the catholic choirbook ii - about philippines · the catholic choirbook ii editors ellen doll...

The Catholic

Choirbook II

Tantum Ergo

Noel Jones, AAGO

s

Frog Music Press

The Catholic Choirbook II

EditorsEllen Doll Jones, CAGO

Noel Jones, AAGO

2011

s

Frog Music Press

201County Road 432 • Englewood, TN [email protected]

www.thecatholicchoirbook.com

We are very pleased to be able to publish TANTUM ERGO by composer Kevin Allen, and thank him for permission to do this. It is Kevin Allen’s music that opens the wonderful video of the 2009 Colloquim in Chicago, offered by the Church Music

Association of America (CMAA). His web site lists his works. Some are now being published by Jeffrey Ostrowski of the Corpus Christi Watershed (CCW). Jeffrey Ostrowski has penned the arrangement of AGNUS DEI, based on the MISERERE of Allegri. Jeffrey is the driving force behind the Chabanel Psalms, and much more about chant, at his website, www.chabanelpsalms.com, which is part of the Corpus Christi Watershed. Matthew Curtis is the creator of the web site Choral Tracks, which offers innovative choral training videos of chants, anthems, and motets. His singing may be heard on his own website, in chant videos, and in Kevin Allen’s works at CCW.

About the Music: Links on our web site to audio performances of much of this music are there to assist you learning music which may be unfamiliar. Many of these works are part of Matthew Curtis’ Choral Tracks program, and the choir training parts are available

there by subscription. These are videos which display the score, allowing singers to hear their individual choral part, sung against the softer but full harmonies of the entire piece. Early music did not make use of written slurs to indicate the number of notes to be sung to a syllable. We have followed this practice here. Later works which included them on original scores, do have slur markings. Works that are based on chants, or texts that originally were chanted, have the original chants opposite the first page of the piece. These are taken from The Parish Book of Chant, and-may be found on the CMAA website. Entire chants, some with many verses, are there. They may be downloaded; or purchased printed, bound and mailed to you. Many of these works are based on music files at www.cpdl.org and www.imslp.org, sites full of music files transcribed and posted by musicians around the world. These are excellent sites to search when you are looking for music available in the public domain, or under Creative Com-mons.

KevinAllen www.KevinAllen.info

ChurChMusiCAssoCiAtionofAMeriCA www.MusiCAsACrA.CoM

CorpusChristiwAtershed www.CCwAtershed.org

ChAbAnelpsAlMs www.ChAbAnelpsAlMs.CoM

ChorAltrACKs www.ChorAltrACKs.CoM

Stabat Mater Giovanni Battista Pergolesi SA/CONTINUO

A Prayer Of King Henry IV Henry G. Ley SATB

Agnus Dei Jeffrey Ostrowski/Allegro SATB

Ave Verum Corpus William Byrd SATB

Christus Factus Est Anton Bruckner SATB

Crux Fidelis King John IV of Portugal SATB

God So Loved The World John Goss SATB

God So Loved The World John Stainer SATB

Hoc Corpus Melchor Robledo SATB

Jesu Dulcis Memoria Tomás Luis de Victoria SATB

Lord, We Beseech Thee Adrien Batten SATB

Miserere Mei Tomás Luis de Victoria SATB

Psalm 130 Walford Davies SATB

Remember, Remember Not Lord Henry Purcell SATB

Salvator Mundi Thomas Tallis SATB

Tantum Ergo Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB

Tantum Ergo Déodat de Sévrác SATB

Tantum Ergo Kevin Allen SATB

Tenebrae Factae Sunt Marc’Antonio Ingegneri SATB

There is a Green Hill Far Away William Horsley SATB

Throned Upon The Awe-Full Tree Christopher Tye SATB

Verily, Verily I say Unto You Thomas Tallis SATB

Domine Deus Antonio Lucio Vivaldi SATB/A/CONTINUO

Crucifixus Antonio Lotti SSAATTBB

Hear My Prayer, O Lord Henry Purcell SSAATTBB

Sorted by Voice

Table of Contents

TITLE COMPOSER PAGE

Miserere Mei Tomás Luis de Victoria 1

A Prayer Of King Henry IV Henry G. Ley 4

Psalm 130 Walford Davies 6

Crux Fidelis King John IV of Portugal 8

Crucifixus Antonio Lotti 11

Hear My Prayer, O Lord Henry Purcell 20

God So Loved The World John Goss 27

Ave Verum Corpus William Byrd 30

God So Loved The World John Stainer 30

Agnus Dei Jeffrey Ostrowski/Allegro 45

Jesu Dulcis Memoria Tomás Luis de Victoria 48

Tenebrae Factae Sunt Marc’Antonio Ingegneri 51

Domine Deus Antonio Lucio Vivaldi 55

Throned Upon The Awe-Full Tree Christopher Tye 60

There is a Green Hill Far Away William Horsley 61

Remember, Remember Not Lord Henry Purcell 62

Stabat Mater Giovanni Battista Pergolesi 68

Salvator Mundi Thomas Tallis 72

Hoc Corpus Melchor Robledo 79

Christus Factus Est Anton Bruckner 86

Lord, We Beseech Thee Adrien Batten 95

Verily, Verily I say Unto You Thomas Tallis 99

Tantum Ergo Giovanni Pierluigi da Palestrina 105

Tantum Ergo Déodat de Sévrác 110

Tantum Ergo Kevin Allen 113

1

www.theCAtholiCChoirbooK.CoM•CopyingAndshAringperMittedunderCreAtiveCoMMons3.0

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

.˙ œ

Mi - se -

Ó˙

Mi - - -

Ó ˙

Mi - - -

Ó ˙

Mi - - -1

.˙ œÓ ˙

Ó ˙

œ œ .œJœ

re - re me - - - -

œ œ œ œ

se - re - re

œ œ œ œ

se - re - re

œ œ œ œ

se - re - re

œ œ .œj

œœœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

œ œ œ ˙

i

˙ œ œ

me - i quo -

˙ ˙

me - i

˙ œœ

me - i quo -

œ œ œ ˙˙ œ œ

˙ œœ

˙ Ó

œ œ œ œni - am in -

∑

œ œ œ œ

ni - am in -

˙ Óœ œ œ œ

œ œ œ œ

Œ ˙ œ

quo - ni -

˙ ˙fir - mus

Ó Œ œ

quo -

˙ ˙

fir - mus

Œ ˙ œœ

˙ ˙

MISERERE MEI

From Domine Non Sum Dignus Tomás Luis de Victoria1548-1611

Have mercy on me, for I am weak; heal me, O Lord, and I shall be healed.


2

&

&

V

?

&

?

6

œ œ ˙

am in - fir - - -

˙Ó

sum,

œ œ œ œ

ni - am in -

œ œ ˙

sum, in - fir - - -6

œœ œœ ˙

˙ œ œœ œ ˙

˙ ˙

mus

Ó Œ œ

quo -

œ ˙ œ

fir - - - -

˙ ˙

mus

˙ ˙ œ

œ ˙ œ˙ ˙

˙Ó

sum,

œ œ œ œ

ni - am in -

œ œ ˙

mus sum,

œ˙ œ

sum, quo - ni -

wœ œ œ œ

œ œ ˙œ

œ

Ó Œ œ

quo -

œ œ ˙

fir - mus sum,

Œ ˙ œ

quo - ni -

œ œ ˙

am in - fir -

œŒ ˙ œ

œœ œœ ˙

œ œ œ œ

ni - am in -

Œœ .œ j

œ

in - fir -

œ œ ˙

am in - fir -

˙˙

mus sum,

œ œ œ œœ œ .œJœ

˙˙˙

&

&

V

?

&

?

11

˙ ˙

fir - mus

œ ˙ œmus

˙ ˙

mus

∑

11

˙ ˙œ ˙ œ

˙ ˙

˙˙

sum, sa - - -

œ œ œ œ ˙

sum,

˙ Ó

sum,

Ó ˙

sa - - -

˙œ œ œ œ ˙

˙ ˙

˙ ˙

na

∑

.˙ œ

sa - na

˙ ˙

na

˙ ˙

.˙ œ˙ ˙

œ ˙ œ#me Do - - -

∑

œ .œJœ œ

me Do - - -

œ œ œ œ

me Do -

œ ˙ œ#œ .œJœ œ

œ œ œ œ

œ œ ˙

mi - ne,

∑

œ œ œ œ

mi - ne, sa -

œ œœ œ

mi - ne, sa -

œ œ ˙œ œ

œ œœ œœ

∑

.˙ œ

sa - na

œ œ œ œ

na me Do -

œ œ œ œ

na me Do -

.˙ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

3


&

&

V

?

&

?

17

Œ ˙ œ#sa - na

˙ œ œ

me Do - - -

œ ˙ œ

mi -

œ .œJœ œ

17

Œ ˙ œ#˙ œ œ

œ ˙ œœ .œJœ œ

˙ œ œ

me Do - - - -

œ œ ˙

mi - ne,

œ ˙ œ#ne, sa - na

œ œ ˙

mi - ne,

˙ œ œœ œ ˙

œ ˙ œ#œ œ ˙

œ œ ˙ œ#mi -

˙Œ

œ

et

˙ œ œ

me Do - mi -

∑

œ œ ˙ œ#˙ Œ œ

˙ œ œ

˙ Œ œ

ne, et

œ .œj

œ œ œ œ

sa - na - - - -

w

ne,w

et

˙ Œ œœ .œJœ œ œ œ

ww

˙ ˙

sa - na -

œœ

Œœ

bor, et

Œ œ œ œ

et sa - na -

˙ ˙

sa - na -

˙ ˙

Œ œ œ œ

˙ ˙œœ œ

&

&

V

?

&

?

22

œ œ ˙

œ œ œ œsa - na -

œ œ ˙ œ

œ œ ˙

22

œ œ ˙œ œ ˙ œ

œ œ ˙œ œ œ

˙# ˙

bor, et

œ ˙ œ

bor, et sa -

˙ Œ œ

bor, et

˙ ˙

bor, et

˙# ˙

œ ˙ œœ

˙ ˙

˙ ˙

sa -

.œj

œ ˙

na - - -

œ œ œ œ

sa - na - - -

˙ ˙

sa -

˙ ˙.œ Jœ˙

œ œ œ˙ ˙

.˙ œ

na - - - - - -

œ ˙ œ

bor, et sa -

˙ œ œ

bor, et

.˙ œ

na - - - - - -

..˙ œœ ˙ œ

Ó œ œ.˙ œ

w

.œj

œ œ œna - - - - -

˙ ˙

sa - na -

w

w.œJœ œ œ

˙ ˙w

w

U

bor.

œ œ# œ# ˙

U

bor.

wU

bor.

wU

bor.

w

U

œ œ# œ# ˙

U

w

uw


4

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

.˙ œ ˙ Ó

Do - mi-ne,

.˙ œ ˙Ó

Do - mi-ne,

.˙ œ ˙ ÓDo - mi-ne,

.˙ œ ˙ Ó

Do - mi-ne,1

.˙ œ ˙.˙ œ ˙Ó

.˙ œ ˙

.˙ œ ˙ Ó

π

π

π

π

Ó w ˙

Je - su

Ó w ˙

Je - su

Ó w ˙

Je - su

Ó w ˙

Je - su

w ˙Ó w ˙

w ˙Ó w ˙

p

p

p

p

w w

Chris - te,

˙ w ˙

Chris - ste,

w ˙ ˙

Chris - te,

.˙ œ w

Chris - te,

w w˙ w ˙

w ˙ ˙.˙ œ w

Ó ˙ ˙ ˙

qui me cre -

Ó ˙ ˙ ˙

qui me cre -

Ó ˙ ˙ ˙

qui me cre -

Ó ˙ ˙ ˙

qui me cre -

˙ ˙ ˙Ó ˙ ˙ ˙

˙ ˙ ˙Ó ˙ ˙ ˙

F

F

F

F

w ˙

as - ti,

w ˙

as - ti,

˙ œ œ ˙

as - ti,

w ˙

as - ti,

w ˙w ˙

˙ œ œ ˙w ˙

A PRAYER OF KING HENRY VI

King Henry VI1422-1461

Henry G. Ley1887-1962

Lord Jesus Christ,who created,redeemed, and preordained me

to be this that I am, you know what you wish to do with me;do with me in accordance with your will, with mercy.

Amen.

5


&

&

V

?

&

?

6

Ó ˙ ˙

re - de -

Ó ˙ ˙

re - de -

Ó ˙ ˙

re - de -

Ó ˙ ˙

re - de -6

˙ ˙Ó ˙ ˙

˙ ˙Ó ˙ ˙

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

w w

mis - ti,

w w

mis - ti,

w w

mis - ti,

˙ ˙ w

mis - ti,

w ww w

w w˙ ˙ w

Ó ˙ ˙

et pre -

Ó ˙ ˙

et pre -

Ó ˙ ˙

et pre -

Ó ˙ ˙

et pre -

˙ ˙Ó ˙ ˙

˙ ˙Ó ˙ ˙

f

f

f

f

.˙ œ ˙ ˙

ord - in-as - ti

.˙ œ ˙ ˙

ord - in-as - ti.˙ œ ˙ ˙

ord - in-as - ti

.˙ œ ˙ ˙

ord - in-as - ti

.˙ œ ˙ ˙.˙ œ ˙ ˙

.˙ œ ˙ ˙

.˙ œ ˙ ˙

˙ w ˙

ad hoc quod

˙ w ˙

ad hoc quod

˙ w ˙

ad hoc quod

˙ w ˙

ad hoc quod

˙ w ˙˙ w ˙

˙ w ˙˙ w ˙

W

sum,

W

sum,

W

sum,

W

sum,

WW

WW

&

&

V

?

&

?

12

Ó w

tu

Ó w

tu

Ó w

tu

Ó w

tu12

wÓ w

wÓ w

f

f

f

f

.w ˙

scis quid

.w ˙

scis quid

.w ˙

scis quid

.w ˙

scis quid

.w ˙.w ˙

.w ˙.w ˙

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3de me fa - ce - re

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3

de me fa - ce - re

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3de me fa - ce - re

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3de me fa - ce - re

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3

˙ ˙ ˙ ˙ ˙3

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3

w ˙ ˙

vis; fac de

w ˙ ˙

vis; fac de

w ˙ ˙

vis; fac de

w ˙ ˙

vis; fac de

w ˙ ˙w ˙ ˙

w ˙ ˙w ˙ ˙

F

F

F

F


6

&

&

V

?

&

?

16

.˙ œ ˙ ˙

me se - cun - dum

.˙ œ ˙ ˙

me se - cun - dum

.˙ œ ˙ ˙

me se - cun - dum

.˙ œ ˙ ˙

me se - cun - dum16

.˙ œ ˙ ˙.˙ œ ˙ ˙

.˙ œ ˙ ˙.˙ œ ˙ ˙

˙ ˙ ˙ ˙

vol - un - ta - tem

˙ ˙ .˙ œvol - un - ta - tem

˙ ˙ ˙ ˙

vol - un - ta - tem

w w

vol - - - ta - - -

˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ .˙ œ

˙ ˙ ˙ ˙w w

w w

tu - - - am

w wtu - - - am

˙ œ œ w

tu - - - am

w w

tu - - - am

w ww w

˙ œ œ ww w

p

p

p

p

&

&

V

?

&

?

19

Ó˙

cum

Ó˙

cum

Ó˙

cum

Ó ˙

cum19

˙Ó

˙

˙Ó ˙

∏

∏

∏

∏

Very Slowly

˙ ˙ ˙

mi - se - ri -

˙ ˙ ˙

mi - se - ri -

˙ ˙ ˙

mi - se - ri -

˙ ˙ ˙

mi - se - ri -

˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙

˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙

.˙ œ ˙

cor - di - a.

.˙ œ ˙

cor - di - a.

.˙ œ ˙

cor - di - a.

.˙ œ ˙

cor - di - a.

.˙ œ ˙.˙ œ ˙

.˙ œ ˙

.˙ œ ˙

W

A - - - - -

˙ œ œ w

A - - - - -

˙ w ˙

A - - - - -

W

A - - - - -

W œ œ w

˙ w ˙W

p

p

p

p

W

men.

W

men.

W

men.

W

men.

WW

WW

∏

∏

∏

∏

7


&

?

b

b

1

ww

1 Out of the deep have I called unto2 If Thou, Lord, wilt be extreme to mark what is3 I look for the Lord; my4 O Israel, trust in the Lord, for with the Glory be to the Father and

ww

˙ ˙

Thee,donesoulLord

to

Oa - - -

doththere is

the

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

ww

Lord.miss

wait for himmercySon:

ww

&

?

b

b

4

ww#Lord,Oinand withAnd

ww

˙ ˙

hearLord,HisHimto

whoword

isthe

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙

mymayisplenteousHo -

a - - -myre - - -ly

˙ œ œ

˙ ˙˙ ˙

ww

voice.bide it?

trust.demption

Ghost,

˙ ˙#w

&

?

b

b

8

ww

O let Thine ears con - - - - - -For there isMy soulAnd he shall re - - - - - - -And it was in the beginning, is now and

ww

˙ ˙

si -mercyfleeth intodeemev -

derwiththe

er

˙ ˙

˙b ˙˙b ˙

w

wellTheeLordIsrael

shall be

˙ ˙

w

w

#

&

?

b

b

11

ww

thethere - - - - - - - -before the morning watch I say, be - - -fromWorld without - - - - - -

w

w

#

˙ ˙

voiceforeforeallend.

ofshaltthe

˙ ˙

˙ ˙N˙# œ œ

˙ ˙

mythoumorn-hisA

com -being

˙ ˙#

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙

plaint.feared.watch.sins.men.

w

ww

OUT OF THE DEEP HAVE I CALLED UNTO THEE

Walford DaviesPsalm 130


8

Bv zs v b v v zb dv v vGY v b zb zy g v bbb z zhv v v k v bbb v zi jv v v zbíy g v z[ b zb zbb j v v v zb k bb v v zb LP v v bby g v bb v zk v v zzbu hzz zzv hb .bb bb z zz] zö

Bv zzhv b v b hi j v v bb g v v b ztÍdv v zb f v v zw av v zzb v v bbb SE v v zzdf db mv z zz[ v b zz bb s v v v v SØY v vv v y g vv bb ze s v bbb v zf v v v bbe sv v zb s b mv bb zz bb ] zö

Bv v bb hb v v v hi jv v zb g vv v b zt Ídv v vv v zb zf v b vzw a v v zb v bb SE v v b df db mv v [ bbbb s v v zzSØY v b v v y gv v zzbe s vv v bb f v zbb zbe s zzb v s b m zz zbb b }b bb ò

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

S

A

T

B

1

˙ ˙

Crux fi -

.˙ œ

Crux fi -

.˙ œ

Crux fi -

˙ ˙

Crux fi -1

˙ ˙.˙ œ

.˙ œ˙ ˙

.˙ œ œ

de - - -

w

del - - -

œ ˙ œ œ

de -

w

de - - -

.˙ œ œw

œ ˙ œ œw

w

lis

w

lis

w

lis

w

lis

ww

ww

Œ ˙œ

in - - -

Œ ˙ œ

in - ter

Œ œ œ œ

in - ter

Œ ˙ œ

in - ter

˙œŒ ˙ œ

œ œ œŒ ˙ œ

˙ ˙

ter o -

œ ˙ œ œ

o - - -

œ ˙ œ œ

o - - -

w

o - - -

˙ ˙œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œw

w

mnes

w

mnes

w

mnes

w

mnes

ww

ww

CRUX FIDELIS

Saint Venantius Honorius Clementianus Fortunatus c530-c609

King John IV of PortugalFaithful cross, above all other,

One and only noble tree:None in foliage, none in blossom,None in fruit thy peer may be.

Sweetest wood and sweetest iron,Sweetest weight is hung on thee!

9


&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

S

A

T

B

1

˙ ˙

Crux fi -

.˙ œ

Crux fi -

.˙ œ

Crux fi -

˙ ˙

Crux fi -1

˙ ˙.˙ œ

.˙ œ˙ ˙

.˙ œ œ

de - - -

w

del - - -

œ ˙ œ œ

de -

w

de - - -

.˙ œ œw

œ ˙ œ œw

w

lis

w

lis

w

lis

w

lis

ww

ww

Œ ˙œ

in - - -

Œ ˙ œ

in - ter

Œ œ œ œ

in - ter

Œ ˙ œ

in - ter

˙œŒ ˙ œ

œ œ œŒ ˙ œ

˙ ˙

ter o -

œ ˙ œ œ

o - - -

œ ˙ œ œ

o - - -

w

o - - -

˙ ˙œ ˙ œ œ

œ ˙ œ œw

w

mnes

w

mnes

w

mnes

w

mnes

ww

ww

CRUX FIDELIS

Saint Venantius Honorius Clementianus Fortunatus c530-c609

King John IV of PortugalFaithful cross, above all other,

One and only noble tree:None in foliage, none in blossom,None in fruit thy peer may be.

Sweetest wood and sweetest iron,Sweetest weight is hung on thee!


10

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

7

.˙# œ

ar - bor

.˙ œ

ar - bor

.˙ œ

ar - bor

.˙ œ

ar - bor7

.˙# œ.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

œ œ ˙

u - na no - - -

œ œn œ œ

u - na no - - -

œ# ˙ œ œ

u - na no - -

œ œ˙

u - na no - - -

œ œ ˙œ œn œ œ

œ# ˙ œ œœ œ˙

œ œ ˙

bi - lis,

œ œ ˙

bi - lis,

œ# œ ˙

bi - lis,

œ œ ˙

bi - lis,

œ œ ˙œ œ ˙

œ# œ ˙

œ œ ˙

Œ ˙ œ

nul - la

Œ ˙ œ

nul - la

Œ ˙ œ

nul - la

Œ ˙ œ

nul - la

Œ ˙ œ˙ œ

Œ˙ œ˙ œ

˙ ˙

sil - va

˙ ˙

sil - va

˙ ˙

sil - va

˙ ˙

sil - va

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

12

Œ ˙ œ

ta - lem

Œ˙ œ

ta - lem

Œ ˙ œ

ta - lem

Œ ˙ œ

ta - lem12

Œ ˙ œ˙ œ

Œ˙ œ˙ œ

˙ ˙

pro - fert

˙n ˙

pro - fert

˙ ˙

pro - fert

˙ ˙

pro - fert

˙ ˙˙n ˙

˙ ˙˙n ˙

Œ ˙ œ

fron - de,

Œ ˙n œ#fron - de, -

Œ œ œ œ

fron - de,

Œ ˙n œ

fron - de,

Œ ˙ œ˙n œ#œ œ œ

Œ ˙n œ

Œ ˙n œ

flo - re,

Œ˙

œflo - re,

Œ œ œ œ

flo - re,

Œ ˙ œ

flo - re,

Œ ˙n œ˙œœ œ œ

Œ ˙ œ

˙ ˙

ger - mi -

œ ˙n œ œ

ger - - mi - - -

Œ œ œ œ œ

ger - mi - - -

˙ ˙

ger - mi -

˙ ˙œ ˙n œ œœ œ œ œ

˙ ˙

w

ne.

œ œ œ ˙

ne.

œ œ œ ˙

ne.

w

ne.

wœ œ œ ˙

œ œ œ ˙

w

11


&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

18

Œ ˙ œ

Dul - ce

Œ˙ œ

Dul - ce

Œ ˙ œ

Dul - ce

Œ ˙ œn

Dul - ce18

Œ ˙ œ˙ œ

Œ˙ œ˙ œn

˙ œ œn

li - - -

˙ œ œ

li - - -

.˙ œnli - - -

˙ ˙

li - gnum,

˙ œ œn˙ œ œ

.˙ œn˙ ˙

.˙ Œ

num,

œ ˙ Œ

gnum,

.˙ Œgnum,

.˙ Œ

..˙˙

Œœ ˙

Œ.˙

Œ ˙ œ

dul - ces

Œ ˙ œndul - ces

Œ ˙ œ

dul - ces

Œ ˙ œ

dul - ces

Œ ˙ œ˙ œn

Œ˙ œ

˙ œ

˙ œ œ œn

cla - - - - - - -

œn œ œ œ œ# œ

cla - - - - - - -

œ œ œn .œJœ

cla - - - - - - -

˙ ˙

cla - - - - - - -

˙ œœ œœ œœnœ œ œœnœ

˙ ˙

˙ œ œ œn

œ œn ˙ œ œ

w

wn

˙ œ œ œnœ œn ˙ œ œ

wwn

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

24

w

vos,

w

vos,

w

vos,

w

vos,24

ww

ww

Œ ˙n œ

dul - ce

Œ˙ œdul - ce

Œ ˙ œ

dul - ce

Œ ˙n œ

dul - ce

˙n œŒ˙ œ

˙ œŒ ˙n œ

˙ œ œn

pon - dus

˙ œn œ

pon - dus

˙# ˙

pon - dus

˙ ˙

pon - dus

˙ œ œn˙ œn œ

˙# ˙˙ ˙

œ ˙ œ œ

sus - - - -

˙˙

sus - - - -

˙ ˙

sus - - - -

˙# ˙

sus - ti - - -

œ ˙ œ œ˙˙

˙# ˙

œ œ ˙

ti - net.

œ œ ˙

ti - net.

œ ˙ œ œ

ti - - -

˙˙

net.

œ œ ˙œ œ ˙

˙ œ œ˙

˙

w

w

wU

net.

w

ww

wU

w


12

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

Soprano I

Soprano II

Alto I

Alto II

Tenor I

Tenor II

Bass I

Bass II

1

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ˙ œ

Cru ci

1

∑

1

Œ ˙ œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ˙ œ

Cru ciw

fí

∑

Œ ˙ œw

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ˙ œ

Cru ci

w

fíœ œ œn ˙

∑

œwœ œ œn ˙

∑

∑

∑

∑

Œ ˙œ

Cru ci

w

fí

œ œ œ ˙

xus,

.˙ œ œ

∑

wœ œ œ ˙.˙ œ œ

∑

∑

∑

Œ˙ œ

Cru ci

w

fí

œ œ œn ˙

w

˙ ˙

xus

Œ˙ œ

wœ œ œn ˙w˙

∑

∑

Œ ˙nœ

Cru ci

wnfí

˙ ˙

xus,

.˙ œb œn

wn

cru

w#cru

wn

˙ ˙.˙ œb œnwnw#

-

-

-

-

-

-

-

- - - -

-

-

- - - - - - - - -

-

-

- - - -

-

- -

-

-

- - - - - - - -

CRUCIFIXUS

Antonio Lotti1667-1740

Crucified for us, under Pontius Pilate: suffered and was buried.

