the date of publication of the materials is july 18, 2011 · pietro kastanioli, (janfranko...
TRANSCRIPT
3(7)
biuletenSi ganTavsebuli masalebis gamoqveynebis
TariRia 2011 wlis 18 ivlisi
THE DATE OF PUBLICATION OF THE MATERIALS IS JULY 18, 2011
biuletenSi gamoqveynebulia mcenareTa axali jiSebis ganacxadebi
THE PUBLICATION IN THE BULLETIN OF THE APPLICATIONS ON THE PROTECTION OF NEW PLANT VARIETIES
## 25_27
registrirebuli mcenaris axali jiSebi REGISTERED NEW PLANT VARIETIES
## 11_15 ___________________________________
mcenaris axali jiSis Sesaxeb monacemebis oficialur biuletenSi gamoqveynebidan
3 Tvis ganmavlobaSi nebismier pirs aqvs ufleba, saqpatents warudginos werilobiTi Sedaveba: Tu mcenaris axali jiSi ar akmayofilebs dacvisunarianobis kriteriumebs; Tu mcenaris axali jiSis aRweriloba ar aris sakmarisi am jiSis Sesafaseblad; Tu mcenaris axali jiSis aRwerilobaSi Setanilia yalbi monacemebi; Tu ganacxadSi aRweril mcenaris axal jiSze prioritetis moTxovna sxva qveyanaSi mcenaris am jiSze wardgenili ganacxadis mixedviT safuZvelsaa moklebuli.
mcenaris axal jiSze ganacxadis formaluri moTxovnebis eqspertizis dasru-lebisa da saganacxado masalebis oficialur biuletenSi gamoqveynebis Semdeg 2 kviris vadaSi gansxvavebulobaze, erTgvarovnebasa da stabilurobaze gamosacdelad mcenaris axali jiSi gadaecema sajaro samarTlis iuridiuli piris _ akreditaciis erTiani erovnuli organos _ akreditaciis centris mier akreditebul pirs.
Any person shall be authorized to present to Sakpatenti a written objection within 3 months from
the date of publication varieties of new plants data in the official bulletin: in caseif the new plant variety does not meet the requirements of the criteria of protectability; if description of the new plant variety does not convey the complete impression for evaluation of the new plant variety; if the data given in the application are false; if the priority claimed for the varieties of new plants described in the application based on the application filed in other country is groundless.
After carrying out the formal examination of the applications for new varieties of plants and breeds of animals and their publication in the Bulletin, varieties of new plants and breeds of animals within 2 weeks are transferred to a person accredited by PUBLIC LAW BODY – United National Accreditation Authority for conducting the examination in respect to DUS.
ganacxadis tipis asoiTi aRniSvna
P _ mcenaris jiSis ganacxadis aRniSvna (Plant) A − cxovelis jiSis ganacxadis aRniSvna (Animal) (10) P 0000 000 A _ mcenaris jiSis gamoqveynebis nomeri (I publikacia) (11) P 0000 000 B _ mcenaris jiSis mowmobis nomeri (II publikacia) (21) P 0000 000000 _ mcenaris jiSis ganacxadis nomeri LETTER INDICATION FOR APPLICATION TYPE P – Indication of applications for plant varieties (Plant) A – Indication of applications for animal breeds (Animal) (10) P 0000 000 A _ Number of published application for plant varieties (I publication) (11) P 0000 000 B _ Number of Certificate for plant varieties (II publication) (21) P 0000 000000 _ Serial number of application for plant varieties
S i n a a r s i
ganacxadis tipis asoiTi aRniSvna .................................................................................................... 3
mcenareTa axali jiSebi
ganacxadebi vaSli “GIVG-198” ............................................................................................................................... 4 stevia rebaudiana „deda” ............................................................................................................. 7 saSemodgomo xorbali „alaznis veli” ............................................................................. 11
danarTebi danarTi 1 _ vaSli “GIVG-198”.................................................................................................... 14 danarTi 2 _ stevia rebaudiana „deda”................................................................................... 22 danarTi 3 _ saSemodgomo xorbali „alaznis veli”................................................... 31
registrirebuli mcenaris axali jiSebi Taviani xaxvi _ „vardisferi 32“ ............................................................................................... 35 pomidori _ „vardisferi Woportula“ ........................................................................... 39 sabostne soia _ „mwvaneparkiani“ ............................................................................................. 43 pamidori _ „saadreo“ ................................................................................................................ 48 sabostne soia _ „sabostne 1“ ..................................................................................................... 54
C O N T E N T S
LETTER INDICATION FOR APPLICATION TYPE ................................................................................ 3
NEW VARIETIES OF PLANT APPLICATIONS MALUS MILL “GIVG-198” ................................................................................................................... 5 STEVIA REBAUDIANA “DEDA” ......................................................................................................... 8 TRITICUM DURUM “ALAZNIS VELI“ ….......................................................................................... 12
ANNEXES ANNEX 1 _ MALUS MILL “GIVG-198”............................................................................................... 14 ANNEX 2 _ STEVIA REBAUDIANA “DEDA”.................................................................................... 22 ANNEX 3 _ TRITICUM DURUM “ALAZNIS VELI“ ........................................................................ 31
REGISTERED NEW PLANT VARIETIES VARIETY _ “VARDISPERI 32“ ............................................................................................................ 36 VARIETY _ “PINK CHOPORTULA “ .................................................................................................. 40 VARIETY _ “MTSVANE PARKIANI” ................................................................................................. 44 VARIETY _ “SAADREO“ ..................................................................................................................... 49 VARIETY _ “SABOSTNE 1“ ................................................................................................................ 55
#3 18.07.2011
4
mcenareTa axali jiSebi
ganacxadebi
ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2011 025 A ganacxadis nomeri: P 2011 042 ganacxadis wardgenis TariRi: 2011 03 31
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
i.v. konsorcio italiano vivaisti – sosieta konsortile a.r.l.
s.s romea 116 km. lok boatone frac. san. Juzepe 44020. di komakio FE (IT) aleqsandro kastanioli, (janfranko kastaniolis memkvidre)
via dela rezistenca, 13, 46020 kvinjentole MN (IT) pietro kastanioli, (janfranko kastaniolis memkvidre)
via dela rezistenca, 13, 46020 kvinjentole MN (IT) donata azolini, (janfranko kastaniolis memkvidre)
via dela rezistenca, 13, 46020 kvinjentole MN (IT) leis miqelanjelo, korso porta mare, 6 44100 ferara (IT) alesio martineli, via stroci gaibanela 12, 44040 FE (IT) franCesko tagliani, via galasi 33, 44011 argenta FE (IT)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
vaSli Malus Mill
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: GIVG 198
mcenaris axali jiSis mokle daxasiaTeba
axali da gansxvavebuli vaSlis jiSi, romelic botanikurad cnobilia
rogorc Malus domestica Mill SemdgomSi wodebuli, rogorc jiSi “CIVG 198” gamoyvanil iqna jvaredini damtverviT, kontrolirebadi Sejvarebis meSve-
obiT, italiaSi, qalaq feraraSi s. juzepe komakioSi. mSobeli deda aris
Malus domestica Mill “gala”, xolo mSobeli mama Malus domestica Mill “liberti”.
axali jiSis fenotipi SeiZleba Seicvalos iseT garemo faqtorebze,
rogoricaa temperatura, sinaTlis intensivoba, dRis xangrZlivoba, magram ar
gamoiwvios jiSis genotipis cvlileba.
axali da gansxvavebuli vaSlis jiSi Malus domestica Mill, romelsac
daarqves “CIVG 198” xasiaTdeba wiTeli Seferilobis kaniT, maRali Saqris
SemcvelobiT, rbilobis simyariT, mavneblebisadmi rezistentobiT, Senaxvisa
da samomxmareblo xarisxis xangrZlivobiT.
ganacxadebi
NEW VARIETIES OF PLANT APPLICATIONS
Number of publication for application: P 2011 025 A
Serial number of appication: P 2011 042 Date of filling of the application: 2011 03 31
Name, surname of breeder, address and country code: C.I.V. CONSORZIO ITALIANO VIVAISTI-Societa consortile a.r.l. Romea km 116-Loc.Boattone fraz.San Giuseppe 44020 Comacchio FE ITALY Alessandro Castagnoli, (heir of Gianfranco Castagnoli) Via della Resistenza, 13 46020 Quingentole MN (IT) Pietro Castagnoli, (heir of Gianfranco Castagnoli) Via della Resistenza, 13 46020 Quingentole MN (IT) Donata Azzolini, (heir of Gianfranco Castagnoli) Via della Resistenza, 13 46020 Quingentole MN (IT) Leis Michelangelo, Corso Porta Mare, 6 44100 Ferrara, (IT) Alessio Martinelli, Via E. Strozzi, 12, 44040 Gaibanella FE (IT) Francesco Tagliani, Via Galassi 33, 44011, Argenta FE (IT)
Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Malus Mill
Name of plant varieties in the applicant’s language and in Georgian: GIVG 198
Brief description of plant varieties The new and distinct variety of apple, botanically known as Malus domestica Mill, hereinafter
referred to by the variety denomination “CIVG 198” originated from a cross made pollination in a planned, controlled breeding program in S. Giuseppe di Comacchio (Ferrara), Italy. The female parent is Malus domestica Mill - “Gala”. The male parent is Malus domestica Mill “Liberty”. The phenotype of the new variety may vary with variations in environment such as temperature, light intensity and day length without any change in genotype of the plant. A new and distinct Malus domestica Mill apple variety named “GIVG 198” particularly characterized by having a red skin color, high sugar content, very firm flesh, scab resistance, long storage capacity and long shelf life.
#3 18.07.2011
5
ganacxadebi
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
6
ganacxadebi
ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2011 026 A ganacxadis nomeri: P 2011 043 ganacxadis wardgenis TariRi: 2011 04 06
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
Tamar sarjvelaZe, qobuleTis r-ni, daba Caqvi, gogebaSvilis I Ses. #10, (GE) valerian canava, 3503, ozurgeTi, anaseuli, mecnierebis 21, b. 12, (GE) cisana qaSakaSvili, 3508, ozurgeTi, sof. gurianTa (GE) nanuli oragveliZe, 3503, ozurgeTi, anaseuli, mecnierebis 12, b. 39 (GE) izolda mamulaiSvili, 3500, ozurgeTi, merab kostavas q. #22 (GE)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
stevia rebaudiana bertoni Stevia rebaudiana Bertoni
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: stevia rebaudiana ,,deda”
mcenaris axali jiSis mokle daxasiaTeba
stevia rebaudiana `deda~ gamoiyeneba rogorc bunebrivi dabalka-lori-
uli Saqris Semcveli mcenare. mcenaris miwiszeda nawili, ZiriTa-dad foTle-
bi Seicavs diterpenul glikozidebs 6-15%-is raodenobiT, romelic 30-300-jer
tkbilia SaqarTan (saxaroza) SedarebiT.
stevias jiSis populacia `deda~ gamoyvanilia xelovnuri gamorCe-vis
gziT saqarTveloSi introducirebuli mcenareebisagan. is gansxvavdeba
Semotanili _ arsebuli jiSisagan farTofoTlianobiT, yinvagamZleobiT da
gaRivebis unaris mqone maRalxarisxovani TeslebiT erTgvarovania am
TvisebebiT da stabiluri. aqvs maRali sasoflo-sameurneo sargeblianoba.
jiSi populacia `deda~-s simaRle 100-130 sm-mdea, yoveli wlis bo-los
kvdomadi da gazafxulze kvlav mzardi ylortebiT. Rero zrdis periodSi
swormdgomia. Zlieri datotianebisa da simaRleSi zrdis gamo ki daxrilia.
