþ# GËÏç³�yæþ* §óþÐèþ#yæþÐóþ. BÄæý$ èþ §æþ$çÙ$tË óþ�èþ ç³rtºyìþ,

Ðèþ$$MæüPË$V> Mörtºyìþ, EÑ$ÃÐóþÄæý$ºyìþ, Aç³çßýíÜ�^èþºyìþ, ÆæÿMæü¢Ððþ*yæþ$�èþ*, ÕË$Ðèþò³O{ÐóþÌêyæþ$�èþ* èþ°´ù�èþ$ èþ²ç³�yæþ$, Äôý$çÜ$Mæü$ H çÜàÄæý$Ðèþ$* ËÀ� èþ»ZÐèþr� Ìôý§æþ°µ�_�¨.BÄæý$ óþ çÜÓÄæý$�V>, ""¯é §óþÐé, é §óþÐé èþ ðþ²�§æþ$Mæü$ Gyæþ»êíÜ�Ñ?'' A° Ððþ$$Ææÿò³r$t èþ��èþV>,BÄæý$ èþMæü$ GMæüPyé, H çÜàÄæý$Ðèþ$* Ìôý§æþ°µ�_�¨.

35. AÆÿ$$�óþ, Ðèþ$Æóÿ© ç³° óþÄæý$Ìôý° �æü×ý�ÌZ ±Ðèþ# ç³° óþÝë¢Ðèþ#. Ðóþ$Ðèþ$$ §érÌôý°èþ§æþ$ÌôýÐðþO é Ðèþ*Mæü$ èþ²ç³�yæþ*, ÐésìýVæü$�yé Ðóþ$Ðèþ$$ ÐðþâæýåÌôý èþr$Ðèþ�sìý ç³ÆæÿÓ�éË$ E èþ²ç³�yæþ*,Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë$ óþÄæý$Ìôý° ç³ èþ$Ë$ óþÄæý$r�ÌZ §óþÐèþ#yæþ$ íÜ§æþ®çßýçÜ$¢yæþ° (specializes)

�ðþÍíÜMö èþ$r Ðèþ*Mæü$ A èþ${Væüíßý� èþºyìþ�¨.

36. B ç³°Äæý$�§æþ$ ±Ðèþ# íÜ§æþ®çßýçÜ$¢yæþÐèþ#, MæüËÓÇÌZ° B ¨ èþÐèþ$$Äñý$$MæüP õßý�èþÐèþ# èþ$±Ðèþ# GÇWÄæý$$¯é²Ðèþ#. ±Ðèþ# A èþ��èþ$yæþÐðþO èþ §óþÐèþ#°ÐèþVæü$r ÐèþË èþ D ç�$yìþÄæý$ Æ>ÐèþËíÜÄæý$$�yðþ èþ° GÇWÄæý$$�sìýÑ. AÆÿ$$�óþ A¨ ðþÆæÿÐóþÆæÿaºyìþ èþç³�yæþ$, ±Ðèþ# §óþÐèþ#yæþÐèþ° ±Ðèþ#Mæü èþºÆæÿ èþ$Mö�sìýÑ. A« ç³� (boss) GÐèþÆæÿ$ A óþ¨ ±Ðèþ# Mæü èþç³Ææÿ_�Ñ. ±Ðèþ# ¿æý*Ñ$°Ðèþ×ìýMìü� èþV> óþËÌZ °{¨�_ èþ ç³ÇÔèý$§æþ$®Ë$ ºÄæý$sìýMìü Ðèþ_aÇ. ±Ðèþ# §óþÐèþ#yæþÐèþ° Mæü èþºÆæÿ èþ$Mö¯èþ$^èþ*, Æ>{�Äæý$�§æþ$, Æ>{�Äñý$$MæüP `MæüsìýÐèþÌñý ±Ðèþ# çÜ*Ææÿ$Åyìþ° ¯èþËÏºÆæÿ_�Ñ.AÆÿ$$�óþ ±Ðèþ# çÜ$©Ææÿ�Ðèþ$$V> Ðèþ� èþÐèþ$$V> Äæý$$ èþ²r$Ï AVæü$ç³yìþ�Ñ.

37. ©° èþ$�_ Ðèþ$ èþ� D °Ææÿ~Äæý$� (conclusion) ¡íÜMö�§é�:

26

100. ""{ç³¿æý$Ðé, {ç³¿æý$Ðé'' A° ¯èþ¯èþ$² í³Ë$^èþ$ {ç³�Ðéyæþ$ {ç³ÐóþÕ�ç³yæþ$ V>°, ¯é �èþ�{yìþ_�èþ¢{ç³M>ÆæÿÐèþ$$ óþÄæý$$Ðéyóþ ({ç³ÐóþÕ� èþ$ èþ$ & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$),'' ÐéÇ çßý�§æþÄæý$�ÌZèþ$�_, õÜÓ èþeV>.

101. Æÿ$$ç³�yæþ$, Ðèþ$ èþÐèþ$$ B Ñ«§æþ�V> E�yæþVæüË$Væü$ èþr$Ï, MæüËÓÇÄñý$$§æþª B ¨ èþÐèþ$$ÐðþË ðþÍÏ�_ èþ¨.

102. ""±Mæü$ �ðþË$Ýë, JMæüÝëÇ Ñ«§æþÐèþÆ>ÌñýO èþ gZ �þÞ... BÐðþ$Äñý$$§æþª »�Væü$Y °�yæþ$Mæü$ èþ²ç³�yæþ$(Ìôý èþç³�yæþ$), óþ èþ$ Ððþãå BÐðþ$ MöÆæÿMæü$ Mö��èþ »�Væü$Y Mö¯é² èþ$. óþ èþ$ ±Mæü$ ðþç³#¢ é² èþ$, JMæüçÜ*r$ ºrtË$ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ èþ² JMæü çÜçßZ§æþÆæÿ$×ìý~ óþ èþ$ èþ*íÜ èþç³�yæþ$, óþ èþ$ Ððþãå A�èþ°MìüJMæü çÜ*r$ ºrtË$ �ðþ^éa èþ$. §óþÐèþ#yæþ$ ©Ñ� èþºyæþ$ èþ$ V>Mæü! óþ¯öMæü {Mðü�çÜ¢Ðèþ#yìþ°,'' A èþ$rM>§æþ$. K, Ððþ$O! èþ$ÐöMæü ÝëÓÆæÿ®ç³Ææÿ$yìþÑ, AÆæÿÂMæü$yìþÑ, §æþÇ{§æþç³# ÐèþÅMìü¢Ñ. ±ÐöMæü ÐóþçÙ«§éÇÑ.

103. ""GyæþÐèþ$ ðþÆÿ$$Å óþçÜ$¢ èþ² §é°° Mæü$yìþ óþ�Mìü �ðþÍÄæý$°Äæý$ÅÐèþ§æþ$ª, BÌêVóü Mæü$yìþóþçÜ$¢ èþ²¨ GyæþÐèþ$Mìü �ðþÍÄæý$°Äæý$ÅÐèþ§æþ$ª.'' {MîüçÜ$¢ èþ�§æþ$ èþ$Ðèþ#Ó G��èþ AçÜ�MæüÍµ�èþÐèþ$$V>

Ðèþ$��èþ$°Ðèþ�sôý, §é°° ±Ðèþ# GÌêVðüO é óþÝë¢Ðèþ#. A¨ ± çÜÓ¿êÐèþÐèþ$$. A¨ ± AË�MæüÆæÿ×ý(make-up). §é°° ±Ðèþ# GÌêVðüO¯é ^óþÝë¢Ðèþ#. ± Äæý$�§æþ$ iÑ�^èþ$¯èþ¨ B iÐèþÐèþ$$. ±Ðèþ#ç³NÇ¢V> B B�èþÃMæü$ ÌZºyìþ èþÐéyæþÐèþ#, Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ ±Äæý$�§æþ$ �èþ èþMæü$ �é èþ$V>iÑçÜ$¢�¨. K, ±Ðèþ# B ©Ñ� èþºyìþ èþ B�èþÃ èþ$, B iÐèþÐèþ$$ èþ$ A èþ$¿æý*� ðþ�§æþ$§æþ$Ðèþ#!""iÑ� èþ$ èþ¨ óþ èþ$ M>§æþ$,'' ´ûË$ A¯é²Ææÿ$, ""M>° {MîüçÜ$¢ ¯éÄæý$�§æþ$ iÑ� èþ$ èþ$¯é²yæþ$,''G��ø AçÜ�MæüÍµ�èþ�V>.

104. ""çÜÆóÿ, {»ê¯éá� çÜçßZ§æþÆæÿ$yé, óþ èþ$ ðþç³#¢ é² èþ$, Ðóþ$Ðèþ$$ {Mðü�çÜ¢Ðèþ#Ë�. Ðóþ$Ðèþ$$ D{ç³fËMæü$ çÜàÄæý$� óþçÜ$¢ é²Ðèþ$$. Ðóþ$Ðèþ$$ B {ç³fËMæü$ çÜàÄæý$� óþçÜ$¢ é²�. ""K Ððþ$O! A¨Ò$Mæü$ íÜVæü$YMæüÆæÿ�. A¨ {Mðü�çÜ¢ÐèþÅ� M>§æþ$.

105. {Mðü�çÜ¢ÐèþÅ� §é èþ��èþr§óþ fÆæÿVæüÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. A¨ óþÄæý$ºyæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. Ðèþ$ÇÄæý$$§é°° Væü$Ç�_, §é°° Væü$Ç�_, A��é ±Ðèþ# Ðèþ$Ææÿ_´ùÐèþ#§æþ$Ðèþ#, "" óþ èþ$ óþÄæý$Ìôý§æþ$.''Ððþãå §é°° ^ðþÆÿ$$Å.

106. {MîüçÜ$¢ �èþ èþ iÑ�èþÐèþ$$ èþ$ ç³NÇ¢V> §óþÐèþ#°Mìü ÌZºÆæÿ ðþ èþ$. BÄæý$ èþ, {ç³fË MöÆæÿMæü$�èþ èþ èþ$ �é èþ$ JMæü {ç³gê õÜÐèþMæü$°V> çÜÐèþ$Çµ� èþ$Mö ðþ èþ$. BÄæý$ èþ �èþ èþ {´ë×ýÐèþ$$ èþ$E_�èþÐèþ$$V> Æÿ$$ ðþa èþ$. BÄæý$ èþ §é°° óþÄæý$ èþMæüPÆæÿÌôý§æþ$. BÄæý$ èþ §é°° AÆÿ$$çÙtÐèþ$$V>óþÄæý$Ìôý§æþ$. ""çÜçßZ§æþÆæÿ$ÌêÆ>, Æÿ$$ç³�yæþ$ óþ èþ$ Ò$ MöÆæÿMæü$ Ðèþ$Ææÿ×ìý� èþ$rMæü$ Ðèþ^éa èþ$

Mæü èþ$Mæü Ò$Ææÿ$ ¯é Væü$Ç�_ G��ø E èþ²�èþÐèþ$$V> BÌZ_�^éÍ,'' A° BÄæý$ èþ ðþç³µÌôý§æþ$.BÄæý$ èþ G èþ²yæþ* §é°Væü$Ç�_ JMæü Ðèþ*r Ðèþ*sêÏyæþÌôý§æþ$. HÐðþ$O é, BÄæý$ èþ èþ°´ùÄñý$ èþ$,G�§æþ$Mæü�sôý A¨ BÄæý$ èþÌZ E èþ² §óþÐèþ#yæþ$.


Ðèþ$ èþÐèþ$$ §óþÐèþ#° çßýçÜ¢Ðèþ$$ óþ�èþ èþyìþí³� èþºyìþ, B�èþÃÄæý$�§æþ$ èþyæþ$çÜ$¢ èþ²��èþ M>Ë�H¨ �èþç³�V> Mæü°µ�_ èþç³µsìýMîü Ðèþ$ èþÐèþ$$ MæüËÓÇ° G§æþ$ÆöP èþ$ èþ$¯é²Ðèþ$$; §óþÐèþ#yæþ$ çÜÆðÿO èþç�$yìþÄæý$ÌZ çÜÆðÿO èþ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$�§æþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$ èþ$.

38. �èþ�{yìþÐðþO èþ §óþÐé, Æÿ$$ç³�yæþ$ Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ* ´ëç³Ðèþ$$Ë Ðèþ$ÇÄæý$$ A�{MæüÐèþ$Ðèþ$$ËMöÆæÿMðüO �æüÐèþ*ç³×ý Ayæþ$Væü$ èþ$¯é²Ðèþ$$. Ò$ B�èþÃ Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² èþyìþí³� èþÐèþÌñý èþ° Ayæþ$Væü$ èþ$¯é²Ðèþ$$.´ëÐèþ#Ææÿ� Vö�ñýÊí³ËÏ èþ$ èþyìþí³�_ èþr$Ï Ðèþ$Ðèþ$$Ã èþ$ èþyæþí³� èþ$Ðèþ$$. §óþÐèþ#yæþ$ A°²Äæý$*óþÄæý$$ èþ$¯é²yæþ± Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ A��é çÜÐèþÅÐèþ$$V> óþ E�yæþ$ èþ± GÇWÄæý$$�yìþ, Ðèþ*Mæü$

HÑ$ fÇW èþç³µsìýMîü Ðóþ$Ðèþ$$ Ñ«§óþÄæý$$ËÐðþ$O Äæý$$�§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü.

39. D Æøk D BÆ>«§æþ èþÌZ Ðèþ*�ø E�yæþ$Ðèþ$$. Ææÿ�æü×ý èþ$ MøÆæÿ$ èþ*, Ææÿ�ìü� èþºyæþ$rMæü$�èþW èþ íÜ¦�ÌZ E èþ²ÐéÇ° Ò$Ææÿ$ Ææÿ�ìü� ðþ§æþÆæÿ° Ðóþ$Ðèþ$$ {´ëÇª� èþ$ èþ$¯é²Ðèþ$$. §é°°MøÆæÿ$ èþ$ èþ²ÐéÇ° °�èþÅiÐèþÐèþ$$�ø °�ç³#yìþ. çÜÓçÜ¦�èþ èþõ³�ìü� èþ$ èþ* Ðèþ_aÄæý$$ èþ² ÆøVæü$Ë èþ*Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÅ« {VæüçÜ$¢Ë èþ* Ò$Ææÿ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ ðþ§æþÆæÿ° Ðóþ$Ðèþ$$ {´ëÇªçÜ$¢ é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$A�§æþ$Mæü$ Ðóþ$Ðèþ$$ Ñ$Ðèþ$$Ã çÜ$¢�� ðþ§æþÐèþ$$. Ò$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ*, Ðèþ* Ææÿ�æüMæü$yæþ* AÆÿ$$ èþÄôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢ ¯éÐèþ$Ðèþ$$ÌZ Ðóþ$Ðèþ$$ ©°° Ayæþ$Væü$ èþ$¯é²Ðèþ$$. BÐóþ$ �þ.