Nicene Creed

13


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

7

∑

Œ ˙ œ

Cru ci

w

fí

˙ ˙

xus,

w

cru

w

sus,

œ œ œ# ˙

ci fí

w

ci

7

Œ ˙w˙ ˙

7 wwœn œ œ# ˙w

Œ ˙ œ

Cru ci

w

fí

˙ ˙

xus, Cru

w

cru

˙ œ œ

ci fí xus,

w

w

xus

w

fí

w ˙w

˙ œ œwww

w

fí

œ œ œn ˙

œ œn œ ˙

ci fí

œœ

˙nci fí

.˙œn

cru ci

˙ ˙

cru ci

˙ ˙

cru ci

˙˙#

wœ œœn œœn ˙œ ˙œœ

˙n

.˙œn˙ ˙

˙ ˙˙˙#

œ œ œ ˙

œ œn œn ˙

.˙ œ œ#

w

w

fí

.˙ œn œnfí

w

fí

w

œ œ œ ˙œ œn œn ˙.˙ œ œ#w

w.˙ œn œnw

w

w

xus,

wn

xus,

w

xus,

w

xus,

w

xus,

wn

xus,

w

xus,

w

xus,

wwn ww

wwn ww

-

- -

- -

-

-

- - -

- - - - -

-

- - - -

-

- - -

- - - - -

- - -

-

-

-

-

-

- - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - - - - - - - - -


14

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

12

∑

Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

œ œ œ œ œ œ œ œ

cru ci fí xus é ti am pro

∑

Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

œn œ œ œ œ œ œ œ


∑

œ œ œ œ œb œ œ œ


12

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

12 œ œ œ œœn œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œb œ œ œ

Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

œ œ œn œ œ œ

é ti am pro nó bis

˙ ˙

nó bis

Óœ œ œ œ

cru ci fí xus

œ œ œ œ œ œ

é ti am pro nó

˙ ˙

nó bis

Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

œ œ˙

nó bis, cru

œ œ œ œœ œ œn œ œ œ˙ ˙

œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ˙

œ œ œ œ œ œ


Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

∑

œ œ œ œ œ œ


œ œ˙

bis,

Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

œ œ œ œ œ œ


˙ œ œ

ci fí xus

œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ˙ œ œ

- - -

- - - - -

- - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

- - -

- - -

-

- - -

- - -

- - -

- - - - -

- - -

- - -

- - - - - - -

15


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

15

Ó œ œ œ œ

cru ci fí xus

œ œ œ œœ œ œ

é ti am pro nó bis pro

Ó œ œ œ œ

é ti am pro

Ó œ œ œ œ

é ti am pro



œ œ œ œ ˙

é ti am pro nó





15

œœ

œœ

œœ

œœ

œœœœ

œœœœ

œœœ

œœœœ

œ

15 œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œ œ œ œ ˙

é ti am pro nó

.˙ œ

nó

w

nó

.œj

œ ˙

nó

œœ œ œ œ

nó

.˙ œ

w

nó

w

nó

œ œ œ œ ˙.˙ œw .œJœ ˙

œœ œ œ œ.˙ œww

œ œ œ ˙

bis

œ œ œn ˙

bis

w

bis

.œj

œ ˙

bis

w

bis

w

bis

w

bis

w

bis

œœ œœ œœœn ˙w ˙

wwww

∑

∑

∑

Œ œ œ œ œ œ

sub Pón ti o Pi

Œ œ œ œ œ œ

sub Pón ti o Pi

∑

Œ œ œ œ œb œ

sub Pón ti o Pi

∑

Œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œŒ œ œ œ œb œ

- - -

- - -

- -

- -

- - - - -

- -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - -

- - - - -

- - - -

- - - - - - -

- - - -

- - - -

- -

- -

- -

-

-

-


16

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

19

Ó Œ œ

sub

∑

Œ œ œ œ œ œ

sub Pón ti o Pi

œ œÓ

lá to

œ œ œ œ œ œ œ

lá to sub Pón ti o Pi

Œ œ œ œ œ œ

sub Pón ti o Pi

œ œ Ó

lá to

Œ œ œ œ œ œ

sub Pón ti o Pi

19œ

œ œ œ œ œœ œ

19 œ œ œ œœœœœœ

œœœœœœ

œœ œœ

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œ œ

pá

œ œ Ólá to

Œ œ œ œ œ œ

sub Pón ti o Pi

œ œ œ ˙

lá to

œ œ Œ œ

lá to sub

Ó Œ œ

sub

œ œ ˙

lá to

œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ

œ œ œ ˙œ œ œÓœ œ ˙

∑

œ ˙ œ

∑

˙ ˙

lá to

Ó Œ œ

sub

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œ œ

sub

œ ˙ œ˙ ˙

œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ

∑

œ œ ˙

ssus

Œ ˙ œ

pá

∑


Pón ti o Pi lá to sub

∑

Ó Œ œ

sub

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

œ ˙˙ œ

œ œ œ œ œ œ œÓ œœ œ œ œ œ œ

- -

-

- - -

- -

-

- -

- - - -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- - - -

- - - -

- - - - - - -

- - - -

- - - -

- - -

17


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

23

Œ ˙ œ

pá

∑

œ œ ˙

ssus

˙ ˙

pá

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œ œ

sub

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œœ

sub

23˙ œ

œ œ œ œ œ œœ œ˙ ˙

23

œ œ œ œ œ œœ

œ ˙ œ

Ó Œ œ

sub

Ó Œ œ

sub

˙ ˙

ssus

Ó Œ œ

sub

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œ œ

páœ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

œ ˙ œœœ˙ ˙

œœ œœ œœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œ œ

sub

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá to

Ó Œ œ

sub

œ ˙ œ

∑

˙ ˙œœ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœœ ˙ œ

˙ Ó

ssus

Œ ˙ œn

pá

∑

œ œ œ œ ˙

Pón ti o Pi lá

Ó Œ œ

pá

œ œ œ œ œ œ

Pón ti o Pi lá

œ ˙ œb

∑

˙ œnœ œ œ œ ˙

œœ œ œ œ œ œœ ˙ œb

- - -

- - - -

- - - -

- - - - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - - - - - - - - -

- - -

- - -

- - -

-

-

- - - - - - - - -

-


18

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

27

∑

œ Œ ˙

ssus, pá

˙ ˙

pá

˙ Ó

to

œ ˙ œ

.˙ œ

to, sub

œœ

œ œ œ œ

ssus, sub Pón ti o Pi

Œ˙ œ

pá

27

œ Œ ˙˙ ˙

27 œ ˙ œ.˙ œ

œ œ œ œ œ˙ œ

˙ ˙

pá˙ ˙

œ œ œ œ

∑

œ ˙ œn

œ œ œ œœ œ

Pón ti o Pi lá

œ œ œœn œ œ œ

lá to sub Pón ti o Piœ ˙ œ

˙ ˙˙ ˙œ œ œ œ

œ œnœ œ œ œœ œ œœ œn œ œ œœ ˙ œ

˙ ˙b

œ ˙ œ

˙ ˙

w

pá

˙ ˙b

ssus et

˙ ˙

to pá

œ œœ œ

lá to pá˙

˙n

ssus, pá

˙ ˙bœ ˙ œ˙ ˙w

˙b˙œ œ

œ œ˙˙n

˙ œn œ

ssus et se

œ œ œ œ

ssus et se

˙ œ œssus et se

œ ˙ œ

ssus et

.˙ œ

se

œœ ˙

ssus et

˙ œ œ

ssus et se

˙œn œ

ssus et se

˙ œn œœ œ œ œœ œœ ˙ œ

.˙ œœ

œ˙ œ œ˙œn œ

- -

- - -

- - - -

- - - - - - - - - - -

- - -

- -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - -

-

-

-

-

-

-

- - -

-

-

19


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

31

.˙ œ

púl tus

.˙ œ

púl tus

.˙ œ

púl tus

œ œn œ œ œ

se púl tus

œ ˙ œ

púl tus

œ œ .œn jœ

se púl tus

.˙ œ

púl tus

.˙ œ

púl tus

31

.˙ œ.˙ œ.˙ œœ œn œ œ

31 œ ˙ œœ œ .œn Jœœ.˙ œ

œ ˙ œ

est, pá ssus

œ ˙ œ

est, pá ssus

œ ˙ œ

est, pá ssus

œ ˙œ

est, pá ssus

œ ˙œ

est, pá ssus

œ˙ œ

est, pá ssus

œ ˙ œ

est, pá ssus

œ˙ œb

est, pá ssus

œ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œœ ˙

œ

œ ˙œ

œ˙ œ

œ ˙ œ

œ˙ œb

˙ ˙

et se

˙ ˙

et se

˙# ˙

et se

.˙n œ

et se

œn œ ˙

et se púl

˙# ˙

et se

˙ ˙

et se

˙n˙

et se

˙ ˙˙ ˙˙# ˙.˙n

œn œ ˙˙# ˙˙ ˙˙n

˙

w

púl

˙n ˙

púl

˙# ˙

púl

˙n˙

púl

œ˙ œ

tus, et se

œ# ˙n œ

púl

w

púl

w

púl

w ˙˙# ˙˙n˙

œ˙ œœ# ˙n œww

- - -

- - -

- - -

- -

- - -

- -

- - -

- - -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- - -

- - -

- - -

-

-

- - -

- - -

- - -

-

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -


20

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S I

S II

A I

A II

T I

T II

B I

B II

35

w

wn

œ œn œn ˙

w

w

púl

wn

w

w

35

wwn œ œn œn ˙

35

wwnww

w

w

w

w

w

˙n ˙

w

wn

www

w˙n ˙wwn

˙ ˙

tus

w

tus

˙ ˙btus

w

tus

.˙œ

tus

w

tus

w

tus

w

xus

˙ ˙w˙ ˙bw

.˙œw

ww

˙ ˙

et se

˙n ˙

et se

˙ ˙

et se

˙ ˙net se

˙n ˙

et se

˙˙

et se

˙ ˙

et se

˙# ˙

et se

˙ ˙˙n ˙˙ ˙˙

˙n ˙˙ ˙˙# ˙

˙n ˙

púl

w

púl

˙ ˙

púl

œn ˙ œ

púl

˙ ˙

púl

œn œ ˙

púl

w

púl

w

púl

œnœ

˙w ˙ œ

˙ ˙œn œ ˙w

˙ ˙n

tus

˙ ˙

tus

.˙ œtus

.˙ œ

tus

˙ ˙

tus

œ ˙ œ

tus

˙ ˙

tus

˙ ˙

tus

˙ ˙n˙ ˙.˙ .˙ œ

˙ ˙˙ ˙

w

est.

w

est.

wnest.

w

est.

w

est.

wnest.

w

est.

w

est.

wwwn w

wwn ww

- - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

-

-

-

-

-

-

-

-

- - -

- - -

- - - -

- - - -

- - -

- - - -

- - -

- - -

21


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Soprano I

Soprano II

Alto I

Alto II

Tenor I

Tenor II

Bass I

Bass II

1

∑

∑

.˙ œHear my

∑

∑

∑

∑

∑

1

.˙ œ

1

∑

∑

∑

œ œ ˙

pray er, O

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ ˙

∑

∑

∑

wLord,

∑

∑

∑

∑

∑

w

∑

∑

∑

Œœ œ œ

and let my

∑

.˙ œ

Hear my

∑

∑

∑

Œœ œ œ

.˙ œ

∑

∑

.œj

œ œn œ

cry ing

∑

œ œ ˙

pray er, O

∑

.˙ œ

Hear my

∑

.œj

œ œn œ

œ œ ˙.˙ œ

Œœ œ œ

and let my

∑

˙ Œ œ

come, my

Œœ œ œ

and let my

w

Lord,

∑

œ œ ˙

pray er, O

∑

œ œ œœŒ

œ œ œ

wœ œ ˙

- -

-

-

HEAR MY PRAYER, O LORD

Henry Purcell1659-1695

Psalm 102.1, Book of Common Prayer


22

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

7

.œj

œ œn œ

cry ing

Œ œ œ œ

and let my

œ ˙ œ

cry ing

.œj

œ œn œ

cry ing

∑

.˙ œ

Hear my

w

Lord,

∑

7

.œ œn œœ œ œœ ˙ œ.œ Jœ

7 .˙ œw

.˙ œ

come un

.œn jœ œb œ

cry ing

œ ˙ œ

come un

.˙ œ

come un

∑

œ œ ˙

pray er, O

∑

.˙ œ

Hear my

.˙ œ.œnJœ

œb œœ.˙ œ

œ œ ˙.˙ œ

œ œ Ó

to thee,

˙ œ œ

come un

œ œÓ

to thee,

œ œ Ó

to thee,

Œ œ œ œ

and let my

w

Lord,

∑

œ œ ˙

pray er, O

œ œ œ œœ œÓœœ œ

œ œ œwœ œ ˙

.˙ œ

hear my

œ œ Ó

to thee,

Œ œ œ œ

and let my

.˙ œ

hear my

˙ œn œ

cry ing

∑

∑

w

Lord,

œ ˙ œœ œ œ

˙ œn œw

œ œ ˙

pray er, O

∑

.œn jœ œb œ

cry ing

œ œ ˙

pray er, O

.˙œ

come un

∑

Œ œ œ œ

and let my

∑

œ œ ˙.œnJœ

œb œœ œ ˙

.˙œŒ œ œ œ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- - -

23


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

12

w

Lord,

∑

œ ˙ œcome un

w

Lord,

œ .˙

to thee,

∑

.œ Jœ œn œ

cry ing

∑

12

wœ ˙ œ

12œ .˙.œ Jœ œn œ

œ œ ˙

my pray

Œ œ œ œ

and let my

œœ

Ó

to thee,

œ œ ˙

my pray

∑

.˙ œ

hear my

.˙ œ

come un

∑

œœ œ œ

œ œ ˙

.˙ œ.˙ œ

œ œ ˙

er, O

.œn jœn .œb Jœ

cry ing

∑

œ œ ˙

er, O

∑

œ œ œ œ

pray er O

˙˙

to thee.˙ œ

hear my

œ œ.œn j

œn .œbj

œœ œ ˙

œ œ œ˙

˙.˙ œ

wnLord,

˙ .œn jœ

come un

.˙ œ

hear my

wnLord,

∑

œ œ œ œ

Lord, and let my

.˙ œ

come unœ œ ˙#

pray er, O

wn˙ .œn j

œ.˙ œ

œ œ œ œ.˙ œœ œ ˙#

∑

œ .˙

to thee,

œ œ ˙

pray er, O

∑

Œ œ œ œ

and let my

.œn jœn œb œ

cry ing

œ .˙

to thee,w

Lord,

œ .˙œ œ ˙

œ œ œ.œnJœn œb œ

œ .˙w

-

-

- - -

-

-

-

-

-

-

-

-

-


24

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

17

Œœ œ œ

and let my

∑

w

Lord,

Œœ œ œ

and let my

.œj

œn œ œ

cry ing

œn .œj

œ œ œ

come un

.˙ œ

hear my

∑

17

œ œ œwŒ

œ œ œ

17 .œj

œn œ œœn .œ œ œ œ.˙ œ

.œj

œ œn œ

cry ing

∑

∑

.œj

œ œn œ

cry ing

œ œ œ œ œ œ

come un to thee,

œ œÓ

to thee,

œ œ ˙

pray er, O

.˙ œ

hear my

.œj

œ œn œ.œj

œ

œ œ œ œ œœœ œ ˙.˙ œ

.œj

œ .œj

œ

come un

∑

Œ œ œ œ

and let my

.œj

œ .œj

œ

come un

Œ ˙ œ

hear my

∑

˙ Ó

Lord,

œ œ ˙npray er, O

.œj

œ .œj

œœ œ œ.œ

Jœ .œJœ

˙ œ˙œ œ ˙n

œ .˙

to thee,

∑

.œn jœ œb œ

cry ing

œ .˙

to thee,

œ œ ˙

pray er, O

Œ œ œ œn

and let my

∑

w

Lord,

œ .˙.œn jœ œb œœ .˙

œ œ ˙œ œ œnw

∑

∑

˙ ˙

come

∑

w

Lord,

.œ Jœ œn œ

cry ing

∑

Œœ œ œn

and let my

˙ ˙

.œj

œ œn œŒ

œ œ œn

-

- - -

-

-

-

-

-

-

-

-

- - - -

25


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

22

Œ œ œ œ

and let my

.˙ œ

hear my

œ œ .œj

œun

Œ œ œ œ

and let my

∑

˙˙

come,

∑

.œj

œ œn œ

cry ing

22

œ œ œœœ œ .œJœ

œ œ

22 ˙˙

.œ Jœ œn œ

.œn jœ œb œ

cry ing come un

œ œ ˙

pray er, O

œ œ

Ó

to thee,

.œn jœ œb œ

cry ing come un

∑

.˙ œ

come un

∑

.˙ œ

come un

.œnJœ

œb œœ œ ˙œ

Ójœ

.˙ œ.˙ œ

˙ ˙

to thee,

w

Lord,

.˙ œ

hear my

˙ ˙

to thee,

Œ œ œ œ

and let my

œ œ Ó

to thee,

Œœ œ œ

and let my

œ œ Ó

to thee,

w

œ œ œœ œŒ

œ œ œœ œ Ó

∑

Œ œ œ œ

and let my

œ œ ˙

pray er, O

∑

œ œ œ œn œ œ

cry ing

∑

.œnJœ

œb œ

cry ing

∑

œ œ œœ œ ˙

œ œ œ œn œ œ.œnJœ

œb œ

∑

.œ Jœ œn œ

cry ing

w

Lord,

∑

œ œn .œj

œ

come un

∑

.˙ œ

come un

∑

.œj

œ œn œw

œ œn .œj

œ.˙

-

-

-

- -

-

-

-

-

-

-

-

- -


26

&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

27

Œœ ˙

and let.œJœ .œ

Jœ

come un

Ó Œœ

and

Œœ ˙

and let

œ œ Ó

to thee,

Œ œ œ œ

and let my

w

to

∑

27

œ œ œœ

.œ jœ .œ

jœŒ

27 œ œw

œ œ ˙

my cry

œn œ œ œn

to thee, let my

œ œ ˙

let my cry

œ œ ˙

my cry

∑

.œJœ .œn j

œn

cry

w

thee,

∑

œ œ ˙œn œ œnœ œ ˙œ œ

.œj

œ .œn jœnw

œ œ .œj

œ

ing come,

.œ Jœ .œn œ œ

cry

œn œ ˙

ing come,

œ œ .œj

œ

ing come,

Œ œœ œ

and let my

œ œ œn œ œ

ing come un

w

Ó Œ œ

and

œJœ

.œj

œ .œn œ œœœn œ .œJœ

œ œœn œ œw

œ œ ˙

my cry

œn œ ˙

ing come,

œ œ ˙

my cry

œ œ ˙

my cry

œ œ œn œn ˙

cry

œ œ Œ œ œ

to thee, and

.˙ œ

myœ œ œ œ

let my cry

œ œ ˙œn œ ˙œ œ ˙œ œ ˙

œ œ œn œn ˙œ œ œ œœœ œ œ

-

- - -

- - -

- - - - -

- - - - -

-

-

-

- - - -

-

- - - -

27


&

&

&

&

V

V

?

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

31

œ œ œ œn œ

ing, cry

œ œ œ œ

my cry ing

œ œ ˙

ing, cry

œ œ œ œn œ

ing, cry

œ œ œœ

ing come, my

œ œ œœ

let my cry ing

˙œ

œ

cry ing, my

œ œ ˙

ing

31

œ œ œ œn œœ œ œ œ

œœ œ ˙œ œ œ

31œ œ

œœ œœ

œœ œ ˙

˙ œ œ

ing

˙n ˙

come

œœ ˙

ing come

˙ œ œ

ing

.˙ œn

cry ing

œœ œ œ

come, my cry ing

˙ ˙

cry ing

w

come

˙ œ œ˙n ˙œœ ˙˙ œ œ

.˙ œnœ œ˙ ˙w

.˙ œ

come un

˙ ˙n

un

˙ ˙

un

.˙ œ

come un

.œn jœn .œ

jœ

come un

˙ ˙

come un

.˙ œ

come un

˙ ˙

un

œ˙ ˙n˙ ˙.˙ œ

.œn jœn .œ

jœ˙ .˙ œ

˙ ˙

œ .˙

to thee.

œ .˙

to thee.

œ .˙to thee.

œ .˙

to thee.

œ .˙

to thee.

œ .˙

to thee.

œ .˙

to thee.

œ .˙

to thee.

œœ ..˙˙

œ .˙œ .˙œ .˙

-

- -

- -

- -

-

-

- - -

- - - -

- - - - -

- - -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- - - - - - - -


28

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

1

˙ œ

God so

˙ œ

God so

˙ œ

God so

˙œ

God so1

˙ œ˙ œ

˙ œ˙

œ

F

F

F

F

œ œ œ

lov - ed the

œ œ œ

lov - ed the

œ œ œ

lov - ed the

œ œ œ

lov - ed the

œ œ œœ œ œ

œ œ œœ œ œ

˙ œ œ

world, that He

˙ œ œ

world, that He

˙ œ œ

world, that He

˙ œ œ

world, that He

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ

gave His

˙ œ

gave His

.œj

œ œ

gave His

˙ œ

gave His

˙ œ˙ œ

.œj

œ œ˙ œ

œ œ œ œ œ

on - ly be - got - ten

œ œ œ œ œ


œœ œ œ œ


œ œ œ œœ


œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œœ œ œ œ

œ œ œ œœ

GOD SO LOVED THE WORLD

W. J. Sparrow Simpson1859-1952

John Goss1800-1880

29


&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

6

œ œ œ

Son, that

œ œ œ

Son, that

˙ œ

Son, that

˙ œ

Son, that6

œ œ œœ œ œ

˙ œ˙ œ

œ œn œ œ œ

who-so - ev - er be -

œ œ œ œ œ


œ œ œœ œ


œ œ œ œ œ


œ œn œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œœ œœ œ œ œ œ

œ œ œ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œ œ œœ œ œ

œ œ œœ œ œ

œ œn œ œ

Him should not

œ œ œ œ

Him should not

˙ œn œ

Him should not

˙ œ œ

Him should not

œ œn œ œœ œ œ œ

˙ œn œ˙ œ œ

œœ œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, butœ

œ œœ œ œ

œ œ œœ œ œ

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

11˙ œ œ

have ev - er -

œ œn œ œ

have ev - er -

˙ œ œ

have ev - er -

˙ œ œ

have ev - er -11

˙ œ œœ œn œ œ

˙ œ œ

˙ œ œ

œ œ œnlast - ing

œ ˙

last - ing

œ œ œ

last - ing

œ ˙

last -last -last - ing

œ œ œnœ ˙

œ œ œœ ˙

œU ‰ Jœ œ

life. For God

œ

U‰ j

œ œ

life. For God

œU ‰ Jœb œ

life. For God

œ

U‰ j

œ œ

life. For God

œ ‰ jœ œœ

U‰

Jœ œ

œ‰

jœb œ

œu

‰Jœ œ

p

p

p

p

œ œ œ

sent not His

œ œn œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

œ œ œœ œn œ

œ œ œœ œ œ

.œ Jœœb œ

Son in - to the

.œj

œ œ œ

Son in - to the

.œ Jœ œ œ

Son in - to the

.œ Jœ œ œ

Son in - to the

.œj

œ œb œ.œ Jœ œ œ

.œj

œ œ œ.œ Jœ œ œ


30

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

16

˙ œ œ

world to con -

˙ œb œ

world to con -

˙ œ œ

world to con -

˙ œ œ

world to con -16

˙ œ œ˙ œb œ

˙ œ œ˙ œ œ

.œ œ œ Œ

demn the world;

.œ œn œŒ

demn the world;

.œ œ œ Œdemn the world;

.œœ œ Œ

demn the world;

.œ œ œ Œ.œ œn œŒ

.œ œ œ Œ.œœ œ Œ

œ .œj

œ

but that the

œ .œj

œ

but that the

œ .œ Jœ

but that the

œ .œ Jœ

but that the

œ .œj

œœ .œ Jœœ .œ

jœ

œ .œ Jœ

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

˙ œ

world through

˙ œ

world through

˙ œ

world through

˙ œ

world through

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

Him, through

˙ œ

Him, through

˙ œ

Him, through

˙ œ

Him, through

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

21˙

œ œ

Him might be

˙ œ œ

Him might be

˙ œ œ

Him might be

˙ œ œ

Him might be21

˙œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ

sav - - -

˙ œ

sav - - -

˙ œ

sav - - -

˙œ

sav - - -

˙ œ˙ œ

˙ œ˙œ

˙Œ

ed.

˙Œ

ed.

˙ Œed.

˙ œb

ed. A - - - - - - -

˙Œ

˙Œ

˙ œb

.˙

A - - - - - -

.˙

A - - - - - -

.˙

A - - - - - -

œ œ œ

.˙ .˙

.˙œ œ œ

.˙

.˙

œ œ œ

œ œ œ

.˙ .˙

œ œ œœ œ œ

.˙

U

men.

.˙

U

men.

.U

men.

.U

men.