Reroze foTlebi muxlTan mopirdapire mxaresaa ganlagebuli, foToli
ukukvercxiseburi, wagrZelebuli formisaa, sami ZarRviT orive mxareze.
foTlis firfita dafarulia bususebiT, yunwi moklea, TiTqmis mjdomare.
foToli zeda nawilSi kide dakbilulia, qvedaSi _ kide mTliani, muqi mwvane
foToli didi zomisaa. sigrZe _ 8,4 sm, sigane _ 2,8 sm.
jiSi populacia `deda~ mravldeba, rogorc misi sawyisi formebi vege-
tatiurad (kalmiT) da SeZenili aqvs generaciulad (TesliT) gamravlebis
unari.
#3 18.07.2011
7
ganacxadebi
vegetaciis periodi grZeldeba ivnisidan oqtombris bolomde. sa-
meurneo mniSvneloba aqvs mcenaris miwiszeda nawils, ZiriTadad fo-Tlebs,
romlis aReba xdeba butonizaciis procesSi sezonze 2-3-jer mocelviT.
nayofi Teslia, Zalian wvrili, TiTistariseburi formis, momwifebisas
yavisferi Sefervis. Teslis zedapirze SeiniSneba vertikaluri zolebi,
romlebic gaadgilebulia qolgis magvarad da warmoadgens safren
saSualebas, 1000 cali Teslis masa 0,39-0,50 gr-ia.
steviis jiSi populacia `deda~ rekomendebulia gasavrceleblad
dasavleT saqarTvelos teniani subtropikuli klimatis pirobebSi.
#3 18.07.2011
8
ganacxadebi
Number of publication for application: P 2011 026 A Serial number of appication: P 2011 043 Date of filling of the application: 2011 04 06
Name, surname of breeder, address and country code: Tamar Sarjveladze, Kobuletis regioni, settlement Chakvi, Gogebashvili lane #10, (GE) Valerian Tsanava, 3503, Ozurgeti, Anaseuli, Appartment 12, #21 Metsniereba street (GE) Tsisana Kashakashvili, 3508, Ozurgeti region, Village of Gurianta (GE) Nanuli Oragvelidze, 3503, Ozurgeti, Anaseuli,Appartment 39, #12 Metsniereba street, (GE) Izolda Mamulaishvili, 3500, Ozurgeti, Merab Kostava street #22 (GE)
Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Stevia rebaudiana Bertoni
Name of plant varieties in the applicant’s language and in Georgian: STEVIA REBAUDIANA “DEDA” Brief description of plant varieties
Stevia rebaudiana “Deda” is used as natural lowcaloric sugar substitute plant. Overground parts of the plant, mainly leaves, contain diterpenic glycosides in amo unt of 6-15% which is 30-300 times sweeter compared with sugar (saccharose).
Stevia sort population “Deda” is bred from plants introduced in Georgia by the way of artificial selection. It differs from introduced- existing sort by broad - leafiness, frost resistance and by giving high quality seeds having swelling ability. With these properties it is homogenous and stable, it has high agricultural benefit.
Height of the sort population “Deda” is up to 100-130cm with dying shoots at the end of every year but growing up again in spring. During growing period a stem is upstanding (straightstanding). But is inclined because of heavy branching and growing in height . Leave are located on the stem at the node on the opposite side.
A leaf is obovate of oblonged form with three veins. On both sides a blade is covered with fluff; a petiol is short almost sitting. The blade is dentate in the upper part and in the lower part the edge is whole. Dark green leaf is large – 8,4cm long and 2,8cm wide.
The sort population “Deda”is propagated vegetativeiy (with cuttings) as its initial forms and has gained ability of generative (with seeds) propagation.
Vegetative period lasts from June till the end of Octber. The overground part of the plant has economic significance, mainly leaves, harvesting of which takes place 2-3 times a season by mowing during budding process.
Fruit is very narrow seed of spindle shape. It is of brown colouring while ripening. Vertical stripes are noticed on the seed surface which are placed like an umbrella and reprisent flying means. Mass of 1000 seeds is 0,39-0,50gr.
#3 18.07.2011
9
ganacxadebi
Stevia sort popularion “Deda” is recommended for spreading in humid climatic conditions of West Georgia.
steviis sadede mcenare
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
10
ganacxadebi
ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2011 027 A ganacxadis nomeri: P 2011 044 ganacxadis wardgenis TariRi: 2011 04 06
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
nino jibRaSvili, Tbilisi, vaJa-fSavelas me-4 kv, me-7 korp, b.21 (GE) medea sarajiSvili, Tbilisi, vaJa-fSavelas me-4 kv, me-7 korp, b.21 (GE) Jiuli maxaSvili, siRnaRis raioni, sofeli anaga
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
saSemodgomo xorbali Triticum durum
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: alaznis veli
mcenaris axali jiSis mokle daxasiaTeba
qarTuli xorblis jiSi `alaznis veli’’ samvadiani, uxvmosavliani, sxva
jiSebTan SedarebiT gvalva da yinvagamZlea. igi iTeseba 3 vadaSi, Semodgo-
miT, rogorc saSemodgomo jiSi, gazafxulze, rogorc sagazafxulo da
nawveralze (mosavlis aRebis Semdeg) _ rogorc sanawveralo – Sualeduri
kultura. SemodgomiT Tesvisas momwifebisaTvis esaWiroeba 8 Tve da heqtarze
iZleva 7-8 tonas. gazafxulze Tesva gvaZlevs 4-5 tonas 3,5 TveSi, xolo
sarwyavSi nawveralze Tesvis SemTxvevaSi 80-85 dReSi 2-3 tonas. aqvs bartyo-
bis didi unari, mcenaris TiTqmis yvela nabartyi, produqtiulia da ivi-
Tarebs normalur, TiTqmis erTnair TavTavs kargi movlis pirobebSi,
marcvali msxvilia, 1000 marcvlis wona Siraqis pirobebSi 49 gramia, alaznis
velze – 42 grami.
axasiaTebs ra bartyobis didi unari, aqvs Tesvis dabali normebi. kargi
agroteqnikis pirobebSi heqtarze saSulod iTeseba 100 kg, rac 1 heqtarze 2
mln mcenarea (saSemodgomo),Yyovelive zemoaRniSnuli ganapirobebs mis
unikalurobas.
,,alaznis veli’’ barSi iTeseba rogorc saSemodgomod, ise sagazafxu-
lod da sanawveralod, xolo mTian raionebSi, _ rogorc sagazafxulo kul-
tura. igi kargad egueba Cveni qveynis niadagsa da klimats, aqvs gavrcelebis
farToOareali da warmatebiT viTardeba zRvis donidan 200-1600m-is pirobebSi.
#3 18.07.2011
11
ganacxadebi
Number of publication for application: P 2011 027 A
Serial number of appication: P 2010 044 Date of filling of the application: 2011 04 06
Name, surname of breeder, address and country code: Nino Jibgashvili, Tbilisi Vazha-Pshavelas me-4 kv, b, 21 (GE) Medea Sarajishvili, Tbilisi Vazha-Pshavelas me-4 kv, b, 21 (GE) Zhiuli MaxaShvili, Signagis raioni, Anaga
Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Triticum durum
Name of plant varieties in the applicant’s language and in Georgian: ALAZNIS VELI
Brief description of plant varieties “Alaznis Veli” is three-period, high grain yield, and guality sort of wheat. It can tolerate
extreme weather conditions, such as frost and drought. Average amount of 100 kg Seeded in spring,
within 3.5 months in 1 ha. filed gives harvest of 4-5 tons. Average amount of 100 kg Seeded in
autumn, within 3.5 months in 1 ha. filed gives harvest of 8-7 tons. Average amount of 100 kg Seeded
in Mid-Period, within 2.6-2.8 months in 1 ha. filed gives harvest of 2-3 tons. Mid-Period is seeded
after the spring harvest in the same field with a condition that the field is well watered; it′s possible to
collect the above mentioned amount of harvest.
“Alaznis Veli” has an ability to develop very higt number of spikelets not only from the core,
but from an individual spikelet as well. Almost all child spikelets develop similar size wheat-heads
with full size seeds. 1000 seeds of wheat gown in Shiraki amd Alazani valleys weights 49 and 42
grams respectively. Because of this characteristic, average 100 kilogram of seed is needed per one
hectare in good agrotechnical conditions.
“Alaznis Veli” has been successfully tested in an altitude span from 200 to 1600 meters from sea
level.
“Alaznis Veli” is well adjusted with Georgian soil and climate.
#3 18.07.2011
12
#3 18.07.2011
ganacxadebi
13
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
14
danarTebi ANNEXES
danarTi 1 ANNEX 1
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: vaSli Malus Mill (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. seleqcioneri:
i.v. konsorcio italiano vivaisti – sosieta konsortile a.r.l.
s.s romea 116 km. lok boatone frac. san. Juzepe 44020. di komakio FE (IT)
aleqsandro kastanioli, (janfranko kastaniolis memkvidre)
via dela rezistenca, 13, 46020 kvinjentole MN (IT);
pietro kastanioli, (janfranko kastaniolis memkvidre)
via dela rezistenca, 13, 46020 kvinjentole MN (IT);
donata azolini, (janfranko kastaniolis memkvidre)
via dela rezistenca, 13, 46020 kvinjentole MN (IT);
leis miqelanjelo, korso porta mare, 6 44100 ferara (IT);
alesio martineli, via stroci 12, 44040 FE gaibanela (IT);
franCesko tagliani, via galasi 13, 44011 argenta FE (IT)
III. jiSis dasaxeleba: GIVG 198 seleqciuri nomeri: G 198 IV. informacia jiSis warmoSobaze, gamoyvanasa da gamravlebaze
IV.1. warmoSoba
1. ucnobi mSoblebis Tesli { }
2. kontrolirebuli damtvervis produqto { }
a) deda gala (Gala)
b) mama liberti (Liberty)
Gala (mSobeli deda) X Liberty (mSobeli mama)
3. Tavisufali damtvervis produqti { }
4. mutacia an nayofTa laqianoba { }
danarTebi
IV.2. mikrogamravleba
mcenareuli masala miRebul iqna in vitro gamravlebiT
ki { }
ara {X}
IV.3. damamtverianebeli
kargi damamtverianeblebia Semdegi jiSebi:
gala (Gala), goldeni (Golden), fuji (Fuji)
IV.4. virusebis arseboba
jiSi: ‘‘GIVG 198”
1) virusebisagan Tavisufali (miuTiTeT virusebi) { }
2) virusebze Semowmebuli (miuTiTeT romel virusze)
ix. danarTi #1
{X}
3) virusebis arseboba ucnobia { }
IV.5. sxva informacia genetikuri warmoSobisa da gamravlebis meTodis
Sesaxeb.
