the road to rocher-percÉ · 7 chandler hidden treasure nova lumina, a nighttime stroll along the...
TRANSCRIPT
T H E R O A D T O
R O C H E R - P E R C É2 0 2 0
3
P L A N Y O U R S T A Y I N P E R C É !
W E L C O M ET O T H E R O A D T O R O C H E R - P E R C É
PORT-DANIEL-GASCONS
CHANDLER
GRANDE-RIVIÈRESAINTE-THÉRÈSE-DE-GASPÉ
PERCÉ
PRÉVEL
GASPÉSIE
QUÉBEC
MONTRÉAL
ÉTAT DENEW YORK
NOUVEAU-BRUNSWIC K
TORONTOVERMONT
MAINE
ÎLES-DE-LA-MADELEINE
ÎLE DUPRINCE ÉDOUARD
NOUVELLE-ÉCOSSE
RO
AD
T
O
RO
CH
ER
-P
ER
CÉ
2019 | In Parc national de l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé : It’s family time!
P E R C E . I N F O
P A G E S 2 0 T O 3 1
5
P O R T - D A N I E L - G A S C O N S : W H E R E D R E A M S C O M E T R U E !
PO
RT
-D
AN
IE
L-
GA
SC
ON
S
Port-Daniel Beach
Legrand House
Colborne Park Giant trempoline
RÉSERVE FAUNIQUE DE
PORT-DANIEL
sepaq.com/portdaniel | 418-396-2232
Phot
o : S
tuar
t Dav
is
20%* OFF as of the third day
FISHING WITH A CABIN STAY ACCOMODATION, FISHING ACCESS FEE AND ROWBOAT INCLUDEDStarting at
$75 /pers. /day Plus taxes
*Certain conditions apply.
7
CH
AN
DL
ER
H I D D E N T R E A S U R E N O V A L U M I N A ,
A N I G H T T I M E S T R O L L A L O N G T H E S E A S H O R E ,
A L I G H T - S P A N G L E D W O N D E R L A N D ,
A M O M E N T F A C T O R Y C R E A T I O N !
Rocher-Percé fine arts centre Beach
Trails
C H A N D L E R , E N D L E S S D I S C O V E R I E S !
9
Nova Lumina
C H A N D L E RV I L L A G E - R E L A I S
Salmon fishing on Rivière PabosPointe-au-Maquereau sector, Newport
Bourg de Pabos Park
CH
AN
DL
ER
11
13
Share your adventures!#RouteDuRocherPerce
#TourismeCommerceRocherPerce
Tourisme et Commerce Rocher-Percé
TourismeCommerceRocher-Percé
15
Water slides
GR
AN
DE
-R
IV
IÈ
RE
Beach SPOT Shows
Go-Karting
F U N A N D L A U G H T E R G U A R A N T E E D
G R A N D E - R I V I È R E ,A T O W N O F A D V E N T U R E A N D H I S T O R Y !
17
Need a change of scenery? Explore the region of Rocher-Percé and discover itsbreathtaking scenery and friendly people. Desjardins hopes that you have an enjoyableand relaxing holiday. Take advantage of the services found throughout our region foryour standard financial transactions.
Desjardins, there for you!
Pro�tez de nos services en tout temps :services mobilesdesjardins.comguichets automatiques1 800 CAISSES
19
SA
IN
TE
-T
HÉ
RÈ
SE
-D
E-
GA
SP
É
Fishing harbour
Village
Small chapel
Ste-Thérèse OTJ
S A I N T E - T H É R È S E - D E - G A S P É ,A M A J O R F I S H I N G H A R B O U R I N Q U É B E C
21
PE
RC
É
T R E A S U R E I S L A N D . . .
The visit begins with a cruise in the company of a park warden-naturalist
History hike “Dans les pas des insulaires”Des Margaulx restaurant, the best fish soup in Percé
WARNING:It is extremely dangerous to walk along the Rocher-Percé and Mont Joli cliffs. Several tonnes of rock fall from the cliff-sides every year, throughout the year.