.˙U

.˙

.˙

u.˙

31


&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

S

A

T

B

1

.˙

God

.˙

God

.˙

God

.˙

God1

..˙

.˙ .˙

p

p

p

p

œ .œj

œ

so loved the

œ .œj

œso loved the

œ .œj

œ

so loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œœ ..œœj

œœ

˙ .˙

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

..˙˙

.˙ .˙

œ Œ Œ

œŒ Œ

œ Œ Œ

œ Œ Œ

œœ

Œ Œ

œ Œ Œœ

.˙

God

.˙

God

.˙

God

.˙

God

..˙

.˙ .˙

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

œ .œ# jœ

so loved the

œ .œ# jœ

so loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œœ ..œœ##j

œœ

.˙ .˙

GOD SO LOVED THE WORLD

W. J. Sparrow Simpson1859-1952

John Stainer1840-1901

From The Crucifixion


32

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

7

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,7

..˙˙

.˙ .˙

œ œ œ

that He

œn œ œthat He

˙ œ

that He

˙n œ

that He

œœn œ

œœœ

.˙ .˙n

˙ œ

gave His

œ œ œ

gave His

˙ œ#gave His

˙ œ

gave His

˙ œœœ œ

˙ œ#.˙

œ œ œ

on - ly be -

œ œ œon - ly be -

œ# œ œ

on - ly be -

œ œ œ

on - ly be -

œœ

œœ

œœ

œ# œ œœ œ œn

˙ œ

got - ten

˙ œgot - ten

˙ œ

got - ten

˙ œ

got - ten

˙ œœ

˙ œ

˙ œ

Son, that

˙ œ#Son, that

˙ œ

Son, that

˙ œ

Son, that

˙˙

œœ#

˙ œ˙ œ

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

13œ œ œ

who - so be -

œ œ œ

who - so be -

œ œ œ

who - so be -

œ œ œ

who - so be -13

œ œ œœ

n˙

˙ œ˙ œ

œ œ œ

liev - eth, be -

œ œ œ

liev - eth, be -

œ# œ œ

liev - eth, be -

œ œ œ

liev - eth, be -

œ œ œœ˙

œ# œ œœ œ œ

œ œœ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œn œ œ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œ œ œœ˙

˙n œ˙ œ

˙ Œ

Him

˙ Œ

Him

˙ ŒHim

˙ Œ

Him

˙˙ Œ

˙˙ Œ

˙ œ

should not

˙ œ

should not

˙ œ

should not

˙œ

should not

˙ œœ

˙œ

˙œ

p

p

p

p

œ

>˙

per - ish,

œ

>˙

per - ish,

œ>

˙

per - ish,

œ#> ˙

per - ish,

œœ ˙˙

œ ˙œ# ˙

33


&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

19

˙œ

should not

˙ œ

should not

œ œ œ

should not

˙# œ

should not19

˙œœ

œ œ œ˙# œ

œ œ œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, but

œ œ# œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, but

œœ

œœ

œœ

œ œ# œœ œ œ

f

f

f

f

œ œ œ

have ev - er -

œ œ œ

have ev - er -

œ œ œ

have ev - er -

œ œ œ

have ev - er -

œœœ œœ œ

.œ

˙ œ

last - ing

˙ œ

last - ing

œ œ œ

last - ing

˙ œ

last - ing˙˙

œœ

œ œ œ.˙

.˙

life.

.˙

life.

.˙

life.

.˙

life.

.

.˙˙

.˙ .˙

Œ œ œ

For God

Œœ œ

For God

Œ œ œ

For God

∑

Œ œœ œœ

Œ œ œ

∑

p

p

p

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

25

œ œ œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

∑

25

œœ œœ œœ

œ œ œ

.œj

œj

œj

œ

Son in - to the

.œj

œj

œj

œ#Son in - to the

.œ# Jœj

œ jœ

Son in - to the

∑

..œœœœ œœ œ

œ#.œ# œ œ œ

œ œ œ

world to con -

œ œ œ

world to con -

œ œ œ

world to con -

∑

œ œœœœ

œ œ œ

.Jœ R

œ œ œ

demn the world, God

.Jœ

rœ# œ œ

demn the world, God

.Jœ r

œ œ œ#demn the world, God

Œ Œ œ

God

..œœ œœ# œœ œœ

.œœ œ œ# œ

F

F

F

F

œ œ œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

œ œ œ

sent not His

œ œ œ˙ œ

˙ œ˙ œ


34

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

30

.œ Jœ Jœ Jœ

Son in - to the

.œj

œj

œj

œ

Son in - to the

.œ# jœ Jœ Jœ

Son in - to the

.œ Jœ Jœ Jœ

Son in - to the30

.œ œ œ œ˙ œ

˙# œ˙ œ

œ# œ œ

world to con -

œ œ œ

world to con -

œ œ œ

world to con -

œ œ œ

world to con -

œœ# œœ œœ

œ œœ œ œ

.jœ

rœ ˙

demn the world;

.jœ

rœ ˙

demn the world;

.Jœ Rœ ˙

demn the world;

.jœ#

rœ ˙

demn the world;

.œ œ ˙..˙

.˙#

œ œ œ

but that the

œ œ œ

but that the

œ œ œ

but that the

œ œ œ

but that the

œ œ œ

œ œ œ

p

p

p

p

˙ œ

world through

œ œ œworld through

˙ œ

world through

œ œn œ#world through

˙ œœ œ œ

˙ œœ œn œ#

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

35

œœ œ

Him might be

œ œ œ

Him might be

œ œ œ

Him might be

œ œ œ

Him might be35

œœ œ

˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ#sav -

˙ œsav -

˙ œ#sav -

.˙

sav -

˙ œ#˙ œ

˙ œ#.˙

.˙

ed.

.˙ed.

.˙

ed.

.˙

ed.

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

God

.˙

God

.˙

God

.˙

God

.˙ .˙

.˙ .˙

π

π

π

π

œ .œj

œ

so loved the

œ .œj

œso loved the

œ .œj

œ

so loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œ .œj

œœ .œ Jœœ .œ

jœœ .œ Jœ

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙ .˙

.˙ .˙

œ Œ Œ

œŒ Œ

œ Œ Œ

œ Œ Œ

œ Œ Œœ

œ Œ Œœ

35


&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

42

.˙

God

.˙

GodGod

.˙

God

.˙

God42

.˙ .˙

.˙ .˙

cresc.

œ .œ# jœ

so loved the

œ .œ# jœ

soso lovedloved thethe

œ .œ Jœ

so loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œ .œ# jœœ .œ# Jœ

.˙ .˙

.˙

world,

.˙

world,world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙ .˙

.˙ .˙

œ œ œ

that He

œn œ œthat He

˙ œ

that He

˙n œ

that He

œ œ œœn œ œ

.˙ .˙n

˙ œ

gave His

œ œ œ

gave His

˙ œ#gave His

˙ œ

gave His

˙ œœ œ œ

˙ œ#˙ œ

œ œ œ

on - ly be -

œ œ œon - ly be -

œ# œ œ

on - ly be -

œ œ œ

on - ly be -

œ œ œœ œ œ

œ# œ˙ œ

˙ œ

got - ten

˙ œgot - ten

˙ œ

got - ten

˙ œ

got - ten

˙ œ˙ œ

˙ œ

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

49

˙ œ

Son, that

˙ œ#Son, that

˙ œ

Son, that

˙ œ

Son, that49

˙ œ˙ œ#˙ œ˙ œ

F

F

F

F

œ œ œ

who - so be -

œ œ œ

who - so be -

œ œ œ

who - so be -

œ œ œ

who - so be -

œ œ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

œ œ œ

liev - eth, be -

œ œ œ

liev - eth, be -

œ# œ œ

liev - eth, be -

œ œ œ

liev - eth, be -

œ œ œ˙ œ

œ# œ œœ œ œ

œ œœ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œn œ œ

liev - eth in

œ œ œ

liev - eth in

œ œ œ˙ œ

.˙n

.˙

˙ Œ

Him

˙ Œ

Him

˙ ŒHim

˙ Œ

Him

˙˙ Œ

˙ Œ˙

˙ œ

should not

˙ œ

should not

˙ œ

should not

˙œ

should not

˙ œœ

˙œ

p

p

p

p

œ

>˙

per - ish,

œ

>˙

per - ish,

œ>

˙

per - ish,

œ# > ˙

per - ish,

œœ ˙˙

œ ˙œ# ˙


36

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

56

˙œ

should not

˙ œ

should not

œ œ œ

should not

˙# œ

should not56

˙œ

˙ œ

œ œ œ˙# œ

œ œ œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, but

œ œ# œ

per - ish, but

œ œ œ

per - ish, but

œ œ œœ œ œ

œ œ# œœ œ œ

f

f

f

f

œ œ œ

have ev - er -

œ œ œ

have ev - er -

œ œ œ

have ev - er -

œ œ œ

have ev - er -

œœœ œ

œ œ œ

.˙

˙ œ

last - ing

˙ œ

last - ing

œ œ œ

last - ing

˙ œ

last - ing˙˙

œœ

œ œ œ˙ œ

˙ Œ

life,

œ œ œ

life, ev - er -

œ œ œ

life, ev - er -

œ œ œ

life, ev - er -

œœ œ œ

œ ˙œ ˙

cresc.

cresc.

cresc.

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

61

∑

˙ œ

last - ing

œ œ œ

last - ing

˙n œ

last - ing61

˙ œœ œ œ

.˙n

Œ œ œ

ev - er -

œ œ œ

life, ev - er -

œ œ œ

life, ev - er -

œ œ œ

life, ev - er -

œœœ

œœ

œ ˙

˙ œ

last - ing,

˙n œ

last - ing,

˙# œ

last - ing,

˙ œ

last - ing,˙ œ.˙n

.˙# .˙

˙ œ

ev - er -

˙ œ

ev - er -

˙ œ

ev - er -

˙ œ

ev - er -

˙ œœ

˙ œ˙ œ

.˙

last - - -

.˙

last -

.˙

last -

.˙

last -

..˙

.˙ .˙

dim. e rall.

dim. e rall.

dim. e rall.

dim. e rall.

˙ œ

ing

.˙

ing

.˙

ing

.˙

ing

˙ œ.˙

.˙

.˙

.˙

U

life.

.˙

U

life.

.U

life.

.˙

U

life.

..˙˙

U

.˙U

.˙

37


&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

68

.˙

God

.˙

God

.˙nGod

.˙

God68

..˙

.˙n

.˙

π

π

π

π

œ .œj

œ

so loved the

œ .œj

œ

so loved the

œn .œ Jœso loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œœ ..œœ Jœ

jœ

.˙

.˙

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

..˙

.˙

.˙

˙ Œ

˙ Œ

˙ Œ

˙ Œ

˙˙ Œ

˙ Œ˙

.˙

God

.˙

God

.˙

God

.˙

God

..˙

.˙ .˙

œ .œj

œ

so loved the

œ .œj

œ

so loved the

œ .œj

œ

so loved the

œ .œ Jœ

so loved the

œœ ..œœj

œ

.˙ .˙

&

&

V

?

&

?

# #

# #

# #

# #

# #

# #

74

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,

.˙

world,74

..˙

.˙ .˙

˙ Œ

˙Œ

˙ Œ

˙ Œ

˙˙

Œ

˙ Œ

.˙

God

.˙God

.˙

God

.˙

God

..˙

.˙

.˙

∏

∏

∏

∏

œ œ œ

so loved the

œ œ œso loved the

œ œ œ

so loved the

œ œ œ

so loved the

œ œ œ.˙

œ œ œ.˙

rall.

rall.

rall.

rall.

.˙

U

world.

.˙

U

world.

.˙

U

world.

.U

world.

.˙

U

.˙

u.˙


38

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

1

∑

œ œ œ œ œ ˙Ag nus De i,

∑

∑

1

œ œ œ œ œ ˙

∑

Œ œ

Qui

Œœ

Qui

Œ œ

Qui

Œ œ

Qui

œŒœ

œŒ œ

˙ œ œ

tol lis pec

˙ œ œ

tol lis pec

˙ œ œ

tol lis pec

˙ ˙

tol lis

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

˙ ˙

ca ta

˙ ˙

ca ta

˙ ˙

ca ta

˙ ˙

pec

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

œ ˙ œ

mun

˙ œ œ

mun

˙ œ œ

mun

œœ ˙

ca ta

œ ˙ œ˙ œ œ

˙ œ œœœ ˙

- - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - -

- - - -

AGNUS DEI

Holy Mass Antonio Lucio AllegriJeffery Ostrowski, ArrangerBased upon the Miserere

Lamb of God, you who take away the sins of the world, have mercy upon us.Lamb of God, you who take away the sins of the world, have mercy upon us.

Lamb of God, you who take away the sins of the world, grant us peace.

39


&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

6

w

œ œ œ ˙

w

w

mun6

wœ œ œ ˙

ww

w

di,

w

di,

w

di,

w

di,

ww

ww

.˙ œ

mido

sena

.˙ œ

mido

sena

w

mido

.˙ œ

mido

sena

.˙ œ.˙ œ

w.˙ œ

˙ œ Œreno

rebis,

˙ œ œreno

re,bis,

mido

.˙œsena

˙ ˙

reno

re,bis,

˙ œ Œ˙ œ œ

.˙œ˙ ˙

∑

œ œ œ œ .œj

œsena

wreno

˙ .œj

œmido

sena

œ œ œ œ .œj

œ

w˙ .œ Jœ

- - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- -

- - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

11

Œ .œj

œ œ œ

merdo na

˙ ˙reno

re,bis,

œœ ˙

rebia

.œj

œ ˙

reno

re,bis,11

Œ .œj

œ œ œ˙ ˙

œœ ˙

.œ Jœ˙

œ ˙ œ

rebis

re

œ ˙ œ

mido

sena

reno

œ œ œ ˙

mido

sena

reno

œ œ ˙

mido

sena

reno

œ ˙ œœ ˙ œ

œ œ œ ˙œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ# œn œrebis

˙ ˙

rebis

˙ œœ

rebis

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ# œn œ

˙ ˙˙ œœ

w

nopa

œ œ œ# ˙nopa

w

nopa

w

nopa

wœ œ œ# ˙

ww

w

bis.cem.

œ œ# œn ˙bis.cem.

w

bis.cem.

wbis.cem.

wœ œ# œn ˙

ww

- - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - -

- - - - - -


40

Bv zb 5 z$ # zf bb v zzb bb g b ,v zzb }v bb z zzg v v v zg v v zgv vv b zg b ,v v b v zzdv zb zbb f b zz zzb b z ßg v bb zb zzdv b b v v zb s b mv zb bb { b bbb b z b g b v v v vg v vv vv zzg zzv v zb v g v zb ó

Bb v b zÝd bb v v zf v v v vßg v v v b dvv vv zzs b mv zzz z{ b z zzb zb g v vv v zg vv zg vv zg vvv g b vv zg v v b zÝdv zb v f v vv v zzb 5 z$ # zf b v zbbb b g b ,v v }zzv v v bbb bb

Bf GY bb v zzf v zv zbb g b b v v f b ,v b zzv b bbb zb \ v j v v v hv v vv g vv zzhb .v zb bb { v v g v vv zzzb f b v v dv b v f v bb v b zzGY v v bb g bbb bbb b v t f b <Mb b zb }zô

Bzb f GY zv zb f v bb v z b g zz zv v f b ,v b zb z b \ v j v zzv v v zhvv zg b v v zzhb .v zb b { bbb v g zz b v v v zzb f b v v db v v zzv b f v b v b v GY v zv b g bb v v t f b <Mb bb bb } b v bb hv bb bb bbb k b zb b ù

Bzbb zb l v v zzk b /v zv b b \ v j v v zzhv v zÍT zzz bb zhb .v v z{ b zz\ v j v zzb zz7 z^ ß% v zb zbb hv v zz zby g v v zr dv zb v zGY v v vv v b g v zb v tf b M<zz bb } v b bb h b v v zb k bbb ù

Bv v zl zbbbb bb zzzk b /v v bbb bbb \ v j v v zzhv v zÍT zb z bbb zhb .v v bb { zb z\ v j bb v zz z7 z^ % v b zbby g v bb v r dzv zb zGY v v bb g bb v v t f b M<zzz} zb v b FT 6 v bb v b f b zb\ v j b .v zbb b ÷

Bb\ v 7 z^ % v zzhb .v b }zz bbb bb FT 6 v v b f bb z \ v j b .v zzzb \ v 7 z^ % v zb hb .v z} v zbb h b .v k l k zb zz\ v 7 z^ % zv b hb .v v zzf v zzb GY v zz b z\ v j v v zy gv vt f b M<zzb bb }

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

S

A

T

B

1

w

Á - - -

w

Á - - -

w

Á - - -

w

Á - - -1

ww

ww

˙# ˙

ve vé - - -

˙ ˙ve vé - - -

w

ve

˙ ˙

ve vé - - -

˙# ˙˙ ˙

w˙ ˙

œ œ œ# œ

rum cór - - - -

œ œ ˙

rum cór - - - -

.˙ œ

vé - - - rum

œ œ ˙

rum cór - - - -

œ œ œ# œœ œ ˙

.˙ œœ œ ˙

œ œ# œ œ ˙

pus,

˙ ˙

pus,

˙ ˙ncór - pus,

˙ ˙

pus,

œ œ# œ œ ˙˙ ˙

˙ ˙n˙ ˙

˙ ˙

ná - tum

˙ ˙

ná - tum

˙ ˙

ná - tum

˙œ

œ

ná - tum de

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙

œœ

AVE VERUM

Pope Innocent VId 1362

William Byrd1540-1623Hail the true body, born of the Virgin Mary:

You who truly suffered and were sacrificedon the cross for the sake of man.

From whose pierced flank flowed water and blood:Be a foretaste for us in the trial of death.

O sweet, O gentle, O Jesu, son of Mary, have mercy on me.

41


&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

S

A

T

B

1

w

Á - - -

w

Á - - -

w

Á - - -

w

Á - - -1

ww

ww

˙# ˙

ve vé - - -

˙ ˙ve vé - - -

w

ve

˙ ˙

ve vé - - -

˙# ˙˙ ˙

w˙ ˙

œ œ œ# œ

rum cór - - - -

œ œ ˙

rum cór - - - -

.˙ œ

vé - - - rum

œ œ ˙

rum cór - - - -

œ œ œ# œœ œ ˙

.˙ œœ œ ˙

œ œ# œ œ ˙

pus,

˙ ˙

pus,

˙ ˙ncór - pus,

˙ ˙

pus,

œ œ# œ œ ˙˙ ˙

˙ ˙n˙ ˙

˙ ˙

ná - tum

˙ ˙

ná - tum

˙ ˙

ná - tum

˙œ

œ

ná - tum de

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙

œœ

AVE VERUM

Pope Innocent VId 1362

William Byrd1540-1623Hail the true body, born of the Virgin Mary:

You who truly suffered and were sacrificedon the cross for the sake of man.

From whose pierced flank flowed water and blood:Be a foretaste for us in the trial of death.

O sweet, O gentle, O Jesu, son of Mary, have mercy on me.


42

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

6

œ œ ˙

de Ma - rí - - -

œ œ ˙

de Ma - rí - - -

œ œ ˙

de Ma - rí - - -

œ œ œœ

Ma - rí - a6

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ œœ

œ œ .œ Jœ

a Vír - gi -

œ œ .œj

œ

a Vír - gi -

œ œ .œj

œ

a Vír - gi -

.œ œ œ œœ

Vír - - - gi -œ œ .œ

jœœ œ .œ Jœ

œ œ .œj

œ.œ œ œ œœ

˙ Œ œ

ne, vé -

˙Œ

œne, vé -

˙# Œ œ œ

ne, vé -

˙ Œ œ

ne, vé -

˙ Œ œ˙ œ

˙# œ œ˙ Œ œ

œ œ ˙

re pás -

œ œ ˙re pás -

œ œ ˙

re pás -

œ œ ˙

re pás -

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙Œ œ

sum, im -

˙ ˙

sum, im -

˙ ˙

sum, im -

.˙ œ

sum, im -

˙Œ

œ˙ ˙

˙ ˙

.˙ œ

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

11

œ œ ˙

mo - lá -

œ œn ˙

mo - lá - - -

œ ˙œ

mo - lá - tum

œ œ ˙

mo - lá -11

œ œ ˙œ œn ˙

œ ˙œœ œ ˙

˙ Œ œ

tum in

˙ ˙tum

Œ œ ˙

in crú -

˙Œ œ

tum in

˙ Œ œ˙ ˙

Œ œ ˙

˙Œ œ

˙ ˙

crú - ce

Œœ

.œj

œ

in crú - ce

œ ˙ œ

ce pro

˙ ˙

crú - ce

˙ ˙Œ œ.œ Jœ

œ ˙ œ˙ ˙

œ œ .œj

œ

pro hó - mi -

œ ˙ œpro hó - mi -

.œ jœ œ œ

hó - - - mi -

œœ .œ Jœ

pro hó - mi -

œ œ .œj

œœ ˙ œ

.œ jœ œ œœ

œ .œ Jœ

˙# Œ œ

ne: Cú -

˙Œ

œnne: Cú -

˙ Œ œ

ne: Cú -

˙ Œ œ

ne: Cú -

˙# œ˙Œ

œn

˙ œ˙ Œ œ

43


&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

16

œ œ ˙

jus lá -

œ œn ˙

jus lá -

œ œ ˙

jus lá -

œ œ ˙

jus lá -16

œ œ ˙œ œn ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ .œj

œ œ

tus per - fo - rá - - -

œn ˙ œ

tus per - fo -

œ ˙ œ

tus per - fo -

œ ˙ œ

tus per - for -

œ .œj

œ œœn ˙ œ

œ ˙ œœ ˙ œ

œ œ ˙

tum,

œ œn œ œ œ

rá - tum, ún -

˙ ˙

rá - tum,

œ œn ˙

rá - tum,

œ œ ˙œ œn œ œ œ

˙ ˙œ œn ˙

˙ œ œ

ún - da flú -

œ œ ˙

da flú -

∑

Ó Œ œ

ún -

˙ œ œœ œ ˙

Ó Œ œ

œ œ .œj

œ

xit sán - gui -

˙ .œj

œ

xit sán - gui -

Œ ˙ œ

ún - da

œ œ ˙

da flú -

œ œ .œj

œ˙ .œ JœŒ ˙ œœ œ ˙

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

21

œ ˙ œ

ne, sán - gui -

˙ .œj

œne, sán - gui -

.œ œ ˙ œ

flú - xit sán - gui -

œ œ.œ Jœ

xit sán - gui -21

œ ˙ œ˙ .œ Jœ.œ œ ˙ œ

œ œ .œ Jœ

˙ Œ œ

ne. É -

˙Œ

œ

ne. É -

˙ Œ œ

ne. É -

˙ Œ œ

ne. É -

˙ Œ œ˙ œ

˙ Œ œ˙ œ

œ œ ˙

sto nó -

œ œ ˙

sto nó -

œ ˙ œnsto nó - -

œ œ˙

sto nó -

œ œ ˙œ œ ˙

œ ˙ œnœ œ

˙

œ ˙ œ

bis prae - gu -

œn ˙ œ

bis prae - gu -

˙ œ œ

bis prae - gu -

œ ˙ œ

bis prae - gu -

œ ˙ œœn ˙ œ

˙ œ œœ ˙ œ

˙ œ œ

stá - tum in

˙ œ œ

stá - tum in

˙ œ œ

stá - tum in

˙˙

stá - tum

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ

˙˙


44

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

26

.˙ œ

mór - tis

˙ œœ

mór - tis, in

.˙ œ

mór - tis

Œ œ˙

in mór -26

.˙ œ˙ œœ

.˙ œ

Œ œ˙

œ ˙ œ

ex - á -

˙ œ œ

mór - tis ex -

œ œ œ œ œ

ex - á - - -

œ œ ˙

tis ex - á - - -

œ ˙ œ˙ œ œ

œ œ œ œ œœ œ ˙

œ œ œ œ

mi - ne: O

.œj

œ ˙

á - mi-ne:

œ œ ˙

mi - ne:

œ œ˙

mi - ne:

œ œ œ œ.œJœ ˙

œ œ ˙œ œ˙

˙ ˙

Dúl - cis!

Œœ ˙

O Dúl -

Œ œ ˙

O Dúl -

Œœ ˙

O Dúl -

˙ ˙Œ œ ˙

œ ˙Œ

œ ˙

Œ œ ˙

O pí -

˙Œ

œ

cis! O

˙n Œ œ

cis! O

˙Œ

œ

cis! O

Œ œ ˙˙ Œ œ

˙n Œ œ˙ œ

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

31

˙ Œ œ

e! O

˙ ˙npí - e!

˙# ˙

pí - ie!

˙œ

œ

pí - e! O31

˙ Œ œ˙ ˙n

˙# ˙˙œ

œ

.˙ œ

Jé - su

Œœ

˙

O Jé -

˙ Ó

.˙ œ

Jé - su

.˙ œŒ œ

˙

˙ Ó.˙ œ

œ ˙ œ œ

fí - - -

œ ˙ œsu fí - li

Œ œ.œ

Jœ

O Jé - su

˙ ˙

fí - li

œ ˙ œ œŒ œ.œ

Jœ

˙ ˙œ ˙ œ

œ œ .œj

œ

li Ma - rí - - - -

Œœ ˙Ma - rí - - - -

œ œ œ œ

fí - li Ma - rí - - -

˙ .œJœ

Ma - rí - - - -

œ œ .œj

œœ œ œ œ

˙ .œJœŒ œ ˙

˙ ˙#ae,

œ œ œ ˙ae,

œ œ ˙

ae,

˙ ˙

ae,

˙ ˙#œ œ ˙

˙ ˙œ œ œ ˙

45


&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

36

∑

.œj

œ œ œmi - se-ré - re

.œ Jœ œ œ

mi - se-ré - re

∑

36

.œj

œ œ œ

.œ Jœ œ œ

Ó .œ Jœ

mi - se -

˙ ˙mé - i,

˙# ˙

mé - i,

.œ Jœ .œJœ

mi - se - ré - re

Ó .œj

œ

˙ ˙

˙# ˙.œ Jœ .œJœ

œ œ ˙#ré - re mé -

.œj

œ œ œmi - se-ré - re,

Ó .œ Jœmi - se -

˙ ˙

mé - i,

œ œ ˙#.œ Jœ œ œ

Ó .œj

œ˙ ˙

œ Œ Ó

i,

.œj

œ œ œ

mi - se - ré - re

œ .œj

œ œ

ré - re mé - - -

œœ œ œ

mi - se - ré - re

œ Œ Ó.œ Jœ œ œ

œ .œj

œ œœ

œ œ œ

.œ Jœ œ œ

mi - se - ré - re

œ œ .œj

œmé - i, mi - se -

œ œ# œ œ

i, mé -

˙ œœ

mé - i, mi -

.œj

œ œ œœ œ .œ

Jœ

œ œ# œ œ˙ œ

œ

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

41

œ œ œ# œ

mé - i, mé - - - - -

œ œ œ œ œ

ré - re mé - - - - - -

œ œ .œ Jœi, mi - se -

œ œ œ œ œ

se - ré - re mé - - - - -41

œ œ œ# œœ œ œ œ œ

œ œ .œj

œœ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ#

œ œ ˙

œ œ œ ˙

ré - re mé -

œ œ ˙

œ œ ˙ œ#œ œ ˙

œ œ œ ˙œ œ ˙

˙ Œœ

i. O

wni.

w

i.

w

i.