IV.6. jiSis geografiuli warmoSoba: regioni da qveyana, sadac jiSi gamoyva-
nili, gamovlenili da gaumjobesebul iqna.
V. jiSis maxasiaTeblebi (frCxilebSi cifrebi Seesabameba UPOV-is cxri-lebSi arsebul maxasiaTeblebis nomers). frCxilebSi aRniSneT maxasiaTebel-
Ta gamovlenis xarisxi
maxasiaTebeli gamovlinebis xarisxi jiS-etaloni indeqsi1 2 3 4
5.1 nayofi: forma (20)
momrgvalebuli Golden Noble 1 [ ]
momrgvalebuli konusiseburi Cox’s Orange Pippin 2 [ ] farTo momrgvalebuli Lexton’s Fortune 3 [ ]
konusiseburi Court Pendu Plat 4 [ ] brtyeli
Bramley’s seelidling,
Idared 5 [ ]
brtyeli momrgvalebuli Adam’s Pearmain 6 [ ] konusiseburi Kent, Norfolk Royal 7 [ ]
viwro konusiseburi kidd’s Orange Red 8 [ ] wakveTili konusiseburi Spencer 9 [ ]
elifsuri Summered 10[ ] elifsur konusiseburi Gravensteiner, Mutsu 11 [ ]
ovaluri Close, Catshesd 12 [X]
ovalur konusiseburi
#3 18.07.2011
15
danarTebi
1 2 3 4 5.2 nayofi:
kanis
Seferiloba
(36)
narinjisferi Egremont Russet 1 [ ]
vardisferi Cripp’s Pink 2 [ ]
wiTeli Jonatham 3 [ ]
mewamuli wiTeli Spartan 4 [X]
yavisferi Lord Burghley 5 [ ]
5.3 yvavilobis
dawyebis dro
(yvavilebis 10%
Riaa)
(46)
Zalian adreuli
adreuli
saSualo
Ein-Shemer Idared
Cox’s Orange Pippin, Golden Delicious
1 [ ]
3 [ ]
5 [X]
gviani Court Pendu Plat 7 [ ]
Zalian gviani
Feuillemorte, Spatbluhender,
Taffetapfel 9 [ ]
5.4 nayofis
samomxmareblo
simwifis dro
(47)
Zalian adreuli Close 1 [ ]
adreuli Jerseymac 3 [ ]
saSualo Golden Delicious 5 [X]
gviani Fuji 7 [ ]
Zalian gviani Granny Smith 9 [ ]
VI. msgavsi jiSebi da am jiSTa sxvaobebi
msgavsi jiSis
dadaxeleba
maxasiaTebeli, romli-
Tac gacxadebuli jiSi
gansxvavdeba msgavsisa-
gan
msgavsi jiSis
gamovlinebis
xarisxi
kandidati ji-
Sis gamovli-
nebis xarisxi
liberTi (Liberty) 5.4 (47) 3 5
liberTi (Liberty) rbilobis simyare saSualo Zalian Zlieri
liberTi (Liberty) nayofi: forma 1 9
#3 18.07.2011
16
danarTebi
VII. damatebiTi informacia, romelic dagvexmareba jiSis gansasxva-
veblad
7.1 daavadebebisa da mavneblebis mimarT gamZleoba
gamZlea mRierisadmi
7.2 damatebiTi pirobebi jiSis gamosacdelad
[ ] ki gTxovT miuTiTed
[X] ara
7.3 sxva informacia
VIII. informacia savaldebuloa genetikurad Secvlil organizmze
jiSi warmoadgens genetikurad modificirebul organizms muxli 2(2)
sabWos direqtivis EC/2001/18-dan 12/03/2011 mixedviT
[ ] ki [X] ara
#3 18.07.2011
17
danarTebi
danarTi 1
virusebze Semowmeba
siv lokalita boatone s.s. romea 116 km 44020 san juzepe di komakio ferara,
italia
RT-PCR SP jiSi nimuSis
kodi TariRi ASPV ACLSV ASGV
vaSli G198 A28 F5 P5 A 25/06/03 - - -
vaSli G198 A28 F5 P6 B 25/06/03 - - -
vaSli G198 A28 F5 P7 C 25/06/03 - - -
vaSli G198 A39 F1 P1 D 25/06/03 - - -
vaSli G198 A39 F1 P1 E 25/06/03 - - -
vaSli G198 A39 F5 P10 F 25/06/03 - - -
vaSli Fiero September wonder A27 F2
P1 G 25/06/03 - - -
aRniSvnebi:
_ = uaryofiTi Sedegi
+ = dadebiTi Sedegi
ACLSV = vaSlis foTlis qloroziT gamowveuli laqianobis virusi
ASGV = vaSlis Reros ylortis virusi
ASPV = vaSlis Reros muxlTSorisis virusi
#3 18.07.2011
18
danarTebi
#3 18.07.2011
19
danarTebi
#3 18.07.2011
20
danarTebi
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
21
danarTebi
danarTi 2 ANNEX 2
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: stevia rebaudiana bertoni Stevia rebaudiana Bertoni (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. seleqcioneri: Tamar sarjvelaZe, qobuleTis r-ni, daba Caqvi,
gogebaSvilis I Ses. #10, (GE); valerian canava, 3503, ozurgeTi, anaseuli, mecnierebis 21, b. 12, (GE); cisana qaSakaSvili, 3508, ozurgeTi, sof. gurianTa (GE); nanuli oragveliZe, 3503, ozurgeTi, anaseuli, mecnierebis 12, b. 39 (GE); izolda mamulaiSvili, 3500, ozurgeTi, merab kostavas q. #22 (GE)
III. jiSis dasaxeleba: stevia rebaudiana ,,deda”
IV. informacia jiSis gamoyvanasa da gamravlebaze
stevias jiSi populacia rebaudiana `deda~ gamoyvanilia xelovnuri
gamorCevis gziT kievis Saqris Warxlis institutidan Semotanili steviis
mcenareebisagan, romlebic gamravlebuli iyo in vitro meTodiT. mcenareebma
gadaizamTres martiv limonariumSi (lanCxuTi, sofeli CibaTi, sakarmidamo
nakveTi). seleqciuri muSaoba da mcenareebis gamoyofa daiwyo 1995 wels,
xdeboda kargad ganviTarebuli mcenareebis gamorCeva da maTi gamravleba
vegetatiurad. aseTi gamorCeviT miRebuli iyo mcenareTa F1, F2, F3, F4, F5 Taoba.
am Taobis mcenareebi daeqvemdebara yinvagamZleobis unariT SerCevas
gadazamTrebis bunebriv pirobebSi.
F5 Taobis mcenareTa TeslnergebiT gaSenda sacdeli nakveTi s. CibaTSi,
sadac gamoirCa mcenareebi morfologiuri niSnebiT. danarCeni mcenareebidan
aRebuli iyi nedleuli da maTi monawileoba damtverianebaSi gamoiricxa.
2009-2010 wlebSi grZeldeboda seleqciuri muSaoba da SoTa rusTavelis
erovnuli samecniero fondis finansuri xelSewyobiT (saxelmwifo granti
STO 08/8-510) steviis mcenareebisagan gamoirCa 8 forma: #1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. es
aris steviis sinTezuri jiSi populacia `deda~-s sawyisi F6 _ formebi _ Syn-1, romelic ar dazianebula am wlebis ganmavlobaSi zamTris uaryofiTi tempe-
raturis zemoqmedebiT, adaptirebulia adgilobriv pirobebTan, maRal mosav-
liania da mdgradia daavadebebis mimarT, iZleva maRalxarisxovan maRali
aRmocenebis unaris mqone (65-70 %) Tesls.
vegetatiuri da generaciuli meTodiT, grantis finansuri xelSewyobiT
amJamad gaSenebulia steviis sacdeli nakveTi anaseulsa da lanCxuTSi (s. Ci-
#3 18.07.2011
22
danarTebi
baTi), sadac kvlav grZeldeba dadebiTi niSan-Tvisebebis mqone mcenareebis
gamoyofa.
stevias (Stevia rebaudiana Bertoni) axali jiSi populacia saxelwodebiT
`deda~, gansxvavdeba Semotanili arsebuli jiSisagan yinvagamZleobiT da
gaRivebis unaris mqone Teslebis mocemiT, erTgvarovania Tavisi am TvisebebiT
da stabiluria, aqvs maRali sasoflo-sameurneo sargeblianoba.
stevias jiS populacia `deda~-s ganmasxvavebeli niSnebia:
_ erTgvarovneba, rac gamoixateba farTofoTlianobiT, yinvagamZleobiT
da gaRivebis unaris mqone Teslebis mocemiT.
_ stabiluroba, rac gamoixateba memkvidruli Tvisebebis erTgvarov-
nebaSi. misTvis damaxasiaTebelia farTo foTlebi, sworad mdgomi, Zlieri
Rero.
jiS populacia `deda~ gansxvavebulia da gamoirCeva yinvagamZleobiT,
rac uzrunvelyofs steviis mcenaris gaSenebas da mravalwlian ciklSi gaday-
vanas saqarTvelos pirobebisaTvis, im garemoebiT, rom Semodgomis pirobebi-
saTvis misTvis damaxasiaTebelia ylortebis gaxmoba da gazafxulze axali
nazardebis warmoqmna. stevias jiSi populacia `deda~-s gamocdisaTvis gansa-
kuTrebuli pirobebi saWiro ar aris. mcenare SesaZlebelia gamravlebuli da
gaSenebuli iyos dasavleT saqarTvelos tenian klimatur pirobebSi, sadac
saSualo tenianoba 70-83%-ia, zafxulis maqsimaluri temperatura 38-40°C-s ar
aWarbebs, xolo saSualo wliuri temperatura _ 22-24°C-s Seadgens. zamTris
minimaluri temperatura dasavleT saqarTvelos pirobebisaTvis _ 11-12°C-ia,
amave dros zamTris civi Tveebis saSualo temperatura 0°C-ze maRalia (4-7°C). yinvebi mcirea. yinvebs, rogorc wesi axlavs Tovlis saburveli, rac xels
uwyobs gadazamTrebas. niadagebi _ wiTelmiwa, yviTelmiwa da fsevdoewerebi.
zemoTaRniSnuli klimaturi pirobebi saTanado agroteqnikuri da agro-
qimiuri RonisZiebebis gatarebiT uzrunvelyofs steviis mravalwlian ciklSi
gaSenebisa da moyvanis maRalefeqturobas.
jiSi populacia `deda~-s biomorfologiuri daxasiaTeba aseTia:
_ jiSi populacia `deda~ gamorCeulia steviis nargaobaSi. misi simaRle
100-130 sm-mdea, yoveli wlis bolos kvdomadi da gazafxulze kvlav mzardi
ylortebiT.
