the greatnov 11, 2019  · saint albert the great parish 8000 south linder avenue burbank illinois...

6
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 24, 2019 I rejoiced because they said to me, “We will go up to the house of the Lord.” — Psalm 122:1 Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459

Upload: others

Post on 05-Feb-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 24, 2019

    I rejoiced because they said to me, “We will go up to the house of the

    Lord.” — Psalm 122:1

    Saint Albert

    the Great Parish 8000 south Linder avenue

    BURBANK ILLINOIS 60459

  • Page 2 Page 2

    MASS INTENTIONS

    Sunday, November 24, 2019

    6:15 am - 7:30 am + Ercole & Innocenza Sturino + Max & Alice Gajs, + Gertrude Stout 9:00 am + Salvatore Cecala + Hans Monroy + Rosa Seco Garcia De Samaniego + Florito Jun Padilla Jr., + Gertrude Stout + Henry Ruban 3rd Death Anniversary 10:30 am - Aniela Landowski & Family - Blessing + Katarzyna Sobczak, + Helena Findura + Stanislaw Stanek, + Krystyna Kroczka + Wladyslaw Skupien Death Anniversary 12:00 pm + Jan Smykowski 5th Death Anniversary + All Souls in the Purgatory + Hermino Esteves 8th Death Anniversary + Rosalina Esteves 2nd Death Anniversary 1:30 pm + Frank & Maria Truty, + Heronima Rogowska + Teofil Cikowski, - Turwon Family Blessing + Grzegorz Turwon 4th Death Anniversary 5:00 pm - 6:30 pm + Rosa Carenas De Samaniego Monday, November 25, 2019 6:30 am + Gertrude Stout 7:30 am - 8:30 am - Jeff & Caroline Wickman & Family Wedding Anniversary Blessing 6:30 pm + Heronima Rogowska (in Polish) Tuesday, November 26, 2019

    6:30 am + Gertrude Stout 7:30 am - 8:30 am - John Foley Blessing Wednesday, November 27, 2019

    6:30 am + Gertrude Stout 7:30 am + Stanislaw Bafia 8:30 am + Zbigniew Swistak 14th Death Anniversary + Josephine Maciong - Americo Cantu - Birthday Blessing 6:30 pm - (in Polish) Thursday, November 28, 2019 Thanksgiving 7:30 am + Stanley Kalicki 8:30 am + Stanley Kalicki, + Alodia Kolody, + Gertrude Stout + Helen Jasinski, + Tim Hurley Friday, November 29, 2019

    6:30 am - 7:30 am - 8:30 am + Ronald Mroz, + Gertrude Stout 6:30 pm - (in Polish) Saturday, November 30, 2019 7:30 am + Andrzej Nawalaniec - Name Day Remembrance 8:30 am - Alice Olevich - Blessing 2:00 pm - Wedding: John Thayer & Sara Zabransky 5:00 pm + Pat Fisher, + Dennis Mescall, + Gertrude Stout + Francesco Rizzo, + Josephine Damico 6:30 pm - Flanagan & Kinzie Family Blessing, (Filipino Mass)

    ANIELA LANDOWSKI & FAMILY

    Thank You for the Tabernacle Flowers

    Wedding Banns

    III - John Thayer & Sara Zabransky I - Benedykt Miroszka & Elzbieta Rokocz

    Let Us Pray for the Sick

    Let Us Pray For the Deceased: +Esther Diaz, + Carmen P. Santoro, + Robert Avonts,

    + Gertrude Stout, + Anna Kij Eternal rest grant unto them, o Lord, and let the perpetual light shine

    upon them. May they rest in peace.

    John Kandich Malgorzata Zahradnicek Michelle Bronuskas Eilene M. Pawlak Michael A. Pawlak Rich & Denise Jandura Baby Muffy Jandura Maria, Olga Rose Mary, Victoria Chuck Bandusky John Porfirio J & J Hernandez Lorraine Dobrolinsky Geraldine M. Piotrowski Kathy Adamow Rie Michael M & C Onsagher Jan Merino Brazeau Family Vincent Bella Patricia Williams Debra Hermann Adelina & Guy Cesario Bernadette Miller Francesca Munoz Rebecca Flanagan Fr. Carreon Greg Alvarez Will Leffers Sabacan & Echaus Family