˙ Œœwn

ww

˙ ˙

Dúl - cis!

Œœ ˙

O Dúl -

Œ œ ˙

O Dúl -

Œœ ˙

O Dúl -

˙ ˙Œ œ ˙

Œ œ ˙

œ ˙

Œ œ ˙

O pí -

˙Œ

œ

cis! O

˙n Œ œ

cis! O

˙Œ

œ

cis! O

Œ œ ˙˙ Œ œ

˙n œ˙

Œœ


46

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

46

˙ Œ œ

e! O

˙ ˙npí - e!

˙# ˙

pí - e!

˙œ

œ

pí - e! O46

˙ Œ œ˙ ˙n

˙# ˙˙œ

œ

.˙ œ

Jé - su

Œœ

˙

O Jé -

˙ Ó

.˙ œ

Jé - su

.˙ œ

˙ Ó.˙ œœ˙

œ ˙ œ œ

fí - - -

œ ˙ œsu fí - li

Œ œ.œ

Jœ

O Jé - su

˙ ˙

fí - li

œ ˙ œ œŒ œ.œ

Jœ

˙ ˙œ ˙ œ

œ œ .œj

œ

li Ma - rí - - - -

Œœ ˙Ma - rí - - - -

œ œ œ œ

fí - li Ma - rí - - -

˙ .œJœ

Ma - rí - - - -

œ œ .œj

œœ œ œ œ

˙ .œJœ

Œœ ˙

˙ ˙#ae,

œ œ œ ˙ae,

œ œ ˙

ae,

˙ ˙

ae,

˙ ˙#œ œ ˙

˙ ˙œ œ œ ˙

&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

51

∑

.œj

œ œ œmi - se-ré - re

.œ Jœ œ œ

mi - se-ré - re

∑

51

.œj

œ œ œ

.œ Jœ œ œ

Ó .œ Jœ

mi - se -

˙ ˙mé - i,

˙# ˙

mé - i,

.œ Jœ .œJœ

mi - se - ré - re

Ó .œj

œ

˙ ˙

˙# ˙.œ Jœ .œJœ

œ œ ˙#ré - re mé -

.œj

œ œ œmi - se-ré - re,

Ó .œ Jœmi - se -

˙ ˙

mé - i,

œ œ ˙#.œ Jœ œ œ

Ó .œj

œ˙ ˙

œ Œ Ó

i,

.œj

œ œ œ

mi - se - ré - re

œ .œj

œ œ

ré - re mé - - -

œœ œ œ

mi - se - ré - re

œ Œ Ó.œ Jœ œ œ

œ .œj

œ œœ

œ œ œ

.œ Jœ œ œ

mi - se - ré - re

œ œ .œj

œmé - i, mi - se -

œ œ# œ œ

i, mé -

˙ œœ

mé - i, mi -

.œj

œ œ œœ œ .œ

Jœ

œ œ# œ œ˙ œ

œ

47


&

&

V

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

56

œ œ œ# œ

mé - i, mé - - - - -

œ œ œ œ œ

ré - re mé - - - - -

œ œ .œ Jœi, mi - se -

œ œ œ œ œ

se - ré - re mé - - - -56

œ œ œ# œœ œ œ œ œ

œ œ .œj

œœ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ#

œ œ ˙

œ œ œ ˙

ré - re mé -

œ œ ˙

œ œ ˙ œ#œ œ ˙

œ œ œ ˙œ œ ˙

w

i.

˙n ˙i. A - - - - - - -

˙˙

i. A - - - - - - -

˙ .œ Jœ

i. A - - - - -

w˙n ˙

˙˙

˙ .œ Jœ

w

A - - - -

œ œ ˙

œ .œJœ œ

œ œ œ œ œ

wœ œ ˙

œ .œj

œ œœ œ œ œ œ

wU

men.

œ œ œ ˙

U

men.

œ œn œU

men.

wU

men.

wU

œ œ œ ˙uœ œn œ

Uw

u


48

Bv zhv v àhv v v zhvv b hcv zzs v b v zzÞf v v b dv v bs v zz[ v zzhcv zb v àhv v zj v v zbb g v v zz hv zv zv vâk zzzz zzb j v v zhb .v b bb { zö

Bzb zhv v b v zz záj v v zzk v v v v zzb l v zb v zk v bb v b àhv v vv zb k v b v b 7 z^ ß% v z[ b v zb hv b v bb àhv v v v zzj v b v zg vv vv v bb db v v zbb ßg b v v zzhv v bb h b .v zz } zö

Bzzb zb hj hz zb z zz zzb b GY b ,.v v }

Bzbb Üs v v v b dv zzb v f v vv v bb g v v zb Þf v v b dvv zzs b mv zz z{ zzb v Þf v bb b v zg b v v hv b v hv bb v zb ß g v zzbb zb f v v zzdb mv zzz{ b zzz àhv v zs v v b dzzb õ

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

˙ ˙

Je - su,

w

Je - - -

˙ ˙

Je - su,

˙ ˙#

Je - su,1

˙ ˙w

˙ ˙˙ ˙#

.˙ œ#dúl - cis

.˙ œ

su, dúl -

˙ œ œ

dúl - cis me -

˙ ˙

dúl - cis

.˙ œ#.˙ œ

˙ œ œ˙ ˙

œ œ ˙

me - mó - - -

œ œ ˙

cis me - mó -

.œ œ œ ˙#mó - - - - -

˙˙

me - - - -

œ œ ˙œ œ ˙

.œ œ œ ˙#˙

˙

.œj

œ œ# œ

ri - a, Dans

œ œ ˙

ri - a,

.œj

œ ˙

ri - a,

.œ Jœ œ œ

mo - ri - a, Dans

.œj

œ œ# œœ œ ˙

.œj

œ ˙.œ Jœ œ œ

˙ ˙

vé - ra,

œ œ œ ˙

Dans vé -

Œ ˙ œ

Dans vé -

˙# ˙

vé - ra

˙ ˙œ œ œ ˙

Œ ˙ œ

˙# ˙

JESU DULCIS MEMORIA

Saint Bernard of Clairvaux1090-1153

Tomás Luis de Victoria1548-1611Jesus, sweet remembrance,

Granting the heart its true joys,But above honey and all things

Is His sweet presence.

49


&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

˙ ˙

Je - su,

w

Je - - -

˙ ˙

Je - su,

˙ ˙#

Je - su,1

˙ ˙w

˙ ˙˙ ˙#

.˙ œ#dúl - cis

.˙ œ

su, dúl -

˙ œ œ

dúl - cis me -

˙ ˙

dúl - cis

.˙ œ#.˙ œ

˙ œ œ˙ ˙

œ œ ˙

me - mó - - -

œ œ ˙

cis me - mó -

.œ œ œ ˙#mó - - - - -

˙˙

me - - - -

œ œ ˙œ œ ˙

.œ œ œ ˙#˙

˙

.œj

œ œ# œ

ri - a, Dans

œ œ ˙

ri - a,

.œj

œ ˙

ri - a,

.œ Jœ œ œ

mo - ri - a, Dans

.œj

œ œ# œœ œ ˙

.œj

œ ˙.œ Jœ œ œ

˙ ˙

vé - ra,

œ œ œ ˙

Dans vé -

Œ ˙ œ

Dans vé -

˙# ˙

vé - ra

˙ ˙œ œ œ ˙

Œ ˙ œ

˙# ˙

JESU DULCIS MEMORIA

Saint Bernard of Clairvaux1090-1153

Tomás Luis de Victoria1548-1611Jesus, sweet remembrance,

Granting the heart its true joys,But above honey and all things

Is His sweet presence.


50

&

&

V

?

&

?

6

.˙ œ

vé - - - ra

˙ œ œ

ra cór - - -

œ œ œ œ œ

ra

.˙ œ

cór - - - di6

.˙ œ˙ œ œ

œ œ œ œ œ.˙ œ

.˙ œ

cór - - - di

œ ˙ œ

di gáu - - - - - - -

œ œ œ œ œ

cór - - - di

.˙ œ

gáu - - - di -

.˙ œœ ˙ œ

œ œ œ œ œ.˙ œ

.œ œ œ œ œ

gáu - - - - - -

œ ˙ œ

.œ œ œ œ œ

gáu - - - - -

˙ ˙

a, vé - - -

.œ œ œ œ œœ ˙ œ

.œ œ œ œ œ˙ ˙

.œj

œ œ œ

di - a, gáu -

.œj

œ ˙

di - a,

œ œ œ œ

di - a, cór -

œœ ˙

ra cór -

.œj

œ œ œ.œ Jœ

˙

œ œ œ œœœ ˙

&

&

V

?

&

?

10

œ œ œ œ

.œ œ œ ˙

gáu - - - -

œ œ œ œ# œ

di

˙ ˙

di gáu -10

œ œ œ œ.œ œ œ ˙

œ œ œ œ# œ˙ ˙

.œ Jœ˙

di-a:

œ œ ˙

di - a:

œ œ# ˙

gáu - di - a:

œœ ˙

di - a:

.œj

œ ˙œ œ ˙

œ œ# ˙œœ ˙

Ó œ œ œ

Sed su - per

œ œ ˙

Sed su -

Œ œ ˙

Sed su - - -

œ œ œ ˙#

Sed su - per mel

Ó œ œ œœ œ ˙

œ ˙œ œ œ ˙#

˙ ˙

mel et

œ ˙ œ

per mel et

œ œ œ œ

per mel et

˙˙

et ó -

˙ ˙œ ˙ œ

œ œ œ œ˙˙

œ œ œ œ

ó - - -

œ# ˙ œnó - - -

œ œb .œ œn œ

ó - - -

w

mni - - -

œ œ œ œœ# ˙ œn

œ œb .œ œn œw

51


&

&

V

?

&

?

15

œ œ ˙

mni - a,

.œj

œ œ œ

mni-a, su - - -

œ# œ œ œ œ

mni - a, su -

w

a,15

œ œ ˙.œ Jœ œ œ

œ# œ œ œ œw

œ œ ˙

su - per mel

œ œ œ œ

per mel et

œ# œ œ ˙ œnper mel et

w

et

œ œ ˙œ œ œ œ

œ# œ œ ˙ œnw

œ# ˙ œ

et ó - mni -

.˙ œ

ó - mni -

œ œb .œj

œ

ó - mni -

.˙ œ

ó - mni -

œ# ˙ œ.˙ œ

œ œb .œj

œ.˙ œ

œ ˙ œ

a E - jus

˙ ˙

a E -

œ œ ˙

a E - - -

˙Ó

a

œ ˙ œ˙ ˙

œ œ ˙

˙ Ó

œ œ ˙#dúl - cis

œ# ˙ œ

jus dúl -

˙ Ójus

Ó ˙

E -

œ œ ˙#œ# ˙ œ

˙ ÓÓ ˙

&

&

V

?

&

?

20

œ œ œ œ

præ - sén - - - - -

˙ ˙

cis præ -

œ œ œ# œ

dúl - cis præ -

.˙ œ

jus dúl -20

œ œ œ œ˙ ˙

œ œ œ# œ.˙ œ

œ ˙ œ#ti -

.˙ œ

sén - - - ti -

œ œ .œ Jœsén - - - ti -

.˙ œ

cis præ -

œ ˙ œ#.˙ œ

œ œ .œj

œ.˙ œ

œ œ œ œ

a, dúl - cis præ -

œ œ# œ œ


œ# œ œ œ


w

sén - - - - -

œ œ œ œœ œ# œ œ

œ# œ œ œ

w

œ œ ˙

U

sén - ti - a.

œ œ œ ˙

U

sén - ti - a.

œ œ# œU

sén - ti - a.

˙ ˙

U

ti - - - a.

œ œ ˙U

œ œ œ ˙

œ œ# œ ˙

u˙ ˙


52

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

S

A

T

B

1

.œj

œ œ

Té - ne-brae

.œj

œ œ

Té - ne-brae

.œJœ œ

Té - ne-brae

.œ

Jœ œ

Té - ne-brae1

.œj

œ œ.œ Jœ œ

.œj

œ œ.œ

Jœ œ

.œj

œ œ#fác - tae sunt,

.œj

œ œfác - tae sunt,

.œj

œ œ

fác - tae sunt,

.œ Jœ œ

fác - tae sunt,

.œj

œ œ#.œ Jœ œ

.œj

œ œ.œ Jœ œ

˙ œ œ œ

dum cru - ci - fi -

œ œ œ œ œdum cru - ci - fi - xís -

Ó ˙

dum

Œ ˙ œ

dum cru -

˙ œ œ œœ œ œ œ œ

Ó˙

Œ ˙ œ

˙n ˙

xís - sent

wsent

˙ œ œ œ

cru - ci - fi - xís -

.œ Jœ˙n

ci - fi - xís -

˙n ˙w

˙ œ œ œ.œ Jœ

˙n

TENEBRAE FACTAE SUNT

Fifth Responsory Matins of Good Friday

Marc’Antonio Ingegneri1535-1592

There was darkness over the earth when the Jews crucified Jesus:and about the ninth hour Jesus cried with a loud voice:

My God, my God, why hast thou forsaken me?And he bowed his head and gave up the ghost.

V. Jesus cried with a loud voice and said, Father, into thy hands I commend my spirit.

And he bowed his head and gave up the ghost.

53


&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

5

˙ ˙nJé - - -

˙˙

Jé -

œ œ ˙

sent Jé -

˙ ˙

sent Jé -5

˙ ˙n˙

˙

œ œ ˙˙ ˙

œ œ ˙#sum Ju-dáe -

œ œ ˙sum Ju-dáe -

œ œ ˙

sum Ju-dáe -

œ œ ˙

sum Ju-dáe -

œ œ ˙#œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙ Œ œ

i: et

˙Œ

œi: et

˙# Œ œ

i: et

˙ Œ œ

i: et

˙ Œ œ˙Œ

œ

˙# Œ œ˙ Œ œ

œ œ œ œ

cír - ca hó-ram

œ œ œ œcír - ca hó-ram

œ# œ œ œ

cír - ca hó-ram

œ œ œ œ

cír - ca hó-ram


œ# œ œ œœ œ œ œ

˙n ˙

nó - nam,

˙˙

nó - nam,

˙ ˙

nó - nam,

˙ ˙

nó - nam,

˙n ˙˙˙

˙ ˙˙ ˙

w

.˙ œnex - cla -

˙ Ó

˙˙

ex -

w.˙ œn

˙˙

˙

Ó ˙

ex -

œ œ œ œmá-vit Jé-sus,

.˙ œ

ex - cla -œ œ œ œ#

cla-má-vit

Ó ˙œ œ œ œ

.˙ œœ œ œ œ#

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

12

œ œ# œn œ

cla - má - vit

.˙ œ œ

Jé - - - - -

˙ œ œ

má - vit Jé -

˙ ˙

Jé - sus12

œ œ# œn œ.˙ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

˙œ œ

Jé - sus vó -

˙ œœ

sus vó -

œ œ ˙

sus vó - - -

˙ ˙

vó - - -

˙œ œ

˙ œœ

œ œ ˙˙ ˙

œ ˙ œ

ce má -

œ œ ˙

ce má -

œ œ ˙

ce má -

œ œ ˙

ce má -

œ ˙ œœ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙ ŒUœ

gna: Dé -

˙ ŒUœn

gna: Dé -˙ ŒU œ

gna: Dé -

˙ ŒU œn

gna: Dé -

˙ Œu œ˙ ŒUœn

˙

Œuœ

˙ ŒU œn

œ œ ˙

us mé -

œ œn .œ œ œ

us mé -

œ œ ˙

us mé -

œ œ ˙n

us mé -

œ œ ˙œ œn .œ œ œ

œ œ ˙œ œ ˙n


54

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

17

˙ ˙#us,

œ œ ˙

us,

˙ ˙

us,

˙ ˙

us,17

˙ ˙#œ œ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ Œ œ

ut

˙ Œ œ

u

˙ Œ œ

ut

˙ Œ œ

ut

˙ Œ œ˙ Œ œ

˙Œ

œ˙ Œ œ

œ ˙ œ

quid me de -

œ ˙ œ

quid me

œ ˙ œ

quid me de -

œ ˙ œ

quid me de -

œ ˙ œœ ˙ œ

œ ˙ œœ ˙ œ

œ œ ˙nre - li - qúí -

œ œœ œ

de - re - li - quí -

œ œ# ˙

re - li - quí -

œ œ ˙

re - li - quí -

œ œ ˙nœ œœ œ

œ œ# ˙œ œ ˙

w

U

sti?

w

U

sti?

wU

sti?

wU

sti?

w

Uw

U

ww

U

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

.˙ œ

Ex - clá -

∑

∑

.˙ œ

∑

.˙ œ

Ex - clá -

œ œ ˙

mans Jé -

∑

∑

.˙ œœ œ ˙

∑

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

25

œ œ ˙

mans Jé -

˙œ œ

sus vó-ce

Ó ˙

Ex -

∑

25

œ œ ˙˙œ œ

Ó ˙

˙ ˙

sus vó -

.œ Jœœ œ œ œ

má - - - -.˙ œ

clá - mans

∑

˙ ˙.œ Jœœ œ œ œ

.˙ œ

˙ .œ œ œ

ce má - - - -

œ œ ˙ œ

gna,˙n ˙

Jé - sus

∑

˙ .œ œ œœ œ ˙ œ

˙n ˙

œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ

vó-ce má - - -

œ œ ˙

vó-ce má - - -

∑

œ œ œ ˙œ œ œ œ œ

œ œ ˙

w

gna,

œ œ# œ ˙

gna,˙ ˙

gna,

∑

wœ œ# œ ˙

˙ ˙

Ó ˙

á -

Ó ˙

á -

Ó ˙

á -

∑

Ó ˙

Ó ˙

˙ ˙

it:

˙ ˙#it:

˙˙

it:

∑

˙ ˙˙ ˙#

˙˙

55


&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

32

Ó ˙nPá -

Ó ˙

Pá -

Ó ˙

Pá -

∑

32

˙nÓ ˙

∑

œ œ œ œ

ter in má-nus

œ œ œ œ

ter in má-nusœ œ œ œ#

ter in má-nus

∑

œœ œœ œœ œœ#œ œ œ œ

∑

œ œ ˙

tú - as

œ œ œ œ

tú - as com -œ œ œ œ

tú - as com -

∑

œœ œœ ˙œ œ œ

œœœ

∑

Œ œ œ œ

com-mén - do

˙ œ œ

mén - do spí -

˙ œ# œ

mén - do spí -

∑

Œœ œ œ˙ œœ# œ

œ

∑

.˙ œ

spí - ri -

œ œ˙

ri - tum

œ œ ˙

ri - tum

∑

.˙ œœœ

œœ ˙

∑

˙ ˙

tum mé -

˙ ˙

mé -

.œJœ ˙

mé -

∑

˙ ˙˙ ˙

.œJœ ˙

&

&

V

?

&

?

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

# # #

38

wU

um.

œ œ# œ ˙uum.

wU

um.

∑

38

wU

œ œ# œ ˙U

w

u

˙ œ œ

Et in - cli -

˙ œ œ

Et in - cli -

˙ œ œ

Et in - cli -

˙ œ œ

Et in - cli -

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

œ œ ˙

ná - to cá -

œ œ ˙

ná - to cá -

œ œ ˙

ná - to cá -

œ œ ˙

ná - to cá -

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙

pi - te

œ œ ˙pi - te

œ œ ˙

pi - te

œ œ ˙

pi - te

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

Œ œ œ œ

e - mí - sit

Œœ œ œe - mí - sit

Œ œ œ œ

e - mí - sit

Œ œ œ œ

e - mí - sit

œ œ œŒ

œ œ œ

œ œ œŒ œ œ œ

.˙ œ

spí - ri -

.˙ œspí - ri -

.˙ œ

spí - ri -

.˙ œ

spí - ri -

.˙ œ.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

w

U

tum.

w#

U

tum.

w

U

tum.

wU

tum.

w

U

w#

U

wUw

U


56

&

&

?

b

b

b

c

c

cOrgan

1

∑

1

Ó Œ œ# œ

œ œ œ œ œ œ# œn œ ‰ Jœ

∑

.œ œn œ .œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œA œœ

œn œ œœ

œ

∑

.œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ

œ œœ# œ œ

œ

‰ Jœ#

&

&

?

b

b

b

4

∑

4

œœ œœ˙

œœ

‰ Jœœ œn œn œ œ œn œb œ

Ó ˙

Do

Ó œœœ

Œ

œ œ œ œœ œ

œŒ

œ œ œ œ œ œ# œmi ne De us,

∑

∑

Ó .œj

œ

A gnus

˙#œ œ œ œ œ œ# œn œ ‰ Jœ

- - - -

&

&

?

b

b

b

8

œ œ œ œ œ ˙

De i, Fi li us Pa8

œœ œœ# œœ œœ˙˙n

œœ

œœ ˙#

œŒ œ# œ œ

tris. Do mi ne

œœ#Œ ˙

˙

œ œ œ# œn œ

œ œ œ# œ œ

œ œ#j

œ Œœ œ œ

De us, Do mi ne

œœ

n Œ ˙˙

b

œ œ œn œ œ

œ œ œ œ œ

- - - - - - - - -

DOMINE DEUS, AGNUS DEI

Antonio Lucio Vivaldi 1678-1741

Gloria, RV 588

Alto

O Lord God, Lamb of God, Son of the Father,

that takest away the sins of the world,have mercy upon us.

Thou that takest away the sins of the world,have mercy upon us.

Thou that takest away the sins of the world,receive our prayer.

57


&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

11

œn œj

œ Œ .œj

œ

De us, A gnus11

∑

∑

∑

∑

11

œœ

Œ ..œœ Jœ

œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ

œ# œ œ œ œn œ# œ

De i, Fi li us Pa

∑

∑

∑

∑

œœn# œœ œœ# œœ

Jœœ œ œn œ œ œ œ

œ

œ Œ Ótris.

Œ ‰ Jœ œ Jœ Jœ

Qui tol lis pec

Œ ‰ jœ# œ

jœ

jœ

Qui tol lis pec

Œ ‰ jœ œ

jœ

jœ

Qui tol lis pec

Œ ‰ Jœ œ Jœ JœQui tol lis pec

œœ ‰Jœœœ

# œœœœœœ

œœœ

œœ ‰ Jœ œ œ œ

Ó œ œ œ œ œ

Do mi neœ œ Óca ta,

œ œÓ

ca ta,

œ œ Óca ta,

œœ

Óca ta,

œœœ œœœ.œ

jœ˙

œœ œ Œ

- - - - - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

15

œ œ œœ œ œ œ Œ

De us, Rex Cae le stis.15

Ó Œ ‰ Jœ

qui

Ó Œ ‰ jœ

qui

Ó Œ ‰ Jœqui

Ó Œ ‰ Jœ

qui15

.œj

œ˙ œœ ‰ J

œœœ

œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ

∑

œb Jœ Jœ œ œ

tol lis pec ca ta,

œj

œj

œ œ œ

tol lis pec ca ta,

œ Jœ Jœ œ œ

tol lis pec ca ta,

œ Jœ Jœœ

œ

tol lis pec ca ta,œœœb œœœ œœœ œœœ

œœœ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œb œ œ œb jœ

jœ

jœ

jœ

Do mi ne Fi li U ni

∑

∑

∑

∑

Œ ...˙˙b

œ Œ œ œ œ œ œ

- - - - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -


58

&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

18 rœ

rœ

jœ Œ Ó

ge ni te.18

Œ ‰ Jœœb Jœ Jœ

qui tol lis pec

Œ ‰ jœb œ

jœ

jœ

qui tol lis pec

Œ ‰ Jœ œ Jœ Jœqui tol lis pec


qui tol lis pec18

œœœb ‰

Jœœœ

œœœb œœœ œœœ

œb ‰ Jœ œ œ œ œ

Ó œ œb œ œ œbDo mi ne

œ œ Óca ta,

œb œÓ

ca ta,

œb œ Óca ta,

œbœb Ó

ca ta,

œœœbb œœœ

˙˙

œb œb œ œb œ Œ

œ œ œ œn œn œ œ

De us, Do mi ne

∑

∑

∑

∑

œœœ Œ ˙n

œ œ œ œ œ œn Œ

- - - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

21

œ œb .œb jœ

De us, A gnus21

∑

∑

∑

∑

21œœœ

b Œ ...œœœbj

œœ

œ œ œb œ œœ

œ œ œ œ

jœ# j

œ œj

œr

œn rœn œ

De i, Fi li us Pa

∑

∑

∑

∑

˙ ˙œœn œœ œn œ#

œœ œ œ œ œ œ œ

œ

œ Œ Ótris


Œ ‰ jœ œ

jœ

jœ

qui tol lis pec



qui tol lis pec

œœ ‰ Jœœœ

œœœœœœ

œœœ

œ œ œœ œ œ œ

œ

∑

œ œ œ œ

ca ta mun di.

œ œ œ œ

ca ta mun di.

œ œ œ œ

ca ta mun di.

