the italian sign of motodesign - ks-parts · - piaggio x10 125-350-500 (12) sc231 - honda pcx 125...
TRANSCRIPT
THE I
TALIA
N S
IGN
OF M
OTO
DES
IGN
SM
AR
TP
HO
NE
HO
LD
ER
S9
51
/ S9
52
/ S9
53
/ S9
54
PO
RTA
SM
AR
TP
HO
NE
DA
MA
NU
BR
IO
SM
AR
TP
HO
NE
HO
LD
ER
FO
R H
AN
DL
EB
AR
MO
UN
TIN
G
S95
1
PO
RTA
SM
AR
TP
HO
NE
/ G
PS
DA
MA
NU
BR
IO
SM
AR
TP
HO
NE
/ G
PS
HO
LD
ER
FO
R H
AN
DL
EB
AR
MO
UN
TIN
G
S95
2
PO
RTA
SM
AR
TP
HO
NE
/ G
PS
DA
MA
NU
BR
IO
SM
AR
TP
HO
NE
/ G
PS
HO
LD
ER
FO
R H
AN
DL
EB
AR
MO
UN
TIN
G
S95
4
PO
RTA
SM
AR
TP
HO
NE
/ G
PS
DA
MA
NU
BR
IO
SM
AR
TP
HO
NE
/ G
PS
HO
LD
ER
FO
R H
AN
DL
EB
AR
MO
UN
TIN
G
S95
3
AD
AT
TO
PE
R I
-P
HO
NE
4 /
4S
.
SU
ITA
BL
E F
OR
I-
PH
ON
E 4
/ 4
S.
PE
R A
PP
AR
EC
CH
I C
ON
SC
HE
RM
O F
INO
A 3
,5 P
OL
LIC
I.
FO
R S
CR
EE
NS
UP
TO
3.5
IN
CH
ES
.
PE
R A
PP
AR
EC
CH
I C
ON
SC
HE
RM
O F
INO
A 5
PO
LL
ICI.
AD
AT
TO
PE
R S
AM
SU
NG
GA
LA
XY
S2
.
SU
ITA
BL
E F
OR
SC
RE
EN
S U
P T
O 5
IN
CH
ES
.
SU
ITA
BL
E F
OR
GA
LA
XY
S2
.
* S
95
1K
IT2
- K
IT U
NIV
ER
SA
LE
PE
R
MO
NTA
RE
GL
I S
95
1,
S9
52
, S
95
3 E
S9
54
SU
MO
TO
DO
TAT
E D
I
SE
MIM
AN
UB
RI
- U
NIV
ER
SA
L M
OU
NT
ING
KIT
FO
R S
95
1,
S9
52
,
S9
53
AN
D S
95
4 T
O
FIT
ON
MO
TO
RC
YC
LE
S
FIT
TE
D W
ITH
HA
ND
LE
BA
R R
ISE
RS
PE
R A
PP
AR
EC
CH
I C
ON
SC
HE
RM
O F
INO
A 4
,3 P
OL
LIC
I.
SU
ITA
BL
E F
OR
SC
RE
EN
S U
P T
O 4
.3 I
NC
HE
S.
NE
W
* O
PT
ION
AL
* O
PT
ION
AL
* O
PT
ION
AL
* O
PT
ION
AL
72|
73
TREK
KER
LIGH
TS
PROI
ETTO
RI S
UPPL
EMEN
TARI
ALO
GENI
ADDI
TION
AL H
ALOG
EN S
POTL
IGHT
SS3
10
LUCI
ALO
GENE
(12
V 55
W E
11),
DA
MON
TARE
SUI
PAR
AMOT
ORI T
UBOL
ARI (
Ø M
INIM
O 21
mm
E Ø
MAS
SIM
O 26
mm
).VA
NNO
COLL
EGAT
I ALL
A BA
TTER
IA D
ELLA
MOT
O, E
SON
O DO
TATI
DI I
NTER
RUTT
ORE
DA M
ONTA
RE S
UL M
ANUB
RIO
TUBO
LARE
.
ALOG
EN L
IGHT
S (1
2V 5
5W E
11),
TO
BE M
OUNT
ED O
N TU
BULA
R EN
GINE
GUA
RDS
(Ø M
INIM
UM 2
1mm
AND
Ø M
AXIM
UM 2
6mm
).TH
EY M
UST
BE C
ONNE
CTED
TO
THE
BATT
ERY
OF T
HE M
OTOR
CYCL
E, A
ND T
HEY
HAVE
A S
WIT
CH T
O BE
MOU
NTED
ONT
O A
TUBU
LAR
HAND
LEBA
R.
