I

"fftF q-trt 1sr,b1

If,TT

Registered No.76Ei97

IlUi"rq

i

;i

lI

'-l

THE ASSAM GAZETTEq'qTqr{6.r

HX'trRAORD!NARYglg -s-Sy< -Et=rr trslF.Fo

PUtsLISHED BY AUTHORITY

;K 35 frttq , IT'i,G<tR, 17 ffi-s-Tl?, 2000,2gqFI , 1921 (*tiF)N0,35 Dispur. Thursdal, 17rh Feb,:arv,2fi)0. 2gr.h Magha. i921 (S.E.)

GOYERNMENT OF ASSAM

ORDEB.S BY TT{E GO\iERI{OR

FOOD AND CIVL SUPPLIES (B) DEPARTMENT

I{OTIFIC-ATIO\

Tire 14th February, 2000

The Assam Paddy and Rice prrxuremenl (i syy 61id Licens.ing) (Amend_mcnl) Perrniiner:t Order. 2000.

. No-FSB.239/95177.--whereas iire covernor of Assam is satisfied:lT :ll: ?::""yy:nd expeclienr so ro ili for maintenancJ of suppries ofuc-e and lor securing its equitablc riistribution and aviiilability'at a fairpnce;

(

ig

t

Now' therefore, in exercise of the pgygrs cont-erred under sectio,a $.'ff*.;': iti ll g:*

t;?-q,",:. ; U; f 5; s i;; t' ij ; i',b ; i; rea d w i t hGo vern m en t oi i n aill .*l* * Ir" I gi,

1 r i ff ',,y#f"'], Ti i]j$order No. cSR.4.szrei. ori"i',# ii?; o;;;i,;,"",ii#,.,r"J GSR 800,dated the 9th Ju1e,'iqZS, t[" "dou*rno.

of Assam with priorconcurrence of rhe cent.al Governminr l, pi.orio , i#ira the AssamPaddy & Rice proc.urement llevv ana lic"nsir$ p;;ffi;enr order,1995 hereinafter refferea ,o ur"n. d.ir.ipur order, ,amery :-

1.

{t) fni".O.a.Paddy and Rice

(Amendment)

r rus \_rroer mav be calleC the AssamProcurente nt ( l_e,Perm,,^o-, /-\--{^.. .rl',Y^ und Licensing)Permanenr Ordei, 2(n0.

(2)It extends ro the whole of tn" Srare of Assam.(3) It-lh ati "oro.

irto-iJr"";;;';#'ffi ;:itits publication in theofficial Gazette.

^*2-:, ln tlr. principal order, _

_o*lno: (1) In pa;ragr'aph2, - '

ment or (i) fof Qlirrir (b), {d), (e) and (g), rne foliorving sha, beparagraph-2 substituted, nametS, :i '-'"(b) "App.erate Authority" means the Deputy commissioner ofthe District, if aggrieveJ by on orcrei ffid" ;y any officerlower in rank thin rhe ri"putv Co;;;;;or.r and the

S:xm:*ffii,, aggrieved bi ;;.;;;;;; iy tr," Depury

(d) " Licensed Dealer" means.a person hortiing valid licenceunder this order. ,,Dealer, means a person, a firm, anassociation ofpersons or a{o-ope.uu"."o"r"iy ott

". than aNationar and state Lever co-operad'e Soci-et'y engaged inthe business which involves p,i..',ui", r"i" *o srorage forsale of paddy or rice corrr".r-ed out oi ,fr.1r*t, of paddypurchased by him but doe s not ir.iui. ;;;;"r-of naddvwho n3i{s or is in posseision ,r ag.i.Ii;;i;;;";:?,

any tely-re or any.capacity and o, #Ucii-t,elaises or hasraised crop or padAy ;(e) "Licenced Miller" means a Rice Miuer hording varid ricenceunder this order. "Rice Miler" ;;;;^;h;'o"*r", or orherperson(s) in.charge of a Rice Miri;;-"iso inctudes aperson or authority which has the ultimaL .ont or over theaffairs of the rice mill and where:ah."rrrd'affairs areentrusted to a Manager, a Managi"g-ni.io?"i

" M*igirgAgenr, then the said-expresr;orirru"u i,r.rrJ" Jr"i, Manager,

,,1"r

,ti

\{anaging Drrector or Managing Agent.

I

(g; Procurerrtent Agent,, rneans the Assam State Co_operative),t g]<5 rr n s a n ci Cdn s u r,,.,, ;;j. ;;; i l,-, r S r,i re eE6i5l,n,,ooLorpor.tion of rndirr in rheir r.rrr.i.rlr. .reas of operarion asdefined in schcdure-rX ro irrii [.i.. and rr]so inirudes anv:il_:, :g."cy cngaged ny ,ii.