Mise en garde : La marche le long des parois du rocher Percé est extrêmement dangeureuse. Plusieurs tonnes de roches tombent du rocher Percé chaque année et ce, en tout temps de l’année.
A R O C K , A N I S L A N D , A N A T I O N A L P A R K . . .
23
PE
RC
É
T H E I S L A N D ’ S R E A L T R E A S U R E , I T S 1 1 0 , 0 0 0 N O R T H E R N G A N N E T S !
A N A W E S O M E E X P E R I E N C E F O R E V E R Y O N E
At the colony, Relais des fous snack bar
A Park warden has answers to all your questions Northern Gannet
O N T H E I S L A N D , 4 H I K I N G T R A I L S L E A D T O W O R L D ’ S L A R G E S T
A C C E S S I B L E N O R T H E R N G A N N E T C O L O N Y !
25
PE
RC
É
P E R C É E X O T I C
C R E A T I V EF A S C I N A T I N G
F E S T I V E
Malbaie sandbar and salt marsh Coin-du-Banc beach
Cap d’Espoir summer show
Whale watching cruise Artisan jeweller at work
Sunrise
P E R C E . I N F O
27
PE
RC
É
P E R C É - E X C I T I N G - V I B R A N T - S E N S A T I O N A L - M O V I N G !
Glass-floored viewing platform - Percé UNESCO Global Geopark
Observation tower - Promenade de la Grave
Boat cuise - Bonaventure Island sector
Zipline - Percé UNESCO Global Geopark
The Grotto geosite
Suspended plateform _ Percé UNESCO Global Geopark
P E R C E . I N F O
29
PE
RC
É
P E R C ÉA W E S O M E
M A G I C A LG O U R M E T
T H R I L L I N G
Fat biking in Coin-du-Banc
Autumn festival Tasty local lobster
Scuba diving
Rivière aux émeraudes waterfalls (Bridgeville)
Sea kayaking
P E R C E . I N F O
31
PE
RC
É
P E R C ÉL E G E N D A R YI C O N I CI N S P I R I N GE L O Q U E N T
Indian Head Rock, Saint-Georges-de-Malbaie
Cap d’Espoir lighthouse
Authentic figurehead Artist at work
Historic general store,Anse-à-Beaufils
Anse-à-Beaufils harbour
P E R C E . I N F O
33
Hôtel
www.hotelcotesurprise.com | PERCÉ | 1 866 782-2131
35
37
WINTERTIME, ENJOY IT ON SNOWSHOES, A FAT BIKE, SKIS, A DOG SLED
OR A SNOWMOBILE, THE MRC DU ROCHER-PERCÉWELCOMES YOU WARMLY.
FOR A MEMORABLE VACATION!
39
Local productsFresh meat Fruits and vegetablesReady-to-eat meals
sandwiches, submarines, pizza, BBQ chicken, back ribs, chicken wings, homemade bread, croissants and mu�ns
Beer and wine, ice, newspapers and more!
184 route 132 West, Percé | 418-782-5211 | [email protected] | marcheami.caDiscover Gaspé’s �ne productswww.GaspesieGourmande.com
Association coopérativede consommation de Percé
IN THE HEARTof the city of Percé!
FriedChickenFriedChicken
41
VISIT OUR FACEBOOK PAGEComptoir Monsieur Emile
COMPTOIR MONSIEUR EMILE'S RESTAURANT WELCOMES YOU FOR AN UNFORGETTABLE MOMENT WITH SEA SIDE VIEW,
WITH OUR GASTRONOMIC MENU, OUR SELECTION OF PRIVATE IMPORTED WINES AND OUR COCKTAIL LIST.
ENJOY OUR SHOP WITH READY TO GO MEALS AND OUR UNIQUE SMOKED SALMON.
RESERVE AT 418.782.542816 RUE BIARD, PERCÉ
comptoirmonsieuremile.com
. . . A S E A O F D I S C O V E R I E S !
