the rivers and dams (แม่น้ำ สิทธิ และเขื่อน)
DESCRIPTION
แม่น้ำ สิทธิ และเขื่อน บทเรียนสำหรับชุมชนผู้ได้รับผลกระทบกากเขื่อน โดยอวีว่า อิมฮอฟ ซูซาน หว่อง และ แอน แคทรีน ชไนเดอร์ สนับสนุนจากองค์กรอ็อกซ์แซมแห่งประเทศออสเตรเลีย (Oxfam Australia) และมูลนิธิฟอร์ดTRANSCRIPT
------
'l1lHa61.m~mllrluifl~~n~miiumfJm~'fli;ml~lnwAmg6n,sl1yJ:l.I11"';-3t1~::1'YIA66a19l~1iifJ
(Oxfam Australia) 11'f1::~'fIuliyJ61" U'YI1~mJlrl:l.l~\lm~fJ'u~'U1"fJ6111 6:l.1~WyJ 1'!n'U '1'116-3 11'f1:: <C:\ :'1 ".0::14 .. ~.,.,~., .c:l 4
U6'U Urlm'U 'lS L'Ul"m 'lS-3:l.1U'lS'U'U6'U 'fI61~'U'lSlU'U~91n'l Unrl~-3a9l'YI1 fJ U'fI::rlOll'l:l.l m'U UU~'Y1.. . . d~I'U~91~11l Unrll~" 'U6n1l1n~1'YI~~ lvw1n'Uv-31~ihb'Ua1~ty~'Umnl-31rl~-3il-3U'fI::m~66n 11UU
1l1~t1~::n6u,.rn-3a6 'lJ6'lJ6UrlOlU81a 6'lS11'U'fhYl1U1l1mh::n6u~a6~a1fJ-31).JU'fI::'lJ6UrlOl:l.l'flUn. . .. .,I .,I ,,"" ........ ,4. .. ~ ..
mm~61~fJ'U'YI6~,\!1Y1 Ll1 ''lS1l1~6'U).J~Olrl1'Y11"a::a).J L1
'lJ6'lJ6Url01ltl'UfilA'Ha1munrl~mm~nm~,r:ml";rhU'U::U111'f1::-U61a'U611'U:: U'fI::l'Umffi"a61J. .. " .. .. " .... ~ ...... .d 1 ,.,1_ ~ 1..1 ....... ..L'lSU'YI1~fJ'UL'U.fl1rla'U1:l.1nU~:l.I'll'lJ'YI ~::n6U"1fJ m'U l'lSl'YIfJ,"~U~'fIm::'YIU1l1m'lJ6'U 91fJn'1:l.1'Y1u~n'H1
(t1~::1'YIA6'U1~fJ) lfjm~',j ~l'YIAU (t1~::1'YIA1'Y1fJ) 16i1 mm. (t1~::l'YIAYUh.lil'U"') uyJ~-3n'U ~6'Y1U).J'U
(t1~::1'YIAm1~'fI) lrl1'U 4"'" (th::l'YIA1'Y1fJ/61:l.l1m) 166UrI'U 161un1 (t1~::1'YIA9pn/lrl61WJsam'U)
'lJ6'lJ611~0l ~onn,\!Ol~-3A lfJ111iiA ~Oltl~::amm mWfl6'UA~ ~0l1'JS1 Uhl'l1iiw'YIW a1'11111
U'YIrl11).J1~:l.Il~:l.Il'U11'Y1~ If l1'f1::U'YI~ b ~0l1h::~-3A l~~t'U ~Ola1VOlU tU1:l.1mi-3 l'Um~l~fJ1Jl~fJ-311'fl::
91~1'l'YI1'U1l1f'l1l1'H11'Y1fJ U'YI1~fJ'U~~QnW"1'f11111n"~'U1l1nrl11:l.1n'fl1m,\!11'f1::a~il'\!ty1'lJ6-3t1~::'lS1'JStl .......... .d....""" ~ 1f;i L"~U~'fIm::'YIU'llm'lJ6'UU'fI::~'U1i:l.l9l~1l1n'YI1 'fin
1l1~91'UilUU~).J1litl~::n6u,.,.u-3a611"l"fJ 1181a 6'lS11'U 1l1~t1~::n6ul'Ulrn1~ cl G)O (111~11'U) G)G) G)1g, (1l1~rll-3) G)Q) G)ci. G)~ l>d (1l1~rl1-3) 100 10", Ig,~ (1l1~rl1-3) "'0 (1l1~rll-3) ",10 "'''' (1l1~rll-3)
11'f1:: ",b 1~11m~lt61~61"fJ:l.I'fIulimm~6i~fJ'U v
66n11UU1"fJ~'lSUU6f'l~r16'f11'flrlliyJ
ilU111l1'H1fi-3nq'Hfl:l.l~1"fJ6-3A111nl~',ja
~"fi:l.l~1"fJlrl16~hfJ Ll,.hh'U1'U1'lS1~ ~.A. lrDlfci.G<
1847 Berkeley Way, Berkeley CA 94703, USA
Tel: +1 510 848 1155, Fax: + 1 510 848 10089, [email protected],
www .internationalrivers.org
-
. .
o QI dO QI
flli>'1Ym'alf1ft1 QI
~ft'hU:;6U 'I1)J111~1:IJn..:J ~!1J1" mhll..:Jl'Ul~l~fl..:J1f'l~..:Jm~l~fl'U 'I1~fl U7-N'YInfltl71..:J
~h1S~L'nJ 'I1)J1l1n..:J l~U 'I1~fl~..:J'tlfl..:J~'U'm~l~mlYlll'YI'U~..:J~latJ11.l ... .4 .. .... '1".4 ~ ~ .1..1 1 ..
fl1'U.lfUafU'U6U 'I1:IJltJfI..:J n1~'YI1mll'l1~fl'l1VYln1~L'tI..:J1'Ul~flU 'lS..:Jfll'illlJ'Un1~l1J"lIU f'l~..:Jml..:J. .4 :;'\ 1.1 :: ... 4
'rIfl..:Jl~fl'U m1luYl ~::9J~::1J1V'U1m1~'I1~fl'rJ1Jlt/fl'U
fl1'ia'nU'n 'I1,nllm n1~1vnulvtI~::'tIl'tI'UflflmnnUl'UU,,::riU!lUlm.
l11Ul11aumal11u,h 'I1:IJll1n..:J wjJl'11~fl~'U~tlfl..:J~..:JLUJJ1~fl~lilmha..:Jltl'illnL~fl'U .. .d 4 I ~ ~ • ~ .t!l X.c:I !1_' ~.c:l , 4 ~ S '.1 .d
lml6l'U6U mJ1VfI..:J fll..:J LnU.'Ul U:IJ'Ul'11~flVi'U'YItlWH'l U:IJ'U1'Y1fl~ lm.lfl'U1'r1'U lu'ill nL~fl'U
4AlIilI ,.4 .JAX.4 I ~ ..,
fl1'iU'i'il'YI1~an'i:l:"UmJ1VfI..:J Tiim~~l..:J"1 lVifl"~H·mm::'YI1J'YlLnYl~U'illnL~flU l1l'\.l m~~l'rl'il~n'l!f1
OJ fI Q,/ "ih :: '1.1'" X .J. 1I.d .c!l 't. alA A4..c:::a.c:. ". t ~..-.vVi'U~tl9l1 nTI~::1J1mJla..:J L mViU'Yl'YlltJ l'llfl'U 111fl L'I1l..:JUU"~Mr.l~ U1J1J LmJ unFj L~'j1JFmm::m..r
lauiia 'I1)J1vn..:J fl..:j~n~\J1IUllfln'tI'U mflmhmlU'Y1~'1i~fl..:J~!1J1" ~'rilmhihum~ um~i1tYW,.a~f'l:IJ
~l'Uvil..:J"1
t1nlliifl1'iU1..l1n1umii 'I1)J1vn..:J m~~Yln'ilm~:lJflth..:Jtl..:Ju lYifl "clnii''Um::t.num~~Ylilul'il U"::tl71..:Jf'l11:IJ .., t ,J. QJ I"
~~::m.lnUnm1il~tu::Ln V1nUm~~fl~~fl..:J1!:IJ'tI'U
iiU1RTIftl1iUtU:l: l";6nU';~Ul 'I1:IJll1n..:J 1i'UlrJl~~::ml..:Jm:: l'YIfl~t1 rl fl tf l~'Urj1't1 Url1.l~:: l'YIflvil..:J.,
iiU1Rl'il6nWl";6fl1'i';9»Ul 'I1:IJ1Vn..:J 1iUlrJl~lfln'il'U~::ml..:J1.1~::l'YIfl~1.Irl611l~Utih1Urltl~::l'YIf1~1..:J"1 .4:T" ...., ...d.e S 4 ~ __ I ~.... .4
RtU:l:frrnUll'H'IIflU,an mrwrn f'ltu::m»lm~v,,~::~::Yl'1.MU1'i11WV1~'tI'Ul'rfV\"ln~ IU~::'TJI1ill1mfl..:jl'rlV'U ~ v 4..d .d 0 " .d., .a ItQ,1
rJ'Uf'l11'Y1Yl"V..:J'YI1..:J l"Vn lVi6'Y1Yl U'YIUl'rl6'U Ua::'iIYl'YI1'r1fl ltlUfl UU:: lViflm~"~l..:J It/flU L'Ufl'U1f'l~
4 1 ., d d"';'1 v ~ Q" lIel ~., d ,)lV..:Jl'Ut/V..:JrJtu::m,):lJn1~ L'rIflU "n U"1lm'ill:IJ61J I!D&'dQ) 'I11~fl'J" lVi:IJl'il:IJ lYl'YI 111JL'lS'iI
www.dams.org
mnh .J ., x.,.J..,..I
lJ'rI'rI ~ : 'UilVftlUil~911..1lflU1fllJl'Uil1..l
..I ... "I 1'Uil'Ui'lilil::1'i ..I .. d "I0
1'UilmJlmll'rlil:: 11 .... ..J "I"..J_ ~ .., ..I ~),JCl1'U1~n J1..I1C1VnlJ1'Uilll
odS! -=I.d ll'I9Ij:.U'l'rl9lil~),J 1'Uilll• li'l'i1i1'U~lflV~hlsH1ilVihmu1~illl , ,... ...
tm'rl "": FlilM=-rJ1J'II&U'Uil1..l
1l1'n'i1U'11~ foU'l m::'rIlJ
oOmil",,;~1~ V1nlJm'iil'nV'nlvnmv
~~UHi;\n'i~UYnvJl~i;\lV~ll1i'lll.. . , , .4 ... QI" 4 ~ 01
lJ'rI'rI CD : tml"iOUflTIAilAl1..1l'ltil1..ll1..l'i:ilmtlflft
.1 "..,....1u'i::aUm'ifUm'ii'l~i'lll11"illl
..I I
Hi;\m::mJ"~ 1,.illl9lil'q),J'!SlJ , , ... ...__ .~ "':'1" , :'I
lJ'rI'rI cl. : 11: l"iUU1Uf\lHnllfll'Uil1..llililtrN l1
m'i'ifU'i~i'l "
.. .4 tv ., 0
'VIl~ 1ftiln~ll1 m'i,,~mll1
'rIl~l~iln~ll1m'ii1il~nll,hrb),J .J .....1..1" t.I :'IlJ'rI'rI b : lJ'rIl·nJ1..Il"iil~l'Uil1..ll1..l 1:l'rli'h'rlU
..I 1'Uilllmm.!lI
..I ':9"1'UilllUn~l~il 11'lll
lJ'rIitlt.1 il~i'lMlA1il';'U'1..IlJiimA9i'N'l
6)
6)
6)0
CDCD
d.o
d.CD
.J~t~;';~~_ o
1.JVIUl ....."~
'tJW'W1nl'll1
nil lsDo i1~ ~llJ).Ilm7~~~llJL~fllJ 1'ln::~mnn" 1~ l~l~;lumj'N L,j).l u~ u,,::tJ7::alJffll:lnhL~1I ... 0 1"' .d • "I "' "1.1 I "I....... .d ...J.d ,1lJ'H"ltJmru Yll 'HL'IIfllJl1mtJ UWh~fln'HtJ~ LU 'If).l'lSU>>mtJu'H~ L~nJ~l'lf~L'lftJYI~'tJlJ L'IIfllJ'HmtJ U'H~
. v -. " d X .s d.c:l "II.c:1 o"... LI.Ql~II' 1I..d d IV tI:: n~mmlfllJ U"::YI1~ L"flnYl~f)11 L~).Im7lJl LUUtllJ~ L'lf L'lflJ m7a7l~ L'IIfllJ'IIlJl~L"n m7fl'47n~lJl
uyjmh~ 17fl~l).1V~ii L~fllJ1mJ., ~v~M~n~l).1~'lflJfl~11"n L~~fl,htJU,jJllJllJl'lf1~ (IR) 1~'r111JY117tJlJiiLY:flLihJm7 La1).1a~1~'Wfi31'"tllJ~).I'lfU~~n~n~1).1
.d l' .d ~I .I.d "" cl .... ",",.d 1 '" "" 1~m'llfllJ 'H).I U"::L'Wfl LulJm7 U"f)lu"tJlJ~11).1~~L'tTU'IIWL~7fl'llltJm7~~~llJL'IIfllJ 'In::~1JlJ1lJl'lf1i1
~fh,,~ l~lJ l~~lJ L~~fl,htJ U,jJllJllJ1'lfl~ u"::fl~~m-W9lJlJl Lfln'lflJ~lJ"lih 1"n'W~fl).l~1I::,btJ1lJ m7
i7 tJn~W71).1tl1J'rillJ ;~71 tJ~fl fl~y)m-W9lJlJl Lfln'lflJYi1'l"l L'Yi,hiif11).117fl~ l~lJilfllJtil tJ'II fl~1JYI L'7tJlJii
"" ... .x "I ~ "'"' ""....d I • '" ~ 11 ~ ",.d .d '"0 171m~11lJYIL7tJlJlJlI:: L~ L'H'IIfl:lJ" Lm ::1tim7Y1'l11tJYlllJ~~r1lJ 11 lJm77ru7~~nlJ L'IIfllJYlm,,~~n
11~ U~lJa~l~ m7tJmjfl~aYli u,,::m7 i7tJn~fl~m7iiaYliiiLatJ~1lJm::U1lJm7~~alJ'11 Lrl tJ1tllJL~fllJ I d. ~I d 0 ~ 0 IV tI. 1 0 IV tI I S ~ tI
• i lJ'lI1~U7n'tJW1JYmtJlJ1l::LulJ7ltJ'lfflU"::~lflti1J1tJ'tJW~lA'WYI~1'I" ~tJ~lA'WYI~1'I"l lJ 1I::'W).I'W
d~llJ9i'1'HUl
• l'UlJYI~ lillJ,jfl:lJ"..t11tJl~tJ1tllJL~fllJ 71).11tJfi~11:rr'Uiim7'r11~llJflf.h~ 17 i~7MtJ7::ltJ'lIuG)
1I1f)l~fl'U u,,::1~7 LillJ ~~ltJ~h1-H~ltJ.. .J d J d.c:l.IV IV .q
• 1lJ1JYIYI IsD 1I::lJ~ If) tJ1 nlJ ~"m::YllJ'II fl~ L'IIfllJYI).I iIfl'l:!).I'lfU u"::m'WtJ1mti77).1'lfliI .d "".1 ~ ~",",.d .1 1 .1 I
• i lJlJYIYI (J) fl1iU1tJu7::alJm7rum77ru7~~~~~llJL'IIfllJ'IIfl~u7::'lI1'l1lJ u,,::'lJu7::LYlA9I1~"
ocl.d""A' ~11).1f11L7l1Y1 Ln~'tJlJ
• l'lJlJYI~ d. 1I::'l11La'Uflfl11).1~~11'l:!).I'lI'U1I::7ru7~~yjflm7am l~fllJl~mh~17 u"::1l::tJmjwaYli
'tJfl~'lI).1'l1lJl~flf.h~17•
., m~~V1fl1~\hrb:IJ
In'll't'l1mh1l1~1h::amrmrflll~1l111fl1~~V1~111U~::I~Un~~ml't'l1~'t'l~n't'l~rmJl~'t'lVl~'t'lll fl1~9i't'l~ .. ~~ ... d ~I... .... l:..I ....... 'Un'..I
'W1fil~lC11l1llJlI~IVlV1 1'W't'l1"l112JllJu1i~~:IJ ll~::rnl:IJfl1I"lIJ:IJ "Ull'W't'l'll1~ III 'lI1'W't'l1"l11:IJ9I1V"
.. ...., , 0 ...
lfl'i8'U1UWJ1I1U1U11nfl
>< ~_.. ~,
~..-""
l~oUAoo:ls
"'" oS 0 .,I ... J ,:; I~ .,1"':;.1.. .,I... .... .... oS .. "'" l'tlflU~flnlU'm'VI~nammnJ11'1nUWJ'U1'If-3urnm::l1ll1'Ylan:l1JlnmJ 'tt'U 'tT'WflflUm91 l'tlflm::
~:"1 ,: 1" Q 4 .J A " d :..r :.cIcv n I dI :'tI11'1nUnl'I llUl'tlfl-3 U).IUl U,,::nfl 11 Ln~Y1::1"alumfl'Yll'IUn118'NlntnrnnU11 U1Y1~flU Ufl1'l Ln1JlJ1• al).ITIm.h~1.fimummil\?rrHlmu~wm nl'I'lmm::mu m'IJ:.Iil~l~).I m::luw1um'I1Aul1fl nTIffl'lJ~ ~ I .4.&!!l CV . cI ~ .., ..r .d.I:'i ~ ,.cl t
U1Y11).1l1'Ifll'Wflnl'IUUYlUlnl'I 'If-311lflUU1'I Ul1-3~na'I1'I'tIU1Yfflu'I:: lU'lfU).Ilnml'tT'U-3flUl-3
~ 1 .. "'" l' "'" .,I.. , )' '.1.,1..YI1 "n).ll'tlflU'lIU1~ 11f\! (L'tIflUYI).I~l).1\'l-3).11nn11 Gle'i l).I91'I n11 dc:i,ooo Ul1-3 u'I::lYIAYI).I "'" l' I .J OS.I .. ...... ...... "",.,I.. ",.,I l:'i ,:;l'llflU'lIU1~ l1f\!flfJ).IlnYl~~~fl u'I:: lYIAlIU a'm!fll).l'Inl U"::flUl~U 1'llflUYI).I'lIU1~111f\!Y1~~ Ul"nuu
i1~11).1\'l-3).11nn'h l2Je'io l).l91'I ((j-3n'h~n bo iu) u,,::n11'111munl"l).l91'I ;-31itmhli~ltllunl'I
nflail-3n11UaU"lU1J1Y1 1l,,::lil1mlunl'Inflail-3).11nn11 GlO iJ
..d f ~ cv d :,!'I d :.d :"1 Q,I Jl d 45I
• l'nflflTI'lfall'imlU l1a::Ul~).I 1I::nmmJUll1lUfll'1 lnUU11Yffla" lUmYfUYlYll-3nl'I Ln'}>j9l'I l1'Ifl
liifl-39il-3"1 f.iluYll-3~"fl-3a-3Jlmflyjfla-3Jll1'U1~ll1qi • lYifl~a91lrHh lI::iiJliunl'Il1~u l~ifl-3~u~li~l 114flJ:.lil91m::ual~~1 l~~l~l~nll::
Qna-3 f.ilm::UUal tll~111u-31H-31Ufl91all1m'I).IU":: l)]fl-39il-3"1 a1uJll1"-3111 n~ll1" f.ilU
"'" i1 '1••I.'!1 ... <l • 1 ':'1 ,~... "'" l~'Ifl-3uU Innl U"1nll::~nu"flUll1""-311mJ1Y11Ul'llflU .d II: 1 d :, I.J Q,I.d : 1 1 x ~WQ,I ~
• 1'nflm'iA1U~).IUlm).lll::nmnUUl U'lf1-3Y1~U91nl1UmYffl,,~ilf\!mU1Y11).1 U'nUntllUUl
.. . u:Jhh ani uil~a1iau
... , \
CdiJaoulclaoulaEJriul~au v
• • •
1 ...J.. 'So' "So'.d ." :, ~ .c!l ~ Q,/.c:I ~ dQ,/
'U'JrN'YI).Jnl'mtlarn Ua::'tI1~ 'tI~l'UL'lItI'U ua~nn L1Jn1lmn!U1al11t1lJnI'YI'YIi\tlnJ'JI'\.m2rn'il::~mntl
~ I S ~ _~ ., .d :, So' '"' .. 0ItI1l~'U'YlW Ll1al'U).Jl LlJU"lIW9I'U ItI~ L,"n::n11an~ L'lItlW'U9ItI~ 'JI1~'illm'Ulllf1Ala
4 Q,/ ., !'I!. ,A.a.a .4 II~ WQI A. So'1'U'lIW::LYltl1n'U'JI11'Ul'J1l1 L1 L'U'JI'UlJ'YI n~).J'JI'U,"'UL).JtI~ l11t1'J111L'lIl AtI~'Y1 LYlIDi\1l).J LYitlYl1t1'U 4 ..I... ...... • .. ..I", • '" 4 ... 4
'innl'lltl'Umn'YIqYl ~i\ln'Ia1t1a1'Ui\'U9IW~ntl'"tI,"tltlmnnLLN'UYI'U'Yl9I1LMli\tltI~mAtlLl'ltln11a11~L'lJtI'U
LLa:: ~i\'Uflnl1a1t1tll'Ui\'UY1l tl'\.il~W~ty Latl Ul1a~'YI7l'ltI1m Ua::1fl;n9l~alJ'YItlYi n'Um
.J,fJtI 1J1::'JI1'JI'U~Yhfflu Nam::mJma-n1UmJ'il::bJ1~ihb'Ul'Un11~Y1mtl~Y1aunm1mtl'Wi\1'.i
... 4 "':1 , ...~ '" '1..1 :1............. '" 0":1- .. d .1 a1l~L'lltl'U mm'lll).Jn'il:: Lm(1'Y11i'llM9I'Um~L'Un11'Y1'il:: LYl1m'lltl).Ja n111lJmA1l).Ji\Y1l'l1'U'illnu1::'JI1'JI'U
4 ., .J~ .cl ., ..tIClio..c:l..t&::IA" ' .4 ., ~ ~ ~ d. Q,/ So' 1 4 n1111 tlmtl~'YIY1'U'YIYI U'YI'U n11l1t1mW1fl'JI191 Ll1).J l11t1 u).Jm::'YI~(1'Y11i L'Un11'Y1'i1::i\Y1i\1'U i\1~n11 L'lltl'U
... , .1 ' .r ",....d. d '" :1 il!'t ~ •.I_'!I :: .... '" • l:i " LLmlu1::'JI1'JI'U ll1a1'Um'il'il::mAtltI~91Y1L'lltl'UU9Il'l1n L'lJln).Jn'il:: L).J YI L'JI Lnnl 'Ul l11t11lJNau1::LtI'JI'U
'illn l~tI'U Ll'l1l::Qn).J&:r)lLrJ'U~latlaa:: w1).J'~lJ1J1::lt11N
1h~'JJ1'lflJ'ilV1llmtlnr::mJ';niJ:7u7e;,1'mJr~TmnJmftn7u ImnRf)~~U 7,jffm1rflfi1nwYi1:VtJnM'
~ " .... ~-" 1t1C16JanClOOUllJOU..
