the roman catholic communities of · 8/12/2018 · staff pastor rev. raymond j. moreau...
TRANSCRIPT
Staff
Pastor
Rev. Raymond J. Moreau
Priest-in-Residence
Rev. Alan J. Lamica
.
Director of Christian Formation
St. Mary’s &
St. Augustine’s
Mr. Troy Deno
St. Mary’s Bookkeeper
Mrs. Sheila LaRock
St. Augustine’s Secretary
Ms. Patricia White
PP
Priest Residence
1347 Washington St.
Brushton, New York, 12916
Voice & fax (518)529-7433
St. Augustine’s
2472 State Route 11
North Bangor, New York 12966
Voice & fax (518)483-6674
August 12, 2018�
The Roman Catholic Communities of
�
S�. M���’ C� r�� � B�u�ht��, N�� Y��� & S�. Au"us$%&'’ C� r�� � N()� B�ng�,, N�� Y����
�
ST. MARY’S ECUMENICAL FOOD PANTRY�
Open 1 � 3PM & 6:30�7:30PM�
2nd and 4th Mondays of the month�
SHUT�INS�
Do you know of someone who is not able
to go to Mass on Sunday, because of
weather or sickness? Please call Dianne
Russell at 529�7474 or Dick Hurteau at
483�1832 for someone to bring Holy Com-
munion on a weekly or monthly basis.�
Sacrament of Baptism: Infants: contact the parish office before or soon after birth. Adults: inquire about the RCIA�
Sacrament of Penance: Saturdays 2:45�3:00 p.m. St. Mary’s Church. You may also contact Fr. Ray�
Sacrament of the Sick: Contact Fr. Ray in advance of surgery or as soon as possible when serious illness occurs�
Sacrament of Marriage: Contact the parish office at least 6 months prior to the proposed wedding date to begin prep
� � � � � � � � �
TO REPORT ABUSE: If you have a complaint or suspect misconduct involving diocesan clergy, religious, em-
ployees, or volunteers, contact the Diocesan Victims Assistance Coordinator Terrianne Yanulavich, Adult & Youth
Counseling Service of Northern New York, 413 Ryan Road, Churubusco, NY 12923, Phone: (518) 483�3261. �
E�mail: [email protected] Or call Fr. Chris Carrara, Episcopal Vicar for clergy at 315�393�2920.�
Website:�
www.staugustinesandstmarys.org
�
�
�
�
�
�
�
�
MONDAY, August 13 � Weekday�
9:00am SM: Peter Fefee by Jane Boyea�
TUESDAY, August 14 � St. Maximillian Kolbe��
Priest, Martyr�
9:00am SA: John Finnegan** by Conrad & PJ Fassett�
WEDNESDAY, August 15 � Holy Day of Obligation�
ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY�
9:00am SA: People of the Parishes�
5:30pm SM: Theresa Russell by Joan Whipple�
THURSDAY, August 16 �Weekday �
9:00am SA: Ed Russell Sr.** by Dave & Mona Muehl �
SATURDAY, August 18 �20th Sunday Ordinary Time�
4:00pm SM: Aloney & Valda Martin & Deceased Family �
by the Family�
SUNDAY, August 19 � 20th Sunday Ordinary Time �
8:00am SA: People of the Parishes �
11:00am SM: Anne Titus by Nick & Mary Haas�
�
This week’s Sanctuary Candles:�
SA & SM � For the Safety of our Troops�
On Wednesday of this week, August 15, we celebrate the
Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
It is a Holy Day of Obligation. There are 2 Masses sched-
uled for this important feast: 9:00 a.m. at St. Augustine and
5:30 p.m. at St. Mary’s. �
Immaculate Virgin �
Mother of Jesus and our Mother, �
we believe in your triumphal Assumption into Heaven �
where the saints and angels acclaim you as �
Queen of Heaven and earth. �
We join them in praising you �
and we bless the Lord who raised you �
above all creatures. �
With them we praise you. �
We are confident that you watch over our daily lives �
and we ask that you intercede for us now. �
(Here mention your request.) �
After this earthly life, show us Jesus, �
the blessed fruit of your womb, �
O kind, O loving, O sweet Virgin Mary. �
O Queen assumed into Heaven, pray for us! Amen.�
�
LIVE THE LITURGY�
Life can be confusing, and the demands and challenges of
everyday life can easily cloud our vision. We can become
tired. Because of all of the energy needed to manage our
day�to�day routines, our spiritual lives can get neglected.