_ Rero zrdis periodSi swormdgomia, Zlieri datotianebisa da simaR-
leSi zrdis gamo ki daxrilia. Reroze foTlebi muxlTan mopirdapire mxare-
saa ganlagebuli. kargad ganviTarebuli buCqis Rero 30-dan 80 calamdea.
_ foToli ukukvercxiseburi, wagrZelebuli formisaa, sami ZarRviT.
orive mxareze foTlis firfita dafarulia bususebiT, yunwi moklea, TiTqmis
mjdomare. foToli zeda nawilSi kidedakbilulia, qvedaSi kidemTliani, muqi
mwvane foToli didi zomisaa sigrZe 8,4 sm, sigane 2,8 sm.
#3 18.07.2011
23
danarTebi
_ yvaviledis tipi rTuli pleioxazisaa, kalaTebiT. TiToeul kalaTaSi
5 yvavilia, orsqesiani, TeTri feris, odnav antocianuri SeferviT. yvavilebi
gansxvavdebian ganviTarebis faziT, rac ganapirobebs mcenaris remontatul
yvavilobas. yvavili formiT wagrZelebuli zariseburia. gvirgvinis foTlebi
Sezrdilia da zemoT iyofa 5 nawilad. yvavilis fuZesTan uxvadaa saneqtre-
ebi, amitom uxvad izidavs mwerebs, gansakuTrebiT futkrebs. jvaredin dama-
mtverianebeli, anemofiluri mcenarea. jamis foTolakebi saxeSecvlili
jagrisebri qoCoraa pawawina bewvebiT. mtvriana 5-ia, mimagrebulia gvirgvinis
foTlis fuZesTan, erTnairi sididis, swormdgomi. samtvere parki grZelia,
aqvs tixari, romelic momwifebisas ixliCeba sigrZeSi da cviva mtvris
marcvlebi.
_ butko Sedgeba naskvisa da svetisagan, romelic ori dingis frTiT
mTavrdeba da uxvadaa dafaruli sawovrebiT. naskvi qvedaa, erTbudiani, erTi
TeslkvirtiT.
_ nayofi Teslia, Zalian wvrili, TiTistariseburi formis, momwife-
bisas yavisferi Sefervis, Teslis zedapirze SeiniSneba vertikaluri zolebi,
romlebic gaadgilebulia qolgis magvarad da warmoadgens safren
saSualebas. 1000 cali Teslis masa 0,39-0,50 gr-ia.
_ fesvTa sistema funja aqvs. TiToeuli fesvi 20-25 sm sirgZis da 1-2
mm diametris mqonea. mcenaris aRmocenebis drios fesvebi uferulia, Semdeg ki
ruxi, Ria da muqi yavisferi.
_ gamoiyeneba mcenaris miwiszeda nawili mocelviT, iZleva ara nakleb
ori nacelisa weliwadSi. erTs zafxulSi (ivnisi) da meores Semodgomaze
(seqtemberi).
mcenaris jiSis aRwerilobis struqtura aseTia:
_ stevias jiSi populacia `deda~ _ Stevia rebaudiana “Deda”. _ #1; #2; #3; #4: #5; #6; #7; #8 _ jiSi populacia `deda~-s 8 forma,
ar dazianebula wlebis ganmavlobaSi..
_ jiSi populacia `deda~ gamoyvanilia gamorCevis meTodiT ukrainidan
Semotanili steviis nargaobaSi.
_ jiSi populacia `deda~ mravldeba, rogorc misi sawyisi formebi,
vegetatiurad (kalmiT) da SeZenili aqvs generaciulad (TesliT) gamravlebis
unari.
_ jiSi populacia `deda~ gansxvavdeba misi sawyisi formidan far-
TofoTlianobiT, yinvagamZleobiT da gaRivebis unaris mqone Teslebis
mocemiT.
_ jiSi populacia `deda~-s gamocdisaTvis saWiro ar aris gansakuT-
rebuli pirobebi gansxvavebulobaze, erTgvarovnebasa da stabilurobaze (ar
aris aucilebeli). stevias formebi saukeTeso masalaa steviis gamravlebi-
saTvis, rogorc vegetatiurad (kalmiT), aseve generaciulad (TesliT).
#3 18.07.2011
24
danarTebi
V. jiSis niSan-Tvisebebi
# daxasiaTeba gamoxatvis xarisxi jiS-etaloni /arsebuli/
5.1. gamravlebis tipi TesliT, kalmiT kalmiT mcenare:
buCqis tipi + +
ojaxi Asteracease Asteracease gvari rebaudiana rebaudiana
saxeoba “Deda” Bertoni
5.2.
sicocxlis xangrZlivoba
mravalwliani wlis bo-
los kvdomadi da gazaf-
xulze kvlav mzardi
ylortebiT
1-2 wliani
vegetaciis periodi: 2-3 jeradi 2 jeradi 5.3.
mosavlis aRebis periodi da jeradoba
ivnisi-oqtomberi;
ivnisi-agvisto-
oqtomberi
ivnisi-oqtomberi
Teslis aRebis periodi 15 oqtombridan
aciebamde _
Teslis zoma da wona 1000 Teslis 0,5 gr _
5.4.
daTesvis da aRmocenebis
periodebi aprili-maisi _
5.5. dakalmebuli nergebisa da
Teslnergebis gadargvis
periodebi
maisi-agvisto maisi-agvisto
VI. msgavsi jiSebi da maTgan gansxvaveba
1. Semotanili jiSi ukrainidan saqarTvelos pirobebSi, iseve rogorc
ukrainaSi erTwliani mcenarea, zamTris civi klimatis pirobebSi
mcenare mTlianad kvdeba.
2. Semotanili /arsebuli/ jiSi mravldeba mxolod vegetatiurad (kalmiT).
VII. sxva informacia
1. SemuSavebuli RonisZiebebis gatarebiT mavneblebisa da daavadebebi-
sadmi mdgradia.
2. jiSis gamocdis gansakuTrebuli pirobebi gansvavebulobaze, erTgva-
rovnebasa da stabilurobaze aucilebeli ar aris.
#3 18.07.2011
25
danarTebi
VIII. sameurneo da biomorfologiuri niSan-Tbisebebi
niSan-Tviseba gamoxatvis saxe
jiSi populacia – stevia rebaudiana
,,deda~
jiSi etaloni – Stevia rebaudiana bertoni
1 2 3
gamravlebis meTodi
vegetatiuri da genera-ciuli
vegetatiuri
yinvagamZleoba da zam-TarTan Segueba
dabal temperaturaze axasiaTebs miwiszeda na-wilis kvdoma. fesvebi yinvagamZlea garkveuli RonisZiebebis gatarebiT, gazafxulze vegetacia
grZeldeba
dabal temperaturaze mcenare mTlinad kvdeba
gvalvagamZleoba
gvalvebisas saWiroebs morwyvas
gvalvebisas saWiroebs morwyvas
tenianobisadmi moTxovna
tenis moyvarulia zomierad
tenis moyvarulia zomierad
sicocxlis xangrZlivoba
mravalwliani ganaxle-badobiT
erTi-or wliani
mosavlianoba 4-5 t/ha nedleuli srul mosavlian
nakveTze
2,0-3,0 t/ha
mcenaris simaRle 100-130sm 80-95sm foTlis zoma mosavlis
aRebisas sigrZe 8,0-8,5 sm sigane 2,5-3,0 sm
sigrZe 5-7 sm sigane 2,0-2,5 sm
foTlebis raodenoba da ganlageba
foTlebi muxlTan mo- pirdapire mxaresaa gan-lagebuli, saSualod
300 cali
foTlebi muxlTan mo- pirdapire mxaresaa gan-lagebuli, saSualod
250 cali
Rero swormdgomi odnav dax-
rili swormdgomi odnav dax-
rili
foTlis forma da da-xasiaTeba
ukukvercxisebri wagrZe-lebuli formis sami
ZarRviT
ukukvercxisebri wagrZe- lebuli formis sami
ZarRviT yvaviledi
rTuli pleioxazisaa
kalaTebiT rTuli pleioxazisaa
kalaTebiT
yvavilis saxe da feri yvavili wagrZelebuli
zariseburia yvavili wagrZelebuli
zariseburia
yvavilebis ganviTare- bis fazebi
gvirgvinis foTlebi Sezrdilia, iyofa xuT
nawilad, fuZesTan uxvadaa saneqtrebi
gvirgvinis foTlebi Sezrdilia, iyofa xuT
nawilad, fuZesTan uxvadaa saneqtrebi
damtverianebis saxe jvaredin damamtveria-
nebeli jvaredin damamtveria-
nebeli
#3 18.07.2011
26
danarTebi
1 2 3
mtvriana da samtvere parki
mtvriana 5-ia, samtvere parki grZelia, aqvs ti-xari, romelic momwife-bisas ixliCeba da cviva
mtvris marcvlebi
mtvriana 5-ia, samtvere parki grZelia, aqvs ti-xari, romelic momwife-bisas ixliCeba da cviva
mtvris marcvlebi
butko Sedgeba naskvisa da
svetisagan Sedgeba naskvisa da
svetisagan nayofi Teslia _
Teslis forma wvrili, TiTistarise-
buri formis _
Teslis wona 1000 cali iwonis
0,39-0,50 gr _
Teslis feri uferuli _
Teslis aRebis dro da pirobebi
Teslis aReba xdeba 15 oqtombridan acivebamde
TandaTanobiT _
Teslis Senaxvis piro-bebi
Txlad Caiyaros minis qilebSi da Seinaxos
mSral adgilas _
Teslis aRmocenebis ag- roteqnika
masiuri aRmoceneba
_
fesvTa sistema funja,TiToeuli fesvi 20-25sm sigrZis da 1-2sm
diametris mqonea
funja,TiToeuli fesvi 20-25sm sigrZis da 1-2sm
diametris mqonea
mcenaris agroteqniku- ri RonisZieba
mineraluri da organu-li sasuqebis Setana, kultivacia, morwyva, zamTarSi mcenareebis dafarva uqsovadi qso- viliT, polieTileniT, minis CarCoTi an miwis Semoyra; agrowesebiT SemuSavebuli sxva Ro- nisZiebebis gatareba
mineraluri da orga-nuli sasuqebis Setana, kultivacia, morwyva, zamTarSi mcenareebis dafarva uqsovadi qso- viliT, polieTileniT, minis CarCoTi an miwis Semoyra; agrowesebiT SemuSavebuli sxva Ro- nisZiebebis gatareba
nedleulis aRebis saxe aiReba miwiszeda nawili mocelviT butonizaciis
procesSi
aiReba miwiszeda nawili mocelviT butonizaciis
procesSi
#3 18.07.2011
27
danarTebi
steviis sadede mcenaris foTlebi, Reroebi da fesvebi
steviis Teslnergi
#3 18.07.2011
28
danarTebi
stevia savegetacio WurWelSi
stevia savegetacio WurWelSi
#3 18.07.2011
29
danarTebi
steviis Tesli
steviis plantacia
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
30
danarTebi
danarTi 3 ANNEX 3
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: magari xorbali Triticum (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. seleqcioneri: nino jibRaSvili, Tbilisi, vaJa-fSavelas me-4 kv,
me-7 korp, b.21 (GE); medea sarajiSvili, Tbilisi, vaJa-fSavelas me-4 kv, me-7 korp, b.21 (GE); Jiuli maxaSvili, siRnaRis raioni, sofeli anaga (GE)
III. jiSis dasaxeleba: alaznis veli
IV. informacia jiSis gamoyvanasa da gamravlebaze
1981 wels meqsikuri xorblis saadreo jiSis ,,cerocisa” da Turqmenuli
xorblis jiSis ,,wiTeli CanCqeris” SejvarebiT miRebul iqna magari xorblis
sruliad axali mravalTavTaviani jiSi ,,alaznis veli”.