œ œ œ œ

ca ta mun di.œœœ

œœœœœœ

œœœ

œ œ œœ

œ œ œ œ

- - - - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

59


&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

25

œ œ œ œ œ œmi se re re,25

∑

∑

∑

∑

25

œ œ œ œœ œœœ

œ Œœ œ œ œ

∑

œ œ œ œ

A gnus De i,

œ œ œ œ

A gnus De i,

œ œ œ# œ

A gnus De i,œ œ œ œ

A gnus De i,œœ œœ œœœ# œœœ

œ œ œ œœ œ œ# œ

œ œ œœ# œ

mi se re re,

∑

∑

∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

Jœ#

œ Œ œ œ œ# œ

∑

œ Jœ Jœ œ œ

Fi li us Pa tris,

œj

œj

œ œ œ

Fi li us Pa tris,

œ# Jœ Jœ œ œ

Fi li us Pa tris,

œ Jœ Jœ œ œ

Fi li us Pa tris,œœœ# œœœ

œœœ œœœœœœ

œ œ œ# œ œ œ œ œ

- - - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

29

œ œ œ œ œœ# œ œ

mi se re re29

∑

∑

∑

∑

29

œ œœ œœ œœ

œœ# œœ œœ œœ

œ ‰ Jœœ œ œ œ#

œ œ ˙no bis,

∑

∑

∑

∑

œ œ ˙œ œ œ#

œ œ œœ

œ œ œ œ

∑

œ œ œn œ

mi se re re,

œ# œ œ œ

mi se re re,

œ œ œ# œ

mi se re re,

œ œ œ œ

mi se re re,œœ

# œœ

œœœn# œœœ

œ œ œ# œœ œn œ# œ

∑

œn œ œ# œ

mi se re re,

œ œ œ œ

mi se re re,

œ# œ œ œ

mi se re re,

œ œ œ# œ

mi se re re,

œœœn# œœœœœœ# œœœ

œ œn œ œœ# œ œ œ#

- - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -


60

&

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

b

33

œ œ œ œ œœ# œ œ

mi se re re33

∑

∑

∑

∑

33

œ œœ œœ œœœœ# œœ œœ œœ

œ ‰ Jœœ œ œ œ#

œ œ ˙no bis.

∑

∑

∑

∑

œœ œ ˙œ œ œ#

œ œ œœ

œ œ œ œ

∑

Jœ Jœ Jœ Jœ œ œ#

mi se re re no

jœ

jœ

jœ

jœ ˙

mi se re re no

Jœn Jœ Jœ Jœ ˙

mi se re re no

Jœ# Jœ Jœ Jœœ

œ

mi se re re noœœœn œœœ

œœœœœœ ˙

˙œ œ#

œ# œ œ œ œœ

∑

˙ Óbis.

˙ Óbis.

˙ Óbis.

˙ Óbis.

˙˙ Œ œ# œ

œ œ œ œ œ œ# œn œ ‰ Jœ

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

&

?

b

b

37 .œ œn œ .œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ

œn œ œœ

œ

.œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ

œ œœ# œ œ

œ

‰ Jœ#

œœ œœ˙

œœ

‰ Jœ# œ œn œn œ œ œn œb œ

œœ œœ# ˙˙

œ œ œ œœ œ ˙

˙

U

61


&

?

bbb

bbb

œ œ œ œ

1 Throned

4 Lord,

2 Si -3 Hark

shouldthelentup -

fearcry

throughon

andthatthosethe

œ œ œ œ


.œj

œ ˙

an -pealsthreeawe -

guish

dreadfull

a -roll

hours,tree,

loud

.œ Jœ ˙

.œj

œ ˙

.œ Jœ˙

œ œ œ œ

Dark -

Wrest-King

Up -ly

lingof

wardo'er

withgrief,

throughmy

theI

the

œ œ œ œ


&

?

bbb

bbb

œ œ ˙

sin -

e -watch

whelm -ful

vilwith

ingsoul,

powers.Thee.

cloud!

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ œ œ

Thou,

LeftDark -

Thou,who

nessa -

theonce

veilsloneFath -

wast

Thinewither's

œ œ œ œ


œ œ ˙

thus

an -hu -on -

be -

guishedmanly

reft

face;sin,Son,

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

&

?

bbb

bbb

œ œ œ œ

That

NoneGloomThou,

Thine

its

Hisa -

own

lines

ownround

might

of

A -Thee

œ œ œ œ


.œj

œ ˙

ne'er

woe

noin -and

be

can

tedwith -

left,

trace,

One,in,

.œ Jœ ˙

.œj

œn ˙.œ Jœ ˙

œ œ œ œ

Teach

None

ThouTill

me

can

dostthe

by

tell

askap -

that

what

Him,pointed

œ œ œ œ


&

?

bbb

bbb

.œj

œ ˙

bit -

pangs

Cantime

ter

un-

itis

cry

known

be?nigh,

.œ Jœ ˙

.œj

œ ˙

.œ Jœ˙

œ œ œ œ

In

Hold

"WhyTill

the

Thee

hastthe

gloom

si -

ThouLamb

to

lent

for -of

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œœ

œ œ ˙

know

and

sa -God

Thee

a -

kenmay

nigh.

lone.

Me?"die.

œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

THRONED UPON THE AWE-FULL TREEJohn Ellerton GETHSEMANE Christopher Tye


62

&

?

# #

# #

œ

1. There2. We3. He4. There5. O

œ

œœ

œ œ œ œ

ismaydiedwasdear -

anotthatnoly,

greenknow,

weoth -dear -

hillwe

mighterly

œ œ œ œ


œ œ œ œ œ

farcan -begoodhas

a -notfor -e -he loved!

noughgiven,tell,way,

tohe

whatout -

And

œ œ œ œ

œ œœ œ

œ œ œ œ

&

?

# #

# #

œœ œ œ

wepaydiedpainsside

mustthetohea

lovepricemakehadci -

himofustoty

œ œ œ œ

œ œ œ œ#œ œ œ œ

.˙ œ œ

too,sin,good,bear,wall,

andhe

thatbut

where

.˙ œ

.˙ œ

.˙ œ

œ œ œ œ

trust

weweour

on -in

mightbe -

dear

lyhis

goieveLord

couldre -

atit

was

un -

œ œ œ œ


&

?

# #

# #

œ œ œ# œ

deem -

lastwascru -

locking

toforci -

theblood,

heaven,us

fied

gateand

savedhe

who

of

œ œ œ œ


œ œ œ œ

try

byhungdied

heavenhis

hisandto

andworks

pre -suf -save

letto

ciousfered

us

us

œ œ œ œ

œ œ .œj

œœœ œ œ

.˙

do.

blood.there.all.

in.

.˙

.˙ .˙

THERE IS A GREEN HILL FAR AWAYCecil Frances Alex HORSLEY William Horsley

63


&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

œ

Re -

œ

Re -

œ

Re -

œ

Re -1

œœ

œœ

œ ˙ œ

mem-ber, re -

œ ˙ œ#mem-ber, re -

œ ˙œ

mem-ber, re -

œ ˙œ

mem-ber, re -

œ ˙ œœ ˙ œ#

œ ˙œ

œ ˙œ

œ ˙ œ

mem-ber not

œ ˙ œ

mem-ber notœ ˙ œ

mem-ber notœ ˙ œ

mem - ber not

œ ˙ œœ ˙ œ

œ ˙ œœ ˙ œ

˙ œ œ

Lord our of -

˙ œ œ

Lord our of -

˙ œ œ

Lord our of -

˙ œ œ œ

Lord our of -

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ œ

œ# ˙ œnfen - ces, re -

œ ˙œ

fen - ces, re -

œ ˙ œ

fen - ces, re -œ

˙# œn

fen - ces, re -

œ# ˙ œnœœ

œ ˙ œœ˙# œn

&

&

V

?

&

?

6

œ ˙ œ

mem-ber, re -œ ˙ œ

mem-ber, re -œ ˙ œ

mem-ber, re -

œ ˙ œ

mem-ber, re -6

œœ ˙ œœœ ˙ œ

œ ˙ œ

œ ˙ œ

œ ˙ œ

mem-ber not

œ ˙ œ

mem-ber notœ ˙ œ

mem-ber not

œ ˙œ

mem-ber not

œ ˙ œœ ˙ œ

œ ˙ œœ ˙

œ

˙b .œj

œ

Lord our of-

˙ .œJœ

Lord our of-˙ .œ Jœ

Lord our of-˙ .œ

JœLord our of-

˙b .œj

œ˙ .œJœ

˙ .œj

œ˙ .œ

Jœ

œ ˙ Œfen - ces,

œ ˙ Œfen - ces

œ œ œ œ

fen - ces, nor th'of -

œ œ œ œ

fen - ces, nor th'of -

œ ˙ Œœ ˙


œ œ ˙

nor th'of - fen -

œ œ ˙

nor th'of - fen -.œ

Jœ ˙

fen - ces of.˙ œ

fen - - ces

œ œ ˙œ œ ˙

.œj

œ ˙.˙ œ

REMEMBER, REMEMBER NOT LORD

Henry Purcell1659-1695

1789 Book of Common Prayer


64

&

&

V

?

&

?

11œ œ œ œ

ces of our

œœ œ œ

ces of ourœ œ ˙

our fore -˙ œ œ

of our

11œ œ œ œœ

œ œ œ

œ œ ˙˙ œ œ

œ ˙# œ

fore - - -

œ ˙# œ

fore - - -

œ .˙

fa-thers,˙ ˙

fore - - -

œ ˙# œœ ˙# œ

w˙ ˙

œ .˙

fa-thers,

œ .˙

fa-thers,

Œ ˙ œ

nei - ther

œ# .˙

fa-thers,

œ .˙œ .˙

˙ œœ# .˙

Ó ˙

nei - - -

Œ œ ˙

but spareœ œ .œ

Jœtake thou ven - geance

∑

˙Œ œ ˙

œ œ .œJœ

œ œ œ œ

ther take thou

œ œ# ˙

us, good

œ œ ˙

of our sins,

Ó ˙

nei -

œ œ œ œœ œ# ˙

œ œ ˙

&

&

V

?

&

?

16

.œj

œ œ# œ

ven - geance of our

˙# œ œ

Lord, nei - ther

∑

œ œ œ œ

ther take thou

16

.œj

œ œ# œ˙# œ œ

œ œ œ œ

˙ Ósins,

œ œ .œJœ

take thou ven - geance

Œ œ ˙

but spare.œ

Jœ œ œ

ven - geance of our

˙ ˙œ œ

œ.œ

jœ

.œj

œ œ œ

Ó ˙

nei - - -

œ œ œ œ

of our sins, goodœ œ# ˙

us, good˙

˙

sins, good

˙œœ œœ#œ

˙˙

œ œ œ œ

ther take thou

˙# ÓLord,

˙# œ œ

Lord, nei - ther

.˙ œ

Lord, good

œ œ œ œ˙## œ œ

.˙ œ

65


&

&

V

?

&

?

20

.œJœ œ œ

ven - geance of our

∑

œ œ .œJœ

take thou ven-geance

˙ ÓLord,

20

.œj

œ œ œœ œ .œJœ

˙ Ó

œ œ ˙

sins, but spare

Œ˙ œ

nei - ther

œ œ ˙

of our sins,

Ó ˙

nei -

œ œ ˙Œ ˙ œ

œ œ ˙

Ó˙

œ œ# ˙

us good

œ œ .œ# jœ

take thou ven-geance

∑

œ œ œ œ

ther take thou

œ œ# ˙œ œ .œ#Jœ

œ œ œ œ

˙# ˙

Lord, nei -

œ œ ˙

of our sins,

Œ ˙ œ

nei - ther

.œJœ œ# œ

ven-geance of our

˙# ˙œ œ ˙

Œ ˙ œ.œJœ œ# œ

œ œ œ œ

ther take thou

Ó ˙

nei -œ œ .œ

Jœtake thou ven-geance

˙ Ósins,

œ œ œ œ˙

œ œ .œj

œ˙Ó

&

&

V

?

&

?

25

.œ# jœ œ œ

ven - geance of our

œ œ œ œ

ther take thou

œœ ˙

of our sins,

Œ œ ˙b

but spare

25

.œ#Jœ œ œ

œ œ œ œ˙

œ œ ˙b

œ œ ˙b

sins but spare

.œb jœ œ œ

ven - geance of our.œ

Jœ .œbJœ

good Lordœ œn ˙

us good

œ œ ˙b.œbJœœ œ œ.œJœ .œb

Jœ

œ œn ˙

œ œn ˙

us good

w

sins

œ œ ˙

but spare

w#Lord,

œ œn ˙w

œ œ ˙w#

˙ ˙

Lord, spare

Œ œ ˙b

but spare

œ œ ˙

us, spare

œ˙ œ

but spare us

˙ ˙œ ˙˙

b

œœ

˙ œ


66

&

&

V

?

&

?

29

œ œ ˙

us goodœ œ

˙

us goodœ œ ˙

us goodœ œ .˙

good

29

œ œ ˙œb œ˙œ œ ˙

œ œ .˙

˙ œ œ

Lord, spare thy

˙ .œJœ

Lord, spare thy˙ œ œ

Lord, spare thy

˙ œ œ

Lord, spare thy

˙ œ œ˙ .œJœ˙ œ œ

˙ œ œ

œ œ œ œ

peo - ple whom thou

œ œ œ œ

peo - ple whom thouœ œ œ œ

peo - ple whom thou

œ œ œ œ

peo - ple whom thou

œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙#

hast re -

˙ ˙

hast re -

.˙ œ

hast re -œ œ œ œ

hast re -

˙ ˙#˙ ˙

.˙ œœ œ œ œ

œ œ œb œ

deem'd with thy most

œ œ œ œ


œ œ œ œ


œ œ œ œ


œ œ œb œœ œ œ œ


&

&

V

?

&

?

34

œ ˙ œ

pre - - - cious

˙ .œj

œ

pre - - - cious

.˙ œ

pre - - - cious

.˙b œ

pre - - - cious

34

œ ˙ œ˙ .œ Jœ

.˙ œ.˙b œ

œ œ œ œ

blood, and be not

œ œ œ œ

blood, and be not

œ œ œ œ

blood, and be not

œ œ œ œ

blood, and be not



œ œ ˙

an - gry with

œ œ ˙

an - gry with

œ œ ˙b

an - gry with

œ œ ˙

an - gry with

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙bœ œ ˙

˙ .œb Jœ

us for -

˙# ˙

us for -

˙˙b

us for -˙ œb œ œ

us for -

˙ .œbj

œ˙# ˙

˙˙b˙ œb œ œ

67


&

&

V

?

&

?

38

œb ˙ œ

ev - - -

˙ ˙#ev - - -

w

ev - - -˙ ˙

ev - - -

38

œb ˙ œ˙ ˙#

w˙ ˙

˙ œ œ

er, be not

˙ œ œ

er, be not

˙ œ œ

er, be not˙ œ œ

er, be not

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

œ# œ ˙

an - gry with

œ œ ˙

an - gry withœ œ ˙

an - gry with

œ œ ˙

an - gry with

œ# œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙# ˙

us for -

˙ .œ Jœ

us for -

˙˙

us for -˙ œ œ œ

us for -

˙# ˙˙ .œj

œ

˙˙˙ œ œ œ

˙ ˙#ev - - -

œ ˙ œ

ev - - -w

ev - - -˙ ˙

ev - - -

˙ ˙#œ ˙ œ

w˙ ˙

&

&

V

?

&

?

43

œ Œ ˙

er, spare

œ Œ˙

er, spareœ Œ ˙#er, spareœ#

Œ ˙

er, spare

43

œ Œ ˙œ Œ˙

œ

Œ˙#œ#

Œ ˙

œ œ ˙

us, good

œ œ ˙us, good

œ œ# ˙

us, good

œ œ œ œ

us, good

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ# ˙œ œ œ œ

w

Lord.

˙ ˙#Lord.

w

Lord.

w

Lord.

w˙ ˙#

ww

w

U

w

U

wU

wU

w

Uw

ww


68

Bzzb zb f v zb zzb bb ßg v v v v zzzb hv bb v zßg v zb v v zb hb b v zb b zâk b v b \ v j zbb v zbb hb .v zv v { zv zv b hv b v zzb ßg v bb v v zb zf v zb v z Ýdv v bbb v v zs v b v zb Ýdv bb b ò

Bb v zb s b v zb b z b a b nz bb b v bb z{ b zb v z b ßg v v v v v zzf v zb v v zßg v zb v zhv v bb v zb ßg b v v b f v b v b f b ,v zzb } z ô x x x xv b c v v b

&

?

bbbb

bbbb

1

Ó ˙.˙ œn

œ œ œ œ œ œn œn œ

œ œ ˙.˙ œ


œ œ ˙.˙ œ


œ œ œ œn œ˙n œb œ œ

œ œ œ œ œ œb œ œ

&

?

bbbb

bbbb

5 œ œ

œ

œ œ œnœ œ œnŒ

œ œ œ œ œ Œœ

œœ œœ œœn œ

œ œ œœ Œ

‰ œ œ œ œ Œœ

œœ œœ œœ œœnœ œœ

œœ

‰ œ œ œ œœ œ œ

œ œ ‰œœ ‰

œœœ œ œ œ

‰ ‰œ œ

œ œ œ ‰ œ ‰

&

?

bbbb

bbbb

9

‰ œœ œœ œœn œ

œœ ‰œœ‰ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰ œœ œœ œœn œœ œn œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ

jœ œ œ

Ÿœ œ œ

œ œnœ œ

œ œ œ Œ

STABAT MATER

Giovanni Battista Pergolesi1710-1736

Sorrowful, weeping stood the Mother by the cross on which hung her Son.

69


&

?

bbbb

bbbb

1

Ó ˙.˙ œn

œ œ œ œ œ œn œn œ

œ œ ˙.˙ œ


œ œ ˙.˙ œ


œ œ œ œn œ˙n œb œ œ


&

?

bbbb

bbbb

5 œ œ

œ

œ œ œnœ œ œnŒ

œ œ œ œ œ Œœ

œœ œœ œœn œ

œ œ œœ Œ

‰ œ œ œ œ Œœ

œœ œœ œœ œœnœ œœ

œœ

‰ œ œ œ œœ œ œ

œ œ ‰œœ ‰

œœœ œ œ œ

‰ ‰œ œ

œ œ œ ‰ œ ‰

&

?

bbbb

bbbb

9


œœ ‰œœ‰ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰ œœ œœ œœn œœ œn œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ

jœ œ œ

Ÿœ œ œ

œ œnœ œ

œ œ œ Œ

STABAT MATER

Giovanni Battista Pergolesi1710-1736

Sorrowful, weeping stood the Mother by the cross on which hung her Son.


70

&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

Ó ˙

Sta - - -

.˙ œnSta - - bat

12

Ó ˙.˙ œnœ œ œ œ œ œn œn œ

œ œ ˙

bat ma - -

.˙ œ

ma - ter

œ œ ˙.˙ œ


œ œ ˙

ter do - - -

.˙ œ

do - lo -

œ œ ˙.˙ œ


œ œ œ ˙nlo - ro - - - - -

˙n œb œ œro - - - - - - -

œ œ œ ˙n˙n œ œ œ


œ ˙ œ œ

.œj

œ ˙n

œ ˙ œ œ.œj

œ ˙n


&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

˙

Ÿœ Œsa

˙

Ÿœn Œsa

17œœ œœ œœ œœ œœn Œ

œœ

œn œ œ œb œ œ

œ œ œ œ œ

jux - ta - cru - cem

∑

œ œ œ œ œŒ œ œ œn œ œ

œn œ œ œ œ œ œ œ

Jœ œb œ Jœj

œ œ œ œ jœ

.œ

3la - cri - mo - sa,

∑

œ œ œœ œ œ œ œ œj

œb œJœ ˙

œœ œ œ œ

œ œ œ

∑

œœ œ œ œ

jux - ta cru - cem

œœ œ œ œœ œ œn œ œ


&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

∑

jœ œ œ Jœ œ œ œ j

œ .œ

3la - cri - mo - sa,

21

œ œ œœ œ œ œ œ œ

Jœœ

Jœ œ

œœ œ œ œ œ œ œ

.œ Jœj

œ .œ Jœdum pen - de - bat

.œ Jœj

œ .œj

œ

dum pen - de - bat

.œj

œ .œj

œ.œ Jœ .œ Jœ

œ œœ

‰ Jœ œn

jœ .œ

Ÿ jœ œ Œ

fi - li - us,

jœ .œ

Ÿ jœ œn Œ

fi - li - us,

˙

Ÿœ Œ˙ œn Œ

‰ œœn œ œ Œ

.˙ œ

dum pen -

Ó˙n

dum

˙nw˙# ˙

œ œn œ œ œ œ œ œ

71


&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

˙ œn œ

de - - - bat

œ œn œ œ

pen - de - bat

25

˙ œn œ˙ œn œ˙ Ó

œ# œ œ œ œ œ œ œn

œ .Jœn R

œ œ Œfi - li-us.

.œn jœ œ

Œfi - li - us.

˙ ‰ œœ ‰ œœœ œn ‰ ‰

œ œœ œ œ ‰ œ ‰

∑

∑

‰ œœ œœ œn œ

œœ ‰ œœ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

˙

Sta -

Ó

∑

‰ œœ œœ œœn œ Œ˙

œ ‰ œ ‰ œ œn œ œ

&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

œ œn ˙

bat ma - - -

.˙n œSta - - - bat

29 .˙n œœ œn ˙

œ œn œn œ œ œn œ œ

œ œn ˙

ter do - - -

.˙ œ

ma - - - ter

.˙ œœ œn ˙

œb œ œ œ œ œ œ œ

œ œ˙n

lo - ro - - - -

.˙ œ œ

do - - - lo -

.˙ œ œœ œ˙n

œ œ œ œ œ œ œ œn

˙ œn Œsa

˙ œn Œro - sa

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ

œœœnn Œ

œ œœ# œ œ

œ œ œn

&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

Ó œ œ

jux - ta

œ œ œ œnjux - ta cru- cem,

33 œ œb œœ œœn

˙n ˙

œb œn œ œb

cru - cem la - cri -

œ œb œb œnjux - ta cru - cem

œœ

œœ

bn œœb œœnb

˙ ˙b

˙ œ œ

mo - - - - - - - -

œ œ ˙

la - cri - mo - - - - - - -

˙ œ œœ œ ˙

˙ ˙

˙ œ œ

œ œ ˙n

˙ œ œœ œ ˙n

˙ ˙

jœ ˙

Ÿœ Œsa,

˙

Ÿœn Œsa,

œœ œœ œœ œœ œœn

œ œ œn

œ œn œ œ œ Œ


72

&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

‰ œ œj

œ œ

Ÿœ

Ÿ

dum pen - de - bat,

‰ œ œj

œn œ

Ÿœ

Ÿ

dum pen - de - bat,

38

œœœ œœ œœ œ

œ œ œ

‰ œ œ œ œ Œ

‰ œ œj

œ œœn œ

Jœdum pen - de - bat

‰ œ œj

œ œn œ œ jœ

dum pen - de - bat

œœœ œœ œœ œœn

œœn œœœœ

‰ œ œ œ œ œ œ œ

jœ œ .j

œ

Ÿr

œ œ Œfi - - li - us,

œ .jœn

rœ œ Œ

fi - - li us,

œœ œœ œœ œœ‰

œœ ‰œœ

œ œ œ œ œ ‰ œ ‰

&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

‰ œ œ jœn œ œ

jœ Œ

do - lo - ro - sa,

∑

41


œœ ‰œœ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

∑

‰ œ œ jœn œ œ

jœ Œ

la - cri - mo - sa,

‰ œœ œœ œœn œ Œw

œ ‰ œ ‰ œ Œ

Ó ˙

dum

.˙ œ

dum pen -

Ó ˙w


œ œ œ œ

pen - de - bat

˙ œn œ

de - - - bat

.˙ œ˙ œn œ

œn œ œ œ œ œb œ œ

&

&

&

?

bbbb

bbbb

bbbb

bbbb

.œj

œ œ Œfi - li - us.

œj

œn jœ œ Œ

fi - li - us.

45

˙ œ

œœ ‰œœ

œ œn

˙ œ ‰ œ ‰

∑

∑


œœ ‰œœ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

∑

∑

‰ œœ œœ œœn œ ŒU

œ ‰ œ ‰œ

ŒU

73


&

&

&

V

?

&

?

Soprano

Alto I

Alto II

Tenor

Bass

1

˙˙

Sal vá

∑

1

∑

∑

∑1

˙˙

∑

œ œ œ œ

tor mún di,

˙ ˙

Sal vá

∑

∑

∑

œ œ œ œ˙ ˙

∑

˙ ˙

sál va

œ œ œ œtor mún di,

∑

∑

∑

˙ ˙œ œ œ œ

∑

.˙ œ

nos, sál

˙ ˙

sál va

˙˙

Sal vá

∑

∑

.˙ œ˙ ˙

˙˙

- - - - -

-

-

- - - - -

-

-

-

SALVATOR MUNDI

Thomas Tallis1505-1585

Savior of the world, save us,who through thy cross and blood didst redeem us:

help us, we beseech thee, our God.

Antiphon, Hours of the Holy CrossWilliam Mahrt, Translation


74

&

&

&

V

?

&

?

5

œ œ œ œ

va

œ œ .œj

œ

5


˙ ˙

Sal vá

∑5

œ œ œ œœ œ .œJœ

œ œ œ œ˙ ˙

œ œ œ œ œ

œ œ ˙

˙ ˙

sál va


∑

œ œ œ œ œ

˙ ˙œœ œœ œ œ

œ œ œ œ# œ œ

nos, sál va

œ ˙œ

nos, sál

˙ ˙nos, sál

˙ ˙

sál va

˙˙

Sal vá

œœœœ œ œ# œ œœ

œœ

˙˙

.˙ Œnos, nos,

œ œ ˙

va

˙ œ œva

œ œ# œ œ


.˙ Œœ œ ˙

˙ œ œœœ œ# œœ œ œ œ

- -

- - -

-

-

- - - - -

- - - - - - - - -

-

-

- -

- - - - -

- - - - -

&

&

&

V

?

&

?