."
naurtU.rlLurlUrttC-UUIULl.UC'u"N.rutaa,r ,.. ~, JA 0 , l'
- ------------------((
y ((~. ','0)' \ , <r£:J
~
«-~
"""
(nnUA.1~I
I! 0019 n~1fClB~M. I! OJ; ~rBtt~ttlt~mtnl~!bM.l ntpt-~) N B!6U~~lnlt-lJ,A.UtlttlBfClt-¥::r.un&
nuttJr.1 I.IlBt1 t-B~B~llnu unumBn.1M.lllA.Ut-llo I.IlBtmn.ttu.1 ttlA.f1U::&U nBU::16nl!lrI1 nlH lBt1::Il::tBtt1 '" If''''' ~ "'" f' ,. \, • " f" P r ~ "'" ..I "" I f'
nB11.mlJfumUnlA.ltt::&t-llolntt11nlnBU:: l!Imltttn ttJr.1 tLU:: t n IlU!M.1l&&flnUilBna.nB 11.1 t-Bn.hlB nnllA.1 po ~ r ~ I ;.IV I .- ~ hi'~. f' F' ~ •
t-fULumt-tlloilGnlt-lIllLUhlBtt::&nBa.1 na.t-ltBUUUl&N:!M. BLUl!IGBl!InlTmllhlGttl!lUtt1 nBa.1f" • I 0 .. f' r" '" ... ..,. " P
~9~u.::Bn16~1l~1Ibg M~G~1w.¥'aGM~1IllllflG~~~lHl~1U~UtlttWfCl
M~1::Bn~~1!b"l~~nL16n Il~GU~::ll.M1NNmG~mquut1~~~B~
nBA12Un !Ull:! uum f" - - ::.
l'Ull~m:i1'Y'l1rjlilfi1'j 1~t1l"hl,r~l tI Lrl tI1nufi1'jCfi\:1 L~'f),\.Hil'UL~'Unil C<:o,ooo "1'U Il1j t1tyCf'YI~~
(c».C<:C<: "1'U"1'UU1't1) 1~6'1l1lnilfi1'jCfh:U~6'U'!'U~6'11,r1~'UCl'l'tl'U')1'U1'U~'YI1YilCl ~'I'!'U~~U1Cl~'I~6'1 o .......... , 1.J .... ~ d '" d~1 .Jl
't1lfi1'jfJtI~1'l'UlIln'YICll t111'YICl'l'tl'U lilJll"ll'j Cln 'is'I fW IlJ'U D'U11"l1'jeflDl'jru::I'Y'l6fi1'j'Y'lWl'U1 filu'U'YI'U'I 'U
':"I .......... do'" .J d , 1 'l!"l'" ...... 1 ... d 'I. I ... • of, 1 ... ~ ... ~ l'YIfJ t1~'t1 efll"lf\! 'lS'I't1 m'U~1D'U1l"ll'j Cln l~lL'YIfJ L'I'U 'Ufi1'jCf'jl'1 L'06'U lu LIm boo U'YI'I't11 Clnl"lVi LlJ'U 1'l'U
nil bo,ooo "l'Ull1jtlfYCf'YI~:!l (Iil.c»b "1'U"1'U1J1't1) 'U6nlllndnv'lilll'YIC;'Ill1fjv~~,hl9f\!~6D'U11"l1'j 1~6fi1'j~Wl'Ul1'U'j::~U1Jij1l11"l~1'1"l IW D'Ull"ll'j 1~6fi1'j~91J'U1lm~t1 (ADB) D'U11"l1'j1~6fi1'j~91J'U1
.....e: .d IU 1.ol::lto U611'jfi1 L1Cl::D'U1l"ll'j 1'Y'l6fi1'j'Y'l91J'U1'j::'YI11'161~'jfi1
Irl6D'U11"l1'jeflDl'jru:: 1~6fi1'j~91J'Ul~~"'!UCf'U'UI~'UnUl'1,b'U1l1nu11"l'j'lfi1'j 1~6'U21'Unyh lm&1J1Cl. .. ~
efl~1'jfl,mfjl~'UlIlnD'U11"l1'j16n'lfU1~1t1"''U~1t1 'U6nlllnd~~1J1Cl'fJ6'11J'j::I't1Yi~il'j1t1 IW 1J'j::l't1Yi~~'U 'YI'j61t16'j,J'UU nilfi1'j1l1l~'Un'YI'j6CfUUCf'U'UI~'U'Vl'Ul'Uni'jCfjl'1I~6'U~1t1
" .'~ cv .,OJ .J 4!l '1"" ., d., lSi X.J va ., I l.cd ~ ., 0 1'"
'YICl'llllnYI L'fJ6'U lVlCf'jl'111 m'j~U1Cln\'l6'1 '!fYI'U't1fJ t1~~-ll~1ll'fJ6'U'U'U1I::efl~1'jflCf'jl'1 j:JClm l'j VI .4 ., ,d
'YI'j6l~n\'ll~
'0· "'" _ ... mnn i1mi ua:a'lmu
.~
nJJ!LtI~~,f(L L~~G
naaILUtlUanu~, r '
t-@1f1.~
t-@~~t~Ut~Bl1~t~t-@ITUIT@Ml ~I='''=' ~I=' ..... I" P
ib l-lL~Lf1.~f1.@~ 1I1~~@~.!'.Wf1.L
IA.lllilBl~lA.l ::.!'.rt~MttlLt-@~!9.!'.U
t-U~~l~&UL.!'.lMUL& f1.~1~1i1@ 50' III It: p ~ p ....
W1Jr,[email protected].!'.l!!ll.@.!'.~ F' f"n
@~ts~ll.IA.::.!'.UBHt-2LRu~.!'.Wtsl41
L.!'.1 t-lli ~L~tt.!'..!'.g.!'.ULIl M,.!'.IA.~Bl1 Mttlt.@~ttlA.f1.@~l [email protected].~WBH t-U 1lLll.!!@.!'.Wf1.IT1::&f1.IA.ll.f1.1 U\[email protected] ... ... I"f' F' P'" 'P X' " j'
rtlllU\.1b ~l41 ~MIlLBl-l~~~Bl1 ~M LB ITUl LW1.tt ~Mro.!'..!'.M::Bl1 LBITgrtM. Lf1.ttnIlLBLIA.~l f1.@~1 UBlt-@Q.~~lA.ro.!'.ii.tt~f1.@
'=' , t'O 17 I ~." 0 t'O ... I", t'O ~ & 0 II" L.: P F" I'D
.!'.~RU1.!'.WIA.f1.M::[email protected]~l@[email protected]. [email protected] t-L.!'.~@ttl L~l.li1 @tt&t-@~IlLttULttlA.rtM. f' j' ..... ... I r 'Pf' j' F' '" F' ~'" '" r j'
rtlt-BIlLBL!!Uli~MttlL::Bl1tt.!'..!'.!!f1.m\l ~~2!;;t-Jftt@~M I "
tt~l LWITl f1.&ULllIA.::tLlmf1.1.!il@[email protected] f1.tl'f1.LBl-l1f1.Lll.tL~ [email protected]!M.@M,l t-@1 t~t-@Q. '=" • 1-", r' II • " ) f' • II" pi" " 'P P 4"D
f1.~f1.t:I~Bnf1.Lll.UL&U@@IlLIlUU~llA.f1.l!!f1.LB oq - 01' f1.tM.L&f1.l!!t:[email protected].!'.N~.!'.1f1.1mHt-1lM,1f1.rI1f1. ... ... '" '" "'''f' '" 0 '" F' "r .. 'Pf'
,,[email protected]~r:-Il~l.!'.Wf1.L
.!'.l::@ttttl~&L~WtM,Lt::L.!'.M,l L.!'.1f1.LBl-lU~U& L.!'.1 U&.!'.Wf1.rI1ll.ULIA.Wf1.tt ITllll'l1b~IA.L.!'.l [email protected].@~ 1
9 1='1' • I I,i 4"D I P I'D '-.: ~ F" '=' 0 f" I
@M,Nl~l t-Lfl@ll~l ~~.!'.Wll.~LttlL.!'.l @~1" L~tL~UBlttl g~Ltt Lfu1b»ttL~L!!l4LttUJL~WtM,~n
!1M.Lt-~l-lf1.L£t::l!11 f1.11~1 t-.!'.l Lrt::.!'.rtL!lf1.lJl::&L~!11.. I..t-L~f1.Ll4f1.L f1.lA.n [email protected]\~.!'.W::Bn Il~ 1~~L~ll.~l::&LP1.Jlittlt.~Bll @!!1!J11
L1b1b~l-ll ~1 tfJL~l UtM, f1.l!!Urt1 t-1lM,llA.f1.M,UL&U@@f1.Lll.t~M,IlM,@.!'.wtt::&::Bn1"1'" ~ '" t'O ri-~ I=' r- r II" I='
t1.Q,~M~::UThUa.t6tJliM.lLIA.::&f1.@[email protected][email protected]&~M.~lUMQ.lt-L.!'.~t:tf'f:7 -. - - ~ " 0 p • I II '-iii 'PII" .. II
Ut@I6I611 ~@I6f1.~Ul! U@!!l @[email protected]::.!'.rtLf1.I6BH @M,1f1.@1lo1 t-L.!'.~.!'.Wtt::& II II" f' p II"r:: '=' po p II• I='
L~tL~f1.~l41W~@11~lA.l::.!'.rt IA.lllilmtL~ LIA.1f1.Il~l~ Bltt1g~Ltt@~l
nBIM~ltnll~w~t:1 Ii? I
'. -j,
'[ ~-
--
---
lifJJI~ua=7rtm7tl1,;nVfftn1tJJJ1nfli1 il , I' .,,J., 7~ • IflfJJli1~UmJl1i11mrrJ1I1J1ns;/tN !1IJJmm1n11
lnHfI'iUfI:I1111fn liimi17J1trn.J7J'1rh Ilfl~9~m J17tl1nnllFIJJ#iilJJJihmh7ivin11M'
HaHiiffnNtJnlflHff'iitflfN
'" • .r '" ./ dIflfJJJn1J1)yJJnm1~u~nn
,.,J tV :; 7~" trJl'lJ'ifIm'1~ UfI~mnJJ Jim
iJJf/I~ntnJ1i~7'HflmJl1
ItJuijourimHflWNftN J1# . "'., ./.,llflfJtJi11nlfltJJlJfflY(1UumNn
iJluJiJ17nliltJmlJ
......<
.. .• 0 .. _ 4
wnn am ua:a1lau
n::nulilu-;rsolJaOnlSawaw
.4 ... .:
R11~1~~~~~U~~~~~YU~Oft.. .. ~fUJ't'f
oJ ".,j 't1lJ-3~u~"mzmmh,qJYi"1~'Urn l'tlmJ
nA6fl176Yi~ lvmi1v~l"IumJnmn~~U'Urn . d: 4.1 0 " ...cI I Q,I
~Ul6-:J 61-:JlnU\J1'U6-:Jl'U6U'YI1 L'mI6fJ61AV .d 0 ... .. oJ ~ .d. I ... .1 'YI'Y11nU'U6-:J'II111J1U '1S-:J lUU'YIu\1nYi'lllt1utl1
1l"Zl~V-:Ja9l1 ~rn1l)J6fJ'mi1lt"lVllli-:Jlrm oK.c:l~ ~ .4",1 1" I ....YiU'YI~-:J l~)J'1S-:Ju7::'II1'11U ~6 fJ61 AV)J1\J1U
.:., .c:t cZ d Q,I
It''lV'II161~I"IU n-:Jn7::uun~1)J7!U1"1l"::
~a71-:J l~6Un V-:JiJ-:J~U~~'II11U1U ~6-:J6Yi VYi .,.cIA , th:'lf1,nnh:mm do - do tl1JJflmr11,monmYlnY66n1l1nU1Ull,,:m~U'U6-:J~U 16-:J It''lVllm
A II' .IIJJfNi1nnnnnmJtJJJm1U1U~6-:J1l)J6FJ,~,I1
fl176Yi ~Y11~,.nmu1u~bumnmn1lua-:J 'II11U1U lltrilii~rntl7zaui:lf\!l11fl17'U1~ 1l1"l"U61l'm ~ ...d.N .... .. :"I • 0 ~~I .J .N ..... ~.... I 1- 1
ll,,::nv L~1lZltlmI"l76UI"I71 'II111J1U611l1lZL)Ja1m7n'YI1nTILn'l!l~711"~J111J"llYi6ltlm'll1~L~6nYl6 u
(lllt~6~61~V l~)Jll1m::a)Jmntlii~ lm1::fJnl~6nmlttl1V~61~1"IU Wlrmllltri.nhtMi~~a~ru 1l~fJn,I-m1)J lYiTIZfJn l~6n1~lflu l~6UllmJ) 'II11U,U1u'JMJ'Yl1.J1-:J llli-31111flu~rn6YiVYil.u11t16~'uUjrn
~-:J~rntlfuWJ 1~ l.u1nUnTIHii~ 111J1J1mJ ll"Z l1l6ilcym111J1J1mJ lW 61'11tylm7)J ll"::V1laM{il
fl176Yi VYi ~l"Iulflumffi1tl1V'II)J'II\J 1l,,::1'91JUli77)J mJU1u11'n1l::fln llU:lll"::llvnmmmnnu Y111~ v .. ... w
.d II d., , nSl , ~ .4 .J. ~ ".,x .c:l 0 Q,IQ Q,I II'c. 0 Go'
lYi6U1J1U 1l"::ty1~YiU6-:J L)J ~6fJ61AV Ln,,'11~ ll1)J6U'Y1l1"lV lUU)J1 'YI1 L'tmU'YIa1l"1fY'YI1-:J1~li77)J'U6-:J
mJu1U~a1J'Yl6~tlmnm~ailYl'tlw~'I~v-mn,I1*m ~l"IuYiwYi,,~nmnllUu~6UL1~lum~n~fi'Yl6{il v n~" v Q,I X I' ~.4 1 II dG.l ~.d. nUm1l1nm7Yi1J~'I!I1..16 n1l1nU l711l ::YiUl1n~)JI"IUYiU l)J6-:J II"::'IIun ~)JU6vn)J n1l Z~ n lUU mV6'U6-:J m7 ...... , a71-:J l'U6U6fJla)J6
'II1v'll11l~hml~6U~-:Jnn6YitI'rl1l1nfl17a71-:J l~6um 1I1ltlut17zl'YIAtl11nrini1 "'lmU1Wtl1V1"11..1.. U6fr.hl711l::ihv1.umnl71thv1t16ti~~u~bJ,,;y1'lJ6-:Jm IDJlmt6unUV1111t16tiiintl7Zl'YIA~ 1"I11)J7iln
'lJ ....
1"111)J~n~Ul~1I1nU~'YI1-:Jl~1I1nUU1U~6U11'u~nyh"1111t1"
~~ l~6~76U1l1nl~6u11'n1l::ln~i1cym~-:J'YI1-:J~lU~1-:Jfl11111"::~91 m791~ lml111l ~-:J1"I11)J ll"l1v~ 1"111)J~UllH1UI"I76UI"I;117I"1tlV~1-:J"llt~6LU7m~-:Jm7,h~1~lV1l::ii)J1n~Ult"-:J1l1nfl176YiVYi
iltym1l1nnl~-e'tUJfi ... ,J d ... d :'I....,... 'I n X.I... 1 X.I ...
'IIl11J1UUl~"1U"lI.:J\l ntl'rlllYHnnnl',i'fl'.il.:J L'UtI\HI:: LfI'.iU1J1U LlUJ U'rlUYllIfI 'fl'.i'.i fllI'rlUYllIfI'fl'.i'.i
'I'!:'I I ~d~ .... .I ... .f d 1 Ll1 Ll1~l.rW~Hn LUUIDJ1J1UYI'fl'.il.:J'UU~l L'rltl~UtI'rlll'rl fill LilTf1::
~'fli'1.:J L~tlu21nll::aqjf!P L'fl~tlil'11l1~lUlI::iii1Y1~~~ul1~.:J m'.itl'rlll'rl mluyh ii~lUl1~.:JLmy
'rli'tI~nu1vHh U'fl::J1U'.i::Ul u9iaf\jqjl Ll1~ld21n1~ LfJU1I1.:J ~lULl1~21nll::LfJul1~.:J L~n'flil.:J LLuum n~
'II11mu~\lnVl111u21nbJiiL~U~111fh1'VNhLL'fl::J1U'.i::Ul~~uYh~lIlnm'.i'llflL'IIlI~21nll::L~nnil'UrnL~~ ~iimj Ll'fl::1~ Ll1~l::'fl~9itlnl'H'rll::U'fln
~ ~
'I d n I ...... :'I I .1 J ... d... .1.,...... ... ( X.I LUYltlfJ 11~'II111J1U~nll:: L~'fllm'.iflL'rll::u\ln L'fl1l.:J'flYl111'.itll11u'fll Lfl Ll'1~tlULfI~ L'rl1l::'rlUYI
d "":: • ... 'I'" ~_. d ) 'I X cl...... d ... 'I'" ... ~fI~'fl~\!'.iflJ tI~'.i~l LlYl\ln mtln Ll1LUUL'lItlULlYlU Ll'fl:: LUl1'fllll'rl'Ul'H~'fln.:J L'UtlUlI::'flUU'fl'4U Ll1'11111J1U
.. .. 'I I I J ... .1 ... d'" .1'" :'I' d ,J d 1 ... 'I ........ ~tI1'11'rl Ll1~ L'IIU L'fl1l.:J11f11ll1 LlUUuy:!'flYl1 l1'.itlm'.iu~n'rl'll L'.i L'rltl ".:J'lIll1 "lI.:J fllImn umm'.i L'II'II1Y1
iu~urhl1~21 nll::"~ Ll1m 'IIl1~lU~tI.:Jiii1Yl~'fil1J1nnil L~~
'I11U1U,l1Ulu:annW'~W~h1fYll1ftJ~liimft-e , ...... ~ ... .I... d ~.I... ~ 1. 1 ... :'I...... ,
f'll1J~WjJtI f'ltl L.:JU'1.:J'lItI.:J l1'.itlYlflU. Y1'11f1 L'll1I".:JYI'II111J1U\1t1J L" II u l11n'll111J1U Lfl L.:JUf1l'11f1 L'IItI
L~ulh~u21 nll::1,J Lfttl.:J'rltl9itl m'.i~1'.i.:J~1Y1 u 'fl::111 n'll11~lU 1~~u Lflll nu m'.i~flm'.iL~UntlU~ tI1111,Ji'il. ~
~tI.:J~flm'.inlJ L~UntllJL~1I1Yh~lJmil1L~t1.:J~Yl1~mh~1I11U1U1~mh.:J1'.i yhil1L~ulh~~l iil1~fl1u nu
~.:J'UtI.:JYh,J,)lLfJui1'rl1UYll
.. .• 0 _ _ .III!!!l
\\ J -. Iff -
',"'-':C ~ ,
l((,-o~
JUJU1 ami uft:a'llau
'll11Ul'U';1'U1'U)J1fll~1~jmh
'llYll'lfll 1~'Il::j!1J1,,11fl61~11'J111Ul'U
l~i1a'YI»~1l:: l~mh'llYll'lllll~'Il:: 11J1~
lWlli'l'UW~~'Uflth"~fl~fl~\?Il1Jfltl'l11Jll1 .c!I d.tCll ., 1-=5 ~.d!!at
mfl'YIYl'U L1J1J16mm,,'YI1i' 'lfl11J1'U1J1~~'U
I Q,# O.lClro' Q.I QJ .d. m1l1l::flml1AlI11"::'YIlfl'U'I11Jfl'Ufl1J~'Ufl'U.. ".J... tI ... '" !It d... ,L'U'YIYl'UU ~ lYl1l1fl'U lllU'YIYl'U'I11J'Ufl~
... I A'.J d 1 .J 'll1J'll'U 'I1'Iflm1l1l::1'Jl1~'lJ'YI~'Ufl'lJ Ylll'YI• j!1J1"m1l1l::1~iJ1J11'Jl11Ul'Ul'l1,hii'lrJ'U
rrt~1J N" m::'YI1J . 'Q,# !at-=5
U'JI 'HHJ..fel1 'll111J1'U'YIfl 'YHl ~• d ... A'''tI ....
).mnfll'tJfl'Ul'JI1l1'11m~91 L'U 'I::l'YIA1l'U I I .. II cl a.I •q~n1EJutf1'11ft1EJfI'iVVflr1;W 711v1REJV~7JJ,u!fUUVtif)'I11V 111 flm111 "11l111lJl'Y1'llW'I!1J1"1Jflfl N1J11
WiNliJuU'N-mIVnOnmn::m1fffllfftm'1Jv1ul'nw'tYvfivnn lafl~Ylfl~Ul'U'I1'fl~l~fl"l 1~",l1 u9I1-';
~Yl fl~ N"tI'I::111'J1'l1'llfl~ul'U'I1'fl~I'll qj ('I11Jll1fl~tI'I:: l'YIA'lll9i)" U'JI~~ 1I'11'fl11,h\?itrh "'rn fll'lllc1qJqJTil1l::~1111~'U~1'llYll'lluUl'U1l1911'Il~'i91 ,,::
GlO 1J1'Y1 u" ::1l::'l11~~'U'rhfl'U1mmJ U9i1l'UW'YI fl1lrii ~1fll'Il V~11J1~1J1~'U'JIYll'll1l1Cl1lafl1J1'Y1 11\?i rifl'U• a.I .c:::Id_ .cl!at :"I " t at :"I'tI •.c:l.ll!l.c:::l ~ ...cIA.c:::I I d 4
~'Ifl1J~TI lTI1J'YImJl'i1"lI Um9lfl~":: L'Ifl11"l UIUWlI1l1 L flWI UJW1'JIm'l1111'Ufl LYl'YImJl~m U~~'I~ lYlll1
~'UnUUfl111~1Jmfl"
CJ.l1cisuCalans:nUrll0Jlt1al0alURU v
.J., .J .d 4 .d .d ., II 0 .tCll.c::l~ N"m::'YI1Jmll111'I~'YI'lYl'Ufl~ l'tJfl'lJ~fll'Ifl~fll'ItI'I::1J~ U"::fll'I lfl'l!l9l'I l'llfl'U LYl'YIlm 1I1fl'Jl1Yl'llfl~
'll11Ul'U';1'U1'U'I1m 1I "'l'U~'U~fl ~lilmjl~'I11t1m l~mfil~ 1~fl'U'tJ11~ U1.iJl l~fl'UlI'illYl~'U~lJl11"::
'YIl~ l~'U'tJfl~tlmyh1-.;N" Na9l"Yl"~lrJ'Ufl Ul~m fl1l1fl fll'I"TI~ l~fl'U
fllnnUalf:1fl'rh;;nu... .d 0 ",~.d.J 1 ~ :;
l'llfl'U'YIlmllfll'I'l11t1m L'UUWl l~TI::l'llfl'Ultl"lI'UUtI"~fll'I 'I1"'llfl~m 11"::'ll1~fl'Ufll'Ifl~1I~ d S., ., •.c:l .tCll AI ~ .a .d I A d a.I ff
'llfl~tlm'YI1l::'ll'lJLtl11~ L'tJ'YIml1tu9l'lJ'U1111lJDl'llfl'U ~'U'l11t1mm.J11t1m"Yl,,~u,,::tIm1J1~'ll"1JYlfl'.lqJ~~
lt11l1fl U1.iJl N"n~fl'll11Ul'U~W'.IqJl~1I11'11ci~'l11n'lJ 11":: u'I1ci~m'l11'I u"::'.IqJ 1~lI'Il111~ 1fl~91~~1~1J ~ a1J'YIflYl tl'U1Jl nfl flYhmll"~lt1~iD1Jtl'U~111 m~~tI'I::mfl flY11"111.. ..
Na~lmJmMIiN
'Jrl1ifnJ1~fn1).J l~6mmJ
l'Yt'n::~H'l ~a~m'lnn In'l!J~'I o .Id
fJnrmmJ n1'IllJ'flV'UllU'fl'ln1'I ~ 0 '1".1 d ... i1111'fl'U6'1'U1'Y11l'tm'U'YI Ln'l!J~'I'I).J H'I
.,.,f .c:0
'YI1'1~1'U'YI1l/~lQn'YI1'fl1V ~'fl'l
'YI~~i1 a'l ~'fl~'I111U'fl'll'Yt1::u~n d... ... ., 1- 1'YI~'U 1l'fl::'Yt'll~'flQ0'Yt~'Yt1'fl'l lJ
.. ,ha::81R'I1iUlflirU
,i1~ Qnuri6 V 'fl'lluV'I';l v,i1;Jnv::hia::6HI1116l1h lav a.J ~.IA ~ I ~ d Q d 1 ,1: ~
rl'U 1l'fl::a~1'Y1~).J'U11l1n 1l).J'U1 011:: Ln~ llllJibv ~ vl\l'Yt1::'tI1'1'U1'U6 v ., d :: , ~ ~.4,,:: A., 1- 1""
'11111J1'U'YI61lJ'U11l10 ll).J'Ul61llLU'U~'Url'U 'U11l10 L'U6'UfI1ll:: l61 lJ~).J
1l::~6'1 ~1'Um'Im6'1U'fl::li'-lltl'U,i1U'I::u1n6'U 1l::9i1'11l10»'I'I).J'tI19i Jr .d'SI 1 "., .eo .. ., 4.X 'YI'U1m).J1'Ifl~).Jl~l'flV ~V l).J~6'1m6'1'11'I6l'llrl'fl6'I'Um1L'll6
rr;m.llavmoui8l~8.....t.lft80'1'h8ti1'10::i"",lN ~ ., A.I' ~ A,.., a.J1.....lJ1'1rl'I'I ~rl1lJR).J L'U 6'UlJ'fl'ElV'U16t:J 01110 1'U6 .....6 V1'10 ::'YI'U'Vl'U
'lJ •
,.,4 .d I IV ~ A a.J~~.cr ,11).J Ull'll~'El'UU'I::'tI1'tI'U'YI'El l).J6'I::~lJ'U1 L'Yt).J'U'U6 V1'1~l/ fJ'YI1'1'Y11 V'U1
d... "" ... _~I ., :'I.L~ t: ~ 'I1~l'I1 l'I'Elll'fl::lR'I6'I).J6n IlJ'fl161llll::fJ0'Yt~mml/ llJm61lW1l~V111V
1J1'1mru~llv1u011'!'U611l1l::Yh1'11'll11U1'U1l).J,i1~1l/ l'rm::m'Iuri6v
... d.J ...., ....1''U ll'I'I011i'I'I).J'll19i U'fl::ti~ U~OlU~'ll11u1'U1l::m1lJ1;\ 'HMinnn I fltJutJ1 tin tJ tIQntf1H• VUuUJ11'l1'l11U7Ulh::mff,r"'J717
.. ~ ... !ft. . .J... 1'.''l111V1lJ1MlllnIVJJmJfllJI1t11t1oJ 11
tJ1mh7uUUJ,
.. .wiU, a'rli Ua:l:l~OU
..-.'