V. jiSis niSan-Tvisebebi
jiSi-etaloni # niSani ,,alaznis veli”
ufxo 1
1 2 3 4
1. ganviTarebis tipi saSemodgomo
sagazafxulo saSemodgomo
2. daTavTavebis dro maisis pirveli nax. maisis meore nax.
3. mcenaris zomebi:
simaRle 100-120 sm 140 sm-mde
TavTavis sigrZe 12-15sm 8-10 sm
4. TavTava ricxvi 1 mcenareSi 5-200 4-5
5. ReroTa produqtiuloba ReroTa umetesoba
produqtiulia
produqtiulia
2-3 Rero
6 bartyobis unari didi susti bartyoba
7. TavTavSi TavTunebis ricxvi 18-20 12-14
8. TavTunSi marcvlis ricxvi 3-5 2-3
9. marcvlis ricxvi 1 mcenareSi 500-10 000 120-130
10. zeda TavTunSi marcvlis
arseboba iviTrebs marcvals ar iviTrebs
11. TavTavis feri yviTeli Calisferi
#3 18.07.2011
31
danarTebi
1 2 3 4
12. fxebis arceboba samvadiani ufxoa
orvadiani fxiani
sustad
gamoxaruli
13. webogvara 24-33% 22-30%-mde
14. Tesvis normebi 1 heqtarze
(saSualo monacemebi) 100 kg. 240 kg.
aRniSnuli monacemebi aRebulia mravalwliani (1988-2007) w.w. dakvirvebis
Sedegebidan ,,alaznis velis” TavTavebis progresuli zrda wlebis mixedviT (sacdeli nakveTi)
wlebi 1990 1991 1992 1996 1998 2000 2001 2002 TavTavebis raodenoba
25 29 35 65 75 105 125 195
,,alaznis velis” mosavlianoba saqarTvelos sxvadasxva raionSi,
sxvadasxvagvar niadagsa da klimatur pirobebSi
(2001 wlis monacemebiT)
sacdeli nakveTi
Siraqis veli
alaznis veli
duSeTi gardabani mosavlianoba heqtarxe 10,5 tona 7-8 tona 4-5 tona 6 tona 6 tona
,,alaznis velis” nabarty-TavTava raodenoba savegetacio periodis
xangrZlivobis e.i. Tesvis vadebis mixedviT
(sacdeli nakveTi)
oqtomberi marti aprili
Reros simaRle (sm) 110-120 120 100
TavTavTa raodenoba (cali) 9-51 8-30 18-mde
marcvalTa maqsimaluri raodenoba
1 mcenareSi (cali) 5000-mde 3000-mde 2000-mde
,,alaznis velis” jiSis formebia: fxiani da ufxo formebi, im gansxva-
vebiT, rom fxiani orvadiania e.i. iTeseba SemodgomiT da gazafxulze, xolo
ufxo samvadiania _ iTeseba SemodgomiT, gazafxulsa da nawveralze. TiTqmis
yvela Tvisebebi erTnairi aqvT: bartyobisa da gamravlebis unari, Cawolisa
da daavadebebis mimarT mdgradoba, gvalva da yinvagamZleoba, webogvaras
Semcveloba da mosavlianoba.
#3 18.07.2011
32
danarTebi
VI. msgavsi jiSebi da maTgan gansxvaveba
niSnis gamoxatvis xarisxi msgavsi ji-
Sis saxeli
niSani, romliTac ganac-
xadis jiSi gansxvavdeba
msgavsisagan msgavsi jiSi kandidati jiSi
mcenaris simaRle saSualo maRali
TavTavis sigrZe saSualo grZeli
marcvalSi TavTunebis ricxvi saSualo bevri
cerosi
daTavTavebis dro saSualo saadreo
VII. damatebiTi informacia
,,alaznis velis” sxva jiSebTan SedarebiT ori kviriT adre mwifdeba,
swrafad mravldeba, cxobisa da sagemovno Tvisebebi aqvs unikaluri.
7.1. mavneblebisa da daavadebebisadmi mdgradoba jiSi ,,alaznis veli” ar avaddeba JangaTi da nacriT.
7.2. jiSis gamocdis gansakuTrebuli pirobebi
7.3. sxva informacia
gansakuTrebuli movlis pirobebSi ,,alaznis velma” ganiviTara 200, 170,
105 produqtiuli Rero-TavTavi, romlebSic marcvalTa ricxvi Sesabamisad
aris _ 13500, 10200, 3300, rac samomavlid mniSvnelovani saseleqcio masalaa.
#3 18.07.2011
33
#3 18.07.2011
danarTebi
34
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
35
registrirebuli mcenaris axali jiSebi
mowmobis nomeri: P 2011 011 B ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2010 011 A ganacxadis nomeri: P 2009 011 ganacxadis wardgenis TariRi: 2009 12 23 TariRi, saidanac iwyeba uflebebis moqmedeba: 2011 07 15 ganacxadis monacemebis gamoqveynebis TariRi da
biuletenis nomeri (I publikacia):
2010 05 20 #2
daregistrirebuli mcenaris jiSis gamoqveynebis
TariRi da biuletenis nomeri (II publikacia):
2011 07 18 #3
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
saqarTvelos saxelmwifo agraruli universiteti (GE) Tbilisi, daviT aRmaSeneblis xeivani, me-13 km. (GE) moTiaSvili elene, q. rusTavi, yazbegis q. 21-1 (GE) sapatovi zurabi, q. Tbilisi, aRmaSeneblis 187 (GE)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
Taviani xaxvi (Allium cepa)
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: vardisferi 32
registrirebuli axali jiSebi
REGISTERED NEW PLANT VARIETIES Number of Certificate: P 2011 011 B Number of publication for application: P 2010 011 A
Serial number of application: P 2009 011 Date of filing of the application: 2009 12 23 Date from which Certificate may have right: 2011 07 15
Date of publication of application for plant varieties and the number of bulletin (I publication):
2010 05 20 #2
Date of publication of registered plant varieties and the number of bulletin (II publication):
2011 07 18 #3
Name, surname of breeder, address and country code: The Georgian State Agrarian University (GE) Tbilisi, 13 km D. Agmashenebeli xeivani (GE) Motiashvili Elene, Rustavi, Kazbegis k. 21-1 (GE)
Sapatovi Zurabi, Tbilisi, Agmashenebelis 187 Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Winter Bread Wheat (Allium cepa) Name of plant varieties in the applicant's language and in Georgian: Species "VARDISPERI 32"
#3 18.07.2011
36
registrirebuli axali jiSebi
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: Taviani xaxvi Allium cepa (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. ganmcxadebeli: i. lomouris miwaTmoqmedebis institutis gardabnis
sacdeli sadguri (GE) ______________________________________________________________________________
III. jiSis dasaxeleba: xaxvi „vardisferi 32”
seleqciuri nomeri: 12
IV. informacia jiSis warmomavlobaze, gamoyvanasa da gamravlebaze gamoirCeva kargi SenaxvisunarianobiT, naxevrad cxarea, mSrali nivTie-
rebebis Semcveloba maRalia da transportabeluria. miRebulia adgilobrivi
jiSebis gaumjobesebiT.
V. jiSis niSan-Tvisebebi
niSan-Tvisebebi simkveTris
indeqsi
Sesadarebeli
jiSebi
simkveTris
indeqsi
1. foTlebis raodenoba cru Reroze
11-12 cali 5
kaxuri brtyeli 8-10 c.
5
2. foTlis simwvanis xarisxi muqi mwvane
7 Ria mwvane 3
3. bolqvebad danawevreba _ erTbudi- ania, bolqvi TiToeuli qerqliT
mkveTrad gamoxatuli
9 SedarebiT mravlbudiani
9
4. bolqvis zoma _ saSualo 5 SedarebiT
mcire zomis 3
5. bolqvis wona _ 110-115 gr. _ 80-100 gr. _
6. bolqvis forma _ brtyeli 2 brtyeli 2
7. bolqvis mSrali qerqlis feri Ria vardisferi
6 Ria vardisferi 6
8. bolqvis mSrali qerqlis feri elferi movardisfro
6 elferi Ria movardisfro
6
9. movlis simwifis dro saSualo saadreo
5 SedarebiT sagviano
7
10. mamrobiTi steriloba sustad gamoxatuli
2 mkveTrad
gamoxatuli 3
#3 18.07.2011
37
registrirebuli axali jiSebi
VI. jiSebs Soris saerTo niSnebi da gansxvavebani
1) axali jiSis dasaxeleba _ „vardisferi 32“
2) axali jiSis garegnuli da ganmasxvavebeli niSan-Tvisebebi
gareTa mSrali qerqlebi mkveTrad gamoxatuli Ria vardisferi, Siga
wvniani qerqlebiT nazi da naklebad cxare, universaluri, gamoirCeva
saukeTeso Senaxvis unariT. bolqvi Zlier mkvrivia.
3) Sesadarebeli jiSis garegnuli da ganmasxvavebeli niSan-Tvisebebi
bolqvis gareTa qerqlebi Txeli da nazia, Senaxvisa da transportirebisas is
advilad scildeba, Siga wvniani qerqlebi cxarea, naklebad Senaxvisunariania.
VII. damatebiTi informacia
1) mavnebel daavadebaTa mimarT saSualod gamZlea, vegetaciis periodSi saWi-
roebs xaxvis buzis, maxras, nacris sawinaaRmdegod 1-2-jer damuSavebas Sesa-
bamisi pesticidebiT.
2) dRis xangrZlivobis pirobebi bolqvis normaluri ganviTarebisas
_ xangrZlivi naTebis dRe.
3) mSrali nivTierebebis Semcveloba _ 11,03%.