40. Æÿ$$ç³�yæþ$, D E§æþÄæý$� {ç³çÜ�VæüÐèþ$$ÌZ, óþ èþ$ Ðèþ*sêÏyæþ§æþË$aMæü$ èþ² ´ëuæÿÐðþ$O èþMæüËÓÇ ò³O B Æøk A óþ A�Ôèý� ò³O Ò$ «§éÅçÜ E� èþÐèþ$° MøÆæÿ$ èþ$¯é² èþ$.

41. C¨ Mö� ðþ� º$$�èþ$Ðèþ# èþMæü$ ºÄæý$sìý¨V> A°µ� èþ$ èþ$; C¨ Væü$y�þ {ò�Oyóþ Æøk èþE�yæþÐèþËíÜ èþ¨. MæüËÓÇ° {ç³�Æøl gêqç³MæüÐèþ$$ óþíÜMö èþÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$ èþÐèþ$$ §é°° Væü$Ç�_G��ø Ñ¯é²Ðèþ$$, G��ø èþ¨ÐéÐèþ$$. M>ËÐèþ$$Äñý$$MæüP {´ëÆæÿ�¿æý� èþ$�` »Z«§æþMæü$Ë$ §é°Væü$Ç�_ »Z«¨�^éÆæÿ$. V>Äæý$Mæü$Ë$ §é°° Væü$Ç�_ M>ËÐèþ$$Ë°²�sê ´ëyéÆæÿ$. A¨fÆæÿ$Væü$rMæü$ ¯éË$Væü$ ÐóþË çÜ�Ðèþ�èþÞÆ>Ë Ðèþ$$�§æþ$V> {ç³ÐèþMæü¢Ë$ §é°° {ç³Ðèþ_�^éÆæÿ$.Ðèþ$ÇÄæý$$ D¯ésìý {ç³ÐèþMæü¢Ë$ A¨ fÇW èþ B M>ËÐèþ$$ èþ$ èþ*ç³#§æþ$Ææÿ$. A¨ Ar$Ðèþ�sìý{´ëÐèþ$$QÅ�èþ VæüË ¨ èþÐèþ$$. §óþÐèþ#yæþ$ ¿æý*Ñ$ò³O �ðþËÏÐéÆæÿ°_a èþ ÆøkË°²�sìýÌZ A�èþÅ��èþ{´ëÐèþ$$QÅ�èþ VæüË ¨ èþÐèþ$$ËÌZ A¨ JMæüsìý.

42. MæüËÓÇ Ðèþ* èþÐèþ gê�Mìü A��èþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O èþ§ðþO�óþ, Ðèþ$ èþ� Ððþ èþMìüP Ððþãå §é°°ç³ÇÖÍ�_, Ðèþ$ èþç³rÏ §é° AÆæÿ®Ðóþ$Ñ$sZ èþ*yæþr� Ðèþ$�_§æþ° óþ èþ èþ$Mæü$�r$¯é² èþ$.HËÄæý$ èþV>, Ðèþ$ èþ� iÑçÜ$¢ èþ² D _ÐèþÇ ç�$yìþÄæý$ÌZ, Ðèþ$ èþ� �ðþÍíÜMö èþVæüÍY èþ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP{´ë«§é èþÅ�èþ A��èþsìý± Ðèþ$ èþ� MøÆæÿ$Mö�r$¯é²Ðèþ$ óþ °ÔèýaÄæý$�èþ óþ èþ$ MæüÍWÄæý$$¯é² èþ$. Ðèþ$ èþMöÆæÿMæü$ E èþ²§óþÑ$sZ, §óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ$ èþMöÆæÿMæü$ óþíÜ èþ§óþÑ$sZ, Æÿ$$�M> BÄæý$ èþ Ðèþ$ èþMæü$óþÄæý$$§æþ$ èþ° ÐéV>ª èþÐèþ$$ óþíÜ èþ§óþÑ$sZ, §é°° Væü$Ç�_ Ðèþ$ èþÐèþ$$ óþÆæÿ$aMö èþ$rMæü$,

25

93. Ðèþ$ÇÄæý$$ Vö{ÆðÿË èþ$ Væü*Ça, BÄæý$ èþ, "" óþ èþ$ BMæüÍVö°Äæý$$�sìý°, Ò$Ææÿ$ ¯éMæü$¿æý$h� èþ$rMìü_aÇ. óþ èþ$ Væü�ºÇV> Äæý$$�sìý°, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$Ææÿ$ éMæü$ ÐèþçÜ�Ñ$_aÇ. óþ èþ$fº$¾ç³yìþ Äæý$$�sìý°, Ò$Ææÿ$ ¯éMæü$ ç³Ç^éÆæÿÐèþ$$ óþíÜÇ,'' A ðþ èþ$.

94. Æÿ$$�M> VæüÐèþ$°�^èþ�yìþ. çÜ�ç�$Ðèþ*, ©°° {Væüíßý�^èþ$rÌZ Ñç�Ë� M>Ðèþ§æþ$ª.©°° çÜ§éM>ËÐèþ$* ± çßý�§æþÄæý$�ÌZ E� èþ$Mö èþ$yìþ. A¨ G��ø AçÜ�MæüÍµ�èþ�V>(unconsciously) fÇW èþ¨! B {ç³fË$ §é°° Ñ« °ÆæÿÓçßý×ý {MæüÐèþ$Ðèþ$$V> óþÄæý$Ææÿ$. JMæüÐèþ$°íÙ AÌê ðþÄæý*ÅÍ Væü èþ$Mæü ±Mæü$ JMæüsìý V>° Ðèþ$ÆöMæüsìý V>° Æÿ$$_a èþsñý�Ï�óþ, JMæü Ðèþ$°íÙA¨ ðþÄæý*ÅÍ Væü èþ$Mæü ±Mæü$ ¿Zf èþ� ò³sìýt èþsñý�Ï�óþ, A�èþ°Mìü JMæü ÝëÓÆæÿ®ç³NÇ�èþ BÌZ èþ èþE èþ²¨. A¨ ± Ý÷��èþ iÐèþÐèþ$$V> E�yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨, ± Ý÷��èþ {MìüÄæý$V>.

95. A¨ D Vö�ñýÊËMæü$ G��èþ BÔèýaÆæÿÅ�V> E�§æþ�sôý, ÐéÆæÿ¯é²Ææÿ$, ""{ç³¿æý$Ðé, ±Ððþç³�yæþ$BMæüÍV> Äæý$$�sìýÑ? Ðóþ$Ðèþ$$ ±Mæü$ ¿Zf èþÐèþ$$ ò³rtÌôý§æþ$... ±Ðèþ# Gç³�yæþ$ BMæüÍV>E�sìýÑ, Ðóþ$Ðèþ$$ ±Mæü$ ¿Zf èþÐèþ$$ ò³sìýt èþ§ðþç³�yæþ$? ±Ðèþ# Gç³�yæþ$ ¨Væü�ºÇV> E�sìýÑ,Ðóþ$Ðèþ$$ ±Mæü$ ÐèþçÜ�Ðèþ$$Í_a èþ§ðþç³�yæþ$? ±Ðèþ# Gç³�yæþ$ §éçßýÐèþ$$V> E�sìýÑ, Ðóþ$Ðèþ$$ ±Mæü$§éçßýÐèþ$$ èþMìü_a èþ§ðþç³�yæþ$? ±Ðèþ# Gç³�yæþ$ ÆøWV> Äæý$$�sìýÑ, Ðóþ$Ðèþ$$ ±Mæü$ ç³Ç^éÆæÿÐèþ$$^óþíÜ¯èþ§ðþç³�yæþ$?''

96. A¨ {õ³Ðèþ$ ÐèþË èþ G��èþ AçÜ�MæüÍµ�èþÐèþ$$V>, Ò$ iÑ�èþÐèþ$$ ÐésìýÌZ iÑ� èþºyìþ èþ¨.§óþÐé, G��ø AçÜ�MæüÍµ�èþÐèþ$$V> (automatically), MæüËÓÇ Ðèþ* MöÆæÿMæü$ HÑ$ óþíÜ èþ§ø{ç³fËMæü$ Mæü èþ$ç³Ææÿ èþ$Ðèþ$$.

""±Ððþç³�yæþ$ Äæý$$�sìýÑ, {ç³¿æý$Ðé, Ðóþ$Ððþ$ èþ²yæþ* §é°° GÆæÿ$VæüÐèþ$$.''

97. HÑ$sZ èþ*yæþ�yìþ. Äôý$çÜ$ �ÇW, ""ÒÇMìü Ò$Ææÿ$ óþíÜ èþ§æþ��èþÄæý$*, Ò$Ææÿ$ ¯éMóü^óþíÜÇ.''

98. °ÝëÓÆæÿ® iÑ�èþ�, Æðÿ�yø �èþË�ç³# M>§æþ$. §é°Væü$Ç�_ BÌZ_�^èþ$r M>§æþ$; M>°Ò$Ææÿ$ D ÌZMæü çÜ�Væü�èþ$Ë ÑçÙÄæý$Ððþ$O G��èþV>¯ø èþ°´ùÆÿ$$Äæý$$¯é²Ææÿ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ {MîüçÜ$¢èþ�§æþ$ G��èþV>¯ø çÜiÐèþ�V> E¯é²Ææÿ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ G��èþV>¯ø Ææÿçßý§éÇÌZ èþyæþ$çÜ$¢ é²Ææÿ$,G��èþV> A�sôý D çÜ�Væü�èþ$Ë±² G��ø AçÜ�MæüÍµ�èþÐðþ$O èþ ÑçÙÄæý*Ë$. Ðésìý° Ò$Ææÿ$óþÝë¢Ææÿ��óþ. ""çÜÆóÿ, Æÿ$$ç³�yæþ$, {ç³¿æý$Ðé? {ç³¿æý$Ðé, A¨ óþ èþ$ óþÄæý$VøÆæÿ$ èþ$¯é²¯é?''

A èþ$r M>§æþ$. Æÿ$$¨ A¨ M>§æþ$. Ò$Ææÿ$ BÄæý$ èþÌZ ¿êVæüÐèþ$$V> E¯é²Ææÿ$. BÄæý$ èþ B�èþÃÒ$ÌZ E èþ²¨, Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ èþ óþíÜ èþr$ÏV> Ò$Ææÿ$ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$. K! ©°° {Væüíßý� èþ�yìþ.

99. ""JMæü° Äñý$§æþ$r çÜÇÄñý$O èþ¨V> Mæü èþºyæþ$ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ MæüË§æþ$, AÆÿ$$�óþ �èþ$§æþMæü$ A¨Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ èþMæü$ §éÇ¡Äæý$$ èþ$.''


Æÿ$$�M> Mæü èþ$Vö èþVæüÍW èþ§æþ��é Mæü èþ$Vö èþ$rMæü* Ðèþ$ èþÑ$MæüPyæþ E¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ A�§æþ$MöÆæÿMóü Ðèþ$ èþÐèþ$$ çÜ�ç�$Ðèþ$$ èþMæü$ Ðèþ ðþa§æþÐèþ$$. A�§æþ$Móü »Z«§æþMæü$yæþ$ »Z« � èþ$ èþ$, A�§æþ$MóüA�èþyæþ$ ÌôýQ èþÐèþ$$ èþ$ èþ¨Ñ, «§éÅ°�_, (B�èþÃ & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$) {õ³Ææÿ×ý MøÆæÿ$ èþ$,G�§æþ$Mæü�sôý A�èþyæþ$ §óþÐèþ#° {ç³fË ÑçÙÄæý$Ððþ$O {ç³gê õÜÐèþMæü$yæþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ A�èþyæþ$JMæü§é°°... §óþÐèþ#yæþ$ �èþ èþ {ç³fËMæü$ ðþç³µVøÆæÿ$§é°° Mæü èþ$Vö èþ$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþ$ èþ$,ÐéÇMìü çÜàÄæý$ç³yæþ$ JMæü§é° MöÆæÿMæü$. ºçßý$Ôé ÐéÇ ´ëç³Ðèþ$$ËÌZ A¨ ÐéÇ° Q�yìþ�^èþÐèþ èþ$a èþ$, M>° ÐéÇ° ò³OMðü�èþ$¢rMæü$ çÜàÄæý$Ðèþ$$ óþÄæý$$ èþ$, ÐéÇ ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ ÐéÆæÿ$ Ñyìþ_{ç³¿æý$Ðèþ# èþ$ õÜÑ� èþ$rMðüO ò³OMìü G�èþ$¢rMæü$. Ðèþ$ÇÄæý$$ õÜÐèþMæü$Ë$ D çÜ�Væü�èþ$Ë° Aõ³�ìü� èþÐèþËíÜÄæý$$¯èþ²¨.