    Baby C. Lubawski Monique Lubawski Ken Lubawski Dulce Robles Lou Ruffolo William Holy Robert J. Mercurio Mary Jane Shehane Grace Jacklin Linda Brennan Rose Benanti Erin Mott Larry Sobkoviak Ginger Ling Frances Wilhelm Helena Domian Helena Seremak Bonnie Stuchly Irene & Henry Kiwior Jozefa Gancarski Tom Soukup Duane Kelly Alice Dulce Lupe Alvarez Bartel Amato Lefteri Pruett Marlyn Grabelzki Sr. Paulette Piete K & J Arp

    Sam Petauero Fr. Ted Bojczuk Don Pahl Elaine Ziobro Marilyn Buchalski M & D O’Hara Frank Hernandez Imelda Gomez Margaret Geinosky Theresa Stanislawek Joshua Szymanek Karen Hock Linda Mazgaj Tom Grogan Bernadette Miller Dorothy Rapacz Flora Mortell Fr. Thomas Mescall N & W Kinzie Bernice Ciszek D & R Juris Salvatore Bottari Theresa Lonski Alex Silverman Hedderman Family Mary Ann Riccio Dulce Robles Pineda Echauz Halal Sabacan

    TREASURES FROM OUR TRADITION Today’s solemnity, the final feast of the Church year, is a youngster as feasts go. In 1925, Pope Pius XI was distressed by global political upheaval and the de-Christianizing of society. That year was a “Holy Year,” keyed to the sixteen hundredth anniversary of the Council of Nicaea, when the words “and of his kingdom there will be no end” were added to the Creed. The Pope explained that although most feasts had developed over many centuries, the Church sometimes provided a new feast to address new needs. He pointed to the Feast of the Sacred Heart of Jesus, showing Christ’s love and compassion in a time when many people embraced a cold and gloomy spirituality. Originally on the last Sunday of October, in the late 1960s the solemnity of Christ the King was moved to the last Sunday of the year. Fresh from baptism’s waters, we are anointed with chrism “as Christ was anointed priest, prophet, and king.” This feast is a key to our identity. On this feast, we recognize Christ as a king who breaks the usual mold of kingship, and who shapes his kingdom with our hands, our words, our deeds of love and service.

    THANKSGIVING Gratitude is the inward feeling of kindness received. Thankfulness is the natural impulse to express that feeling. Thanksgiving is the following of that impulse. —Henry Van Dyke

  • Page 3

    From the Pastor’s Desk

    CELEBRANT SCHEDULE Saturday, November 30, 2019 5:00 pm - Fr. Mariusz Nawalaniec Sunday, December 1, 2019 6:15 am - Fr. Leslaw Prebendowski 7:30 am - Fr. Joseph Mol 9:00 am - Fr. Joseph Mol 10:30 am - Fr. Leslaw Prebendowski 12:00 pm - Fr. Mariusz Nawalaniec 1:30 pm - Fr. Leslaw Prebendowski 5:00 pm - Fr. Leslaw Prebendowski 6:30 pm - Fr. Bernardo Lozano

    Our Weekly Offering

    November 17, 2019____ $16,696.00

    5:00PM______________ $1,848.00

    6:15AM______________ $808.00

    7:30AM______________ $1,665.00

    9:00AM______________ $2,487.00

    10:30AM_____________ $2,900.00

    12:00PM_____________ $1,306.00

    1:30PM______________ $1,594.00

    5:00PM______________ $975.00

    6:30PM______________ $616.00

    Mail In_______________ $240.00

    Special Donation_______ $2,257.00

    God Bless All Who Support Our Parish!!!

    ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY FOOD DRIVE

    THANKSGIVING and CHRISTMAS holidays are approaching. This Annual Food Drive will benefit those in need in our St. Albert the Great Community. You can HELP US HELP THEM. Please consider donating non-perishable food items with current “best used by” dates in our WOODEN COLLECTION BIN in the church vestibule. Monetary almsgiving to assist us in this drive can be placed in the parish “POOR BOX” also located in the vestibule. Do not place ENVELOPES in the “Poor

    Box”, use Sunday collection in envelope marked “ St. Vincent”. THANK YOU VERY MUCH !!!

    LECTORS NEEDED Saint Albert the Great Parish Community needs a few good Lectors! Come and participate in the Celebration of the Good News. The church needs you. Good liturgy depends on your spirit, participation and service. Please, consider stepping forward and helping bring the good news alive! If you have any

    questions, contact 708-227-8610. Looking forward to those who hear the call.