T H E R O A D T O
R O C H E R - P E R C É
43
PercéGéoparc mondialUNESCO
Organisationdes Nations Unies
pour l’éducation,la science et la culture
geoparcdeperce.com418-782-5112
Suspended glass platform23 GeositesGuided hiking tourZipliningChildren's playroomunique in QuébecMultimedia experienceNightime outside projection
1-844-782-5102campingbaiedeperce.com
140 sites2 services available, wi-fi animals allowed on leash
10 tents ready-to-camp furnished, insulated and heated
CAMPINGBAIE DE PERCÉ
In the heart of Percé
4545
A C T I V I T I E S : C U L T U R E A N D H E R I T A G E
Fine arts weekend and Symposium Port-Daniel-Gascons 1 418 396-5225 #33 www.weekenddesarts.comRocher-Percé (RAARP) fine arts centre Chandler 1 418 689-2050 www.villedechandler.infoPabos Country festival Chandler (Pabos) 1 418 689-9166 www.foirecountrydepabos.comParc du Bourg de Pabos/URA (History, Archeology) Chandler (Pabos Mills) 1 418 689-6043 www.bourgdepabos.comBoutique Ariane Turbide Grande-Rivière 1 418 385-5030 Facebook : boutiquearianeturbideLa Maison de la Culture Grande-Rivière 1 418 385-2100 www.maisondelaculture.orgLe Festiplage de Cap-d’Espoir Percé (Cap-d’Espoir) 1 855 782-5448 www.festiplage.comFestival Les Percéides Percé (Anse-à-Beaufils) 1 855 782-5448 www.perceides.caLe Magasin Général Historique Authentique 1928 inc. Percé (Anse-à-Beaufils) 1 418 782-2225 www.magasinhistorique.com(guided activities)La Vieille Usine de l’Anse-à-Beaufils Percé (Anse-à-Beaufils) 1 418 782-2277 www.lavieilleusine.qc.ca(Shows, art gallery, bistro)Atelier-Galerie Mylène Henry (art gallery) Percé 1 514 793-3443 www.mylenehenry.comBoutique La Marinière Percé 1 418 782-5480 [email protected] & Simone (art shop) Percé 1 418 408-0140 www.raouletsimone.comCircuit historique de Percé (AppStore: ipod rentals) Percé 1 855 782-5448 www.perce.infoFleur au Vent : Écology-herbology-meditation Percé 1 418 616-3528 www.fleurauvent.comSaint-Jean in Percé Percé 1 855 782-5448 www.perce.infoLa Boîte à T-Shirt (Boutique) Percé 1 418 782-5454 NDLa Promeneuse d’oiseaux et Cie (art gallery) Percé 1 418 783-2094 [email protected] Le Macareux Percé 1 866 602-2414 www.motel-perce-macareux.comPub Pit Caribou (live entertainment) Percé 1 418 782-1443 www.pitcaribou.comEspace Wazo (Boutique-artisan jeweller) Percé 1 418 782-5700 www.espacewazo.comCoin-du-Banc Cultural Museum Percé (Coin-du-Banc) 1 418 782-4007 www.shcbhs.com
A C T I V I T I E S : N A T U R E A N D O U T D O O R SPort-Daniel wildlife sanctuary (hunting and fishing) Port-Daniel-Gascons 1 800 665-6527 www.sepaq.comLa Base de plein air de Bellefeuille (outdoor activities) Chandler (Pabos Mills) 1 888 689-6727 www.basedebellefeuille.comNova Lumina – illuminated nighttime walk along the shore Chandler 1 581 361-0065 www.bourgdepabos.comUra – Digital experience by the seaZEC des Anses (hunting and fishing) Chandler 1 418 689-2100 www.zecdesanses.reseauzec.comMulti Loisirs (Outdoor activities and