43. Ðèþ$ÇÄæý$$ D ¨ èþÐèþ$$, A��èþV> {´ëÐèþ$$QÅ�èþVæüË§æþVæü$r ÐèþË èþ èþ*, ¨ èþÐèþ$$ËÌZA�èþÅ��èþ Vöç³µÐésìýÌZ JMæü§é°V> Äæý$$�yæþ$r ÐèþË èþ èþ*, Ðèþ$*yæþ$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ Ñ«§æþÐèþ$$Ë$V>Ðèþ$ èþç³rÏ B èþÐèþ$$Äñý$$MæüP AÆæÿ®Ðóþ$Ððþ$OÄæý$$ èþ²§ø èþ*§éªÐèþ$$. Ðèþ$ èþÐèþ$$ Ðèþ�§æþË (Ñ«§æþÐèþ$$Ë& �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$) èþ$ ¡íÜMö èþÐèþ èþ$a èþ$. AÆÿ$$�óþ, D E§æþÄæý$�, Æ>»ZÄôý$ Mö ª�æü×êÌZÏ, Ðèþ$¯èþç³rÏ MæüËÓÇÄñý$$MæüP E§óþªÔèýÅÐèþ$$V> (Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZ ""AÆæÿªÐèþ$$V>'' &�èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$) E èþ²ÐésìýÌZ, Ðèþ$ èþÐèþ$$ èþ*yæþVøÆæÿ$ èþ$ èþ² Ðèþ$*yæþ$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$, {´ëÐèþ$$QÅ�èþVæüË çÜ�Væü�èþ$Ë èþ$ óþ èþ$ G� èþ$Mæü$¯é² èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$¨ Æÿ$$MæüPyæþ$ èþ² {ç³� ´ëí³±Q�yìþ� èþÐèþÌñý èþ±, {ç³� ç³ÇÔèý$§æþ$®yìþ± Ððþ*M>âæýå ò³OMìü Ððþâæý$å èþr$ÏV> óþÄæý$ÐèþÌñý èþ±; {ç³�ÐéÅ«« {VæüçÜ$¢yæþ* �èþ èþ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ èþ$ §óþÐèþ#°Äñý$$§æþª ÐèþÆæÿMæü* òßý_a� èþ$Mö°, çÜÓçÜ¦ç³yìþ, èþyæþ_´ùÐèþ# èþr$ÏV> óþÄæý$ÐèþÌñý èþ±; {ç³� ëï³, Ææÿ�ìü� èþºyæþ$ èþr$Ï èþ*; Ððþ èþ$MæüMæü$ Ðèþ$ãå èþ {ç³�Ðéyæþ*�èþ èþVæü*Ça �é èþ$ íÜVæü$Yç³yìþ �ÇW Ðèþ èþ$a èþr$ÏV> èþ*; Ðèþ$ÇÄæý$$ {ç³� ç³ÇÔèý$§æþ$®yæþ*B èþ�¨�_, Mö�èþ¢ ç³r$t èþ*, Mö�èþ¢ °È�æü×ý èþ* VðüOMö èþ$ èþr$Ï óþÄæý$$ èþ$ V>Mæü.

44. Ðèþ$ èþ ç³rÏ èþ* ÌZMæüÐèþ$$ Äñý$yæþË èþ* MæüËÓÇÄñý$$MæüP JMóüJMæüP Vöç³µ Ðèþ$ÇÄæý$$Ðèþ$$QÅÐðþ$O èþ E§óþªÔèýÅÐèþ$$, A¨ JMæüPÝëÆóÿ, A�§æþÇ MöÆæÿMæü* ´ëç³ç³# {ç³Ôèý² èþ$ ¡ÇaÐóþíÜ èþ¨.´ëç³Ðèþ$$ óþ�èþ Ðèþ$°íÙ Aç³Æ>« V> AVæü$ç³yðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ ´ëç³Ðèþ$$ H Ðèþ$°ïÙ ðþÍÏ� èþÌôý°Aç³Æ>«§æþ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$$V> E�yðþ èþ$. B Aç³Æ>«§æþ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$$ ðþÍÏ� èþVæüËÐéÆæÿ$ H JMæüPÆæÿ*Ìôý èþ��èþ Vöç³µ¨V> B Aç³Æ>«§æþ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$$ E�yðþ èþ$. A�èþyæþ$ �èþ èþ��èþr �é èþ$ óþíÜMö èþ$rMæü$,B Aç³Æ>«§æþ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$$ Äôý$ Ðèþ$°íÙ ðþÍÏ� èþÌôý èþ��èþ Vöç³µ¨V> E�yæþ$ èþr$Ï, §óþÐèþ#yé Ñ«§æþ�V>°Ææÿ~Æÿ$$� ðþ èþ° óþ èþ$ °fÐèþ$$V> èþÐèþ$$Ã èþ$¯é² èþ$. Cç³�yæþ$ ´ëç³Ðèþ$$Äñý$$MæüP Aç³Æ>«§æþÆæÿ$çÜ$Ðèþ$$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐðþ$O Äæý$$�yðþ èþ$. Æÿ$$�M> Ðèþ$ èþÐèþ$�§æþÆæÿÐèþ$* ´ëç³Ðèþ$$ Äæý$�§æþ$ ç³#sìýt,A�{MæüÐèþ$Ðèþ$$ óþ�èþ Ææÿ*í³� èþºyìþ, Aº§æþ®Ðèþ$$Ë$ ðþº$�èþ* ÌZMæüÐèþ$$ÌZ°Mìü Ðèþ^éaÐèþ$$.A�§æþ$ÐèþË èþ Ðèþ$ èþÌZ Äñý*Væü$ÅyðþO èþ Ðéyæþ$ JMæüPyæþ* Ìôýyæþ$, Ìôý§é, ¿æý*Ñ$ ò³O ÐéÆæÿ$Äñý*Væü$ÅyðþO èþ Ðé°° JMæüPyìþ± Mæü èþ$Vö èþÌôýMæü´ùÆÿ$$Ç.

24

±ÐöMæü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþÑ. ±Ðèþ# {MîüçÜ$¢ Ýë¦ èþÐèþ$$ èþ$ ¡íÜMö èþ$ èþ$¯é²Ðèþ#. ±Ðèþ# JMæü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþÑ,M>Ðèþ# èþ ± MöÆæÿMæü$ ±Ðèþ# iÑ� èþÐèþ§æþ$ª. C�èþÆæÿ$Ë MöÆæÿMæü$ iÑ� èþ$.

87. ""çÜÆóÿ {»ê¯éá� çÜçßZ§æþÆæÿ$yé, óþ èþ$ D çÜçßZ§æþÆæÿ$° MöÆæÿMæü$ iÑ� èþVæüË èþ$,G�§æþ$Mæü�sôý °ÔèýaÄæý$�V> Æÿ$$�èþyöMæü Ðèþ$�_ Ðèþ$°íÙ.'' C¨ A¨ M>§æþ$.

88. ° èþ$² §óþÓíÙ� óþ Ðèþ$°íÙ MöÆæÿMæü$ iÑ� èþ$. ÒÌñýO�óþ ° èþ$² èþ�õ³õÜ B ÐèþÅMìü¢MöÆæÿMæü$iÑ� èþ$. BÄæý$ èþMæü$ Ðéâæý$å óþíÜ èþ¨ A§óþ. BÄæý$ èþ èþ$ Ðéâæý$å èþ�´ëÆæÿ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÇ°Ææÿ�ìü� èþ$ÌêVæü$ èþ BÄæý$ èþ èþ°´ùÄñý$ èþ$. A¨ °�èþÅiÐèþÐèþ$$. Ðèþ$ èþÐèþ$$ ´÷�¨... A¨ ±ÆöÐèþ$$Ã èþ E èþ²¨, Aç³�yæþ$ ±Ðèþ# ç³ÆæÿÌZMæüÐèþ$$ èþMæü$ AÀÐèþ$$QÐèþ$$V> E¯é²Ðèþ#. M>° ± Ý÷��èþçÜ�Væü�èþ$Ë èþ$ ±Ðèþ# �éÅVæü� óþÝë¢Ðèþ#, Ðésìý° Ðèþ¨ÌôýÝë¢Ðèþ#, Vö�ñýÊ �èþ èþ »� èþ$a èþ$ Æÿ$$ èþ$a èþr$ÏV>.±Ðèþ# MæüËÓÇ ÐðþOç³# èþ* èþ$r Mö èþÝëWÝë¢Ðèþ#.

89. JMæü ^ør {ç³ÐóþÕ�^èþ$rMæü$ Æÿ$$¨ Ò$Mæü$ çÜçßýMæüÇçÜ$¢�§æþ° ¯óþ¯éÕçÜ$¢¯é²¯èþ$.sôýºÇ²MæüÌ�ý, Ðèþ$ÇÄæý$$ {ç³fË�§æþÆæÿ èþ* óþÄæý$ÐèþÍíÜ èþ§æþ§óþ & Ò$ÆðÿÐèþÆø Ðèþ$ÇÄæý$$ E§óþªÔèýÅÐóþ$Ñ$sZMæü èþ$Vö èþ$r. çÜ�ç�$Ðèþ$$, çÜ�X�èþÐèþ$$ ÐéÆÿ$$� èþ$rMæü* Ðèþ$ÇÄæý$$ ´ërË$ ´ëyæþ$rMæü*Ðèþ*{�èþÐóþ$ çÜ�ç�$Ðèþ$$ èþMæü$ Ððþâæý$år M>§æþ$. çÜ�ç�$Ðèþ$$ ¨§æþ$ª»êr$ fÇVóü ^ør$. ""¡Ææÿ$µ§óþÐèþ#° Ðèþ$�¨ÆæÿÐèþ$$ èþ$�yìþ ºÄæý$Ë$ Ððþâæý$å èþ$.''

90. ""Ðèþ$ èþË èþ$ Ðèþ$ èþ� Ðèþ$��èþ$Ë èþ$ V> èþ*, {MîüçÜ$¢ MöÆæÿMæü$ çÜiÐèþ#ËV> èþ$ ÌñýMìüP� èþ*Mö èþÐèþÌñý èþ$.'' A��èþr, Ðèþ$ èþÐèþ$$ BÄæý$ èþ õÜÐèþMðüO Ðèþ$ èþË èþ$ Ðèþ$ èþ� AÇµ� èþ$Mö°, BÄæý$ èþ èþ$Ððþ�ºyìþ� èþ$rMðüO èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ BÄæý$ èþ HÆæÿµÆæÿ ðþ èþ$. Ðèþ$ èþÐèþ*Äæý$ èþ èþ$ Ððþ�ºyìþõÜ¢, BÄæý$ èþiÑ�_ èþ iÑ�èþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$ èþÐèþ$$ iÑ� èþ$§æþ$Ðèþ$$. A¨ A§æþ$Â�èþÐèþ$$.

91. Äôý$çÜ$ A¯é²Ææÿ$, §é°° Væü$Ç�_ ^ðþ´ëµÆæÿ$. §é°° Væü$Ç�_ Ò$Mæü$ Mö°² Ðèþ*rË$(quotations) ðþç³µ°ÐèþÓ�yìþ. {Ôèý§æþ®V> Ñ èþ�yìþ. ©°° �èþí³µ´ùÐèþ§æþ$ª. B Æøk èþ BÄæý$ èþ{ç³fË èþ$ Vö{ÆðÿË$V> èþ* Ðóþ$MæüË$V> èþ* ÐóþÆæÿ$ óþÄæý$$ èþ° Äôý$çÜ$ ðþò³µ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$ BÄæý$ èþÐóþ$MæüË�ø, ""GyæþÐèþ$ ÐðþOç³# °Ë$Ðèþ#yìþ,'' A èþ$ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Vö{ÆðÿË�ø, ""Mæü$yìþÐðþOç³# °Ëºyæþ$yìþ,''A¯èþ$¯èþ$.

92. Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ èþ Ðóþ$MæüË�ø, ""¯éÄñý$$§æþª èþ$�yìþ �öËW´ùÐèþ#yìþ. HËÄæý$ èþV>, óþ èþ$BMæüÍV> Äæý$$�sìý°, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$Ææÿ$ ¯éMæü$ ¿æý$h� èþ$rMæü$ Æÿ$$ÐèþÓÌôý§æþ$. óþ èþ$ ðþÆæÿÌZèþ$�sìý°, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$Ææÿ$ èþ èþ$² çÜ�§æþÇØ� èþÌôý§æþ$. óþ èþ$ ¨Væü�ºÇV> èþ$�sìý°, Ðèþ$ÇÄæý$$Ò$Ææÿ$ ¯éMæü$ ÐèþçÜ�Ðèþ$$ «§æþÇ�ç³gôýÄæý$Ìôý§æþ$. óþ èþ$ §éçßýÐèþ$$Vö°Äæý$$�sìý°, Ò$Ææÿ$ ¯éMæü$§éçßýÐèþ$$ èþMìüÐèþÓÌôý§æþ$. óþ èþ$ fº$¾ ç³yìþÄæý$$�sìý°, Ò$Ææÿ$ èþ èþ$² èþ*yæþÌôý§æþ$. M>Ðèþ# èþ¯éÄñý$$§æþª èþ$�yìþ �öËW´ùÐèþ#yìþ.'' A èþ$ èþ$.


45. Ðèþ$ÇÄæý$ ´ëç³Ðèþ$$ ¿æý*Ñ$ ò³O Ððþ$$§æþËÐèþÓÌôý§æþ$. ´ëç³� ç³ÆæÿÌZMæü�ÌZ {´ëÆæÿ�¿æýÐèþ$Æÿ$$Å�¨. Ðéyæþ$ ¿æý*Ñ$° �éMæüMæü Ðèþ$$ èþ$õ³, B §ðþÄæý$ÅÐðþ$O èþ Ë*íÜç�Ææÿ$ JMæü Væü ª� èþºyìþ èþ(condemned = Væü¨ª�^èþºyìþ¯èþ ÌôýMæü Ôèýí³�^èþºyìþ¯èþ) iÑ. ´ëç³Ðèþ$$ ç³ÆæÿÌZMæüÐèþ$$ÌZ{´ëÆæÿ�¿æýÐðþ$O èþ¨; AMæüPyæþ, §óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË èþ$ H {´ë�ç³¨Mæü ò³O Äæý$$� ðþ¯ø, §óþÐèþ§æþ*�èþË èþ*Ððþ$$§æþËVæü$ Ðésìý± A§óþ {´ë ç³¨Mæü ò³O E� ðþ èþ$ & gêq èþÐèþ$$, �ðþÍÑ° èþ$a Ðèþ��æüÐèþ$$, iÐèþÐèþ��æüÐèþ$* Ðèþ$ÇÄæý$$ gêq èþÐèþ$$° èþ$a Ðèþ��æüÐèþ$$, Æÿ$$MæüPyæþ Ðèþ$°íÙ �èþ èþ G�í³Mæü óþíÜMö èþÐèþ èþ$a èþ$.Ðèþ$ÇÄæý$$ �èþ èþ G�í³Mæü óþíÜMö èþ$rMæü$ Ë*íÜç�Ææÿ$Mìü Ððþ$$§æþsìý {´ë«§é èþÅ�èþ Æÿ$$ÐèþÓºyìþ èþç³�yæþ$,§óþÐèþ#yæþ$ MæüÍWÄæý$$ èþ²§é°Mæü�sôý {ÔóýçÙxÐðþ$O èþ§öMæüsìý M>ÐèþÌñý èþ° A�èþyæþ$ MøÆðÿ èþ$. A¨ DçÜÐèþ$çÜÅ èþ$ {´ëÆæÿ�À�_ èþ¨:

46. Ðèþ$ÇÄæý$$ ëç³Ðèþ$$ èþMæü$ JMæü AÐèþçÜÆæÿ�èþ ( requirement ÐðþË & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$)Äæý$$�yðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ B AÐèþçÜÆæÿ�èþ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$. Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ B Aç³Æ>«§æþ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$$V>Äæý$$�yðþ èþ$. Æÿ$$�M>, A¨, ©°Äñý$$MæüP Vöç³µ ÑÐèþÆæÿÐèþ$$ËÌZ°Mìü Ðèþ$ èþÐèþ$$ ÐðþâæýåÐèþ èþ$a,G�§æþ$Mæü�sôý, JMæüPsôý �èþç³µ ÐóþÆóÿ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ èþ²§æþ° óþ èþ$ èþÐèþ$Ã èþ$. iÐèþÐèþ$$ JMæüPsôý.°�èþÅiÐèþÐèþ$$ èþ² JMæü Ðèþ$°íÙ G èþ²yæþ* ^éÐèþgêËyæþ° óþ èþ$ èþÐèþ$$Ã èþ$¯é² èþ$. ´ëç³Ðèþ$$ óþÄæý$$B�èþÃMæü$ ç³NÇ¢ ¯éÔèý èþÐèþ$$ çÜ�¿æýÑ� èþ$ èþ° óþ èþ$ èþÐèþ$$Ã èþ$¯é² èþ$, HËÄæý$ èþV>, ""´ëç³Ðèþ$$óþÄæý$$ B�èþÃ, A¨ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$V> Ðèþ$Ææÿ×ìý� èþÐèþÌñý'' èþ° »ñýO¼Ì�ý ðþí³µÄæý$$ èþ²¨. B Ðèþ$ èþ$çÙ$Åyæþ$

M>§æþ$; ""´ëç³Ðèþ$$ óþÄæý$$ B B�èþÃ.'' M>Ðèþ# èþ, ç³NÇ¢V> éÔèý èþÐèþ$$ óþÄæý$ºyæþ$rMæü$, Ýë�é èþ$°ÔèýaÄæý$�V> ^éÐèþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. Ýë�é èþ$ Ææÿ�ìü� èþºyæþ$ èþ° ðþõ³µ ÝëÆæÿÓ{�Mæü ÑÔèýÓÐé§æþ$Ë�ø(Universalists) óþ ðþ��èþV> Ñ¿ôý¨� èþ$§æþ$¯ø. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðé° B�èþÃ (soul) ´ëç³Ðèþ$$óþíÜ èþ¨; Æÿ$$�M> ÐéyöMæü B�èþÃ (spirit)V> Äæý$$¯é²yæþ$. §é°Mìü ðþ�¨ èþ¨ H¨Äæý$* Ñ$Væü$Ë

Mæü$�yæþ$ èþr$Ï B B�èþÃ ç³NÇ¢V> ¯éÔèý èþÐèþ$$ óþÄæý$ºyæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨.

47. Ðèþ$ÇÄæý$$, B Ððþ èþ$Mæü, {´ëÆæÿ�¿æý�ÌZ, BM>Ôèý� èþ$�_ ç³yæþ$�èþ$ èþ² JMæü èþËÏ°�ðþÆæÿÐèþÌñý, ´ëç³Ðèþ$$ ¿æý*Ñ$° �éMìü èþç³�yæþ$, A¨ A�æüÆ>Ìê ¿æý*Ñ$° A�èþÌêMæü$�èþË� óþíÜ�¨(Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZ, ''paralyzed'' ç³�æüÐé�èþÐèþ$$ èþMæü$ Væü$Ç óþíÜ èþ¨. & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). A¨¿æý*Ñ$ ò³O E èþ² {ç³� iÑ±, Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP çÜÐèþ$çÜ¢ çÜ�íÙt± º�«§æþMæüÐèþ$$ ÌZ°MìüÑíÜÆóÿíÜ èþ¨. Ðèþ$°íÙ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$*, ÐéÅ«©, »ê«§é, MæüçÙtÐèþ$$Ë º�«§æþMæüÐèþ$$ÌZ Äæý$$�yðþ èþ$.{ç³Mæü�� A��é §é°�ø ´ër$ ç³yìþ´ùÆÿ$$¯èþ¨. ´ëç³Ðèþ$$, ¿æý*Ñ$° °f�V> A�èþÌêMæü$�èþË�óþíÜ èþ JMæü Ðèþ$�èþ$¢ Ðèþ$�§æþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$, Aç³�yæþ$ Ðèþ$ èþÑ$MæüPyæþ °È�æü×ý Ìôý°ÐéÇV> E�sìýÑ$,

G�§æþ$Mæü�sôý ¿æý*Ñ$ò³OÄæý$$ èþ² {ç³� iÒ, §é°Mìü ÌZºyìþÄæý$$�yðþ èþ$. Æÿ$$�M> ¿æý*Ñ$ò³Of°Ã�_ èþ {ç³�JMæüPyæþ* §é°Mìü ÌZºyìþÄæý$$�yðþ èþ$.

48. M>Ðèþ# èþ, ´ëç³Ðèþ$$ Ìôý° JMæü ^øsìý èþ$�yìþ A¨ Æ>ÐèþËíÜÄæý$$�yðþ èþ$. A¨ ¿æý*Ñ$èþ$�_ Æ>gêË§æþ$. Ðèþ$ èþÌZ JMæüyæþ$ ÐóþÆöMæü° ÑÐðþ*_�ç³gêËyæþ$. A¨ Ðèþ$ÇÄñý$$Mæü° èþ$�yìþÆ>ÐèþËíÜÄæý$$�yðþ¯èþ$.

23

èþ*çÜ$¢ èþ²��èþ M>ËÐèþ$*, B ºËÅÆæÿµ×ý ÐèþËÏ Ðèþ$ èþMóü {ç³Äñý*f èþÐèþ$* MæüË$Væü§æþ$. K,çÜ�ç�$Ðèþ*, Ò$Ææÿ$ §é°° èþ*yæþÌôýÆ>? (çÜ�ç�$Ðèþ$$ ""BÐóþ$ �þ'' A�r$ èþ²¨ & çÜ�´ë§æþMæü$yæþ$)óþ èþ$ B ç³° óþÄæý$$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþ èþ$. óþ èþ$ óþÄæý$Ìôý èþ$, Ò$Ææÿ$Mæü*yé óþÄæý$ÌôýÆæÿ$.{ç³Äæý$�²� èþÐèþËíÜ èþ AÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$. ±Ðèþ# óþíÜ èþ §é°ÐðþOç³# ±Ðèþ# èþ*çÜ$¢ èþ²��èþ M>ËÐèþ$*,±Ðèþ# �èþí³µ´ùÆÿ$$ èþÐéyæþÐóþ. M>° ±Ðèþ# óþíÜ èþ §é° ÐðþOç³# èþ$Ðèþ#Ó èþ*yö§æþ$ª.

83. MæüËÓÇ Äñý$$§æþª B ¨ èþÐèþ$$ ±MóüÑ$ óþíÜ èþ§ø §é°° èþ*yæþ$. A¨ ± ÐðþË ðþÍÏ�_ èþ¨.A¨ B {ç³Ôèý²Mæü$ º§æþ$Í_a èþ¨. ""± ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$ ÐèþÌñý G�ýÊ°ÐðþO èþ èþ* AÑ íßýÐèþ$Ðèþ$$ÐèþÌñý �ðþËÏºyæþ$ èþ$. Mðü�ç³#ÐèþÌñý G�ýÊ°Ñ; Vö�ñýÊ »� èþ$aÐèþÌñý �ðþËÏ°ÐèþVæü$ èþ$.'' A��èþr ±Mæü$´ëç³Ðèþ$$ Ìôý§æþ$. ±Ðèþ# ç³Çç³NÆæÿ~Ðèþ$$V> ´ëç³Ðèþ$$ Ìôý°ÐéyæþÐèþ#. ±Ðèþ# HÑ$ óþíÜ èþç³µsìýMîü, ÌôýMæHÑ$ óþçÜ$¢ é², AÆÿ$$¯é ±Ðèþ# ´ëç³Ðèþ$$ Ìôý°ÐéyæþÐóþ. Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢° ± Ææÿ�æüMæü$°V>A�XMæüÇ�_ èþ��èþ M>ËÐèþ$*, ± ´ëç³Ðèþ$$Ë$ �æüÑ$� èþºyìþ èþÑ. H§ðþO é �æüÑ$� èþºyìþ èþ§æþ�sôý,"" ðþÍÏ� èþºyìþ, §é° ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ Ðèþ$Ææÿ$Ðèþºyìþ èþ§æþ°'' AÆæÿ®Ðèþ$$.

84. Aç³�yæþ$ A§óþ� óþçÜ$¢�¨? B íÜ¦� �èþÆ>Ó�èþ, A¨ ±Mæü$ BÄæý$ èþ B�èþÃ°çÜ$¢�¨ &BÄæý$ èþ èþ$ Ððþ�ºyìþ� èþ$rMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ èþ óþíÜ èþr$t óþÄæý$$rMæü* & Ððþ�ºyìþ�_ÐèþçÜ$¢ èþ² Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë MöÆæÿMæü$. BÄæý$ èþ MóüÐèþË� JMæüP Ðèþ$ èþ$çÙ$Åyóþ, JMæü ç³Çç³NÆæÿ~ Ðèþ$°íÙ.BÄæý$ èþ �èþ èþ {´ë×ýÐèþ$$°_a ± MöÆæÿMæü$ JMæü E§éçßýÆæÿ×ý Äæý$$� ðþ èþ$. Æÿ$$ç³�yæþ$ Ðèþ$ èþÐóþ$�^ðþÄæý*ÅÍ?

85. Æÿ$$ç³�yæþ$, óþ èþ$ ðþç³µ§æþË$aMæü$ èþ² Ððþ$$§æþsìý ÑçÙÄæý$�, Äôý$çÜ$ G èþ²yæþ* �èþ èþMöÆæÿMæü* �é èþ$ iÑ� èþÌôý§æþ$. BÄæý$ èþ iÑ�èþ� Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë MöÆæÿMæü$ QÆæÿ$a óþÄæý$ºyìþ èþ¨.ç³Çç³NÆæÿ~�V>, A¨, °�èþÅiÐèþÐèþ$$. ±Ðèþ# çÜ�ç�$Ðèþ$$ èþMæü$ Ððþãå Ðèþ$�_ ç³ èþ$Ë$ óþÄæý$$ èþ$¯é² èþ°ðþí³µ èþç³�yæþ$, A¨ Ðèþ$�_§óþ. M>° ±Ðèþ# ± MöÆæÿMóü iÑ� èþ$ èþ$ èþ²ç³�yæþ$ ±Mæü$ °�èþÅiÐèþÐèþ$$

Ìôý§æþ$. °�èþÅiÐèþÐèþ$$, C�èþÆæÿ$Ë MöÆæÿMæü$ iÑ� èþ$r. BÄæý$ èþ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP Vö{Æðÿí³ËÏ�øÐèþ_a èþç³�yæþ$ BÄæý$ èþ §é°° Ææÿ$kÐèþ# óþòÜ èþ$. BÄæý$ èþ iÑ�_, °�èþÅiÐèþÐèþ$$ MæüÍWÄæý$$�yðþ èþ$. G�§æþ$Mæü�sôý BÄæý$ èþ �èþ èþMöÆæÿMæü$ �é èþ$ iÑ� èþÌôý§æþ$. BÄæý$ èþ Æÿ$$�èþÆæÿ$ËMöÆæÿMæü$ iÑ� ðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ B ¨ èþÐèþ$$ èþ$ ïÜÓMæüÇ� èþ$r §éÓÆ> èþ$Ðèþ#Ó °�èþÅiÐèþÐèþ$$ èþ$ïÜÓMæüÇ� èþ$§æþ$Ðèþ#, Æÿ$$Mæü G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* ± MöÆæÿMæü$ ±Ðèþ# iÑ� èþÐèþ#. ±Ðèþ# Æÿ$$�èþÆæÿ$ËMöÆæÿMæü$ iÑ� ðþ§æþÐèþ#.

86. ""GÐèþÆæÿ$ ºyìþ�óþ ÐéÆæÿ$ ° èþ$² AÌê �yæþ$�èþ$�sôý ±ÐðþÌê �èþr$tMøVæüËÐèþ#?'' A°JMæüÆæÿ¯é²Ææÿ$. ±Ðèþ# ± MöÆæÿMæü$ iÑ� èþÐèþ#. ±Ðèþ# Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë MöÆæÿMæü$ iÑÝë¢Ðèþ#, ±Ðèþ# BÐèþ$ èþ$çÙ$Å° ÑÐðþ*_� èþ$ ÌêVæü$ èþ Ò$Ææÿ$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$ËVæü$§æþ$Ææÿ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿ$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$ÌñýOÄæý$$�yìþÆæÿ èþ² çÜ�Væü�° çÜ�ç�$Ðèþ$$ Ðèþ$Ææÿ_´ùÆÿ$$ Äæý$$�yæþ$rÄôý$ CMæüPyìþ AçÜË$ çÜÐèþ$çÜÅ.