-cl,,Iiar o, state Gove,r,nenr

H:I,,::3. to tjme, by leneral or special oia..-i,i"oiit"irr

t"lf,tiJ clause (s), the tbliowing Ct.,se (t) shatt be inserred,

"(t) "Comrnissioner" means Commissioner o1 a Division.,,(2) in paragraph 3, -

(i) for the existing piov.isr.rns, the tollowing shali besubslitrrtcd, nanrcly. :-'

Amend-ment ofparagraph-3.

(a) No ribe Miller shall engaged in business which involvedpurchase, sale and. ,to."og'" lor .ale of rice/padcly andconversion of naddy inro.ricE tnc."or rrn*"rr,."""#rr*]r[r.t, "r

paddy r"*pt'rra6. "ra'i, ".lo".xun." with the terms andcondirions oi o ri""nce iil; ,riirirri, order :

Provided rhar n,orhins irr this paragraph shall be applicabte(o a rice mi I ler u ndena* ing ";;l;i ;j), it,sronr nalir t rli..(b) No dcaler shall engage in rny business which involvespurchase, sale and ,6fig. i.. r;ir. .r paddy urJri"","*".p,

"1

:s;;"'it''i i""'#'il ti:'li"l' ;f;'' ; r ni s a n d' o n i iu Li' or'

Provided th-, :l:j::l"rs f{r ticences under rhe AssamTrade Articles (Licensing and c6ntrol) orcrer, 1gg2 shalr be,irJ::i"o

by the provisiofis "f

,h.,'il.. toi"rp# o-r t"kreProvided that no such licence under trris order shall be

ffi?::'#r:l_,:F,:1." or u p"i'oi *Lo pr..r,ases, selts andi o i ;;,, ; ; ;;;,Y: i l. :# ff ,ii#I,H

"

lt:: I i: * i *i*T,T $$#r[,J|]il ,i"o;l: "t l/, k;il;;iJ,',.o* rhe border wirhg

I I ;; h t ; y ;,"d ;' il,T,il, ffi i,J,,j:?, ij.lXrl:,: : ;ix1 ,;; frlcerlce shau not exceed, fiJ;f.irr;;"]: ,

Provided l-url.her.rf1r .l.o,hing,

jn rhis clau.se shall apply in strlar as sale or sroragc ol padrly o...lr. milde by the Food

,

fil'fia,j

1t,

f.i.+ THE ASSAM GAZEf ,-. -^.,'.'-'.DW2000Corporation of India and STATEFED or srock held by ther onbehaif of tlie Gc,vertinent of Lrdia or the State Governlneflt""

(3) In paragrapl-r 4, -Amend-ment ol' (i) in the iieading, f"or rhe rvorris "[-t{",5}SING OF DEALERS",paragraph-4. the r,r,ords "I-lCEl{SIl'iG OFr R.ICE \1it-l.trRS AND

DEAI.ER.S" shall be substitureil.

(ii) for Ciause i4), the Ioli*r.vi;ig si'rati bc suirstitLrred. nameiy :-

"(4; Er.'ery l-icence issued Lrnder this order shali be vaild till the30tir day *l' Septernbi--r ;i.* i'-i.'iiov',:iirg the date of issue;provideci thlLt sucir iicencc may be rerrewecl further onapplicatron by the licence holder.'

(iii) fcl Ciaiisc' (5), rhe 1'oiiowing sh*ll l-re substitutecl, namely :-

"(5)'fh.r t'ce payahle for a ljc:encs urlder this orcier shall be Rs.l5i) [r0' '

iir , :lter Ciause ({r). r}re 1"r:liow'ing nerv Clause shali berub stitutr-ci. ria.nlely : -

i I ; Rglelvai!l {-icetrce :- ,'\rr appir.'lttion ibr renewal of a licencesiraii bc nl;i{-1c in Fi,rni-iil of Schetiulc.X o1' the Order{itrnen,-iidi rilJirr ".iiil ri r-iiiei:rirl fees of Rs.50.00 beforee.tprii of thc tl.tic .ri .. i'.litirti .

t-1) in paragrapli -i, -{mend.ment of (i) t-or the i:;<isting provisions, the f*11i:ir,ir',e shail be sirbslitLited,pa|agraph-S. lui.meh'' :-

', (5)LEVY ON I.IG]r*CED [,III.L-ERS ;

Evr;;1, liceace.j miller shall i}om the r1iue t'if the comfilencelnelltiif this orrlcr deliver to the prorrllreiiient agent rice at thepfocoif ri)ii-ii pl]i..ai iire rate of --{ii percent of the quantity ofilce :Lctuaii'. itilied 5-r'him tcir iits ii\\'n stccks o1'paddy ;

Aur, ,tr-i.c \iiij.:t-._.:rn ii.-],.,:i- le\i il ndr.anCe if he Scl

desirr-:s.'