fishing gear) Chandler (Pabos) 1 418 689-6610 www.multiloisirs.caCircuit Nitram Plus (go-karting, waterslides, paintball) Grande-Rivière 1 418 385-4333 www.activitesloisirsgaspesie.comChalet du Pont-Rouge (fat bike in winter: cross-country Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 418 385-2664 www.skidefondchaletpontrouge.comskiing, snow tubing, snowshoeing) Gîte Aux Jardins de l’anse (dog-sledding) Percé (Cap-d’Espoir) 1 418 782-2294 [email protected] Plein air (sea kayaking) Percé 1 418 782-5403 www.avolo.qc.caCentre de santé Au Coin de la Berge (spa and massages) Percé 1 418 782-1441 www.giteaucoindelaberge.comClub Nautique de Percé (scuba diving) Percé 1 18 782-5403 www.clubnautiqueperce.comGaspésia 100 - Ultra Trail Percé Percé 1 581 887-1150 www.gaspesia.orgPercé UNESCO Global Geopark Percé 1 18 782 5112 www.geoparcdeperce.comLes Bateaux de Croisières Julien Cloutier (cruises) Percé 1 877 782-2161 www.croisieres-julien-cloutier.comLes Bateliers de Percé Inc. (cruises) Percé 1 877 782-2974 www.lesbateliersdeperce.comParc National de l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé Percé 1 800 665-6527 www.sepaq.comPassport Hélico (helicopter tours) Percé 1 418 408-0123 www.passport-helico.comCamp Base de Coin-du-Banc (guided adventure outings) Percé (Coin-du-Banc) 1 581 887-1150 www.campdebasegaspesie.comComité concertation du Barachois de Malbaie Percé (Barachois) 1 418 689-6130 www.barachoismalbaie.orgClub de golf Fort-Prével Percé (Saint-Georges-de-Malbaie) 1 418 368-6957 www.fortprevel.com
For event information, visit the relevant website.
47
C A M P G R O U N D S** Réserve Faunique de Port-Daniel Port-Daniel — Gascons 1 800 665-6527 www.sepaq.com*** Centre de plein air La Seigneurie Chandler (Pabos) 1 418 689-3031 www.campinglaseigneurie-fr.com**** Camping du Parc du Bourg de Pabos Chandler (Pabos Mills) 1 418 689-6043 www.bourgdepabos.com** Camping du Circuit Nitram plus Grande-Rivière 1 418 385-4333 www.activitesloisirsgaspesie.com* Camping Site de la Grave Grande-Rivière 1 418 385-2444 [email protected]** Camping Domaine du Sapin Vert Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 866 385-4990 [email protected]** Camping Baie de Percé Percé 1 844 782-5102 www.geoparcdeperce.com** Camping Côte Surprise Percé 1 866 799-5443 www.campingperce.com** Camping du Village Percé 1 418 782-2020 www.campingduvillage.com** Camping Havre de la nuit Percé 1 418 782-2924 [email protected]*** Camping Nature Océan Percé 1 877 682-2400 www.natureocean.com*** Camping Cap Rouge Percé (St-Georges-de-Malbaie) 1 418 645-3804 www.campingcaprouge.com*** Camping Fort Prével Percé (St-Georges-de-Malbaie) 1 418 368-6957 www.fortprevel.com** Camping Tête d’Indien Percé (St-Georges-de-Malbaie) 1 418 645-2333 www.teteindien.com