Anger, apathy, bitterness, and competition readily distort
our relationships with one another and with God. We are
asked to imitate God and to put love, compassion, kind-
ness, forgiveness, and gentleness over all things. We need
to develop a strong life of prayer in order to bring balance
to our lives and to realize who we really are.�
COLLECTION:�
�
St. Augustine August 4/5�
Envelopes: $1,363.00; Plate: $235.00; Fuel: $100.00 �
Total: $1,698.00�
�
Maryknoll Collection: $45.00�
�
St. Mary August 4/5�
Envelopes: $1,759.00; Plate: $266.83�
Assumption of the Blessed Mother: $20.00�
Total $2,045.83�
�
Maryknoll Collection: $20.00�
�
ST. MARY/ST. AUGSTINE PARISH OFFICE�
Office Hours for this week are Monday to Thursday
from 9:00 a.m. to 12 noon. Office # 518�483�6674�
�
READINGS FORTHE WEEK OF August 12, 2018�
Sun: 1Kgs 19:4�8/Ps 34:2�9/Eph 4:30�5:2/Jn 6:41�51�
Mon: Ez 1:2�5,24�28c/Ps 148:1�2,11�14/Mt 17:22�27�
Tue: Ez 2:8��3:4/Ps 119:14,24,72,103,111,131/�
Mt 18:1�5,10,12�14�
Wed: Vigil: 1Chr 15:3�4,15�16; 16:1�2/�
Ps 132:6�7,9�10,13�14/1Cor 15:54b�57/Lk 11:27�28�
Day: Rv 11:19a;12:1�6a,10ab/Ps 45:10,11,12,16/�
1Cor15:20�27/Lk 1:39�56�
Thur:Ez12:1�12/Ps78:56�57,58�59,61�62/Mt18:21�19:1�
Fri: Ez 6:1�15,60,63 or 16:59�63/Is 12:2�3, 4bcd,5�6/�
Mt 19:3�12�
Sat: Ez18:1�10,13b,30�32/Ps51:12�15,18�19/Mt19:13�15�
Next Sunday: Prv 9:1�6/Ps 34:2�3,10�15/Eph 5:15�20/�
Jn 6:51�58 �
�
LEGAL PROTECTION OF HUMAN LIFE�
The U.S. Bishops urge our participation each Friday in a
nationwide Novena for the Legal Protection of Human
Life, August 3�September 28. Participants will receive
weekly email or text reminders to pray and fast, along
with little�known Facts about Roe vs Wade to share with
others. Sign up at www.usccb.org/pray!�
�
Kathy Gallagher on the Abortion Expansion Act�
Kathy Gallagher, Director of Pro�Life Activities and the
Catholic Action Network�spoke on “Capital Tonight” on
July 11 about Gov. Cuomo’s abortion expansion act. It
offers an excellent and brief explanation of the issue.