4) Senaxvis unari _ xangrZlivi. 5) sxva informacia _ moiTxovs maRal agroteqnikur fons, Tesvis dros
aucilebelia morwyva, aRmocenebidan 1-2 kviris Semdeg unda gaiwmindos sare-
velebisagan 3-4-jer, gaiToxnos 2-3-jer, miwis moxvna aucilebelia. bolqvis
formirebis periodSi 4-5-jer unda moirwyas. wamloba mavnebel daavadebaTa wi-
naaRmdeg unda Catardes 2-3-jer.
VIII. saWiroebs Tu ara jiSi winaswar raime saxis nebarTvas garemos
dacvis sferoSi? _ ar saWiroebs.
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
38
registrirebuli axali jiSebi
mowmobis nomeri: P 2011 012 B ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2010 018 A ganacxadis nomeri: P 2009 018 ganacxadis wardgenis TariRi: 2010 08 02 TariRi, saidanac iwyeba uflebebis moqmedeba: 2011 07 15 ganacxadis monacemebis gamoqveynebis TariRi da
biuletenis nomeri (I publikacia):
2010 07 23 #3
daregistrirebuli mcenaris jiSis gamoqveynebis
TariRi da biuletenis nomeri (II publikacia):
2011 07 18 #3
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
saqarTvelos saxelmwifo agraruli universiteti (GE) Tbilisi, daviT aRmaSeneblis xeivani, me-13 km. (GE) aleqsandre saraliZe, Tbilisi, didi diRomi, petriwis 16. bina 43 (GE) nato kakabaZe, vaSlijvari, kvantalianis 52 (GE)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
pomidori (Licopersicum esculentum L)
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: vardisferi Woportula
#3 18.07.2011
39
registrirebuli axali jiSebi
Number of Certificate: P 2011 012 B Number of publication for application: P 2010 018 A
Serial number of application: P 2009 018 Date of filing of the application: 2010 08 02 Date from which Certificate may have right: 2011 07 15 Date of publication of application for plant varieties and the number of bulletin (I publication):
2010 07 23 #3
Date of publication of registered plant varieties and the number of bulletin (II publication):
2011 07 18 #3
Name, surname of breeder, address and country code: The Georgian State Agrarian University (GE) Tbilisi, 13 km D. Agmashenebeli xeivani (GE) Aleqsandre Saralidze, Tbilisi, Didi digomi, Petritsis 16, b. 43 (GE) Nato Kakabadze, Tbilisi, Vashlidjvari, Kvantalianis 52 (GE)
Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Tomato (Licopersicum esculentum L)
Name of plant varieties in the applicant's language and in Georgian: PINK CHOPORTULA
#3 18.07.2011
40
registrirebuli axali jiSebi
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: pamidori Licopersicum esculentum L (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. ganmcxadebeli: i. lomouris miwaTmoqmedebis instituti
3300 mcxeTa, werovani (GE) ______________________________________________________________________________
III. jiSis dasaxeleba: vardisferi Woportula
IV. informacia jiSis warmomavlobaze, gamoyvanasa da gamravlebaze 1993 wels daiwyo seleqciuri muSaoba. bunebrivi hibridizaciiT, gamorCe-
viT maRali temperaturisa da mSrali klimatis pirobebSi. vardisferi da
wiTeli pamidoris naTesidan gamorCeuli iqna vardisferi Woportula aleq-
sandre saraliZis sakarmidamo nakveTSi. elituri masala gamovlinda 1996
wels. sakonkurso jiSTa gamocda Catarda 2005-2006 w. muxranSi Sps ,,sergo
dalaqiSvilTan”.
jiSi ,,aragvidan’’, romelic xasiaTdeboda nayofis sxvadasxva feriT da
formiT, gamoirCa ,,vardisferi Woportula”.
V. msgavsi jiSebi da maTgan gansxvaveba
,,aragvi’’ aris sagviano jiSi da mosavals iZleva noembris bolomde. dReTa
raodenobam aRmocenebidan simwifis dawyebamde Seadgina 131 dRe. nayofmsxmo-
iarobis periodi ganisazRvra 84 dRiT.
jiSi ,,vardisferi Woportula” ,,aragvisgan’’ gansxvavebiT aris saSualo sa-
gviano jiSi. aRmocenebidan simwifis dawyebamde dReTa raodenoba Seadgens
120 dRes, nayofmsxmoiarobis periodi ki _ 75 dRes.
VI. damatebiTi informacia
1) mavneblebisa da daavadebebisadmi mdgradoba jiSi ,,vardisferi Woportula” Zalian mcired avaddeba fitoftoriT – 0,4%,
gamZleobas iCens virusuli daavadebebis, nacris, Wknobis, baqteriuli laqia-
nobis mimarT.
2) jiSis gamocdis gansakuTrebuli pirobebi a) vardisferi Woportula aris saSualo sagviano vegetaciis jiSi Ria
gruntSi mosayvanad. misi formireba SeiZleba rogorc sayrdenze, ise usayrde-
nod. meqanizacia gamoiyeneba mcenaris dawolamde, Semdegi movliTi samuSaoebi
sruldeba xeliT.
b) sayrdenze mcenaris sixSire aris 70×60 sm. ha-ze 24 aTasi mcenare usayr-
denod mcenaris sixSire aris 70×70 sm. heqtarze 21 aTasi mcenare.
#3 18.07.2011
41
registrirebuli axali jiSebi
3) sxva informacia vardisferi Woportulas nayofebi gamorCeulia gansakuTrebuli gemuri
TvisebebiT. misi standartuli nayofebi gamoiyeneba umad mosaxmarad, sasa-
laTed, xolo arastandartuli gamoiyeneba – gadasamuSaveblad (saweblebis-
Tvis, konservebisTvis).
VII. gavrcelebis zona
vardisferi Woportula rekomendirebulia me-9 zonis raionebSi gasa-
vrceleblad. agreTve 1 zonaSi, zugdidisa da xobis raionebis dablobi nawi-
lebisaTvis da me-3 zonaSi vanis da tyibulis raionebis dablobi nawile-
bisaTvis.
VIII. Teslis damzadeba
Tesli mzaddeba arsebuli teqnologiiT, ZiriTadad ki me-2, me-3, me-4 da me-5
yvaviledidan aRebuli teqnikurad mwife nayofebidan.
jiSis warmoebisaTvis aucilebelia elituri Teslis momzadeba dasaTesad
da CiTilis gamoyvana, movliTi samuSaoebis droulad da maRalmecnierul
doneze Catarda, sayrdenze formireba or Reroze, danarCeni namxrevebis Secv-
la. usayrdenod-formireba bunebrivad. krefis sixSire 4-5 dReSi erTxel.
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
42
registrirebuli axali jiSebi
mowmobis nomeri: P 2011 013 B ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2010 019 A ganacxadis nomeri: P 2009 019 ganacxadis wardgenis TariRi: 2010 05 03 TariRi, saidanac iwyeba uflebebis moqmedeba: 2011 07 15 ganacxadis monacemebis gamoqveynebis TariRi da
biuletenis nomeri (I publikacia):
2010 07 23 #3
daregistrirebuli mcenaris jiSis gamoqveynebis
TariRi da biuletenis nomeri (II publikacia):
2011 07 18 #3
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
saqarTvelos saxelmwifo agraruli universiteti (GE) Tbilisi, daviT aRmaSeneblis xeivani, me-13 km. (GE) nato kakabaZe, Tbilisi vaSlijvari, kvantalianis 52 (GE) tariel koxreiZe, gardabani (GE) elene moTiaSvili, rusTavis 52 (GE) zurab sapatovi, Tbilisi, aRmaSeneblis 23 (GE)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
sabostne soia (Glycine max L Merrill)
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: mwvaneparkiani
#3 18.07.2011
43
registrirebuli axali jiSebi
Number of Certificate: P 2011 013 B Number of publication for application: P 2010 019 A
Serial number of application: P 2009 019 Date of filing of the application: 2010 05 03 Date from which Certificate may have right: 2011 07 15 Date of publication of application for plant varieties and the number of bulletin (I publication):
2008 07 23 #3
Date of publication of registered plant varieties and the number of bulletin (II publication):
2011 07 18 #3
Name, surname of breeder, address and country code: The Georgian State Agrarian University (GE) Tbilisi, 13 km D. Agmashenebeli xeivani (GE) Nato Kakabadze, Tbilisi, Vashlidjvari, Kvantalianis 52 (GE) Tariel Kokhreidze, Gardabani (GE) Elene Motiashvili, Rustavi, Rustavelis 12 (GE) Zurab Sapatovi, Tbilisi, Agmashenebelis 23 (GE)
Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Vegetable Soya Bean (Glycine max L Merrill)
Name of plant varieties in the applicant's language and in Georgian: MTSVANE PARKIANI
#3 18.07.2011
44
registrirebuli axali jiSebi
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: sabostne soia Vegetable SOYA BEAN (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. ganmcxadebeli: i. lomouris miwaTmoqmedebis instituti
3300 mcxeTa, werovani (GE) ______________________________________________________________________________
III. jiSis dasaxeleba: mwvaneparkiani
IV. informacia jiSis warmomavlobaze, gamoyvanasa da gamravlebaze sabostne soia _ „mwvaneparkiani” aris saqarTvelosTvis aratradiciuli
kultura da misi danergva mebostneobaSi aucilebelia agrosamrewvelo
kompleqsis myari bazis uzrunvelsayofad. aRniSnuli jiSi institutis
moTxovniT miRebulia taivanidan mebostneobis msoflio centridan. misi
gamocda 2007-2008 wlebSi mimdinareobda gardabnis sacdel sadgurSi.
V. gamoyvanisa da gamravlebis xerxi
jiSi „mwvaneparkianis’’ introducireba mimdinareobs 2007 wlidan saqarTve-
los ssip i. lomouris miwaTmoqmedebis institutis daqvemdebarebis struq-
turul erTeulSi – gardabnis sacdel sadgurSi. misi gamravleba xdeboda
TesliT.
VI. sxva informacia sabostne soia _ „mwvaneparkiani” aris saSualo sagviano perspeqtiuli jiSi
sagazafxulo da ganmeorebiTi TesvisaTvis. mcenares gaaCnia mZlavri fesvTa
sistema. kargad SefoTlili buCqi, simaRliT 85-90 sm. parkebis warmoqmna xdeba
Reros mTel sigrZeze. parki aris msxvili, magari kaniT, muqi mwvane Seferi-
lobiT, odnav daSvebuli.D
mcenare xasiaTdeba swormdgomi ReroTi. mTavar Reroze mTel sigrZeze
xdeba parkebis formireba. erT mcenareze daaxloebiT 120 calamde parkia.
fesvTa sistema mTavarRerZaa, foToli ovaluria, maxvili boloTi, yvavili _
TeTri, parki _ mwvane, Tesli _ mwvane, mrgvali. 1000 cali mwvane Teslis wona
760 gramia.