R E S T A U R A T I O NLe Sieur de Pabos Chandler (Pabos Mills) 1 800 463-1404 www.motelfraser.comRestaurant de la Grave Chandler (Pabos Mills) 1 418 689-6043 www.bourgdepabos.comResto Le Chialeux Chandler 1 418 689-3938 [email protected] Attablé Chandler 1 418 689-2024 Facebook : restoattablechandlerSandwicherie Attablé Chandler 1 418 689-2024 Facebook : restoattablechandlerLa Vieille Usine de l’Anse-à-Beaufils (Bistro) Percé (Anse-à-Beaufils) 1 418 782-2277 www.lavieilleusine.comAu Pic de l’Aurore (Bar only) Percé 1 866 882-2151 www.aupicdelaurore.comAuberge La Table à Roland Percé 1 866 782-2606 www.tablearoland.comComptoir Monsieur Émile Percé 1 418 782-5428 www.comptoirmonsieuremile.comHôtel La Normandie Percé 1 800 463-0820 www.normandieperce.comHôtel-Motel Côte Surprise Percé 1 866 782-2131 www.hotelcotesurprise.comLa boîte à fruits de mer Percé 1 418 782-5666 [email protected] Maison du Pêcheur Percé 1 18 782-5331 www.maisondupecheur.caLa Maison Mathilde Percé 1 800 463-9700 www.aubergelestroissoeurs.comLa Manoir de Percé Percé 1 800 463-0858 www.manoirdeperce.comResto pub Le Dragueur Percé 1 581 353-1030 www.restaurantlachaloupe.comRestaurant Mille Délices enr. Percé 1 418 782-5616 [email protected] « Paqbo » – Riôtel Percé Percé 1 800 463-4212 www.riotel.comResto des Margaulx (Parc national de l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé) Percé 1 800 665-6527 www.sepaq.comLe Café des couleurs et Galerie d’art Percé 1 418 645-2745 www.lecafedescouleurs.comLe Nordet (Bond Café) Percé (St-Georges-de-Malbaie) 1 418 645-2223 www.nordet.ca
R E G I O N A L P R O D U C T S A N D M A R K E T SAlexina Épicerie fine Grande-Rivière 1 418 385-1316 www.alexina.caMarché Guy Desbois Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 418 385-2110 www.bonichoix.comPoissonnerie Lelièvre, Lelièvre et Lemoignan Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 418 385-3310 www.lelievrelelievrelemoignan.business.siteMarché Nicolas Percé (Cap-d’Espoir) 1 418 782-2204 www.marcherichelieu.caAux Glaces de l’Anse Percé (Anse-à-Beaufils) 1 581 353-0990 www.auxglacesdelanse.caMicrobrasserie Pit Caribou Percé (Anse-à-Beaufils) 1 418 782-1444 www.pitcaribou.comBoulangerie Do-Ré-Mie Percé 1 418 782-2780 www.boulangerie-patisserie-do-re-mie.business.siteChez Ti-Lou Dépanneur Percé 1 418 782-2144 www.moteltilou.comFumoir Monsieur Émile Percé 1 866 782-1412 www.fumoir-monsieur-emile.comLa Boîte à fruits de mer (fish store) Percé 1 418 782-5666 www.laboiteafruitsdemer.comMarché Ami Percé 1 418 782-5211 www.marcheami.caÉrablière Côté sucré Percé (Coin-du-Banc) 1 418-645-2777 [email protected]
47
H O T E L S / M O T E L S*** Motel Fraser Chandler (Pabos Mills) 1 800 463-1404 www.motelfraser.com*** Motel Chandler Enr. Chandler 1 800 637-9444 www.motelchandler.com** Hôtel Motel Vagues Vertes Percé (Anse-à-Beaufils) 1 866 382-2382 www.vaguesvertes.ca*** Au Pic de l’Aurore Percé 1 866 882-2151 www.aupicdelaurore.com**** Auberge La Maison Rouge (youth hostel) Percé 1 418 782-2227 www.lamaisonrouge.ca*** Auberge La Table à Roland Percé 1 866 782-2606 