Please consider sharing on social media.� � �The link to
the video is� http://spectrumlocalnews.com/nys/capital�
region/capital�tonight�interviews/2018/07/11/gallagher�
reproductive�health�act#�
�
NEW FACEBOOK PAGE:�Respect Life�
Be sure to "like" the new "Diocese of Ogdensburg � Re-
spect Life" facebook page for up�to�date information
concerning a variety of respect life issues. Information
will be shared from the United States Conference of
Catholic Bishops, the New York State Catholic Confer-
ence as well as local pro�life events and activities.�
�
THE LORD CALLS�
“Do not work for food that perishes, but for food that
endures for eternal life. ” Are you being chosen to help
feed and give life to the people of God as a priest, dea-
con or in consecrated life? Talk to Fr. Ray, Fr. Doug
Lucia at (315) 388�4466 [email protected] / Cathy
Russell at (315) 393�2920, ext. 1450 crus-
[email protected]. See us also on Facebook or at
www.myvocation.net.�
�
45TH FOUNDER'S DAY CELEBRATION �
AT OUR LADY OF THE ADIRONDACKS �
HOUSE OF PRAYER:�
Remembering with gratitude, �
Founder Fr. Joseph Trombley and this legacy of a special
House for Mary in the North Country�
When?��
Saturday, August 18, 2018 from 10 AM � 3 PM�
Where?��
Our Lady of the Adirondacks House of Prayer, �
7270 Star Road Route 190, Ellenburg Center, NY�
What?�
10:00�11:00 AM Opening Prayer and Presentation, "The
Beatitudes" from Pope Francis' New Apostolic Exhorta-
tion by Rev. Jack Downs�
11:30 � 12:30 Celebration of Mass with Bishop Terry
LaValley; special music by Tim Fergusson with Mike
and Vinney�
12:30 P.M. Spaghetti Dinner�
Any donation accepted and appreciated.�
RSVP by August 11th to [email protected] or
the House at 518�594�3253 or to Carol at 518�236�6016.�
Come and spend some time at this little treasure of the
North Country, and feed mind, body, soul and spirit!���
�
FAMILY GUGGENHEIM:��
“Family � Become What You Are!”�
It’s time to register for Family Guggenheim.��Bring your
family to the most meaningful weekend of the year!
Hike, swim, pray, play...be. Visit https://
www.rcdony.org/familylife/family�guggenheim.html � to
register.�
Three sessions to choose from.�
Session 1: Already Fully Booked�
Session 2: August 23 � August 26, 2018�
Session 3: October 5 � October 7, 2018�
�
SURVIVING DIVORCE:�12�week program�
The Diocesan Family Life Office is offering the Sur-
viving Divorce Program this Fall in Canton and Gouver-
neur. Surviving Divorce features twelve video presenta-
tions that cover topics such as shock and grief, anger and
forgiveness, money issues, dealing with children and a
former spouse, and annulment and remarriage. This pro-
gram is for the newly separated and divorced and those
still struggling with issues many years later. It will help
them find answers to their questions, restore their hope,
and begin authentic healing.�
The 12�week program will run from early September
until mid November. The cost of the program for partici-
pants includes the Surviving Divorce Personal Guide and
all program materials is $25.�
For more information or to register, please call Steve
Tartaglia at 315�393�2920 or go to:�
http://www.rcdony.org/family�life/surviving�
divorcesupport�group.html�
�
The Diocese of Ogdensburg Vocation Society’s pil-
grimage to Western, NY�with Bishop LaValley, October
16�18, is almost filled. If you wish to participate consid-
er registering before August 31 for a cost of $350 pp.
After the 31st it will be $399 pp. For more info contact
Connie Randall at 315�265�2762 or Mary Enslow�at 315�
268�1016.�
ALTAR ROSARY SOCIETY GARAGE SALE�
The Altar & Rosary Society of St. Augustine and St.
Mary’s parish will have their annual Garage Sale on Fri-
day, August 17th and Saturday the 18th from 9:00 a.m. to
3:00 p.m., and Sunday the 19th from 9:00 a.m. to 12:00
Noon at St. Augustine’s Parish Center, North Bangor. We
will be setting up Mon., Tues. & Wed. August 13th �15th
starting at 9:00 a.m. If you are free and can help with set-
ting�up, it would be greatly appreciated. NO CLOTHING
OR ELECTRONICS. Items must be in working condition.
Thank you for helping us in this endeavor!�
�
ST MARY'S PEDDLER SALE�
Friday & Saturday, Aug 17 & 18, 9:00 am to 3:00 pm each
day. Sale will take place at St. Mary's Church, 1347 State
Route 11, Brushton, NY. This is in conjunction with
Brushton town wide garage sales. Sell your garage sale,
flea market items, plants, arts & crafts, food items, art
works, jewelry, cosmetics, antiques, etc. Spaces 15'x 15'.