"jT:"~i~:~~~~~:.:~.~"';": ·~rL;,,?~;t:·"'1Ilt;.X,~,.,....>
'~. ,A -~"""""'- . ...,...........
r-il'l'U'Vlmll"1'Ul'l'U~11~nth~'lliitlanU1~tl'U~"i'1'lU~1~lImll ~)]1111:an'Ul'l'Um1.lm~1.I1na01'U.. .. "I I~ ... "I l(... .d. I ... .. A'" .d.diJ ...
'1111'U1'l111 L'I'YI L'U l:IJtl'l L'YI1I '11'U'Vf'U l:IJW'YIu'I:: l'YIfln1191:1J1m fl1 a9l'I111l'i 1I"1n:IJm1'Y1111~ 1I'Y1 ru 'U 'Vl'I tlu. tl'l9'lm~Wl'U11 tl n'11'U~1'Uil'YIli:IJ'U1!I1I'11lril1.l'I::l'Y1fltl n'U~n 'Vnn1'1111mhd'1ii tla1~tl1.lni1w1~:n9l'lltl'l~l'l'U
• 'U ... "v
1~tl"7'W1I1 m1i'I'I:IJ'111~ 11~:: 1~tlil"li'lltl'l'1111U1'U~" ::ilit,,»il1~1I'l il a1'U'11:IJ''Un1'I~~il'U h1l'l'I'ln1'I d II I ~ 'YI11 ::a'I1'l U~ m::'YIU9Itl'11191'11tl'l'W1n 1'111
'1 0 .~ _ I 0 d oJ.d l( .d I :; 'I. _ I ... l'l11:IJ'W1I1111:IJ L'Unl'I'YI1'l1'Uuuu'I::au U~a11'I":IJ1n'II'Ul:IJtl'W1n l'I1"ln'W'U'YI\fI1'l"lm Luu'I:: l'Y1fl 'I::~
.fJiifl1l'l11~::'I::~U 1~nl11'l1'U~1:IJn'U lln1ud'ilril~u~m::'YIU111nL~tl'U ln~ ll'l~~),fj-m~~I'l1'U l~tl'Utl~ l~n
• -~----------
.. . whh am ua:::aii)u
t.ls:aunlsrunlSAQFilUI~ourtoran
,... ,.,,., l'U'in"9fla~Ui)VM
'" ~ .d'U1J1Um'HnnCl1um':i9li)~LlCl::':itu':i.:J~NClm::Y11Hnnl'UflU
.1 0 d 1 .. .d il ..... .d ..lJ':i::U1J~11)'Hnl':i'J um':i'l1Q~m':iU':il.:J l'UflU 'J~1JlUIl'Uflu~nU':il.:J
l!flllMmn liill1Jn1Jl'\.Jfl~911!1J1Cl1.l':i::lYlI"19i1.:J'l1~lInLnnl~':i.:Jm':i
U11.:J l~flU'I1Cl1l1 Ll";.:J l'W':il::;jm':i~~~lU 1~':i.:J m':iflfh.:J loU)J Ll~.:J 11Cl::
• " ~"L!~.cIa So' ~ J. ,_!'W1J11n1':iUru um l'l19lNClYI~fl LlCl::m':iUn:J l'UflUYImmfl UJalm':itl• Llm"iltym1~
•
rr.1A.::r.u~Hrr.~WUL&ttLru::!.rt!.LUt-;';;lttB:M I1t~~f1.tl!'LWt'Ba.~~!.~l "
B~rr.IA.::r.uf1.f1.t'Br.uI1!.1 BQ,::~n f1.a.ULttULI1~l f1.BQ,l t'L!.g~Lrr.~UU W. I ~ (II 1='" I' ,,14 P (II ~"o
t'llo f1.Q,ULttf1.BQ,1f1.L~~~!.LUttLt::W.U t'~ 11Bf1.ttl1UUl !.LU~~ ~1f1.rr.&n.rrF' I' f' (II ~ J:;I'I (II ...,.,." (ll1A:~ h
f1.1,.~n ULttf1.tM.L~f1.~1f1.B~' t'L:g!.LU~m f1.t1D!'Ll.!!'L~U1 t.t'L~!.L~Lf1.!!
Ltrr.M::&f1.Burrrr.IjI1Bttlf1.rrwLM. f1.lloUB1!.L~Lf1.!!::~n Lf1.If6M!.LUBM1 I I IP ~f" I" Ip '" I"
::ru!.L!!W!.L~l.f1.!!U~ttI1Jt'B~::& LUg,tBll rt~~l1 LU~1t1B~::~
rr.Ull f1.l ~1A.1 ::!.rr~Lrr.~!. lR~LUttf1.iA.t'~ f1.N ll.1f1.BQ,l t'L!.g!.LU" I" ~ .,,,1, f' (II ...
t-l!~l!nO!l ~~tlunUJntl ,
t'B1f1.~t'B Q,!!1A.1j BM1f1.BQ,1BB~!.LUf1.l f1.L~!.~Lttf1.rr1 Lttf1.U~1f1.Ba.1 '" ~ I" 1"" ," Ip X' I"
!.LU tt!.r.u::ru~t'BQ,Btt~Lf1.UU~ltlA.f1.Ba.1UL&f1.B!.~B~ 11A.f1.Lrr.tLll.~ 11 pi 0 P ~ P' (II 17 F" ~ I
11 Lrr.111f1.f1.ij1 H-Lrr.~rtrtW::f1.n Bf1.g1 B9'::~l1 t'LIA.tM.ll L!t~l..ttl~1A.1::!.rt
I1L~Uf1.L~Lrr.i~L~,tmtt! ~ll1l.ttU(jUttL~t'B:t'B~U!.l.ttLg~f1.B:~B~l~
Lmfim~Hf1.BQ,l t'L!.gHUlli 11 LM.11 l'1 L~I1ll.1 ~ll.!.LUrr.Utl1U1 rr.1A.::r.u~H ~v P''''' ~. It:l F"
rr.!.~l ::&IA.H rr.ULmmgf1.l ttLf1.t'~::&!.t~f1.Ba.1 t'L!.gH::~l1 rr.1A.::W~H ~" f"" n ~" ~ ..."
rr..t~l ::&IA.H UL&ttBI1f1.l1ttLt~ill~Utrl Ullif1.BQ,l t'L!.g!.t~ttl Lth::!.~l 11~1 I'atI IA: F"" 't:J' I'W5 i -L.. P''' I " I " IA:
(Q;)1\\) U~lf1.B~l !.LUtt!.r.u::ru~ 11~1t'L:gUU~Wt'LIA.tM.ll ~Lll.Lf1.Lf1.
rr.~::!.f1.l f1.BQ,l t'L!.g!.LUt'trrrr.!.rI!.LUf1.l t'LlA.tf1.11 ~U1M.l LIA. f1.BQ,l t'L!.g I"tt "P' (II I" /'ttl"" 't:J' " " 0 r II
!.LU UL&f1.B:~B~l ttLt~ru.~~t-QQ,~t'!.ru!.!.LU::~l1 t't~!.rt!.LU
f1.Ba.1UL& I"
rr.1A.::r.u~HUL& tt!.!.!!t11l1 t'L11 B~l ::&rur.Lll.::!.rrlA.!!1A.1l t'U~t'!.ru!.!.LUUL&. ¥ • ,," 1"F"'t:J' b PI'
H-LI~!.rtL~~l1~tAW~1M~ !.LUt'!.~lt-QQ,&Lf1.g~~!.LUf1.trr.::r.u f1.L "
ttt!.f1.tllttUt'LrT. f1.Q,~1A.111lo1~IloL~rr..t~lt'Ull t'LrT.f1.LrT.tLll. t'B1f1.~t'BQ,!!1A.1j • II='P (II 1'J::tff" I ~"." b't:J'
t'BlJoUrt!.LUf1.L~1 Lptt~::.trtUl.ttf\UtL~~lUUYtB:~B~l~ ...
n!Uln~nOOtlU~l~tUl!H~~~~!~g..
na~1Ul&nu.::tu~l1n~0nlf.ttil.fi£"l!!ttU.U&\!11t!~
.. . r 0 -. -. 4 wnn ami ua:a'1J8'U
Cdans:nUlJaolliaucialiuliU..
MuUiI~lh~a1J~11).Jcillill u~nV-3i1vm.,mtl~~lI~iWlh lUYlmtl1.l'j~I'YIAi11,m i'!l.J1ClV-3~ ..::::ll. ao' ao' .!l 1 ' .. 1 .. 1 0 Q,I g!ll .cl~ ~ ~ Q,I
II'l'UmJla'jl-3l"a'U'ilV lu u'j~'Jn'll'UlIl'U1'U).J1nt1-3~~tyIntl1J1'U llCl~\?l'U I'UWlIl m"a'U 'j!1J1Cl 'ii'Ul~l'j
..::::Ito Q,I, Q,I .cI.c.Ito.c.lto A !V ~ 1 ~ !V ~ .c:: A' .cI
UCl~1Jnf'YI'il1-3" tI-3~-3).JV'YI'iifiClUCl~).J ll~'Un1'ja'jl-3l,m'U'U'Ul\?ll1ty 1'Un1'j'fl'jl-3I"V'U lfi).J,,'Uvn 0:;'111 .c.Ito!V !V dl .11 Q,lJI a oJ., g
• m1l1Iu'U'ilV-3la'j).Ja'j1-3~11m'U).J U'U-3 'Un1'j'ila~ llCl~~\?l~1'UI"V'U'YIa'j1-3~11).J 1"0 t1ffitl
• l'jl,hli!'Uiv-3111-31'U'.i1).Jtl'U a'l11Ja'14'UllCl~litl'Ui~-3tl'UUCl~tl'U l~a1.lnilv-3a'YIij'Ua-3~I~v\?limJ A !VI Q,I Q,I .c.ItoG.l' d .cl JI a 0"
• l).Jafnn m~'j1).Jn'U 'j!1J1ClllCl~'jl!l'YI'ill-3"ntl1n'YIll~a'jl-3l"a'UllCl~'YI1'jlt1'q).J'll'U
•
L'.mt1:1.11'itlmzlhl~'t1mlImh~1\Jfl1'i'ifU'i~~ ~~~1\Jfl1'iaf1~L~fl\J L~fl1J nilfl~aYli'Ufl~~Lfl~ ~ ~OI!I So'.J a.J.!l .d.d I ~ • ., d
'lI\J9Ifl\J U'innYlflfl1'i'i1m1:1.1'Ufl~" Lf1l11n1J L1ImJU"Z~"m::mm61l1l1:::1.191fl'lpJ'lfU'U&:I LTI 'lIU9Ifl l1J LTInYl1'i
So" So' .J 0:'1 0 1"IV .ca. 3 1" ''1 a.1 ~ d 0 .ca. .. .!l . ;)Z111 L'i191fl~fl1'iY1;)ZYl1flZ l'i U"Z;)::YI1 't1:I.I\J Lf1~'U\J Y1fltrn l'i 't1M1I1n\J\Jn~-IL\J\Jnllm'i:l.ll'nflm'iq
.J a.J,.,.d ~ 1 0 '~.:I' ..LiI1't1:1.1111Y1m~ l1 ')f.:I'U\J9Ifl\J \Jfl1'iYl1~1\Jfl1l1~\J;)::L'illm1 fl1'i'ifU'i~Y1
fl1'i'iM~~ilmh~tl.Imn~ LTI;)Z~&:I~:I.I~ 111L11~a~ ~L~911H11 Llh1m~~ Lm& fi;)m'i:l.l~h~tl.Iu., u
~a1:1.11'itllh1~\J'U1J1\Jfl1'i'ifU'i~~m~uri fl1'i'i1m1:1.1U"ZL~lIu'ni.ufl~" m'i-.:1~~lI mn~I1't11ifl
fl1'i~~~'lS111.i'1\Jl\J'll:l.l'1l'\.J U"Zfl1'ili~1\Ji1:1.1n\Jn1Jmi:l.l9i1~" ~ij1J'iza1Jm'iru 't1iflfl~~mm~'l ~~1\J 'iZ~m;fl~ri\J 1J'iZLYlA IJi'ltnYl U"Z'i::~1Jl"n
".., .. ....I ,.1 ~ ..I ..\.., 0'" 1 ... fl1'i'ifU'i~ YI Y191Y11\J fl1'i a n~ L'Ufl\J \J1J1~lJ'i:: LYlA m;)lI:: LU\J L'ifl~YI fl\J9I'i111 Cf1't1'i1J Y1\J \J't1~1J1\J
U"ZYI'ifl1JYI~1 U1~ Y1f~ LiJ\J fl1'i L~ 1I~~;)::i'Vi1nl!1i;)1'i rur!U1"'t1~fl1Y1'i~ fl1'i1Jf)~~! L'i1~1 d~J\J~fl~ 9hu~n~
Y111:1.1 L~ 1I~m\Jfl1'i11~ U~\J fl1'i~mf "
l.!t '" 1".d ~ .1"" "''''1\J Cf1\J\J;)::~~tl~m'i11~m::1J1\Jm'i \Jm'i'ifU'i~Y1 '1S~;):: llJ\J lL\J1Y11~ m'i11~ U~\JlJll1JYIf11'i d01!All • ~ v.t!l '1 v ::d,::! ~ Q,I0
YlCf1:1.11'itlYl1 ~ 1\J U9I"::'lI\J9Ifl\J'Ufl~fl1'ia'i1~ L'lI fl\J l\J9Ifl\JYl111'Ufl'l1JYI\Jn;)::Tj ~ tl~ rJ) 1I\J9Ifl\JCf1Y1f\1
'Ufl~m'i Cfi1~ l~fl\J 'Viifl:l.l~~ fl1'ifliU1l1fi;)m'i:l.l~h~ f\I~ L'i1Cf1:1.11'itllh1~\J lL ~"::'jb~
lU# Glt£ iiU1l'1uflfN't7nill{Julu",tJ~. . lfffJulftntnnft ul'Iu#11ftmhulU. U1n11UiilJn'i'iU7Un1 11 ~UHlJH rI tV., J ~.,
R"Il'I11JlflB1mffrnRl1U'H1tJtJ:: uftM
imJtJ:: llft::7nRlmjllrilh::'lf1'lfU
nmr~iilJn'im7ulu",tJ~ldfJuTftnif '7 '",A'.1ff1U11t1'lfltJ UmntlJURIUWU't7f1M
m7",'Uuftmnlu
•
f;J lJ ~
~~ro,,\~\ ~-~ l!"'~I!}Jt,1t¥>lJg r ,<r""""'-""'-''''' ') 1" ~-l' ..)~
~" "-<"lr 'j' .J.J~ f>J 3 ,J .J......-"
'".J..)..s .,\
f.lt'LflBftij1l1.~L~K1I1.Lt'r1tfU'lt'~~lif1.B~l t'LkBf.LUf1.l'lL~~lL~UBB~f1.r,p::&f.l:\l •
f1.Mttt~f1.tpt'BBt'~L~B~ f1.lr.UB11A.,tt~11 B~K ~LI1ik f1.B~lt'LkB~f1.ijlf.~L L~M.LllLi\lLK •
ftlB~KttB::LttKl t'L£tf.lt'LflBLf.1!tlLttf.f.B~~f1.~~B~K l1lr.l~lr.L~Lruf.L&~ •
ftlB~Kf1.Mtt~L~ l1~l::&~~HI1MI1I1!!-ll1l1~l I1LKI1~l ttLtl:\L~~ttf1.ijlrutf1.L~
I1LKI1I'1ttLtl:\l1f.~l ::&IA. ~ll1&IA.L~n.Bf.K f1.Bf.1I1.LI1 f.~RUlf.LU~Hlr.M. f1.~IA.Ll:\~i1rutf1.Ll:\ • ~ twI" po ~"~p ,. iii" Ii"" Ii" '="F" 0
L~n.LKlA.f1.M.l1l'l ibB::~n f1.U LlA.f1.~lA.l1l'l ibBt'B~IA.f1.Bf.l tr.l:\ f1.tf1.L& • .- P' 'K ~ '=" 0 \::J'p ~ " r .... 1'8 0
M.11M.Bt'B~IA.f1.Ll1tLlr.f1.tf1.L& •lip " 0
Lf1.~1.!~ Btt&BtKf1.Bn.l UL&I1IA.::W ~H 11f.~l::&IA.~n.1I1Bn.::~ 11 t'LI1f.l::Bf1.LI1ttK • ~,.. .... P twI P "".
t!l1lB!6t'~ts&LB.. ~ttBn.&tr.LBf.LUf1.1lr.1IA.ttLULl:\ lef1.Bttbu::~n t'L~Uf1.1111A.~ItBa.Kl ::&IA. I1~Ll1lA.tLKttf1.1 f.LULlr.tuf1. f1.lr.UBl
II 0 ... "¥ 0 P I I,:i P II,. It P I'D \::J' " \::J' I'D
l11.rMW,Ul:\W Ml f1.tl'·I1L~Ktt&tr.LBf.LUf1.1 f1.Bn.l t'Lf.B::&W1.LffitnK~1 Lf.l B~Kll1tlr,Uf.LttLB::&W1.Lt'l1tnK I'D I' I ..- J7 olri IA: Ii" I F" I p" p .
t'Bn.~i1B,e.I1Lf.1A. f1.BlJ Lf.l Wn.f1.L£t~Kf1.lf1.l:\U L&let'L!6~ttB.9'tttr.I1tr.f.LU 11 t~f1.~tt~l Uf.LttLBLf.l t'L£tf.Lt'LflB
Lf.l t'Bn.f1.lr.ttiLB!6 Lrftn B~f.L::BI1IA.::W ~H t'LkB:: &f1.B~l L~&lL.9'l t'B~:: &Lf.l ~f1.ijl L~t'~f1.Ul ...
l!tCG!'tCu,n;u, "$
,UOSruSSLU
f1.Qll.l:::t!l1 gU,B lf1.rt1iIi" __ '1;00 o.. ..
llD. lmmnU"II&:UTlA88:1'i ilJ9IalJYIa1tJ"a~fl1~'HlJH~~a fl1~~lJ'ttT·hL11TYl).J1v"a~l~l~aa::1~ mm!l1'Y111a II'fI::
lJ~~vnlJ 11'il::i1).Jn'lJYha::1~ 'il1n&fi'lhvnmnoia1J'fI tmaful~amtmlJm ~mabj~ 'il::~hlihJfl1~
m~1lJt1T:i~'il::yh1'l1m1tJtl~'il~mJ1vlh~i~11marrnfhm).J~'il::,bElm1lJilJ9Iamifii1~~a1tJl1• .J ... x " it
• ~·mm:m1J'YUMI"lJmnlJavu~ ttlJ to' .d.. "4~
• l~l91a~fl1~Y1'il::91aa'Yl~aVlJva).J.. 4 I , d'''''' .. g.d ~oJ 0
• 'Yl~m1~1'1l~L'IlVYl'il:: L~~lJ~).JnlJfl1~~tyL(lV L).Ja~l'\.J1[lJrn'Yl).J~
• 'Yl1a11 L~l~a~fl1~~'il::i1~Y1ii1 Lav~ 1'Ufl1~i~~lJ 1'ilnlJ11"l~~fl1~~'il::ri~ ~'fI m::Y1lJ~a
mjumm ~ .J.J " 0 '" "". ....."1 'I " - ~."1 .J d , ..,(1~ttlJ~Y1l~l91Ml"lllJ~L1a ~ la).Jal"1a Lu1mJ1V LlJm~~[lJ~~1"l~1~'il::LulJ lu1'Yl).J1VYllttlJ~1).JnlJ
"M~1lJ'Yl~ U'fl::l1jl'Yl).J1m1Ln~11~I"l).Ji1).Ji9l~lJu'fl::llTu~1v 'Yi1a).J~i1';aLalJa~LillJYI~L~an !"I_"1 "d...." d • ~"" ......,1lJfl1~un L'UUtymUYllJfl1~aml'lla'U L'IllJ "vn mnfl1~am L"alJurnL-"a L9IlJ" U'fI1 LalJaYl1~ 1'fIan'il~fl1~
.d ~., ~.d .,.d.., .1 d 0 ~ ., ~ ,
L~a~fl1~mmYl1V11ifl1~alJ LLYllJfl1~,W}3 L"alJ L'IllJfl1~a~l~H1V"m91L'fIn9l1).J'fI1lJ1 'Yi~a).JYI~ lalJa11
.J... x" n" , .., g ~'L.. .., ,,~ - • '" " n"~'fIm:mlJYllt191"lJ L).J ~LYl1nlJ~11).J~tyl(lV L'Yi~l"lJ Iwa).J\!~[lJU'fl::LUUU'Yl'fl~LYlV1 mYl9lUYIlJ L).J ~
CD. uUfllm~':hlA'nilwR'i m81A'ilWAR'i... fl1~ a11~'W'lJ1iil9l~ fl a LillJ~~~a1 ~ty~'1911lJfl1~11~ m::lJ1lJfl1~1lJfl1~~ [lJ~~~ ?li ~~111~~
.d.. , !'I • II d ~ X I0 'IV ", 4
Y1'il::'Il1VL~lLYlLlJfl1~91a~"a~L~1 ~11).Ja1L~il"ML~1W'tJlJa~n1J11l~1a1).J1~tla~1~~11).J~1).J).Ja'il1n~lJ
, t 4 ,...,.d 1" " nlJ~'IllJ ~11).J~1).J).Jtlil1na11i1~[lJ:: U'fI::~11).J~1).J).Jtl;}lnn'l).JalJ' 91).J1nlJaV U~ 'YllJ
lJan'il1nl1fiia~~~~1v11'~~a~fhv9I~~nlJ';1).J 'Yi1nL"1i1~~tialJ~~u~~a::1~u1~ L'lI1'il::
a1m~tl~Y1~llJLn1~mh~1~m~ mV9I~~nm1).Jfii1~uYl~'lJ~).J'IllJm~ L~l'Yl'ii1li"Mi'~ lJi~Y1a11~l~alJ ~1~' ~1).J1tJtl~ ~f1lrmllJ'U l~lJYllJ m'il'il::~1).Jtl~ m~lJ~'fItJ~:: 1v'Ilml11::mJlJ191 v1,jYl~llJ';a).J'fI~llJ
r~ .... • .. ,.
~'fIm:mlJ
a.. lA'iA8fl,,:auihtunu't
~ 1 61 II d.d. '" QI '1 4 lIa.I ~ ~ d QJ.d ~I 91 QJ A CI.'