www.tablearoland.com*** Auberge-Motel Les Trois Soeurs Percé 1 800 463-9700 www.aubergelestroissoeurs.com*** Hôtel La Normandie Percé 1 800 463-0820 www.normandieperce.com*** Hôtel Motel La Côte Surprise Percé 1 866 782-2131 www.hotelcotesurprise.com*** Hôtel Motel Le Mirage Percé 1 800 463-9011 www.hotellemirageperce.com*** Hôtel Motel Manoir de Percé Percé 1 800 463-0858 www.manoirdeperce.com** Hôtel Motel Rocher Percé Percé 1 888 467-3723 www.hotelperce.com* Hôtel Motel Rocher Percé - Seal Rock Pavillon Percé 1 888 467-3723 www.hotelperce.com** Motel Chez Ti-Lou Percé 1 514 872-5198 www.moteltilou.com** Motel et Chalets Glenn Percé 1 418 782-2090 [email protected]** Motel Impérial Percé 1 800 821-9177 [email protected]** Motel Nouvel Horizon Percé 1 866 782-2931 [email protected]** Motel-Boutique Le Macareux Percé 1 866 602-2414 www.motel-perce-macareux.com*** Riôtel Percé Percé 1 800 463-4212 www.riotel.com** Camp Base de Coin-du-Banc (inn) Percé (Coin-du-Banc) 1 581 887-1150 www.campdebasegaspesie.com** Motel Le Nordet Percé (St-Georges-de-Malbaie) 1 418 645-2223 www.nordet.ca
T O U R I S T H O M E A N D C H A L E T* Réserve Faunique de Port-Daniel Port-Daniel-Gascons 1 800 665-6527 www.sepaq.com**** La Base de plein air de Bellefeuille Chandler (Pabos Mills) 1 888 689-6727 www.basedebellefeuille.com**** La Ferme du Petit Moulin (outfitter) Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 418 385-2762 www.chaletsgaspesie.ca*** Chalets Nature Océan sur mer Percé (Cap-d’Espoir) 1 877 682-2400 www.natureocean.com** Chalets Vagues Vertes Percé (Anse-à-Beaufils) 1 866 382-2382 www.vaguesvertes.ca*** Au Pic de l’Aurore Chalets Percé 1 866 882-2151 www.percechalet.com** Au Pic de l’Aurore Chalets Percé 1 866 882-2151 www.percechalet.com*** Chalets Des Failles Percé 1 418 782-6205 www.chaletperce.ca** Chalets Nature Océan Percé 1 877 682-2400 www.natureocean.com*** Chalet Percé mer et montagne Percé 1 866 782-5240 www.chalet-perce.weebly.com** Chalet Mylène Henry Percé 1 514 793-3443 www.mylenehenry.com*** Ma maison à Percé Percé 1 514 239-5333 [email protected]*** Maison Thouin-Aird Percé 1 514 697-0793 [email protected]*** La Maison Rose Percé (Coin-du-Banc) 1 418-782-4284 [email protected]
B E D A N D B R E A K F A S T S✹✹✹✹ Gîte La Conche Saint-Martin Port-Daniel-Gascons 1 877 396-2491 www.gitedelaconchesaintmartin.com✹✹✹✹ Gîte Le Manoir du Vieux Presbytère Port-Daniel-Gascons 1 418 396-5347 www.gitescanada.com/manoirvxpresbytere✹✹✹✹ Gîte à Milie Grande-Rivière 1 418 385-4890 [email protected]✹✹✹ Gîte Aux Jardins de l’anse Percé (Anse-à-Beaufils) 1 418 782-2294 [email protected]✹✹✹✹ Gîte Au presbytère Percé 1 866 782 5557 www.perce-gite.com✹✹✹ Gîte Au Coin de la Berge (spa and massages) Percé 1 418 782-1441 www.giteaucoindelaberge.com✹✹✹ Gîte du Capitaine Percé 1 877 512-5559 www.giteducapitaine.com
49
AVisit the tourism section of our
Website at: www.tcrp.cafor information about our
activities and events.