49. A�§æþ$ óþ�èþ, �èþ èþ §óþÐèþ#°Äñý$$§æþª èþ$�yìþ �é èþ$ ÐóþÆæÿ$ óþÄæý$ºyìþ� èþ° Ðèþ$°íÙ {Væüíßý�_èþç³�yæþ$, A�èþyæþ$ �Ææÿ$Væü$Ìêyæþ$ ÐéyéÄñý$ èþ$. ÐéÆæÿ$ HyìþaÇ. ÐéÆæÿ$ Ððþ$$�ýò³sìýtÇ. ÐéÆæÿ${ÔèýÑ$�_Ç. ÐéÆæÿ$ Mö�yæþËVæü$�yé, GyéÆæÿ$Ë Væü$�yé çÜ� èþÇçÜ*¢, H§ðþO�óþ §óþÐèþ#° óþ�èþ°ÇÃ� èþºyìþ, óþÄæý$ºyðþ¯ø B ç³rt×ýÐèþ$$ èþ$ Ððþ§æþ$Mæü$ èþ$�yìþÇ. HËÄæý$ èþV>, G èþ²yðþO é§óþÐèþ#° çÜ°²« ÌZ°Mìü A�èþyæþ$ �ÇW óþÇ èþsñý�Ï�óþ, §é°° Væü$Ç�_ BÄæý$ èþ�ø �é èþ$ Ðèþ*sêÏyæþVæüË èþ° A�èþyæþ$ GÇWÄæý$$�yðþ èþ$. M>° Ððþ èþ$MæüMæü$ Ððþâæý$årMæü$ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ Ìôý§æþ$. A�èþyæþ$�èþí³µ´ùÄæý*yæþ$. Gr$ÐðþOç³# �ÆæÿV>ÌZ A�èþ°Mìü �ðþÍÄæý$§æþ$, Mæü èþ$Mæü A�èþyæþ$ AÌê ºÄæý$Ë$§óþÇ,�ÇW B ^øsìýMìü Ððþâæý$årMæü$, GMæüPyðþO é JMæü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ Mæü èþ$Vö èþ$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþ$ èþ*çÜ� èþÇ� èþ$ èþ$�yðþ èþ$. A�èþ° ÌZç³Ë E èþ²§óþ§ø JMæüsìý, A�èþyæþ$ ç³Çç³NÆæÿ~�V> E èþ² JMæüçÜ¦ËÐèþ$$ èþ$�_ Ðèþ^éayæþ° A�èþ°Mìü ðþò³µ èþ$. D E§æþÄæý$�, Æÿ$$MæüPyæþ Mæü°µçÜ$¢ èþ² {ÔZ�èþËÌZV>°, {ç³ç³� èþ� èþ$r*t Ððþâæý$å èþsìýt D AÄæý$ÝëP��èþ sôýç³#Ë èþ$ Ñ óþ {ÔZ�èþËÌZ V>°;Æÿ$$MæüPyæþ V>°, ÐóþÆðÿMæüPyðþO é V>°, B ç³Çç³NÆæÿ~�èþ èþ$ Ððþ§æþMæü°Ðéyæþ$ JMæüPyæþ* E�yæþyæþ$.

50. Ò$Ææÿ$ Ò$ ç³§æþ$ªË$ ðþÍÏ�_, ""©°�ø A��é çÜÆæÿ$ªMæü$�¨,'' A èþ$Mæü$�sêÆæÿ$. Ò$Ææÿ$Ò$ ç³§æþ$ªË$ (bills) ðþÍÏ� óþçÜÇMìü, Ò$ Mæü$r$�º�ÌZ JMæüÆæÿ$ ÐéÅ« {VæüçÜ$¢Ìo�éÆæÿ$. B ÐéÅ«Mæü$¨ÆóÿçÜÇMìü Ò$Mæü$ ðþÍÏ� èþÐèþÍíÜ èþ ç³§æþ$ªË$ ò³Ææÿ$Væü$�éÆÿ$$. Ò$Ææÿ$ èþ*çÜ*¢ E�yæþV> óþ, Ò$kr$t �ðþËÏºyæþ$�èþ$�r$�¨; Aç³�yæþ$ Ò$Ææÿ$ Ðèþ$äå Äæý�ÐèþÓ èþ$yìþV> E�yæþVøÆðÿ§æþÆæÿ$.Ðèþ$ÇÄæý$$, B ´ëç³ç³# MðüÆæÿr� ÐèþËÏ Gyæþ�ðþVæüMæü, Gç³�yø H§ø JMæüsìý E�r* E�r$�¨.M>° Ò$ çßý�§æþÄæý$�ÌZ Ò$Ææÿ$ §é°° MøÆæÿ$�èþ$�yæþr� ÐèþËÏ, JMæü ç³Çç³NÆæÿ~�èþ GMæüPyøE èþ²§æþ° A¨ Mæü èþºÆæÿ$ èþ$ èþ$ èþ²¨. GMæüPyø JM>¯öMæüsìý E èþ²¨.

51. D Æøk èþ, A óþMæüÝëÆæÿ$Ï, B M>Ææÿ×ý� óþ�èþ óþ, JMæü ´ëí³ Æÿ$$�M> çÜ� èþÇçÜ*¢E�yæþ$ èþ$. JMæü A�§æþÐðþ$O èþ, ç³yæþ$ èþÐèþ*ÃÆÿ$$ õ³Ææÿ$ çÜ�´ë¨� èþyæþ� MøçÜ� �èþ èþ kr$tÄñý$$MæüPfyæþË èþ$ Mæü�¢Ç� èþ$Mæü$�r$�¨; A�§æþ�V> AVæü$ç³yæþ$r MöÆæÿMæü$ �èþ èþ Ðèþ$$Rê°Mìü Ææÿ�VóüçÜ$Mæü$�r$�¨; �èþ èþ ÔèýÈÆæÿ�Äñý$$MæüP Ææÿ*ç³# ÆóÿQË$ Mæü èþºÇ óþ�§æþ$MðüO ºrtË$ «§æþÇçÜ$¢�¨.G�§æþ$Mæü�sôý, JMæüsìý BÐðþ$ Äñý$$§æþªMæü$ �ÇW Ðèþ èþ$a èþr$Ï óþÄæý$$rMæü$ BÐðþ$ Mæü èþ$Vö èþVæüÍY èþ¨A§öMæüPsìý Ðèþ*{�èþÐóþ$ & Ðèþ$VæüÐéâæý$å BÐðþ$ ÐðþOç³# èþ*íÜ, DËË$ ÐóþíÜ, óþ�èþ$Ë*í³, BÐðþ$�øçÜÆæÿçÜÐèþ*yæþ$ èþr$Ï óþÄæý$$ èþç³�yæþ$ Äæý$$ÐèþMæü$Ë$Mæü*yé ïÜ� ç³rÏ A§óþ óþÄæý$$§æþ$Ææÿ$, BÐðþ$Mæü$�èþ èþ èþ$ BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$�V> AVæüç³Ææÿ èþ$Mö óþ {ç³Äæý$�èþ²�. ´÷Ææÿ$Væü$ÐéÆæÿ$ CË$Ï Mæüsìýt §é°°JM>¯öMæü Ñ«§æþÐèþ$$V> AÐèþ$Ææÿ$a§æþ$Ææÿ$, G�§æþ$Mæü�sôý A¨ A�èþ° ´÷Ææÿ$Væü$Ðé° ^øsìýMæü�sôýMö�^ðþ� ^èþMæüPV> AVæü$ç³yæþ$¯èþr$Ï ^óþÄæý$$¯èþ$. A¨ GËÏÐóþâæýÌê Ðèþ$¯èþÐðþ$$Mæü §é°°Aõ³�ìü� èþ$§æþ$Ðèþ$$, Ðèþ$ÇÄæý$$ H§ø JMæüsìý §é°Mæü�sôý Mö� ðþ� ò³OMìü Ððþâæý$å èþ$�yæþ$ èþ$. Bç³yæþ$ èþÐèþ*ÃÆÿ$$ Ðèþ$ÆöMæü ç³yæþ$ èþÐèþ*ÃÆÿ$$ �èþ èþMæü�sôý GMæü$PÐèþ RêÅ�¯ö�¨ èþr$Ï Mæü èþ$Vö èþ$ èþ$.´÷Ææÿ$Væü$Ðéyæþ$ �èþ èþ Æÿ$$�sìýMæü�sôý èþMæüPV> AVæü$ç³yæþ$ Æÿ$$�sìý° Mæü èþ$Vö èþ$ èþ$. B ïÜ�

22

77. Ððþ$$§æþr, Ðèþ$ èþÐèþ$$ §é°ÌZ°Mìü èþ*yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨, G�§æþ$Mæü�sôý A¨ JMæü Vöç³µ¨ èþÐèþ$$, ¨ èþÐèþ$$Ë°²�sìýÌZ èþ* Vöç³µ¨. ´ëç³Ðèþ$$ ÐðþË ðþÍÏ� èþºyìþ èþ¨. Ýë�é èþ$ ÔèýMìü¢ÑÆæÿ$VæüVörtºyìþ¯èþ¨.

78. Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$ç³�yæþ$ §é°Mìü {ç³�V> Ðèþ$ èþ� HÑ$ óþÄæý$ÐèþËíÜÄæý$$ èþ²§ø Æÿ$$ç³�yæþ$Ðèþ$ èþ� èþ*yæþVøÆæÿ$ èþ$¯é²Ðèþ$$. Äôý$çÜ$ MæüËÓÇÄñý$$§æþª èþ°´ùÆÿ$$ èþç³�yæþ$, MæüËÓÇ ò³O BÆøk, ´ëç³Ðèþ$$Ë ÐðþË Ðèþ*{�èþÐóþ$ ðþÍÏ� èþÌôý§æþ$ V>°, BÄæý$ èþ èþ°´ùÆÿ$$ Ðèþ$ èþÐèþ*Äæý$ èþ èþ$Ððþ�ºyìþ� èþ$rMæü$ JMæü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ óþÆæÿµÆæÿ èþ$rMæü$ ÐðþË ðþÍÏ� ðþ èþ$; HËÄæý$ èþV>, Ðèþ$ èþÐèþ$$ÑÐðþ*_� èþºyìþ èþ, ç³yìþ´ùÆÿ$$ èþ B§éÐèþ$$ËÐðþ$O�Ñ$. B�èþÃ B§éÐèþ$$ èþ$ (Ððþ$$§æþsìý B§éÐèþ$$ èþ$)B�èþÃ óþ�èþ èþyìþí³�_, {ç³Mæü��Äæý$��èþsìý ò³O °Äæý$�{�èþ×ý MæüÍWÄæý$$ èþ²r$ÏV>, �èþÆ>Ó�èþ Ðèþ$ èþÐèþ$$ èþ$(Æðÿ�yæþÐèþ B§éÐèþ$$), ÌôýMæü {MîüçÜ$¢ óþ�èþ ÑÐðþ*_� èþºyìþ èþ ¿æý* çÜ�º�«§æþ$ÌñýO èþ Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË$ èþ$,MæüËÓÇÄñý$$MæüP B ¨ èþÐèþ$$ èþ$�yìþ BÄæý$ èþ èþ$ Ððþ�ºyìþ� èþVæüËÐèþ$$. Æÿ$$ç³�yæþ$, BÄæý$ èþMæüËÓÇÄñý$$§æþª èþ°´ùÆÿ$$ èþç³�yæþ$, BÄæý$ èþ JMæü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ HÆæÿµÆæÿ ðþ èþ$. BÄæý$ èþ B�èþÃ èþ$Ñyìþ ðþ èþ$, B ç³ÇÔèý$§é®�èþÃ èþ$, Ò$Ææÿ* óþ èþ* §é°° ºsìýt iÑ� èþ$r MöÆæÿMðüO A¨ §é°°�ÇW ¿æý*Ñ$ ò³OMìü ç³�ò³¯èþ$. Ðèþ$¯èþÄñý$yæþË MæüËÓÇÄñý$$MæüP E§óþªÔèýÅÐèþ$§óþ, BÄæý$¯èþ¯èþ$Ððþ�ºyìþ�^èþ$rÄôý$.

79. Ððþ$$§æþr, §é°ÌZ°Mìü èþ*yæþ�yìþ, A¨ Ðèþ$ èþMæü$ HÑ$ óþíÜ èþ§ø. Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$ç³�yæþ$§é°Mìü çÜ�º�« �_ Ðèþ$ èþÐóþ$Ñ$ ðþÄæý*ÅÍ? Ò$Ææÿ* óþ èþ* HÑ$ ðþÄæý*ÅÍ?

80. Æÿ$$ç³�yæþ$ Ðèþ$ èþ�, ""Ðèþ$�_¨, óþ èþ$ §é°Mìü çÜ��øíÙçÜ$¢ é² èþ$. A¨ ^éÌêÐèþ$�_¨.'' A° Äæý$�§æþ$Ðèþ$$. AÆÿ$$�óþ §é°° Ðèþ$ èþ� A�XMæüÇ� èþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. Ðèþ$ÇÄæý$$§é°° A�XMæüÇ� èþ$r Äæý$ èþV>, BÄæý$ èþÄñý$$MæüP ÐðþOÄæý$Mìü¢Mæü�èþ èþ$ (Ìôý§é JMæü ÐèþÅMìü¢V>BÄæý$ èþ èþ$ & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$), {MîüçÜ$¢ èþ$ Ðèþ$ èþ çßý�§æþÄæý$�ÌZ A�XMæüÇ� èþ$rÄñý$OÄæý$$¯èþ²¨.

81. A��èþr, Ðèþ$ èþ ´ëç³Ðèþ$$ èþ$�yìþ ÑÐèþ$$Mæü$¢ËÐèþ$$, A�§æþ$ÐèþË èþ ´ëç³ç³# çÜ�Mðüâæý$åÆÿ$$Mæü G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* {ÐóþÌêyæþ$r Ìôý§æþ$. §óþÐé, Ðóþ$Ððþ$ èþ²yæþ* ´ëç³Ðèþ$$ óþÄæý$ èþr$ÏV>, Bç³Çç³NÆæÿ~ ºËÅÆæÿµ×ý Ðèþ$Ðèþ$$ÃË èþ$ ç³Çç³NÆæÿ$~Ë èþ$ óþíÜ èþ¨. HËÄæý$ èþV>, ""Ò$ ç³ÆæÿÌZMæüç³#�èþ�{yìþ ç³Çç³NÆæÿ$~yðþO Äæý$$ èþ²r$ÏV> Ò$Ææÿ$ èþ* ç³Çç³NÆæÿ$~ÌñýO Äæý$$�yæþ$''yæþ° Äôý$çÜ$ ðþò³µ èþ$.A��èþr, Æÿ$$Mæü óþÄæý$ÐèþÍíÜ èþ§óþÒ$ Ìôý§æþ$ V>°, Ðèþ$ èþÐèþ$$ §óþÐèþ#° çÜ°²« ÌZ ç³Çç³NÆæÿ$~Ë$V>^óþÄæý$ºyìþ�Ñ$.

82. Cç³�yæþ$, D ^ør óþ Ðèþ$ èþÐèþ$$ Ðèþ$ èþ Ýë¦ èþÐèþ$$ èþ$ ´ùVör$tMæü$�r$¯é²Ðèþ$$.Ðèþ$ èþÐèþ$$ Mæü°ò³r$t èþ$�yæþ èþsñý�Ï�óþ, Ðèþ$ èþÐèþ$$ HÐðþ$O Äæý$$�sìýÐðþ* èþ* èþ$rMæü$ Ððþ èþ$MæüMæü$�Ææÿ$Væü$rMæü$ {ç³Äæý$�²� ðþ§æþÐèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ èþÐèþ$$ B Ððþ èþ$Mæü HÐðþ$O Äæý$$�sìýÐðþ*, §é°°


JM>¯öMæü Ñ«§æþÐðþ$O èþ ºrtË$ Mæüsìýt èþ Ðèþ$ÆöMæü ïÜ�° Mæü èþ$Vö èþ$ èþ$, A¨ BÐðþ$Mæü�sôý èþMæüPV>AVæü$ç³yæþ$¯èþ$.