~~~11 L~W~Y1lnV1"a~nlJ l~l LI"1~~a~91~"lJ L11lnV1nlJl"alJ 611111:: lulJl"llJ LlJ~j1J1'f1 1J1'HYI
tiaa11~ l~alJ 'Yl1am11lDlJ~f1lj'lJa'l.!lJl~lJO utiL~alJL'IhJ 1ilJ'1I"lT:i1'fin ~lJ lmhl1~ami).J li11'Yl).J1v"a~ m
'fIa~~~~111~~~11::~~~lJ'111~~~fl1~11 lillJ~lhi'~1J1'f1 i'~).JlJ9I~~ lrlv1oia~ 'Ylian~).Jl1nfl1~ l)ja~
lJi~Y1~a).JtJYI1'U 'Yl1an~).Jal1lJa'l.!lJ~lJ L~a11::1~11~t!Y11i1~'11\ln~a~ 'Yi1a).J~~tJ~::LillJ'Y.!nr:l1tJ
mh~~alJl"lalJ
-
• •
• •
• •
&. trmirllflitia:1~:lt.l~UUUt.liNfllc;itili1U'ftMflaJJlihmnu :'I.d :'\''' " "" 'I I _"L. __ 'I..~.I.d .1 v ~.'I .d v ".dI
tJ:: L'Tffl::'lnll Lumn1'191 L'I'lIrnnall L11 om 11I1l1Luall1JUuMnl19191ml L'JLnfJ1nUm~arn L'lItJ'U• ua::WwmawaWoUtl i111n~rn'llrnIn mw~::'ti'N'J::'rh• 'hll~~a'Yl1tl'W m7tltln,huh'uatl9i'H"l
'I:: L1J~1I'Uu1Ja.:Jm7~~a'U''J1~ u~1'Yl'U 41 ,d,SI.Q", IOJ' a
'Yl7tl11m~1I'U,.mL~lImtl.:J9Itl7!afl1mtl
arrril~ty~::il~amrn1nrn 1~1I111n II ..d 0'l'!lSl od~" 0
UmmTIl'l::nl L'Yl L~~aalL~'JW9Itl.:J'YI1'Ylmll"l
.Qdl QJ' ~d" .QQ,}Q, ~S.,q 11i~111n'U 'Iln'U'Una~'H9117'Hl1m1J!lU91m~'YI.:J'U9Irnllm7
• 1 I .d,,, ",.,.." ..Iv ""Vu~::'IIll~111n'U L'Wtl 'Yl'YI n~'U L'lIl 'J11 ~~ll'Yl'Ul'Y1~U ~~'IItlU
'mJ~imm~tl::1nn.:J Yf~tlmf.:Jm~~.:Jfum7'dTllImllanU ~ "a.J .ciA ~ ~ L~7U~an7::'YIUUa::'U~tlll'YI1i~la917m~7fU~.:J~'lItl.:Jm.. . tI
" v "..I~'_"" v ...'Ylal1i17fU::w'YIntI'lItl2;!a'YI L1JlI'II~ nUffll11 L~atlU u~M'lIrn
'm7~~nii''U1~7.:Jm7
b. lC;lila~';;l~'rIU'Ufllc;c;Wc;~RJJlflUaUUi'l''tfU• m77fU7.:J~9irn'i'YI1Yflllm 1,j11'J::L~'Uffll11'JhllL'Yl~tl''U~1'Um71J7::al'U.:Jl'U m77C1J7.:J~
~Lrl1l1nU~.:JYflll1 ua::Ltlnal7 'Yl1tltl1Jmwm7~llyf~.:Jn~lL~'U9iwih~'UTI'ULoUlmLrl1l1,j'tl.:Jm,mlliB
~'U U7n'J::9itl.:J~::91UYl'U1l111''Un 'ill~~U~a m::nu ua::9iw ua~~1111u1q'YI1f1'1''Umnll.:Jl'Ui111nu
'Yl1tlm77fU7.:J~ nun~Wl1l1'Utln'11'Ji111'Yl1'r1'Ui111n'U 1ml'J::i,u~'Un tJ.:J'r1'U mm 'Yl1tl'lltl~1111'Ji111L'Yl~tl , .d,,, d • V I~ ".. 1 I' .r 1"1'" l''Ilntl.:J~mm7fl~atl'U"l 'YlLl1'UYl1111alYlty U91m'Ylll~91rnll~1111 1J7.:J aua::'IIu'J.:J 91 1l1l~a1J7:: 1I'II'U
.1 d ., ~" XUtlUUH.:J n'J::nl 'Yl L91m77::~1l'YI'U1l1n'll'U•
f1iJiJ~'JhEJi~
ItJfU~f)lIh~'lf1tTmY'IJtf
nmh~'lf'J
tJ'i~'lfmHUH'lJQ'Y1fHntf~fm'i'iOJHrf'h:JJn'IJ
1'IJ'Jf:JJ'Jf'IJ1H'Y1nfl'IJI;11iJU"~f;;'IJ'h:JJn'IJ. .
.Lf,lr:-GQ,
N~WIH'.l GIM.M.n mm.LUn1 NUlI:WGUG ,. 1='''' " f" I='I
~lU.LU lltnn.1QU unr:-lIi r:-G Q,tIl UllA. I=' po 1="'t:Io IJi .... p r f" ,. f" F"
f,LUlIiLf,M.LNltfUlr:-2tttr. nsr.11 Rhtt~lA.g ... -~
::--::r tt~U ttG~~tll r:-~~u~hGtt~u f1tt#,
M.lIiLsr.:: f, IT n.lA.::W ~ t:lll.f,~' :: ~lA.M.Ln.tLsr.'2~ IV I'OtC It-: r ,. nijl ::~L~ftl L.r:-L!6tt~UI1.~r:-Qf1Lf,M.l1111':11
Uf,LttLl;!nLm·\,l L.r:-U6GU nGQ,l t'Lf,l;!f,LUttUUI.Lr.l t'QQ,l"1.lr.ttj(,n.UnQ,~U1 ::~~LG IAUl.rnn.n.UtilUltt~ r:-l;!Ull"1X' • • ~ p" I=' I'1:l , 'Cr r- I-i' I'1:l f' #1:l I ,."
U~f,~ttL~t'Lf,l;!::~l1~ItGQ,UA.lll1l':1lQM.l L.nGG~ttGf,M.f,Ll;!UG1::~11mr:-I1Lf, r.G~mITl t~ftn.1 LIA. '" ,. II: • P P P ,. , I "'~ ,=,1" "0 ...
.tl~Ll(l,~ItQ(M ..M.ll rml:;~n ~t'Snl!:,SlU I 1'& I P
nU::~l1nur:-lIiG~L-I.ll1tsr.ttLt~::~n I'1:l I'D P t;r ...
L~nnL~~l::~G~l I1t~ l.r:i¥~ibLlr.Ul~l~G~ I1Ltt1r1.liuu,tI- I1WJ,tI- f,LULlr.tU,tI- nsr.UG1LM.lt6~U~r:-Gn.,V
f,16!:!1l11.~t'L:l;! f,LU!W-~fl.f,LUnl':ll1 t'Lt::~l1 ~r:-f,mf,f,LUr:-GQ,f,LUnrn::Wntm t'Lt fl.lG!6r:-L~Un.~::r.n~I1LP.G~~l
ttLt~UnnUL~ ~1 LttnQ,I1LQ,Gf,~1M.n.l L.nGW~r:-Gn.UnLl;!::f,ITttGsr.1IJf,LttLl;!r:-1Iir:-G1Lf,1r:-GQ,nLn.tLsr.W~t'Q ... P:: ."" ft·... Ip F'''''' I" F' f" .."
r:-Lf,l;!f,LUG~tt~Utttr.f,LUn1r:-11.IrI.f,LUllt ... 17 • " t=" 1;7'1:7
nQ,ULI1~1nUUL&UGGM.lIittj(,n'n~UI111r:-n.n ~ ... ~ #1:l ~ t
11 L~"t'lA.nG Q,1 r:-Lf,l;!Ii"1LIA.:: ~nG Ur:-Q,11 ttQ,l t'L11 G ~ f" ... 1l5 ... 60 • p •t5
Ul~l t'I1.IrI.nn.lnuttUUf,LttWLf,llA.f,LU M.lIittil.n1 I=' r ~ I'D P 'It
UI111U1611tt~tU.l;!UttM.oo.ltU.l;!Un::~l1l1.lffium 1'15 I'D F" ... t"b •
ULtCntM.L~n~r:-GQ,nUtttf,f,LUn.URGnQ,~1 ~ULl;! o '" #1:l1 r ~ p 0
::~~r:-r.mf,u.u ~r:-f,mf,f,LUnhl;!n.nl;!"' ::rof,LllLl;! " I'D .....
:: ~n I1.Gf,~G~1 Hl1.Ln.tLsr.tt~Utttr.r:-G16... t;r,.... I ... .. uu n.Q~~I:;~ll1t~UItLS
1.:... •. ~r:-f,mf,f,LUr:-t~~G~I6~J.go~lLttUf,LttLl;!t!-f1lG!6
'" tL~U::~lA.ttf,W~Ur:-LI1Gtl6 nGQ,lr:-Lf,l;!f,LUr:-GQ,nG16nQ,Uu.nl ~1':I~1 sr.' ~LQr:-LI1Gr:-Ln.f,LUntn.::w
, F' I P'" ~" ... Wi".'t7 #1:l
l:I(\srussLusLuncn::su,
t1.G~IYU~rl.LC:W~t:lI1~WAArcll..l1£l-U.~rcr..W&~G~~
.0.. _ _ ... WNl i1'fI1i ua:a'ltml
, timUtl'lJUam-aw
f)1'1 lNlI U'nitUmHl'ti11'fl1'1'U6'1 l'11~h'U1uv'I• mJ'Ia6oW:l.JoW 1Y1t! U"::lY1nlrllJ ;'IlI::,blli'lr)ltl1:I.J
OU~!1J1"u,,::~ai1.,'Jl~6'U1...nTu:I.J1~umtU6iillni6'1 S' .1 A , OJ OJ , .J
'U6'1 l'11 1I::Yl6'1u'1::al'U U"::YlYlYl 6nU'Un'Ul1Y1l~1I
11"jn1'UWnn1mumu"::Lm~a'I'Ua'llTI,,"~amlTM:l ~Yl1..rnf)1'1 UtlM,j,1 l~tyl1n,jl1:I.Jli1:I.Jnllm'1mhn OJ X JI J_' 'I tlG.I Q,J I • .d lIYl'U'U U"::1I::Yl6'1"'1'I'U11 LlfnU'Un'U116~ l'16 1I'l U,,::
a1111lml'16'1~fm'9lI'Ull6n,nmi6mi:I.J~al1ua'l.4'U .d , ...~ .J..J' 1. 1..J .6'U'l 'lI111lfl11i L'Uf)1'1Y111::"(I'1'1l11al'1 U"'Jal1i1'1W::
, ...x m'ln11.,'JmnW
fll1'l1l1'Wltlmpn-aU-a=@";l~Utl
ltUl'nU ~~i1a1'U1'Uf)1'1iYla'U11ll~mh la'U606'60'11,,'U6'1
'lmtll'U lumn1iYl11l@li161'Ul111'Uf)1'1iYla'U11l1mrumaifua'l.4'U U ...CI:f ... ..,.c::::I., l' , !II'" .., oJ OJ 1 OJ Sf ~ " ... 1 AA
U"::'1Um'U6l'1l1m6'1'U6'1l'11 :l.J1111::llJ'Ul1l1'tf'U1YI'U6'1'1! 'U'1::YlUYl6'1tl'U '1::YlUu'1::lYli'l a:I.J1'l1n19l1am
lfi6a:I.J1~nafl1 ~uYI'Un1!lt)'1 ~1'111::l1111Ylmnlli6'1 ii lI'U U"::'1W'1'1~al'1111~6 rfl~N"m::YIua'l1uV'I
~~i161'Ull1 1'Utn'1iYla'U'llYi1.,'J'l 1'U~!1J1"lfi6 ~ai1.,'J l~6'U t11mn l~6'U,1'Uat1ua'l.4'Ul~'Urj1Ylll1i'Ul~1'1 .d Q,1 ~ d d .1 Q,1 ~ OJ •
al1i1'1W::l'n6tn'j'n9JJ1Ilm61i'U1~1'1 l6n'lN lnn~'jYIlI::mYI1.,'Ju'1::mm1'Unua'l~nn'fMJ1l6n'llm::'tf11.,'J
.01 • ih1 ..l , ~ U'1:: lYlrll'n6Yfll ilii1i'Ul~l'1 l'tf"l'U
lrnfllnrNfl{l'mn0 ~...... , 1 .d .1...... ..I ..1'U1J1'1~'1'111if)1'1Y11'1nt)lf:I.J111'l1111'Uf)1'1'l1::"6 lft!Yll'U6'U l'n'11::'r.!nu'1::lYli'l :l.Jn~'1::lUlIUYlYla'l
t1~u~ a11111::Y1fNm'li6'1Y11'11'Unl'1'l1::"6 lfi61,"lffJYll~'1'1nl'1Yll:I.Jm::U1'UYll'1n~lf:\.l1l1lfi66111
1I::ii'lifl'lYll'11'Un~lfmlllfifllf~nLnw.,]m:I.J~l:I.J1I1'1:\.I1l~lIni~).,'Jf)1'1l~:I.J~1'l1Yll'll1l1~~YlYiflt1nn~lf:I.Jll1
i,"'li11191'1111aflU~ril~ail'1 l~6'Ui1f)1'1111 ~Yln~lf:I.Jll1fl:: hlfi61~ i1u1~Y1n~l1:I.J1111l1tY'l If'l1l111'';'1
.. ..I ... ~ 1'~ '1'"'n'1fl:I.JYllI::l'U1:I.Jl'l11l1LYlll :l.Jl(lll~l 'lIlIll1
. ...I" lifU8'r1'Nla8fl8u;m.1'1il;;au
YWll11:I.J~YlYifl ~ l~1I1'l11 ty:I.J1'li1111'U nl'11.h 1a'UflYi 1'1 1i'i6 n~'U'l i 'U f)1'1~Yl f)1'1,.i-1 U" ::'n~'I'Il'U ..I ... 1. 1 ...dYl'Uflfll'tf'Ufl u1l1nf)1'1a'11'1 l'U6'U
--.
.. . with afli !J.i1:;:t;j~u
•
~ . IsouszJuaaUlJaOnlSaSl0lliau
v
$. fl1'iAmmd8'1Yluil-3~'11:JHi'J'U1tJ1~'U8'11~'i'lfl1'i fl1'iAfl'H,.dll::~rJ11~fl'lHn:J.I1'im'l71-3u,,:: ~1 Lihmu1~ 1W ~u~i11'1":J.I1:: Utlfl1'i~71-3'Yi7flbJ uifl~71-3 Utl'1l1::1v\"rJiht;7fll!11lh1111 mfl
~lmrurhli~lV :5 !ft:1tJ:1O' ,. "X:5" o ... dd ..
e. fl1'inn1f1~'11:J.11UUl Ilytua:::fl1'i88flUIJIJ IA'i'lflTI U'!f'NUll::~fl'H1'l16~"a1~tynlflV'1'Ufl-3
tl1Jfl1'i~;1-31~flU 1W ~m't'llJnmfl1r1 li'iru1Y1Vl m:J.I1rut!lifb""lum-it!1 L1~lucA'u mfll'i1 ... d 1.1 "., 4 tV :"I' 1 x d d ~ ~ .." 0 ~ •
~-31fl\?I1l1U~U 11 "fll1U11'l11:J.11'Y.!" 1111::11'16'1"6:: l'iYll-3'l UViUYI flmllll::~-3~V Im1fl1"-36fJ
lU~'1-3fl1'iAfl'Hl~11:J.11uu1t11~
•
• t~llLtttqW~t-~ ..M.L.CUA.lll~tM.Lt-" ~~lt-LrBt~Cl
Ilt~~Ul::&lA.l1~.tUln:lt-UUBru:&IA.~M.fllffi L.tl t-BIltLRUloI.tLU uumLMt-M.L.tl Ltt-Bl L.t1 t-BIltUlA.tl.flt-B~::&1A. .... f' ~ r I=" PI"-"; I'D &;; ~I f" I 57 I'D 115 r
ft(J1L!\~M.,t\~ f1l1ll!lib~!!t-~U~l!11LKU~.tLU!$~Ltt1?UMl !!tt~lt-LrBIlll.l~ll..tLUfl~Ltt1?&~M.L,CltLll. ,. ~ • I
W 11 m M.Bll.l t-UI!Bttl Wl.!.1 t-LilBLM.ttll LM.t-MM.Lf1tLll.LtLRUI.\.tLUttttl ::&M.Bll.l t-L.tI!.tLUtl!l1ULttll ~l II I -" f" II f" 1l5" I ~ I f' II I P I=' I " P II II
N!lL.tlt'BA.n~UIl... _ 0
M.Blltl t-L.tI!Uutt-LflM.Il.~Ul.tl ::B11L.tl!11f"" .. .f' ... I.: ..
!$::&::l!11 .tlt-LrB~Ll!M~~ttLt~!$~::l!~11 LRU~.tLUL~~lt-Bttlltll-::&ibLll.tIl~l~ &Ltt~l t-LrBL.tllltll-::&!!.. ,. ttBkMM.L!A.1l Ll!M.mLll.tIl~ 1~ ~Mll11t:11 rl.1.P'tu.tL&tB~L!tt-~ttBkM M.Lt-1l L.ttur.u~t::ml M.L~1l tll-Lttib Lll.tIl~1~
B~~~~LttM.~M.Lt-1l L.t~lULM. ::m.tLllLBp I.t-L~LRU~.tLUM.Lt-1lL.tll t:ll ~l!1.tLU !$!tLt-BkUIl~l
l.t'L~LRUl!r.LUf1.LM L.tf\tIlUU.
tLll::Il::.tM.WBj6.tLUM.LULttm~LP~t-~M.lJl ~11 tt~l ~.t~t!1lM.~1l LP.B;~l
~B.tLU t-~~U~.tLUt-r.~l~~l!Lttfl~U::&&LBl!Uti~~~LM.BM.L t~11~lM.B~l ~rmu.tLttU~::&L.tl L~lt"
::m.tLllLI!B. l!itBIl..tM11 11 t:ll ::l!11 tt.tUM.flllA.llll.1 ~ll.L~t-BWIl.tl B.tM. Ltu~IA.UBl!l t-LlA.utBMl mLllotllll.l hi flUM.Lt-LIA.
"' a,; F' • II I=' IiiJ' I '""F' Iii" F' r II I'D 0
::l!11 M.B~l ~ hM..tLUM.L11LttM.IiU t-LIA..tLU~L ttLllLIlM t-~&ll" ~ttll.1l1::.t[1lll!; B;~llp.tflfl~l!mlJl .t~L
Ltffi11~1 ~1 ::&U1IA.BMlMJl.Lll.::r.rrUL&Ml ~~BIltt-UJH.IA,tl ~&::l!11 l!itBlltllt:ll~l!mLf1Kml t-BWIl.t1UM.M.UL& • 1M II ~ " r P .- P -- II -~... ";;1=' I'D .... ,..,." ,.. I=' P ~
IlLttM.nUUl!w(~MJU.l ::BlllA.u ttU1 L~t-Bl! M.Blltl~hM.M.l t-B.tUIl.t1 UL.tl L.tlt-BIltMJI.ttil.UllM.1 M.B.t~B~l ,. A " "=" ~I:I" P "" II I=" PI""" II Iii"
ttL(,~t-L.tI!Ltt::&M.BlltlLt~~L.tl uut .tLUt-.t~lB~~t-.tm.t.tLUM.l~blA.~IA.Ll!tl::1l::.tM.fllLtBUM.t-lll. II P I ~ 1. , " f"1="F' Ip •. ""X'I I
f\f\B~n&f\I~I~=BL~&Ltl 1:1' ~",..I.:I.: 0.. ..
M.iA.M.tl tt~DBIlt.tLUM.L I.t-L~.tL~LM.ll
flU 1l~~M.::&BMl l!LflK.tflUflM::&UM.Bll.l t-L.tl!t:t tl!l1IlB.tflll.tl &.tI!1M.Ll!M.l I.t-L~LRUI.\.tLU Bttl I'D f" ,.,. P P ,. ... II II I=" P,vl I £; f"
M.UtIl ~1 MJl.l M.Blltl UL&M.B.t~B~ 1::&IA.Ltl.llLlA.li BW1.LfltLll.t-U~M..tLUttttl I'D 1='" f" .... Iil" r 1 IS , f' II P 1=7
::&tl!l1ULttll ~l fl~Wl!t:I fl.t~l::&W1.LfltLll.Illl.1 ~ll.L~1l L&.tLU::l!11 M.l .t.tI!~&IA.MIl MBIA.M.M II f'D(S f' II I I ,.. " /'Dr f' !l
M.1J1BfllM.L£ttLlloIlL.QUlllMIlMB.tLUt-!Jflltttr.~t:l11 n~~LrtIf6.!:trwn=&!l1 t.Ult.4.B.tWf\t:ll1 0'1'
M.BIltl t-L.tI!.tLUtt::&.tt~::l! 11 ~1 LlA.l .t.tflU.tLttLl!utmflLtlA.t-LIA.M.1 LttUBB::&Uttf'.......1.: I'"'f''' '"
ttBl!~t11 t-~M.L~t-LlA.fl~Wl!t:ILRU~.tLUM.Lt-IlL.ttl!11 ULttM.tPIl~L~11 M.1lt~Ul::&lA.ttBl!~t11 t-U A ,A II I' ~ F' II ~
UI.i\ll!fl~M.LP UIl=r.u&!t.lLU.1.t.tU.tLU~tBn.l!l M.B~l t-L:I!.tLUUL&M.~~~l::&~t-~ttB:M
ttB~~t11~tu.~M.WU.C:Wl!t:lLKU~.tLUft(Jl(VU) ~~(,nt1!~tlUI1Il:W&!t.lUWl!r.LUolD. .
Ma.1:::&!n !Uti! uum r - - ,:.'
l
<d ., '1al.J •
l'Wmil'lllJ'nU11a'l'nU• I"lmnwi11~111:: L1~h.j~et,rmn.nJl~fJ'" mnm.n1ul1,i,muvtnuim.h:a'rlArt9i~91V"lJVffJ1).1'lhfJLl1aV
'U 'U" .. '"
1I1ntl'lrlmW\91JU1IVnw1uU1::I'rIAt1u,
... AI It Q,1
l'Somi)'l"il~fl).l~'rI'NflQmno
'" l' da.r JJ1'4tvQ.1 .d,Q,1 I 1"'''' .'\11 0I11~~au 1I1111::v'Vwwn~v'I).IU 1I11).1"lJVet f\!f\!1'r11'1ntll1mfJ'rI'If~ I1IU11 11111:: (;l1lJ'l na'l
~l).1itl~~f\!ty1 ~V'IIIU'"i1111t:hU~f\!ty1l1UI.u11"VV11~~Vt111'SlbhoU111l1u~f\!f\!1&'i'~lJ1alla:: tv tv d ~ Q,1 Q.1 t.cl4A .d..cI , .ct. tv 1 . .cI.J.-==. ..J..ct... :'1 • fjet11'1I"lJVU'rI'I11a1fJ).In1l::ettyty1Iet).lV1111111::).I'lf1~'rI~m1 ).I1J1U 11).1 ).I'rI~U'rI~m1 U~ U'rIlJ1I:: l).l L~ fJ
L1~lu1U~l).1~W~..
