the shilla arcade 2014 fw

136
THE SHILLA ARCADE by NOBLIAN FALL/WINTER 2014 Come and witness THE PRESTIGIOUS LIFESTYLE

Upload: naaf-media-design

Post on 03-Apr-2016

234 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

ร‚ย 

TRANSCRIPT

Page 1: The shilla arcade 2014 fw

THE SHILLA ARCADE by NOBLIAN FALL/WINTER 2014

Come and witness THE PRESTIGIOUS LIFESTYLE

Page 2: The shilla arcade 2014 fw
Page 3: The shilla arcade 2014 fw

Come and witness THE PRESTIGIOUS LIFESTYLE

Page 4: The shilla arcade 2014 fw
Page 5: The shilla arcade 2014 fw
Page 6: The shilla arcade 2014 fw
Page 7: The shilla arcade 2014 fw
Page 8: The shilla arcade 2014 fw
Page 9: The shilla arcade 2014 fw
Page 10: The shilla arcade 2014 fw
Page 11: The shilla arcade 2014 fw
Page 12: The shilla arcade 2014 fw
Page 13: The shilla arcade 2014 fw
Page 14: The shilla arcade 2014 fw

18

Intro

20-21

Guide Map

22-32

Trend

34-47

Well

48-93

The Best

CONTENTS

Page 15: The shilla arcade 2014 fw
Page 16: The shilla arcade 2014 fw

94-117

Story

118-127

Lifestyle Zone

128-135

Index

136

Contact

CONTENTS

Page 17: The shilla arcade 2014 fw
Page 18: The shilla arcade 2014 fw
Page 19: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

intro

ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น— ์‡ผํ•‘ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•˜๋Š” ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”

์•„์ผ€์ด๋“œ. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ ‘ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ†ต ์žˆ๋Š”

๊ตญ๋‚ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊นŒ์ง€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค. ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‡ผํ•‘ ์•„์ผ€์ด๋“œ์—์„œ๋Š” ์›์Šคํ†ฑ ์‡ผํ•‘์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.

์ŠˆํŠธ, ๋งž์ถค ์…”์ธ , ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ์™€ ์‹œ๊ณ„๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋ผ์šด์ง€ ์›จ์–ด์™€ ๋“œ๋ ˆ์Šค,

ํ•œ๋ณต, ๋ทฐํ‹ฐ ์•„์ดํ…œ๊นŒ์ง€ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ ์ „๋ฐ˜์— ๊ฑธ์นœ ํ† ํ„ธ ์ฝ”๋””๋„ค

์ด์…˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, โ€˜๊ตญ๋‚ด ์ตœ์ดˆโ€™ ๋˜๋Š” โ€˜์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆโ€™๋กœ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ํŠน๋ณ„

ํ•œ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ๋„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ด์—”๋“œ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ โ€˜๊ทธ๋ผํ”„

๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆโ€™์™€ ์ตœ์ฒจ๋‹จ ์Šค์œ„์Šค ์‹œ๊ณ„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ โ€˜๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€โ€™์˜ ๊ตญ๋‚ด

์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ๊ฐ€ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•„์ผ€์ด๋“œ์— ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๊ณ , ํ•ธ๋“œ

๋ฉ”์ด๋“œ ์…”์ธ  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋‹จ๋… ๋ถ€ํ‹ฐ

ํฌ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํฌ์†Œ๊ฐ€์น˜์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”

์Šคํƒ€์ผ๋กœ ์—„์„ ํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์…€๋ ‰ํŠธ ์‡ผํ•‘ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค. ๋‹น์‹ ์˜ ๋น›๋‚˜๋Š”

๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ์™„์„ฑํ•ด์ค„ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•„์ผ€์ด๋“œ๋กœ ์ดˆ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

THE BOUTIQUE YOUโ€™VE ALWAYS WANTED

Page 20: The shilla arcade 2014 fw

K i to n

ํ‚คํ†ค ๋…์  ์›๋‹จ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด 100%

์ˆ˜์ž‘์—…์„ ๊ฑฐ์ณ ์ œ์ž‘๋˜๋Š” ๋‚˜ํด๋ฆฌํƒ„

ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ง ์ŠˆํŠธ

fo g a l

๋งค ์‹œ์ฆŒ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ปฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ถœ์‹œ๋˜๋Š”

๊ณ ๊ธ‰ ์†Œ์žฌ์˜ ์Šคํƒ€ํ‚น์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

R I C H A R D M I L L E

ํ™”์ดํŠธ ๊ณจ๋“œ ์†Œ์žฌ ์ผ€์ด์Šค ์ „์ฒด์—

๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ๋ฅผ ์„ธํŒ…ํ•œ RM007

J o h n Lo b b

์กด๋กญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ๋ชจ๋ธ์ธ ํ•„๋ฆฝโ…ก์˜ ๋”๋น„

์Šคํƒ€์ผ ์Šˆ์ฆˆ

A

R

C

A

D

E

guide

M a r i a S a nta n g e l o

์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„

ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ์…”์ธ 

BR ANDโ€™S MAP & SIGNATURE ITEM

Elevator

Elevator

Page 21: The shilla arcade 2014 fw

B r i o n i

์žฅ์ธ ์ •์‹ ์ด ๊นƒ๋“  ํ•ธ๋“œ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ง

๊ธฐ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์„ธ๋ จ๋œ ์šฐ์•„ํ•จ์„

๊ฐ–์ถ˜ ๋‚จ์„ฑ ์ŠˆํŠธ

FAT H E R to S O N

G R A F F D I A M O N D S

H E R M รˆ S

I S S E Y M I YA K E

์ƒ๋™๊ฐ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ๋ธ”๋ž™ ์ปฌ๋Ÿฌ์˜

ํ”Œ๋ฆฌ์ธ  ์žฌํ‚ท

CO LO M B O N o b l e F i b re s

์ค‘๊ฐ„ ๊ธธ์ด์˜ ์‹ฑ๊ธ€๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ ์žฌํ‚ท์ธ

์ผ€์ดํŠธ ์žฌํ‚ทKate Jaket. ์‹œ์ฆŒ๋งˆ๋‹ค

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ปฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ถœ์‹œ๋œ๋‹ค

J U D I T H L E I B E R

์žฅ์ธ์˜ ์ˆ˜๊ณต์„ ๊ฑฐ์นœ ์ปฌ๋Ÿฌ 20์—ฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ์„ฌ์„ธํ•˜๊ฒŒ ์™„์„ฑ๋œ

๋ฏธ๋…ธ๋””์—๋ฅดMinaudiere ํด๋Ÿฌ์น˜ ๋ฐฑ.

๋งค ์‹œ์ฆŒ ํ•œ์ •์ ์œผ๋กœ ์ถœ์‹œ๋œ๋‹ค

B1

ElevatorStairs

1F

6F

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งˆ์Šคํ„ฐ

ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” 100%

ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ์ŠˆํŠธ

52.73์บ๋Ÿฟ์˜ ํŒฌ์‹œ

๋น„๋น„๋“œ ์˜๋กœ ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ ์ปท

๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ๋ง

ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋ฅด๋ฉ”๋ฅด๊ฐ€

๋””์ž์ธํ•œ 2014 F/W ์—ฌ์„ฑ๋ณต

์ปฌ๋ ‰์…˜. ์œ ์—ฐํ•œ ์†Œ์žฌ์™€

์ž์—ฐ์˜ ์ƒ‰์ƒ์„ ์ปฌ๋ ‰์…˜์—

๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‹ด์•˜๋‹ค

Page 22: The shilla arcade 2014 fw

B r i o n i๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋Š” โ€˜๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์„ธ๊ณ„: ๋™์„œ์–‘์˜

๋งŒ๋‚จโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ์˜ˆ์ˆ ์  ๊ฐ์„ฑ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š”

2014 F/W ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ

์žฌํ‚ท๊ณผ ์…”์ธ , ์ ํผ ๋“ฑ์— ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ

๋งคํ™”, ๋ฒš๊ฝƒ, ๋‘๋ฃจ๋ฏธ, ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ๊ฐ™์€ ํ•ธ๋“œ

ํŽ˜์ธํŒ… ํ”„๋ฆฐํŠธ๋Š” ์ „ํ†ต์  ๋™์–‘์˜ ๋ฏธ๋ฅผ

์ƒ์ง•ํ•˜๊ณ , ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋งŒ์˜ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€๋ฅผ ๋‹ด์•„

ํ•˜๋‚˜์˜ ์˜ˆ์ˆ ํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํฌ์†Œ์„ฑ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ

๋”ํ–ˆ๋‹ค.

FAT H E R to S O NํŒŒ๋”ํˆฌ์„ ์€ ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ ์ŠˆํŠธ์™€ ์บ์ฃผ์–ผ ์ฐจ๋ฆผ์— ๋ชจ๋‘

ํ™œ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋น„์Šคํฌํฌ ํด๋กœ ์ฝ”ํŠธ๋ฅผ ์ถœ์‹œํ•œ๋‹ค.

100% ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ๋กœ ์ œ์ž‘๋˜๋Š” ํด๋กœ ์ฝ”ํŠธ๋Š” ์ผ๋ฐ˜

์ฝ”ํŠธ๋ณด๋‹ค ์ œ์ž‘ ๊ณต์ •์ด ๋” ๋ณต์žกํ•˜๋‹ค. ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์šธ๊ณผ

์บ์‹œ๋ฏธ์–ด ์›๋‹จ์„ ์ทจํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์ง์ ‘ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด

ํŠน๋ณ„ํ•จ๊ณผ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”ํ•œ๋‹ค.

CCO LO M B O N o b l e F i b re s์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ” ํŒŒ์ด๋ฒ„์—์„œ๋Š” 2014 F/W ์‹œ์ฆŒ์„ ๋งž์•„

ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์šฐ๋จผ

์ปฌ๋ ‰์…˜์—์„œ๋Š” 4๊ฐ€์ง€ ํ…Œ๋งˆ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธ๋ จ๋œ ๋„์‹œ ์—ฌ์„ฑ์„

์œ„ํ•œ ๋ฃฉ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์Šคํฌํ‹ฐํ•œ ๋ฃฉ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋””์ž์ธ๊ณผ

์ปฌ๋Ÿฌ ์•„์ดํ…œ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งจ์ฆˆ ์ปฌ๋ ‰์…˜์—์„œ๋Š”

๋ชจ๋˜ํ•˜๊ณ  ํด๋ž˜์‹ํ•œ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ์ „ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ฅผ ์•„์šฐ๋ฅผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ ์•„์šฐํ„ฐ๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.

A

R

C

A

D

E

trend B

F

Page 23: The shilla arcade 2014 fw
Page 24: The shilla arcade 2014 fw

HH E R M รˆ S์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋Š” ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ ๋ฐฐ์“ฐ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋ฅด ๋ฐฉLe Bain์„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ์šด

๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ๋ฅด ๋ฐฉ ์ปฌ๋ ‰์…˜์€

์ฝ”๋กฑColognes๊ณผ ์Ÿˆ๋ฅด๋Œ•Jardins ์ปฌ๋ ‰์…˜์œผ๋กœ

๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ๊ทธ๋‚ ์˜ ๊ธฐ๋ถ„๊ณผ ๋ฌด๋“œ์— ๋”ฐ๋ผ

๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

GG R A F F D I A M O N D S ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์™€ ์ž‘๊ฐ€, ์œ ๋ช…์ธ์‚ฌ๋“ค์ด

์ฐพ๋Š” ํœด์–‘์ง€ ๋‚˜ํด๋ฆฌ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ฌ ์นดํ”„๋ฆฌ์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€

๋ณดํ—ค๋ฏธ์•„ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ค‘์•™์—๋Š” ์Šคํƒ€ ํ”Œ๋ผ์›Œ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ

์žก๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๊ทธ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ๋ชจํ‹ฐํ”„๊ฐ€ ๊ฒน๊ฒน์ด

์—์›Œ์‹ผ ํ™˜์ƒ์  ๊ตฌ์กฐ๋Š” ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ์˜ ๋…๋ณด์  ์˜ˆ์ˆ ์„ฑ๊ณผ

์žฅ์ธ ์ •์‹ ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค.

A

R

C

A

D

E

trend F

fo g a lํฌ๊ฐˆ์˜ 2014 F/W ๋ ˆ๊ทธ์›จ์–ด๋Š” ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ผ์ธ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ

๋„๋ฐœ์ ์ด๊ณ  ์„น์‹œํ•œ ํŒจํ„ด์˜ ๋””์ž์ธ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ

๋ผ์ธ์—…์„ ์ž๋ž‘ํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ์ง€๋‚œ 2013 F/W์—์„œ

ํฐ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆ ์Šค์™€๋กœ๋ธŒ์Šคํ‚ค ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ์ปฌ๋ž˜๋ฒ„๋ ˆ์ด์…˜

๋ชจ๋ธ ๋ผ์ธ์„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ณด๋””์›จ์–ด ๋ผ์ธ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ƒ์˜ ์บ์‹œ๋ฏธ์–ด์™€ ์šธ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•œ ๋ฉ”๋ฆฌ๋…ธ ์นด๋””๊ฑด๊ณผ

ํ•˜์ด ์ˆ„ ๋„คํฌ๋ผ์ธ ์นด๋””๊ฑด ๋“ฑ ๋ฒ ์ด์‹ํ•œ ์•„์ดํ…œ์„ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

Page 25: The shilla arcade 2014 fw
Page 26: The shilla arcade 2014 fw

JJ U D I T H L E I B E R์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ ์ฅฌ๋””์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„์—์„œ๋Š” 1920๋…„๋Œ€ ๋ฏธ๊ตญ์˜

ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ํ’์กฑํ•œ ์‹œ๋Œ€์  ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€

ํด๋Ÿฌ์น˜๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ๊ณผ ์ด๊ตญ์ ์ธ

๋ ˆ๋” ์†Œ์žฌ๊ฐ€ ์ ˆ๋ฌ˜ํ•œ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•. ํ•ธ๋“œ

ํŽ˜์ธํŒ… ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ ์—ผ์ƒ‰ํ•œ ํŒŒ์ดํ†ค ๊ฐ€์ฃฝ ์†Œ์žฌ์— ๋ฉ”ํƒˆ๋ฆญ

์ปฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ž…ํžˆ๊ณ , ๋ฉ€ํ‹ฐ์ปฌ๋Ÿฌ ๋ณด์„๊ณผ ์ง„์ฃผ๋ฅผ ๋…น์ธ ๋…ํŠนํ•œ

์žฅ์‹์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค.

A

R

C

A

D

E

trend

JJ o h n Lo b b ์กด๋กญ์€ F/W ์‹œ์ฆŒ์„ ๋งž์•„ โ€˜Jodhpur IIโ€™ ๋ฅผ ์ถœ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

1996๋…„ ์ œ์ž‘๋ผ ๊พธ์ค€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•„์˜จ ์กด๋กญ์˜ ์‹œ๊ทธ๋„ˆ์ฒ˜

์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ถ€์ธ  ๋””์ž์ธ๊ณผ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๊ฐ๋Š” ์ŠคํŠธ๋žฉ

๋””ํ…Œ์ผ์ด ํŠน์ง•์ด๋‹ค. ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ๊ฐ€์ฃฝ ์ฐฝ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด

๊ณ ๋ฌด ์ฐฝ์œผ๋กœ๋„ ์ œ์ž‘๋ผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ฐฉ์šฉ๊ฐ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋ฉฐ, ๋ธ”๋ž™,

๋‹คํฌ ๋ธŒ๋ผ์šด, ํ† ๋ฐ”์ฝ” ์Šค์›จ์ด๋“œ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ปฌ๋Ÿฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋๋‹ค.

II S S E Y M I YA K E์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€์˜ 2014 F/W ์ปฌ๋ ‰์…˜์˜ ํ…Œ๋งˆ๋Š” ๋ฆฌ๋“œ๋งคํ‹ฑ

ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธRhythmatic Forest๋‹ค. ์‚ถ์˜ ์š”๋žŒ์ธ ์ˆฒ์ด

์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ์›…์žฅํ•œ ์˜ˆ์ˆ ์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์•„ ์ „๊ฐœ๋œ

์ปฌ๋ ‰์…˜์œผ๋กœ, ์ˆฒ์—์„œ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ƒ๋™๊ฐ ์žˆ๋Š” ์ปฌ๋Ÿฌ์™€

๋‚˜๋ฌด์˜ ๋‚˜์ดํ…Œ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€,

ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฟŒ๋ฆฌ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•œ ํ”Œ๋ฆฌ์ธ ๊ฐ€

์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€๋งŒ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ธ๊ณ„๊ด€์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค.