#3 18.07.2011
45
registrirebuli axali jiSebi
VII. jiSis niSan-Tvisebebi
niSan-Tviseba
indeqsigamoxatvis
xarisxi etaloni, jiSi
5.1 (5)
mcenare Reros feri
1 [ ]
2 [2]
nacrisferi
yavisferi
Apache, Alaric, Talon, Imari
Maple Glen, Chandor, Paoki, Agata
5.2 (11)
yvavili feri
1 [1] 2 [ ]
TeTri iisferi
Chandor, Crésir, Toréador Fransoy 242, Imari, Apache,
Queen
5.3 (17)
Tesli borcvakis feri
1 [ ] 2 [2] 3 [ ]
4 [ ]
5 [ ] 6 [ ]
nacrisferi yviTeli
mcired yavisferi
Zlier yavisferi
arasrulad Savi Savi
Spot, Major, Apache Maple Arrow, Imari, Talon Kingsoy, Argenta, Baron,
Opale Fransoy 242, Aurélia,
Léman Wells, Kador, Folio
Chandor, Queen, Paoki
5.4 (20)
mcenare simwifis dro
1 [ ]
2 [ ]
3 [ ] 4 [ ]
5 [ ] 6 [6] 7 [ ] 8 [ ]
9 [ ]
Zalian adreuli
Zalian adreuli an adreuli adreuli
saSualod adreuli
saSualo saSualo sagviano
sagviano sagviano an Zalian
sagviano Zalian sagviano
Trump, Soléo, Kola, Carla, Paradis
Chandor, Apache, Labrador Canton, Queen, Paoki,
Aurélia Kador, Kingsoy, Alaric,
Niva Williams
VIII. damatebiTi informacia
1) mavneblebisa da daavadebebisadmi mdgradoba jiSi ,,mwvaneparkiani” gamZleobas iCens iseTi daavadebebis mimarT, rogoricaa:
baqteriozi, fuzariozi, septoriozi, peronosporozi, mozaika. rac Seexeba
sokovan daavadebebs, efeqturia Teslis gawmenda, kulturaTa morigeobis dacva
da agroteqnikuri RonisZiebebis droulad Catareba.
2) jiSis gamocdis gansakuTrebuli pirobebi ,,mwvaneparkianis’’ moyvana warmatebiT SeiZleba, rogorc dasavleT, ise
aRmosavleT saqarTvelos sarwyav raionebSi. maRali mosavlis miRebisaTvis
mwkrivTa Soris manZili unda iyos 70 sm, mwkrivSi mcenareTa Soris manZili _
20 sm. am dros parkebis mosavlianoba maRalia.
#3 18.07.2011
46
registrirebuli axali jiSebi
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
47
registrirebuli axali jiSebi
mowmobis nomeri: P 2011 014 B ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2010 020 A ganacxadis nomeri: P 2009 020 ganacxadis wardgenis TariRi: 2010 12 02 TariRi, saidanac iwyeba uflebebis moqmedeba: 2011 07 15 ganacxadis monacemebis gamoqveynebis TariRi da
biuletenis nomeri (I publikacia):
2010 07 23 #3 daregistrirebuli mcenaris jiSis gamoqveynebis
TariRi da biuletenis nomeri (II publikacia):
2011 07 18 #3
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
saqarTvelos saxelmwifo agraruli universiteti (GE) Tbilisi, daviT aRmaSeneblis xeivani, me-13 km. (GE) nato kakabaZe, Tbilisi, vaSlijvari, kvantalianis 52 (GE) leri nozaZe, Tbilisi, vaJa fSavelas 57, 1 korp. bina 54 (GE) ednar miqanaZe, Tbilisi, nucubiZis me-4 mk. 26 korp. bina 34 (GE) adoli tyeSelaSvili, Tbilisi, slava metrevelis q. 20 (GE) oTar janxoTeli, sarTiWalis dasaxleba (GE)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
pamidori (Licopersicum esculentum L)
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: saadreo
#3 18.07.2011
48
registrirebuli axali jiSebi
Number of Certificate: P 2011 014 B Number of publication for application: P 2010 020 A Serial number of application: P 2009 020 Date of filing of the application: 2010 12 02 Date from which Certificate may have right: 2011 07 15 Date of publication of application for plant varieties and the number of bulletin (I publication):
2010 07 23 #3
Date of publication of registered plant varieties and the number of bulletin (II publication):
2011 07 18 #3
Name, surname of breeder, address and country code: The Georgian State Agrarian University (GE) Tbilisi, 13 km D. Agmashenebeli xeivani (GE) Nato Kakabadze, Tbilisi, Vashlidjvari, Kvantalianis 52 (GE) Leri Nozadze, Tbilisi, Vazha-Pshavelas av. 57, I korp. b. 54 (GE) Ednar Mikanadze, Tbilisi, Nutsubidis IV mkr. 26 korp. b. 34 (GE) Adoli Tkeshelashvili, Tbilisi, Slava Metreveli 20 (GE) Otari Jankhoteli, sartichalis dasakleba (GE) Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Tomato (Licopersicum esculentum L)
Name of plant varieties in the applicant's language and in Georgian: SAADREO
#3 18.07.2011
49
registrirebuli axali jiSebi
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: pamidori Licopersicum esculentum L (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. ganmcxadebeli: i. lomouris miwaTmoqmedebis instituti
3300 mcxeTa, werovani (GE) ______________________________________________________________________________
III. jiSis dasaxeleba: saadreo
IV. informacia jiSis warmomavlobaze, gamoyvanasa da gamravlebaze
IV.1. gamoyvanisa da gamravlebis xerxi
vegetaciuri gamravleba [ara]
TesliT gamravleba [TesliT]
hibridiT [ara]
jiSi [jiSi]
V. sxva informacia
sawyisi masala miRebulia taivanidan, mebostneobis msoflio centridan
2007 wels institutis moTxovniT. jiSTa gamocda mimdinareobda 2007-2009
wlebSi ssip i. lomouris miwaTmoqmedebis daqvemdebarebis struqturuli
erTeulis-sarTiWalis sacdeli sadguris teritoriaze. D
VI. jiSis niSan-Tvisebebi
niSan-Tviseba indeqsi gamoxatvis xarisxi
etaloni, jiSi
1 2 3 4 5 5.1 (2) mcenare zrdis tipi 1 [1]
2 [ ]
determinantuli indeterminantuli
Campbell 1327, Prisca Marmande VR, Sain-Pierre,
San Marzano 2 5.2 (9)
foToli gankveTiloba
1 [ ] 2 [2]
frTisebri ormagfrTisebri
Pilot, Red Jacket, Mikado Lukullus, Saint-Pierre
5.3 (20) yvavilis yunwi
gancalkevebuli Sre
1 [ ] 9 [2]
ar gaaCnia gaaCnia
Aledo, Bandera, Count, Lerica
Montfavet H 63.5, Roma
#3 18.07.2011
50
registrirebuli axali jiSebi
1 2 3 4 5 nayofi
5.4 (22)
zoma
1 [ ] 3 [ ] 5 [5] 7 [ ] 9 [ ]
Zalian wvrili wvrili saSualo msxvili
Zalian msxvili
Cerise, Sweet 100 Early Mech, Europeel, Roma
Alphamech, Diego Carmello, Ringo
Erlidor, Lydia, Muril
5.5 (24)
grZivi kveTis forma
1 [ ] 2 [ ]
3 [ ] 4 [ ] 5 [ ]
6 [ ] 7 [ ] 8 [ ] 9 [ ] 10 [ ]
brtyeli mrgvalad brtyeli mrgvali
kubiseburi cilindruli
elifsuri
guliseburi ukukvercxiseburi
kvercxisebri msxviliseburi
Campbell 28, Marmande VR Montfavet H 63.5, Montfavet
H 63.4 Cerise Moneymaker
Early Mech, Peto Gro Hypeel 244, Macero II, San
Marzano 2 Alcaria, Castone
Valenciano Barbara
Rimone, Rio Grande Europeel
5.6 (25)
nayofis yunwis wibo
1 [ ]
3 [ ] 5 [5]
7 [ ]
9 [ ]
ar gaaCnia an Zalian susti
susti saSualo
Zlieri
Zalian Zlieri
Calimo, Cerise Early Mech, Hypeel 244,
Melody, Peto Gro, Rio Grande Montfavet H 63.5, Montfavet
H 63.4 Campbell 1327, Carmello,
Count Costeluto Fiorentino,
Marmande VR
5.7 (33)
saknebis raodenoba
1 [ ]
2 [2] 3 [ ] 4 [ ]
5 [ ]
ori
ori an sami sami an oTxi oTxi, xuTi an
eqvsi eqvsze meti
Early Mech, Europeel, San Marzano
Alphamech, Futuria Montfavet H 63.5
Raïssa, Tradiro
Marmande VR
5.9 (34)
mwvane winwkali dasawyisSi (simwifis
win)
1 [ ] 9 [9]
ar gaaCnia gaaCnia
Rio Grande, Felicia, Trust Montfavet H 63.5, Daniela
5.10 (38)
Seferiloba sim-wifisas
1 [ ] 2 [ ]
3 [ ] 4 [ ] 5 [ ]
6 [ ]
kremisferi yviTeli
narinjisferi vardisferi
wiTeli
moyavisfro
Jazon, White Mirabell Goldene Königin, Yellow
Pear Sungold
House Momotaro Ferline, Montfavet H 63.5,
Daniela Ozyrys
5.11 (40)
simkvrive
1 [ ] 3 [ ] 5 [ ] 7 [ ] 9 [ ]
Zalian rbili rbili
saSualo magari
Zalian magari
Marmande VR Trend
Cristina Fernova, Konsul, Tradiro
Daniela, Karat, Lolek
#3 18.07.2011
51
registrirebuli axali jiSebi
VII. damatebiTi informacia
mavneblebisa da daavadebebisadmi mdgradoba
dasaxeleba ar gaaCnia
gaaCnia
samxreTuli nematoda (Meloidogyne incognita) (niSan-Tviseba 46) [ ] [ + ]
wveris da fesvis sidample (Fusarium oxysporum f. sp. radicis lycopersici)
(niSan-Tviseba 49) [ ] [ + ]
fitoptoriozi (Phytophthora infestans) (niSan-Tviseba 52) [ ] [ + ]
baqteriuli Wknoba (Ralstonia solanacearum)-rasa 1 (niSan-Tviseba 56) [ ] [ + ]
nacari (Oidium lycopersi) (niSan-Tviseba 60) [ ] [ + ] fesvis gakorpeba (Pyrenochaeta lycopersici)
(niSan-Tviseba 53) [ ] [ + ]
foTlebis ruxi laqianoba (Stemphylium spp.) (niSan-Tviseba 54) [ ] [ + ]
foTlebis baqteriuli laqianoba (Pseudomonas syringae pv. tomato)
(niSan-Tviseba 55) [ ] [ + ]
VIII. jiSis gamocdis gansakuTrebuli pirobebi
1) kulturis tipi
saTburis [ara]
Ria gruntis [Ria gruntis]
saris [ara]
asakravi [ara]
asakravis gareSe [akvris gareSe]
2) gamoyenebis mimarTuleba
umad mosaxmari [umad mosaxmari]
samrewvelo gadamuSavebisaTvis [gadamuSavebisaTvis]
mTlianad nayofis dakonserveba [konservebisaTvis]
wvenebis damzadeba [wvenebisaTvis]
qoTnis kultura [ara]
3) sxva pirobebi
,,saadreos’’ produqciis warmoeba warmatebiT SeiZleba usayrdenod. jiSi-
saTvis damaxasiaTebelia saSualod datotvili swormdgomi Rero, meqanizacia
gamoiyeneba mcenaris dawolamde, Semdegi movliTi samuSaoebi sruldeba
xeliT.