9

Ó Œ œ

sal

œ œ ˙

9

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

sál va9

œœ œ ˙

œ œ œ œ œœ œœœ œ˙ ˙

.˙ œ

vá tor

˙Œ

œ

nos, sal

˙ œ œ

nos, sál

˙ ˙

nos, sál

˙ œ œ

nos, sál.˙ œ

˙Œ

œ

˙ œ˙ ˙˙ œ œ

œ œ˙

mún di, sál

.˙ œ

vá tor

œ œ œ œ œ œva

œ œ œ œ œ œ

va.œ

Jœ ˙

va

œ œ˙.˙ œ

œœœœ œœ œœ œœ œœ.œ

Jœ ˙

˙ ˙

va nos,

œ œ˙

mún di, sál

.˙ œnos, sal

˙ ˙nos,

˙ ˙nos,

˙ ˙œ œ

˙

.˙ œ˙ ˙˙ ˙

- - -

- - - - -

- - - - -

-

-

- - - -

- - -

- -

-

75


&

&

&

V

?

&

?

13

œ ˙ œ

sál va

.˙ œ

va13

.˙ œvá tor

Ó˙sal

∑13

œ ˙ œœ

..˙ œ

Ó ˙

œ œ œ œ œ

.œj

œ œ œ

œ œ˙

mún di, sál

.˙ œvá tor

∑

œ œ œ œ œ.œJœ œ œ˙

œ .˙ œ

œ œ œ œnos, sál

.˙ œnos,

˙ ˙va nos,

œ œ˙

mún di, sál

Ó ˙sal

œ œ œ œ˙

˙ ˙œ œ œ

˙

œ œ# œ œ ˙

œ˙ œsál va

.˙ œ

sál va

.˙ œ#va

.˙ œ

vá tor

œ œ# œ œ ˙˙ œ

.˙ .˙ œ#.˙ œ

-

- - - -

- - - - -

- - -

-

-

- - - -

- -

- - - - -

- - - - - -

&

&

&

V

?

&

?

17

˙ ˙

va nos,

.˙ œnos, qui

17

˙ œ œnos, sál

.˙ œ

nos, sál

œ œ˙

mún di, sál17

˙ ˙..˙ œ

œ.˙ œœ œ

˙

∑

œ ˙ œ

per crú cem

œ œ ˙va

œ œ ˙

va nos,

˙ ˙

va nos,

œ ˙ œ

œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙

˙ œ œ

qui per crú

œ œ œ œet sán

œ œ ˙

∑

œ œ ˙

sál va

˙ œ œœ œ œ œ

œ œ ˙œ œ ˙

œ .œ Jœ œ

cem et sán

.œj

œ ˙

gui nem,

˙Œ

œnos, qui

˙ œ œ

qui per crú

˙ œ œnos, qui per

œ .œj

œ œ.œJœ ˙

˙˙ œ˙ œ œ

-

-

-

-

- - -

-

- - - - -

-

-


76

&

&

&

V

?

&

?

21

œœ

œ œ

gui nem re

œ œ œ œet sán gui nem

21

œ .œj

œ œ

per crú cem et

œ .œj

œ œ

cem et sán

˙ œ œ

crú cem et21

œœ œ

œ œœœ .œ Jœ œ

œœ .œj

œ œ˙ œ œ

œ ˙ œ

de mí sti

Œœ .œ

jœ

re de

œ œ ˙

sán gui nem

œ œ# œ œ

gui nem re

.œj

œ œœ

sán gui nem re

œ ˙ œ

.œ Jœ˙œ œ œ œ

œ œœ œ# œ œ.œ Jœ œ

œ

œ ˙ œ#

œ˙ œ

mí sti, re

Œœ œ œ

re de mí

œ œ œ œ

de mí stiœ œ œ œ

de mí sti, re

œœ ˙ œ#œ œ œ

œ œœœN

˙œ œ œœœ

œ œ œ œ

nos, re de mí

œ œ ˙

de mí

œ# œ œ œsti

œ œ ˙ œ#

œ œ ˙de mí sti

œœœ# œ œ œœ ˙

œœ œ ˙ œ#œ œ ˙

- - -

- -

-

- -

-

- - - -

- - -

- -

- -

- -

- -

- -

- - -

- - -

- -

- -

-

- - -

-

-

&

&

&

V

?

&

?

25

œ œ œ œ œ œ#sti

.œj

œ œœ

sti nos,25

˙Œ

œnos re

œ œ œ œ

nos, re di mí

œœ œ œ

nos, re de mí25

œ œ œ œ œ œ#.œ Jœœ˙

œœ

œ œœœœœ

œ œ œ Œ œ

nos: nos: au

Œœ œ

œ œre de mí sti

œ œ œ# œ

de mí sti

œ .œj

œ œ

sti

˙ œ œ

sti

œ œ œ œ œœ œœ .œ

Jœœ

Œ œ œ˙ œ œœ

œ œ œ œ

xi li á re

.œj

œ œ# œ

nos: au

œ œ# œ œnos: au

˙# œ œ

nos: au

˙ Œ œ

nos: au

œ œ Œ œœ œ# œ œ

.œj

œ œ# œn˙# œœœ

˙ œ

.œj

œ ˙

nó

œ œ .œj

œ# œ

xi li á

œ œ œ œ

xi li á

œ œ œ# œ œ œ

xi li á re

œ œ œ œ

xi li á re

.œj

œ ˙œ œ .œ Jœ# œ

œ œ œ œœ œ œ# œ œ œœ œ œ œ

- -

- -

- -

- - -

- - -

-

-

- - - -

- - -

- - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - -

-

77


&

&

&

V

?

&

?

29

œœ œ œ

bis, au xi li

œ œ ˙ œ#re re nó29

œ œ .œj

œ

re nó˙ ˙

nó

.œ Jœ˙

nó29

œœ œ œ

œ œ ˙ œ#œ .œ

jœ˙ ˙

.œ Jœ˙

œ œ .œ Jœ

á re nó

œ ˙ œ

bis, au xi

.œj

œ œœ

bis, au

œ œ œ œ œ

bis, au xi li á

œœ œ œ

bis, au xi liœ œ .œ

jœœ ˙ œœ

.œj

œ œœ œ œ œ œ

œœ œ œ

˙œ œ

œ œ œ œli á re nó

œ œ œ œ

xi li á reœ œ œ ˙

re nóœ œ .œ Jœ

á re nó˙ œœ œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ

œ œ .œ Jœ

œ œ œ œ œ

bis, te

œ˙ œ

bis, te

˙ œ# œnnó bis, teœ œ œ ˙

bis,˙ ˙

bis,

œ œ œ œ œ˙ œ˙ œ# œn

œ œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œde pre cá mur,


œ .œ# jœ œ

de pre cá

∑

∑

œ œ œ œœ œ œ œœ .œ# j

œ œ

∑

- -

-

- -

- -

- - - -

- - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - - -

-

- -

- - - - - - -

-

-

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&

&

&

V

?

&

?

34

˙# .œj

œ

Dé us nó

˙ œ œDé us nó

34

œ œ# œ œmur, Dé us

Ó Œ œ

te

∑34

˙# .œj

œ˙ œ œ

œ œ# œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ

.˙œ

˙ œ œnó

œ œ œ œ#de pre cá mur,

∑

œ œ œ œ œ œ.˙œ˙ œ œ

œ œ œ œ#

œ œ˙ œ#

˙ ˙ster, Dé

˙ œ œ#ster, Dé us

œ œ# œ œ .œj

œ

Dé

Œ œ œ œ

te de pre

œ œ˙ œ#˙ œ

˙ ˙œ œ# œ œ .œ

Jœ

œ œ ˙

ster,

œ œ œn œ œ œus nó

œ œ ˙ œ#nó

œ œ ˙#us nó

œ œ ˙

cá mur, Dé

œ œ ˙œ œœ# œ ˙ œ#

œ œ œ œœ œ ˙#

-

-

- - -

- - -

- - - - -

- - - - -

-

- - - - - - - - - - -

-

- - - - -

- -

- - -

- - -

- - -

- - - -


78

&

&

&

V

?

&

?

38

Œ œ œ œ

te de pre

œ œ ˙ster,

38

.˙ œ

œ œ œ œ#ster, Dé us nó

œ œœ œ

us nó38

œ œ œ.˙ œ

œ œ ˙œ œ œ œ#

œ œ ˙

cá mur, Dé

Œ˙ œ

te de

œ œ œ œœ

ster, te

.˙Œ

ster,

.œ Jœ˙

ster,

œ ˙˙ œ

œ œ

.˙ ŒŒ œ œ œ Œ

œ œ œ œ# œus nó

œ .œ# jœ œ

pre cá


∑

∑

œ œ œ œ# œœ .œ#Jœ œ

œ œ œ œ

˙# .œj

œ

œ œ# œ œmur, Dé us

˙ œ œDé us nó

Ó Œ œ

te

∑

˙# .œj

œœ œ# œ œ

˙ œ œ

-

- -

-

- -

- - - - - - -

-

- - - - -

- - -

- -

- - -

- - - -

-

- - - - - - -

-

&

&

&

V

?

&

?

42

œ œ œ œ œ œ

˙ œ œnó

42

.˙œ

œ œ œ œ#de pre cá mur,

∑42

œ œ œ œ œ œ˙ œ œ.˙

œœ œ œ œ#

œ ˙ œ#ster,

œ ˙ œ#ster,Dé

.œj

œ œ œster, Dé

œ œ# œ œ .œj

œ

Dé

Œ œ œ œ

te de pre

œ ˙ œœ#œ ˙

.œ œœ œ# œ œœ .œ

Jœœ œœœ#

œ œ˙ œ

Dé us

œ œ ˙us nó

œ œ œ ˙us nó

œ œ ˙#us nó

œ œ ˙

cá mur, Dé

œœ œœ

˙ œ

œ œ ˙

œ ˙œ œ ˙#œ œ ˙

œ œ ˙ œ

nó

œ œ˙

œ œ œ œ

œ˙ œ

ster, Dé us

œ œ œ œ

us, Dé us nó

œ œ ˙ œœ œ

˙

œ œ œœ

˙ œœ œ œ œ

- - -

- - - - - - - -

- - - - -

- - - - - - -

-

- - -

-

-

- - - - - -

- -

- -

- -

- - - - - -

- - - - - -

-

- - -

79


&

&

&

V

?

&

?

46

œ œ ˙ œ#

œ œ# œ œn œ œ

46

œ œ ˙

ster,

œ œ ˙

nóœ œ# ˙

46

œ œ ˙ œ#œ œ# œ œn œ œ

œ œ ˙œ œ ˙œ œ# ˙

w

ster.

œ# œn œ œ

ster, Dé us nó

Œœ

œ œDé us nó

.œj

œ œ œster, Dé us nó

.˙ œ

ster, Dé

wœ# œœn œœ

œœ

.œJœ œ œ.˙ œ

w

œ .œj

œ œ

.œj

œ ˙ster.

.œj

œ ˙

œ œ# ˙

us nó

wœ .œJœ œ

.œj

œœ ˙.œ ˙œ œ# ˙

wU

œ œ# œ ˙

U

ster.

w

U

w

U

ster.

w

U

ster.

wUœ œ# œ ˙

www

- - -

- - - - - -

-

- - - - - -

- - - - -

- - -

-

- - - - - - - -

- - - - -

- - -

- - - - -


80

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

˙ ˙

Hoc

∑

∑

∑

1

˙ ˙

∑

˙ .œj

œ

Cor - pus,

˙ ˙

Hoc

∑

∑

˙ .œj

œ˙ ˙

∑

œ ˙ œ

hoc

˙ ˙

Cor - pus,

Ó ˙

Hoc

∑

œ ˙ œ˙ ˙

Ó ˙

œ œ œ œ œ# œ œ

Cor - - - -

Œœ .œ

jœ

hoc Cor - - - -

˙ ˙

Cor - - - - - -

Ó ˙

Hoc

œ œ œ œ œ# œ œŒ œ .œJœ

˙ ˙˙

w

pus,

œ œ œ ˙pus,

.œj

œ œ œ

˙ ˙

Cor -

wœ œ œ ˙

.œj

œ œ œ˙ ˙

HOC CORPUS

Luke 22.19 Melchor Robledoc. 1510-1586

This is my body which is given for you;this cup is the new testament in my blood, saith the Lord:

do this, as oft as ye shall meet together in remembrance of me.

81


&

&

V

?

&

?

6

Ó ˙

hoc

˙ ˙

hoc

œ œ œ œ

pus, hoc

˙ .œj

œ

pus, hoc6

˙˙ ˙

œ œ œ œ˙ .œ

Jœ

˙ ˙

. Cor -

˙ ˙

Cor - - - - - - -

œ œ œ œ œ# œ œ

. Cor -

œ œ ˙

. Cor -

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œ œ# œ œœ œ ˙

˙ .œ Jœ

pus, hoc

œ ˙ œ#

˙˙

pus, hoc

˙Ó

pus,

˙ .œj

œœ ˙ œ#

˙˙

˙Ó

œ œ ˙ œ

Cor -

˙ Œ œ

pus, hoc

˙ ˙

Cor -

Ó ˙

hoc

œ œ ˙ œ˙ Œ œ

˙ ˙˙

˙ Œ œ

pus. hoc

œ œ œ œ œ#Cor - - -

˙ ˙

pus, hoc

˙ ˙

cor -

˙ Œ œœ œ œ œ œ#

˙ ˙˙ ˙

&

&

V

?

&

?

11

œ œ œ œ

Cor - - - -

.œj

œ œ œ œ

˙ ˙

Cor - - - - -

˙˙

pus, hoc11

œ œ œ œ.œJœ œ œ œ

˙ ˙˙˙

œ œ# œ ˙

˙Œ

œ

pus, quod

œ œ œ ˙

w

Cor - - -

œ œ# œ ˙˙ Œ œ

œ œ œ ˙w

˙ Œ œ

pus, quod

œ œ œ œ

pro vo -

˙ Ó

pus,

œ˙ œ

pus, quod pro

˙ Œ œœ œ œ œ

˙œ

˙ œ

œ œ œ œ

pro vo -

œ œ œ œbis tra - de - - -

∑

œ œ œ œ

vo - bis tra -


œ œ œ œ

˙ ˙

vis tra -

˙ ˙

tur,

Œ ˙ œ

quod pro

˙ ˙

de - tur,

˙ ˙˙ ˙

Œ ˙ œ˙ ˙

.˙ œ

de - - -

Œ˙ œ

quod pro

œ œ œ œ

vo - bis tra -

œ œ œ œ

quod pro vo -

.˙ œŒ ˙ œ



82

&

&

V

?

&

?

17

˙ ˙

œ œ œ œ

vo - bis tra -

œ œ.œ œ# œ œ

de - - - -

œ œ ˙

bis tra - de -17

˙ ˙œ œ œ œ

œ œ .œ œ# œ œœ œ ˙

w

tur:

œ œ œ ˙

de - tur:

w

tur:

w

tur:

wœ œ œ ˙

ww

Œ œ ˙

hic ca -

Œœ ˙

hic ca -

˙ ˙

hic ca -

˙ ˙

hic ca -

œ ˙Œœ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ œ œ

lix No - vi

˙ ˙

lix No -

˙ œ œ

lix No - vi

œ˙ œ

lix No - vi

˙ œ œ˙ ˙

˙ œ œœ

˙ œ

œ œ ˙

Tes - ta - men -

œ ˙ œ# œ

vi Tes - ta -

œ œ ˙

Tes - ta - men -

œ œ ˙

Tes - ta - men -

œ œ ˙œ ˙ œ# œ

œ œ ˙œ œ ˙

&

&

V

?

&

?

22

˙ ˙

ti est

œ# œ ˙

men-ti est

˙ ˙

ti est

˙ ˙

ti est22

˙ ˙œ# œ ˙

˙ ˙˙ ˙

Œ œ .œj

œ

in me - o

Œœ .œ

jœ

in me - o

Œ œ .œJœ

in me - o

˙ Ó

Œ œ .œj

œœ .œJœ

œ.œ

jœ˙

œ œ ˙

san - gui-ne,

œ œ œ œsan - gui-ne, in

œ œ ˙ œ#san - gui -

Ó ˙

in

œ œ ˙œ œ œ œ

œ œ ˙ œ#˙

Œ œ œ œ

in me - o

œ œ œ œ œme - o san -

˙ Ó

ne,

.œJœ œ œ

me - o san -

Œ œ œ œ

˙

Ó.œ

Jœ œ œ

œ œ œ œ œ

.˙ œ œ

san - gui -

œ œ# ˙gui - ne,

˙ ˙

in me -

˙ ˙

gui - ne,

.˙ œ œ

˙ ˙

˙ ˙œ œ# ˙

œ œ œ œ

ne, in me - o

˙

Œœ

in

œ œ .œJœ

o san -

Œ œ .œJœ

in me - o

œ œ œ œ

œ œ .œjœœ.œ

Jœ˙ Œ

83


&

&

V

?

&

?

28

œ ˙ œ#san - gui -

œ œ .œj

œ

me - o san - gui -

œ œ ˙

gui -

œ œ ˙

san - gui -28

œ ˙ œ#œ œ .œJœ

œ œ ˙œ œ ˙

˙ ˙

ne, di -

˙Œ œ

ne, di -

œ˙ œ

ne, di - cit

˙˙

ne, di -

˙ ˙˙ Œ

œ

œ˙ œ

˙˙

˙ ˙

cit Do -

˙ ˙

cit Do - - -

œ ˙ œ

Do - - - -

˙ ˙

cit Do - - -

˙ ˙˙ ˙

œ ˙ œ˙ ˙

˙ ˙

mi - nus,

œ œ œ œ œ

mi -

œ œ ˙ œ

mi -

.˙ œ

mi -

˙ ˙œ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ.˙ œ

˙ ˙#di -

˙ ˙

nus, di -

˙ œ œ

nus, di -

˙ ˙

nus, di -

˙ ˙#˙ ˙

˙ œ œ˙ ˙

˙ ˙

cit Do - - -

˙ ˙

cit Do - - -

œ ˙ œ

cit Do - - -

˙ ˙

cit Do - - -

˙ ˙˙ ˙

œ ˙ œ˙ ˙

˙ ˙

mi -

œ œ œ œ œmi -

œ œ ˙ œ#mi -

.˙ œ

mi -

˙ ˙œ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ#.˙ œ

&

&

V

?

&

?

35

˙Ó

nus:

˙Ó

nus:

˙ Ó

nus:

˙Ó

nus:35

˙Ó

˙˙

Ó

˙ ˙

Hoc fa -

˙ ˙

Hoc fa -

˙ ˙

Hoc fa -

˙ ˙

Hoc fa -

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

œ œ ˙

ci - te,

œ œ ˙

ci - te,

œ œ ˙

ci - te,

œ œ˙

ci - te,

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ˙

Œ œ œ œ

quo-ti - es -

Œœ œ œ

quo-ti - es -

Œ œ œ œ

quo-ti - es -

Œ œ œ œ

quo-ti - es -

Œ œ œ œœ œ œ

Œœ œ œœ œ œ

˙ ˙

cum - que

˙ .œj

œ

cum - que

˙ .œJœ

cum - que

˙ œœ

cum - que su - - -

˙ ˙˙ .œJœ

˙ .œj

œ˙ œœ

œ œ ˙

su - - - -

œ œ# ˙ œ

su - mi -

œ œ œ œ

su -mi -œ œ ˙

mi -

œ œ ˙œ œ# ˙ œ

œ œ œ œœ œ ˙

œ œ œ ˙

mi - tis,

w

tis,

w

tis,

w

tis,

œ œ œ ˙w

ww


84

&

&

V

?

&

?

42

Œ œ ˙

in me -

˙ ˙

in me -

Œ œ ˙

in me -

˙ ˙

in me -42

Œ œ ˙˙ ˙

Œ œ ˙˙ ˙

˙ Œ œ

am com-

w

am

˙ Œ œ

am com-

w

am

˙ Œ œw

˙ Œ œw

.œj

œ œ œ

me - mo-ra - ti -

∑

.œj

œj

œ Jœœ

me - mo-ra-ti-o - - -

∑

.œj

œ œ œ

.œ Jœ Jœ Jœœ

˙ œ œ

o - nem, com -

Œ œ œ œ

com-me - mo -

œ œ ˙

nem,

˙ .œJœ

com - me - mo-

˙ œ œœ œ œ

œ œ ˙˙ .œJœ

œ œ ˙

me-mo - ra -

œ .œj

œ œ œra - ti - o -

Ó ˙

com -

œ œ ˙

ra - ti - o -

œ ˙œ .œJœ œ œÓ

˙œ œ ˙

˙ œ œ

ti - o -

œ œ œ œ

nem, com -me -mo -

.œJœ œ œ

me - mo-ra - ti -

w

nem,

˙ œ œœ œ œ œ

.œj

œ œ œw

&

&

V

?

&

?

48

œ œ# œ œ

nem, com -

˙ œ œ

ra - ti - o - - - - -

˙ œ œ

o - nem, com-

˙ .œJœ

com - me - mo-48

œ œ# œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ .œ

Jœ

œ œ ˙

me - mo-ra - - -

œ œ ˙

jœ

jœ .œ

jœ# œ œ

me-mo-ra - ti -o -

œ œ ˙

ra - ti - o -

œ œ ˙œ œ ˙

jœ

jœ .œ

jœ# œ œœ œ ˙

œ œ ˙

ti - o -

œ œ œ œ

nem, com-me-mo-

œœ œ œ

nem, com-me-mo-

˙Œ œ

nem, com-

œ œ ˙œ œ œ œ

œœ œ œ

˙Œ œ

œ œ œ œ

nem, com-me-mo -

œ œ œ œ

ra - ti - o - - -

.˙ œ

ra - - - ti -

.œJœ œ œ

me - mora - ti -


.˙ œ.œJœ œ œ

œ# ˙ œ

ra - ti - o -

œ œ# ˙

nem.

œ œ ˙

o - - -

œ œ ˙

o - -

œ# ˙ œœ œ# ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙ Œ œ

nem. Hoc

˙Œ

œ

Hoc

˙ Œ œ

nem. Hoc

˙Œ œ

nem. Hoc

˙ Œ œ˙ œ

˙ Œ œ

˙œ

85


&

&

V

?

&

?

54

.˙ œ

fa - ci -

.˙ œ

fa - ci -

.˙ œ

fa - ci -

.˙ œ

fa - ci -54

.˙ œ.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

˙ Œ œ

te, quo -

˙Œ

œ

te, quo -

˙ Œ œ

te, quo -

˙ Œ œ

te, quo -

˙ Œ œ˙Œ

œ

˙Œ

œ˙ Œ œ

œ œ ˙

ti - es-cum -

œ œ ˙

ti - es-cum -

œ œ ˙

ti - es-cum -

œ œ ˙

ti - es-cum -

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙ œ œ

que su - - -

.œj

œ œ œ œ

que su -

.œJœ œ œ

que

œ˙ œ

que su -

˙ œ œ.œJœ

œ œ œ

.œj

œ œ œœ

˙ œ

.˙ œ œ

mi -

œ œ# ˙

mi - tis,

œ œ ˙

su -mi - tis,

˙ ˙

mi - tis,

.˙ œ œœ œ# ˙

œ œ ˙˙ ˙

˙ Œ œ

tis, in

˙ ˙

in

˙ Œ œ

in

˙˙

in

˙ Œ œ˙ ˙

˙ Œ œ˙˙

˙ ˙

me - am

˙ ˙

me - am

˙ ˙

me - am

˙ ˙

me - am

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

&

&

V

?

&

?

61

Œ œ .œj

œ

com-me - mo-

˙Ó

Œ œ .œj

œ

com-me - mo -

˙ Ó

61

Œ œ .œj

œ˙

Œ œ .œj

œ˙

œ œ ˙

ra - ti - o -

Ó Œ œ

com -

jœ Jœ

˙ œ

ra-ti - o - - -

Ó ˙

com -

œ œ ˙ œ

jœ

jœ ˙ œ˙

œ œ œ œ

nem, com - me - mo -

œ œ œ œ

me - mo - ra - ti -

˙ Ó

nem,

.œJœ œ œ

me - mo-ra - ti -

œ œœ œ œ œ

˙ .œJœ œ œ

˙ ˙

ra - ti -

œ œ œ œ œ œ

o - nem, com -

˙ .œJœ

com - me - mo -

˙ ˙

o - - nem,

˙ ˙˙ .œj

œ

˙ ˙œ œ œ œ œ

œ ˙ œ#o - - -

œ œ ˙

me-mo - ra -

œ œ ˙

ra - ti - o -

˙ ˙

com -

œ ˙ œ#œ œ ˙

œ œ ˙˙ ˙


86

&

&

V

?

&

?

66

œ œ œ œ

nem, com - me - mo -

œ ˙ œ

ti - o - - - - -

œ œj

œj

œ œ

nem, com - me-mo-ra -

.œJœ œ œ

me - mo-ra - ti -66

œ œ œ œœ ˙ œ

œ œj

œj

œ œ.œJœ œ œ

.˙ œ

ra - - - ti -

˙ œ œ

nem, com -

jœ

jœ# œ œ œ

œ

ti - o - nem, com -

˙ ˙

o - nem,

.˙ œ˙ œ œ

jœ

jœ# œ œ œ

œ

˙ ˙

˙ œ œ

o - nem, com -

œ œ œ œ

me -mo - ra - ti -

œ œ ˙

me -mo - ra - - -

Œ œ .œJœ

in me - am

˙ œ œœ œ œ œ

œ œ ˙Œ œ .œ

Jœ

œ œ œ# œ

me - mo - ra - -

œ ˙ œ#o - - -

œ œ œ œ

ti - o - - - -

œ œ œ œ

com-me -mo - ra -

œ œ œ# œœ ˙ œ#œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ# œ ˙

ti - o -

w

nem,

w

.˙ œ

ti - o -

œ œ# œ ˙w

w.˙ œ

&

&

V

?

&

?

71

w

nem.

˙Œ

œ

com -

w

nem,

˙Œ œ

nem com -71

w Œ œ

w˙

Œ œ

w

.œj

œ œ œme - mo-ra - ti -

Ó Œ œ

com -

.œ Jœœ œ œ

me - mo - ra - -

w.œJœ œ œ

œ

.œ Jœœ œ œ

w

.œj

œ œ œ

o - - - - - -

.œJœ œ œ

me - mo-ra - ti -

.˙ œ

ti - - - -

w.œ Jœœ œ

.œj

œ œ œ.˙ œ

w

˙ ˙

nem.