Page 27: The shilla arcade 2014 fw
Page 28: The shilla arcade 2014 fw

R

M

R I C H A R D M I L L E๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€ ๋ ˆ์ด๋””์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํ™”์ดํŠธ ATZ

์„ธ๋ผ๋ฏน๊ณผ ๋ธŒ๋ผ์šด TZP ์„ธ๋ผ๋ฏน ์†Œ์žฌ์˜ 3๋ถ„ํ•  ์ผ€์ด์Šค๋ฅผ

์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋ ˆ๋“œ ๊ณจ๋“œ ์†Œ์žฌ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์ด ์‹ ์†Œ์žฌ ์ผ€์ด์Šค๋Š” ์‹œ๊ฐ์ ์œผ๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋Œ€๋น„๋ฅผ

์ด๋ฃฐ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์Šคํฌ๋ž˜์น˜์—๋„ ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค. ์ด ๋ฐ–์—๋„

2014 F/W ์‹œ์ฆŒ์„ ๋งž์•„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™”์ดํŠธ & ๋ธ”๋ž™ ์„ธ๋ผ๋ฏน

์†Œ์žฌ์˜ ์›Œ์น˜๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

M a r i a S a nta n g e l o์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ์…”์ธ  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ

์‹œ์ฆŒ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€์˜ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ 2.0 ๋ผ์ธ์„ ๋Œ€ํญ

๊ฐ•ํ™”ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐ–์—๋„ ๊ธฐ์กด์˜ ๋“œ๋ ˆ์Šค ์…”์ธ  ์™ธ์— ์บ์ฃผ์–ผ

์…”์ธ ๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๋งŽ์€ ๋‚จ์„ฑ์˜ ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฃฉ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ์„

ํ•œ์ธต ๋†’์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

KK i to nํ‚คํ†ค์€ ๋‚˜ํด๋ฆฌ์˜ ํ‚คํ†ค ๊ณต๋ฐฉ์—์„œ ์›์‚ฌ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋ฝ‘์•„

ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ 2014 F/W ์ปฌ๋ ‰์…˜์€

ํ•œ์ •์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” 100% ๋น„์ฟ ๋‚˜ ์›๋‹จ์„ ํ™œ์šฉํ•œ

๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํŠน์ง•์ด๋‹ค. ๋ธ”๋ฃจ, ๋ธ”๋ž™, ๋ฒ„๊ฑด๋”” ํ†ค

์…ฐ์ด๋“œ๋ฅผ ํ—ค๋ง๋ณธยท์ฒดํฌยทํ•˜์šด์ฆˆํˆฌ์Šค ํŒจํ„ด์— ์ ์šฉํ•œ

์ด๋ฒˆ ์‹œ์ฆŒ ์ปฌ๋ ‰์…˜์€ ์˜ค๋กœ์ง€ ํ‚คํ†ค ๊ณ ๊ฐ๋งŒ์„ ์œ„ํ•ด

๋…์ ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค.

A

R

C

A

D

E

trend

Page 29: The shilla arcade 2014 fw
Page 30: The shilla arcade 2014 fw

CCh r i sto p h e L a n d o n Ra re V i o l i n s , I n c .ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜Christophe Landon Rare Violins, Inc.

์„œ์šธ ์ง€์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ๋ช…์„ฑ์— ๊ฑธ๋งž๊ฒŒ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์— ์ž๋ฆฌํ•ด, ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š”

์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋‰ด์š•์„ ๋ณธ์‚ฌ๋กœ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ํŒŒ๋ฆฌ,

์ƒํ•ด์— ๊ฐ๊ฐ ์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์— ์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘” ์ด์œ ๋Š”

์Œ์•…์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜์—์„œ ๋น„๋กฏํ–ˆ๋‹ค. ๋™์–‘์ ์ธ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ํ’ˆ๊ฒฉ์„

์ง€๋‹Œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ๋ฌผ๋ก , ์ฒ ์ €ํ•œ ๋ณด์•ˆ๊นŒ์ง€ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

GG U E R L A I N S PA๊ฒ”๋ž‘์ŠคํŒŒ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ช…ํ’ˆ ์ฝ”์ฆˆ๋ฉ”ํ‹ฑ์˜ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์ด ๋งŒ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋„์‹ฌ ์† ๋ฐ์Šคํ‹ฐ๋„ค์ด์…˜ ์ŠคํŒŒ๋‹ค. 185๋…„

์ „ํ†ต์˜ ํŒŒ๋ฆฌ ๊ฒ”๋ž‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ์ „์ˆ˜๋ฐ›์€ ์ŠคํŒŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ์˜

์ทจํ–ฅ๊ณผ ์‹ฌ์‹  ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด ์ตœ์ ํ™”๋œ ๋งž์ถคํ˜• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ถ”์ฒœํ•˜๋ฉฐ,

2014๋…„ 3์›” ์ œ์ฃผ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์—๋„ ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค.

A

R

C

A

D

E

lifestyle

zone

Page 31: The shilla arcade 2014 fw
Page 32: The shilla arcade 2014 fw

SSA M S U N G S N I H OT E L S H I L L A

SNI ํ˜ธํ…”์‹ ๋ผ๋Š” ์‚ผ์„ฑ์ฆ๊ถŒ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ถ€์œ ์ธต ์ „์šฉ PB์„ผํ„ฐ๋กœ

๊ณ ๊ฐ์˜ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋•๋Š”๋‹ค. SNI๋Š” โ€˜Special, Noble,

Intelligentโ€™ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ, 10์—ฌ ๋…„๊ฐ„ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์ „๋ฌธ

๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ์ถ•์ ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ PB์™€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฃน์ด ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ž์‚ฐ์—

๋‹ค๊ฐ๋„๋กœ ์ ‘๊ทผ, ๋ถ„์„ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ข…ํ•ฉ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.

TT H E C L I N I C๋” ํด๋ฆฌ๋‹‰์€ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋…ธํ™” ๋ฐฉ์ง€ ํด๋ฆฌ๋‹‰ โ€˜๋ผ ๋„๋ฆฌ๋‹‰ ๋“œ ํŒŒ๋ฆฌ(La Clinique

de Paris, LCDP)โ€™์˜ ๋…ธํ™” ๋ฐฉ์ง€ ๊ธฐ์ˆ ์€ ๋ฌผ๋ก , ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ

์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์™„๋ฒฝํ•œ ํด๋ฆฌ๋‹‰์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์œ ์ˆ˜์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋ณ‘์›๊ณผ

์—ฐ๊ณ„ํ•ด ํŒจ์ŠคํŠธ ํŠธ๋ž™Fast Track์œผ๋กœ ์ข…ํ•ฉ ๊ฒ€์ง„์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜œํƒ๊ณผ ํ•„์š”ํ•œ

์ „๋ฌธ์˜๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ฃผ๋Š” ๋ฉ”๋””์ปฌ ์ปจ์‹œ์–ด์ง€Medical Concierge๋„ ํšŒ์› ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ

์ œ๊ณต๋œ๋‹ค. ๊ธฐ์กด์˜ ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง•๊ณผ ์ผ๋Œ€์ผ ์žฌํ™œ์„ ํ†ตํ•œ ์ฒดํ˜• ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ

์ดˆ์ŒํŒŒ ๋ ˆ์ด์ € ์Šฌ๋ฆฌ๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

A

R

C

A

D

E

lifestyle

zone

Page 33: The shilla arcade 2014 fw
Page 34: The shilla arcade 2014 fw

EVERYTHING

Page 35: The shilla arcade 2014 fw

A new world is unfolding at THE SHILLA SEOUL ARCADE. A place to experience genuine premium productsโ€”the boutique of your dreams.

EDITOR KIM SAEBOM SHIN MINJU PHOTOGRAPHER KIM SANGMIN COOPERATION THE SHILLA SEOUL ARCADE(82-2-2233-3131)

YOU DESIRE

Page 36: The shilla arcade 2014 fw

COLOMBO Noble Fibres

A khaki knit zip-up, navy

cashmere jacket, corduroy pants

and a cozy grey muffler.

Page 37: The shilla arcade 2014 fw

John Lobb

Luxurious taupe shoes

made from lizard skin.

Page 38: The shilla arcade 2014 fw

ISSEY MIYAKE

This beautiful dress has

achieved harmony with its

black color and various

striped patterns.

Page 39: The shilla arcade 2014 fw

RICHARD MILLE

RM033 Extra Flat Automatic

in round case design that

measures only 6.30mm in

thickness made of red gold.

Page 40: The shilla arcade 2014 fw

FATHER to SON

A classic flannel suit, blue

striped shirt, straight tip

leather shoes, and burgundy

floral pattern tie.

Page 41: The shilla arcade 2014 fw

Maria Santangelo

This light blue striped

shirt will complement any

simple look.

Page 42: The shilla arcade 2014 fw

Brioni

A camel chesterfield coat

and burgundy cashmere

muffler.

Page 43: The shilla arcade 2014 fw

fogal

Classic chic slip dress

made of flattering viscose.

Silky wearing comfort

like a second skin.

Page 44: The shilla arcade 2014 fw

HERMรˆSThis camel cashmere long cape coat provides a unique silhouette.

Page 45: The shilla arcade 2014 fw

JUDITH LEIBER

This peacock motif clutch

is decorated with

swarovski crystals .

Page 46: The shilla arcade 2014 fw

Kiton

A menโ€™s half coat with

orylag fur lining.

Page 47: The shilla arcade 2014 fw

PAGE 040 and 041

FATHER to SONA classic flannel suit, blue striped shirt, straight tip leather shoes, and burgundy floral pattern tie.

Maria SantangeloThis light blue striped shirt will complement any simple look.

PAGE 038 and 039

ISSEY MIYAKEThis beautiful dress has achieved harmony with its black color and various striped patterns.

RICHARD MILLERM033 Extra Flat Automatic in round case design that measures only 6.30mm in thickness made of red gold.

PAGE 036 and 037

COLOMBO Noble FibresA khaki knit zip-up, navy cashmere jacket, corduroy pants and a cozy grey muffler.

John Lobb Luxurious taupe shoes made from lizard skin.

PAGE 042 and 043

fogalClassic chic slip dress made of flattering viscose. Silky wearing comfort like a second skin.

BrioniA camel chesterfield coat and burgundy cashmere muffler.

PAGE 044 and 045

HERMรˆSThis camel cashmere long cape coat provides a unique silhouette.

JUDITH LEIBERThis peacock motif clutch is decorated with swarovski crystals.

PAGE 046

KitonA menโ€™s half coat with orylag fur lining.

Page 48: The shilla arcade 2014 fw

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

EDITOR KIM SAEBOM, SHIN MINJU PHOTOGR APHER KIM SANGMIN, JOUNG JUNTAEK, LEE JUNHO

T H E U LT I M AT E R I G H T O F PAS SAG E

Your lifestyle begins here at the store that will help you enjoy the special journey of

your life and with the plethora of beautiful items on display at said store. Everything

your eyes fall upon will be overflowing with class. This is the entrance to the passage

for satisfying your time and value needs.

Page 49: The shilla arcade 2014 fw

Brioni

COLOMBO Noble Fibres

FATHER to SON

fogal

GR AFF DIAMONDS

HERMรˆS

ISSEY MIYAKE

John Lobb

JUDITH LEIBER

Kiton

Maria Santangelo

RICHARD MILLE

Page 50: The shilla arcade 2014 fw

COMBINATION STYLE Display a gallant menโ€™s fashion look with this large checkered shirt and jacket paired with classy corduroy pants.

A R C A D E t h e b e s t 50

Page 51: The shilla arcade 2014 fw

SMALL LEATHER GOODS Versatile leather bags and wallets complete any manโ€™s fashion.

Brioni

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 2 1

B1

51

Page 52: The shilla arcade 2014 fw

SPORT Y LOOK When matched with basic denim pants, a purple checkered shirt and sneakers can add vitality to anyoneโ€™s daily look.

A R C A D E t h e b e s t 52

Page 53: The shilla arcade 2014 fw

CLASSICAL SUIT When matched with a classic suit , this burgundy tie and pocket square complete a more refined business look.

Brioni53

Page 54: The shilla arcade 2014 fw

CASUAL WEAR A khaki knit zip-up, bomber jacket and comfortable corduroy pants.

A R C A D E t h e b e s t 54

Page 55: The shilla arcade 2014 fw

ELEGANT STYLE A white turtleneck, skinny denim pants and cashmere long vest with detailed belt that emphasizes femininity.

CO LO MBO Noble Fibres

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 2 9

B1

55

Page 56: The shilla arcade 2014 fw

SEMI CASUAL A gray inner wear turtleneck, cashmere jacket, corduroy pants, and comfortable checkered muffler.

A R C A D E t h e b e s t 56

Page 57: The shilla arcade 2014 fw

CO LO MBO Noble Fibres

LADYLIKE LOOK A feminine emerald turtleneck, white pants and cashmere long jacket.

57

Page 58: The shilla arcade 2014 fw

MONK STR AP SHOES Double monk strap bespoke shoes by Roberto Ugolini.

A R C A D E t h e b e s t 58

Page 59: The shilla arcade 2014 fw

POLO COAT A blue Maria Santangelo shirt , navy blue tie by Francesco Marino and wool polo coat by FATHER to SON that goes with both formal and casual looks.

FATHER to SO N

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 5

6F

59

Page 60: The shilla arcade 2014 fw

CL ASSIC COAT A blue Maria Santangelo shirt and checkered bespoke classic coat.

A R C A D E t h e b e s t 60

Page 61: The shilla arcade 2014 fw

FATHER to SO N

CASHMERE JACKET A white Maria Santangelo shirt and 100% cashmere jacket is made of a Loro Piana fabric by FATHER to SON.

61

Page 62: The shilla arcade 2014 fw

BODY WEAR 100% wool cardigans with a unique design that add a layering effect.

A R C A D E t h e b e s t 62

Page 63: The shilla arcade 2014 fw

fogal

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 1 9

B1

LEGWEAR Incredibly wearable stockings that are released in various different colors each season.

63

Page 64: The shilla arcade 2014 fw

BUTTERFLY MOTIF WATCH This Butterfly Motif Watch takes its inspiration from the subtle symmetry of a butterfly โ€™s wings.

A R C A D E t h e b e s t 64

Page 65: The shilla arcade 2014 fw

GR AFF DIAMONDS

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 6 - 6 8 1 0

DIAMOND GYROGR AFF The case of the GyroGraff is fully set with stunning diamonds.

1F

65

Page 66: The shilla arcade 2014 fw

GR AFF ICON COLLECTION The Graff Icon Collection pendent is inspired by โ€˜The Hair & Jewelโ€™, an ornate coiffure created in 1970.

A R C A D E t h e b e s t 66

Page 67: The shilla arcade 2014 fw

GR AFF DIAMONDS

GR AFF ICON COLLECTION These Icon Collection earrings are decorated with diamonds and emeralds. The subtle lines and flowing curves are glamorous.

67

Page 68: The shilla arcade 2014 fw

HALZAN BAG This two-way bag has handles that resembles stirrups and an adjustable strap making a variety of looks possible

A R C A D E t h e b e s t 68

Page 69: The shilla arcade 2014 fw

H E RM รˆ S

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 2 - 6 5 6 7

SILK & KNITTED WOOL TIE A minimal burgundy tie and wool knit casual tie.

1F

69

Page 70: The shilla arcade 2014 fw

SILK TWILL SCARF This Bandana Collection silk scarf has reinvented HERMรˆSโ€™ typical designs.

A R C A D E t h e b e s t 70

Page 71: The shilla arcade 2014 fw

BANGLES & SHOES Bracelets in enamel & Pump in suede goatskin

H E RM รˆ S71

Page 72: The shilla arcade 2014 fw

BOSTON BAG The black boston bag has a geometric triangular design.