$15.00 for each space per day. No tables will be provided.�
For applications: call 518 651 5859 �
or email: [email protected]�
Application and payment must be received prior to event,
by August 10th. No one admitted without confirmation
number. Space limited. Whatever you take in, must be
removed. Set up time 7:30 am� 9:00am. No refunds. �
�
BAKE�SALE ITEMS NEEDED!!!�
There will be a bake�sale�table at�St. Mary's �Peddler's Sale
on August 17 & 18.� Please consider donating�� your favor-
ite food sale items.� Breads, cookies, quick breads, pies,
etc. always are great sellers.� Items may be dropped off and
either church on Thursday or may be brought directly to
the Peddler’s Sale on Friday and Saturday. Thank you in
advance for your help. �
�
HELP PROMOTE PEACE IN THE WORLD�
Something extraordinary happens when you share your
home and family with a high school student from another
country. That’s why 13,000 families worldwide host AFS
students every year. Y ou can help build bridges of inter-
cultural understanding and enrich your own life in count-
less ways by opening your heart and home to an AFS ex-
change student.�
Host families come in all shapes and sizes, and everyone
is encouraged to apply! Host families provide a bed, meals,
and the same guidance you would for your own child and
are supported by local AFS volunteers throughout the year.
Students are here for the academic year (August�June),
though they will become a part of your family and your
lives for many years to come!�
The world is transformed when people from different
countries and cultures share their lives, learn together, and
better understand one another. Help make the world a more
just and peaceful place, one person at a time, by hosting an
AFS student. Visit the AFS website at: �
http://www.afsusa.org/host�family/ or contact Jenna Powell
at: [email protected]; 585�410�2017.�
�
ENVIRONMENTAL STEWARDSHIP�
Remember when you are enjoying the great outdoors:
camping, picnicking and hiking, whatever you take in,
please take out and dispose of it properly.�
4875 SO. CATHERINE ST.PLATTSBURGH, NY 12901
Ricky Gadbois518-563-7666 • 1-800-750-4452
FAX 518-563-1314
BEER • SODADELI • LOTTO
529-0056877 State Route 11, Moira
La Rock’sLiquor Store
CHOICE WINES & LIQUORSMoira, NY
518-529-6672
551 East Main St.Malone
518-483-1880www.ellisautos.com
MARTIN’SRUBBISH
REMOVALWeekly & Bi-Weekly
PickupsSpecial Pickup
AvailableDumpsters & Hand Carts103 Buckwheat St., Moira, NY
518-529-8970High Peaks
Animal Hospital of MaloneTaking care of your pets
from Head to TailWellness – Illness
Surgery – DentistryJohn Cogar, DVMRonald Kim, DVM
2782 Route 11, North Bangor, NY518-483-4477
Monday - Thursday 8am - 5pm, Friday 8am - 12pm.
After hours emergencies please contact Ray Brook at 891-4410
Serving All Faiths With Dignity
• Pre-Arrangement• Cremation Services
Bruso-DesnoyersFuneral Services, Inc
568 East Main Street Malone, New York 12953
(518) 483-3230
Cappiello-McKenzie &Cosgrove Funeral Home
P.O. Box 479 Fort Covington, New York 12937
(518) 358-2411
Anderson Funeral Home9 Desmond Street
North Lawrence, NY 12967(315) 389-5165
Anderson Funeral Home50 North Main Street
St. Regis Falls, NY 12980(518) 856-9491
Dr. Kevin PouporeHealthy Teeth and Gums for the Whole Family!
“I go to Dr. Poupore,because he’s kind and
knows what he is doing”R.G.
560 East Main St. Malone, NY 12953 (518) 483-3100Visit us at www.kevinpoupore.com
Nuisance Wildlife ControlAttic Instillation
Serving St. Lawrence County & Franklin County
(315) 250-8230or (518) 483-0290
PestControl
Route 11 / Brushton, NY 12916Call Scott and Cinnamon
for all your pre-cast concrete and memorials needs
518-529-7866
FAMILY OWNED AND OPERATEDJames M. Sienkiewycz - Owner / Manager
518-529-7431 | www.flintfuneralhomeny.com8 State Route 95, Moira, NY
Contact Jim Bochiechio to place an ad today! [email protected] or (800) 477-4574 x6389
THIS SPACE IS
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Mary/St. Augustine, Brushton, NY 04-0689