Z2256
Coppia
di la
mpadin
e a
logene
di ric
am
bio
12
V 5
5W
H3
Pair
of
halo
gen b
ulb
s
repla
cem
ent
12
V 5
5W
H3
Z2257
Coppia
di la
mpadin
e a
logene
di ric
am
bio
12
V 3
5W
H3
Pair
of
halo
gen b
ulb
s
repla
cem
ent
12
V 3
5W
H3
OPTI
ONAL
S
COPR
ISEL
LA C
OOL-
DRY
COOL
-DRY
SEA
T CO
VER
SC_
_ _
COOL
-DRY
SEA
T CO
VER
SPEC
IFIC
O PE
R /
SPEC
IFIC
FOR
:
SC13
1 -
PIAG
GIO
VESP
A GT
S 30
0 SU
PER
(08
> 1
2)SC
132
- PI
AGGI
O LI
BERT
Y 50
-125
-150
(09
> 1
2)SC
349
- PI
AGGI
O BE
VERL
Y 12
5ie-
300i
e (1
0 >
12)
SC34
9 -
PIAG
GIO
BEVE
RLY
350
SPOR
T TO
URIN
G (1
2)SC
134
- PI
AGGI
O M
P3 T
OURI
NG 3
00-4
00 (
11 >
12)
SC13
4 -
PIAG
GIO
MP3
125
-250
-300
-400
(06
> 1
2)SC
5604
- P
IAGG
IO X
10 1
25-3
50-5
00 (
12)
SC23
1 -
HOND
A PC
X 12
5 (1
1 >
12)
SC22
7 -
HOND
A SH
125
i / 1
50i (
09 >
12)
SC11
00 -
HON
DA S
H 30
0i (
11 >
12)
SC37
0 -
YAM
AHA
X-M
AX 1
25-2
50 (
10 >
12)
SC20
13 -
YAM
AHA
T-M
AX 5
30 (
12)
SC20
13 -
YAM
AHA
T-M
AX 5
00 (
08 >
12)
REVE
RSIB
ILE:
CLA
SSIC
O CO
PRIS
ELLA
NER
O IN
TES
SUTO
IM
PERM
EABI
LE
DA U
N LA
TO; R
IVES
TITO
IN M
ATER
IALE
RIN
FRES
CANT
E GR
IGIO
DAL
L’AL
TRO.
REVE
RSIB
LE: C
LASS
IC B
LACK
SEA
T CO
VER
IN W
ATER
PROO
F FA
BRIC
ON
ONE
SIDE
; COV
ERED
WIT
H RE
FRES
HING
GRA
Y M
ATER
IAL
ON T
HE O
THER
SID
E.
74|
75
S950
PORT
ANAV
IGAT
ORE
DA M
ANUB
RIO
NAVI
GATI
ON/P
HONE
HOL
DER
S850
PORT
ANAV
IGAT
ORE
UNIV
ERSA
LEGP
S UN
IVER
SAL
HOLD
ER
M6M
PIAS
TRA
MON
OLOC
K® P
ORTA
LUCC
HETT
O A
“U”
PER
MON
ORAC
K “F
Z”
“U”
PADL
OCK
MON
OLOC
K® P
LATE
TO B
E FI
TTED
ON
“FZ”
MON
ORAC
K
S201
L /
S201
XLTE
LO C
OPRI
MOT
O IM
PERM
EABI
LE(D
OTAT
O DI
PAS
SAGG
IO P
ER C
ATEN
A AN
TIFU
RTO)
WAT
ERPR
OOF
BIKE
COV
ER (C
HAIN
LOC
K LO
OP E
QUIP
PED)
S200
TELO
COP
RIM
OTO
(NON
IMPE
RMEA
BILE
)BI
KE C
OVER
(NO
T W
ATER
PROO
F)
S210
COPR
ISEL
LA P
ER S
COOT
ER IM
PERM
EABI
LEW
ATER
PROO
F SE
AT C
OVER
FOR
SCO
OTER
S
S650
BAB
Y RI
DESE
GGIO
LINO
PER
BAM
BINO
CHIL
D’S
CHAI
R
S201
L -
CONS
IGLI
ATO
PER:
SCO
OTER
DI P
ICCO
LA C
ILIN
DRAT
A, N
AKED
, SPO
RTIV
E,
CLAS
SIC.