.˙ œ œ

o - - - -

˙ ˙

o - nem.

w ˙

.˙ œ œ˙ ˙

wU

w

U

wU

nem.

w

U

wUwuw

wu

87


&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

c

c

c

c

c

c

Soprano

Alto

Tenor

Bass

1

˙ ˙

Chrí - stus

˙ ˙Chrí - stus

˙ ˙

Chrí - stus

˙ ˙

Chrí - stus1

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

Moderato misteriosop

p

p

p

.œj

œ œ œ

fá - ctus est pro

.œj

œ œ œfá - ctus est pro

.œj

œ œ œ

fá - ctus est pro

.œJœ œ œ

fá - ctus est pro

.œj


.œj

œ œ œ.œJœ œ œ

˙ ˙bnó - - -

.˙ œnó - - -

˙ œ œbnó - - -

˙ œ œ

nó - -

˙ ˙b.˙ œ

˙ œ œb˙ œ œ

˙Ó

bis

˙Œ

œ

bis o -

˙ Œ œ

bis o -

˙ Œ œ

bis o -

˙ Œ œ

˙ Œ œ˙ œ

p

p

p

Ó Œ œ

o -

. .œ

rœ œ œ

bé - di-ens, o -

œ œ œj

œ œ œ

bé - di - ens, o -

. .œ> rœ œ

Œbé - di-ens,

œ. .œ Rœ œ œ

œ œ œJœ

œ œ. .œ

Rœ œ

F

F

F

CHRISTUS FACTUS EST

Graduale Romanum Anton Bruckner1824-1896

Christ became obedient for us unto death,even to the death, death on the cross.

Therefore God exalted Him and gave Him a namewhich is above all names.


88

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

6

. .œ Rœ œ œ

bé - di-ens, o -

œ œ œj

œ œœ

bé - di - ens, o -

. .œ>

rœ œ

Œbé - di-ens,

Ó Œœ

o -6

. .œ

rœ œ œ

œ œ œJœ

œœ

. .œ rœ œ

œ

f

f

f

.Jœ> r

œ œ Œ ‰ Jœn

bé - di - ens, o -

œ ˙b œ

bé - - - - - - - - - - - - -

Œ œ .Jœn >Rœ œ

o - bé - di-ens,

˙ ˙

bé - - - - - - - - - - - - -

.jœ

Rœ œ

Œ ‰j

œnœ ˙b œ

.jœn

rœ œ˙ ˙

f

.Jœ> r

œ œŒ ‰ Jœ

bé - di ens, o -

œ ˙ œ

Œ œb .Jœ>

Rœ œ

o - bé - di-ens,

˙b ˙

.jœ

Rœ œ

Œ ‰ jœœ ˙ œ

Œ œb .jœ

rœ œ˙b ˙

.œb Jœ .œb Jœ

bé - - -

œ ˙b œn

Œ œb œ œbo - bé -

˙ ˙

.œbj

œ .œbj

œœ ˙b œnŒ œb œ œb˙ ˙

dim. sempre

dim. sempre

dim. sempre

dim. sempre

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

10

.œj

œb .œj

œ

di -

œ ˙j

œj

œdi -

œ ˙b jœ

jœ

di -

˙b .œb Jœdi -

10

.œj

œb .œj

œœ ˙Jœ Jœ

œ ˙b jœ

jœ˙b .œb Jœ

œn œ œ œens ú - sque ad

œ œ œ œens ú - sque ad

œœ œ œ

ens ú - sque ad

œ œ œ œ

ens ú - sque ad

œn œ œ œœ œ œ œ

œœ œ œœ œ œ œ

π

π

π

π

˙b ˙bmór -

˙ ˙bmór -

˙b ˙

mór -

˙b ˙bmór - -

˙b ˙b˙ ˙b˙b ˙˙b ˙b

œŒ Ó

tem,

œ

Œ Ó

tem,

œn Œ Ótem,

œ ˙ œ

tem, mór - tem

œŒ Ó

œ

œn œ ˙ œ

f

∑

∑

∑

œb œ œ œbáu - tem

∑

œb œ œ œb

89


&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

15

Œ˙b œ

mór - tem

Œ˙b œ

mór - tem

Œ˙b œ

mór - tem

wcrú - - - - - - - - - - - -

15

˙b œŒ

˙b œ

Œ ˙b œw

f

f

f

˙b ˙báu - tem

˙b ˙báu - tem

œb œb œb œ

áu - tem

.˙b œn

˙b ˙b˙b ˙b

œb œb œb œ.˙b œn

dim.

dim.

dim.

dim.

wbcrú - - - - - -

˙b œn œbcrú - - - - - -

wbcrú - - - - - -

wb

wb ˙b œn œb

wbwb

π

π

π

π

.˙ œ

w

˙ ˙b

w

.˙ œw

˙ ˙bw

.˙ Œ

cis.

.˙b Œ

cis.

.˙b Œcis.

.˙b Œcis.

.˙ Œ.˙b

.˙b Œ.˙b

∑

∑

∑

∑

∑

∑

G.P.

G.P.

G.P.

G.P.

G.P.

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

21

.œb jœ œ œ

Pró - pter quod et

.œj

œ œ œPró - pter quod et

.œb jœ œ œn

Pró - pter quod et

.œb Jœ œ œ

Pró - pter quod et21

.œb jœ œ œ.œ Jœ œ œ

.œb jœ œ œn.œ Jœb œ œ

p poco a poco cresc.




.˙b œnDé - us

˙ œb œbDé - us

˙b œ œ

Dé - us

˙b œb œ

Dé - us

.˙b œn˙ œb œb

˙b œ œ˙b œb œ

.œ Jœ JœbJœ Jœ Jœb

ex - al - tá - vit

.œb jœ œb œœb

ex - al - tá - vit

œ Jœ Jœ œ œ

ex - al - tá - vit

œ Jœ Jœb œb œ

ex - al - tá - vit

.œj

œ œb œ œ œb.œb Jœ

œb œœb

œ

jœ

jœ œ œ

œ Jœ Jœb œb œ

f

f

f

f

œb >œb>

Ó

íl - lum,

œœbb >œœ>

Ó

íl - lum,

œb >œn >

œ œ

íl - lum, pró - pter

œb > œ> Óíl - lum,

œbœb Óœœbb œœ

Ó

œb œn œœb œ Ó


90

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

25

.œj

œ œ# œ

pró - pter quod et

.œn jœ œ# œ

pró - pter quod et

˙n œn œ

quod et

Ó Œ Jœ#Jœ#

pró - pter25

.œj

œ œ# œ.œn Jœ œ# œ

œÓ Œ Jœ#Jœ#

F poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

F poco a poco cresc.

f cresc.

F

.˙n œ#

Dé - - - us

˙n œ# œ

Dé - - - us

˙# œn œ

Dé - - - us

.œn Jœ œ# œ

quod et Dé - us

.˙n œ#˙n œ# œ

˙# œn œ.œn Jœ œ# œ

.œ# Jœœn œ# œ œ#

ex - al - tá - vit

.œj

œ œn œœ#

ex - al - tá - vit

œ# Jœ# Jœ œ œ

ex - al - tá - vit

œ# Jœ#Jœn œn œ

ex - al - tá - vit

.œ# jœ œn œ# œ œ#

.œ Jœœn œœ#

œ#j

œ# jœ œ œ

œ# Jœ#Jœn œn œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

28œ# >

œn > Œ œ#íl - lum et

œœn# >œœ>

Œœ#

íl - lum et

œn > œ# > Œ œníl - lum et

œn > œ> Œ œníl - lum et

28œ#

œn Œ œ#œœ#n œœ Œœ#

œ œ# œnœn œ Œ œn

p

p

p

p

.œn jœ# œ œ

dé - dit íl - li

.œj

œ# œ œ

dé - dit íl - li

.œn Jœ œ œndé - dit íl - li

.œn jœn œ

œndé - dit íl - li

.œn jœ# œ œ.œJœ# œ œ

.œn jœ œ œn.œnJœn œ

œn

œ# œn Œ œ

nó - men, et

œ# œŒ

œnnó - men, et

œn œ Œ œnnó - men, et

œn œ Œ œnnó - men, et

œ# œn Œ œœ# œŒ

œnœn œ Œ œnœ œ Œ œn

F

F

F

F

.œj

œ œ œ#dé - dit íl - li

.œn jœn œ œ

dé - dit íl - li

.œj

œn œ œn œ œdé - dit íl - li

.œn jœn œ œn

dé - dit íl - li

.œj

œ œ œ#.œnJœn œ œ

.œj

œn œ œn œ œ.œnJœn œ œn

91


&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

32

œ œÓ

nó - men,

œ œnÓ

nó - men,

œ œ# Ónó - men,

œœ Œ j

œn jœ

nó - men, quod est32

œ œœ œnÓ

œ œ#œ

œ ŒJœn Jœ


Œ jœ

jœ ˙

quod est sú - - -

Œ jœn j

œ œn œbquod est sú - - -

∑

.˙n œ#sú - - - - -

Œ jœ

jœ ˙

Jœn Jœ œn œb

.˙n œ#



˙ ˙

per,

œœn œn œb

per,

Ó Œ Jœb Jœquod est

˙ ˙

per,

˙ ˙œ

œn œn œbj

œb Jœ˙ ˙

F

wnsú - - - -

œn œ œ œbsú - - - -

˙n ˙

sú - - - -

.˙ œ#

sú - - - -

wnœn œ œ œb

˙n ˙.˙ œ#

˙b ˙n

per,

œn œn œn œbper,

˙b ˙b

per,

˙ ˙n

per,

˙b ˙nœn œn œn œb

˙b ˙b˙ ˙n

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

37 .œn Jœn œn œ œ œn

sú - per óm - ne

.œn jœ œ œn œn œn

sú - per óm - ne

.œn Jœ œ œ

sú - per óm - ne

.œb Jœœ œ

sú - per óm - ne37 .œn

jœn œn œ œ œn

.œn Jœ œ œn œn œn

.œn jœ œ œ.œb Jœ

œ œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

œ>œ> Ó

nó - men,

œ>

œ> Ó

nó - men,

œ> œn > Ónó - men,

œ> œ> œ œ

nó - men, quod est

œœ Óœ œ

œ œn Óœ œ œ œ

ƒ

Ó œn œ

quod est

Ó œn œ

quod est

Ó œ œ

quod est

w#

sú - - - -

Ó œn œœœn œœ

w#

ƒ

ƒ

ƒ

˙n ^ ˙

sú - per

˙v

˙b ^

sú - per

˙ ˙

sú - per

˙ ˙b ^

per

˙ ˙˙ ˙b

˙ ˙b

œ œ œ œ

óm - ne

˙n ˙

óm - ne,

œb œ œ œ

óm - ne,

œ œ œ œ

óm - ne

œ œ œ œ˙n ˙

œb œ œ œœ œ œ œ

p

p

p

p


92

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

42

œ œ Ó

nó-men,

œ œ œ œbóm - ne

œ œœ œ

óm - ne

œn œ Ónó-men,

42

œ œœ œ œ œbœ œ

œ œœn œ

π

π

∑

œb œ

Ó

nó - men,

œ œ Ónó - men,

Ó ˙

quod

œb œ

Ó

œn œ˙

F

∑

∑

Œ ˙n > œ

quod est

˙ ˙

est

∑

Œ ˙n œ

˙ ˙

F

Œ> œ

sú - per,

∑

>˙

sú - - - - -

w

sú - - - - -

Œ ˙ œ

˙ ˙

w

Fœn

œ Œ jœ

jœ

sú - per, quod est

∑

˙ ˙

per,

˙ ˙

per,

œnœ Œ j

œj

œ

˙ ˙

˙ ˙

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

47

˙ œ œ œ œn

sú - - - - - - - - - - - -

Œ jœ

jœ œ œ œ œ

quod est sú - per,

œ œ œb œ ˙

sú - - - - - - - - - -

w

sú - - - - - - - - - -47

˙ œ œ œ œnŒ Jœ Jœ

œ œ œ œ

œ œ œb œ ˙

w

˙ œ œ œ œ

Œœn œ œ œ œ

sú - per

œ œ œ œ œ œ

per

.˙ œ

per

˙ œ œ œ œ

Œ œn œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ.˙ œ

œb œ œ œn œ œn

per óm - ne

Œœ œn œ

jœ j

œ

óm - - - ne

œ œ œ œn œ œ#óm - - - - ne

.˙ œ

óm - - - - ne

œb œ œ œn œ œnŒ œ œn œ Jœ Jœ

œ œ œ œn œ œ#.˙ œ

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

93


&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

50

œ> œ# > Ó

nó - men,

œ>

œ>

Ó

nó - men,

œn > œn > Ónó - men,

œ> œ>Ó

nó - men,50

œ œ# Óœ œ Ó

œ œ Óœn œn

Ó

f

f

f

f

˙n ˙

sú - - - - -

Ó Ó

Œ œn œ œb

sú - - - -

˙ ˙

sú - - - - -

˙n ˙œn œ œb

˙ ˙

p cresc.

p cresc.

p cresc.

˙n ˙n

per,

Óœ œ

quod est

œœ œ œ

per,

˙ ˙

per,

˙n ˙nœ œœ

œ œ œ

˙ ˙

f

˙ ˙# ^

sú - per

œ

œb œn œn

sú - per

œ œ œn œb

sú - per

˙ ˙

sú - per

˙ ˙#œœ

œb œn œn

Œ œ œn œb˙ ˙

cresc.

cresc.

f cresc.

f cresc.

f˙ ˙# ^

óm - ne

œ œn œn œ

óm - ne

˙ œn œ

óm - ne

˙b ^ ˙n ^

óm - ne

˙ ˙#œ œn œn œ

˙ œn œ˙b ˙n ^

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

55 ˙n ^ œŒ

nó - men,

˙˙

nn^ œ

œ^ Œ

nó - men,

˙n ^ œ Œnó - men,

˙# ^ œŒ

nó - men,55 ˙n œ

Œ˙˙nn œ

œ

˙n œ

Œ˙# œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

G.P.

G.P.

G.P.

G.P.

Ï

Ï

Ï

Ï

G.P.

˙ ˙

quod est

˙v

˙v

quod est

˙n ^ ˙

quod est

˙ ˙n ^

quod est

˙ ˙˙ ˙

˙n ˙˙ ˙n

˙ ˙

sú - per

˙˙v

sú - per

˙ ˙

sú - per

˙b ^ ˙

sú - per

˙ ˙˙˙

˙ ˙˙b ˙

˙b ^ ˙

óm - - - -

˙v

˙

óm - - - -

˙b ^˙

óm - - - -

˙ ˙

óm - - - -

˙b ˙˙ ˙

˙b ˙˙ ˙

˙# œ œ

ne

˙ œ œ

ne

˙b œ œnne

˙ œœ#ne

˙# œ œ˙ œ œ

˙b œ œn˙ œ

œ#

.˙ œ

nó -

wvnó -

.˙ œ

nó -

.˙vœ

nó -

.˙ œw

.˙ œ

.˙œ

dim.

dim.

dim.

dim.


94

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

62

˙ Œ œ

men, óm -

˙ Œœ

men, óm -

˙ Ómen,

˙ Ómen,

62

˙ Œ œ˙œ

˙

Ó˙

p

p

˙ ˙

ne

˙ ˙

ne

˙ ˙

óm - ne

˙ ˙

óm - ne

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

p

p

˙ .œj

œ

nó - - -

˙ .œ# jœ

nó - - -

˙ .œj

œ

nó - - -

w

nó - - -

˙ .œj

œ˙ .œ#Jœ

˙ .œj

œw

˙Ó

men,

˙

Ó

men,

˙ Ómen,

˙ ˙

men, quod

˙Ó

˙

˙Ó

˙ ˙

π

∑

Ó œ œ

quod est

∑

˙ ˙

est

Ó œ œ

˙ ˙

π

∑

œœ ˙

sú - - -

œb œ œœ

quod est sú -

w

sú - - -

œœ ˙

œb œ œ Œœ

w

π

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

68

Óœ œ

quod est

œœ# ˙b

.˙œ

w

68

œœ# ˙b

Ó œ œ

.˙œw

p.˙b œ œ

sú - - - per

œœb œ œ œ œ

per

˙ œœ# œb œ

.˙ œ

per

œœb œ œ œ œ.˙b

Jœ Jœ

.˙ œ

œ œ œ œ

óm - ne nó - men,

œœ œ œ# œ œ

óm - ne nó - men,

œ œ œœn œ œ

per óm - ne

œ œ œ œ

óm - ne nó - men,

œœ œ œ# œ œœ œ œ œ

œ œ œœn œ œœ œ œ œ

dim.

dim.

dim.

dim.

∑

∑

œœ

Ónó - men,

Œ ˙ œ

quod est

∑

œœ

ÓŒ ˙ œ

∏ poco a poco cresc.

95


&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

72

∑

Œ˙ œ

quod est

Ó Œœ

quod

˙ ˙

sú - per72

Œ˙ œ

Ó Œœ˙ ˙



Œ ˙ œ

quod est

.œj

œb œŒ

sú - per,

œ œ ˙est sú - - -

œb œ œ œ

óm - ne

Œ ˙ œ.œ Jœb œ Œ

œ œ ˙œb œ œ œ


œ œb œ œ

sú - per

Óœ œ

sú - per

œ œ œ œ# œ œ

per, sú - per

˙b ˙

nó - men,

œ œb œ œÓ œ œ

œ œ œ œ# œ œ˙b ˙

œ œ œb œ

óm - - ne,

w

óm - - -

˙œn œ#

óm - - ne,

.˙œ

óm - - - ne,

œ œ œb œw

˙œn œ#

.˙œ

&

&

V

?

&

?

b

b

b

b

b

b

S

A

T

B

76

Œ œ œ œ

óm - ne

.˙ œ

ne

˙bœn œ#

óm - - - ne

.˙œ

óm - - - - ne76

Œ œ œ œ.˙ œ

˙bœn œ#

.˙œ

w

nó - - - - - - - -

w

nó - - - - - - - -

˙> œ œ#nó - - - - - - - -

wnó - - - - - - - -

ww

˙ œ œ#w

dim.

dim.

dim.

dim.

w

˙ ˙#

˙ ˙n

w

w˙ ˙#

˙ ˙nw

wU

men.

w

U

men.

w#U

men.

w

U

men.

wU

uwU

w#uw

U


96

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

˙ .œ Jœ

Lord, we be

˙ .œj

œ

Lord, we be

˙ .œJœ

Lord, we be

˙ .œJœ#

Lord, we be1

˙ .œj

œ˙ .œ Jœ˙ .œ

jœ˙ .œJœ#

˙ œ œ

seech thee, we

˙ œ œ

seech thee, we

˙ œ# œ

seech thee, we

˙ œœ

seech thee, we

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ# œ˙ œœ

œ œ ˙

be seech

œ œ ˙

be seech

œ œ ˙

be seech

œ œ .œ Jœ

be seech

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙

œ œ .œ Jœ

œ# .œj

œ œ

thee, we be seech

œ œ œ œ

thee, we be seech

œ œ œ œ

thee, we be seech

œ œ œ œ

thee, we be seech

œ# .œj

œ œœ œ œ œ


-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

LORD, WE BESEECH THEE

Adrian Batten1591-1637

Collect for the 3rd Sunday in Advent1549 Book of Common Prayer

97


&

&

V

?

&

?

5

˙ Ó

thee,

˙Œ

œ

thee, give

œ# œn ˙

thee, give ear

œœ ˙

thee, give ear5

˙ Ó˙ Œ œ

œ# œn ˙

œœ ˙

Ó Œ œ

give

˙ œ œ

ear un to

œ œ .œJœ

un to ourœ œ .œ

Jœ

un to our

Ó Œ œ˙ œ œ

œ œ .œj

œœ œ .œJœ

˙ œ œ

ear un to

œ œ œ œ œ

our pray ers, our

œ ˙ œ

pray ers, our

˙ .œJœ

pray ers, our

˙ œ œœ œ œ œ œ

œ ˙ œ˙ .œJœ

œ œ œ ˙#our pray ers,

˙ ˙

pray ers,

.œ œ œ ˙

pray ers,

.œ Jœœ œ

pray ers, give

œ œ œ ˙#˙ ˙

.œ œ œ ˙

.œ Jœœ œ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

&

&

V

?

&

?

9

∑

Œœ

˙

give ear

œ ˙ œ

give ear un

˙ ˙

ear un9

Œœ

˙

œ ˙ œ˙ ˙

Œ œ ˙

give ear

.œj

œ .œj

œ

un to our

œ .œj

œ œ#to our pray

œ œ ˙

to our pray

Œ œ ˙.œJœ .œ Jœ

œ .œj

œ œ#œ œ ˙

œ œ œ œ

un to our

œ .œj

œj

œ jœ

pray ers, un to our

œ œ ˙

ers, give ear

œ œ ˙#ers, our pray

œ œ œ œœ .œ œ œ œ

œ œ ˙

œ œ ˙#

˙ œ# œ

pray ers, our

œ œ œ œ œ

pray ers, our

œ œ œ œ

un to our

œ œœ œ

ers, un to our

˙ œ# œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œœ œ

œ œ# ˙

pray ers;

˙ ˙

pray ers;

˙ ˙#

pray ers;

˙˙

pray ers,

œ œ# ˙˙ ˙

˙ ˙#˙

˙

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

-


98

&

&

V

?

&

?

14

Œ œ œ œ

and by thy

Œœ œ œ

and by thy

Œ œ œ œ

and by thy

Œ œ œ œ

and by thy14

œ œ œŒ œ œ œ

œ œ œŒ œ œ œ

.œ Jœ œ œ

gra cious vi si

.œj

œ œ œ

gra cious vi si

.œj

œ œ œ

gra cious vi si

.œ jœ œ œ

gra cious vi si

.œj

œ œ œ.œJœ

œ œ

.œj

œ œ œ.œ

Jœœ œ

œ œ œ œ

ta ti on light

.œj

œ œ œ

ta ti on light

œ œ œ œ

ta ti on light

œ œœ œ

ta ti on light

œ œ œ œ.œ

Jœ œ œ

œ œ œ œœ œœ œ

œ œ œ œ œ

en the dark ness

œ œ œ œ œ

en the dark ness

œ œ œ œ œ œ

en the dark ness of

œ œ œ œ œ

en the dark ness


œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

- -

- -

- -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

- -

- -

- -

&

&

V

?

&

?

18

œ œ œ Jœ Jœ

of our hearts, by our

.œj

œ œ#j

œj

œ

of our hearts, by our

œ œ# ˙

our hearts,

œ œœ Jœ Jœ

of our hearts, by our18

œ œ œ œ œ.œ

Jœ œ# œ œ

œ œ# ˙œ œœ

œ œ

œ ˙ œ#Lord Je sus

œ œ œ œj

œj

œ

Lord Je sus Christ, by our

Œ Jœ Jœ œ œ œ

by our Lord Je sus

œ œ œ ˙

Lord Je sus Christ,

œ ˙ œ#œ œ œ œ œ œ

Œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙

˙ Œ Jœ Jœ

Christ, by our

œ ˙ œ

Lord Je sus

œj

œj

œ ˙

Christ, by our Lord

Ó Œ Jœ Jœ

by our

˙ Œ œ œœ ˙ œ

œ œ œ ˙ œ œ

- - -

-

-

-

- - -

99


&

&

V

?

&

?

21

œ œ œ ˙

Lord Je sus Christ,

œj

œj

œ œ œ

Christ, by our Lord Je

œ œ œ œ œ

Je sus Christ, by our

œ œ# œ œ Jœ Jœ

Lord Je sus Christ, by our21

œ œ œ ˙œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ# œ œ œ œ

Œ Jœ Jœ œ œ

by our Lord Je

œ œ œj

œj

œ

sus Christ, by our

œ œ œ ˙

Lord Je sus Christ,

œ œ œ ˙

Lord Je sus Christ,

Œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ ˙œ œ œ ˙

œ œ ˙ œ#sus

œ# .œj

œ œLord Je sus

jœ Jœ

œ œ œ

by our Lord Je sus

œ œ œ œ œ

our Lord Je sus

œ œ ˙ œ#œ# .œJœ œ


-

-

-

- - -

-

-

- - -

-

-

-

&

&

V

?

&

?

24

˙ ˙

Christ. A

jœ#

jœ œ œ œ œ œ

Christ. A

jœ œ œ œ œ œ œ

Christ. A

.œJœ œ œ œ

Christ. A24

˙ ˙œ# œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ.œJœ œ œ œ

w

.œj

œ œ œ

men,

œ œ .œ jœ

men, A

˙# œ œ

men, A

w .œJœ œ œ

œ œ .œ jœ˙# œ œ

˙ ˙

men.

œ œ ˙ œ# œA

.˙ œ œ

.œj

œ ˙

˙ ˙œ œ ˙ œ# œ

.˙ œ œ.œ Jœ˙

wU

w#U

men.

w

U

men.

w

U

men.

ww#

U

ww

U

- - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - -

- - - - - - - - -

- - - -

- - - - -

- - - - - -


100

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

1

.œj

œ œ œ

Ve - ri - ly, ve -

.œj

œ œ œ

Ve - ri - ly, ve -

.œj

œ œœ

Ve - ri - ly, ve -

.œ Jœ œ œ

Ve - ri - ly, ve -1

.œj


.œj

œ œœ.œ Jœ œ œ

œ œ ˙ œ

ri - ly I

œ œ ˙# œ

ri - ly I

œ œ ˙ œn

ri - ly I

œ œ ˙ œ

ri - ly I

œ œ ˙ œœ œ ˙# œ

œ œ ˙ œnœ œ ˙ œ

œ œ œ œ

say un - to

œ œ œ œ

say un - to

œ œ œ œ

say un - to

œœ œ œ

say un - to


œ œ œ œœ

œ œ œ

˙Œ

œ

you: ex -

˙Œ

œ

you: ex -

˙# Œ œnyou: ex -

˙ Œ œ

you: ex -

˙Œ

œ˙ œ

˙# Œ œn˙ œ

.œj

œ œ œ

cept ye eat the

œ œ œ œ

cept ye eat the

œ œ œ œ

cept ye eat the

œ œ œ œ

cept ye eat the

.œj

œ œ œœ œ œ œ


&

&

V

?