A R C A D E t h e b e s t 72

Page 73: The shilla arcade 2014 fw

SHOPPER BAG & CLUTCH BAG The red shopper bag and silver clutch bag are unique and luxurious respectively.

BAO BAO

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 6 2 8 2

B1

73

Page 74: The shilla arcade 2014 fw

DRESS This symmetrical dress achieves luxurious harmony with its detailed pleats and toned down stripe pattern.

A R C A D E t h e b e s t 74

Page 75: The shilla arcade 2014 fw

JACKET This pleated black jacket can be naturally transformed for any occasion.

I S S E Y M I YA K E

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 6 2 8 2

B1

75

Page 76: The shilla arcade 2014 fw

JODHPUR II The design and ankle straps of these classic boots, one of John Lobb's signature products, are quite alluring.

A R C A D E t h e b e s t 76

Page 77: The shilla arcade 2014 fw

John Lobb

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 5 9

B1

PHILIP II Philip II shoes use 7000 last for a neater more elegant feel. Offering oxford, double buckle darby, and loafer styles.

77

Page 78: The shilla arcade 2014 fw

MINI SHOULDER BAG A mini shoulder bag decorated with Swarovski crystals with a detachable shoulder chain.

A R C A D E t h e b e s t 78

Page 79: The shilla arcade 2014 fw

J U D I T H L E I B E R

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 4 - 4 6 7 3

B1

LIMITED EDITION This limited edition penguin shaped clutch is worth having birdcage key ring.

79

Page 80: The shilla arcade 2014 fw

EXOTIC LEATHER CLUTCH BAG This clutch bag is made from python skin and features a crystal clasp

A R C A D E t h e b e s t 80

Page 81: The shilla arcade 2014 fw

J U D I T H L E I B E R

MULTICOLOR CLUTCH BAG This clutch is colorfully decorated with multicolored Swarovski crystals in a liquor bottle motif.

81

Page 82: The shilla arcade 2014 fw

LUXURY CASUAL A light checkered shirt , blue pants and a classy suede padded jacket.

A R C A D E t h e b e s t 82

Page 83: The shilla arcade 2014 fw

CASUAL PANTS These burgundy pants or relaxed beige pants can add to any casual look.

K i ton

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 6 - 3 0 8 8

B1

83

Page 84: The shilla arcade 2014 fw

DRESS Cashmere and suede have been combined in this alluring dress.

A R C A D E t h e b e s t 84

Page 85: The shilla arcade 2014 fw

K i ton

BLOUSE & MINK COAT A silk blouse and a luxurious black lapin fur coat with mink collar.

85

Page 86: The shilla arcade 2014 fw

CL ASSIC SHIRT This light blue striped shirt can add to any simple look.

A R C A D E t h e b e s t 86

Page 87: The shilla arcade 2014 fw

Maria Santangelo

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 8

B1

WIDE COLLAR SHIRT This shirt adds a sense of manly volume to the chest area with its nearly wide collar.

87

Page 88: The shilla arcade 2014 fw

VIVID COLOR SHIRT This shirt has a simple pattern and has achieved perfect harmony between red, sky blue and blue colors.

A R C A D E t h e b e s t 88

Page 89: The shilla arcade 2014 fw

Maria Santangelo

CHECK PATTERNED SHIRT This reserved checkered shirt looks great when paired with a classic suit .

89

Page 90: The shilla arcade 2014 fw

RM029 AUTOMATIC WITH OVERSIZE DATE In signature RICHARD MILLE case made of red gold with highly readable date window.

A R C A D E t h e b e s t 90

Page 91: The shilla arcade 2014 fw

RICHARD MILLE

L i f e s t y l eF a s h i o n B e a u t y J e w e l r y

inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 2 8 8

B1

RM07-01 LADIES AUTOMATIC RM07-01 full diamond setting in white gold & RM07-01 semi diamond setting in white gold.

91

Page 92: The shilla arcade 2014 fw

RM011 KOREA EDITION AUTOMATIC FLYBACK CHRONOGR APH

Specially created to celebrate its advance into the Korean market. Front and back case in white gold, case band in NTPT carbon.

A R C A D E t h e b e s t 92

Page 93: The shilla arcade 2014 fw

RICHARD MILLE

RM016 AUTOMATIC EXTR A FLAT In modern and sophisticated rectangular case made of red gold.

93

Page 94: The shilla arcade 2014 fw

A L L O F H I G H - E N D L I F E ST Y L E

L i f e s t y l eJ e w e l r yB e a u t yF a s h i o n

THE SHILLA SEOUL ARCADE is a high-class, private shopping space. At the Arcade

one can find the worldโ€™s greatest brands, from global luxury brands difficult to find

elsewhere in Korea to domestic brands with long traditions. One can also coordinate

the greater portion of their lifestyle there while experiencing special flagship

boutiques that offer domestic and international new releases first. This finest of select

shopping places has been created by THE SHILLA SEOUL based on the distinguished

and rare nature of the brands and their products. We invite you to come and

experience THE SHILLA SEOUL ARCADEโ€”the perfect way to complete your radiant

lifestyle.

Page 95: The shilla arcade 2014 fw

Brioni

COLOMBO Noble Fibres

FATHER to SON

fogal

GR AFF DIAMONDS

HERMรˆS

ISSEY MIYAKE

John Lobb

JUDITH LEIBER

Kiton

Maria Santangelo

RICHARD MILLE

Page 96: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

Brioni tailors suits that are both sensitive and dignified using the

Italian Roman tailoring method. They also offer casual wear, bags, shoes

and a variety of other products.

Page 97: The shilla arcade 2014 fw

96 . 97

THE SENSITIVE CL ASSIC SUITEDITOR SHIN MINJUCOOPER ATION Brioni(82-2-2230-1321)

๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋กœ๋งˆ์‹ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ง์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ, ๊ฐ๊ฐ์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹

์„ ๊ฒธ๋น„ํ•œ ์ŠˆํŠธ๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋‹ค. ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ ์ŠˆํŠธ๋Š” ๋‚จ์„ฑ ์‹ ์ฒด์˜ ์‹ค์ œ ์–ด๊นจ๋ณด

๋‹ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋†’๊ฒŒ ์ œ์ž‘ํ•ด ๋‚จ์„ฑ์˜ ๋‹น๋‹นํ•œ ์œ„์—„์ด ํ•œ๊ป ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์ •์น˜

์ธ๊ณผ ๊ธˆ์œต๊ณ„ ์œ ๋ช…์ธ์‚ฌ, ์™•์กฑ๊ณผ CEO ๋“ฑ ๊ฐ ๋ถ„์•ผ ์ƒ๋ฅ˜์ธต์˜ ์ง€์†์ ์ธ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ 

์žˆ๋‹ค. ๋‚จ์•„๊ณต ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋„ฌ์Šจ ๋งŒ๋ธ๋ผ, ๋ถ€๋™์‚ฐ ์žฌ๋ฒŒ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„, ์ „ ์œ ์—” ์‚ฌ๋ฌด์ด

์žฅ ์ฝ”ํ”ผ ์•„๋‚œ ๋“ฑ์˜ ๋ช…์‚ฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก , <007> ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ ์˜ํ™” ์† ์ฃผ์ธ๊ณต ์ œ์ž„์Šค ๋ณธ๋“œ๊ฐ€ ๋ธŒ

๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ์ž…์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ๋„ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค.

๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์€ ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„๋ น ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ ๊ตฐ๋„์— ๊ธฐ์›์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์žฌ๋‹จ

๊ธฐ์ˆ ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋‚˜์ฐจ๋ ˆ๋…ธ ํฐํ‹ฐ์ฝœ๋ฆฌNazareno Fonticoli์™€ ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์‚ฌ์—…๊ฐ€ ๊ฒŒํƒ€๋…ธ

์‚ฌ๋น„๋‹ˆGaetano Savini๋Š” 1945๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ ๋ฉ”์ข…์„ ์˜คํ”ˆํ•  ๋•Œ โ€˜๋Ÿญ์…”๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด

์žฌ๋‹จ๋œ ์„ฌโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ ๊ตฐ๋„์˜ ํฌ์Šคํ„ฐ ๋ฌธ๊ตฌ์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ์–ป์–ด ์ง€์—ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค

๋‹ˆ ์„ฌ์€ 2000์—ฌ ๋…„ ์ „ ๋กœ๋งˆ์ธ์ด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธด ๊ณณ์ธ ๋ฐ๋‹ค, 1900๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์ค‘ํ•ด

์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ์—ฌํ–‰์ง€๋กœ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์˜ ์•„์ด์ฝ˜์ด์—ˆ๋‹ค. ์ œ2

์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์œ ๋‹ˆํฌํ•œ ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ๋””ํ…Œ์ผ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ์˜ ๋‰ด ๋ฃฉNew

Look ์Šคํƒ€์ผ์€ ํด๋ผํฌ ๊ฒŒ์ด๋ธ”, ํ—จ๋ฆฌ ํฐ๋‹ค ๋“ฑ ๋‹น๋Œ€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์…€๋Ÿฌ๋ธŒ๋ฆฌํ‹ฐ์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ

๋ž‘์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ •์น˜๊ฐ€์™€ ์‚ฌ์—…๊ฐ€๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” โ€˜ํŒŒ์›Œ ์ŠˆํŠธโ€™๋กœ ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ

์ŠˆํŠธ๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ ์ŠˆํŠธ๋Š” ๊ฐ’๋น„์‹ธ๊ณ  ์งˆ ์ข‹์€ ์˜ท ์ด์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€

๋‹Œ๋‹ค. ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋ฅผ ์ž…๋Š” ๊ฒƒ์€ ์žฅ์ธ ์ •์‹ ์„ ์ง์ ‘ ์†Œ์œ ํ•จ์„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์ •ํ•œ ํด๋ž˜์‹ ๋ฌธ

ํ™”๋ฅผ ํ–ฅ์œ ํ•จ์„ ๋œปํ•œ๋‹ค.

์ตœ๊ทผ ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค๋‹ˆ๋Š” ์˜๊ตญ ์ถœ์‹ ์˜ ์œ ๋ช… ๋””์ž์ด๋„ˆ ๋ธŒ๋ Œ๋˜ ๋ฉ€๋ ˆ์ธ์„ ์ƒˆ ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ‹ฐ๋ธŒ

๋””๋ ‰ํ„ฐ๋กœ ์˜์ž…ํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ์ข€ ๋” ์ Š๊ณ  ์‹ ์„ ํ•œ ๊ฐ๊ฐ์„ ๋”ํ–ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ

ํด๋ž˜์‹ ์ŠˆํŠธ๋Š” ๋ฌผ๋ก , ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉด์„œ ์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์‹œํ•œ ์บ์ฃผ์–ผ์›จ์–ด์™€ ์Šˆ์ฆˆ, ์•„์ด์›จ์–ด ๋“ฑ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋ผ์ธ๋„ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋ฒˆ 2014 F/W ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ๋””์ž์ธ

๊ทธ๋ฃน ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šจ ์Šคํƒˆ๋ผ๋“œ์™€์˜ ์ปฌ๋ž˜๋ฒ„๋ ˆ์ด์…˜์„ ํ†ตํ•ด ํƒ„์ƒํ•œ ๋‚จ์„ฑ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ผ์ธ์„

๋ก ์นญํ•œ๋‹ค. ์ปคํ”„์Šค ๋งํฌ, ํƒ€์ด ํด๋ฆฝ, ์ปฌ๋Ÿฌ ํ•€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์ง„ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ผ์ธ์€ ์ตœ์ƒ๊ธ‰

๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ์™€ ์˜๋กœ ๊ณจ๋“œ, ๋กœ์ฆˆ ๊ณจ๋“œ, ํ™”์ดํŠธ ๊ณจ๋“œ ๋“ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๊ถ๊ทน์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ๋ฅผ ์„ 

์‚ฌํ•œ๋‹ค.

Brioni

Page 98: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

COLOMBO Noble Fibres is a corporation with years of tradition that has

produced high quality materials like cashmere, vicugรฑa, and camel hair,

through revolutionary technology since the 1960s.

Page 99: The shilla arcade 2014 fw

98 . 99

NOBLE FIBRES EXPERTISEEDITOR KIM SAEBOMCOOPER ATION COLOMBO Noble Fibres(82-2-2230-1129)

๊ณ ๊ธ‰ ์†Œ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌดํ•œํ•œ ์—ด์ •์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ, ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„

COLOMBO Noble Fibres์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” 1960๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด

๋ฒ„์˜ ๋ผ๋‹ˆํ”ผ์น˜์˜ค ๋ฃจ์ด์ง€ ์ฝœ๋กฌ๋ณดLanificio Luigi Colombo๋Š” ์šธ, ์บ์‹œ๋ฏธ์–ด, ๋น„์ฟ ๋ƒ,

๊ณผ๋‚˜์ฝ”, ๋‚™ํƒ€ ๋ชจ ๋“ฑ ์ตœ์ƒ๊ธ‰ ์„ฌ์œ ๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋ช… ์„ฌ์œ  ํšŒ์‚ฌ

์˜ค๋„ˆ์ธ ์‚ผ์ดŒ ๋ฐ‘์—์„œ ์ž๋ผ๋ฉด์„œ ์ผ์ฐ์ด ์ตœ์ƒ๊ธ‰ ์›๋‹จ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๋Š” ์„ฌ์œ ์™€ ์›

๋‹จ ์ƒ์‚ฐ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ํ˜์‹ ์  ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•ด ์„ธ๊ณ„์  ํŒจ์…˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ๊ณต

๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋†’์˜€๋‹ค. 1970๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ๋ฃจ์ด์ง€ ์ฝœ๋กฌ๋ณด์˜ ๋‘ ์•„๋“ค, ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํ† 

์™€ ์ง€์•ˆ์นด๋ฅผ๋กœ๊ฐ€ ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ฐฝ์˜์  ์•„์ด๋””์–ด์™€ ํƒ์›”ํ•œ ๋งˆ์ผ€

ํŒ… ๊ฐ๊ฐ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํ† , ์ƒํ’ˆ ๊ธฐํš์—์„œ ๋‘๊ฐ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ์ง€์•ˆ์นด๋ฅผ๋กœ๋Š” ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ

๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„๋ฅผ ์ด๋Œ๋ฉฐ ์„ฌ์œ  ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ž…์ง€๋ฅผ ๊ตณํ˜”๋‹ค.