52. JMæüsìý Ðèþ$ èþÄæý$�§æþ$ èþ²¨, A¨ JM>¯öMæü§é° MöÆæÿMðüO Aõ³�ìü� èþ$ èþ$ èþ²¨, Ðèþ$ÇÄæý$$A�§æþ$ÐèþËÏ Ðèþ$ èþÐèþ$$ �èþí³µ´ùÄæý*Ðèþ$° AVæü$ç³yæþ$ èþ$ èþ²¨. B çÜ��èþ�í³¢ Äñý$$§æþªMæü$ Ðèþ$ èþË èþ$¡íÜMö° Ðèþ óþa JM>¯öMæü §é°° Ðèþ$ èþÐèþ$$ Mæü èþ$Vö èþVøÆæÿ$ èþ$¯é²Ðèþ$$, B ÌZç³Ë E èþ² BMæüÍÝë¦ èþÐèþ$$ èþ$ A¨ °�ç³# èþ$, M>° §é°° Ðèþ$ èþ� Mæü èþ$Vö èþÌôýÐèþ$°µçÜ$¢�¨. Äæý$$VæüÐèþ$$ËVæü$�yé Ðèþ* èþÐèþ#Ë$ §é°MðüO {ç³Äæý$�²�_Ç. ÐéÆæÿ$ §é°MöÆæÿMðüO HyìþaÇ. ÐéÆæÿ$ HyìþaÇ. ÐéÇMìüóþÄæý$$r �ðþÍíÜ èþ {ç³� Ñ«§æþÐèþ$$V> èþ* ÐéÆæÿ$ óþíÜÇ, AÆÿ$$¯é ÌZMæüÐèþ$$ÌZ çÜ� èþÇ� èþ$ èþ*,

ÐéÆæÿ$ §é°° Mæü èþ$Vö èþÌôý§æþ$.

53. BQÇMìü, JMæü Æøk èþ, Ðèþ$íßýÐèþ$ èþ$�_ JMæüÆæÿ$ ¨WÐèþ ðþa èþ$... A§óþ B MæüËÓÇÄñý$$MæüP¨ èþÐèþ$$. Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢ A èþ$ õ³Ææÿ$VæüË JMæüÆæÿ$, §óþÐèþ#° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$, BÄæý$ èþ Ðèþ$íßýÐèþ$ èþ$�yìþÆ>V> MæüËÓÇ HÆæÿµyðþ èþ$. B ÐðþË ðþÍÏ� èþºyìþ ´ëç³ç³# {ç³Ôèý² ÔéÔèýÓ�èþÐèþ$$V> �óþËaºyìþ èþ(ç³ÇçÙPÇ� èþºyìþ èþ) ¨ èþÐèþ$$ A§óþ. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ èþÐèþ$$ BMæüÍ§æþç³�Ë$ Vö èþ$ èþ$ èþ² DJM>¯öMæü §é°MðüO. A¨ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ �ðþÆæÿ_ èþ¨. A¨ JMæü çÜ��èþ�í³¢° èþ$a çÜ¦ËÐèþ$$ èþ$ ¡íÜMö°Ðèþ_a èþ¨. Gç³�yðþO é MæüËÓÇ° çÜ�§æþÇØ�_, A¨ H Ñ«§æþÐèþ$$V> AÆÿ$$�óþ E èþ²§ø BÑ«§æþÐèþ$$V> óþ §é°° èþ*íÜ, Ar$ ò³O Væü�èþ�ÌZ ÐèþÌôý Mö èþÝëW èþ Ðèþ$°íÙ JMæüPyæþ* Ìôýyæþ$.A�èþyæþ$ B çÜ¦ËÐèþ$$ èþMæü$ óþÆæÿ$Mæü$ èþ²ç³�yæþ$, A�èþyæþ$ MøÆæÿ$Mæü$ èþ² ÌôýMæü BÔèýç³yìþ èþ§æþ��èþÄæý$*(longed for, Aõ³�ìü�_ èþ§æþ��èþÄæý$* & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$) §öÆæÿMæü$ èþ$.

54. A¨ G��èþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O èþ ¨ èþÐèþ$�sôý, A¨ G��èþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O èþ çÜ�Væü�èþ�sôý, A¨ÌZMæüÐèþ$$ èþ$ Ðèþ×ìýMìü� ðþ èþ$. Ðèþ$$ èþ$ò³ èþ²yæþ* Ðèþ×ìýMìü� èþºyæþ° Ñ«§æþ�V> A¨ ÌZMæüÐèþ$$ èþ$Ðèþ×ìýMìü� ðþ èþ$. Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢ MæüËÓÇ Äñý$$§æþª èþ°´ùÆÿ$$, ´ëç³ç³# & {ç³Ôèý²Äñý$$MæüP ÐðþË ðþÍÏ�_èþç³�yæþ$, D ´ëç³¿æýÇ�èþ ÌZMæüÐèþ$$ `MæüsìýÌZ çÜ¢�À�_ èþ¨ (blackout). Ðèþ$«§éÅçßý²çÜÐèþ$Äæý$�ÌZ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ {Mìü�¨Mìü Ððþãå´ùÄæý*yæþ$, ¿æýÄæý$Ðèþ$$�ø ÝëWËç³yézyæþ$ (nervous

prostration - ¿æýÄæý$��ø Mæü�í³�_ ´ùÐèþr� & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). Æ>âæý$å Ðèþ×ìýM>Æÿ$$,ç³ÆæÿÓ�éË$ `Í´ùÄæý*Æÿ$$, Ðèþ$��èþ §óþàË$ çÜÐèþ*«§æþ$ÌZÏ èþ$�_ �èþ èþ$²Mö^éaÆÿ$$.

55. A§óþ� óþíÜ�¨. MæüËÓÇ Äñý$$§æþª, §óþÐèþ#yæþ$ Væü$Çò³sêtyæþ$. Ýë�é èþ$ A èþºyìþ èþ Bf��èþ$Ðèþ# èþ$, BÄæý$ èþ ÔéÔèýÓ�èþ�V> V>Äæý$ç³Ç^éyæþ$. Aç³µr$²�` Ðéyæþ$ Ðèþ$Ç��èþ {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿÐèþ$Äæý*Åyæþ$, G�§æþ$Mæü�sôý A¨ Ðèþ* èþÐéãMìü ÐðþË$Væü$ èþ$ ¡çÜ$Mö_a�¨. V>Äæý$ç³Ææÿ èþºyìþ èþf��èþ$Ðèþ# §é° A�èþÅ��èþ {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ íÜ¦�ÌZ E�r$�§æþ° GÐèþÇMðüO é �ðþË$çÜ$, Ðéyìþ Òç³#ÑÆæÿ$Væü$r ÐèþË èþ AÌê ëMæü$�èþ* Æÿ$$ç³�yæþ$, MæüËÓÇÄñý$$§æþª Ýë�é èþ$ ÐðþË$ç³sìýMìü �èþ èþ²ºyézyæþ$.A¨ AÌêVðüO èþ§æþ° ¿æý*Ñ$ Ææÿ$kÐèþ# óþíÜ èþ¨.

21

71. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> õßý»ñýË$, MæüÆÿ$* èþ$ Mæü�sôý Ðèþ$Ç {ÔóýçÙxÐðþ$O èþ AÆæÿµ×ý èþ$ §óþÐèþ#°MìüC_a èþç³�yæþ$. A�èþyöMæü {§é�æü ¡Væü èþ$ Vö�ñýÊí³ËÏ Ððþ$yæþ èþ$r*t Mæüsìýt, B º�yæþ ÐèþÆæÿMæü* §é°°Dyæþ$aMö° Ðèþ_aÄæý$$�yæþ$ èþ$. DsñýV> Äæý$$�yæþ$r MöÆæÿMæü$, �èþ èþ óþ�ÌZ JMæü Æ>Æÿ$$°¡íÜMö°, §é° _°² �èþË èþ$ Ððþ èþMìüP Ðèþ�_, A¨ èþ°´ùÄôý$ ÐèþÆæÿMæü* §é°° èþÇMìü, MøíÜÄæý$$�yæþ$ èþ$. §é° »� èþ$a §é° Ý÷��èþ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$ÌZ �èþyìþíÜÄæý$$�yæþ$ èþ$. �èþ èþ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$ÌZ A¨´÷ÆðÿÏ èþ$. A¨ JMæü ±yæþ.

72. M>° B Æøk MæüËÓÇÄñý$$§æþª, D ¿æý* çÜ�º�«§æþÐðþ$O èþ Vö�ñýÊí³ËÏ AMæüPyæþ Ìôý§æþ$ V>°,A¨ èþ°´ù�èþ*, �èþ èþ Ý÷��èþ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$ÌZ ´÷Ææÿ$Ï�èþ$ èþ² §óþÐèþ#° Vö�ñýÊí³ËÏV> Äæý$$�yðþ èþ$.BÄæý$ èþ ÌZMæüÐèþ$$ óþ�èþ èþÆæÿMæüºyðþ èþ$, MøÄæý$ºyðþ èþ$, Mörtºyðþ èþ$, EÑ$ÃÐóþÄæý$ºyðþ èþ$,VøyæþMæü$ Mörtºyðþ èþ$ (slammed & VøyæþMæü$ ÌôýMæü �èþË$ç³#Mæü$ Mörtºyæþ$r & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$),ðþ�ç³ò³O Mörtºyðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ A°²Äæý$*, Ðèþ$ÇÄæý$$ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$ BÄæý$ èþ ðþ�ç³Ë (locks) èþ$�yìþ

M>Ææÿ$^èþ$�yðþ¯èþ$.

73. õßý»ñýË$Äñý$$MæüP Vö�ñýÊí³ËÏ èþ°´ùÆÿ$$ èþç³�yæþ$, A¨ òßý»ñýË$ Äñý$Ææÿ$Væü° JMæü¿êçÙÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$�èþ* èþ°´ùÄñý$ èþ$. A¨ MóüMæüË$ ÐóþÄæý$$ èþ$�yðþ èþ$. (Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZbleating A èþV> Vö�ñýÊÄñý$$MæüP AÆæÿ$ç³#. E§é: & Mæü$MæüP & Ððþ$$Ææÿ$Væü$r, íÜ�çßý� &VæüÇj� èþ$r, V>yìþ§æþ & K�{yæþ ò³r$tr. & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).

74. Ðèþ$ÇÄæý$$ B Æøk MæüËÓÇ Äñý$$§æþª §óþÐèþ#° Vö�ñýÊí³ËÏ èþ°´ùÆÿ$$ èþç³�yæþ$, BÄæý$ èþ�èþ èþ ðþÐèþÆæÿ* AÆæÿ®� óþçÜ$MøÌôý° ¿êçÙÌZ Ðèþ*sêÏyðþ èþ$. ""¯é §óþÐé, ¯é §óþÐé, ±ÐóþË èþ èþ$² Ñyìþ_ò³sìýt�Ñ?'' A° Ðèþ$$MæüPË$V> MøÄæý$ºyìþ, èþÆæÿMæüºyìþ èþ §óþÐèþ#° Vö�ñýÊí³ËÏ.

75. ïÜ�Äñý$$MæüP ÐéV>ª èþ çÜ��é èþÐèþ$$ èþ$ õßý»ñýË$ èþ*íÜ èþç³�yæþ$, A�èþ° �èþË�ç³#ÌZE èþ² Vö�ñýÊí³ËÏ BÄæý$ óþ. óþ� çÜàÄæý$Ðèþ$$ ÌôýMæü$�yé ç³ÆæÿÓ�èþÐèþ$$ èþ$�yìþ ¡Äæý$ºyìþ èþr$ÏV>§é°Äôý$Ë$ èþ*íÜ èþ Vö�ñýÊí³ËÏ BÄæý$ óþ. B {ç³ÐèþMæü¢Mæü$, èþ{MæüÐèþ$$ Ðèþ$«§æþÅÌZ E èþ² èþ{MæüÐèþ$$V>Äæý$$ èþ²¨ BÄæý$ óþ. ÐéÆæÿ$ Ðèþ$$�§æþ$V> èþ*íÜ èþ§æþ��èþÄæý$* B ¨ èþÐèþ$$ èþ ðþÆæÿÐóþÆæÿaºyìþ èþ¨,MæüËÓÇÄñý$$§æþª B Æøk. B Vöç³µ §é°° A¨ ÌZ°Mìü �ðþ ðþa èþ$. A¨ Ýë�é èþ$Äñý$$MæüP Ððþ èþ$²ÑÇ_ èþ¨.

76. Ððþ$$§æþr B ¨ èþÐèþ$$Äñý$$MæüP AÆæÿ®Ðèþ$$ èþ$ Ðèþ$ èþÐèþ$$ Ððþ§æþMæüÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨. Æðÿ�yæþ$,B Æøk Ðèþ$ èþMæü$ HÑ$ óþíÜ èþ§ø Ðèþ$ èþÐèþ$$ èþ*yæþÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨, Æÿ$$ç³�yæþ$, A¨ Ðèþ$ èþMæü$óþíÜ èþ §é°°. Æÿ$$ç³�yæþ$, Ðèþ$*yæþÐèþ¨V>, B èþÐèþ$$ MöÆæÿMæü$ Ðèþ$ èþÐóþ$Ñ$ óþÄæý$ÐèþËíÜÄæý$$ èþ²§ø

Ðèþ$ èþ� èþ*§éª�. Ðèþ$ èþÐóþ$Ñ$ óþÄæý$ÐèþËíÜÄæý$$ èþ²¨?