., . Q,r 4 'II
'Uu..au'rl lID : fll'iflaa'rN . ~... ::'11.... ... "... , J ~:'I'" d
'lf1'1Ul'lll1a1 d. - GlO U (;lfJ).I1nllmm1ntlet11'111::1'll11a1).11nm1'r111'1I1~Ul1LUD'I1I1nutym
lU'rI1'1 L'rI~-n~m1ritleti1'1 11~tlm1~vi'u~
o '1"""'1~ .:ll'S1;)nI18:: lOS l~lJ'N lU"lJUil8UU
m11tu1'1~V'I Cl1).111 flU1::etlJ~mh 1~1I1~n'l U,ji11~VU1I:: 1~ i~).I riD etrl'l1u Uib 111V11111::Cl1m1fl
11f!~m1riDetfuCl'l1~ l1~V1~lJ~h'll~I'l1m~~ l1~D'rh 1m~1'1m1riD 1liln~~11).11~V~iV'U,rVfJCl'I 1l1LihJ
tlV1'1~'1~m~tl'l~91V 1u
•
• •
rr:lr.J.,u.J cr. fnlunnn DJtJtri}JW)lf1tJU
tJ111id';mmitJiindM1lun11 ~",If!L'Ii!'l'"
;f,;jlJJ,7m~UI~fJU
".; - ? ~*:_- ' '< .;.- ./- . /': ~d:"".-n-n-n-rfJ-tf-f-N-~-1-,i-::rfJ-U---'
m1f,fN;'}ldtJutJ1iJiJ~7'; f} fl1'I1f11viJ
~ ~ • ~ r g. IttfJUIVOllUIfIU7JNU1AfJU01.J
::d 414 .,.J ~ J..¥IJNPlHniJ::ummrnlfltJ'U1nFlmUfIlJ
l~tJJ1fNnubJ7HJ,7uwMimiN 7m, iumn1~;f';tJt,n.J 7; ~~~~~~~~~~ iJ~9nHu7HjHflR1UifJ.J
~:..¥ ,.I • .., ...HumU1::H'JNnmfl.JU
n11';fJffm IJNPlf.J(JTmf'i . "'~.iJ~9nlVl:HnUJIf11mtJl1JJJ
itJ.JHuU1
... .,fll'i1DnWI'iOmB..:a
''W~'W9Ii)'Wi1 'til1Ul'W'I1J;l1 Vfl~~1~ it.lfiu~fll'i ulJlJau~i1'Wfll'~'I1~" fll'Hli)ah~ l"v fll'I
1'til11J v,,~'W~ 'I1~i).u"'U11~ fll'Irii)a71~ 'I11fl l'I11~a1~1'Iflfh 1~nI"l1'I~'il:: 1~19i"V11~fll'Irii)a71~ ll~::
fll'Ii)'VW'W1vmi'1 EJ'til1Ul'\.1 tlW!U1~'I1~i) ~an~ 1~i)'U1~hhVll~~atyq!1 11l'I1nI"l1'I~"fll'Il.h::'ti'1~'I1;i) Q./ ~ .d. .d. II'...... ...do 'il"m)m'I~i)'W'l l'Wi)l'IVmi)~ '!1'Ifl'l!natytyl
'th:nui1:1.1nlJB..:aAml1~UlIBfl1ru~h..:at.l'i::IYlA
. mflllmi~1l'WliJ'U1i'\.l11"l1'Ia11mru::l~i)fll'I~I'1I'\.I1 l'IlnI"l1'I'il::fh~1'W~1~n1Ji)~y}m~~'Ulmfl'ti'W I '" 'II II d ~ .d Q./ U .d., Q./ , ~ '~IIQ./ II ,
911~1J'I:: lYlA 1'Wi)'il:: "rl~'Ui) 1YI'il'il'I~ lflV1fl1J tu'l11'Ui)~ l'Ui)'\.I L1JV~1i'\.lll"ll'I l'I1J;l1'\.1'W 'I11"'I1J'I l'W':il:: 'W u •
lJ1~f1f~1i'Wll"ll':i lmhi1na1m':iflfl,,~'W~a71~ 1~i)'U1Y1'51fll':irli)a71~ fll'Ii)'WV'W U~~fll':i'ti" l'tiV12-l~ U~::
'111flU tymm'tfa'ili~'l qt'"0i~'U nmm':ifl'l1~" fll'I'lifj1Y1''il'U fl11'il:: LLm'Uutym
----------
- • (iQtl.t-Ll1Qt-QWilLI N:!LUIA.tl.M.llU:Httl.l ttJl.Ul.::tflttUn.::ru U,tl.l t-Slo tl.U,U LttLtl.ttll I X' I .... '" 0 I'" !i' to 10",p1' to f" f' ~ •
N:! L!\IlQ~f1tLUQ~M. tI.~t-QU,Lg tl t-t!Lt-Ul.tl.LL~t-tl~l1 ::W16~t1tLUru Ltt81t1.Il~f1m£f1tLU tI.!L1 t-£~U~ ~. I ~
16Ul.N:ttiI1.l1.1 t-UlQgM.11!11 LtIJtI1M.1 QM1tI.QU,1 t-QU,tl.Lt-Jr.1 tLUtl.1 t-gflll tI.llgfll tLUttW WW IltlUtLttL~Lt1 ~ .¥, ~ & ,.. '\, f" (l5 "J .. pi U 1="" '\' (l5'Id L\ f" IS ~
nG11.1rtLNl.Lf.WN1fI"rtt1l1fI1f.WWWBf.1y r~ ~ ~
(f11I!1ULtu4.tl.1~l!1tfll) t-QWlltltLUtl.1 &tl L~ttLtl!\rI.~::tfllA.lA.tl.M.IlLgM.ttUt-SloItJr.ttli.::ml Ltl.ttll 1°1. "'.. I. .0 .. '" " p 0 1°1"'1'" !i' .. p f" ~.
~tl.M.::gllI1Jr.ll!1Jr.L~1lL& MI!1U11A.IlLM.IlL'l·1N:Ltl!\QI6rI.QJr.I!1t1 rI.tLttUQQ (t-Lt~QUIA.R.tn.::gll tLl!\Ltl.i gLrI.~t)rv .,. • I Ii ~ F" S; I 'l;II" ,.., tl5. 1'D'l;II" (tl
L.t-L~tl.Lt-llt~Lt-Q~UIl~lt-~L!;lLU,lUtM tt~l ~M.LlJ~tl.1JiQLttrI.~UltLItJr.ttli.::gll Lrrt" ~ttI.~::gl1 tl.Q~l UL&
tl.U,I!1U11A.t-gM.tl.QIlIl LM.IlL'l.l ttLt~ UL&IlJr.11!1Jr.L~ t-QWIlt1t-gLU UgltIA.ULtttl.ttl.L&tl.Jr.LJr.::tfltl.rI.&&fl Ii 117 r I'f:I A ~ I tl5 l=" (tl 0 ~ 0 IV I'fj I-i
rtlQ~M.t!-.. 11 L~LU,l tl.tI.Ltl t-Q~ruWLt~&UI6t-QI6::&Ltlt-Slo tl.o.l!1Ul1A.1lLM.IlL'l1 L~IlJr.ll!1Jr.tLUtl.1 rI.QJr.I!1t1 rI.tt-Q1.6IA.IlLttM.I1U
I II ~ P II f' Ii r S; I "'l;II" (l5 F"I 1Clr I'fj
t-LIA.LibibM Q9'tst-~~t-~l1 t-LrI.tl.Q~ 1t-Lk~IA..tt~rI.Q~M.gLrI.rk£~l1 t~ n f1lt-Lk~ull~l::&tl.Q~l L~,tCll t-2
f1Jl.ttil.!m!#::I1"t;!'-UnG£1BJ[,1~J[,L,I:!JW1UB£1
nnQl6nAntMn~t~~Q~~U1 -1; ~- ~-----------------------~
---------- --- / --------.. - ---------..--------------- ----- -- --.. ... L. I .--......
---~--...-=-~~( (~ ~ -. -._- <.. r----........... _--.,.."" --- - '-- --v-- '-..:
---..... - _ r------.---.... - --........ __ ~ --------.
l6Ul.tttti::gn Ltl.tm 1tJr.Ul.::tflUnM.1 LM.ibflt-Lt~tl.Q~l::LtMl t-lA.tl.Qo.l QttLUttM.1 t-QWlltl 1Clr ~ I v, 1'1" ~ f" ;:' f" J' 1="11" 1'1I 1'1 I="
161 tl.Jr.LJr.::tflUgltlA.lA.tl.t.WLgM.tl.1 t-lA.tl.QUQtQtM.t-tLrI.ttQlLtLUttt-Q16::&Ut-ghLQI!1 ttM.tl.Qo.l Qttl .. L: 1° "?I"'!i' ":: !i'''' I ..... p I" I"0
16l:!W1.111LgIA.t-MQtM.t-gllQMllI!1QgfltfLt~ttt-M.ll11 LgM.tl.Q~ llA.::ru0. 1"''' "'... .. '" 1-- ... I" I'"
LtulUl t-lQtl.l tl.l!1t1.QU::l6tt~::~.tlUI6Ult-M.ll tW.tI.Qll.l hLQI!1/'UUtt1::&UMtg11&tmt'U.~tl.QU,lIA.UL&w.M. ~ pi l;1Clr 'l;II" I P ~ pl"ll'l P 1'1 P'P ,..,
MQl6nA.nt N.llnA.tt ::Q~U1::~ 1=1' 1')"4'15"",:-... .. ..
161 UnLtuIlQtl.QtM.UUt::~~LQt-lL IT Of; ruLtt::tflRQtl.Qll.lt1.t1.1Ll6tWtl.Lt-Jr.l tLUhLQt-Qll.Lgtl::11::tI'II.-Prl 1'1 IP' pI.; JU, f' '" 0 II"
nQA.1rtlK1 ~n1!.W : ~ u.nQ~nA. ... ",IP I.;;: ....... '"
M~lUL~tu~H~1bIWt~~mW~G~~
'0 " 4 .- .4. wnn mt1i LUU::a'UBU
•tJ:7mJ.Jffmf]tJ!lfltJ711 HtNiJ1nffl#tJlJ7fttffmn
• m:i'lf~I'lftJtJ:7~:';-}tJ ~urjfl')1"Ii1mntJfflfi~iu
.1WiR7:iiJ:li'JufjifWirJffill'lftJ
fpntl H1tJfjtJtJnlJuO •117iJ:nfilMrotrn7:ilmf/WW
•• -rm~t-~n L~t.tlt-tlG~"f1.G~l t-L~l!f1l::&~tWL~UULN:
N:G~~tn t-Ij G~~~t-J MIll::~ 11 UUU!!ILtN:f1.!R f1.lItULN:MWglA.lj::tflN:t-LllGLMM11{,1IUW t-GN:l f1.UIlGIA.MLI{,::tfl ,. ~ I 'P' .-.p p.rP~ r ~ e;: I'"'p. "'T"'~" It Ir' F' , ...
::~ 11 L.t-~f1.L£t-l!'lIA.~n. f1.Lt-t-t1»~ nhmWol!tW11 ~~lL~t.t].go~ tWtWt-G~N:Ltl!!l~~l}tLN:Ll!~Ln.ik
nU·I:'l!M.!.lUt-B~ltltH~l!!.lU
'" '"
L.f1.GUGm t-LIA. p ...
f1.Lt-t-~Mt-~"l1 t-L~l!tWt-¥N:tt f1.~~!tLiiG[5~L~t.tlt-PI1Wn.n.::t::~l1 Ltft.tlt-tlt-r.f1n.kf1Lf1.IT1l~tW t-~L~t.tl
tLU t-G~N:LU\ruLN:gt~~tWM.Jltt MLI{,::tf1n.'v!t~ f1.Lt-t-~M.L"~~::&~Ln.ik~11 LN:U LN:~GUG21 t-LIA.[5
nU\(\I:!mnloUCel(\lU- .. .....
•~l!~~~!!~ft(Jt::&~~UG21 t-LIA.L~
LrutL&Mt-G~LtlA. fllf1.Ut-L~tWt-G~N:LU\N:UIA.f1.M::~~n UL&I:'Gf1.t ~1 t-Gm~t-Glltl!!lt-truttWf1.11{,1 n.tflfllLf1. " ". I ... I'D' ... 'P'12 F" r' f" 4" ~ iii" I'D I '"'I'" 0
::~ 11 t-LlA.tf1.11rutl t-G N:~ 1::& L.f1.GW1.M.f1.1 MUL::tflLtt'Utll~l MILl!N:Ltl!!In.l!::tfllA.t\l{,UG1l11.IT1lMtUl!!It-G:: ~ 11 p tC " I"'f' J' " I". '" P G I of' '" ~
f1.I{,UL:: tflt-GIltl!!l t-truttLUt-Lll G~Ull tcGtM. f1.Glltt t-Ltl!tLULtu~1A. l..nGUGmt-L1A.t-U ~M.::&f1. 1l 1A.IA.IV1.1 I "~ • '" tC I'" tC '''f' 1"'''' ... 1: f' "
llUl.ll~l N:Ltl!!l~~l!t~G!JG~"f1.fJt L~!1~
f1.GlItl t-Ltl!tLU~imlltl{,~1 f1.N:LllLllMN:Ltl!!l Ltu~IA.UG~l t-LIAJl,I tWf1.M.l!£1.f1.l!"1 ~Ln.itLKU\.\tW"1 ::~n p " • ,. "r ' pp p ,. " I'D ,." I'D P ,. "
::rutLgLl!~Gf1.l!l Lf1.tLUf1.111tl{,nUmlllttGIlt oml ~LnlltnGllttt-Ltl!tWUL&fl1 Gn"tUGn L.nGUGlll t-LIA. r- 0 It. 1: • P''' I"", P f" PtI." n.UWUl ~ttGIltN:ttn.tt~,U~1 tIA.MUGtLnlT1lM.tUl!!It-G::~nnGlIttUL&f1.Gt~G~tHnI{,LI{,::tflnn.&&fl
I'D P''' .. '" 1.~ I'D ~ r ,. PIC I'" I'D hr
m"1 ~LnlltnGlIttt-Lt~tWLtullGnN:G~~tnNl::~nnl!!lGI6Ul.fuflGu::~nLWttt~1LIA. LWUUIA.t" po II I tI tI·~ • 1-0 • • P II" o. P'
UG~l t-LlA.f1.rll t-llt N:tIA.Lf1.f1.Ut-Gfltw::~nLMMII6~t-JtW Lf1.tW~&twn' ULN:UG L.nGUG~l t-Lwtffi p Ip f' .: I'D h- K·T"'" " : I'D " 'P' f" 51' P I'D
nB~~~L~n~YB~~t'LU
'~""""""""'«<t~~~.. "
--
\
tUl.l N-I.nLMlll ~~hlN'lGt"",GU,ll:-U.IU..LULtu , b I ...·T..... "t:lr ~ p" I
l1GltL~tl ::~n tl.tmtlHoV~ib~LP~~l1 tI.~ULIt~lL~t-tl~~hll}tLItL~.l'I.LIR!L::&~L~M.l l:-~ I.l:-L~tu!l:-G~l:!!Il
GItl:-Gtl:!!llLtl.lfM.4.tLUGtM. Ltl.I1U1 l:-LGtl.l tl.GU::~tI.~UG~~a.tLU ~LG::~ItLt~LlA.tLUfl~l ~1 L1A.NIi ULIt~ll1CJ1, ~ p ~ If" ~ P • If "t:lr 0 .!.til..:o po "I..:.
l}tLltL~~t~l1liG~~G~lG~L~lr:-r.1M.~ftLtl.tt6~tLU. . nm£u.~,@~£(lL/f"'l~ggU. ~LPl1~lib~tLU~~l1t!L::&L~t-tll:-Pl1L~rm::tItSlillItG!Ii
::~n Ltl.If6~tLU ULltnl LIt~tl.ijlL~t-tltl.Ll:-l:-~M,l1~llU~tLU~~l
.l'I.LL!U-~M,unu~~ll:-Pl1 L~Hol¥~lA.l ::trmL~""'L4JW f1J[,lJ(,::tft
tl.G~l tl.L£t::~ 11 tl.LHtl l:-f} ftlt-tll:-P ~LltM.L!A.L~t-t ll:-P11 L~ A • 11 Grt:lA.lU.U, t"Pll UUlrT.:!.:~n ",GR.I t"!.flrT.!.fl• ""f" ..,-.... ..: r r IT>
l:-~l1GltftM.Ll:-~n
I 11111 l:-tlGtM.tl.GU,l l:-Lt~l:-G~M.l LIA.l:-Sli tl.U 1.l:-~L~tll:-CJI,tl.l LllUl J1.1",...." ... ,.,. ·It PO'" I" ........·iWI bp" 0 I
ItttuM.L~~G~LllG~M.f1J[,LJ1.::tf1!tL&Ll:-&l}tLItL~l:-f} ~U1i£
tl.n.ItM,l/Ulll1l'1l:-G~ ULItlll tl.UIA.tu&l:-Gt~ 1J1.1IA.tI.J1.lJ(,::tn:N' :="' J=r ~ " I.... " 't:o'p ,.. p" lit' I"
G~Ll:-l:-tlll.LliuUGG~ ItL,e.tl.Ml:-t~l:-LIA.tl.L:: ~n tl.Ll:-l:-~M,~f}M.::tft
t-tl~G~M.G~M.tU!l:-G~~lG~tLUIt£"LPf1J[,lJ(,::tft!Jntl.tpl:-U1flL#L
L~UGGl1t!LtLU G~~~lL!A.l}tLItL~~Ll1i£~~l:-LflG~
nQlL,:::~n !UA.I! lnlm SiJ" _ - 0 I. ..
, ~ • v ~ 14 •
a".i'NUmN''''N~lU &m.rrIlm.n::a:a.lfln
mHl1Vmhnm':ifl'i~~911wm'-.1ntJmjUnJ'mnnm li1w''t1qi m61mltJ1~ l~v~arniltym ~6~.:J 111~"mJll":::'l;!).J'II'\.J'Ij6vrrhfl1'mi1.:J l~6'U'lJ'U191''t1qi ~.:J lW~6V1.:J9i611Jd
1".i~"ri,hr",mhU1n~ Ian .. I d II' II' ~ ~ .4 "'LS!' -J II'.cI H1V'U'U1~mfl61mJ:::a'n3~V9l'Umrtf.i6lJ.l'l1ml1flll"111:::).J
.. 1 ,..I 1 '.cI t d ~ ~ '" II' :"I_!f111).J'j.:Jl'VW.:J ).Jm).J9I':i ).J).J61.:JlflU'U1U":::L).J9I6.:J6'VWVlf;jfl'U ll"::: I;J.I
111'-.1fl1':i1't1"'lJwJ1l1J~U'Uu1J".:J).J1mjfl 'U6fl1l1fldmVlU";hh.:J1~.yh Q.I : d ,d~ • 0 ~ II' II' ~.d it" Q.I::
Vl".:J'U1'lJ'U1~mfl't1mElYlfl t).J1I1 lU'U9I6.:Ja':i1.:J lU'Ul'll6'U U9I 'IIfl1':i~'U'U1
111 flll,jJ1).J1~'U 1~.yh
1':i.:J1mnwtNJ1'lJ'U191l~flm)J1':i{l~91~ ll":::~U"1~91vmjmu , ....: " __ 1 ....... ... .1 .d , .. .d 'UYlWfl'U l'JI'U uu':i:::lYlffll'U 6'Ul9lV 't1':i61'Uu1" 'II.:JVlU11 ).Jl'll6'U
d "' • ..I ... "I •.L~..J~'''''' ,.. ... ... "I" 'lJ'U191mfl't1mVmJUmYl~"91Inn rrn 't1fl1.1mJ1lltJm6l).JW L9I
lffYhnM·nwuna
'W"lum:::lYlffi3fl1':i,.m~111fl~))n"n'U6V1-3UVlfumv .d ~..d.! 'I~. ... "I•.L~-Alt... ... ... "'" .. 'jj.:j""'1U1mL'IIL'Ufl1':i~"91mn '111m"JTii'Ul~Ufl'lJV::: Vl'll m6~"avn
I x 0 ~__ K A 0 Q.I A..,.d. A f:I
m"1tJ1I:::f,lfl'U1m llrnl'll6lVlfl.:jt!1't1':iU19l1lm m6..",.fllVl6 ~"91 Ufl a
TttN.:J1'U~m"m).J1':imh1tni~~911~.yh'mRm{lm1fl'11~
lW 'W':i::: lYlffif1J\lmJ6V nl1:::i3h~1'U~~911'Vwh1l1fl fl1':i lm'll1m16 v
'U6fl1l1flii'i'.:Jtij'11 Ufl"U 't1i6lff~117n l1'l'U1a~mi~~91Vl"'.:J.:J1'U 1~•. .. '" l'II'Ul~V1fl'U
... - ,'niNonUUiN81f1..0
1l~.:J1'11,;' l'iS"mm':i{l91~i.:Ju'U't1"'.:Jfl1U1'U l~6iu IIa.:Jmli 91 d ll":::l1J~v'Uml1'l'U1~V11't1i6i).JJ1i6'U fl.:J U~'Ul'iSJ:i1l'iS"i3'l1'U1~ ''t1t\i
" d~ A"" " .c: S I ~ lYl1 ~fl V.:Jmm':ifl ~"91 L~m L~ lVl).Jmfl'lJ'UlYl1W
.. . wml am Uil~l;jtlU
'ftM-nuilJ.l
"'~~~1'UaJ.la11~Nam::YI1J9iaii~ U1~tlawatJnilnl'Ia1~
L~mmm~''Ylqj'Ylmmh::LYlA'mrnJ~ln1LW ma-mw miliJ 1wrh ,)1'U1'UJ.I1m.jii9l1l1nL~~~~'U1m..~~aJ.l 'Uanmnmmh::LYIAa'UL~tJ
~'U uamnl'~ ua::uniafifl1~~an~ua::9i~~ L~~a~~'U1m..~~aJ.l a~,)1'U1'UJ.I1f1lWn'U
'fta~fY)lmtlU,nnlwliiu iiiiLtI'Unl'I'oti"'~~~1'U~11J.11a'U1l1 n'~~'UJ.ll ~ii9l"'~~~1'U
1rlvh ''U1J1~~'U~'''~~~1'U~11J.11a'U,manll::yjl'l1U'Yl~~Jlh;~'U ... .,.J oK... :'I. I '" 0 ::., ~.,... 1 Ln~m1mtnJ'iS'l Lnmm'ItUm::l'f'U~M IU L'fta'Ul Lffi'Ul'Itl'U 19l~ an
;'UJ.ll'oti~ii9llrlih ''U1.I'I::LYIA~iit.lilml ua:: Laa~11~a1"'1J11
1'rlih1atJa:: Jg,& ~ii9lJ.ll1l1n"'~~~11J.11aml1n'~~
• •
AflU.flnmM-numrnfjuu..8~1.I.i::l..f11..u• llJmru'llwl.h:: IYlA1Y1 vl!n1'Jnf117fl11"11.h::'JnW~l'Ul'tft.:J,:nlJ1~71m11-J~1Ia'll~nVfl1l't f117 J:.l ~9t ..