์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„ ์ œํ’ˆ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ณต์ •์€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๋ณด๋ฅด๊ณ ์„ธ์‹œ์•„Borgosesia์™€

๊ฒœ๋ฉ”Ghemme ์ง€์—ญ์—์„œ ์ด๋ค„์ง„๋‹ค. ์ง์› 340๋ช…๊ณผ ๊ณต์ • 94๋‹จ๊ณ„, ์ค‘๊ฐ„ ์ ๊ฒ€ 18๋ฒˆ์„

๊ฑฐ์ณ ํŒจ๋ธŒ๋ฆญ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋ฉฐ, ๊ฐ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์ฒ ์ €ํ•œ ๊ด€๋ฆฌ ์•„๋ž˜ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค. ๋˜

CITES(Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

and Flora, ๋ฉธ์ข… ์œ„๊ธฐ ์•ผ์ƒ ๋™์‹๋ฌผ ์ทจ๊ธ‰์— ๊ด€ํ•œ ๊ตญ์ œ ์กฐ์•ฝ)๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 1992

๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋น„์ฟ ๋ƒ, ๊ณผ๋‚˜์ฝ” ๋“ฑ์„ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๋†์žฅ์—์„œ ์ง์ ‘ ์‚ฌ์œกํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฝœ๋กฌ๋ณด

๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„์˜ ๊ณ ๊ฐ์€ ๋‚ด๋กœ๋ผํ•˜๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํŒจ์…˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค, ๋ฃจ์ด ๋น„

ํ†ต, ํ”„๋ผ๋‹ค, ๊ตฌ์ฐŒ, ํœด๊ณ  ๋ณด์Šค ๋“ฑ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„์˜ ์„ฌ์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

2000๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ฒด๊ณ„์  ๊ณต์ •๊ณผ ํ˜์‹ ์  ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ตœ์ƒ๊ธ‰ ์บ์ฃผ์–ผ์›จ์–ด๋ฅผ ์ฝ˜

์…‰ํŠธ๋กœ ํ•˜๋Š” ์˜๋ฅ˜ ๋ผ์ธ์„ ์ „๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. 2010๋…„์—๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ช…ํ’ˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ธ๋ผ ์Šคํ”ผ๊ฐ€

Della Spiga 33๋ฒˆ์ง€์— ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ์Šคํ† ์–ด๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณธ๊ฒฉ์  ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์˜๋ฅ˜ ๋ธŒ๋žœ

๋“œ๋กœ์„œ์˜ ์„ฑ๊ณต์  ์‹œ์ž‘์„ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”ํŒŒ์ด๋ฒ„๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋ฏธ๊ตญ, ์ผ

๋ณธ, ์œ ๋Ÿฝ ๋“ฑ ์ „ ์„ธ๊ณ„ 14๊ฐœ ๋งค์žฅ๊ณผ 200๊ฐœ์˜ ์ฃผ์š” ๋ฐฑํ™”์  ๋ฐ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ์Šคํ† ์–ด์— ์ž…์ 

ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š” ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•„์ผ€์ด๋“œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ์‚ฌ์—… ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•์žฅ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์†Œ์žฌ์™€ ์˜๋ฅ˜๋กœ ๊ณ ํ’ˆ๊ฒฉ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ์ฝœ๋กฌ๋ณด ๋…ธ๋ธ”

ํŒŒ์ด๋ฒ„. ์˜ฌ ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ํ•œ์ธต ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์ตœ์ƒ๊ธ‰ ์บ์‹œ๋ฏธ์–ด์™€ ๊ฐ์„ฑ์  ์ปฌ๋Ÿฌ์˜ ์•„

์ดํ…œ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

COLO

MBO

Nob

le Fibres

Page 100: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

FATHER to SON is a select shop that deals with high quality menโ€™s

fashion. Experience the secrets of menโ€™s fashion shared by royalty

and celebrities the world over.

Page 101: The shilla arcade 2014 fw

100 . 101

COMPLETE FASHION FOR MENEDITOR SHIN MINJUCOOPER ATION FATHER to SON(82-2-2230-3005)

๋‚จ์ž์˜ ์Šคํƒ€์ผ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ํŒจ์…˜์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…์˜ˆ, ์ž์กด์‹ฌ, ํ’ˆ๊ฒฉ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์งˆ ์ข‹์€

์ŠˆํŠธ, ๋ชธ์— ์ž˜ ๋งž๋Š” ์…”์ธ , ๋‚ ๋ ตํ•œ ๊ตฌ๋‘๋Š” ๋‚จ์ž์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ด์—”๋“œ ์…€

๋ ‰ํŠธ ์ˆ ํŒŒ๋”ํˆฌ์„ FATHER to SON์€ ์„ฑ๊ณตํ•œ ๋‚จ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ์Šคํƒ€์ผ๋ง์„

์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ค.

์ŠˆํŠธ๋ฅผ ์ž˜ ์ž…๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ „ํ†ต์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค. โ€˜์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์ดˆ์›”ํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€

๋‹ด๊ธด ์ตœ์ƒ์œ„ ํ’ˆ์งˆ์˜ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋‚จ์„ฑ ํŒจ์…˜์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๊ณณโ€™์ด๋ผ๋Š” ํŒŒ๋”ํˆฌ์„ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์ฒ ํ•™์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ „ํ†ต์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ตœ์ƒ์œ„ 0.01%์˜ ํ•˜์ด์—”๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ

๋ฅผ ๋…์  ๊ณ„์•ฝํ•ด ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‚˜ํด๋ฆฌ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋น„์Šคํฌํฌ ์ŠˆํŠธ ๋ผ ๋ฒ ๋ผ ์‚ฌ

๋ฅดํ† ๋ฆฌ์•„ ๋‚˜ํด๋ ˆํƒ€๋‚˜La Vera Sartoria Napoletana์™€ ํ•˜์ด์—”๋“œ ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ์…”์ธ 

๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœMaria Santangelo, ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ํƒ€์ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์ฝ”

๋งˆ๋ฆฌ๋…ธFrancesco Marino์™€ ์šฐ์‚ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ค ํƒˆ๋ผ๋ฆฌ์ฝ”Mario Talarico๋Š” ๋Œ€๋ฅผ

์ด์–ด ๊ณ„์Šนํ•œ ์ •ํ†ต์„ฑ์„ ์ž๋ž‘ํ•œ๋‹ค. ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋ช…์žฅ์˜ ์†์—์„œ ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ๊ตฌ๋‘ ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํ† 

์šฐ๊ณจ๋ฆฌ๋‹ˆRoberto Ugolini๋„ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ•ด์™ธ ์ผ๋ฅ˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋Š”

๋ฌผ๋ก , ํ”„๋ผ์ด๋น— ๋ผ๋ฒจ RTW ๋ฐ ๋น„์Šคํฌํฌ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ํŒŒ๋”ํˆฌ์„  ์ž์ฒด ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋„ ๋งŒ๋‚˜

๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ฒŒ ์—„์„ ํ•œ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์žฅ์ธ์˜ ์†œ์”จ๋ฅผ ์„œ์šธ์—์„œ ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐํšŒ๋„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฏ€๋กœ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” 6์ธต์— ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ๋œ ํŒŒ

๋”ํˆฌ์„  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ๋กœ ํ–ฅํ•ด๋ณผ ๊ฒƒ. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ƒ๋ฅ˜์ธต์ด ๊ณต์œ ํ•ด์˜จ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋น„๋ฐ€์ด ์ด๊ณณ

์— ์žˆ๋‹ค.

FATHER to SO

N

Page 102: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

WEAR GENUINE PREMIUMEDITOR KIM SAEBOMCOOPER ATION fogal(82-2-2230-1319)

1923๋…„ ์Šค์œ„์Šค ์ทจ๋ฆฌํžˆ์—์„œ ํƒ„์ƒํ•œ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋‹ˆํŠธ & ๋ ˆ๊ทธ์›จ์–ดKnit & Legwear ๋ธŒ๋žœ๋“œ ํฌ๊ฐˆfogal. ์Šคํƒ€ํ‚น ๋ฐฉ์ง๊ณต์˜ ์•„๋“ค

์ด์—ˆ๋˜ ์„ค๋ฆฝ์ž ๋ ˆ์˜จ ํฌ๊ฐˆLeon Fogal์€ 1938๋…„ ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ๋‚˜์ผ๋ก  ์†Œ์žฌ๋ฅผ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋ ˆ๊ทธ์›จ์–ด์— ๋„์ž…ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜์‹ ์„ฑ๊ณผ ์•ˆ๋ชฉ

์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ์—„์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ํ•œ์ •๋œ ์œ ํ†ต์œผ๋กœ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ์ œํ’ˆ์„ ์„ ๋ณด์—ฌ์˜จ ํฌ๊ฐˆ์€ ๋‹ˆํŠธ & ๋ ˆ๊ทธ์›จ์–ด๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜

์บ์‹œ๋ฏธ์–ด์™€ ์šธ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ณด๋””์›จ์–ดBodywear๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ „๊ฐœํ•œ๋‹ค. ๋ฒ ์ด์‹ํ•œ ๋””์ž์ธ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์—ฌ์„ฑ๋ฏธ์™€ ์„ธ๋ จ๋ฏธ๊ฐ€

๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ๋‹ค, 2013๋…„ ์˜ํ™” <์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋น„>์™€ ํ˜‘์—…ํ•ด ์œ ๋‹ˆํฌํ•˜๊ณ  ๋…์ฐฝ์  ๋””์ž์ธ์˜ โ€˜๊ฐœ์ธ ๋น„ ์—๋””์…˜โ€™์„ ์ถœ์‹œํ•˜๋ฉฐ ์„ธ๊ณ„

์  ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์žก์•˜๋‹ค. ํฌ๊ฐˆ์˜ ๊ตญ๋‚ด ์ฒซ ๋‹จ๋… ์Šคํ† ์–ด๋Š” ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•„์ผ€์ด๋“œ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

Swiss premium Knit & Legwear brand fogal is loved by

people around the world for its high quality materials,

distinctive designs, and comfortableness.

Page 103: The shilla arcade 2014 fw

102 . 103

John Lobb is a British handmade shoe brand that boasts

150 years of history. The master craftsman spirit they have acquired

over the years are leaving a lasting impression on many.

GENTLEMENโ€™S SHOESEDITOR KIM SAEBOMCOOPER ATION John Lobb(82-2-2230-1159)

์˜๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ „ํ†ต ์ˆ˜์ œํ™” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์กด๋กญJohn Lobb. ๊ทธ ์—ญ์‚ฌ๋Š” 150์—ฌ ๋…„ ์ „์œผ๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค. ์˜๊ตญ ์ฝ˜์›” ์ง€๋ฐฉ

์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ๋Ÿฐ๋˜์˜ ํ•œ ์‹ ๋ฐœ ์ œ์กฐ์—…์ž์˜ ๊ฒฌ์Šต๊ณต์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋˜ ์กด ๋กญJohn Lobb์€ ํ˜ธ์ฃผ๋กœ ์ด์ฃผํ•ด ๊ธˆ๊ด‘ ์ธ๋ถ€๋“ค์˜ ๋ถ€์ธ 

๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ฉด์„œ ์‹ ๋ฐœ ์ œ์กฐ์—…์ž๋กœ์„œ ์ฒซ๋ฐœ์„ ๋‚ด๋”›๋Š”๋‹ค. ์ดˆ์ฐฝ๊ธฐ ๋Ÿฐ๋˜์˜ ์ž‘์€ ์ˆ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ณ ๊ฐ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฐฉ์‹์˜ ์ „ํ†ต๊ณผ ๊ธฐ์ˆ 

์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ, 190๋‹จ๊ณ„์˜ ์ œ์ž‘ ๊ณต์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์™„์„ฑ๋˜๋Š” ์กด๋กญ์˜ ์Šˆ์ฆˆ๋Š” ์˜๊ตญ ์™•์‹ค์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์œ ๋ช…์ธ์‚ฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ์ „ํ†ต๊ณผ ์žฅ์ธ ์ •์‹ , ์ตœ๊ณ ์˜ ์†Œ์žฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตฌ๋‘ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์— ๋‹ด๊ธด ์ƒ์‚ฐ์ž์˜ ์ž๋ถ€์‹ฌ๊ณผ ์ •์„ฑ์€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ๊นŒ

์ง€๋„ ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ๋™์„ ์ „ํ•œ๋‹ค.

fogal / John Lob

b

Page 104: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

The ultimate diamondโ€“It perfectly harmonizes classic style, modern sensibility

and represents the ultimate creativity and uniqueness.

GRAFF DIAMONDS is synonymous with the most beautiful jewels in existence.

Page 105: The shilla arcade 2014 fw

104 . 105

MORE VALUABLE THAN A MERE JEWELEDITOR KIM SAEBOM COOPER ATION GR AFF DIAMONDS(82-2-2256-6810)

โ€œ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ‹์ง„ ์˜ˆ์ˆ ์€ ์ž์—ฐ์˜ ์›์„์—์„œ ์™„๋ฒฝํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ๋ณด์„์„ ๋งŒ

๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€ ๋Œ€์˜์ œ๊ตญ 4๋“ฑ ํ›ˆ์žฅ ์ˆ˜ํ›ˆ์ž(OBE)์ด์ž ์„ค๋ฆฝ์ž์ธ ๋กœ๋ Œ์Šค ๊ทธ๋ผํ”„

Laurence Graff๊ฐ€ ํ•œ ๋ง์ด๋‹ค. โ€˜๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ์˜ ์™•โ€™์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ Š์€ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์ด์•„

๋ชฌ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •์ด ๋‚จ๋‹ฌ๋ž๋˜ ๊ทธ๋ผํ”„ ํšŒ์žฅ์€ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณธ๋Šฅ์  ๊ฐ๊ฐ์„ ๋ฐ”

ํƒ•์œผ๋กœ 1960๋…„ ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ๊ฐ’์ง„ ์›์„๋งŒ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ง„๊ท€ํ•œ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ๋Š”

๋ฐ”๋กœ ๋กœ๋ Œ์Šค ๊ทธ๋ผํ”„์˜ ์†์„ ๊ฑฐ์ณค๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ์žˆ์„ ์ •๋„๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ ๋…„ ๋™์•ˆ ์‹ ๋น„ํ•œ ์ „์„ค

์„ ๊ฐ„์งํ•œ ์›์„์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋ผํ”„๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ฐœ๊ตดํ•ด ๊ณต๋ฐฉ์—์„œ ์ƒ๋ช…์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ๋Š” ์›์„๋„

์žˆ๋‹ค. ์ปฌ๋Ÿฌ์™€ ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์„ ๋ณ„๋œ ์›์„ ์ค‘์—์„œ๋„ ๊ฐ€์žฅ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์›์„์ด ์ตœ์ข… ์ž‘ํ’ˆ

์ธ ๊ทธ๋ผํ”„ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ๋กœ ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์–ป๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ณด์„์€

๋””์ž์ธ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด๊ฒฐ์ ์˜ ์„ธํŒ… ๊ณผ์ •๊นŒ์ง€์˜ ์ „ ๊ณต์ •์„ ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ ๋Ÿฐ๋˜ ๊ณต

๋ฐฉ์—์„œ ์ˆ˜์ž‘์—…์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ๊ฐ์˜ ์ œํ’ˆ์€ ๊ณ ๋„๋กœ ์ˆ™๋ จ๋œ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์žฅ์ธ์ด

์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์„ธํŒ… ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์งง๊ฒŒ๋Š” ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„, ๊ธธ๊ฒŒ๋Š” ์ˆ˜๋ฐฑ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค. ๋งˆ์Šคํ„ฐ ์žฅ

์ธ๊ณผ ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋Š” ๋””์ž์ด๋„ˆ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์  ๊ฐ๊ฐ, ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ตœ์ƒ์˜ ๊ด‘์ฑ„

๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋กœ์น˜, ๋„คํฌ๋ฆฌ์Šค, ๋ง, ๋ธŒ๋ ˆ์ด์Šฌ๋ฆฟ, ํ‹ฐ์•„๋ผ, ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์›Œ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•œ๋‹ค.

์˜ฌํ•ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ 2014 ๋ฐ”์ ค ์›”๋“œ์—์„œ๋Š” ํ•œ ์ฐจ์› ์ง„์ผ๋ณดํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ

๋‹ค. ์ฒซ์„ ์„ ๋ณด์ธ ์—ฌ์„ฑ์šฉ ํƒ€์ž„ํ”ผ์Šค ํ• ๋ฃจ์‹œ๋„ค์ด์…˜Hallucination์€ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€๋กœ

ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š” ๋ฉ€ํ‹ฐ์ปฌ๋Ÿฌ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ํƒ€์ž„ํ”ผ์Šค๋กœ, ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ์˜ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ์›Œ์น˜ ์ œ

์ž‘ ์ˆ˜์ค€์„ ํ•œ ์ฐจ์› ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ–ˆ๋‹ค.

๋กœ๋ Œ์Šค ๊ทธ๋ผํ”„์˜ ์—ด์ •์€ ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ํ˜•์ด๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„์— 45๊ฐœ ๋งค์žฅ๊ณผ ๋Ÿฐ๋˜, ๋‰ด์š•, ํ™

์ฝฉ, ์ผ๋ณธ, ์ œ๋„ค๋ฐ”์— ์‚ฌ์—…๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ตœ๊ทผ 3๋…„๊ฐ„ ์ƒํ•˜์ด, ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”, ๊ทธ

์Šˆํƒ€๋“œ, ๋‘๋ฐ”์ด, ๋„์ฟ„์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ์ด์„ธํƒ„, ํ•ญ์ €์šฐ, ๋งˆ์นด์˜ค, ์„œ์šธ ๋ฐ ์•„๋ถ€๋‹ค๋น„์™€

๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ์˜ ๋”œ๋ ˆ์–ด ๊ทธ๋ผํ”„ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธDelaire Graff Estate์— ๋งค์žฅ์„ ์˜ค

ํ”ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ ์žฌ๋‹จGraff Diamonds Foundation๊ณผ

FACET(For Africaโ€™s Children Every Time Foundation)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋ธ”๋ ˆ์Šค ์˜ค๋ธ”๋ฆฌ์ฃผ

๋„ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ์—…๊ณ„์˜ ์ง„์ •ํ•œ ๋ฆฌ๋” ๊ทธ๋ผํ”„ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ์ฆˆ. ๊ทธ๋“ค์ด ์ถ”

๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณ€์น˜ ์•Š๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์ž.