IX. sxva informacia
#3 18.07.2011
52
registrirebuli axali jiSebi
jiSi rekomendebulia aRmosavleT da dasavleT saqarTvelos raionebSi
gasavrceleblad.
niadagis damuSaveba, ganoyiereba, Teslis Tesva, CiTilis gamoyvana, mosav-
lis aReba mimdinareobda saerTaSoriso maxasiaTeblebis mixedviT. Tesli dam-
zadda ZiriTadad me-2, me-3 yvavilebidan aRebuli teqnikurad mwife nayofe-
bidan.
_____________________________________________________
#3 18.07.2011
53
registrirebuli axali jiSebi
mowmobis nomeri: P 2011 015 B ganacxadis gamoqveynebis nomeri: P 2010 021 A ganacxadis nomeri: P 2009 021 ganacxadis wardgenis TariRi: 2010 12 02 TariRi, saidanac iwyeba uflebebis moqmedeba: 2011 07 15 ganacxadis monacemebis gamoqveynebis TariRi da
biuletenis nomeri (I publikacia):
2010 07 23 #3 daregistrirebuli mcenaris jiSis gamoqveynebis
TariRi da biuletenis nomeri (II publikacia):
2011 07 18 #3
seleqcioneris saxeli, misamarTi da qveynis kodi:
saqarTvelos saxelmwifo agraruli universiteti (GE) Tbilisi, daviT aRmaSeneblis xeivani, me-13 km. (GE) nato kakabaZe, Tbilisi, vaSlijvari, kvantalianis 52 (GE)
mcenaris jiSis gvari da saxeoba qarTulad da laTinurad:
sabostne soia (Glycine max L Merrill)
mcenaris axali jiSis dasaxeleba: sabostne 1
#3 18.07.2011
54
registrirebuli axali jiSebi
Number of Certificate: P 2011 015 B Number of publication for application: P 2010 021 A
Serial number of application: P 2009 021 Date of filing of the application: 2010 12 02 Date from which Certificate may have right: 2011 07 15 Date of publication of application for plant varieties and the number of bulletin (I publication):
2010 07 23 #3
Date of publication of registered plant varieties and the number of bulletin (II publication):
2011 07 18 #3
Name, surname of breeder, address and country code: The Georgian State Agrarian University (GE) Tbilisi, 13 km D. Agmashenebeli xeivani (GE) Nato Kakabadze, Tbilisi, Vashlidjvari, Kvantalianis 52 (GE) Generation and species of plant varieties in Georgian and in Latin: Vegetable Soya Bean (Glycine max (L.) Merrill)
Name of plant varieties in the applicant's language and in Georgian: SABOSTNE 1
#3 18.07.2011
55
registrirebuli axali jiSebi
j i S i s a R w e r i l o b a
I. kultura: sabostne soia Vegetable SOYA BEAN (qarTuli saxeli) (laTinuri saxeli)
II. ganmcxadebeli: i. lomouris miwaTmoqmedebis instituti
3300 mcxeTa, werovani (GE) ______________________________________________________________________________
III. jiSis dasaxeleba: sabostne 1
IV. informacia jiSis warmomavlobaze, gamoyvanasa da gamravlebaze „sabostne 1” aris saqarTvelosTvis aratradiciuli kultura da misi da-
nergva aucilebelia mebostneobaSi agrosamrewvelo kompleqsis myari bazis
uzrunvelsauofad. aRniSnuli jiSi institutis moTxovniT miRebulia taiva-
nidan, mebostneobis msoflio centridan.
IV.1. gamoyvanisa da gamravlebis xerxi
jiSis „sabostne 1” introducireba mimdinareobs 2007 wlidan saqarTvelos
ssip i. lomouris miwaTmoqmedebis institutis daqvemdebarebis struqturul
erTeulSi – gardabnis sacdel sadgurSi.
sabostne da samarcvale soia miekuTvnebian erT gvars (Clycine Max), magram erTmaneTisagan gansxvavdebian mTeli rigi TvisebebiT. sabostne soia samarc-
vle soisgan gansxvavebiT xasiaTdeba rbili parkiT, mwvane TesliTa da
rbilobiT, cilisa da cximis maRali SemcvelobiT.
teqnikuri simwifis miRwevamde sabostne soia gamoiyeneba sakvebad, ro-
gorc nedlad, aseve gadamuSavebuli saxiT. biologiur simwifeSi bostnis
soias Teslis gamoyeneba SeiZleba mwvaned nedli marcvlis saxiT. misi
gamravleba xdeba TesliT.
V. sxva informacia
mravali qveynis ekonomikis ganviTarebaSi, adamianis kvebis racionis
amaRlebis saqmeSi mniSvnelovan adgils ikavebs sabostne soias warmoeba. is
aris erTaderTi kultura maRalxarisxovani cilis Semcvelobis mxriv da mas
analogi ar gaaCnia msoflioSi. soias proteini axlosaa cxoveluri
warmoSobis proteinTan da adamiani mis gadasamuSaveblad xarjavs minimalur
energias.
cxoveluri proteini daaxloebiT Seicavs 15-20% cilas. bostneul
parkosan kulturebs (lobio, barda) Soris sabostne soiaSi yvelaze maRalia
cilis Semcveloba _ 44-45%, xolo cximi ki 20-22%-ia parkebis mwvane fazaSi.
#3 18.07.2011
56
registrirebuli axali jiSebi
VI. jiSis niSan-Tvisebebi
niSan-Tviseba indeqsi gamoxatvis xarisxi
etaloni, jiSi
5.1
(5) mcenare
Reros feri
1 [ ]
2 [2]
nacrisferi
yavisferi
Apache, Alaric, Talon, Imari
Maple Glen, Chandor, Paoki, Agata
5.2
(11) yvavili feri
1 [1]
2 [ ]
TeTri
iisferi
Chandor, Crésir, Toréador Fransoy 242, Imari,
Apache, Queen
5.3
(17) Tesli
borcvakis feri
1 [ ]
2 [2]
3 [ ]
4 [ ]
5 [ ]
6 [ ]
nacrisferi
yviTeli
mcired yavisferi
Zlier yavisferi
arasrulad Savi
Savi
Spot, Major, Apache Maple Arrow, Imari, Talon Kingsoy, Argenta, Baron,
Opale Fransoy 242, Aurélia,
Léman Wells, Kador, Folio
Chandor, Queen, Paoki
5.4
(20) mcenare
simwifis dro
1 [ ]
2 [ ]
3 [ ]
4 [ ]
5 [ ]
6 [6]
7 [ ]
8 [ ]
9 [ ]
Zalian adreuli
Zalian adreuli an
adreuli
adreuli
saSualod adreuli
saSualo
saSualo sagviano
sagviano
sagviano an Zalian
sagviano
Zalian sagviano
Trump, Soléo, Kola, Carla, Paradis
Chandor, Apache, Labrador
Canton, Queen, Paoki, Aurélia
Kador, Kingsoy, Alaric, Niva
Williams
VII. damatebiTi informacia
1) mavneblebisa da daavadebebisadmi mdgradoba jiSi ,,sabostne 1” gamZleobas iCens iseTi daavadebebis mimarT, rogoricaa:
baqteriozi, fuzariozi, septoriozi, peronosporozi, mozaika. rac Seexeba soko-
van daavadebebs, efeqturia Teslis gawmenda, kulturaTa morigeobis dacva da
agroteqnikuri RonisZiebebis droulad Catareba.
2) jiSis gamocdis gansakuTrebuli pirobebi sabostne soias moyvana warmatebiT SeiZleba, rogorc dasavleT, ise
aRmosavleT saqarTvelos sarwyav raionebSi. jiSiis ,,sabostne 1” maRali
mosavlis miRebisaTvis dgomis sixSire unda iyos 90-95 aTasi mcenare heqtarze,
mwkrivebs Soris manZili _ 70 sm, mwkrivSi mcenareTa Soris manZili-15 sm.
#3 18.07.2011
57
#3 18.07.2011
registrirebuli axali jiSebi
58
VIII. sxva informacia mcenare xasiaTdeba swormdgomi ReroTi. mTavar Reroze, gansakuTrebiT
mis qveda nawilSi, warmoiqmneba oridan rvamde da meti gverdiTi totebi, rac
ganapirobebs buCqis gaSlilobas, an piriqiT. fesvTa sistema mTavarRerZaa,
foToli ovaluri, maxvili boloTi, yvavili _ TeTri, parki _ mwvane 5 sm
sigrZis, Tesli _ mwvane, mrgvali. 1000 cali mwvane Teslis wona 680 gramia.
_____________________________________________________
mcenareTa da cxovelTa axali jiSebis dacvis
oficialuri biuleteni
OFFICIAL BULLETIN FOR PROTECTION OF NEW PLANT VARIETIES AND ANIMAL BREEDS
# 3 (7)
biuletenis eleqtronuli versiis gacnoba SesaZlebelia saqarTvelos inteleqtualuri sakuTrebis
erovnuli centris ,,saqpatentis’’ vebgverdze.
The review of the published e-version of the Bulletin is possible at the Georgian IP National Center “Sakpatenti” website.
mTavari redaqtori:
EDITOR-IN-CHIEF: n. bebriSvili
N. Bebrishvili N
pasuxismgebeli gamocemaze:
RESPONSIBLE ON PUBLICATION: n. fancxava
N. Pantskhava
damkabadoneblebi: MAKERS-UP:
m. ordeniZe
M. Ordenidze
q. svaniZe
K. Svanidze
poligrafiuli jgufi: POLIGRAPHYC GROUP:
i. gogolaSvili
I. Gogolashvili
l. doliZe L. Dolidze
xelmowerilia gamosacemad
Signed for Publication on
15.07.2011
tiraJi
Print Run
50
SekveTa
Order
#3
gamocemulia saqpatentSi PRINTED AT THE POLIGRAPHICAL BASE OF SAKPATENTI
mis.: 0179, Tbilisi, nino ramiSvilis q. #31 ADDRESS: 0179, TBILISI, NINO RAMISHVILI ST. # 31
(+995 32) 291 71 82 www.sakpatenti.org.ge [email protected]