1•.1-~"' '" ..... 1"'·1 '" .. 0 " "'''' ..Ttnl~1Vl'ta.:J.:JllJ~l1V\ltu L~tJlJ n.v. \g,ddo ~u7::mtu \g,d,GlOO 11-Jnn::1'i1'i1 111 U\ln L~~.:JlJ
f117J:.l~911~~1~1Vl'tft.:J.:JllJa1-J 9111-J UlJ1'lSlV~.:JYI::Latil11Y1V~.:J ll~ 11. a.:J'IIm-il9l'illi1 lla::
ulJllitJm'lll~.:J ij~nVfl1l't G),boo 11-Jnn::19191 f117J:.l~911~~1~1V7::UUJ1~tJlJ Jll~VUa::ltJJ11l1n
h.:J.:Jl\l~91al'tm771-JllJilll1JulJ (Cogeneration) ij~nvfl1l't Q),ooo 11-Jnn::191ii f117J:.l~'ill~Yh~1v
llJ:.l.:J1Ul'tM.:JllJUa.:Jmli9lv ij~nvfl1l't d,ooo 11-Jnn::19191 Repowering 't1~tJ l~vn11 f117U1U1.Jl.:J
u7::aYlBfl1l'th.:Jlwmlfhij~nvfl1l't d,ooo 11-Jnn::19191 f117J:.l~'il1~~1111n~11-J1a ('lItm't1~tJLi1l1nf117
Im~I9I7 l,rn llnau, ~nul1, i.:JoUl11l't~, IA~117vl.:Jl't171 "1a"1) ua::nl'lS~1fl1l't1l1n1-Jaa9l1 't11tJ.. f11m~n'llv:: ij~nvfl1l't d,ooo 11-Jnn::1'i191 f117~~911~~1~1Vl'tft.:JJ1'11lJl~l~n l~v~1-J'lSlJijAnVfl1l't
doo 11-Jnn::19191 f117i~f117W1lJI"I111-J\?ltJ.:Jf1171w~lua::f117U7::'t1iJ~l'tft.:J.:JllJ (DSM) ij~nvfl1l't Q),ooo
'" ..11-Jnn::19191
1lJYll.:Ju~llii tu ~lJiJ \g,d<£d U7::1YlA1Y1vi1f117J:.l~911W~1~1Vl'tft.:J.:JllJ't1~lJI1VlJ711-JU"'1[j.:J Q.I ~., S4 cv f/ cv 0 <Q. ~.I 0 d
G),ooo ~nn::19191 9111aWVlJVlJiln m1l17V 1~'lS791 '1'11f11llJ~ (tJl1l17Vu7::ill"1tu::IAUI!Alavl7
..) .I ,,"' _ 11 ..I.. '" ~ '" 1 ~.. '" ~ 1-J.lfl'H9I7Ala9l7 'If.:J L~a~U mmI"l11~91l't1-Jl't LlJlJ9IVal7 an"(1I'llV1 ~uu mntl11"11-J-c;l.:Jml"l1-J \g,d<£G\'
(1JaijBlan~l,;v1/Green World Foundation www.greenworld.or.th)
mflf1La'Ufw1Jl.riiLnalm7flUllalJtJ1~11bimI"l7.:Jf1171~tJlJJ:.l~'il1mhl~~ijI"l111-J,hllllJd.:J~1lJ
\?ltJ.:Ja~l.:Jtin~tl1u if.:J 1111l't71::1J7::IYlA1Y1Val)J17fll~tlflJ:.l~91m::ualw~11m~vl,n1lf117~1.:J'l d
oUl.:J\?llJ ~.:J IlllJ11lf117 J:.l ~911w~1~ij J:.l a I~V~tl~.:J U1~"'tl1-J Ua::'lS1-J'lSlJ'I!tl Vn11f117a~1.:J L~tllJ J:.l ~911w~1• 'UlJ1~L't1qj
l!n1'Jnf117l'tft.:J.:JllJfl1I"1U7::'lS1'lSlJ ~tl lJ1V~flnll l!lJYI17f117 ..d OJ oIII:IlQ/
LLJ:.lmllJlJ1VUlVal1i17tu::ll'ttla'Ufl1l't amUlJ11lV7::UUal'ii17tua'U
lY17.odG\'-<£G\'<£-dbdd, o\g,-G\'dGl-obG)b ~tl Glob email: [email protected]
o\g,[email protected] , 1 ... , .. I
'YItl ~: llJ:.llJ.:JllJlJ VUlVa1'ii17ru:: ll'ttl'1'Ufl1l't
G)\g,b/G)<£b amulJlh71~.tJiml~p (mI"l171Y1V1ftVl'tV1UlaGlo ~lJ) ~lJ Gl<£ 'iI.91a1~'U1ty tJ,liltJ.:J
1l.lJlJ'YI1.ii G)G)000 (91~~mhlJ~'ihv lJ,a.~1.:J~11 li77)J~lJ od<£-bbo-dbod)
.~
.. . '0 #.Ii, #.Ii, 4 wnn ami Uil::l'ltBU
_ 0 _ ::
nlola~ncnt1SUUl
llmilmij~~1li'11~n~n't1rnl~ij,ooij~lJ laEJ1ul~ij'lhJl11ni 119iihYlm2-mUmn~ij~~f\!l~EJ lUrilU1::1EJ'll'!J l'Vm::n11'll~u1:ml'IJU~::1::1JlJa~Jlltw)ju1::it'YIitl1'W l;1ijr11l1~ n11lojJ,mh~ ~).J l~ijEJ'Jij~~'IJl'IJ l)jij~1l1f\1n liJ'lJm'IJ~"'ij~n11~f\! laEJJ11~EJ l,jill L1~J'IJ tlll11)jn11~~n1~1i\~ml1
111~~ihYll-WEJ~'Wmhl111Jl1n~'IJ9hmh~9iij1uiiliJ'lJ1i~1I::'t1lm1tl1i1EJ 1111~• ,.,
t11'ii;)~A'Jll1ia'lt11'it11'i lwl ,Q,I ~ .. ~ 1".t!I ~QI S ~
n11lm1Yl1 U1J1J UU~~"''IJ1~ 1l1f\!).Jnll:: L'Jl'IJ1).JlnijEJ1~it'IJ lU~ij~ n11 Ln~Y1111lJlJ'IJ).Jnll::~tyluEJ'lJl
1UtllJn111~-ri'll Nmnnn1l~1l).JillliJ'IJ ~~ lil'IJn11'vh~l EJ~'IJ1U~1EJ n11lU~ EJ'IJhnoi1::1JlJ'll~U1::'YI1'IJ d. :::'1 II ~ ~ . d.c:l A' Q,I ::Q,I I
um.Jij'lJ1l::'Jl1m.h:l1EJ~lL~n l'J!'IJ 'll~:m1'IJ1::tn.J'\.J1l1EJ~ l1.Jlj1::mmfuh::it'YI1i1l1l't'Jl1EJU1:l1EJ~'IJ1 '~l-1 d .. ,.,., . ~Q,1~ Q,1 4Q,1 A"
u~::'tllm1tl~'IJ1 uYl1~~~'YIY1'IJL).JYlWn11 'IJijnllln'IJmlU'IJn111n~1~fUtl1yt"'ij~yt'llNnU~::~'IJ~1EJ
.. l' ~ ... 1 r ~ 0 1 X dd II .d 1 .. ~II II llll"'ij~ 1u~::m~'YIn11tn~Y11"''IJ1~ l1f\!1J1~~1~'YIln11Ln~Y11 'IJ'W'IJ'YI'YIUl1~U~~ '!r~Y1ij~ 'Il'IJ1
m).JlfU).Jln'l l1i'IJ n1Tyh1i6ijEJ",m~ll1qi l11mm1tl1i1EJtJ1:l1v~Jl1~~EJn11u~l1l1";1~1",wHu~::
lJ*'YIm1Ln~Y11",m~ll1tlj'Vhmw~n'"'lrit91ij~m1Jl,jijEJ
t11'iftmihnhFlu Q,1 d ~ ~ .-44 1" .c:I.J, , II .c:I :: 1 d d'::
m1nmnlJ'lJl '*ul1.Jlj11in11n~1~nU~:: ~ N~~'YI'1l1EJ """''Il'\.UJ'IJl 'J! II
U1::'J!1'J!'IJ'tllm1tlm Umn'IJl ... l' l' 1..... d ~.... ... .. d l!':'l ......l11ij ij~"''IJ1~ l1ty).Jl 1nmn1J'lJl'Y1ll1~~~).Jll1lnl1M~11J1'IJ lytij 'Il1'IJ~11l1ij'IJ
't1ll11lJn11lm'IJ1i'IJ1111n'tllm1tl't1il~liJ'lJfohEJ~'IJ'Um~l~n~'IJ'YI1~1l1~"'ij~Jll11ij",~ti{)Jllfiij• lnlJ,h on1in11~ij 't1il~~hEJ"''IJ1~1~n~lill1lmiij'IJb7lhJl11ij~'IJ l~ijN'lJJ1l'Yjl1ful
•. . "
.. . '04,4. .4
umn ami ua:::&'Iilu
nl0Iaancht1sUnlS0aonuJ-uiou
lit oct.d S' S .d iI IV ~ I .4 .. ~ r dtl'.. " .d lUl1mllmtUL'lJnU~ml~l.:J'lJUmL'Vnl n.:JnUUl'YI1).1 'I1~nL1mLn~Ul'YI1).J nnl.:J1191n.:JamL'lJnU
'IJul~ll1tY u9ilrlnihhri1).J'lJul~ll1tY~ Lfi~~u L~nUnfllJm).Jl~t1lhhiJl'ri1).1,rUa;1.:J~11).1Lalimli Ei.:Jn-:hL~).J mim'i).Jlnmll~,,::'li111fl~l1tymJl'rb).JLm::nnll1Lfi~Y'l11).Jlallmlll!nll~ ~.:Jn~1).J11H\.:J
1im~nu~n~Mih~u,h Ufl::11.:J~::UlJ 191nUftllJ1Yi1).J•
.I' "JQ,I: 0
ri'tJn1lJU19nm~1V ..J ., ., ...
mtJm-mn'tJl1tJuU~~
~~~-~!1;".""" T1.J.J1'tJ
U1'tJu~~h.J.J1'tJ
I1fJnf1;HtJifi~nlJ , : .J ,
UU'tJ1'lNi1~9nmu
1;;10
v11';9n~~n17HiU1f~~1VU~~ : , s
fnmUlUUHfJU u,jJJi~1'HmhuqTmRU~~1'H~ ~b=--====~-:=::=,~~il=::::=-;:~;;;rJr-------l itJIUJmfuVl1.J i.Ji1~llJunm.;iu
~""""';~s::"'l
fl11UuHflfmJ17u,n.JJ1mu
•
II' .4 QI ~ •
fn'ia'i'N'i~l.J 19t8UllfJUll11:t1 So' ...... ::. ~.~..I... ." OJ.4 ....1 ,OJ..I~_
fl1'.iC1'.il..:J'.i::lJU 19l6'WlUlJ1m:l.llUUrl..:JfI'.i!1J1"ft1m'.itmll~ 1'n6l9l6'UlJ'.i:::'JrIWm..:JmJl '1l..:J1l::: lUU
fl1'.i'lh vifl'l~n~91tJ'.i:::'ln'll'U U,,:::iIO·:Hl'Ufl11:1.1lfl VmV~ll::: ln~;fu fmC1m'.i::lJ1.J 19immV'.i1:1.11tJiNfl1'.iail..:J .4 Q,I II Q,I 0 1 ~ o1Cll 0=1 ,S".d Q ~ I 3d Q,Ia
'I1619l6'UIWfl'.i6:1.1flU"l fl..:Jm:::1l1mrlV..:J 1l"::::I.IllJ:.f1J\lnll1'Ul9l'.iV:I.Il1l:l.l0lflWll'l1\JJ'Ulf11:1.1 'U6fl1l1fl'Ufl V..:J
yh1~W1Vfl1'.ii'l1'l111Ul'U,}1V~W1911:1.111":::l~1'.i:::1..:J'.i:::~U~11'UuJ.i,j, mm:::~U~l~..:Jflil~W1~tll'11'UWlflli'J'U ~ .-::I S".4 :"I tI, _ ~ • A':"I II r1..:Jflll1l..:J 19l6'U lWl11611l1l::: lfl9l'Ulf11:1.1"'U lWi
'iu iJ-J U";,h7il FJrmh
UfI~';]l)I1niJB-JB1R11 lii=~~~~~~
VTIJl1()7.J
1117';7i'JEJ'Jf::flBRl1Ul ~1'IJfN
m~umhUfl~m~tl1mh7I1u-J----, I,.J u rnJm1wnnn
:u~fu,h';flJ,hH'lU7il-J
,hntnn
•
• •
, , Ul1t~uUt~~t';flulum~t\'lA111u
UniSEJul~aulhnuu v
U!:tJu'WIumiltym 40' .. 40' ,.. 40'.! .1 :'1:'1" 0 .. A' 1
'Yi.A. ls!J&ocl U~'U'Yl0JlJ1lA':i}l!nll U'l::a~f1).J Ul1-3~Cil ~UurJ G) "6~u':i::lYlA LYlU L~fl1 l'U~lI'U ~u
ijflfU::~mn}lll1lnti'Ulf1l':i 1'l1) hll'l).JlijUYlU1Yl,h~ty1'U fl1':ifh.ru~tiAYll~ fl1':ioW0J'Ul ~~ij U'U1~(;l
m::ual1"n1'Ufl1':ioW0J'U1U':i::LY1A~Uaflll).JAi~'l,s fl1':itlmh lij~ LL~'UoW~'UlUUUCil::1'UCiln LLm:6l).J~fl1 "
lA':i}l~nll U'l::a~f1).J u~~~m'U"n}lfU:ifl~m'Yll~ua fl1':itli~'U~1'U1'Umn).JloW~'U1U':i::lYlA 61ti ':i::UU .x " v 4 ..J • .., , 4 0 :'I" ... 1 ..4 'I'
f1).JlJ1f1).J tlll1J'mlYll~L'Yl6fl1'i1l'U"CNYl':i'YlUlma~66n L'Yl6'Ul':ilU L(;lLlIlu':i:::lYlA fl1':ia':il~L1I6'U1I'Ul(;l Ll1f.\! .::l.. I ~.Q,I'" ~ QJ A Q,/ d:' 4 :1 ,.Yltln'UU1).J1l LlfUat\l'ln}lfUlIV~fl1'i'Yl~'Ul L'Yl6nn LnU'Ul ~'lCilm:::Ua L'Y'lrh Utl'U L':i~~l'UtlCilall1m':i).J
V u •
d..,.., ~ A'.., .1 4 .1'" .! 'i .1 ....Yl'UU1'UlI::: l'Yl).J).Jlnll'U fl1':i'Yl~lJ1':i::UU'ti'lu'i::vtl'U L'Yltl fl1':i Lrn:::u'l n'W'tiY1Cil'll~UL':iu LL'l::tl L).J':ifl1<iltl~fl1':i
V •
L1i'U 'till 'll1'W~ ;r'U,hu::l1"~ tlnd~fl1':i~§<ilUtl'U<ilm~Uh1Ju'l::tll).JimL~6lhl1hfl'U61111':iaCill V •
al).Ji'lUtlYi6).Jl fl1':ioW~'Ulm:::LLamlnri~Yllf1ll).J':i'ULL':i~~'Ufl1':ioW~lJ1tl<ilall1m':i).J6Eh~d~~u4 .. ..J ~ 'I it g'" d .. .. 40' ~ ..I
L'W6ml1lJ1elfl1'iLU'UU':i::lYlAV\PIall'm':i).J Ll1).J 'Um).J l'elV\PI1Y1l11l1V~ 16 L'tiU m':ill~~f1fU::m':i).Jfl1':ia~ La':i).J• V •
... .oI..J" 0 'I .. .., .. :'I .. 0 :'I.I..J fl1':i'l~Yl'U l1':iV BOI l'WVel~la':i).J U'l::61'U1Vflll).Ja::~ln Ll1nUfl1':i'l~Yl'U(;ll'UV\PIall1m':i).J L~'Ul LUel
.. .... v CLI .Q~.Q o,..!l-dX.d
fl1':i LLU':iam'WYl':i'WEllmti':i':i).J'til<il L'WVfl1':i~'l\PI U'l:::fl1':ia~tl vn fl1':iYllmvih L'Wtll'W).J'W'UYl fl1'i Ln}lCil':i
l~tlV '1..1 Ln~ ~'llavYitlam'W 11l~~V).J a~ ~Miv ~'l ~§CilY11~m':i Ln}l9l':itlEh~ l~'Ul~i~ ~~ 111!lI:::ij ..!l.Q ~ ~ .tl!I 'I 1-=1. .d d dIV'1 I LlItl'Ufl).J'W'l ).J1Cil~UCilu ~&o~ LL'l::LlIV'UlIlJ1~ Ll1t\1Vnml c£.o lllV'Un\PI1).J nv~ L).Jal).Jl':itlYl6Ua'Utl~
V u
yjtlflll).J~6~fl1':i UUU1~ij1'U'W61~U6l~fl1':ioW~'U1U~..rnl
• •
• .,0 _ _ 4. wnn ami ua~,w'U
o _ ...1__ 1
fll1U~U"fJUU.flW...
• A
tnf.I'll1m::uam-mmUltJ'i::Ll1AltJ~rt11m1'U~n1't1 QJ .Ie:, 1...... ~ 0
iI \g,&QO ~;-nJfN1lm~-31'Uuli-3'ln~ x....t!l QJ '~,
i~t1rt11).J X..l
'i1).J).Ja'Ua-3'iilJ1a H'i-3 LAa ~ L'U1).J1\"ln'H1 LLa::al'i111 LlJa-3~'U L'Yia'YiYJI'U1 LL'YIa-3'U1~'U 'U L'U~'Yi'UYI
a.i'U-3 L~t1).J ~.alJa'i1't1mi1 ~aml')~l Lii'Um'iAn'H1rt11).J L'YIm::a).J'Ua-3irt'i-3m'il-W~1'Yi",-rJ1L~a'UtJ1n~'U• 'i .. oJ • I ~.. .. ~ •.I_'!I"'"'' ~ 'i "'. IL~t1 L'U'U1~flu'i::a-3rtYll-3~1'Um'i~·m~m:: ua mn1 L'Yimatl1-3 L~t11 Ln~ LU'U Lrt'i-3m'i L'Ua'Uu1n~'U ua::
l'U L~a-3~'U~-3 u~'U~1I::a11-3 L~a'UlJj l1fU uri-3~::'U::m-3111n1J1n U2JJ1).J'U ci. n).J. )j'U'U1~fh"'-3~i;~~~i-3.. QJQJ .d QJ d ~ cl QJ ~l" ... I. .c::lQ
Glod MW ~1L'Ua'U~-3 Iil", ).J.'i::~lJnnLnlJ'U1 (+) QQ\g, ).J.'iYln.LnlJnn'U1 ~ boo al'UalJ.).J. 'Yi'UYI~1
fl1-3Lih.ni1 r;,d& ~lmn).J. '~1J1h::mruriaafu bci.d mwm i11il&1!al\g) m'ilwmmtl~i;~LL ..mh::Ll1A1Yltl
(n-WR) fuia'Uirt'i-3m'i,.,n·fhun-31'Um'i'Yi"'-3-31'Uuli-3't11~tntl'~m'iLWu'tlalJ'Ua-3rtru::m'i).Jm'i~m'U1
LA'i'H3in1l LLa::a-3f1).J uli-3't11~ nvJ R 1~rt11).J'jbtl L'Yi~a1l1nj'i1J1a ~~-3 LAai~t1lJ*Y1~mn'H1' SOGREAH
fi'lm'iAn'H1L~).JL~).J',"LiI'Uirt~-3mHtJ'UntJ~::a-3~~-31l::'mh::itl,rnYll-3')l'Um~l-w~l,mtJ~::Y11'U LLa::
tJ'i::).J-3 ua::L~).Jfh"'-3m'i~i;Yl~~~-3 LiI'U GI",b MW 'i-3lJ1J'i::).J1ruriaa11-3L~).J~'ULiI'Uci.,laJlilb "1'U1J1Y1
u~''UilIil8lilci. n-w~. ··hil-3lJj~Y1Yi).J rttJ'Uoia~ Lg'U~Li1t17~ltl~ fi'lfmAn'H1Y11-3,)lWI1A1Y1t11LLa::
~u1~"a).J 'YilJ'j,irt'i-3m~1l::)j~am::YJlJ~-3 i~tILll'Yi1::~1'Um~a'Yitll'n1'HtlW~::).J1ru ci..,ooo rt~alJrtj'1
n-w~.;j-3~::~lIirt'i-3m'il1ria'U ~tJ).J1i1 \g)&",o n-WR 1')u1t1~i-3irt~-3m~1l1nlJj I1ru~Y1t11'Uuli-3't11~ • X A ot:..ct Q IV QI" QJQJ cl:: A
un-3~::'U:: 'U'U).J1Y11-3L'YI'UtJ'Ua-3al'U1tJn l».& n).J. ~~-3m I1rulJ1'U'YI1 L'YI1 ua::a~'i::~lJnnLnlJ'U1 L'YiatJ
(+) l»od ).J.~Y1n.
iI Iil&",\g, n-w~. 'lhirt~-3m~L~tJ'UtJ1n~'U ~-3LiI'U irt'i-3m'iL~a'UL~aJ:.li;~m::ualvJ';h Li11tn'U
'i .... 'i" .d~.'i.1 -.. oJ.d ..
Lrt'i-3m'iaal'UL'Utl1 (L'U-3-'tI-~a) 'is'lL1JlHrt'i-3m~'tIau'i::YJ1'UL(fUmla~~a rt'i).J.atlJ1l'il11l.~lJan'll1i1'U
ua::l~lJa~mn'U'YI"'nm~ l»'" L).J'H1t1'U 1il&",1ill'i1).Jnal-3m'iI9~~1'U'Ua-3't111U1'U a-3~m~YJI'U1Lan'JI'U ~ oJ g ..l.. ..,.. ..1 .. o. I 'i '!"J ..., '"
LLa::a-3rtm'Un\"ln'H1 'Uru::YJ rt~).J.).J).J~ 'YI nnRal).J1'iflL'U1Y11u'i:: LtI'JI'U L'UaYltl1'ULL'YI-3't11~ LLn-3~::'U:: L'YitJ• a11-3 L~tJlnhn~'ULLa:: h-31-W~1'Yi"'-3J11,)
oJ .1 0 oJ , 0 .. "'.1 .. .r '" oJ ~ ~ .. o ~1LLu~alfltlJ 'Um'imL'U~L'Ua'Uu1n~'ULn~'U'UL).Ja \g,,,, fl).Jtn'Yi'U'ii \g,&",ci. rtru:: ~a'tl. L~Y11m'i
QJ ... 1 I Q,1 QJ.d QJ .,.cd .. 1 ... ~ .cdlV lV
~3iu~ ::'YI1~ LL~~1 UYl'U'tI11lJ1'U t1-3 t1'U1l ~'YI).J1 tI rt~rt1'Um'ia'i1-3 L'UtJ'Uu1 n~'U 'Yi~a).JYI-3~l t1't1a'i1'HtP
G)\Q,,000 'i1 tI ~tJ~1 UYI'U'ii'U1rt1'iiantJ'i::~ltJ~::Ll1A1Yltl ~hUn-31'Un1-3 LYI'Vt1 G)& 'rlfj'Htnrt).J \Q,&",ci. nvJ J:.l.
L~).Ja-3)jtJritJafu L~tJ'U l'i1).Jna1-3m'i'tl).J'U).J~~~1'U irt~-3m'i i~t1~1 Ul1'U'tI11Uru ~1 LLYI'Ua-3~m~\ijJm LtJnw
ua::~1 UYI'U'I1nAn'H1 l')l'h'Yl'l1-3atJi'jtlnitJ-3'," Ultlm'l1'U'tl il'UtI1'i'tl'U 'tI::aam'iail-3 L~tJ'Ul1ria'U ua::• "Q-==I ., ".,~ .J V,Q, .,.d. ...1GJ .. ,.,.,L'itlma-3 L'YI Lu~ LJ:.ltlJ:.lam::YJ1Jl1 LLYl1l'i-31l1nm'ia'i1-3 L'Ua'U 'Uru::YJ~ LLYI'U'tI111J1'U b rt'U L~L'U1'Yi1J'U1t1 L'rl1l~'i
X.. .1 0 oJ '" ~ • ~.. l~-' d ~0 ILatJYl1fla ~).J~.u'i::1l1al'UnUltln., L'rltJL1l~1l1utlJm~1-3"1 'U1t1 L'W1l~~ ~luu1nYl1l::u~Mrtru::m'i).Jm'i
~'Utntl''U IaJ L~tJ'U u~iaijtlnitJ-3''"'tI::atJ irt'i-3m~12Jal).J1~mhl') t1mj'UmnJ:.lam~ri1~11l1l1'U1'U rt'itJUflj'1 Ln'Un11 G),ooo f1'itJUflj'1 1l::Y1UYl1'U't1'UYi
•
• •
• •
d ~ '" ~ ~ ~.I .1 .. ..1.1... ..... , '" 'I"'" '" 'tJcuZ'YI'fl'l~mUn~nl!nb~ W~mYl1u':i::LYI~u':i::~).JmCUL'tJ'flUu,n1;fU).J).J9I':i1).JnUL'tr.i!lnm::'l1..J
m':iri'fla1l'l L~'flu1.Iln1JUua::i'l1'»Ul~l':ilanvn L~nm':i1'11''~UQ i1 UYlU'Jfl1U1U~lUL~'flu1.Iln1JU ~U'YIma'flfl'l'U1V~16a~L'Vl':ia~U 1.I':i::»lU»Ul~1':ilan1mi"1':iCU1':i::rUL~UQL'Ytn::n'ri~.1,jijm':iAmn ~am::YlU~lU~'lLl1~t1'fl).Jmh'l,,"i'l~'l ua::1u1uL~V1t11J'UnAnl!mll1J1U\g)\g) ~U 'fl~.ijl11.1':i::Yi'1'l
yj'fl~cu::m':i).Jm':iu"i'Yl1':i»Ul~l':i lan ~1Ulu1.I':i::Yi'1'l'fl~m!lalUn'llUDm~1':i moo ~ulan1.l':i:: LYI~1Ylf.J
m':i1.l':i::Yi'1'l~1LUU11.1 en "1Jl"1'11'~cu::m':i).Jm':iu"i'YI1':i»Ul~1':i1U lani9lau1" L~'flUm':i~"l':iCUl
1'11'L~utj1~':i'lm':i L~u'U1.Iln~U'fl'fln 11.1 "Un1lm':i1.l':i::'lpJ~1lm':i»ul~1':i lan"::La;,,~u 191v,,::L~UYll'l ., 1 ~ d ., it 1.:;1.1 :'i o;M" ..- ... """ " 0
).Jl'Y111)U1Ja UmlYl LLa::'Yru'1l111.11U U9I 'Ul1alYl'flmJllJ':i::~mm~l'I Lann L~Ul;pJ9I L'lUfJ':i!1.I1a LYlV"l1J1U ., ..... ., ., ..." ' ~_. '" ~ d", ., ..I '" ~ .1
\Q)\Q) alU L'YI':i vty'Yl':i'fl &'b~ alU1.I1Yl m V).J~IL).J LlJllmnuuYl'UCUZ'YIYl1 UYl'U~11.11UV'U'YI'U'l·~'fl u':i::CU1).J
1.I':i::LYlf1~a'l).J~i'l1'L~unun1~':i'lm':iL~'flu1.Iln).Ju ua::L1Vn1'fl'l1m.h::LYl~L'YItht1u~uti~'lI'fluyj'fl'flUl~Y1 .,J.. ...., ..I ._1
1)U'lfjYl L~':itl ~am::YlU"ln L'tJ'fluuln1;fU
"", - ... '" ~"tl~::'n1J'n ltl..,,\!