GRA

FF DIAM

ON

DS

Page 106: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

HERMรˆS began as a horse saddle and harness accessory brand. Now it is

a trendsetter across a wide array of fields that include much more than just

fashion and jewelryโ€”like its new living collection โ€œLa Maisonโ€.

Page 107: The shilla arcade 2014 fw

106 . 107

UNIVERSE OF HERMรˆSEDITOR SHIN MINJUCOOPER ATION HERMรˆS(82-2-2232-6567)

์˜ค๋žœ ์„ธ์›”์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ฉ‹์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๋Š” ์—๋ฅด๋ฉ”์ŠคHERMES. ํ˜„์žฌ

์„ธ๊ณ„ ํŒจ์…˜๊ณ„์˜ ํ๋ฆ„์„ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋Š” ์ฐฝ์—…์ž ํ‹ฐ์—๋ฆฌ ์—๋ฅด๋ฉ”์ŠคThierry

Hermes๊ฐ€ 1837๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ๋“ค๋ Œ ๊ด‘์žฅ์— ๋งˆ๊ตฌ์ƒ์„ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค.

ํ‹ฐ์—๋ฆฌ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋Š” ๋‹น์‹œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์ธ ๋งˆ์ฐจ๋ฅผ ๋„๋Š” ๋ง์— ํ•„์š”ํ•œ ์•ˆ์žฅ๊ณผ ์žฅ์‹ํ’ˆ์„

์†์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1867๋…„ ์—ด๋ฆฐ ์„ธ๊ณ„ ๋ฐ•๋žŒํšŒ์—์„œ 1๋“ฑ์ƒ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ, ์—๋ฅด

๋ฉ”์Šค ๋งˆ๊ตฌ์˜ ์„ฌ์„ธํ•จ๊ณผ ํŠผํŠผํ•จ์„ ์ž…์ฆํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ดํ›„ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋Š” ์ „ํ†ต ์žฅ์ธ ์ •์‹ ์„

๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ 6๋Œ€์†์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋งˆ๊ตฌ ์ œ์ž‘์„ ์ด์–ด๊ฐ”์œผ๋ฉฐ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋งˆ๊ตฌ ์ œ์กฐ์‚ฌ๋กœ

์ธ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค.

1879๋…„, ํ‹ฐ์—๋ฆฌ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค์˜ ์•„๋“ค ์ƒค๋ฅผ-์—๋ฐ€ ์—๋ฅด๋ฉ”์ŠคCharles-Emile Hermes๋Š”

์ง€๊ธˆ์˜ ํฌ๋ถ€๋ฅด ์ƒํ† ๋…ธ๋ ˆ 24๋ฒˆ๊ฐ€๋กœ ๋งค์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ™•์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค์˜

ํ’ˆ์งˆ์€ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ ธ ๊ณง ์™•์‹ค๊ณผ ๊ท€์กฑ์—๊ฒŒ ์•ˆ์žฅ๊ณผ ๋งˆ๊ตฌ์šฉํ’ˆ์„ ๋‚ฉํ’ˆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ž

๋™์ฐจ์˜ ์ถœํ˜„๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด 1918๋…„, ํ‹ฐ์—๋ฆฌ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค์˜ ์†์ž ์—๋ฐ€ ์—๋ฅด๋ฉ”์ŠคEmile

Hermes๋Š” ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ตฌ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์—๋ฐ€์€

๋ง์•ˆ์žฅ์„ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ์“ฐ์ด๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ๋ฐ•์Œ์งˆ๋ฒ• ์ƒˆ๋“ค ์Šคํ‹ฐ์นญSaddle Stitching์„ ์ด์šฉ

ํ•œ ์—ฌํ–‰์šฉ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋“ฑ์˜ ๊ฐ€์ฃฝ ์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋งŒ์˜ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ

์™„์„ฑ์˜ ์‹œ๋ฐœ์ ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ์‹คํฌ ์Šค์นดํ”„ ๋“ฑ ํŒจ์…˜ ์ œํ’ˆ, ์žฅ์‹ ๊ตฌ์™€ ์‹ํƒ์šฉ ์€ ์ œ

ํ’ˆ๊ณผ ๋‹ค์ด์–ด๋ฆฌ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. 1920๋…„์—๋Š” ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๊ฐ€ ํฌ๋ถ€๋ฅด ์ƒํ† 

๋…ธ๋ ˆ ๊ฑด๋ฌผ์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๋‹น์‹œ ๋ชจ์Šต์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€๋„ ์—๋ฅด

๋ฉ”์Šค ๋””์ž์ด๋„ˆ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜๊ฐ์˜ ์›์ฒœ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋งค๋…„ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ…Œ๋งˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„์ดํ…œ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋งŒ์˜ ๋„์ „ ์ •์‹ ์€

ํ˜„์žฌ๋„ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2014 A/W ์ปฌ๋ ‰์…˜์—์„œ๋Š” ์˜ฌํ•ด์˜ ํ…Œ๋งˆ์ธ ๋ณ€ํ™”, ๋ณ€์‹ ์„ ์˜๋ฏธ

ํ•˜๋Š” ๋ฉ”ํƒ€๋ชจํฌ์‹œ์ŠคMetamorphosis๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด ์ „ํ†ต๊ณผ ํ˜์‹ ์ด ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ์ปฌ๋ ‰์…˜์„

์„ ๋ณด์ธ ๊ฒƒ. ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ€์ฃฝ ๊ฐ€๋ฐฉ๊ณผ ์˜๋ฅ˜, ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋ฆฌ๋น™๊ณผ ๋ฐฐ์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ•œ ๋ผ์ธ์„ ์ „๊ฐœํ•˜๋ฉฐ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋งŒ์˜ ์‚ถ์˜ ๋ฐฉ์‹์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—๋ฅด๋ฉ”์Šค๋Š”

๋‹จ์ˆœํ•œ ํŒจ์…˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋„˜์–ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ ์ „๋ฐ˜์— ๊นŠ์ˆ™์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ , ์‚ถ

์˜ ๋ฐฉ์‹์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ ๋Š์ž„์—†์ด ๋ฐœ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

HERM

รˆS

Page 108: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

ISSEY MIYAKE has expressed a unique world of Asian values and culture

through fashion. Through the use of diverse and interesting materials and forms,

he has elevated fashion to the level of art.

Page 109: The shilla arcade 2014 fw

108 . 109

THE PIECE OF ARTEDITOR KIM SAEBOMCOOPER ATION ISSEY MIYAKE(82-2-2231-6282)

1938๋…„ ์ผ๋ณธ ๋„์ฟ„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€Issey Miyake๋Š” ๋™์–‘์ ์ธ ๊ฐ์„ฑ์„ ํ‘œ

ํ˜„ํ•˜๋Š” ์ž์œ ๋กœ์šด ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์˜ ์†Œ์œ ์ž์˜€๋‹ค. 1965๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๋งž์ถค๋ณต ํ•™๊ต์— ์ž…ํ•™ํ•œ

๊ฒƒ์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ผ๋กœ์‰ฌ ๋ฉ”์ข…, ์ง€๋ฐฉ์‹œ์˜ ์•„ํ‹€๋ฆฌ์—๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ 1969๋…„ ๋‰ด์š• ์ œํ”„๋ฆฌ๋นˆ

์‚ฌ์—์„œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1968๋…„ 5์›” ํŒŒ๋ฆฌ ํ˜๋ช…๊ณผ 1960๋…„๋Œ€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํžˆํ”ผ ๋ฌธํ™”

๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋ฉฐ ๋ง‰์—ฐํžˆ ๋Š๊ปด์˜จ ์ž์œ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐˆ๋ง์„ ๋””์ž์ธ์„ ํ†ตํ•ด ๊ตฌํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

๋งˆ์นจ๋‚ด 1973๋…„ โ€˜ํ•œ ์žฅ์˜ ์ฒœA Piece of Clothโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ์—ด์–ด ๋ณด์ˆ˜์ 

์ธ ํŒจ์…˜๊ณ„์— ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ๋™์„œ์–‘์˜ ๋งŒ๋‚จ์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ๋™์–‘์ ์ธ ์ „ํ†ต

๋ฏธ์™€ ์ฒจ๋‹จ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๊ฒฐํ•ฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ๊ฐœ๋…์˜ โ€˜์˜ท ์ž…๊ธฐโ€™ ๋ฐฉ์‹์„ ์ œ์‹œํ–ˆ

๋‹ค. 1989๋…„์—๋Š” ์‹œ๊ทธ๋„ˆ์ฒ˜ โ€˜ํ”Œ๋ฆฌ์ธ โ€™ ๋ผ์ธ์„ ํƒ„์ƒ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์ฐฝ์กฐ์ ์ธ ๋””์ž์ธ์„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์— ์ ์šฉํ•ด ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ท์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ ์ž

ํ•œ โ€˜ํ”Œ๋ฆฌ์ธ  ํ”Œ๋ฆฌ์ฆˆโ€™ ๋ผ์ธ์€ ์ฃผ๋ฆ„์ด๋ผ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋ฌด๊ถ

๋ฌด์ง„ํ•œ ์ฝ”๋””๋„ค์ด์…˜์„ ๊ฐ€๋Šฅ์ผ€ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์†Œ์žฌ ๋ฉด์—์„œ๋„ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์‹œ๋„์˜€์„ ๋ฟ ์•„

๋‹ˆ๋ผ ์ œํ•œ์ ์ธ ์กฐ๊ฑดํ•˜์—์„œ๋„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋””์ž์ธ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ์ง€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€

๋๋‹ค. ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋ผ์ธ ๋ฐ”์˜ค๋ฐ”์˜คBAO BAO ์—ญ์‹œ ๊ทธ ์—ฐ์žฅ์„ ์— ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”์˜ค๋ฐ”์˜ค๋Š” ๊ทธ์˜

์ž์œ ๋กญ๊ณ  ์ฐฝ์˜์  ๋ฐœ์ƒ์˜ ์ง‘์•ฝ์ฒด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋งŽ์€ ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ด ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ

๋Š” ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ตฌ๊ฒจ์ง€๊ณ  ๋ณ€ํ˜•ํ•˜๋ฉฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ

ํ˜•ํƒœ์˜ ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€ ์„ธ๊ณ„๊ด€์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•œ๋‹ค.

์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•„์ผ€์ด๋“œ์˜ ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€ ๋ฉ€ํ‹ฐ์ˆ์—์„œ๋Š” ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€ ํŒ€์ด ์ „๊ฐœ

ํ•˜๋Š” ๋„ค ๋ธŒ๋žœ๋“œ-๋…์ฐฝ์ ์ธ ์†Œ์žฌ์™€ ์‹ ๋น„ํ•œ ์ปฌ๋Ÿฌ ๊ฐ๊ฐ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€

ISSEY MIYAKE, ์ฃผ๋ฆ„ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ํ†ตํ•ด ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ์„ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ๊ฐ์œผ๋กœ ํ•ด์„ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ

์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ์‹ค์šฉ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ ํ”Œ๋ฆฌ์ธ  ํ”Œ๋ฆฌ์ฆˆPLEATS PLEASE, ์ „ํ†ต๊ณผ ํ˜

์‹ ์„ ๋™์‹œ์— ์ง€๋‹Œ ํ•˜ํŠธHAAT, ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€ ์œ ๋‹›์ด ๋ชจ์—ฌ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ  ์ฐฝ์กฐ์ ์ธ ๋ฐฑ ๋””

์ž์ธ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ”์˜ค ๋ฐ”์˜คBAO BAO-๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ISSEY MIYA

KE

Page 110: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

With its sparkling Swarovski, luxurious python leather and subtle design, this perfect

handbag is truly a work of art. The moment a woman picks up a JUDITH LEIBER

handbag she becomes that much more elegant.

Page 111: The shilla arcade 2014 fw

110 . 111

FEMININE DIGNIT YEDITOR SHIN MINJU COOPER ATION JUDITH LEIBER(82-2-2254 - 4673)

์—ฌ์ž์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ, ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ์€ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•„์ดํ…œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋‹ค. ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ

์€ ๊ณ ๊ธ‰ ์†Œ์žฌ์™€ ์„ฌ์„ธํ•œ ๋””์ž์ธ์ผ์ˆ˜๋ก ์—ฌ์ž์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ์„ ๋†’์—ฌ์ฃผ๊ณ , ๋•Œ๋ก  ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์œ„

๋ฅผ ๋Œ€๋ณ€ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํ•˜์ด์—”๋“œ ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ฅฌ๋””์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„๋Š” 1963๋…„์— ์„ค๋ฆฝ๋œ ์ดํ›„,

50๋…„์ด ์ง€๋‚œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋„ ์šฐ์•„ํ•จ๊ณผ ๋งคํ˜น์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๊พธ์ค€

ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ •๊ตํ•œ ์žฅ์ธ์˜ ์†์„ ๊ฑฐ์ณ ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ์ฅฌ๋””์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„์˜ ์ œํ’ˆ์€ ์Šค

์™€๋กœ๋ธŒ์Šคํ‚ค ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ์žฅ์‹์˜ ํ™”๋ คํ•œ ์ด๋ธŒ๋‹ ๋ฐฑ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ด๊ทธ์กฐํ‹ฑ ๋ ˆ๋” ์†Œ

์žฌ์˜ ์‹ค์šฉ์  ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฐฑ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋œ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ํด๋Ÿฌ์น˜ ๋ฐฑ์€, ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ

์•ˆ ์ตœ๊ณ  ๋“ฑ๊ธ‰์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ 4000~5000๊ฐœ๋ฅผ ์ผ์ผ์ด ์†์œผ๋กœ ์ž‘์—…ํ•ด ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ์ด๋ผ๋Š”

๊ฐœ๋…์„ ๋„˜์–ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์žฅ์‹ํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์žํƒœ๋ฅผ ๋ฝ๋‚ธ๋‹ค. ๋ ˆ๋” ์†Œ์žฌ์˜ ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฐฑ์€ ์ตœ๊ณ 

๊ธ‰ ์•จ๋ฆฌ๊ฒŒ์ดํ„ฐ ์†Œ์žฌ์™€ ํŒŒ์ดํ†ค ๊ฐ€์ฃฝ ์†Œ์žฌ์— ์ง„์ฃผ์™€ ์ž๊ฐœ ๋“ฑ ์„ฌ์„ธํ•œ ์„ธ๊ณต์œผ๋กœ ๋งˆ๋ฌด

๋ฆฌํ•ด ํฌ์ธํŠธ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹๋‹ค.

ํ•œํŽธ, ์ฅฌ๋””์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์…€๋Ÿฌ๋ธŒ๋ฆฌํ‹ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ๊ทธ ๋ช…์„ฑ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ

๊ตญ์˜ ์˜๋ถ€์ธ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด, ๋กœ๋ผ ๋ถ€์‹œ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์˜๊ตญ ์ด๋ฆฌ ๋ถ€์ธ์ธ ์ฒด๋ฆฌ ๋ธ”๋ ˆ์–ด ๋“ฑ

๊ฐ๊ตญ์˜ ํผ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ด๋””์™€ ๋ ˆ๋“œ ์นดํŽซ์„ ์žฅ์‹ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.