    Renown Polish folk group „Ś L Ą S K” Christmas Carol and Partiotic Songs concert will take place in our church on Thursday, December 19th at 7:00 pm. Tickets ($40.00) may be purchased in the

    church after each Sunday Mass, in the parish office or website:

    www.POLSKIEXPRESS.COM

    Second Collection $5,250.00

    Thanksgiving Day Masses will be celebrated at 7:30 am (in Polish) and 8:30 am (in English)

    Adoration Chapel will be closed Thanksgiving Day. Parish Office will be closed on Thursday (Nov. 28th) and Friday (Nov. 29th).

    Best Wishes and Blessed Thanksgiving Holiday to all Parishioners and Visitors of St. Albert the Great Church from:

    Rev. Mariusz Nawalaniec, Pastor Associate Pastors: Rev. Bernardo Lozano Hernandez

    Rev. Lesław Prembedowski, Rev. Joseph Mol Deacons: Irvin A. Bryce, Jr.,

    Raymundo Diaz De Leon, Raul C. Duque Missionary Sisters of Christ the King:

    Sr. Wioletta Kołun, Sr. Beata Kołtun, Sr. Weronika Ilnicka and the parish staff.

    With the urgency and anticipation of the holidays approaching…The Saint Albert the Great Holy Name Society Would like to invite all its

    members to participate in…

    ” A Day of Reflection and Prayer”

    To help ease the stress and soothe the soul Presented by Father

    Bernard Kennedy Chaplain for the Felician Sisters Saturday

    December 7th 9:00 AM -3:00 PM in Rogers Hall

    Lunch will be provided

    Please RSVP By December 4th toTom Spratt -708-430-5282 or

    Mike Skwira-708-870-5206

    Sharing Tree 2019 Dear Parishioners, Our Sharing Trees will be in the vestibule the First Sunday of Advent. (Dec. 1). The trees will be displayed with various tags that include whatever information was given to the committee. As in previous years we are collecting gifts for Visitation School in Chicago as well as our St. Vincent DePaul Society. There are also tags with envelopes available for monetary donations to our St. Vincent DePaul Society, any all amounts are greatly appreciated. These envelopes can be put into the Sunday

    collection baskets or brought in on the 15th. Please remember to tape the name tag to the outside of the

    package and return it on the day specified to enable time to sort and pack. In your generosity please limit the number of tags to one per family so that more families can participate.

  • Page 4

    St. Albert the Great Financial Report Fiscal Year July 1st, 2018-June 30th, 2019

    **Ignacy Posadzy Polish School gave $30,000 of profit to Parish

  • Page 5

    Z biurka Ks. Proboszcza

    M Moi Kochani Bracia i Siostry!

    Zbliżając się do celebracji ”Święta Dziękczynienia” (czwartek 28 listopada) zachęcam was do odmówienia w tym dniu specjalnej krótkiej modlitwy:

    „Dziękuję Ci Panie, że mam dach nad głową, dziękuję że mam miejsce do spania, dziękuję za jedzenie na moim stole i buty na moich nogach. Dałeś mi Swoją miłość Panie i cudowną rodzinę. Dziękuję Ci Panie za wszystkie Twoje Błogosławieństwa”. Amen.

    Pragnę też dziś podziękować kolejnym parafianom za specjalne donacje, które przeznaczone będą na wybudowanie specjalnego zadaszenia nad głównym wejściem do naszego kościoła. Moje podziękowanie kieruję więc do Mariana i Heleny Bafia, Szkółki Tańca przy Kole Chochołów #43 oraz Józefa i Elżbiety Sochacki z rodziną. Wszystkich chętnych zapraszam do zaangażowania się w to wielkie i bardzo potrzebne dzieło. Wszyscy ofiarodawcy będą mieć w przyszłości wybudowaną specjalną ścianę ze swoimi imionami i nazwiskami. Pamiętajmy, że to wszystko robimy z miłości do Jezusa i Jego Kościoła. Dziękuję także Lucynie Myśliwiec, Józefowi i Irenie Rapciak oraz Edziowi Lapsa za wyświadczone dobro na rzecz naszej parafii.

    „Jezu, ufam Tobie”! Fr. Mariusz

    Pielgrzymka do Sanktuariów w Michigan i Bawarskiego miasteczka Frankenmuth 3 & 4 grudnia, 2019

    Wyjazd 5 rano z parkingu przy kościele. Koszt $180.00 od osoby. Zapisy w biurze parafii do 30 listopada br.