I ., ..I~ _ I... 'I ., 0... 'I. L.! _ I" '" ., .,., ..I m':inUarnL'U[Juu .n'JU L~91l LWm':i LUJll).Jna1'lnTm':i::Yl1'l m':i~91A1lW1fl'l11nJ1'UUV1'l9lijL'UW
• So' cv d ~ 1114 .lCIl. I I II' • ~ 0 I :
m':inUa'Il'laUl 'tJUUUa::Yll'l':i.::Ulvm ~).Jm':i':i::LU~UmUV1'lUUVau'l umL'YtUYl1':iU'l':i::lJ1V'Ul ua::
m':it1nLnU\h~Yh1'11'\hY1'fl'lyj1).Juri'lyjl'l'l~nn1l lio uri'l ri'lri'fl1'11'Ln~~amZ'YIuyj'fl':i::uuUl1~a1V'Lh
LlrnUV1'lmn1~ vLum:: ~amZ'YIuyjm;"JWJal"mil1m!1.l1ayjum~m':i).Jm':i#tnnAmn~amZ'YIu ua::
1Y1ijm':i~lV~1'l1~L'lIv1'11't1U'll11ihu).Jlnn1litWu~':iUU~~11Ul1alyjU).Jl'Ucu::i\ n'riu. 61'l'h1~a1mru191
1.IalhUL~U1'11'1.Imil).J11.1v'lYl'U,1l U\lI'U~1l).J L1JU,,"i'l ut111.1al1,jm).Jl':i[liil).J11.11~,,"i'l\lll).J~ n'riu.
1~'IJ'I!J[ln11 ., ... ., ..I "i ..I ._1... ., "' ... 1,='1 1"" 1~.. _1~lULf1':i'l!l~n"~1l).J~m'lUl).J'flL~':i'lm':iL'tJUuuIn1Jl!amLa':i'il'il':i'l uu mlicnd ~).Jm':i 1Nuu':i::mcu
.c::.~.4 • ,d:"I1'" II ~ So' ~1' ~ L'Yt).J'tJum'flUaWLYll'tJ'fl'l'lUYlYl'lI1~'fl en,clclo alUUlYl L1JU b,boo al'UU1Yl 'If'lUl1al\ll'fl).Jl~am':i~ln'l!ll
'tJU'lamUU1~V L~'flm':i~MJl Ul1'l1.l':i::1Ylf11Ylv (WRI) 1l1V1Ylm':itilu1Vm':i'tJU'l~cu::m':i).Jm':iL~'flUlan
Hi;h'l1'1mdl1~':i'lm':iL~'flu1.Iln).Jut1u1,jij~1l).J~).JYlUflU11L1JU1~':i'lm':i~t1).JL'YIa11,j~).J~lyj'flm':ia'lYlu v " " " ..
u,r'il::~hu1CUyj'fl 11.1~n lio i1Y1l).J~1~':i'lm':i~1~m':icu11
~lUal»l':iOHl'tJ "1'U1l1'Vl'flUl,rV'tJ'fl'l'll11uluJllLVa'l~uLi1'fl'l).Jl'illn1,jihlV1~ 1,jij1.lmiuU,j,1l
imuyj'fl11.1 iUYll'lntlUt1ULrl'fl Ln~m':it1n lnu,1l,1li'lLUUaV LiI'Ull'Yltl'l U'Vlil~U 1':i~ "lnafi~'tJwmZ'YI':i1'l ~ ., "'.. ... "i ~. 'I "" '" ~ ::.,: ~ 1 ~.. ~ "'., ... '" aUl':iflJa'tJ'lI L'YIL'YI'U[l'lm':iLn~ L':i~'YtVU LU L).J ,UYlua'lW 1'Vl':il::'Ul'U'lL'lI'fl ':i~mnw UnmV'lYlN1Y1nn'l1a. .
'" 1 ~ 1"" ... d •.1 ... '" ."... d '" ~ '" nu ':i~'YtvuLU ).J LlJLa'fl~ 'If'l nTt~. V'UV'U1l L).J).J 'UCUZ'YIm::m1'laUl':iflJ"1"namcu':i'l~ LLa::"~'flm).J
1ufil':iilu'lt1'U1'11't1U'lIl1U1UYln'YI,jul'U1'Ua::u1mh'l Lnu,1l"'U'lI11Ul'U1,jnt1la'l,1l ~n~'l fil':i':i::Ul~
'tJ'fl'l'YIUV~'U Yh1'11''lIl1U1UUl'l~'U~u'Vl1,jal).Jl':i[la'l,1l1~L'Yt':il::ln~~'U~u9Il).J~1 uV1'li'im"'YIilm~v'l1~
•
• •
.. .,c ... .- 04
wnn ami ua::l'Ua1.l
., ~ ~., 1 .d '" ~t1 .J.cI 0Q,I __ e ~nm~nA YlTI'Wln'Hm::ff'lU1(;1",a2J (;ItJ lU'Wl::l7a'ImJli m Yl2J\llU1UU"'Q;lJ7mfU"'~"''1•
, ... .11"'''' 1'" .. ... 'I'" •.1 '" atJl'12Jln \lU'1l111J1UYl ~7m""m::YlU ~tJtlI7'1\91a'laan2Jl'J!2J~2Jl7tJma'lL'YI nl1~. 7!m", u"'::
liUlfl171",n 712Jtlufu~~'1lautlia~"'~ln~~lu1um(;ltJ'1l11ulu1~l1tJn1a'llmr'l'" wf'lmik(;lm~~u 1l1fl7aufl11"':: GIN 17 l-rla lVtJ1tJ1 u"'~'tfi~;n\9l~2J'1lUffa'l ~'1 U2JJ1~u '1l11U1U1~712JiJtlU~~~'1
I., t ~ ~ s ~ a.I d 1.1 ~ la.I.J <=:I d 4 a.I .,.cI .,
'YIVU1UU2J~U2JUtJU'UUYl72Jfful'Uauln~u 2Jltl1'1U\9I1UYl 1m", 2JUlfl2J ImNc:lbl l'WatJutJ'U'UaL7tJma'i d.et .eI.et~., ~d :1SVQ.1 " ~ ..cl..cl ., ~ a.I
Yl'W'I2J'W'I L(;ItlIl2JilYlliYltllUla'lfl17 L~7U 'YIlnUtlI'YIU1tJ'I1Ulm::a'lflmYl LntJ1'Ua'l Yl'l n'V'l~. 7!m", U"'::
liUlfl171",n ml1Jl'wnlutJ U~';11 U~l;l U(;ItlIl t17::'1l1'1lUmh'l\9ial~a'l 71tJ'Ilu'Ua'lliU1fl171",n 7::'lrh
'1l11U1Ua~~nu~~U~'1'UltJ71tJ1~~n11l~2J1!1J1",1YltJihtJ~lil'1l1W1U12J1~l~a~1au'1l111Iluil2Jl~2J~2J .cI .r a.I., ., a.I .cI ~ ...J • I ., <=:I ~I •..cl-=tS l.ct4.c1
2JlUa'l'YI"''1tl1a'lm7'"2J7!1J1''' anYl'l nl1~. nm1'Y1111'1l111J1U2Jfl112JllJUa~Yl(;l'UuUtlI2J2JaYlal2J2Jl~tJ'I
m7'1lW2J~'1 V~ l~a U'" ::tJ11U1U l1u llJum7~i~ (1'1 m712J tJa2JWfl112J llJU\I'i'l~t17::\llUa ,Itlimrnl• • v ... '" 1''!! g .d 1 1"'X'l ... d , .d~lU'W"''1'11U 'V'l111 mn ~",m7\"1n'Hl'Ua'lflfU::m72Jm7l'Uau",n ~'1l L'YIl'YIU11L,.autlln~u
' ... '" 'I ....J 'l ... .J... 'I ...... 'I ,.. 1.1 ~ d ~ ",..Ioi ... n12Jff12Jl1f1Atltll'W"''1'11U L(;ItlIl2JYl11'1U~U L1 'ti'l~"'1't L~\l7'1 L2JfI'I GI L aWlfUtlI 'Ua'l'W"''1'11UYll'1latJ.. U :'1 <=:I ~ I .o=:lt. Q .cI Q .s ., a.I ?I I 4:
1.17::lYlA LYltJ anYl'lYll2Jnm'l1nq\91 LA7'H!n\lYlln~'Uu 1"l112J\9Ia'lm7'W"''1'11U'''~''''1luuatJ1'Imn \1'1 UYlU 'I ,.. 0 ~ .J... 'I'" '" 'l •.I.'!!.J... .d 1.1
\I:: L2J2Jfl112J\lllUUYl 91a'l L'1l'W"''1'11U Ll1111Yl ~ '" \91\11 n l'Uau 1n~u
LlJUfl112J"'i'l~ ln (;I~U U'" ::iJ'Ifl'l~17'1a tJ1uil\l\luu ~'1l11U1UflUtJl nflti\lUfl nm::Uam70WWJul . ~.. m::mhri1mtJ"U~2J'1lU"2JffmtJli772J'1l1~fJmi1mtJ\luvatJiJuuan\llmi"m\l::m'l~m7Um,.iltym \llnlflhmlU 'YI1aa'lf'lm~riailty'YI1aVl'1 n'V'l~.1!1J1'" U"'::liUlfl171",n 12J1~mh'lu'\.h,mu t17::'1l1'1lU
~'1~W712JmtlU \luriaLn~l1hJLfl1a';ltJa'lf'lm1l1I"ltl7::'1l1'!1'llilloU2JU~'11uUl2J mj''1l~mu m~fitlll2J
n'V'l~. 1!1J1'" U"'::liUlfl171",n m2J1a1\11uilty'YIlt1"atJll1'1l11U1U~a'll~~tytluilf\!'YI1~91u12J1~ria \lu,j'n1'1l1m7\11n'YImmhu~'11~712JtlU~~n;j7::~2Jfl112J~~lfu.JlU1u~ lmo-ImGl L2J'HltJU blNc:l",
fU.'YI,.iUnuu.iw,1'uvu llJun;ja.ntl71tJ "R'U1l1.lntm1'laao'U&3iMR:t.Il'rltJ" l~a712JtlUUm'lmYll'1aan" .. 712JtlU l~tJ m\l17tJm latJ1A11'1rl, flfUmiimi' ilUtJ17'1lU, m\l17VmUl1 \ll2J'in, m\l17vtl7::nA 1::~,
m\l17vq"'n'Hru ~b1nH, ~7.L~2JAn~ lluYla'l, m\l17vq'iitJ 'YI1UUtl1, m\l17VmiitJ7 L\9I'1l::ih::,
m\l17m71YlV l\l'ityLilA, m1l17mJfU'JI7 tiau~h m\l17VA1Am 1",il'1n(;l2J, ~7. 2J.D.a~ n:m9lJ11l1hJ~u
. ....
• •
l~mf11.:J L1Yi'llfl..:ml'Hfl~a'U1m ':i:~2J'YiiWI~fla11.:Jth'lJ11lvifl':ifl.:Jnl.J.u1':i1~fl1':i 7!1J1" u":fI.:J~m .u12J'ln9i ''lJ u~ii 11:I'Huh fliiftlAU1)U LiJu'l1nUtmL~i1fNfnlt1,!M1»1'n'N~U'Jiaaatl8U LiJu
1~MA11t10M'i'itlfliiolmi~L'tti'iau Al1t109'ifi11t1fliiooau
Yl1.:Jflfln~ l'Hilflfl~'lIWU':i:'lf1WflUEJ1nmMJ 'mud1~::ihY4m uvinTI':i12Jnq2J ':i12JWJnu am
'" "'. d'" " .. .,.d .1 ~ " 1 .4 .1 1 ~ 'Yi".:J n~~'lJ 91f1':ifl.:J l':itJn':ifl.:J 'ttln~fl1':ilumJ'Ullu".:JYI.:JYl1.:J~lW tJ1J1tJu":n()'tt2J1tJ l'Yitlu':i: tJ~'U
'lIWfl'U1I'U flu&'lf1~ u':i:muWutiii9l':i 'Y!nmjl'Hri1i12JnmJnilw~"u':i:1tJw'llw'ln~lmJlU~tJw1tJ1J1tJ
fl1':i~WJ'U1U':i:IYlAllmJa1.:J~mty1u~llmYl1.:jfl1':i~WJ'U1U':i:lYIAllmJitU'U ~1~fI'2JWU":~.:Ju1~afl2J U nilfl.:Jfl1':i'Yh m tJYli'Yi tJ1mti':i':i2J~l9i yjfl~l'Ufl1':i ltl1i~ Itl1lmtJl.J'lIfI.:J1.J1-HYI.u12J~19i i!1Y1tJ~.:J L1~)'U Ifl~fI.:J)jfl'lltl.:J'Y!'U.ul2J~l9il'Un1':i1,"1.u12J1'V~7~fl'U1Y1 tJ ~.:Jl'U1U Ul.Jl.Jn1':i is'U m':i~WJ'U1 fl1':i61.:J
fl112J,b tJ mil tlyj1.:J 81 'U1'U1'tt"1 tJ':iUlll.Jl.J a.:Jfl2J~.:JwfI.:J~'U9I111 ,,:11'Yh'Yi''U':iUIl1.J1.J fl1':ia1.J7~ 111.J1.J1'HU I" "" 'U
l'U'U12J "fl1':i~9)J'U1" • d~ .4 ._1 ••1 '" 1 .d '" 'I .. 4 .. J 91f1mOJUty""'II'lIfluu1n~'U nn~. ':i!1J1" U":ti'U1fl1':i "n 'Yi.:JtJtl2J':il.J L'Ufl112J~~'Yim~YI Ln~'lI'U
l~tJfl1':ilil~U':i:~I~fI'U d.. l~fI'U l~fll,"uuJ11'H"fltrnfla1: U"~':i::wiiL1A~1,hlmJm1l1nu,jJ1 1'l1.:J n~l.J 1.u12J1'ttrifl I~tJ.:Jfl'Uafl.:J~.:J uu,h)JU itl2J.ufl 17tJn1f1.:j'llW'lnl,j'1'U u,,:~ "alU1l1n.:j1'Ul~tJ1~
ill11-H'U uaTh1"j)jfl112J~11i1'U~1l:WW'i'Yi~.:J.:J1'U1l1nl~fI'UU1n'J'U t)n~.:Jfl1':i IUtJ1 tJ1~11Ul'U ,2JW
II,,:am'Yi 111~"tlmh~1.J~"m::YI1.J1l1nnm9)J\l1~r:t~'Yim~I'Ihrii n'W~. i!1.J1" U":ti'U1fl1':i1M fl1':ialt1tJYlI7tJ'Ufl1':i~9)J'U~r:t~'Yim~mruiltyml~tl'Uu1n)J'Uii
IU'Ul.JYlI7tJ'Ul'Ufl1':i11.:J U~'U1fl':i.:J fl1':i'll'U1~ ''Hfyi\~fI.:J':ifllJfltl1J U,,:nJ'n.:J Ii\tJ.:JU1:~lW ':i12J~.:JYll.JYI1'U Q,I .J., ~ ~ ;,~_
ll'U1Y11.:J fl1':i'Yi91J'U1Y1lwt;!ital'Hm':i2J YI~m.h: IYlA LYltJ IlJ1.,lU':i: IYlA Ln'Hit':im':itl UmYl1.:J fl1':i Ln'H9I':in':i':i2J
~.:J u'U UmYl1.:Jfl1':i~MJ1U':i: IYlA11l.Jl.JitUu 'tfN'tJfl'U1l'U m.:J'mlfllYi u1~atl2J i.:I1I:alm':itl m.ul2Jlnq91
~.:J 111~afl2J1~ mmJ.:Jti.:J la12Jfl1':i'YhmtJ'lpJ~'U'rhmtJam'Yi U1~atl2J~~ IU'UfI~ nR.:J tJ1n~":tl~mh.:J
11Ju,!'lI1~~.:Ja.:Jfl2J 1Y1tJ 1l,,:a.:Jfl2Jl"n
UniSOU nciUSll:J{)Ssnih : aOAnSIla:IASalilo nsrul~aullri\llaalciu
o
lJ'rIUl
.4 ,~" 1 ",.4 , '" 1" '" '" 'I" " ~"'"Il'lItl'Uun.:Jl~tll9l'U Yl':i.:Jfl1':i'Yi9)J'U11'l1tl'U'lI'U1~ 'Hty'llfl.:J':i! ~~M~'U L'H!jQ11.J1'Ur;j L~':ilJ~"m:YllJ
':i12J9I1n'lJ~fla~~~1'U 1fl':i.:Jfl1':iflutJAii 1~tJfl1':i~~i.:Jnri2J':i1'Hf'l':iinih u,,:~a2J1jjfl11~~~nri2JltJ11W" .. GdJ ..
J .4 ~ _ '" 'I • '" • "'" " 1 .4 • g" d.__ 1 ~ Y1:na'UtJ2J'lI'U l'Yifl1lJ1.,l1lnw"n L'Ufl1':i':i12J n'UYlfI\j flYlfl1'U fl':i.:J fl1':i l'lIflUlln.:J l"(lfl IYI'U 1m1':iU J..Iu':i:alJfl1':iOJ
GJ~ il 'lIa.:Jfl1':iyjfl~~Y1~l'U1fl':i.:Jfl1':il~a'Ulln.:Jlafllw'U liI'Uti1'Ua1~tyl'Ufl1':i-wWJ'U1tl.:J~m'i!2J'1$ul'Ufl1':i <IS CV, IIQ1 ., 1 .d '~II tJ'U'HtJYlYla\jYlYlfl1'lJ fl':i.:Jfl1':i l'lIfI'U lln.:J l~fIl9l'U
-
.. .'0-.- 4.WJUl all» ua~a,.au
.., .... afl\fWZTt lA\f
6). 0~),I'il1!1tl'i10ih LrJuO*l'mn~LgO )ja).l1in'"~o 1u ci. 'H~,j1U ~.:J Lirn L~;6f\!1~n'U n),l U~1 lh::),Ilru 6),000 ~'i6lJ~11 wfh1110~),I'i11!ltl'i10ih)jm'ia6a1'im'iwj Onm~11),1L';111l
t&J ,." Q,I".d, I I ~I ~ A
O'\.J L~H1tJ ua::'ilJ'iL'i6.:JYll.:J'l6tJ1.:J;J.lu'i::f;1'Y11i1l1ft
\g). ~01!lru:: L~;6q!1~)jm'ifhtJ L'YI m'i1lJf';6~an'\.J6th.:Jyj6 Ld6.:J m'il1J L~tJ),I Lti6'UftlJ1J::~Y1i'l tJ 1J101!l1'Hl;6n'U1Y1tJYla6Y1
m 'H,j,j'1'\.J)j~01!lru::m'imhLlJlJ10~iYlfl'U 'HM~l~~fl'U m'ia6i11'ifl'\.J~.:JLrJ'\.Jlt11~~ltJ ci.: )j~1'ia6a1'iNl'U'H6 m:1I1tJ<Ul1't16.:J'iI),I'iI'\.J111'lS11,j'1'\.J1~1<Ul1a1~.:J'H,j,j'1'\.J
• v V
4. 0 ..d.c::l Q,I A. ?I "0 d.cl .c::I Q,I ~ ?I" 0
d.. ),I UO'\.J'Ul'Y1),1a01!lru::'4~a om'i LU'\.J ~'\.Jl ua::O),l~11),1 U'Ha),l~),I ),II"tO tJ1l1ft L'\.Jn1'i L1J'\.J~'U1\1.:J
fll.d.... ..Ua:: Lu'U'YI tJ6),1'ilJ'U6.:J'il111J1'\.J
I., .cI A J..cI.cI '1 " "., c:, ..d b. 'H)J1J1'U),I!1'\.J'YI1.:J LI"t'i1!l!01l'YIYl),l'iltJ L~1I1 0 m'iYl),l L'Hal (~'il oa'U'J;f),l'il'\.J) ua::n1'ift.:Jftl\l10
.... ... . A'.d I
'YI'ift tJl m1i'i'i),l'lS1Y1Y11),1q~ma'UMftlmihU)JtJ),I
d. 'H~'Uihh::~~l),1LtJ'Um~tJl1'Ul'U)j61~011 \g)oo i1li'1111'lS11,jl'U)j~11),1~m''\.JfllJ'qlI'Il'U
LrMilflYi ~mtJ'UW1J'in'nW').I1'HaltJ,rn61~ wri'11mmul'UiM1M1111'\.JmwoilMuUumuflYi
UN'\.J~'\.JYlltJ'UMYI'\.J16.:J
.., d'
1a1U1i'.i'.itltJ-3Afl'.i .d ..... iI ~" 01 ........... !'I ...... ... ~A'
L'\.J6.:J1Il 00~),I'il1!1tl'i'i0 1 LlJ'U6.:J~m'U'U1Yi mO),l~11),1a),lft'U1i L'\.Ja 01!lru:: 1~'i6tylY11lJ'\.JTf'U!1'U
~.:J)j1~'U1i'i'i),l OnUlJtl6fl'U1'\.J'H~1~;6qJ1~ Jjm'i1J101!l1'Hi16fl'\.J)jm'iri.:J~'U11Ji'l tJfl'\.J1'\.J'H~ 1~16 qJ1~ .4 Q.d.ct • .cI 1 .d. • ~ d I ihQJ' QJ'
'Hal tJ 1~'i6 tylY1'Y1mJ'YI1J1'Y1l1'i6),1 ~11),1fl'\.J YI 'U1'i6.:J'U6.:J mnnpJ'Jrl tJ6.:J ~ m'U6.:J'J;f)J'Il'U 'il.:J 0~),ITI1!IW'i 0
)jm'i),lm~m1l10'HaltJYI'i:: Ua'HalO'Hal tJ 1~16 q!1~ Wli'1lt1a1),11'ifl'Jh tJ fl'\.J ~~n~'\.J ua::Y./0 1~16 q!1~ dd r Q.I..c:l QJ'.4 "I 1.d. 1" Q,I .d. II .d O),l~Y1~.:J'HmtJ6'\.J1YltJ10'\.J~6 L),I6tJ10'YI1l::fJ06fttJft tJ0tJ1tJ6601l10'J;fW!fU 6'UL'\.J6.:J),Il1110m'ian.:J L"6'\.J
~.:J~'\.J~.:JltJ'\.J1l1'in1l'tl6.:JfI'\.J'H166.:Jr1m~,j.:J1't1~11),1ri.:Jla'i),lUa::aulJa'U'\.Joci),l'il1!Ifl'i10ill~1I::1Joil6.:J" .. .. ~
-nilOl!W01!l1ih~0'YI6.:J1~61),1'111nYll~'i.:Jm'i L~6'UUri.:Jl~61~'U
~G' Go' d d
1i10'rli'lUtJ-3Afl'.i
li11'H),Il tJ'H16),1),1),16.:J~ Oci),l'il1!1 fl'i10ill oci),l ltJl1'i1'UYI::06'UtJ),I ua::'iI),I'iI'\.Ji.:J ci. 'H,j,j'1'\.J.. "~,, .... llfu~6.:J~Wfl'\.J ~6 m'i6Vu~iHi1Y1'i1w!fU~)j~11),1a'U)j~1),1 lrJ'\.J fll1~~U6.:J ua::6 tJ101l::101!l11tl~Y1
v " " .. ~ QJ' I ~ .d .d d :'1"Q,I cf4 I 4 OJ "1 .d. • ~QJ' .,1\J11'U1i'i'i),l L'Hal'Ulft6~0'Hal'\.J ~),I),I6.:J'YI L'H'U L~'ilYlO~6m'i'i1),1),160'\.J~Y1~1'U f1'i.:J m'i L'U6'\.J UO.:J L'I6 LY1'\.J
lml11::1tJ'\.JL~0 ~'Hf\i 'i1),111Jil.:J~1~h~uri ~.:Jfl6111tJ'\.J0~),I'H~Om't1~11),1~h~ty),l101'\.Ji~6.:Jm'i~Y1~1'\.J ; .do I ~ ... d d ...... QJ' • ", .d • ~ "1 ~ MSI'A.4 Q.J I1~'i.:Jm'i L'tI6'\.J UO.:J L'I6 LYI'\.J 0 L'H'Uft6.:JYl6.:J0'\.J11Y16.:J'HtJYll'U6'\.JUO.:J l'l61Yl'U Y1tJ'YII),I LYI~Y1l1'i6Y1'i::'H'U 011•
.... ...~ .d...... • "I I fll.d _I .... .d 0 ... ~ d 1 ~ .. .d..•
tJ.:J),Iu ty'H1'Y1'illJ'il6'\.J6tJ L),I1111:: Lu'\.J l'i6.:Jmw'i::ml"t L'UYI~'Y1 tJ1'\.J'YIlJ'YI'YIl O'\.J ua::u ty'H1 l'i6.:J ~'\.JYI(;1'Y11i'YI Y1'\.J
.ntIWA.r.LU tLll. ~MltLll. n~1 LIA.~Q~::&IA.r.~R.U1t1.L~
o II 1'11°"'1'
ItNl nnUL&UQn n~lt~n1.!ilQLIA.IA.t1.Lmr11::~11~'Unn~LIM1t1.~nL~~L&lJr.LItLt!::&U~lli L~"1 &r.r.I1r.LU P'1"t ~ or lsi tlW I I'll Pf"' I'll
~Q~U&r.f.I1r.LU ~tll.~L~r.LU M1 nL~L&r.LUIt~lliMtttl.Wll.&ui\R.r.~1MJ111A.L~"1t1.L~~r.'UL&~1l1Lf.ItU Ul1n~ • ,. I II PP v "¥p" 1. tIl' pop'
Lrm1n~ntp tk~I1Qr.~PL,901U~"~lIlLr.Utr.LUQ~&~iR.r.~1~~1n~LlUI.L~&~!!-IlL!1'Q~~1Q~U~~Qnl..ilQ~... . U~LItt!nll.::t!o::Lr.M1 llLll.L~r.LU Lf.L~QA,L"I1~1r.LU (MItii.n~ULr.i!) L~"11t~r.LUQ~ ~lIlLr.~r.LU~Qll... . ~Qr.1 f1.1 nunQIt"11.m"IA.Ln"lt~llif1.~~UWlltf1.~f1.r11IA.U~LItt! tr.~I1Qr.~~1l~1 Lltlf1.::&lA.m"f1.tll.~' 11 Lr. r .. '" "" '" f''' p p "'." f' "" '" r 0 f' f' r .....
f1.1J1 ~~ f1.L~Hl1l1k~U11tr.r.u"Lt!~Bf1.L~HmQ~ib~Ly.~ ~lf1.L£L~"f1.L L!A.f1.LH"tHLItLt!rtlLit
f1.11r.11A.~LtuL&~Qf1.1MItii.UQf1.LIA.f1.L~utf1'IJQQf1.tP~I1f1.L~~r.l111ttLt!IthM.~lliUl1f1.~LIM1t1.~~lJf1'lttr.tLt! po J' ~ 'PO 0 "- Itlo I P • • po ."