2 0 2 0 F E S T I V I T I E S A N D E V E N T SS E R V I C E S
PORT-DANIEL-GASCONS Municipalité de Port-Daniel-Gascons Port-Daniel-Gascons 1 418 396-5225 www.munpdg.caCorporation relance économique Port-Daniel Port-Daniel-Gascons 1 418 396-3403 NDSan’Hy Consulte (San’Hy Pro) Port-Daniel-Gascons 1 877 396-0841 www.sanhypro.com
CHANDLER Ville de Chandler Chandler 1 418 689-2221 www.villechandler.comTourisme et commerce Rocher Percé Chandler 1 418 689-5676 [email protected] populaire Desjardins du Centre-sud gaspésien Chandler 1 418 689-3351 www.desjardins.comImprimerie des Anses Chandler 1 877 689-6980 www.imprimeriedesanses.comMRC du Rocher Percé Chandler 1 418 689-4313 www.mrcrocherperce.qc.caSADC du Rocher Percé Chandler 1 418 689-5699 www.sadcrp.ca
GRANDE-RIVIÈRE Ville de Grande-Rivière Grande-Rivière 1 418 385-2282 www.villegranderiviere.caCaisse populaire Desjardins du Littoral gaspésien Grande-Rivière 1 418 385-2247 www.desjardins.com
STE-THÉRÈSE-DE-GASPÉ Municipalité de Ste-Thérèse-de-Gaspé Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 418 385-3313 www.saintetheresedegaspe.comOTJ de Ste-Thérèse Ste-Thérèse-de-Gaspé 1 418 385-3238 www.saintetheresedegaspe.com
PERCÉ Ville de Percé Percé 1 418 782-5448 www.ville.perce.qc.ca40 Degrés : Zone créative Percé 1 866 782-5240 www.40degres.netLe Guide du Vacancier Percé 1 418 782-6412 [email protected] Langlois pelouse Percé 1 418 782-6668 [email protected] Laurent Carbonneau Lebeau (pharmacy) Percé 1 418 782-2550 www.uniprix.comNadeau Matériaux de construction-Home Hardware Percé 1 418 782-2216 www.homehardware.caBureautique DG Percé 1 418 782-5318 www.bureautiquedg.caSerre La Petite Rosée (flower shop) Percé 1 418 782-2353 www.petiterosee.comRadio CHNC Percé 1 866 470-0462 www.radiochnc.comEscale Gaspésie Percé 1 418 368-7064 www.escalegaspesie.com
PORT-DANIEL-GASCONS CHANDLER/PABOS/NEWPORT PERCÉGRANDE-RIVIÈRE
National Holiday dev.clt.pdg Musical WednesdaysJuly 8 to August 19 dev.clt.pdg Rock N’Ride FestivalJuly 16 to July 19 Rockn-Ride-Show Beach Volleyball Gaspésien Open de plageAugust 21-22-23 dev.clt.pdg
Fine arts week-end symposiumSeptember 18-19-20 Week-end-des-Arts
Spot show Maison de la cultureEvery Tuesday in Julywww.maisondelaculture.org Adrenalin Weekendwww.villegranderiviere.ca
Major RCM exhibitionMay 21 to 24
Arena CrossMay 30
Saint-Jean Day in ChandlerJune 23-24
Pabos Country fairJuly 2 to July 5www.foirecountrydepabos.com Every Wednesday in July and AugustJuly and Augustwww.villedechandler.com Rencontres internationales de la photographie (internationl photofestival) Chandlerwww.photogaspesie.ca Beaux Sables FestivalNewport festivaldesbeauxsables
Lobstermen’s night l’Anse-à-Beaufilswww.lavieilleusine.com
Gaspésia 100 - Ultra trail - Raid and Mountain bike marathonJune 19 to 21www.gaspesia.org
Saint-Jean in PercéJune 20 Evening show (free)June 24 Family Day (free)www.perce.info
Barachois celebrates / Coin-du-Banc Comité de Concertation du Barachois de Malbaie
GASPESIA SUP FESTPaddle board / Coin-du-BancJuly 25-26www.gaspesia.org Rencontres internationales de la photographie Percéwww.photogaspesie.ca Beach festivalJuly 22 to 25www.festiplage.com
Barachois in situAugust 4 to 9 barachoisinsitu Les percéides - Film festival / PercéAugust 3 to 18www.perceides.ca
6e Grande rencontre des Artsmédiatiques en GaspésieSeptember 3 to 6
Gaspesian OktoberfestSeptember 18-19www.oktoberfestgaspesien.ca Culture daySeptember 26 to 28
GASPESIA MARATHONOctober 11 / Coin-du-Banc
June JulyMay Late April
June
July
August
September
October
June
July / August
July
August
September
NEED HELP OR SUGGESTIONS? OUR FRIENDLY STAFF ARE EAGER TO HELP YOU ENJOY THE ROCHER-PERCÉ REGION!