ํ˜„์žฌ ์ฅฌ๋””์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ฐฑ์€ ๋‰ด์š•๊ณผ ๋Ÿฐ๋˜ ๋“ฑ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์žฅ์ธ ์ •

์‹ ๊ณผ ํฌ์†Œ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›์•„ ์˜๊ตญ์˜ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ & ์•จ๋ฒ„ํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๊ณผ ๋‰ด์š•์˜ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด

๋ฆฌํƒ„ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋“ฑ์— ์˜๊ตฌ์ ์ธ ๋””์ž์ธ ์ปฌ๋ ‰์…˜์œผ๋กœ ์†Œ์žฅ๋˜์–ด ๊ทธ ๋ช…์„ฑ์„ ๋–จ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„, ๋…์ฐฝ์  ๋””์ž์ธ๊ณผ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ฅฌ๋””์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„. ์‹œ๋Œ€

๋ฅผ ์ดˆ์›”ํ•ด ์šฐ์•„ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ต๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

JUDITH

LEIBER

Page 112: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

Founded in Naples, Kiton adheres to Neapolitan tailoring methods when

tailoring its suits to perfectly fit a manโ€™s body.

Page 113: The shilla arcade 2014 fw

112 . 113

THE CL ASSIC SUITโ€”TR ANSCENDING TRENDSEDITOR SHIN MINJUCOOPER ATION Kiton(82-2-2236-3088)

โ€˜ํ‚คํ†ค์„ ํ•œ ๋ฒˆ ์ž…์–ด๋ณธ ์ด๋Š” ์˜์›ํžˆ ํ‚คํ†ค์˜ ๋‹จ๊ณจ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋œ๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ‚คํ†ค์„

๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์น˜๋กœ ํŒŒ์˜ค๋„คCiro Paone์™€ ์•ˆํ† ๋‹ˆ์˜ค ์นด๋กค๋ผAntonio

Carola๊ฐ€ ์„ค๋ฆฝํ•œ ํ‚คํ†ค์€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‚˜ํด๋ฆฌ ์ „ํ†ต์˜ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ง์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ

๋‚จ์„ฑ์˜ ๋ชธ๋งค๋ฅผ ์ž…์ฒด์ ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ , ์ŠˆํŠธ๋ฅผ ์ž…๋Š” ๋‚จ์„ฑ์—๊ฒŒ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ฐฉ์šฉ๊ฐ์„ ์„ 

์‚ฌํ•œ๋‹ค. ์ŠˆํŠธ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์€ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ง๊ณผ ์›๋‹จ์ด๋‹ค. ๋‚˜ํด๋ฆฌ ๊ทผ๊ต์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ํ‚คํ†ค์€, ๋ธŒ

๋žœ๋“œ ์ž์ฒด์˜ ๊ฐœ๋…์ด ๊ธฐ์—…์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์žฅ์ธ์ด ๋ชจ์ธ ์ž‘์—…์‹ค์— ๊ฐ€๊น๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์• ์ •๊ณผ ์—ด์ •์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ž 400์—ฌ ๋ช…์€ ํ‚คํ†ค๋งŒ์ด ๊ณต์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…์  ์›

๋‹จ์œผ๋กœ ์ „ํ†ต ์žฌ๋‹จ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ์ŠˆํŠธ๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•œ๋‹ค.

์น˜๋กœ ํŒŒ์˜ค๋„ค ํšŒ์žฅ์€ ์ง๋ฌผ ์—…๊ณ„์— 5๋Œ€์งธ ์ข…์‚ฌํ•˜๋˜ ์ค‘ 1968๋…„์— ํ‚คํ†ค์„ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ

๋ก ์นญํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€˜๋ฉ”์ด๋“œ ์ธ ๋‚˜ํด๋ฆฌโ€™์˜ ์ฒ ํ•™ํ•˜์— ๋‚˜ํด๋ฆฌ ์ถœ์‹  ์žฅ์ธ์„ ๊ณ ์šฉํ•ด ์ง๋ฌผ์„

์‹ ์ฒด์— ๊ผญ ๋งž๊ฒŒ ์„ค๊ณ„ํ•˜๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ๋‚˜ํด๋ฆฌํƒ„ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ง์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„์™€ ๋…์ผ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ ๊ฐ๊ตญ์˜ ํŽธ์ง‘ ์ˆ์—์„œ ๋ช…์„ฑ์„ ์–ป์€ ํ‚คํ†ค์€ 1995๋…„, ์—ฌ์„ฑ๋ณต ๋ผ์ธ๋„

์„ ๋ณด์—ฌ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๋งŽ์€ ์ƒ๋ฅ˜์ธต ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ‚คํ†ค์€ ์ œํ’ˆ์„ ๋ชจ๋‘ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์ƒ์‚ฐํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ณด๋‹ค ์ข‹์€ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ‚ค

ํ†ค์˜ ๋ฐ”์ด์–ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ˆ„๋น„๋ฉฐ ์ตœ์ƒ๊ธ‰ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š”๋‹ค. ์›๋‹จ๊ณผ ๊ฐ€์ฃฝ,

๋‹จ์ถ”, ์‹ค๊นŒ์ง€ ์˜ท์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ณ ์ง‘ํ•œ๋‹ค. ํŒจ

์…˜ ์—…์ฒด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋Œ€๋Ÿ‰ ์ƒ์‚ฐ๊ณผ ๊ธฐ๊ณ„ํ™”๋กœ ํšจ์œจ์„ ๊พ€ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ‚คํ†ค์˜ ๊ธฐ์ˆ ์ž๋Š” 100๋…„

์ „์— ์‚ฌ์šฉํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ์„ ์†์œผ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ข‹

์€ ๊ธฐ๊ณ„๋ผ๋„ ์žฅ์ธ์˜ ์„ฌ์„ธํ•œ ์†๋†€๋ฆผ์„ ๋”ฐ๋ผ์žก์„ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „ ์„ธ

๊ณ„ ํ‚คํ†ค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ์—์„œ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์ œํ’ˆ ๋ชจ๋‘ ์ˆ˜๋Ÿ‰์ด ํ•œ์ •๋ผ ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ‚คํ†ค์—์„œ๋Š” 17

๋‹จ๊ณ„์˜ ์ˆ˜์ž‘์—… ๊ณต์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์ œ์ž‘๋˜๋Š” ์…”์ธ ์™€ ๋‚˜ํด๋ฆฌ์‹ ์–‘๋ณต, ํ‚คํ†ค ๊ณ ์œ ์˜ 7๋ฒˆ ์ ‘

๋Š” ์„ธ๋ธ ํด๋“œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ํƒ€์ด์™€ ํ•ธ๋“œ ์Šคํ‹ฐ์นญ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์Šˆ์ฆˆ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ œ

ํ’ˆ์„ ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

Kiton

Page 114: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

Shirts are another item through which men can demonstrate their level of class.

Take a look at Maria Santangelo shirtsโ€”the collars, sleeves and buttons that are

revealed surpass the allure of even the most beautiful womanโ€™s dress.

Page 115: The shilla arcade 2014 fw

114 . 115

CL ASS FOR MENEDITOR SHIN MINJUCOOPER ATION Maria Santangelo(82-2-2230-3008)

๋‚จ์ž์˜ ์‚ถ๊ณผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋งž๋‹ฟ์€ ์…”์ธ . ์ŠˆํŠธ ์‚ฌ์ด๋กœ ์‚ด์ง ์—ฟ๋ณด์ด๋Š” ์…”์ธ  ๊นƒ๊ณผ ์†Œ

๋งค, ๋‹จ์ถ”, ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ์ž„์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ด๊นจ์™€ ๋“ฑ์˜ ์ฃผ๋ฆ„์€ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋“œ๋ ˆ์Šค ์žํƒœ

๋ชป์ง€์•Š์€ ๋‚จ์„ฑ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์ „๋ฌธ ์…”์ธ  ๋ฉ”์ด์ปค์—์„œ๋„ ํ•ธ๋“œ

๋ฉ”์ด๋“œ ์‚ฌ์–‘์„ ๋„ฃ์€ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค. ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•„์ผ€์ด๋“œ์—

์ž๋ฆฌํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœMaria Santangelo์—์„œ๋Š” ๋‚จ์„ฑ์˜ ์ŠˆํŠธ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ฐ๊ฐ์ ์œผ

๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ์ง„์ •ํ•œ ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ์…”์ธ ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋‚˜ํด๋ฆฌ์— ์ž๋ฆฌํ•œ ์†Œ์ˆ˜์˜ ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ์…”์ธ  ๊ณต๋ฐฉ ์ค‘์—์„œ๋„ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ๋Š” โ€˜์ตœ

๊ณ โ€™๋ผ ์ผ์ปฌ์–ด์ง„๋‹ค. 1953๋…„์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ์ด๊ณณ์€ ์…”์ธ  ์žฅ์ธ์ด์—ˆ๋˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ์„œ ์…”์ธ 

์ œ์ž‘ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šด ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ ์—ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ๋งŒ๋“  ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ, ํ˜„

์žฌ 3๋Œ€๋ฅผ ์ด์–ด ๊ณ„์Šน๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋งŒ์ด ๊ณต์œ ํ•œ ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ๊ธฐ

์ˆ ์€ ๋…๋ณด์ ์ธ ์ˆ˜์ค€. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ƒ์œ„ 1%์˜ ์žฅ์ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๋Š์งˆ๋„ ํ•˜๊ธฐ

ํž˜๋“  ๊ทน๋„๋กœ ์„ฌ์„ธํ•œ ์›๋‹จ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ์ŠคํŠธ๋ผ์ดํ”„๋‚˜ ์ฒดํฌ์ฒ˜๋Ÿผ ํŒจํ„ด์ด ์žˆ๋Š” ์›๋‹จ

์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์…”์ธ ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฌด๋Šฌ๊ฐ€ ์ ˆ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋งž์•„๋–จ์–ด์ง„๋‹ค. ๊ฐ ์›๋‹จ ์กฐ๊ฐ์„ ์ด

์€ ๋ฐ”๋Š์งˆ์€ ์‹ ์ฒด ๋ถ€์œ„์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ ์ž˜ ๋‹ค๋ฆฐ ์…”์ธ ์— ๋ณผ๋ฅจ๊ฐ์„ ์‚ด๋ ค ์„ธ์šฐ

๋ฉด ์‹ค์ œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชธ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž…์ฒด๊ฐ์ด ์‚ด์•„๋‚  ์ •๋„๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์™„๋ฒฝํ•จ ๋•๋ถ„์— ๊ตด์ง€์˜ ์ดํƒˆ

๋ฆฌ์•„ ํ•˜์ด์—”๋“œ ํŒจ์…˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ CEO๋“ค๋„ ์ž์‹ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ์˜

์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ตœ์ƒ์˜ ์†Œ์žฌ, ์ตœ๊ณ ์˜ ์žฅ์ธ ์ •์‹ ์œผ๋กœ ์™„์„ฑ๋œ ์…”์ธ ๋ฅผ

์ •์งํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐํƒ„์ ค๋กœ. ์ด๊ณณ์—์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์…”์ธ ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ

๊ฐ€์น˜๋‹ค.

Maria Santang

elo

Page 116: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

RICHARD MILLE creates watches and manages to stay ahead of the trend

while demonstrating a deep respect for the traditions of fine watchmaking.

He has completed a collection which clearly stands apart from other watches

because of his extreme passion and adherence to these principles.

Page 117: The shilla arcade 2014 fw

116 . 117

PERFECT BLEND OF TR ADITION AND TECHNOLOGYEDITOR KIM SAEBOMCOOPER ATION RICHARD MILLE(82-2-2230-1288)

โ€˜๋ฏธ๋ž˜์ ์ธโ€™๊ณผ โ€˜ํ•˜์ดํ…Œํฌโ€™. ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€RICHARD MILLE์„ ์ •์˜ํ•˜๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ํ‚ค์›Œ๋“œ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 2001๋…„ ์ฒซ์„ ์„ ๋ณด์ธ RM001 ๋šœ๋ฅด๋น„์šฉ์€ ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€์˜ ์ด๋‹ˆ์…œ RM์„ ๋ถ™์ธ ์ตœ์ดˆ

์˜ ์‹œ๊ณ„๋กœ, ๊ณ ๊ธ‰ ์‹œ๊ณ„ ์ œ์กฐ ๋ถ„์•ผ์— ์ผ๋Œ€ ํ˜์‹ ์„ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค. F1 ๊ฒฝ์ฃผ์šฉ ์ž๋™์ฐจ์—์„œ ์˜

๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ์ฝ˜์…‰ํŠธ์™€ ์†Œ์žฌ, ๊ณต๊ธฐ ์—ญํ•™์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ๊ฐœ์„ฑ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ณ„ ์ผ€์ด์Šคโ€ฆ. ๋‹น

์‹œ ์—ดํ˜ˆ ์ˆ˜์ง‘๊ฐ€์™€ ์ „๋ฌธ ๊ธฐ์ž๋Š” ์ด ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ํŒŒ๊ฒฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€๋งŒ, ๋™์‹œ

์— ๊ณ ๊ธ‰ ์‹œ๊ณ„ ์ œ์ž‘์˜ ์ „ํ†ต, ๋ฌธํ™”, ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์กด๊ฒฝ๋„ ํ‘œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ธ‰

์‹œ๊ณ„ ์ œ์กฐ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ๋ž˜ ์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ํƒ„์ƒ์‹œํ‚จ ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€. ํ•œ ๋ธŒ

๋žœ๋“œ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ผ๊ธฐ์—” ๋น„๊ต์  ์งง์€ 10๋…„์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์— ์œ ์ผ๋ฌด์ดํ•œ ์‹œ๊ณ„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ ์ž

๋ฆฌ ์žก์€ ๋ฐ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋“ฏ ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€์˜ ๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์—ด์ •๊ณผ ๋‹จํ˜ธํ•œ ์›

์น™์ด ์žˆ๊ธฐ์— ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค.

๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€์€ ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ์‹œ๊ณ„๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‚˜๋ผ ์Šค์œ„์Šค์—์„œ

๋งˆ์ผ€ํŒ…์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ , ํ”„๋ž‘์Šค ์‹œ๊ณ„ ์ œ์ž‘์‚ฌ์˜ ์ˆ˜์ถœ ๋ถ„์•ผ ๋งค๋‹ˆ์ €๋ฅผ ์—ญ์ž„ํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๊ณ„์™€

์ฒ˜์Œ ์ธ์—ฐ์„ ๋งบ๋Š”๋‹ค. ์ดํ›„ ์‹œ๊ณ„์™€ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ถ„์•ผ์˜ CEO๊นŒ์ง€ ๋งก๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ƒˆ๋กœ์šด ์ง

์œ„๋Š” ๊ณง ์‹œ๊ณ„ ์ œ์ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐˆ๋ง์œผ๋กœ ์ด์–ด์กŒ๋‹ค.

๊ทธ๋Š” ๋‚˜์ด 50์„ธ๊ฐ€ ๋˜๋˜ ํ•ด, ๋“œ๋””์–ด ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

์ž์‹ ์ด ๋งŒ๋“ค๊ณ ํ”ˆ ๊ฟˆ์˜ ์‹œ๊ณ„ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์„ ์ƒ์‚ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์› ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ

2001๋…„ ์•ผ์‹ฌ ์ฐจ๊ฒŒ ๋‚ด๋†“์€ RM001์ด๋‹ค. ์ด์ œ ๋ง‰ ๋‚ ๊ฐฏ์ง“์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋‚ด๋†“์€

์ด ์‹œ๊ณ„๋Š” 20๋งŒ ์œ ๋กœ(์•ฝ 3์–ต์›)๋ผ๋Š” ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์—๋„ ์„ ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ช‡ ๋ฐฑ ๊ฐœ๋‚˜ ๋“ค์–ด์™”๋‹ค.

๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€์ด ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘” ๋ฐ๋Š” 3๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ โ€˜๊ธฐ์ˆ 

์  ํ˜์‹ โ€™ โ€˜์˜ˆ์ˆ ์ ยท๊ฑด์ถ•์  ๊ตฌ์กฐโ€™, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  โ€˜์ˆ˜๊ณต ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌโ€™ ๋“ฑ ๊ณ ๊ธ‰ ์‹œ๊ณ„ ์ œ์กฐ์—์„œ ์ตœ๊ณ 

๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€์€ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฉด์—์„œ ์–ด๋–ค ํƒ€

ํ˜‘๋„ ํ—ˆ๋ฝ์ง€ ์•Š๊ณ , ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์ตœ๊ณ ์˜ ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ด์™”๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ํ˜์‹ ์ 

๋ถ„์•ผ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” F1 ๊ฒฝ์ฃผ์šฉ ์ž๋™์ฐจ๋‚˜ ํ•ญ๊ณต ์‚ฐ์—… ์˜์—ญ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์†Œ์žฌ๋ฅผ

์‹œ๊ณ„ ๋ถ„์•ผ์— ์‘์šฉํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹œ๊ณ„ ์ œ์ž‘์— ์“ฐ์ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋‚˜์‚ฌ ํ•˜๋‚˜์กฐ์ฐจ ์ˆ˜๊ฐœ

์›”์˜ ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. 10๋…„์ด ์ง€๋‚œ ์˜ค๋Š˜๋‚  ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ ๋ฐ€์€ ์–ด๋–ค ์‹œ๊ณ„์™€๋„

์ฐจ๋ณ„ํ™”๋˜๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์‹œ๊ณ„ ์ปฌ๋ ‰์…˜ 50์—ฌ ์ข…์„ ์ถœ์‹œํ•˜๋ฉฐ, ํ˜ํ˜ํ•œ ์„ฑ๊ณต ํ–‰๋ณด๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

RICH

ARD M

ILLE

Page 118: The shilla arcade 2014 fw

U T M O ST Q UA L I T Y I N L I F E ST Y L E

Lifestyle Zone aims to provide a sense of refinement and leisure for those residing

in or visiting the metropolitan area by merging the actual physical space with THE

SHILLA SEOULโ€™s philosophy, which is, โ€œTo provide customers with means to spend

their time in an efficient mannerโ€, whilst still being able to pursue their own personal

happiness, and to maximize our customersโ€™ quality of life.

L i f e s t y l e

Page 119: The shilla arcade 2014 fw

Christophe Landon Rare Violins, Inc.

GUERLAIN SPA

SAMSUNG SNI HOTEL SHILL A

THE CLINIC

Page 120: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

lifestyle

zone

Befitting its reputation, the Seoul branch of Christophe Landon

Rare Violins, Inc. is located in THE SHILLA SEOUL and is

renowned for offering high-class service.

A

R

C

A

D

E

EDITOR CHOI YUNJUNG PHOTOGR APHER JOUNG JUNTAEK

Page 121: The shilla arcade 2014 fw

. 121120

NAME Christophe Landon Rare Violins, Inc.

VENUE 6F

TEL 82-2-2234 -3405

TIME 10:00~18:00(weekdays)10:00~16:00(saturday)

THE R ARE MOMENT

ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜ ๋ ˆ์–ด ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐChristophe Landon

Rare Violins, Inc.์€ ์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ํ™”๋ คํ•œ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ ๋ฉ”์ด

์ปค์ด์ž ๋ณต์› ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ด๋ฉฐ ์•…๊ธฐ์™€ ํ™œ์˜ ๊ตญ์ œ์ ์ธ ๋”œ๋Ÿฌ๋กœ

์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ช…์„ฑ์„ ์ง€๋‹Œ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜์ด ์ด๋„๋Š” ์•…๊ธฐ

์‚ฌ๋‹ค. ๋‰ด์š• ๋งจํ•ดํŠผ ์›จ์ŠคํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ง์ปจ ์„ผํ„ฐ ๋งž์€ํŽธ์—

์ž๋ฆฌํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜ ๋ณธ์‚ฌ์—๋Š” ๋‰ด์š• ํ•„ํ•˜๋ชจ๋‹‰, ๋ฒ 

๋ฅผ๋ฆฐ ํ•„ํ•˜๋ชจ๋‹‰ ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ, ๊ณผ๋ฅด๋„ค๋ฆฌ ์ŠคํŠธ๋ง ์ฝฐ๋ฅดํ…Ÿ

๋“ฑ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜ ์„œ์šธ ์ง€์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ๋ช…์„ฑ์— ๊ฑธ๋งž๊ฒŒ ์„œ์šธ

์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์— ์ž…์ , ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. 25์—ฌ ๋…„์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋ฉฐ, ๋‰ด์š•์— ์ž๋ฆฌ

ํ•œ ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ํŒŒ๋ฆฌ, ์ƒํ•˜์ด ๋“ฑ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ

๋„์‹œ์— ๊ฐ๊ฐ ์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

15์„ธ๋ถ€ํ„ฐ ์•…๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜์€ ์žฅ

์–ผ๋ฆฌJean Eulry, ์žฅ ์žํฌ ํŒŒ์ œJean Jacques Phajes, ์ž

ํฌ ํ”„๋ž‘์ˆ˜์•„Jacques Franรงois, ๋ฅด๋„ค ๋ชจ๋ Rene Morel

๋“ฑ๊ณผ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“์•˜์œผ๋ฉฐ, 1986๋…„ ๋‰ด์š•์— ์ฒ˜์Œ ์•…๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ

์—ฐ ์ดํ›„ ๊ณณ๊ณณ์— ์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์šด์˜, ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๊ฒฝ์˜ ๋…ธํ•˜

์šฐ๋ฅผ ์Œ“๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์ธ์œผ๋กœ์„œ์˜

๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์—ด์ •, ์Œ์•…์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์€ ์˜ค๋Š˜๋‚  ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„

๋žœ๋˜์ด ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์•…๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€ํ•˜๋Š” ์›๋™๋ ฅ์ด ๋˜

์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค์ด ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋Š ๊ณณ์— ๊ฐ€๋”๋ผ๋„ ๋งค์žฅ์„ ๋ฐฉ

๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฐ๋ ค์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ์ง€์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ ๋•๋ถ„์— ์—ฐ์ฃผ

์ž๋“ค์ด ์—ฐ์ฃผ ๋ฌด๋Œ€์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ž์ฃผ ๋‚ดํ•œํ•˜๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„ ๋žœ๋˜์€ ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”๊ณผ์˜ ํŠน๋ณ„

ํ•œ ์ธ์—ฐ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ํ•œ๊ตญ ์ง€์‚ฌ ์—ญ์‹œ ์ด๊ณณ์— ์—ด๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋ง

ํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ์˜ ๋ฐ”๋žŒ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์—

์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘” ์ด์œ ๋ฅผ ์Œ์•…์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ

๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์€ ๋™์–‘์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ํ’ˆ๊ฒฉ์„

์ง€๋‹Œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฒ ์ €ํ•œ ๋ณด์•ˆ

๊นŒ์ง€ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋งค์žฅ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ๊ณ ๊ฐ

๋“ค์ด ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์•…๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๋ฉฐ ์ฐจ ํ•œ์ž” ๋งˆ์‹œ

๋Š” ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ง€๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๊ณ ๊ฐ€์˜ ์•…๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๋ฐ์—

์„œ๋„ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์ด์œ ๋‹ค. ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํ”„

๋žœ๋˜ ๋งค์žฅ์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด ๊ทธ์˜ ํ‘œํ˜„์„ ์‹ค๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์Œ

์•…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ๋…๊ณผ ๋Š์ž„์—†๋Š” ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์—ด์ •์„ ์ง€๋‹Œ ํ•œ๊ตญ

์—ฐ์ฃผ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ด์ƒํ–ฅ์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค.

6F

Page 122: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

lifestyle

zone

A

R

C

A

D

E

GUERLAIN SPA is a downtown destination that provides premium

quality servives through a combination of French luxury cosmetics

technology and THE SHILLA SEOULโ€™s modern elements.

EDITOR KIM SAEBOM

Page 123: The shilla arcade 2014 fw

. 123122

์ง€๋‚œ 2004๋…„ ๋ฌธ์„ ์—ฐ ๊ฒ”๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋Š” ๊ตญ๋‚ด ํ˜ธํ…” ์ŠคํŒŒ ๋ฌธ

ํ™”์˜ ์„ ๋‘ ์ฃผ์ž๋กœ์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด์™”๋‹ค. ๊ฒ”

๋ž‘์ด 1963๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ ์ƒน์ ค๋ฆฌ์ œ์— ์ฒซ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•˜๊ณ 

๋ทฐํ‹ฐ ์ŠคํŒŒ ์šด์˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ด๋ž˜ ํ•ด์™ธ์— ์„ ๋ณด์ธ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ

๋งค์žฅ์ธ ์ด๊ณณ์€ ์˜คํ”ˆ๊ณผ ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์— ๊ณ ๊ธ‰ ์ŠคํŒŒ ๋ถ์„

๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค. ์ •ยท์žฌ๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์…€๋Ÿฌ๋ธŒ๋ฆฌํ‹ฐ์˜

์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ <๋ƒ‰์ •๊ณผ ์—ด์ • ์‚ฌ์ด>์˜ ์ž‘๊ฐ€ ์“ฐ์ง€

ํžˆํ† ๋‚˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ๋ณธ์˜ <์Šคํ† ๋ฆฌ>์— ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋Š”

์žฅ์†Œ๋กœ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฒ”๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋Š” ๋‚จ์‚ฐ์— ์ž๋ฆฌํ•œ ์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…” ์•ˆ์—์„œ๋„

์•„์‹œ์•„์‹ ์ •์›์„ ๋งˆ์ฃผํ•œ 3์ธต์— ๋„์ฐํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ ์žก์•„ ๊ณ 

์ฆˆ๋„‰ํ•œ ํ’๊ด‘์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์‹ฌ์‹ ์˜ ํœด์‹์„ ์–ป๋Š” ์ง„์ •ํ•œ

์ž์—ฐ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋„์‹ฌ์—์„œ ์‹œ์‹œ๊ฐ๊ฐ ๋ณ€ํ•˜

๋Š” ๋‚จ์‚ฐ์˜ ์ž์—ฐ์„ ์กฐ๋งํ•˜๋ฉฐ ๋กœ๋„คํŽ ํŠธ ์ฐจ ํ•œ ์ž”๊ณผ ํ’‹์Šค

ํŒŒ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์™œ โ€˜ํœด์‹โ€™ ํ•˜๋ฉด ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š”์ง€๋ฅผ

์ƒˆ์‚ผ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ž์—ฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๊ฒฝ๊ด€์ด๋‚˜ ๋‚ด์ถ”๋Ÿดํ•œ

์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‹œ์„ค๋งŒํผ์€ ์ตœ์ฒจ๋‹จ์ด๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค

์™€ ๋ฏธ๊ตญ, ๋…์ผ์—์„œ ๋“ค์—ฌ์˜จ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ŠคํŒŒ ๊ธฐ์ž์žฌ๋ฅผ

์ด 10๊ฐœ์˜ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๋ฃธ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ํ’‹ ๋ฐ”์Šค ๋ฃธ, ๋น„์‹œ

์ƒค์›Œ ๋ฃธ, ํ•˜์ด๋“œ๋กœํ…Œ๋ผํ”ผ ๋ฃธ, ๋ทฐํ‹ฐ ์‚ด๋กฑ ๋“ฑ์— ํŽผ์ณ๋†“์•˜

์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“  ๋ฃธ์—์„œ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๊ธฐ๋ถ„ ์ƒํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ์˜จ๋„์™€ ์กฐ

๋ช… ๋“ฑ์„ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ์—ญ์‹œ ๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†๋‹ค. ๊ฒ”๋ž‘์˜ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ

์ œํ’ˆ์€ ๋ชจ๋‘ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ , ํ…Œ๋ผํ”ผ์ŠคํŠธ๋Š” ๋…ธ๋ จํ•˜๋‹ค. ์ŠคํŒŒ

๋ฃธ์— ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์งˆ ํ–ฅ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ํŽ˜์ด์Šค์™€ ๋ณด๋”” ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ

๋ชจ๋‘์— ๊ฒ”๋ž‘ ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ์ „ ๊ผผ๊ผผํ•œ

์ฒดํฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋Š” ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋ชธ ์ž‘์€ ๋ถ€๋ถ„๊นŒ์ง€ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ฒ 

๋‹ค๋Š” ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋ฐฐ๋ ค์ด์ž ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ํ›„ ๋งž์ถค ์ปจ์„คํŒ…์„

์œ„ํ•œ ํ† ๋Œ€๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ๊ฒ”๋ž‘ ์ŠคํŒŒ์˜ ํ…Œ๋ผํ”ผ๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ์ •ํ™”์™€

๋…์†Œ ์ œ๊ฑฐ, ๊ทผ์œก ์ด์™„๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค.

๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์ผ์ƒ์œผ๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ค˜ ์—ฌ์„ฑ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋งจ์—๊ฒŒ๋„ ์ธ๊ธฐ

๋†’๋‹ค. ์ŠคํŒŒ ํ…Œ๋ผํ”ผ๋Š” ์ž์—ฐ์—์„œ ์–ป์€ ํฌ๊ท€ ์ฒœ์—ฐ ์›๋ฃŒ๋ฅผ

์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ, ์˜คํ‚ค๋“œ ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ์ด ๋Œ€ํ‘œ ํ…Œ๋ผํ”ผ๋‹ค. ์˜คํ‚ค

๋“œ์˜ ๊ฐ•์ธํ•œ ์ƒ๋ช…๋ ฅ์„ ํ”ผ๋ถ€์— ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋กœ 150

๋ถ„๊ฐ„ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ŠคํŒŒ ํ…Œ๋ผํ”ผ๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™”๋ฅผ

์™„ํ™”ํ•ด์ค€๋‹ค. ๊ฒ”๋ž‘ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ฉ”์ดํฌ์—… ๋ฐ” ์—ญ์‹œ

ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค. ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ํ›„ ๋ฃธ ๊ฐ€๋“ ํŽผ์ณ์ง„ ๊ฒ”๋ž‘์˜ ๋ฉ”์ด

ํฌ์—… ์ œํ’ˆ๊ณผ ํ–ฅ์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋กœ๋ง์„ ์‹คํ˜„ํ•ด์ค€๋‹ค.

์ •์›์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์šด์น˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ์˜ ํ’‹ ๋ฐ”์Šค, ์ตœ

๊ณ ์˜ ์ œํ’ˆ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ํ…Œ๋ผํ”ผ, ์—ฌ์„ฑ์ด๋ผ๋ฉด ๋ˆ„

๊ตฌ๋‚˜ ํƒ๋‚ผ ๋งŒํ•œ ๋ฉ”์ดํฌ์—… ๋ฐ”. ๊ฒ”๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋Š” โ€˜์ผ์ƒ์ด ์ตœ

๊ณ ์˜ ์ˆœ๊ฐ„์ด ๋˜๋Š” ๊ณณโ€™์ด๋ผ๋Š” ํ˜ธํ…”์‹ ๋ผ์˜ ์Šฌ๋กœ๊ฑด๊ณผ ์™„

๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด๋‹ค.

EUROPEAN PRESTIGE SPA

NAME GUERL AIN SPA

VENUE 3F

TEL 82-2-2230-1167

TIME 07:00~22:00(always open)

3F

Page 124: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

lifestyle

zone

A

R

C

A

D

E

Providing a one-stop tailored solution for everything in our

clientsโ€™ lives from asset management to the execution of a will

or succession of a family business.