/ RE
COM
MEN
DED
FOR
LOW
ER C
C SC
OOTE
RS, N
AKED
, SPO
RT, C
LASS
IC.
S201
XL -
CON
SIGL
IATO
PER
: MAX
ISCO
OTER
, SPO
R-TO
URER
, TOU
RER,
END
URO,
CUS
TOM
. / R
ECOM
MEN
DED
FOR
MAX
ISCO
OTER
, SPO
R-TO
URER
, TOU
RER,
END
URO,
CUS
TOM
.
ACCESSORIES
S215
COPR
ICAT
ENA
LUNG
HEZZ
A 12
00 m
m /
DIA
MET
RO 5
0 m
mCH
AIN-
COVE
RLE
NG
TH 1
200
mm
/ D
IAM
ETER
50
mm
S300
KIT
DI E
MER
GENZ
ASA
FETY
KIT
T25
RETE
ANT
ISCI
VOLO
ANTI
-SLI
P NE
T
S350
/ S
351
TREK
KER
STRA
PSCO
PPIA
DI C
INGH
IE (D
OTAT
E DI
FIB
BIA
DISI
CURE
ZZA
ANTI
SCIV
OLO
MET
ALLI
CA)
COUP
LE O
F BE
LTS
(EQU
IPPE
D W
ITH
ANTI
SLIP
MET
AL S
AFET
Y BU
CKLE
)
T10N
RETE
ELA
STIC
A PO
RTAO
GGET
TIEL
ASTI
C CA
RRYN
G NE
T
TM41
8PA
RAM
ANI U
NIVE
RSAL
EUN
IVER
SAK
PAIR
OF
PROT
ECTI
VEHA
NDLE
BAR
NEW
S220
LUCC
HETT
O A
CAVO
RET
RAIB
ILE
CON
COM
BINA
ZION
EPA
DLOC
K W
ITH
RETR
ACTA
BLE
WIR
E AN
D CO
MBI
NATI
ON L
OCK
NEW
S350
- L
ARGH
EZZA
25
MM
E
LUNG
HEZZ
A 17
00 M
M. C
ARIC
O M
ASSI
MO
A TR
AZIO
NE 1
00 K
G / W
IDTH
25
MM
AND
LEN
GTH
1700
MM
. MAX
IMUM
TRA
CTIO
N LO
AD 1
00 K
GS3
51 -
LAR
GHEZ
ZA 2
0 M
M E
LU
NGHE
ZZA
1000
MM
. CAR
ICO
MAS
SIM
O A
TRAZ
IONE
75
KG/ W
IDTH
20
MM
AND
LEN
GTH
1000
MM
. MAX
IMUM
TRA
CTIO
N LO
AD 7
5 KG
76|
77
S601
CUST
ODIA
POR
TA “
TELE
PASS
” CO
N KI
T UN
IVER
SALE
“TEL
EPAS
S” H
OLDE
R W
ITH
UNIV
ERSA
L KI
T
TELE
PASS
è u
n m
arch
io r
egis
trat
o ap
part
enen
te a
Atla
ntia
e A
utos
trad
e pe
r l’I
talia
/ TE
LEPA
SS is
a r
egis
tere
d tr
adem
ark
belo
ngin
g to
Atla
ntia
and
Aus
tost
rade
of l
taly
S602
CUST
OD
IA P
ORT
A “T
ELEP
ASS”
CON
BIA
DES
IVO
“TEL
EPAS
S” H
OLD
ER W
ITH
BIA
DH
ESIV
E
T476
BO
RSA
PO
RTA
CASC
O R
ICH
IUD
IBIL
E
HEL
MET
BAG
HO
LDER
T471
L /
T471
SB
OR
SA I
NTE
RN
A /
TAG
LIA
S O
L
INN
ER B
AG /
SIZ
E S
OR
L
T2K
IT /
T4K
ITK
IT D
I 2
O 4
MAG
NET
I
2 O
R 4
MAG
NET
S K
IT
T473
COPP
IA D
I CO
PERT
INE
ANTI
PIO
GG
IA
UN
IVER
SALI
PER
BO
RSE
LAT
ERAL
I
PAIR
OF
UN
IVER
SAL
RAI
N C
OVER
FOR
SAD
DLE
BAG
S
T460
BTF
S -
TAN
K F
ITTI
NG
SYST
EM