Percé Tourist Information Office142 Hwy 132 Ouest, Percé, QC G0C 2L0855-782-5448www.perce.info
Port-Daniel-Gascons Tourist Information Office8 Hwy 132 Ouest, Port-Daniel-Gascons, QC G0C 2N0418 396-3215www.munpdg.ca
Chandler Tourist Information Office10 Boul. Pabos, Chandler, QC G0C 2H01 418 689-3185www.villedechandler.info
Grande-RivièreTourist Information Relay265 Rue Grande-Allée OuestGrande-Riviere, QC G0C 1W0
49
51
CETTE BROCHURE EST DISPONIBLE EN FRANÇAIS
PHOTO CREDITS: PARC NATIONAL DE L’ÎLE-BONAVENTURE-ET-DU-ROCHER-PERCÉ / SEPAQ, GÉOPARC DE PERCÉ, GUY SAVOIE, MC COSTISELLA, PIERRE LAHOUD, MARIE LEBLANC, FESTIPLAGE DE CAP D’ESPOIR / STEVEN MELANSON, MAXIME LÉVESQUE ALLSTUDIO / WAZO, MARIE-HÉLÈNE ST-PIERRE, DANY COULOMBE, JF GAGNÉ, ISTOCKPHOTO, CAMP DE BASE / COIN-DU-BANC, CLUB NAUTIQUE DE PERCÉ, PATRICK MATTE, BIANCA THIBERT, ANTOINE AMNOTTE-DUPUIS / OKTOBERFEST GASPÉSIEN/ F. BARBEROUSSE PHOTOSPLEINCIEL - VILLE DE PERCÉ, TOURISME GASPÉSIE, G100, CAMP BELLEFEUILLE, WILLIAM DE MERCHANT, MARIE-DOMINIQUE BREAULT, MOMENT FACTORY, MARTIN ROY, GIOVANNA ADRIANI, NAVIGUE.COM, VILLES DE : PORT-DANIEL-GASCONS, CHANDLER, GRANDE-RIVIÈRE, SAINTE-THÉRÈSE-GASPÉ, PERCÉ, COMITÉ D’ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS, MARGEL CAUVIER, SHUTTERSTOCK, RÉSERVE FAUNIQUE DE PORT-DANIEL, STUART DAVIS, CONSEIL RÉGIONAL DE L’ENVIRONNEMENT GASPÉSIE-ILES-DE-LA-MADELEINE, STÉPHANIE LANGLOIS, PASSPORT HÉLICO, NATHALIE FOREST, ALLAN DOUG SHAW, RACHEL MCINNIS.
GETTING HERE
www.aircanada.ca1-888-247-2262
www.or leansexpress.com 1-888-999-3977
www.regim. info 1-877-521-0841
Regional publ ic t ransi t
51
SUZANNE GUITÉ CULTURAL PLAZALATE JUNE TO AUGUST: DAILY GUIDED ACTIVITIES AND SHOWS
IF IT’S RAINING, JOIN US INSIDE!FOR MORE INFORMATION ABOUT OUR SCHEDULE, VISIT OUR WEBSITE AT WWW.TCRP.CA
OR E-MAIL US AT: [email protected]
T O U R I S M E E T C O M M E R C E R O C H E R - P E R C É
Low season (October to March)Monday to Friday, from 8 am to 5 pm129 Boul. René Lévesque Ouest, Suite 17Chandler, QC G0C [email protected]: 418-689-5676
High season (April to September)Monday to Friday, from 8 am to 9 pm9 Rue du Quai, PO Box 243Percé, QC G0C [email protected]: 418-689-5676
PRODUCTION: TOURISME ET COMMERCE ROCHER-PERCÉPRINCIPAL PARTNERS: PARC NATIONAL DE L’ÎLE-BONAVENTURE-ET-DU-ROCHER-PERCÉ (PARCS QUÉBEC), VILLE DE PORT-DANIEL-GASCONS, VILLE DE CHANDLER, VILLE DE GRANDE-RIVIÈRE, VILLE DE SAINTE-THÉRÈSE-DE-GASPÉ, VILLE DE PERCÉDISTRIBUTION: MRC DU ROCHER-PERCÉ, VILLE DE PERCÉ / DESIGN AND INFOGRAPHICS: 40DEGRES.NET / PRINTING: SOLISCO
T H E R O A D T O
R O C H E R - P E R C É2 0 2 0