EDITOR CHOI YUNJUNG

Page 125: The shilla arcade 2014 fw

. 125124

์ด์ œ๋Š” ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋„ ๋‹ค๊ฐ์ ์ธ ์ ‘๊ทผ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๋•Œ๋‹ค. ๊ธ‰

๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ ์†์—์„œ ์ข์€ ์‹œ์•ผ๋กœ๋Š” ๊ฑฐ์นœ ํ’๋ž‘์„

ํ—ค์ณ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋ณด์œ  ์ž์‚ฐ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ , ํˆฌ์žํ•ด

๋ฌผ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ธ์ง€๋ฅผ ๊ณ ๋ฏผํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ผ์„ฑ์ฆ๊ถŒ์˜ SNI๊ฐ€ ํ•ด๋‹ต

์ด๋‹ค. SNI๋Š” ์‚ผ์„ฑ์ฆ๊ถŒ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ดˆ๋ถ€์œ ์ธต ์ „์šฉ PB

์„ผํ„ฐ๋กœ, ๊ณ ๊ฐ์˜ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋•๊ณ  ์žˆ๋‹ค. SNI

๋Š” โ€˜Special, Noble, Intelligentโ€™์˜ ์•ฝ์ž๋กœ, โ€˜ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ณ  ๊ณ 

๊ท€ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์ โ€™์ธ ๊ณ ๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฒ ํ’€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์‚ผ

์„ฑ์ฆ๊ถŒ์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์˜์ง€๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒผ๋‹ค. SNI ํ˜ธํ…”์‹ ๋ผ๋Š” 10๋…„

์ด์ƒ์˜ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์ „๋ฌธ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ์ถ•์ , ํƒ์›”ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰

์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ์‚ผ์„ฑ์ฆ๊ถŒ์˜ ๋Œ€ํ‘œ PB์™€ ๊ฐ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ ๋ถ„์•ผ

์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฃน์ด ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ž์‚ฐ์— ๋‹ค๊ฐ๋„๋กœ ์ ‘๊ทผยท๋ถ„์„ํ•ด

์ข…ํ•ฉ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. SNI ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฃน

์€ ์„ธ๋ฌดยท๋ถ€๋™์‚ฐ ์ปจ์„คํŒ…, ๊ฐ€์—… ์Šน๊ณ„ ์ปจ์„คํŒ…, ์ฃผ์‹ ๋ฐ

๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ ์ปจ์„คํŒ…, IBยท๋ฒ•๋ฌด ์ปจ์„คํŒ…์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค.

๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์— ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ณด์œ ํ•œ ์ž์‚ฐ์„ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๋ฐ์„œ

ํ•œ๋ฐœ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ฌ์—…, ์€ํ‡ด, ๊ฐ€์—… ์Šน๊ณ„์™€ ์ƒ์†

๊นŒ์ง€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ถ ์ „๋ฐ˜์— ๊ฑธ์ณ ์›์Šคํ†ฑ ๋งž์ถคํ˜• ์†”๋ฃจ์…˜์„

์ œ๊ณต๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

SNI ํ˜ธํ…”์‹ ๋ผ์—์„œ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณต๋ฐ›์„

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์ ์„ ์ง€๋…”๋‹ค. ์ „๋‹ด PB์˜ ๋ฐ€์ฐฉ ๊ด€๋ฆฌ๋กœ ๊ณ ๊ฐ

๊ฐ์ž์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋งž๋Š” ํˆฌ์ž ์ „๋žต์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ •๊ธฐ

์  ํˆฌ์ž ์„ฑ๊ณผ ๋ฆฌ๋ทฐ ๋ฐ ์‚ฌํ›„ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ž์‚ฐ

์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ SNI ์ „์šฉ ์ƒํ’ˆ์„ ํ†ตํ•ด

ํˆฌ์ž ์ผ์ž„ํ˜• ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณต, ์‹œ์žฅ ์ƒํ™ฉ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ

์— ์ ์ ˆํžˆ ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ํˆฌ์ž ํ™œ๋™์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ๋˜ SNI๋Š”

์ €์„ฑ์žฅยท์ €๊ธˆ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์— ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋กœ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๊ณ ๊ฐ์„

์œ„ํ•ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ ์‹œ์•ผ๋ฅผ ๋„“ํ˜€ ์„ ์ง„๊ตญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ

๋กœ ํ•œ ํ•ด์™ธ ์ฃผ์‹ยทํŽ€๋“œ ๋“ฑ ์ƒˆ๋กœ์šด ํˆฌ์ž ์ˆ˜๋‹จ์„ ๊ณ ๊ฐ์—

๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋กฑยท์‡ผํŠธ ํˆฌ์ž ์ „๋žต์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ

ํ•œ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์ ˆ๋Œ€ ์ˆ˜์ต ์ถ”๊ตฌ ํŽ€๋“œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•ˆ์ •์  ์ˆ˜์ต๋ฅ 

๋กœ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„๋ฅผ ๋†’์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด SNI ํ˜ธํ…”

์‹ ๋ผ์—์„œ๋Š” ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์™€ ๋ˆˆ๋†’์ด์— ๋งž์ถ˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ

์ œ์™€ ๊ทธ์— ๊ฑธ๋งž์€ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•ด ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋•๊ณ  ์žˆ์œผ

๋ฉฐ, ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„์•ผ์˜ ๋ฌธํ™” ํ–‰์‚ฌ์™€ ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์ƒํ™œ์˜

์—ฌ์œ ์™€ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•œ๋‹ค. SNI ํ˜ธํ…”์‹ ๋ผ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ณ ๊ฐ

๊ณผ ๋ˆˆ๋†’์ด๋ฅผ ๋งž์ถ”๊ณ , ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์„ ์ œ์  ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด

์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์žฅ์„ ์„ ๋„ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.

THE ULTIMATE IN ASSET MANAGEMENT

NAME SAMSUNG SNI HOTEL SHILL A

VENUE 6F

TEL 82-2-2250-7979

TIME 09:00~16:00(weekdays)

6F

Page 126: The shilla arcade 2014 fw

A

R

C

A

D

E

story

A

R

C

A

D

E

lifestyle

zone

Located on the third floor of THE SHILLA SEOUL,

THE CLINIC offers a genuine โ€œwell-agingโ€ experience through

professional treatments designed for a more special and healthy life.

EDITOR PARK SHINHYUN PHOTOGR APHER JOUNG JUNTAEK

Page 127: The shilla arcade 2014 fw

126 . 127

์„œ์šธ์‹ ๋ผํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์ตœ๊ณ ์˜

ํ’ˆ๊ฒฉ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 3์ธต์— ์ž๋ฆฌํ•œ โ€˜๋”

ํด๋ฆฌ๋‹‰THE CLINICโ€™ ์—ญ์‹œ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ๋” ํด๋ฆฌ๋‹‰์€ ์„ธ

๊ณ„์ ์ธ ๋…ธํ™” ๋ฐฉ์ง€ ํด๋ฆฌ๋‹‰ โ€˜๋ผ ๋„๋ฆฌ๋‹‰ ๋“œ ํŒŒ๋ฆฌ(La

Clinique de Paris, LCDP)โ€™์˜ ๋…ธํ™” ๋ฐฉ์ง€ ๊ธฐ์ˆ ์€ ๋ฌผ๋ก ,

์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€์žฅ ์™„๋ฒฝํ•œ ํด๋ฆฌ๋‹‰์ด๋‹ค.

๋” ํด๋ฆฌ๋‹‰์—์„œ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ์„ธ๊ณ„์  ๊ถŒ์œ„์˜ ๋…ธํ™” ๋ฐฉ์ง€ ์ข…

ํ•ฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ โ€˜๋ผ ๋„๋ฆฌ๋‹‰ ๋“œ ํŒŒ๋ฆฌโ€™๋Š” ํ˜ˆ์•ก ๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ

์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ์ฒด์ทจํ•œ ํ˜ˆ์•ก์€ ์ „๋ฌธ ๊ฒ€์‚ฌ ์ด 900์—ฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ

ํ†ตํ•ด ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์„ธ๋ฐ€ํ•œ ๋ถ€๋ถ„๊นŒ์ง€ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„์„

ํ•œ๋‹ค. ์„ธํฌ ๊ฒ€์‚ฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ, ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๊ท ํ˜• ๋ฐ ๋…ธํ™”๋ฅผ ์˜ˆ

๋ฐฉํ•˜๋Š” ๋ฏธ๋„ค๋ž„ ๋ถ€์กฑ ์—ฌ๋ถ€, ํ•ญ์‚ฐํ™” ๋ฌผ์งˆ ๋ถ„ํฌ๋„์™€ ์‹ ์ฒด

๊ธฐ๊ด€๋ณ„ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ํ™œ์„ฑํ™” ์ •๋„, ์งˆ๋ณ‘ ๋ฐœ์ƒ๋ฅ ์ด๋‚˜ ์ฒด๋‚ด ๋…

์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์˜ ๋†๋„ ๋“ฑ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”

ํƒ•์œผ๋กœ ๋งž์ถค ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ์š”๋ฒ•๊ณผ ์˜์–‘์ œ ์ฒ˜๋ฐฉ ๋ฐ ํ•ญ์‚ฐํ™”์ œ

์ฃผ์‚ฌ ์š”๋ฒ•, ์‹์ด ๋ฐ ์šด๋™, ์ƒํ™œ ์Šต๊ด€ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค

๊ด€๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•ด ์™„๋ฒฝํ•œ ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง• ํšจ

๊ณผ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š”๋‹ค.

๋” ํด๋ฆฌ๋‹‰์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ํด๋ฆฌ๋‹‰์˜ ์—ญํ• ์— ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

์„œ์šธ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฐ•๋‚จ๊ฒ€์ง„์„ผํ„ฐ, ์„œ์šธ์•„์‚ฐ๋ณ‘์›, ์„œ์šธ์‚ผ์„ฑ๋ณ‘

์› ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด ์œ ์ˆ˜์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋ณ‘์›๊ณผ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ํŒจ์ŠคํŠธ ํŠธ๋ž™

Fast Track์œผ๋กœ ์ข…ํ•ฉ ๊ฒ€์ง„์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜œํƒ๊ณผ ํ•„

์š”ํ•œ ์ „๋ฌธ์˜๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ฃผ๋Š” ๋ฉ”๋””์ปฌ ์ปจ์‹œ์–ด์ง€Medical

Concierge๋„ ํšŒ์› ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค. ๋…ธํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰

๋˜๋Š” ์ธ์ฒด์˜ ๋ชจ๋“  ๋ถ€์œ„๋Š” ๋ฌผ๋ก , ์„ฑ์ฒด ์ค„๊ธฐ์„ธํฌ ๋ณด๊ด€๊นŒ

์ง€ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ์ด์ฒด์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ. ํ•œํŽธ, ๊ธฐ์กด

์˜ ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง•๊ณผ ์ผ๋Œ€์ผ ์žฌํ™œ์„ ํ†ตํ•œ ์ฒดํ˜• ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šค

ํ…œ๊ณผ ๋ ˆ์ด์ € ์Šฌ๋ฆฌ๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

์ž˜๋ชป๋œ ์ž์„ธ์™€ ์Šต๊ด€์—์„œ ๋น„๋กฏํ•˜๋Š” ํ†ต์ฆ ์น˜๋ฃŒ โ€˜๋กคํ•‘ ํ†ต

ํ•ฉ ๋„์ˆ˜ ์น˜๋ฃŒโ€™๋Š” 80์—ฌ ๋…„์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ด์–ด์˜ค๋ฉฐ ์ „ ์„ธ๊ณ„

์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์™„๋ฒฝํ•œ ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๊ตญ๋‚ด์—๋Š”

๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ์—์„œ๋งŒ ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŠน๋ณ„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๋‹ค. ๊ฐ

์ข… ๊ทผ๊ณจ๊ฒฉ๊ณ„ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฌผ๋ก , ๋งŒ์„ฑ ํ”ผ๋กœ์™€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ์ƒ๋ฆฌ

ํ†ต๊ณผ ๋ถˆ๋ฉด์ฆ, ๋‘ํ†ต๊ณผ ๋ณต๋ถ€ ๋น„๋งŒ ๊ฐ์†Œ, ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ๋Š” ๋“ฑ์˜

ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ํ™˜์ž์˜ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ๋„

์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค.

๋˜ ์ง€๋ฐฉ์„ ๋…น์ด๋Š” ์ดˆ์ŒํŒŒ ๋ ˆ์ด์ € ์‹œ์ˆ ์„ ํ†ตํ•ด ์‹œ์ˆ  ํ•œ

๋ฒˆ์œผ๋กœ๋„ 2~3์ธ์น˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ํš๊ธฐ์  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์„ 

๋ณด์ธ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์‹œ์ˆ  ์ดํ›„ ๋ชธ๋งค๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ฒด๊ณ„์ 

๊ด€๋ฆฌ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๊ฑด๊ฐ•์—์„œ ํ•œ๋ฐœ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค

์ Š๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ถ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์š”์ฆ˜, ๋” ํด๋ฆฌ๋‹‰๋งŒ์˜ ํŠน

๋ณ„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ์ง„์ •ํ•œ ์›ฐ ์—์ด์ง•์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ํ™•์‹ค

ํ•œ ๋‹ต์„ ์ฐพ์•„๋ณด์ž.

์ด ๋ชจ๋“  ์„œ๋น„์Šค๋Š” ํšŒ์›์ œ๋กœ ๊ด€๋ฆฌ๋˜๋ฉฐ, ํšŒ์› ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์˜

ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ๋ฅผ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ตœ์ƒ์œ„์ธต

๊ณ ๊ฐ๊ณผ ์…€๋Ÿฌ๋ธŒ๋ฆฌํ‹ฐ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

HEALTHY LIFE STORY THE CLINIC

NAME THE CLINIC

VENUE 3F

TEL 82-2-2230-3395

TIME 09:00~19:00(weekdays)09:00~17:00(saturday)

3F

Page 128: The shilla arcade 2014 fw

Brioni

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 2 1

Arcade Index

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 2 9

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 1 9

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 5

Page 129: The shilla arcade 2014 fw

.

HERMES

F a s h i o n L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 2 - 6 5 6 7

ISSE Y MIYAKE

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 6 2 8 2

GR AFF DIAMONDS

J e w e l r y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 6 - 6 8 1 0

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 5 9

128 129

Page 130: The shilla arcade 2014 fw

RICHARD MILLE

J e w e l r y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 2 8 8 F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 8

Kiton

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 6 - 3 0 8 8

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 4 - 4 6 7 3

Page 131: The shilla arcade 2014 fw

GUERL AIN SPA

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 6 7

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 3 9 5

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 4 - 3 4 0 5

SAMSUNG SNI HOTEL SHILL A

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 0 -7 9 7 9

.130 131

Page 132: The shilla arcade 2014 fw

Brioni

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 2 1

COLOMBO Noble Fibres

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 2 9

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 1 9

FATHER to SON

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 5

Arcade Index

Page 133: The shilla arcade 2014 fw

GR AFF DIAMONDS

J e w e l r y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 6 - 6 8 1 0

ISSE Y MIYAKE

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 6 2 8 2 F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 5 9

HERMES

F a s h i o n L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 2 - 6 5 6 7

.132 133

Page 134: The shilla arcade 2014 fw

Maria Santangelo

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 8

RICHARD MILLE

J e w e l r y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 2 8 8

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 4 - 4 6 7 3

Kiton

F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 6 - 3 0 8 8

Page 135: The shilla arcade 2014 fw

GUERL AIN SPA

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 6 7

SAMSUNG SNI HOTEL SHILL A

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 0 -7 9 7 9

THE CLINIC

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 3 9 5

Christophe Landon Rare Violins, Inc .

L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 4 - 3 4 0 5

.134 135

Page 136: The shilla arcade 2014 fw

AMSALE F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 2 8

AKRIS F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 5 3

BA L L A N T Y N E F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 1 1 5 1

Brioni F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 2 1

COLOMBO Noble Fibres F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 2 9

COLOM B O v i a d e l l a s p i g a F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 2 2 5

Christophe Landon Rare Violins, Inc . L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 4 - 3 4 0 5

Davidoff L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 7 6 0

FATHER to SON F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 5

GR AFF DIAMONDS J e w e l r y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 6 - 6 8 1 0

GUERL AIN SPA L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 6 7

fogal F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 3 1 9

H E RM E S F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 2 - 6 5 6 7

I S S E Y M I YA K E F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 6 2 8 2

John Lobb F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 5 9

J U D I T H L E I B E R F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 5 4 - 4 6 7 3

J I N F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 7 1 4

K i ton F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 6 - 3 0 8 8

Kore a n Tra d i t i o n a l Costu m e K i m Yo u n g S e o k F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 1 4 7

L A PERL A F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 1 - 4 9 9 4

Maria Santangelo F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 3 0 0 8

MyungBoRang L i f e s t y l e inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 3 - 3 0 8 6

RICHARD MILLE J e w e l r y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 0 - 1 2 8 8

Santa Maria Novella B e a u t y inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 3 - 1 6 1 2

Valextra F a s h i o n inquiry 8 2 - 2 - 2 2 3 2 - 1 9 3 7

CO N TAC T

์ด ์ฑ…์— ๊ธฐ์žฌ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ 2014๋…„ 9์›” ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์‚ฌ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณ€๋™๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.