    60 LECIE ZGROMADZENIA SIÓSTR MISJONAREK CHRYSTUSA KRÓLA DLA POLONII Nasze Siostry Sr. Wioletta, Sr. Weronika i Sr. Beata obchodzą 60 lecie ich Zgromadzenia. Misja Zgromadzenia Sióstr Misjonarek Chrystusa Króla dla Polonii zrodziła się z duchowych i kulturalnych

    potrzeb polskich emigrantów, które dostrzegał ksiądz Ignacy Posadzy ich Założyciel. „Ten, kto udaje się hen daleko poza oceany, zmienia nad sobą niebo, nie zmienia w sobie serca...” Tę rzeczywistość poznał ks. Ignacy Posadzy. On wołał za kard. Augustem Hlondem, że „na obczyźnie giną polskie dusze!” Dlatego właśnie powstało to Zgromadzenie. Siostry pozostawiają swoją ukochaną Ojczyznę i jadą wszędzie tam, gdzie biją polskie serca pragnąc, aby pozostały wierne

    spuściźnie polskiej, chrześcijańskiej kulturze, żeby nie żyły osamotnione, żeby nie wystygły, żeby pozostały sercami wiernymi Chrystusowi i swoich chrześcijańskim korzeniom. Konkretną formą apostolatu Sióstr jest modlitwa i praca. Wszystko, cokolwiek czynią, składają w ofierze za polskich emigrantów. Starają się być znakiem Chrystusa we współczesnym świecie przez swoją postawę, strój zakonny, codzienną modlitwę i wykonywaną pracę. Siostry Misjonarki pracują w: Australii i na Tasmanii, w Brazylii, w Stanach Zjednoczonych i w Kanadzie, a także w Europie: we Włoszech, na Węgrzech, na Białorusi, w Niemczech w Wielkiej Brytanii, w Belgii, w Grecji, na Islandii. we Francji. Dziękujemy Siostrom za ich posługę w naszej parafii i gratulujemy tego jubileuszu. Niech Pana Bóg błogosławi i wzbudza nowe polowania, aby nie zabrakło głosicieli Dobrej Nowiny wśród Polonii.

    Wszystkich, którzy pragną spotkania ze Słowem Bożym przemieniającym życie i pogłębić swoją więź z Jezusem zapraszamy na spotkanie z Biblią metodą

    Lectio Divina w środę 4 grudnia o godz. 6:30 pm w sali św. Teresy. Spotkamy się ze św. Piotrem, który wybrał Jezusa za swego Mistrza. On nas będzie uczył jak

    w codzienności życia wybierać Jezusa.

    Klub Polonia przy parafii św. Alberta Wielkiego w Burbank zaprasza na „Bal Sylwestrowy w stylu Retro – lata 30 i 40”. Kiedy: 31 grudzień 2019/1 stycznia 2020. Gdzie: sala pod kościołem. Czas: od 8:00 pm do

    2:00 am. Koszt: 70 $ od osoby. Muzyka: „Ayra Band”. Bilety: Stasia tel. (708) 860-9706, Lidia tel. (708) 906-6918, Stasia tel.(708) 250-0381.Wszystko rozpoczynamy o godz. 7:00 wieczorem Mszą na zakończenie Starego Roku 2019!

    Bądźmy razem! Serdecznie Wszystkich zapraszamy!

  • NEWS & EVENTS & NEWS & EVENTS & NEWS & EVENTS

    Happy 57th Wedding Anniversary

    Matt & Ann Kopp and Ron & Mary Jane Shehane

    Wednesdays

    Saturdays

    St. Albert the Great Prayer Group meets every Saturday in the Administration Building St. Joseph Room at 1:30 p.m.

    Mondays

    Tuesdays

    Bible Study in the Administration Building St. Joseph Room 10:00 a.m.

    Play Bingo every Tuesday Night. Door open at 4:00 p.m. Books only $11.00. Come Hungry! Full kitchen

    St. Albert the Great Seniors (60 or over) meet 1st and 3rd Monday of each month from 11:00 a.m. to 2:30 p.m. in Rogers Hall. Please come, meet your neighbors, make new friends, play Bingo.

    Thursdays

    Holy Hour Adoration of the Blessed Sacrament in the Adoration Chapel 7:30 p.m. to 8:30 p.m.

    Pro Life Group meets every 2nd Tuesday of each month in the Administration Building at 6:00 p.m. Please Join them!

    St. Vincent de Paul Society meets second Wednesday of every month at 5:45 p.m. in the Administration Building St. Joseph Room.

    St. Albert the Great Holy Name Society members meet 2nd Monday after 2nd Sunday of the Month in Rogers Hall at 7:30 p.m.

    Boy Scouts Troop 481 meet every Thursday at 7:00 p.m. in the St. Albert Room.