(-5) iir Paragr"lpli .\. -Amend.mcnt of (i) tor thc cxirtiirS frt'' i:.,Lrll:.. tlL; i.-ii;-'rrirls shaLl be substituted,paragraph-8. namel-v :-

THE ASSAM IiAZE,TTE" EXTRAORDIN,{RY. FEBRUffi

,'8. SEPARATE ACCOUNTS ON CUSrc}4 MILLING BYRICE MILLS :

Every Rice Miller sXrall maintain seperate accounts in respect ofCusiom Milling undertaken by him/them in addition to normalmaintenance bf accounts of paddy purchased and ricerecovered after milling paddy and other by-products thereof'"

(6) in paragraph 12,

(i) for the existing provisions, the foliowing shall be substituted,namely:-

The- Llovernllr-;lr ,',tj) ,.hrctI lm5' iicerrsed rniller to Convers lnlo,icc,,i,r,Urrlrii:,. ,'l p,,rt-ld. i:.iit br tlre C.re.iilnetil or hy its.

og"""li, cr thc-Ij,.r'i Corpoi-niicrr r,l- lirclia, ntl such tenrrs *nd

conclifions iis utit\' ,rr.; notiiied b,v thc Covernntent from tjme to

time."

t7) in prurgr;Pii l:. '

(i) al'ter Su'b-cLause (tl of CLiiitse i1), thc foliorvlne neu' clause

shallbe inselterl, namelY :

l' 'iht i;i*1'isir:ns *f Scction i00 of tiie Code of Criminal: - - I 'r-,.. i.J"1l {Cr:nrrill Act 2 o1' 1974) relating to search and

'- i:r.i :i.:, ri;iv lle" appl.l' to searches and seizure

" I8, S4].{C'fIO\FOR PROSNo prosecutiolt in respeL't ,.ri ri:r5ctt v(rtlir.r\ jrlIIr)'.ll .Ji JII\

plovision of this order sh:rll ire instituteci rvlthout the sanctiorrin writing cf the Lir:ensing Authoritr'""

(9) in Sche.duis-X"-

(i) in Form-l foi the heariing "liignatr:re of the Licensing

"1

Amend"ment ofparagraph-11.

: - itrr.1-

Anend-ment ofparagraph-1 8.

Amend-ment ofSchedule-X.

!

\.4

146, THE ASS;\e.l{i ZE]'TE-,_EXTBAAI{D_]NAR_Y. I EBRI AF,Y i7. 2(j0t)

Authority" apireani"ig in last iine, ihe follo.rins headrng shalibe substittrted. nantri-]',, ,-

"5 ignature of the Applicant. "

(ii) afier Form-{I. ihe i-oilcrving nei,,' Ii,-riru shall be inserted.narncl-r :-

:.8-Q E,I4:JU

(See Ciause ,4 of the Assam Pa,:iri'r, :ri:ij i{.ice Procurenterrt (Levy &I-ir;ensing) Pamianr:nt Or<Jer. i995 (as an-rendecl)

The Licensing Authority,

I hereby apply for renewal of my Licence No..................issuedto me under the Assam Faddy and Rice Procuremeni (Levy & I-icensing)Permanent Order, 199-5 (as amended). The required parriculars are givenbelow:-

T

I

1

'l

i.

.1a.

Date of which the licence expires..

Name in r,.'hich ihe iii:,:nr:-;

For v;iricil \,-itr rlta i. llic,,' -i,desiled.

stands

Details of the action, if' anytaken against the licence duringthe last three years for contra-vention of any order issued underthe Essential Commodities Act. 1955.

I, hereby de_clared'that the prrti"rf"rr'ir"irti"""J

"ilo,r" ** correct to rhe best of my

knowledge and belief and nothing has been concealed therein.

Piace.Date.. SIGNAT_URE OF THE APPLICANT

ALOK PERTI,Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam,

Food & Civil Supplies Department, Dispur.

GLTWAHATI - Printed & published by the Dy. Director (P&S), Directorafe of Ptg.& S ty,, Assam, Guwahati-2 I (Ex-Gazette) No.69-500-5 00 - 11 t2-20N.

\

\

1.t