56. Gç³�yðþO é ðþÍÏ� èþºyìþ èþ A�èþÅ��èþ Vöç³µ ÐðþË, §é°° ðþÍÏ� èþVæüÍY èþ JMóüJMæüPyæþ$,Ðèþ_a §é°° MæüËÓÇÄñý$$§æþª óþÔéyæþ$. B Vöç³µ ÐðþË ðþÍÏ� èþºyìþ èþ §æþMæüPyóþ. B çÜ�Væü�èþ$ËÌZA§öMæüsìý. §óþÐèþ#°Mìü A¨ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O (required) Äæý$$�yðþ èþ$. H Ðèþ$°ïÙ Äñý*Væü$Åyæþ$ M>yæþ$.H Ðèþ$°ïÙ çÜÐèþ$Ææÿ$¦yæþ$ M>yæþ$. H Ðèþ$°ïÙ §é°° óþÄæý$Ìôýyæþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#yóþ çÜÓÄæý$�V>Ðèþ_a, Ðèþ$°íÙV> óþÄæý$ºyìþ, Ðèþ* èþÐèþ Ðé�bèþË {Mìü�§æþ JMæü Ðèþ* èþÐèþ iÑ�èþ� iÑ�_, MæüËÓÇÄñý$$§æþª ÕË$Ðèþ ÐóþÄæý$ºyðþ èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ AMæüPyæþ... BÄæý$ èþ §é°° óþÄæý$yæþ$, BÄæý$ èþ§é°Væü$�yé Ððþâæýåyæþ° Ýë�é èþ$ A èþ$Mö ðþ èþ$. Vðü�ðþÞÐèþ$ ðþ Væü$�yé èþ*, Ðèþ$ÇÄæý$$ H Ðèþ$°òÙO éA èþ$¿æýÑ�_ èþ {ç³� ÔZ«§æþ èþ Væü$�yé èþ* BÄæý$ èþ Ððþâñýå èþ$. A�§æþÆæÿ$ Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË ÐèþÌñý BÄæý$ èþ§é°Væü$�yé Ððþâñýå èþ$, V>° BÄæý$ èþ B ÐðþË ðþÍÏ� ðþ èþ$.

57. Ðèþ$ÇÄæý$$ ¿æý*Ñ$ò³O `Mæüsìý MæüÐèþ$ÃgôýíÜ èþ¨ A§óþ. JMæü ÔèýçÜ�_Mìü�èþÞ MöÆæÿMðüO èþ Ðèþ$�èþ$¢Ðèþ$�§æþ$ ÐèþÌñý èþ$�yðþ èþ$. JMæü Ðèþ$ èþ$çÙ$Å°Mìü JMæü yéMæütÆæÿ$ (ÐðþO§æþ$Åyæþ$) Ðèþ$�èþ$¢Ðèþ$�§æþ$ Æÿ$$ èþ$aèþç³�yæþ$, §é°° óþÄæý$$rMæü$ Ðèþ$$�§æþ$V>, A�èþ°Mìü °{§æþ MæüË$VæügôýÄæý$$ èþ$ (Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZ,

knocks him out; A�èþyìþ° M>ÍaÐóþÄæý$$ èþ$& �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#yæþ$çÜ�ç�$Ðèþ$$ MöÆæÿMðüO ÔèýçÜ�_Mìü�èþÞ °_a èþç³�yæþ$ ÌZMæüÐèþ$$ Ðèþ$�èþ$¢ Ðèþ$�§æþ$ èþ$ ´÷�§æþ$Mæü$ èþ²¨,{ç³Mæü�� Ðèþ�MæüÆæÿ$Ï ´ùÆÿ$$¯èþ¨ (Ðèþ$*Ë ¿êçÙÌZ, nature had a convulsion, {ç³Mæü�� »ê«§æþ�øÐðþ$ÍMæüË$ �ÇW èþ¨, ÌôýMæü Ðèþ�MæüÆæÿ$Ï ´ùÆÿ$$ èþ¨). BÔèýaÆæÿÅÐóþ$� M>§æþ$! §óþÐèþ#yæþ$, Ðèþ* èþÐèþ ÔèýÈÆæÿÐèþ$�§æþ$, èþ°´ùÐèþ# èþ$�yðþ èþ$. ÌZMæüÐèþ$$ G§æþ$Ææÿ$ èþ*íÜ èþ¨ B ç�$yìþÄæý$ MöÆæÿMóü, AÆÿ$$¯éÐéÇÌZ A óþMæü$Ë$ §é°° �ðþÍíÜMö èþÌôý§æþ$.

58. A¨ D Æøk E èþ²r$ÏV> óþ, A óþMæü$Ë$ D çÜ�Væü�èþ$Ë MöÆæÿMðüO G§æþ$Ææÿ$ èþ*íÜÇ,AÆÿ$$¯é Ðésìý° ÐéÆæÿ$ Væü$Ç¢� èþÆæÿ$. ºÄæý$rç³yóþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ ÐéÆæÿ$ {Væüíßý�ç³Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ºÄæý$rç³yóþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ Mæü èþ$Vö èþ$rMæü$, Æÿ$$�M> ÌZMæüÐèþ$$Äñý$$MæüP ¿ZVæüÐèþ$$Ë èþ* Ðèþ$ÇÄæý$$çÜ�Væü�èþ$Ë èþ* Ððþ§æþ$Mæü$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþ$ èþ$¯é²Ææÿ$.

59. B ¨ èþÐèþ$$ ÐðþOç³# èþ*í³�_ èþ A óþMæü ¨Mæü*a_ (sign posts)Ë$�yðþ èþ$, A óþMæü Vöç³µÐèþ$$�§æþ$ ±yæþË$ (foreshadows). Vö{Æðÿí³ËÏ óþ�èþ èþ*, G§æþ$ª óþ�èþ èþ*, Væü$ÐèþÓ óþ�èþ èþ*(turtleddove) Ðèþ$ÇÄæý$$ AÌê�sìý Ðésìý°²�sìý óþ�èþ èþ* A¨ Ðèþ$$�§æþ$V> çÜ*_� èþºyðþ èþ$,AÆÿ$$¯é A¨ §é°° ç³Væü$ËVörtÌôýMæü´ùÆÿ$$ èþ¨. Ýë�é èþ$ ¿æý*Ñ$° ç³r$tMö°Äæý$$ èþ² BÐèþ$Ææÿ×ýç³# ç³r$t èþ$ A¨ ç³Væü$ËVörtÌôýMæü´ùÆÿ$$ èþ¨.

60. JMæüç³�yæþ$ ¿æý*Ñ$ò³O Ðéyæþ$ H Æ>âæýå ò³O AÆÿ$$�óþ ò³OMîü, {Mìü�¨Mîü èþyìþ ðþ¯ø, AW²Væü�«§æþMæüÐèþ$$Ë$! Ë*íÜç�Ææÿ$ ÐóþMæü$Ðèþ ^èþ$MæüPV> Äæý$$�yðþ¯èþ$, Æÿ$$¨ JMæü Ðèþ$�yæþ$^èþ$¯èþ²AW²ç³ÆæÿÓ�èþÐèþ$$ ÐèþÌñý E èþ²ç³�yæþ$ Ðéyæþ$ D ¿æý*Ñ$ò³O èþyìþ ðþ èþ$. AÐóþ Æ>âæý$å èþËÏºyìþ èþÑ,Äôý$çÜ$ MæüËÓÇÄñý$$§æþª èþ°´ùÆÿ$$ èþç³�yæþ$, ¿æý*Ñ$ÌZ èþ$�yìþ ºÄæý$rMæü$ ´÷�W Ðèþ ðþa èþ$.

20

�Ææÿ$Væü$Ìêyæþ$rMæü$ G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* M>§æþ$ V>°, èþÑ$Ã � èþ²V> èþyæþ$ èþ$Mö° ´ùÐèþ#rMæü$.Ðèþ$ èþÐèþ$$ çÜÇV>Y §óþÐèþ#° çÜ°²« ÌZ°Móü èþyæþ$çÜ$¢ é²Ðèþ$$.

67. ÐéÆæÿ$ JMæü ç³rt×ýÐèþ$$ èþ$ Ððþ§æþ$Mæü$ èþ$�yæþV>, A{ºàÐèþ$*, Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$�èþÆæÿ$Ë*§é°° GÇWÄæý$$�yìþÇ. ÐéÆæÿ$ JMæü^øsìý èþ$�yìþ Ðèþ_a èþÐéÆæÿ° ÐéÆðÿÇWÄæý$$�yìþÇ. JM>¯öMæüsìýfÇW èþ¨. ÐéÆæÿ$ fº$¾ ç³yìþ èþ ¿æý*Ñ$ÌZ iÑ� èþ$ èþ$�yìþÇ. ¿æý*Mæü�ç³Ðèþ$$Ë$ Ðèþ ðþa èþ$.�èþ$¸ë èþ$Ë$ Ðèþ ðþa èþ$. Äæý$$§æþ®Ðèþ$$Ë$ Ðèþ$ÇÄæý$$ çßý�èþÅË$! �øyóþË* Ðèþ$ÇÄæý$$ Vö�ñýÊJMæü§é°¯öMæüsìý � èþ$ èþ$�yðþ èþ$, Ìôý§é �øyóþË$ Vö�ñýÊ èþ$ � èþ$ èþ$�yðþ èþ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ íÜ�çßýÐèþ$$§æþ*yæþ èþ$ � èþ$ èþ$�yðþ èþ$. A¨ çÜÇ A°µ� èþÌôý§æþ$. H§ø �èþç³��¨. H§ø �èþç³�V> E èþ²§æþ°A�èþyìþMìü �ðþË$çÜ$. Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ çÜçßZ§æþÆæÿ$° èþ�ç³#r, �èþ�{yìþMöyæþ$Mæü$ èþ* Ðèþ$ÇÄæý$$ Möyæþ$Mæü$ �èþ�{yìþ± èþ�ç³#r. H§ø �èþç³��¨. A�èþyæþ$ Ðèþ$$çÜÍÐéyæþÐèþ#Ó�èþ$¯é²yæþ$. A�èþyæþ$ ^èþ°´ù�èþ$¯é²yæþ$. A�èþyæþ$ Ðéyìþ´ù�èþ$¯é²yæþ$. ÐéÅ«¨ A�èþ°ò³O Äæý$$¯èþ²¨.A�èþyæþ$ º�«§æþMæüÐèþ$$ÌZ E¯é²yæþ$. ðþr$Ï G§æþ$Væü$ èþ$ èþ²Ñ, M>° AÐèþ$Ææÿ¢ÅÐèþ$$V> M>§æþ$ (^éÐèþ#Ìôý°ÑV> M>§æþ$). AÑ èþ°´ùÐèþ# èþ$ èþ²Ñ. ç³ÆæÿÓ�èþÐèþ$$Ë$ Ðèþ*Ææÿ$�èþ$ èþ²Ñ. çÜÐèþ$${§æþÐèþ$$Ë$G�yìþ´ùÐèþ# èþ$ èþ²Ñ. fËÐèþ$$Ë$ Ñç�ËÐèþ$Væü$ èþ$ èþ²Ñ. H§ø �èþç³��¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ Æÿ$$MæüG��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* fÆæÿVæü° JMæü çÜ¦ËÐèþ$$ èþ$, JMæü ç³rt×ýÐèþ$$ èþ$ A�èþyæþ$ Ððþ§æþ$Mæü$ èþ$�yðþ èþ$.§é°° çÜÇV>Y óþíÜ èþ Ðé°Äñý$$MæüP çÜ°²« ÌZ°Mìü A�èþyæþ$ G èþ²yðþO é ÐðþâæýåVæüÍW�óþ, §é°°Væü$Ç�_ A�èþyæþ$ BÄæý$ èþ�ø Ðèþ*sêÏyæþÐèþ èþ$a èþ° A�èþyæþ$ GÇWÄæý$$�yðþ èþ$.

68. K, ´ëï³, D E§æþÄæý$� Æÿ$$ç³�yæþ$ ±Mæü$ B Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ²§æþ° �ðþÍíÜÄæý$$�yæþ$rHÑ$ ¿êVæüÅÐðþ* Mæü§é. MæüËÓÇÄñý$$§æþª B ¨ èþÐèþ$$ B Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ �ðþÆæÿ_ÐóþíÜ èþ¨. Bí³�èþÆæÿ$Ë�§æþÆæÿ* Ðóþsêyìþ Ððþ¨Mìü èþ§æþ��é MæüËÓÇ ±Mæü$ E_�èþÐèþ$$V> Æÿ$$_a èþ¨. §é°° ±Ðèþ#GÌê �ÆæÿçÜPÇ� èþVæüËÐèþ#? JMæü çÜ�ç�$ÔéQÌZ óþÆæÿ$rMæü$, §é°° ±Ðèþ# GÌê �ÆæÿçÜPÇ� èþVæüËÐèþ#?§é° º§æþ$Ë$ JMæü {ç³�éÅÐèþ*²Äæý$Ðèþ$$ èþ$, ÌZMæüÐèþ$$Äñý$$MæüP çÜ$Q¿ZVæüÐèþ$$Ë èþ$, ¡íÜMö èþ$rMæü$§é°° ±Ðèþ# GÌê �ÆæÿçÜPÇ� èþVæüËÐèþ#? §é°° G�§æþ$Mæü$ A�XMæüÇ� èþMæü*yæþ§æþ$? �ðþÆæÿ èþ$Mæü$�r$ èþ² B �ðþÆæÿ JMæü Ðèþ$°íÙ° � èþ²V> Ðèþ$ÆæÿÌê §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP çÜ°²« ÌZ°Mìü ¡íÜMö°ÐèþçÜ$¢�¨ & A�èþ°ò³O Gr$Ðèþ�sìý ´ëç³Ðèþ$* ÌôýMæü$�yé. A�èþyæþ$ Ððþ§æþ$Mæü$�èþ$ èþ² §é° MöÆæÿMæü$A�èþ° G§æþ$r JMæü §éÇ° E� èþ$ èþ$: ç³ÆæÿÌZMæüÐèþ$$ èþMæü$, Ðèþ$íßýÐèþ$Mæü$, çÜÐèþ*«§é èþÐèþ$$ èþMæü$,°�èþÅiÐèþÐèþ$$ èþMæü$ & çÜÐèþ$çÜ¢Ðèþ$* çÜÇV>Y A�èþ° G§æþ$r óþ.

69. B Æøk & A¨ Ýë�é èþ$Äñý$$MæüP ÔèýMìü¢Mìü ^éÐèþ# §ðþº¾. A¨ çÜÐèþ$çÜ¢Ðèþ$$ èþ*Ðèþ$$W�_¯èþ¨.

70. Ðèþ$ÇÄæý$$ óþ¯éÄæý$ èþ èþ$ AMæüPyæþ èþ*yæþVæüË$Y èþ$¯é² èþ$; BÄæý$ èþ H§ðþ èþ$Äñý$$MæüPVö�ñýÊí³ËÏV> Äæý$$�yðþ èþ$, §é°§éÓÆ> Ðèþ_a èþ B Ððþ$$rtÐðþ$$§æþsìý ±yæþ èþ$�yìþ.