It~ 1J~1t1.1J1::&L~ftl~1Ji'A.f1.~&~r.LlJ!!f.IJ~WWll.IJ~lItt!::~11 tk~I1Qr.~IJ~lItt!~L L~l&~i\R.f.~1 ~tLlJ
~11 IJLIt~ful1tsrtl~~ llL~I111~1~~~2~ p'tk~I1Qr.~L~1J OOO'l!> L~UIJ~LItt! f1.~1Q~1~!Jnf1.Q~1~L£t!::&~
1A.f1.M.f1.' Il~LQ~QIA.f1.ItIA.f1.LiltlA.tr.~I1Qr.~Ltu OOO'l!> mllt::r.r-f1.Ll1t~ Q~ r.u~W~Qg,U~LItt!r , ,,~ I r ~ r pp ~. II JOl'" ~
UI.UC~....
f1.~1 Q~1~!J11 nQ~1 r.LU~r.~l f1.ht!I1ll.t!Q~"f1.~IJ~H~L ~¥L~($r.LU~Lr.uL"L.9
QIt11Ji'A.IJQQL~::&IA.ItQr.M ~I1L~f1.tll·r.~f.I1r.LIJ~~QIJ~Utt! ::~11 nLl1ibi-l., hi f1.f1.LlJNA.f.LIJ~Lf.I1l1::r.Q~ p r t'I 0 r- "=" , v til ... Itt 0 ~ I
•f1.f1.L~ItQllrtlR.~1~::mR.lJ~ts~~L!m1L!;lf1.lJn r.LU~lr.rm::r.~lIlLlJflQ~~r.LIJ~lWtIJ1rmnl!U\lJnf1.1J1::~11
f1.~1 ::mR.IJ~ItIA.Lf1.f1.lJn ~Qll.~Qr.l f1.' ~lli ~Q~r.LUf1.' Ullt&Lf1.LQ~~"It~&r.u~~Q~Lr.t!~r.~' f1.1 f1.f1.~~ I t'tt pp 0 p "~II' " 0 Itt po Po, I'll 1: '1" ~ Itt
f1.QA,1 r.LIJ~r.~' f1.L~~~IA.f1.Ll1tmf1.' IJ~LItt!::~ 11 f1.Ll1nm' hi ~I1L~f1.tll.r.~f.I1 p 1: II t'ttf' I'll "V III'" 0 r 't:I'
-r.LIJ~~QLlJt!ts ~I1L~f1.tpr.lli~I1r.LU~WIJIlLf1.ts 1J~"f1.lJnf1.IJ1t1.ll.LYtsll~l ur.1J~~QWll.R.~1~mR.lJ~.. f1. IT1::&&LQf1.Qll. f1.~1 QIl·1 ~1J11 f1.Qll.1 r.LIJ~r.~1t1.L~~~QM1 ~Q~r.LlJf1.~IJ~H r.LIJ~Qg,~Qr.1 n' MLlJglA."::r.11
I'; X' I'll t'I (;;, P I'll t'tt P II I t'tt t'b ,.." v t;; ...
It::~11 11r.ItQll r.LIJ lt~lf1.l1l1n Hr.t!~r.~lQ~IJ~1J1 ~t!Lf1.1A. f1.Qr.u~~Q~Qll.~Lr.t!~r.~lUL&~L~IJ~n ItllJ~lli po Itt PII :' t'I pp Itt I F' P' II •• ~ f'
r.LIJ~~r.LlJr.!m~ lJ(1lfuk"111l.f::l ts f1.lg::r.r-Wr.::~l1 nLg::r.r-L~IJIl~1 '1t~IJL!;ltl.lJl1 tsl[tlJkr.(jR.Lr.It~1J
tU~t'QN.t~t't~l p ...
tLll::ll::r.n' r.~LQ~LIA.~~f1.ItItLt~::~l1&lJiR.r.~1~~1t1.' f1.1t1A.t1.Linr11QM.1 t1 f1.LI1LR.IJr." ':' ~ v" ~p Ip P tlki"..... Itt
R.IJ IA.Mf1.1J Ittr.::~ 11 f1J1,1tii.~1J1 r.LItr.QI1111li.f1.r11IA.LI1Itr.LIJ~Qll.fu ~Lt!ItLt~ ~1~' nr.u~~Q ~QIA.IJt!LI1~lJlttr. , I'tt "=" Itt P' , ... 1- Ip r .....p Itt P ~, I," p• 0 t'I Itt
ItQ~ ~ tn ~Il::~11 ~L~ltr.r.gr.u Lll Mr.IA.~QI1IJ11~ &IA.QM1 Mltii.ll~lLItIJQQIA.IlLItIJ LItI111111 ::r.(j1JIt ~~ltr.r.g II ~"CO t'tt It- I -- r P r po p "CO
r.uLllM.r.IA.LR.IJr.~Q~1J r-::&IA.f1.~IA.Ilt!tflLIt"LIJ11tr.u~~QLt~1 ~&f1.Ll1t~t~n f1.f1.~~ I! 00401 Ltuf1.L~ Itt i'O r' to Itlo 'l;Ir P... I P po III II ~ Itt I r t'I
f1.QIJLItf1.~Itii.~~f1.Ll1tL~IJL&~~"~LIJ::r.I1~lli~<DWalJ. 11f1.'nLllIA.B~g,1~LU::r.I1r.LlJItQIt1Il~LQ~QIA.t1.IJLIA. • ~ II t'tt ... f' IP " ... 1=1" P' Itlo • r "C' 0
ltB~lUl&Il.l~W~ t·mt~1 hi ltJl,ttli.n.tUll:!tttW&UQtt~f" oftlt'I koi I'tI 0 .". .....
• tI.~1Q~ ll:V11f1.Q~1
r.LU l:-r.~t tl.L~~~~Q~r.LUtl.L l:-~Ml:-L~BN:~B 1r.LUPfllL!1-::&~Q~1 l:-~tI.L£ltUr.n.MltLtl.l1~IIA.n.fltBLN:L!1
::l;!11t1.Q~1l:-Qr.l Ul.fur!N:lA.lA.tl.MUte.tI.' tl.Ll:-~ttl.l1r.l fl' tl.lA.n t~r:-p~' L[tUr.r.~R.Lr.N:hUQU.l,tl.lr.N:ir. LN:tl.Lt:llA.a pI!)F" P I='pp r " ,.. I=' '" 4"tt" L.. I (D I,.. I f" I='
l:-tlr.tI.' fu~LBIA. t1.~l:-Qmtl.'~' l:-Ql t~~l:-l1l;!1 ::l;!n n.r.l:-Qr.::&IA.Ur.LN:LBl1~' tl.l1l;!fll Ul;!11 ::&IA.QMl flltl.lr.N:ir. I "(D 0 P ,.. Jr lcri" ttl r I'll r- 1. r r p
l:-Q~tl.lA.llt~l:-p::&~r.LUtl.LruLN:::r.fln.l:-~tl.lr.N:ir. N:ir.::r.flr.LUN:r.W&~N:t~fll-t.LU tl.Ll:-~r.LU::l;!l1!Ur.LUn.B::r.fl
tl.11 ~fll Ul;!11 r.LU 11 tll.tl.hM.r.LUQ~LtN:r.W&~ l:-~ 1tl.Ll1 tll.tl.hLtr.LUtl.ij1::&L~ftl ~lL~l;! tttl.!;S1 ::r.flUr.LN:LBftll:-~
l;!L~lliN:U~UQtl.l:-L.e-UL&LN:~WLllMklA.o-UL&UQtI. IA.Ln.tl.L~ l5\ L~Ufll ~N:Lttl.L£ltLlr.LN:tl.L~ ~tl.Q~1 l:-Q~1 I IS I I I
BQ~r.LUtl.1t\,~~U11A. l..tLr.~l1L&l1Lr.l:-lr. BQ~r.LUN:QN:l l:-QtI.1 Q~l:-Lll Qn.Ul r.LUN:::&::l;!n tl.Ln.tLlr.UL&n.r.N:Ql1,... "r~r . , f"" I I='p pl' P 'f::I' ,.. (D
r.LUn.~llI.LL!tl:-~ n.n.::r.t1.ijl l:-Lfl Ql1L~,g.V.LU::l;!11 n.~1 ~~tLUtl.L tLUN:tW::ru~l:-~~~tLU~l1~t tl.Q~1 l:-Q~1 " . ,
tl.L~~~BQ~tLUtl.1t\,te.l:-QUtl.rl1::&IA.QMl IT e Q~ IA.Ln. ooe ::l;!L~l:-l;!Lt QtLt IA.Ln. ooe ::l;!tt~n.Qt~n.U1 IS t'I", " Ip r pl;;. I'D ,... (D p
11~' tt~n.Qt~l1L!.tI.IT1Ulr.LN:BUL&tl.l:-mU1!.LUN:::LtM1 l:-QtI.1 Q~l:-LllQtl.Qfl,1tI.L~~~tLUN:tW&U N:~l:-Bl:-LIA.1. I'D Ip ~ ~ P I=' P • I p'" (D ~ I'll
N:tW&~tl.Lmn-lL!ptLUtl.LruLN:::tf1rl.~Q:,wttl ~pn~u tl.t1 W~1 Q~ N:~UQ~LtW~l:-Ql:-Qfl,::tl.LKtl.Lt'2~tt::&~
WLllM.klA¥11 l:-L£l~Q~l:-~Lf.l~~»l:-2N:tt .ttlQrm ~~1 ul:! tl.ijl::&L~ftlULN:tur.I\N:BN:~rmLt~~!!,L~Lt1
IA.tl.MtI.' Wll1MtlA.Ltt' LR.u\.\~l 111A.' tllUBl rutttLu.l!l:-fuM.mi;n~ l:-Qfl,l1&ttl.Ll:-l1LtlA.l:-I~ l;!L~rnN:l:-LllQr r &; (D'''''' £;,.. "I=' ~ (D~ F ro I
~, 11 Lttu.BUtLN:LBlA.rutl1N:BN:~(u.urnLQM!Ltn N:LIT LflQ~UtI.lr.N:~l:-Qfl,lllUl tLN:!.Qfll n l'r LWl1 t1tl.Ln.tLlr.l:-sr. ,.. ",.. p' PO' 1='..... I.'"' SiJ'p p, , I'"' IWD I I=' IS f'
ULN:rutl1N:BN:~tmLt~N:t1ro W1M.Ul&~'LLtIA.tI.lr.~IllULllM!.1A. Q~ , "'f'f'lf .... f' f' '" ...
tl.tu 1
<q tl.1l.1UQQtfT,11WLllMtlA.I? • '"
tUUUttLt...
tl.UN:tt'" . &Ltl.g~~::l;!n Q~rnLR.uf;l1::&fLUtl.Wt1 ~1!1~lN:~U~U~LN:B~LtQ~Lttl.L!}tLlr.~Lttl.L N:tftl.g~~::l;!n Q~rn
LR.U~tLU~LN:Lrt::&l:-~~::l;!~n &Ltl.g~~tLU L~Q~~&L tl.BLrt~~l1 ~N:LIA.tl.M QAoLN:L!1-~ t~ 11 t~ n l:-~n.~::tLN:
&' tl.u ~lll~' ~LfuQt~1 n.~::!.tI.' Ltl.tl.Ull QtLttLUl:-LIA.t1.1l.1IA.Ltl.tl.Ull tl.ll.l ::&LtN:l n.~::tllLl;!Lttl.UN:ir.::tfltLUN:l:-sr. " ~ ro IS ,,~ ,.. (DIt 0'" a,; F 0 Ip I I (D I ... J:l' f"I'D
LtI.tl.Ull ~llQl:-~&Ltl.g~~tLUtl.b"l.l:-~ tLUN:l1 ~~1 tLUtl.U1.t&~1Lpn.QlllN:LU L~Ul1 ~1 ~~n-lr.n.Q~L~LQl ::&~Q~1
N:LUL!pN:11~~1::&~~LPN:Lt~~l;!n IA.l1tIA.ftUttL!\tI.un"fi~ U,tloULN: 1..l:-L~W~1 tl.L&Ltl.BN:Lt~lt~Utt tl.L!}Ulr.
Lt::UMl fltBQAorn::&IA.QMl tl;!n t' N:LUL~N:l1tlll1QtLtIA.::WN:l1t~1 QtLtn.Q~L~N:l1r.~1 ::&U&' ttl' ~llltLUtI.' I I'"' II po P ,.. .. k 0 I=' .... ,.. 1='''' 0 I=' p" b (D "
&Ltl.L~~~~ Q~L!tnun tI.,tlol:-~ ~rmt:\;tLN:~LN:ltl.L!}tLlr.l:-k~::l;!~11 tl.LN:ir.::tfltLUL~::LtMl l.!UI.l:-t~tLUN:l1 ~1ll1
l1LP.L.9'1L~~n W~l:-Q::l;!ntl.lr.N:ir.tl.Ltl.L£ltLlr.Q~~ U~LN:B~~QW~l:-Ql:-QAo&Ltl.g~~tLU&Ltl.L~ • 1'1 .. 1'1 ..
~tnl!~~tlU~lnl!!
ftQIL1:::I!11 !tUB uum 57 -- 01.. "
n~nssu na=nS=UOUnlS
,., 'UB:lJtl &BfUll'i..
• <V iJ..... . ,.d o.J 0 ., .J ol!l • ~L." I ,
fl,!),J'il1!1t)'i'm l),J'UtHH)'U 'Ul'itl-3fl1'i1lYlYll'Utl2J"ltlmm 'if-3fltl1111..fU'Utltltl'U'Utl-3Ylfl"l fl'!),J U"::
Ylfl"l tl-39'lml'U 1~-3'Utl.:Jtl-39'lm'll11Ul'U 119i-i1ii~fl'l1mmlYilmn~'i1U'i1),Jitl2J"l'flmm lltl::11fl'U'\.hl'U'i::~lJ oK dd d 0 , SI.c:t ~ 4"" .d. QJ.....d I ~ V ~ 1 1"QJ Q,I
'W'UYlfll'l1'U~11),Ja1~ru 11":: 'I1),Jfl1'i1lYlYl-3A'UtI'Utl),J"'Ul1a1'i l'Wtlfl1'i~Yl~l'Ul'Utl'U11fl-3 l-",tllYl'U'U'U Yl tI 'lI u ....
".1 d g 1....... ~?1 ,...J• 'I1tl-3a),J Ylu'i::'lI1'l1'U U"::A'Utlfl1'i\"lfl1!l1'Utl fl 'i-3 1'itl'U1Yl),J ),Jl11YlYl-31lJ'Ufl"),JYl::fltl'UtI),J U":: 'lIa fll'UYlYllfl1'i ... <V . 0
tl-3Ylfl1'ilJ;'I11'i tb'U~llJ"'11,,-3 Ul1 t1~1J1.h-3 11l'UA'UVU'i::a1'U-31'Utl-39'l m'll),J'lI'U\9l1lJ" a:: 1fl tllJ1'Uil1l1lu'U .. 'U .. 't
l~tllm'Ufl1'i'i1U'i1),Jitl),J,,'til1a1'il'Ufl1'i~Yll"ll'U1~'i-3fl1'il~tl'U11ri-3latll~'U.. IV ....
'YtUj):lJYI'i
l'Ua1'U'Utl-3 fl tl),J'iUI fl'i~fliJltl11111::1,jiYll1l'U u9i11 11 fl'U'\.h 11 "::fltl),J~Yil'11'ljl~'I1" fll'U flU. ..~
U'i::ai'U-31'U1~Yil'11ul~l'Ufl1'iU'i::a1'U~'U1iilYl'il'U'I1mtl'i::~lJ 1,j1111:: 11l'Ul'U'i::~lJ~!),J'U9I~ 'i ::~lJ
U"Ylm::m1-3 'I11tl'i::~lJ~iitll'U111l'U'i::~lJ~-3'111Yl lm::~lJtll1.fltl 'i1),J fl-3 fl1'iu'i::m'U~'U1iilYl'i
l'U1~1tl'til tI'Utl-3 tl-39'lm.fl1~U'i::'ll1'l1'U ~-3ii fl1'i~Yl~tl~tla1'in'Utl Ul-3~tll ~m
-..... ~.~
.. . whh ani uft::lfilu
, ao ~fl~fllllfl-a1'Hh~ty mi2-l11}oJQ11flihill~Yhm71~'l.h::mu~mn~'tN 1~tll\l'W1::~flluti'fl~ au
.,{ do .. 'I 'l.,{ .,{ I ~ .. , 0 "L. .. .. ...... .,{ .s 0'1 ....{ ,
l'Wflnll:m1ffll2-1l'U1 111 IUl1fl~'Ufl~ l'Ufluum lnfll~'U11Y11U-I'1l1d1J1U~fl~I"I~1"I1Ul'UflWlIUYl11'tHtfl2-l1flfl11 .cI .cI" X .c::l II" IV G.I G.I .., ,. .d I ~ .., I G.I" tJ..e:...ct 0
fl1~'11N IU'WUYll'U1 11Iu-a::f.mfl~UI"I~mu II"I1~fl11l'tmuum l~fll~U112-1fllJfl~I"Ifl1'JS111J1U 1li'U~ Uflum
~fl fl11112-1l11112-1ti'1 tiloU1hl1lJ!U-a::112-1lJ fl.u112-1q'UtllJ~fl2-l1~'tN lm::~lJti'fl~au 12J1111:: L1~llN1U1J1'JS , ... "'A ' ''' ..{ 'I X .J.J 0 'I ..'" ......{ 'I X.J J .. mJ
~lUU~~ 111fl2-lflllfl11m12-1fllJafl IU'WUYI '1S~Y11 Il12-1fl11tJfl2-lW1I1fla1J IU'WUYl2-I1fl'UU 112-1mfl 1::mu
~flm-a'JSUlUihUfl -a1~ ~~ ~ fll1~lU1~nnnr1~lufl111h::mu~flm-a'JSuihuflm~~~hll~fl~1I::ti1 III" 'l ~ ~..d I G.I ...d.4 0"" .-=1.4 I ~ II' ., ~ .~.., II
1"1112-1l'U"1 111 IUl1fl~U l'Wfl'UV1tJ~fla~l"I2-IfltJ~~fllUfl~ WYl1 Ilffl1tul'Ufluum lnfll~U l~hrnYlW1U~::•
loU1'lItlml~1"I2-I2-I1fl#U
. . -~
.'.~'
~~1\un1~lil\JnuYi~1I\J~1'~~l'YI,h&un1 ~1EJ~111.Ji11.J'h)fl\J l'i11~11f,l~l~a\J~il7~~111.J laEJmEJu"~nila'la"i,,wl.h::~wilEJffi11.Ji1Wjan\J l·n1~«iIa1Jil\JW~11.J~wmnilU"::l't~1\J
"a'lu7::~wl~EJU~AlIlnnl~1"lEJ'1.JWU"::~'1U1~na1.J
~";.~-i~
tmmhfJ~~umu48ul~~~ ~, ~
International Rivers Network 1847 Berkeley Way Berkeley CA 94703, USA Tel: + 1 510848 1155 Email: [email protected] Web: www.im.org Provides support to local communities and NGOs who are fighting destructive dams.
Africa
African Rivers Network C/- Mr. Frank Muramuzi National Association of Professional Environmentalists (NAPE), Uganda P.O. Box 29909, Kampala, Uganda Phone: + 256 77 492362 Email: [email protected] Web: www.nape.or.ug Network of communities and NGOs advocating for sustainable use of African water resources.
Mr. Hope Ogbeide Society for Water and Public Health Protection (SWAPHEP), Nigeria 248 Uselu-Lagos Road, Ugbouto, Benin City, Nigeria Phone: + 234 803 742 4999
-l;' >_":_ '~-;.
Email: [email protected] SWAPHEP works to increase local peoples' access to clean water and to promote the sustainable management of freshwater resources in Nigeria.
Liane Greeff Environmental Monitoring Group, South Africa P.O. Box 13378 7705 Mowbray, South Africa Tel: + 27 21 448 2881 Email: [email protected] Web: www.emg.org.za Provides support to organizations and communities working to stop dams and protect rivers in Africa.
Europe
European Rivers Network 8 rue Crozatier, 43000 Le Puy, France Phone: + 33 471 0208 14 Email: [email protected] Web: www.ern.org Network of European groups, organizations and people working to protect Europe's rivers.
•••••
Latin America
MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens HIGS Quadra 705, Asa SuI, Bloco K, Casa 11 BrasilialDF, Brasil CEP: 70350-711 Phone: + 5561 32428535 Email: [email protected] Web: www.mabnacional.org.br Brazil's national movement of dam
. affected people.
Elba Stancich Taller Ecologista Casilla de Correo 441 CP 2000 - Rosario, Santa Fe, Argentina Phone: + 54 341 4261475 Email: [email protected] Web: www.taller.org.ar Helps coordinate REDLAR: the Latin American Network Against Dams, and for Rivers, their Communities, and Water.
Gustavo Castro Soto Edupaz Periferico Pte.17-8B, Cda.Cuatro Caminos Col. San Mart n; 29240 San Crist bal de Las Casas Chiapas, Mexico Phone: + 52 967 631 5474 Email: [email protected] Helps coordinate the Mesoamerican Movement Against Dams.
South Asia
Himanshu Thakkar South Asian Network on Dams, Rivers and People (SANDRP) 86-D, AD block, Shalimar Bagh, Delhi 110088, India Phone: +91 11 27484654 Email: [email protected] Web: www.sandrp.in Shares information on dam-building in India and provides contacts for damfighters in India.
Gopal Siwakoti 'Chintan' Water and Energy Users FederationNepal G.P.O Box 2125 60 New Plaza Marga Kathmandu, Nepal Phone: +977 1 442 9741 Email: [email protected] Web: www.wafed-nepal.org National network of water and energy project-affected people and local concerned groups in Nepal. Also helps coordinate South Asian network of groups working on dam and river issues.
Amjad Nazeer Sungi Development Foundation H.7-A, Street 10, F-8/3 Islamabad, Pakistan Phone: +92 51 228 2481 Email: amjad.nazeer@sungLorg Web: www.sungLorg Helps communities defend their rights and get benefits from development projects in Pakistan.
. .
..0 _
,• "'=II. A
umn itrI1i Ua:l1t8U
East and S~utheast Asia
Rivers Watch East and Southeast Asia C/- Joan Carling, RWESA Coordinator Cordillera People's Alliance P.O. Box 975 2600 Baguio City, Philippines Phone: +63744422115 Email: [email protected] Web: www.rwesa.org Network of NGOs and dam-affected people in East and Southeast Asia working to stop destructive river development projects.
Friends of the Earth Japan 3-17-24-2F Majiro Toshima-ku Tokyo 171-0031, Japan Phone: +81 33951 1081 Email: [email protected] Web: www.foejapan.org Monitors the policies and projects of the Japan Bank for International Cooperation (JBIC).
. . . •