    Fridays

    Cub Scouts Pack 3481 meets on Fridays at 6:00 p.m. in the St. Albert Room (off for summer)

    PARISH OFFICE

    708-423-0321

    OPEN MONDAY - FRIDAY

    9:00 AM - 6:00 PM

    CLOSED FOR LUNCH

    12:00 - 1:00 PM

    SATURDAY

    9:00 AM - 1:00 PM

    PARISH STAFF:

    REV. MARIUSZ NAWALANIEC

    PASTOR

    REV. LESLAW PREBENDOWSKI SCh.

    ASSOCIATE PASTOR

    REV. BERNARDO LOZANO HERNANDEZ

    ASSOCIATE PASTOR

    REV. JOSEPH MOL

    SACRAMENTAL HELP

    PERMANENT DEACONS:

    MR. IRVIN A. BRYCE, JR.

    MR. RAYMUNDO DIAZ DE LEON

    MR. RAUL C. DUQUE

    MISSIONARY SISTERS

    OF CHRIST THE KING:

    SR. WERONIKA ILNICKA

    SR. BEATA KOLTUN

    SR. WIOLETTA KOLTUN

    PLANNED GIVING TO YOUR PARISH Remembering your parish in your is an excellent way to demonstrate love and appreciation for the people and things you care about most. When the parish receives gifts through wills, we know, respect and appreciate the thought and care that went into the decision to make us a beneficiary. If you would like to remember the St. Albert the Great Parish in your will, please contact the parish office. Our parish will remember you by engraving your name on a special appreciation plaque.

    St. Albert the Great Parish Mission Statement. St. Albert the Great Parish is a Catholic community, a sacramental people of God. We embrace all age groups, interests and backgrounds, and are drawn around the table of the Lord, we pray together, laugh and cry together, and work together for the purpose of drawing strength to make gospel message and its values alive in our people, we are a community steeped in tradition with many ministries to offer. We welcome all to share in our education and spiritual life.

    PARISH OFFICE…………………..…..(708)423-0321 BIURO PARAFIALNE po polsku.…..(708)423-0321 Please call for Baptism, 1st Communion, Confirmation Marriage ceremony, parish registration, convert instruction, prolonged illness at home. PARISH WEBSITE www.stalbertgreat.com E-MAIL [email protected] PARISH BOUNDARIES North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett South-87th St. (Cicero to Austin) 83rd St. (Austin to Narragansett) MINISTRY OF CARE……………….…(708)423-0321 Deacon Irvin A. Bryce Jr. PRAYER NETWORK………………....(708)966-4068 Mrs. Marlene Rybicki ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708)424-7757 5535 West State Road Mrs. Jodi McLawhorn, Principal www.stalbertthegreatschool.com ST. ALBERT THE GREAT POLISH LANGUAGE PROGRAM FR. IGNACY POSADZY …….(708)423-5714 www.szkolaksignacego.com E-MAIL [email protected] CCD OFFICE…………………………...(708)636-0406 5535 West State Road, Burbank, Il. SPRED PROGRAM ..…………………(708)728-9526

    MASSES SATURDAY 5:00 PM Sunday Obligation (English) SUNDAY 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM (English) 6:15 AM, 10:30 AM, 1:30 PM, 5:00 PM (Polish), 6:30 PM (Spanish) WEEKDAYS (Monday-Friday) 6:30 AM, 8:30 AM (English), 7:30 AM (Polish) SATURDAY 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM (English) SACRED HEART ADORATION CHAPEL Open Monday - Friday 8:30AM to 8:30 PM Open Saturday 8:30 AM to 6:00 PM FIRST FRIDAY Bilingual Confessions 7:00-7:30 AM, 4:30-6:00 PM; 6:00 PM Mass (Polish) HOLY DAYS Please refer to schedule printed in the bulletin prior to the Holiday Vigil Mass - 7:00 PM (evening before Holy Day) SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00-4:45 PM SACRAMENT OF BAPTISM (English) 1st, 2nd, 3rd Sunday 3:15 PM (Polish) All Sundays (Except for Special Holidays) (Spanish) 4th Sunday of each month Baptism Preparation Class Last Thursday of each month at 7:00 PM Parish registration and attendance at the Baptism Preparation Class are required prior to Baptism SACRAMENT OF MARRIAGE All marriage arrangements must be made with the parish priest at least 6 months prior to the scheduled date Marriage ceremonies; Saturday 12:00 PM and 2:00 PM ( No Sundays)