61. B ÐðþËV> E�yìþ èþ¨ ðþÍÏ� èþºyìþ èþ¨, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ýë�é èþ$Äñý$$MæüP º�«§æþMæüÐèþ$$ÑÆæÿ$VæüVörtºyìþ èþ¨. Ðèþ$°íÙ §óþ°MöÆæÿMðüO�óþ èþ*çÜ$¢ é²yø, AMæüPyìþMìü �ÇW ´ùÐèþ# Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$§óþÐèþ#yæþ$ A�èþ° óþ�ÌZ E� ðþ èþ$. A�èþyæþ$ Æÿ$$Mæü HyæþÓ èþMæüPÆæÿÌôý§æþ$. MæüËÓÇÄñý$$§æþª BÄæý$ èþÝë�é èþ$ Ððþ ðþ²Ðèþ$$Mæü èþ$ Mösìýt èþç³�yæþ$; ´ëç³Ðèþ$$Äñý$$MæüP, ÐéÅ« Äñý$$MæüP Ððþ ðþ²Ðèþ$$Mæü èþ*(Mösñýt èþ$! & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ ´ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ �æüÑ$�_, ¿æý*Ñ$ò³O Äæý$$ èþ²{ç³� Ðèþ$Ææÿ¢üÅ (Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ VæüË) iÑ±, �ÇW §óþÐèþ#° çÜ°²« ÌZ°Mìü �ðþ èþ$a èþ$. çßýÌñýÏË*Äæý*!Ðèþ$ èþ ëç³Ðèþ$$Ë$ �æüÑ$� èþºyìþ èþÑ. Æÿ$$Mæü Ýë�é èþ$ Ðèþ$ èþÍ² §óþÐèþ#°Äñý$$§æþª èþ$�yìþ èþËÏºÆæÿ èþÌôýyæþ$(§æþ*Ææÿç³Ææÿ èþÌôýyæþ$ & �èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$)

62. JMæü Æ>f Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ HÆæÿµÆæÿ èþºyìþ èþ¨. AMæüPyæþ JMæü sñýÍ¸ù �þ E èþ²¨. Ðèþ$íßýÐèþ$Mæü$JMæü ¡Væü (line) E èþ²¨, {ç³� ÐèþÅMìü¢± B ¡Væü Äñý$$§æþªMæü$ �ðþ èþ$a èþ$ èþ²¨. JMæü Ðèþ$°íÙ´ëç³Ðèþ$$�ø °�yìþÄæý$$ èþ²sñý�Ï�óþ A¨ Móü�{§æþÐèþ$$ èþMæü$ A�èþyìþ° A èþ$çÜ�«§é°� èþ$ èþ$. A�èþyæþ$B ´ëç³Ðèþ$$ èþ$ ºsìýt �æüÑ$� èþºyæþÐèþ èþ$a èþ$. A¨ Ðèþ*{�èþÐóþ$ M>§æþ$ V>°, B ´ëç³Ðèþ$$Äñý$$MæüPÐðþË ðþÍÏ� èþºyìþ èþ¨. K! "" óþ èþ$ AÄñý*Væü$Åyìþ°,'' A° ±Ðèþ# ðþç³µ èþMæüPÆóÿÏ§æþ$. °ÔèýaÄæý$�V>±Ðèþ# Äñý*Væü$ÅyìþÑ M>Ðèþ#, ±Ðèþ# G èþ²yæþ* M>ÌôýÐèþ#. M>° JMæü Äñý*Væü$Åyæþ$ ± Ýë¦ èþÐèþ$$ èþ$¡íÜMö ðþ èþ$. ±Ðèþ# çÜÓ�èþ�{�èþ$yæþÐèþ#. ±Ðèþ# Æÿ$$Mæü G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* çÜ� èþÇ� èþ èþMæüPÆæÿÌôý§æþ$.D ¿æý*Ñ$ò³O çÜ$QÐèþ$$ èþ$ Ððþ§æþ$Mæü$ Ðèþ$°íÙV> ±Ðèþ# E�yæþ èþMæüPÆæÿÌôý§æþ$.

HËÄæý$ èþV>, CÐèþ*Ã°Äôý$Ë$ èþÆæÿÐèþ$$Ë èþ$�yìþ ¡íÜ èþÆæÿMæü¢Ðèþ$$�ø °�yìþ èþ Fr Äæý$$ èþ²¨´ëç³#Ë$ B {ç³ÐéçßýÐèþ$$ÌZ°Mìü §æþ*Mìü�èþÐèþ$ Aç³Æ>«§æþç³# Ðèþ$ÆæÿMæüË$ ´ùVör$tMæü$�§æþ$Ææÿ$.

63. ±Ðèþ# �èþí³µ´ù èþMæüPÆóÿÏ§æþ$. AMæüPyæþ §éÇV> èþ$ èþ² Æ>fÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ²¨. A¨ ç³ÇÔèý$§æþ®Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$ èþºyìþ èþ¨. Aç³Ñ{�èþ$Ë$ §é° ò³O ÐðþâæýåÆæÿ$. HËÄæý$ èþV>, A�èþyæþ$ Ððþ$$§æþr B FrVæü$�yé Ðèþ_a, Aç³�yæþ$ B Æ>fÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$ÌZ {ç³ÐóþÕ� èþ$ èþ$.

64. BÄæý$ èþ Ýë�é èþ$ ÔèýMæü$¢Ë èþ$ ÑÆæÿ$VæüVösñýt èþ$. �é èþ$ èþ°´ùÆÿ$$ èþç³�yæþ$, �èþ èþMæü$^éÐèþ# HÌêVæü$�yæþ$¯ø A° ¿æýÄæý$ç³yæþ$ èþ*, D ¿æý*Ñ$Äæý$�§æþ$ ðþÆæÿËÌZ Ðèþ$*íÜÐóþÄæý$ºyìþ èþ{ç³� Ðèþ$°íÙMðüO, BÄæý$ èþ èþÆæÿMæüç³# ðþÆæÿÔéË �èþË$ç³#Ë èþ$ �ðþÆæÿ ðþ èþ$. MæüËÓÇ ò³O, BÄæý$ èþ BðþÆæÿÔéË �èþË$ç³#Ë èþ$ �ðþÆæÿ_, {ç³� º�©± õÜÓ èþeV> Ððþâæýå° ðþa èþ$. Æÿ$$Mæü G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$*

±Ðèþ# ëç³Ðèþ$$ óþ�èþ Ëaºyæþ èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ$. Æÿ$$Mæü G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* ± AÐèþÄæý$ÐèþÐèþ$$Ë èþ$´ëç³Ðèþ$$ èþMæü*, {�éVæü$yæþ$Mæü*, ´÷Væü {�éVæü$rMæü*, l§æþÐèþ$$ èþMæü*, Aº§æþ®Ðèþ$$Ë$ ðþç³�èþ$�yæþ$rMæü* ÌZºÆæÿ èþÐèþËíÜ èþ AÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$. ±Ðèþ# °gêÆÿ$$¡V> èþ*, ±�V> èþ* Ðèþ$ÇÄæý$$

� èþ²V> èþ* E�yæþÐèþ èþ$a èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ýë�é èþ$ §é° ÑçÙÄæý$Ððþ$O HÒ$ óþÄæý$Ìôýyæþ$,

19

G�§æþ$Mæü�sôý ±MöMæü ¡Væü §öÇMìü èþ¨, Äæý$$VæüÐèþ$$Ë º�yæþMæü$ Ë�VæüÆæÿ$ ÐóþÄæý$ºyìþ èþ JMæü iÐèþç³#¡Væü (Life-line) H¨Äæý$* §é°¯èþ$�_ °¯èþ$² Ñ¨Í�^èþÌôý§æþ$. H V>Ë$Ë* °¯èþ$² §é°èþ$�yìþ Ñ¨Í� èþÌôýÐèþ#. H¨Äæý$* Ðèþ$ èþÍ² {MîüçÜ$¢ Äôý$çÜ$ èþ�§æþ$ èþ² §óþÐèþ#° {õ³Ðèþ$ èþ$�yìþÐóþÆæÿ$ óþÄæý$gêË§æþ$, A¨ Ðèþ$Ææÿ×ýÐðþ$O é çÜÆóÿ. A¨ MæüËÓÇÄñý$$MæüP AÆæÿ®Ðèþ$$.

65. º�«§æþMæüÐèþ$$ËÌZ E èþ² Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË$ çÜÓ�èþ�{�èþ$Ë$V> Ñyæþ$ÐèþºyìþÇ. JMæüç³�yæþ$Ðèþ$Ææÿ×ýç³# ¿æýÄæý$Ðèþ$$ {Mìü�§æþ E èþ² Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË$ Æÿ$$�Mðü��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ èþMæü$¿æýÄæý$ç³yæþÌôýÆæÿ$. §óþÐèþ#yæþ$ °Æ>Ã�èþV> èþ* MæüÆæÿ¢V> èþ* E èþ² JMæü ç³rt×ýÐèþ$$ èþ$ Ððþ§æþMæü$ JMæüÐèþ$ èþ$çÙ$Åyæþ$. A�èþyæþ$ Æ>f Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ò³O Ayæþ$Væü$ò³rtÐèþ èþ$a, ç³ÆæÿMæüÌZMæüÐèþ$$ ÐðþOç³# �èþ èþÐèþ$$QÐèþ$$ {�ç³�Mö èþÐèþ èþ$a èþ$, G�§æþ$Mæü�sôý A�èþyæþ$ çÜÓ�èþ�{�èþ$yæþ$. çßýÌñýÏË*Äæý*! A�èþyæþ$ÑÐðþ*_�^èþºyézyæþ$. A�èþyìþ�Mðü��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* �Ææÿ$Væü$ÌêyæþÐèþÍíÜ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$,G�§æþ$Mæü�sôý ±Ðèþ# çÜÇV>Y E¯é²Ðé Ìôý§é A óþ¨ �ðþÍíÜMö èþ$rMæü$ JMæü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ²¨. §óþÐèþ#yæþ$Ðèþ$ èþMæü$ iÐèþÐèþ$$° èþ$a èþ$. Ðèþ$ èþ ´ëç³Ðèþ$$Ë$ ´ùÆÿ$$ èþÑ. MæüËÓÇ ò³O° B ¨ èþÐèþ$$ B ÐðþËðþÍÏ�_ èþ¨. §é° èþ��èþsìý± Ðèþ$ èþÐèþ$$ èþ*íÜ èþç³�yæþ$:

ç³Væü$Ë$�èþ$ èþ² Æ>âæýåMæü* `Mæüsìý MæüÐèþ$$ÃMæü$�r$ èþ² BM>ÔéËMæü* Ðèþ$«§æþÅ¯é Ææÿ�æüMæü$yæþ$ �èþ èþ �èþË Ðèþ�_ èþ°´ùÄñý$ èþ$�ðþÆæÿ èþ$Mæü$ èþ² �ðþÆæÿ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ ºÄæý$Ë$ç³Ææÿ_ èþ¨:ç³ÆæÿÌZMæü çÜ��øçÙÐèþ$$ èþMæü* Ðèþ$ÇÄæý$$ A��èþÐèþ$$ Ìôý° ¨ èþÐèþ$$ èþMæü*

A° B MæüÑ A èþr�ÌZ BÔèýaÆæÿÅ� Ìôý§æþ$.

66. JMæü ç³rt×ýÐèþ$$¯èþ$ Ððþ§æþ$Mæü$�èþ*, §óþÔèýÐèþ$��é �Ææÿ$Væü$ÌêyæþÐèþËíÜ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ�A{ºàÐèþ$$ èþMæü$ Æÿ$$�Mðü��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* Ìôý§æþ$. �é èþ$ Ææÿ�ìü� èþºyæþÐèþ èþ$a¯é Ìôý§é Äæý$° ´ëí³Æÿ$$�Mðü��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* _�� èþ èþÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$. �é èþ$ çÜÓçÜ¦ç³Ææÿ èþºyæþ$§æþ$¯é Ìôý§é Äæý$°ÆøW Æÿ$$�Mðü��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* _�� èþ èþÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$. MæüËÓÇ Äñý$$§æþª B Æøk, �ðþÆæÿ èþ$Mæü$ èþ²�ðþÆæÿ çÜ�ç³NÆæÿ~ ÑfÄæý*°Mìü Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ èþ$ ºÄæý$Ë$ç³Ææÿ_ èþ¨. Òr°²sìý ò³O é Ñgôý�èþË$V>iÑ� èþ$rMæü$, �èþ èþ B�èþÃÄñý$$MæüP ÔèýMæü$¢Ë èþ$ §óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ$ èþMìü ðþa èþ$; Ðèþ$ èþÍ² MóüÐèþË� èþÐèþ$$ÃÐèþ$°Ayæþ$Væü$ èþ$¯é²yæþ$. MæüËÓÇÄñý$$§æþª B Æøk èþ A¨ fÇW èþ¨. Ar$Ðèþ�sìý JMæü ¨ èþÐèþ$$G èþ²yæþ* E�yìþÄæý$$�yæþÌôý§æþ$. Æÿ$$Mæü G èþ²yæþ* Ar$Ðèþ�sìý JMæü ¨ èþÐèþ$$ E�yæþ»Z§æþ$. A¨Æÿ$$Mæü G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* AÐèþçÜÆæÿ� Ìôý§æþ$. ÐðþË ðþÍÏ� èþºyìþ èþ¨, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ èþ� ÑÐðþ*_� èþºyézÐèþ$$. §óþÐèþ#°Mìü Mæü��èþfq�èþË$ ðþ�§æþ$ èþ$ V>Mæü! Ðèþ$ èþ� ÑÐðþ*_� èþºyìþ�Ñ$. ±ÑMæü §óþ°°Væü$Ç�` _�� èþ èþMæüPÆæÿÌôý§æþ$. JMæü §é°° Væü$Ç�_ Æÿ$$Mæü FàV> èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÍíÜ èþAÐèþçÜÆæÿ� G��èþ Ðèþ*{�èþÐèþ$* Ìôý§æþ$. A§æþ��é ¡íÜÐóþÄæý$ºyìþ èþ¨. B Ðèþ$$çÜ$Væü$ B �ðþÆæÿ èþ$Ððþ¯èþ$MæüMæü$ ÌêW¯èþ¨, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$¯èþ� Æ>fÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$ ò³O E�^èþºyìþ�Ñ$, Æÿ$$Mæü

the spoken word - weeblybranham.weebly.com/uploads/4/3/7/6/4376355/kalvaripai_a_roju.pdf · william...

Documents