&

?

6

˙ œ œ

flesh of the

˙ œ œ#flesh of the

˙ œ œ œ

flesh of the Son

˙ œ œ

flesh of the6

˙ œ œ˙ œ œ#

˙ œ œ œ˙ œ œ

œ œ ˙

Son of man,

˙ œ œ

Son of man,

œ œ# .œ Jœ

of man, and

œ œ ˙

Son of man,

œ œ ˙˙ œ œ

œ œ# .œj

œœ œ ˙

œ .œj

œ œ

and drink his

œ ˙ œ

and drink his

œ .œJœ œ

drink hisœ

˙ œ

and drink his

œ .œj

œ œœ ˙ œ

œ .œj

œ œœ˙ œ

˙# œn œ

blood, ye have

˙ œ œ

blood, ye have

˙ œ œ

blood, ye have

˙ Œ œ

blood, ye

˙# œn œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ Œ œ

œ ˙ œ

no life in

œ ˙ œ

no life in

œ.œ

Jœ œ

no life inœ œ

˙

have no life

œ ˙ œœ ˙ œ

œ .œj

œ œœ œ

˙

œ œ ˙

you.

˙ ˙

you.˙ ˙

you.˙

˙

in you.

œ œ ˙˙ ˙

˙ ˙˙˙

VERILY, VERILY I SAY UNTO YOU

John 6:53-56 Thomas Tallisc.1505-1585

101


&

&

V

?

&

?

12

œ Œ ˙

Who -

œŒ ˙

Who -

œ Œ ˙

Who -

œ Œ ˙

Who -12

œ Œ ˙œ ˙

œŒ

˙œ Œ ˙

œ œ ˙

so eat -

œ œ ˙

so eat -

œ œ ˙

so eat -

œ œ ˙

so eat -

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙

eth my flesh,

œ œ ˙

eth my flesh

œ œ ˙

eth my flesh,

œ œ ˙

eth my flesh,

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

œ œ œ œ œ

and drink - eth my

œ œ œ œ œ

and drink - eth my

œ œ œ œ œ

and drink - eth my

œœ œ œ œ

and drink - eth my


œ œ œ œ œœœ œ œ œ

˙.œ

Jœ

blood, hath e -

˙# .œnj

œ

blood, hath e -

˙ œ œ œ

blood, hath e -

˙ Œ œ

blood, hath

˙.œ

jœ

˙# .œn Jœ

˙ œ œ œ

˙ Œ œ

&

&

V

?

&

?

17

œ .œj

œ œ

ter - - - -

œ œ œ œ œ

ter - - - -

œ œ œ œ œ œ

ter - nal

œ œ ˙

e - ter -17

œ .œj

œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ ˙

œ œ# ˙

nal life;

.œj

œ ˙

nal life;

˙ ˙

life;

˙˙

nal life;

œ œ# ˙.œ Jœ ˙

˙ ˙˙˙

Œ œ œ œ

and I will

Œœ œ œ œ œ

and I will raise him

Œ œ œ œ œ œ

and I will raise him

Œ œ œ œ

and I will

Œ œ œ œœ œ œ œ œ

Œ œ œ œ œ œœ œ œ


raise him up at the last

œ œ œ œ#up at the last

œœ œ

˙

up at the last

œ œ œb œ œ œ


œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ#œ

œ œ˙

œ œ œb œ œ œ


102

&

&

V

?

&

?

21

œœ œ œ œ œ

day, and I will raise him

œ œ œ œ

day, and I will

œ œ œ œ

day, and I will

œ œ œ œ œ œ

day, and I will raise him21

œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ#

up at the last

œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ

up at the last

œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

˙ Œ œ

day, For

˙# Œ œnday. For

˙ Œ œ

day. For

˙ Œ œ

day. For

˙ Œ œ˙# œn˙

Œœ

˙ œ

œ œ œ œ

my flesh is

œ œ œ œ

my flesh is

œ œ œ œ

my flesh is

œ œœ œ

my flesh is


œ œ œ œœ œ

œ œ

œ œ ˙

meat in - deed,

œ œ# ˙

meat in - deed,

œ œ ˙

meat in - deed,

œ œ˙

meat in - deed,

œ œ ˙œ œ# ˙

œ œ ˙œ œ

˙

&

&

V

?

&

?

26

Œ ˙ œ

and my

Œ ˙ œ

and my

Œ ˙ œ

and my

Œ ˙ œ

and my26

Œ ˙ œ˙ œ

Œ˙ œ˙ œ

œ œ œ œ

blood is drink in -

œ œ œ œ œ œ

blood is drink in -

œ œœ œ

blood is drink in

œ œ œ œ

blood is drink in -


œ œœ œ

œ œ œ œ

˙ Œ œ

deed. He

˙#Œ œ

deed. He

˙ Œ œn

deed. He

˙ Œœn

deed. He

˙ Œ œ

˙# œ

˙

Œ˙

œn

œ œ œ œ œ

that eat - eth my

œ œœ œ œ œ

that eat-eth my

œ œ œ œ œ

that eat - eth myœ œ œ œ œ

that eat - eth my

œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ

˙ œ œ

flesh, and drink-

˙ œ œ

flesh, and drink-

˙ œ œ

flesh, and drink-

.˙ œ

flesh, and

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ.˙ œ

103


&

&

V

?

&

?

31

œ œ œ œ ˙#eth my blood,

œ œ œ ˙

eth my blood,

œ œ œ œ ˙

eth my blood,

œ œ œ ˙

drink - eth my blood,31

œ œ œ œ ˙#œ œ œ ˙

œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙

Œ œ œ œ

dwell - eth in

Œ œ œ œ

dwell - eth in

Œ œ .œJœ

dwell - eth in

Œ œ œ œ

dwell - eth in

œ œ œŒ œ œ œ

Œœ .œ

jœ

Œ œ œ œ

˙ œ œ

me, and I

˙ ˙

me, and

˙ ˙

me, and

˙˙

me, and

˙ œ œ˙ ˙

˙ ˙˙˙

œ ˙ œ#in

.˙ œI in

˙ ˙

I in

˙ ˙

I in

œ ˙ œ#.˙ œ

˙ ˙˙ ˙

w

U

him.

w

U

him.

w#U

him.

wU

him.

w

U

w

U

w#Uw

U


104

Bzbb d zb zzz zb zzz zv Ýdv bb zbb bb bb v f v zzb z zb v ze s bb bbb b z zv ßg v zbbb z b g b bbb v b v HI v b zb zb bb zk b /v b z zbb zb [ b zzb b zv KO v b v k b zzv z b âk v v b zzj zz zb b zb zb z v àhzb v v b zb k v v bb 7 z^ % b ,b bbb bb zz] zzõ

Bbbb g b zz b zb b v àhb bbb bb bbb bb b k b zb bb bbb b z zzáj v zb b v v zv zzhb v z b zb b ßg z v b bbb v hzb zz bb v g b ,v b v bb [ b v b v àhv b zb bb j zb bb v v ßg v bbb bb g zz bb v v Ýdb v b b zbb h zzb bb v Ìy Î Ìs b m.bb bbb bb b zb b ] bb bb z b v dv v v ßg v bb õ

Bb zz bb g b bbb v v Ýdv v v bbbb g b b v bb v b v z zàhz zz b v zzhb bb zv v g b ,v v bb [ b zv zzh zb v b z b z zb áj v b v b g v z bb v v zv zy g zbb zz zzr dv bb z b s bb b zz b z b db mv zb bb } zó x x v b

Bbbb bb b df dzbb bb bbb b SE b MNb bb zz}

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

1

w

Tan

w

Tan

w

Tan

w

Tan1

ww

ww

w

tum

.˙ œ

tum

wntun

w

tum

w.˙ œ

wn w

w

er

w

er

.˙ œ

er

w

er

ww

.˙ œw

w

go

wgo

˙ ˙

go Sa

w

go

ww

˙ ˙w

w

˙˙

Sa

œ œ œ ˙

w

Sa

w˙

˙

œ œ œ ˙w

˙ ˙

Sa cra

˙ ˙

cra men

˙ ˙

w

cra

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙w

˙ ˙

men

œ œn œ ˙

œ œ ˙

cra men

w

men

˙ ˙œ œn œ ˙

œ œ ˙w

- - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

TANTUM ERGO

Giovanni Pierluigi da Palestrina1525-1594

Down in adoration falling,Lo! the sacred Host we hail,

Lo! oe'r ancient forms departingNewer rites of grace prevail;

Faith for all defects supplying,Where the feeble senses fail.

To the everlasting Father,And the Son Who reigns on highWith the Holy Spirit proceeding

Forth from each eternally,Be salvation, honor blessing,Might and endless majesty.

Amen.

St. Thomas Aquinas1225-1274

105


&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

S

A

T

B

1

w

Tan

w

Tan

w

Tan

w

Tan1

ww

ww

w

tum

.˙ œ

tum

wntun

w

tum

w.˙ œ

wn w

w

er

w

er

.˙ œ

er

w

er

ww

.˙ œw

w

go

wgo

˙ ˙

go Sa

w

go

ww

˙ ˙w

w

˙˙

Sa

œ œ œ ˙

w

Sa

w˙

˙

œ œ œ ˙w

˙ ˙

Sa cra

˙ ˙

cra men

˙ ˙

w

cra

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙w

˙ ˙

men

œ œn œ ˙

œ œ ˙

cra men

w

men

˙ ˙œ œn œ ˙

œ œ ˙w

- - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

TANTUM ERGO

Giovanni Pierluigi da Palestrina1525-1594


Lo! oe'r ancient forms departingNewer rites of grace prevail;


To the everlasting Father,And the Son Who reigns on highWith the Holy Spirit proceeding

Forth from each eternally,Be salvation, honor blessing,Might and endless majesty.

Amen.

St. Thomas Aquinas1225-1274


106

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

8œ œ œ ˙

w

tum

w

w

8œ œ œ ˙w

ww

w

tum

˙ ˙

Ve ne

˙ Ótum

w

w˙ ˙

˙ Ów

∑

œ œ œ œ

re

.˙ œ

Ve ne

∑

œ œ œ œ

.˙ œ

w

Ve

˙Œ

œ

mur Ve

œ œ ˙

re mur, Ve

.˙ œ

Ve ne

w˙ Œ œ

œ œ ˙.˙ œ

w

œ ˙ œnne re

œ œ ˙

ne re

œ œ ˙

re

w

œ ˙ œb

œ œ ˙œ œ ˙

˙ ˙

ne re

.œj

œ ˙

.˙ œ

w

mur

˙ ˙

.œ Jœ˙

.˙ œw

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - -

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

14˙ ˙

mur

˙ ˙

mur cer

w

mur

w

14˙ ˙˙ ˙

ww

w

cer

œ œ œ ˙

Ó ˙

Ve

w

Ve

wœ œ œ ˙

Ó ˙w

w

.˙ œ

nu

˙ ˙

ne

˙ ˙

ne re

w.˙ œ

˙ ˙˙ ˙

w

w

i:

w

re

˙˙

mur cer

ww

w˙

˙

w

nu

w

.˙œ

mur cer

œ œn œ ˙

ww

.˙œ

œ œn œ ˙

w

i:

Ó ˙

Et

œ ˙ œ

nu

.˙ œ

nu

wÓ ˙

œ ˙ œ.˙ œ

w

Et

˙ ˙

an ti

.œ Jœ˙

i:

˙ Ói:

w ˙

.œj

œ ˙

˙ Ó

- - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - -

107


&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

21

w

an

˙ ˙

quum

˙˙

Et

w

Et21

w˙ ˙

˙˙w

w

ti

w

do

˙ ˙

an ti

˙ ˙

an ti

ww

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙

quum do

˙ ˙

cu men

˙ ˙

quum

˙˙

quum do

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙˙

˙

˙ ˙n

cu

œ œ ˙

˙ ˙

do cu

œ œ ˙

cu men

˙ ˙nœ œ ˙

˙ ˙œ œ ˙

w

men

œ œn œ ˙

w

men

w

tum

wœ œn œ ˙

ww

w

tum

w

tum

˙ ˙

tum No

Ó ˙

No

ww

˙ ˙Ó ˙

∑

˙ ˙

No vo

˙ œ œ

vo ce

˙ ˙

vo ce

˙ ˙

˙ œ œ˙ ˙

w

No

wce

œ œn œ ˙

w

ww

œ œn œ ˙w

- - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

29

w

vo

˙˙

dat No

w

dat,

w

dat,29

w

˙˙

ww

w

ce

˙ ˙

vo

∑

w

No

w ˙

w

˙ ˙

dat ri

œ ˙ œce dat

w

No

˙ ˙

vo ce

˙ ˙œ ˙ œ

w˙

˙ ˙

tu

œ œ œ œ œ œri

˙ ˙

vo ce

˙ ˙

dat ri

˙ ˙œ œ œ œ œ œ

˙ ˙˙ ˙

œ œ ˙

˙ ˙

tu

˙ œ œ

dat ri

˙˙

tu

œ œ ˙˙ ˙

˙ œ œ˙˙

w

i:

wi:

œ œn œ œ œ

tu

w

i:

ww

œ œn œ œ œw

˙ Ó

Ó˙

Proe

w

i:

Ó ˙

Proe

˙ ÓÓ ˙

wÓ

˙

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - -


108

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

36

w

Proe

˙ ˙

stet

Ó ˙

Proe

˙˙

stet36

w˙ ˙

Ó ˙˙˙

˙ ˙

stet fi

w

fi

˙ ˙

stet

w

fi

˙ ˙w

˙ ˙w

˙ ˙

des

w

des

.˙ œ

fi

w

des

˙ ˙w

.˙ œw

˙ ˙

sup ple

.œj

œ ˙

sup

˙ ˙

des

˙˙

sup ple

˙ ˙.œJœ ˙

˙ ˙˙˙

w

men

˙ ˙

ple men

œ œ œ ˙

w

men

w˙ ˙

œ œ œ ˙w

w

tum

œ œn œ ˙

w

sup

w

tum

wœ œn œ ˙

ww

∑

.œj

œA ˙

˙ ˙

ple men

˙œ

œ

sup ple men

.œj

œ ˙

˙ ˙˙œ

œ

- - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - -

-

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

43

w

Sen

w

w

tum

œ œn œ ˙

43

ww

wœ œn œ ˙

.˙ œ

su

wtum,

Ó ˙

Sen

˙ Ótum.

.˙ œ

w

Ó ˙˙

Ó

w

um

∑

˙ ˙

w

Sen

w

˙ ˙w

w

de

∑

œ œ ˙

su um

.˙ œ

su

w

œ œ ˙.˙ œ

w

fec

w

Sen

˙ ˙

de

w

um

ww

˙ ˙w

˙ ˙

tu

.˙ œ

su

˙ ˙

fec

w

de

˙ ˙.˙ œ

˙ ˙w

w

i.

w

um

˙ ˙

w

fec

ww

˙ ˙w

˙ Ó

w

de

˙ œ œ

w

˙ Ów

˙ œ œw

- - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

109


&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

51

w

Sen

˙ ˙fec tu

œ œn œ œ œ

t

.˙ œ

tu51

w˙ ˙

œ œn œ œ œ.˙ œ

.˙ œ

su

˙˙

i. Sen

w

i.

˙ Ói.

.˙ œ

˙˙

w˙ Ó

w

um

˙ ˙

∑

w

Sen

w ˙

w

w

de

œ œ ˙

su um

∑

.˙ œ

su

wœ œ ˙

.˙ œ

w

fec

˙ ˙de

w

Sen

w

um

w˙

ww

˙ ˙

tu

˙ œ œfec

.˙ œ

su

w

de

˙ ˙˙ œ œ

.˙ œw

w

i.

œ œn œn ˙

w

um

w

fec

wœ œb œn ˙

ww

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

58

w

.˙ œ

.˙ œ

de

w

58

w.˙ œ

.˙ œ

w

w

.˙ œ

tu

˙ ˙

fec tu

˙ ˙

tu

w.˙ œ

˙ ˙˙ ˙

w

w

i.

wni.

wwi.

ww

wn ww

˙n œ

Ge ni

˙ œ

Ge ni

˙ œ

Ge ni

˙ œ

Ge ni

˙n œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

to ri,

˙ œ

to ri,

˙ œ

to ri,

˙ œ

to ri,

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

ge ni

˙ œ

ge ni

˙ œ

ge ni

˙ œ

ge ni

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

to que,

˙ œ

to que,

˙ œ

to que,

˙ œ

to que,

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

.œ Jœ œ

Laus et ju

.œ Jœ œ

Laus et ju

.œ Jœ œ

Laus et ju.œ

Jœ œ

Laus et ju

.œj

œ œ.œ Jœ œ

.œj

œ œ.œJœ œ

œ .œ Jœ

bi le ti

œ .œ Jœ

bi le ti

œ .œ Jœn

bi le ti

œ .œ Jœ

bi le ti

œ .œj

œœ .œ Jœ

œ .œj

œnœ .œ Jœ

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -


110

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

67 .˙

o.

.˙

o..˙

o.

.˙

o.67 .˙ .˙

.˙

.˙

˙ œ

Sal us,

˙ œ

Sal us,

˙ œ

Sal us,

˙ œ

Sal us,

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

ho nor,

˙ œ

ho nor,

˙ œ

ho nor,

˙ œ

ho nor,

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

vir tus

˙ œ

vir tus

˙ œ

vir tus

˙ œ

vir tus

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

quo que,

˙ œ

quo que,

˙ œ

quo que,

˙ œ

quo que,

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

.œ Jœ œ

Sit et be

.œj

œ œ

Sit et be

.œ Jœœ

Sit et be

.œ Jœ œ

Sit et be

.œj

œ œ.œ Jœœ

.œj

œ œ.œ Jœ œ

œ .œ Jœ

ne dic ti

œ .œj

œ

ne dic ti

œ .œn Jœ

ne dic ti

œ.œ Jœ

ne dic ti

œ .œj

œœ .œ Jœ

œ .œn jœ

œ .œ Jœ

.˙

o:

.˙

o:

.˙

o:

.˙

o:

.˙ .˙

.˙

.˙

˙ œ

Pro ce

˙ œ

Pro ce

˙ œ

Pro ce

˙ œ

Pro ce

˙ œ˙ œ

˙ œ

˙ œ

˙ œ

den ti

˙ œ

den ti

˙ œ

den ti

˙ œ

den ti

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

77

˙ œ

ab u

˙ œ

ab u

˙ œ

ab u

˙ œ

ab u77

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

˙ œ

tro que,

˙ œ

tro que,

˙ œ

tro que,

˙ œ

tro que,

˙ œ˙ œ

˙ œ˙ œ

.œ Jœ œ

Com par sit

˙ œ

Com sit

.œ Jœ œ

Com par sit

.œ Jœ œ

Com par sit

.œj

œ œ˙ œ

.œj

œ œ.œ Jœ œ

œ ˙n

la da

œ ˙

la da

œ ˙

la da

œ ˙

la da

œ ˙nœ ˙

œ ˙œ ˙

˙ œ

ti

˙ œ

ti

˙ œ

ti

˙ œ

ti

˙ œ˙ œ

˙ œ

˙ œ

.˙n

o.

.˙

o.

.˙

o.

.˙

o.

.˙n .˙

.˙ .˙

w

A

˙ ˙

A

˙ ˙

A

˙˙

A

w ˙

˙ ˙˙˙

˙ ˙

˙œ œ

œœ ˙

˙ ˙

˙ ˙˙œ œ

œœ ˙˙ ˙

wn

men.

w

men.

w

men.

w

men.

wn w

ww

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

111


&

&

V

?

&

?

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

1

.œj

œ œ œ œ

Tan -Ge -

tumni -

er -tó -

gori,

œ œ œ œ œ

Tan -Ge -

tumni -

er -tó -

gori,

œ œ œ œ

Tan -Ge - -

tum er -tó -

gori,

œ œ œ œ œ œ

Tan -Ge -

tumni -

er -tó -

gori,

1

.œj



œ œ œ œ œ œ

sa -Ge -

cra -ni -

mén -tó -

tumque

œ œ œ œ œ

sa -Ge -

cra -ni -

mén -tó -

tumque


sa -Ge -

cra -ni -

mén -tó -

tumque

.œ Jœœ œ

sa -Ge - ni

cra -tó -

mén -quetum

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ ‰ œ œ œ.œ Jœ

œ œ

.œ jœ œ œ œ

Ve -Laus

ne -et

ré -ju -

murbi -


Ve -Laus

ne -et

ré -ju -

murbi -

.œ Jœ œ œ

Ve -Laus

ne -et

ré -ju -

murbi -


LausVe -

etne -

ju -ré -

bi -mur

.œ jœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

.œj

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

TANTUM ERGO

Last Verses of Pange LinguaSt. Thomas Aquinas1225-1274

Déodat de Sévrác1872-1921


Lo! o'er ancient forms departingNewer rites of grace prevail;


To the everlasting Father,And the Son Who reigns on highWith the Holy Ghost proceeding

Forth from Each eternally,Be salvation, honor, blessing,Might and endless majesty.

Amen.


112

&

&

V

?

&

?

4

œ œ œ œ ˙

cér -lá -

nu -ti -

i,o,

œ œ œ œ#cér -lá -

nu -ti -

i,o,

œœ œ ˙

cér -lá -

nu -ti -

i,o,

œ œ œ ˙

lá -cér -

ti -nu -

o,i,

4

œ œ œ œ ˙œ œ œ œ#

œœ œ ˙œ œ œ ˙

.œJœ

.œJœ

EtSa -

an -lus,

ti -ho -

quumnor,

œ œb œ œ œ

EtSa -

an -lus,

ti -ho -

quumnor,

.œ# Jœ œ œb œ

EtSa -

an -lus,

ti - - -ho - - -

œ œ œ œ# œ

Sa -Et

lus,an -

ho -ti -

nor,quum

.œj

œ .œ jœœ œb œ œ œ

.œ#j

œ œ œb œœ œ œ œ# œ


do -vir -

cu -tus

mén -quo -

tumque


do -vir -

cu -tus

mén -quo -

tumque


do -vir -

cu -tus

mén -quo -

tumque

œœ œ œ œ œ œ

vir -do -

tuscu -

quo -mén -

quetum

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ

&

&

V

?

&

?

7

.œj

œ .œj

œ

No -Sit

voet

ce -be -

datne -

œ œ# œ œ œ

No -Sit

voet

ce -be -

datne -

œ œ œ œ# œ œ

No - - -Sit

ce - - -be - - -

œ œ# œœ œ œ#

SitNo -

etvo

be -ce -

ne -dat

7

.œj

œ .œj

œœ œ# œ œ œ

œ œ œ œ# œ œœ œ# œ

œ œ œ#

.œj

œ ˙

ri -di -

tu -cti -

i,o:


ri -di -

tu -cti -

i,o:

.œ Jœ˙

ri -di -

tu -cti -

i,o:

œ œ œ œ˙

di -ri -

cti -tu -

o:i,

.œj

œ ˙œ œ œ œ œ œ œ

.œj

œ ˙œ œ œ œ

˙

œ œb œ œ œ œ

Prae -Pro -

stetce -

fi -dén -

desti

œ œ œ œ

Prae -Pro -

stetce -

fi -dén -

desti

œ# œ œ œ

Prae -Pro -

stetce -

fi -dén -

desti

Jœ œJœ Jœ œ

Jœ

Pro -Prae - stet

ce -fi -

dén -desti

œ œb œ œ œ œœ œ œ œ

œ# œ œ œ

Jœ œJœ Jœ œ

Jœ

113


&

&

V

?

&

?

..

..

..

..

..

..

10

œ œ œ# œ œœ

sup -ab

ple -u -

mén -tró -

tumque

œ œ œ œ œ

sup -ab

ple -u -

mén -tró -

tumque

œ# œ œ œ œ œ

sup -ab

ple -u -

mén -tró -

tumque

œ œ œ œ œ œ

sup -ab

ple -u -

mén -tró -

tumque

10

œ œ œ# œ œœœ œ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

.œj

œ œ œ# œ

Sén -Com -

su -par

umsit

de -lau -

.œj

œ .œj

œSén -Com -

su -par

umsit

de -lau -

.œj

œ .œ JœSén -Com -

su -par

umsit

de -lau -

œ œ œ#Jœ Jœ œ# Jœ

Sén -Com -

su -par

umsit

de -lau -

.œj

œ œ œ# œ.œ Jœ .œ Jœ.œ

jœ .œ

jœœ œ œ# œ Jœ œ# Jœ

jœ# œ

jœ œ œ#

fé -dá -

ctu -ti -

i.o.

.œj

œ œœ

fé -dá -

ctu -ti -

i.o.

.œj

œ œ œ

fé -dá -

ctu -ti -

i.o.

œ œ œ#Jœ œ œ# œ

fé -dá -

ctu -ti -

i.o.

jœ# œ

jœ œ œ#.œ Jœ œ

œ

.œj

œ œ œœ œ œ#

‰œ œ# œ

&

&

V

?

&

?

13

.œj

œ œ œ œ

A - - - - - - - - - - - - - - -

œ œ œ œ œ

A - - - - - - - - - - - - - - -

œ œ œ œ

A - - - - - - - - - - - - - - -

œœ

œ œ œ œ

A - - - - - - - - - - - - - - -

13

.œj


œ œ œ œœœ

œ œ œ œ


˙ œ œ œ


.œ Jœœ œ

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ


.œ Jœœ œ

œ œ œ œ œ œ œ#

œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ

˙

men.

˙

men.

˙

men.

˙˙

men.

˙

˙

˙


114

&

&

V

?

&

?

c

c

c

c

c

c

Soprano

Alto

Tenor

Bass

1

.˙ œ#

Tan tum

.˙ œ#Tan tum

.˙ œ

Tan tum

˙ œ œ#

Tan tum1

.˙ œ#.˙ œ#

.˙ œ˙ œ œ#

pSemplice

p

p

p

Semplice

˙ ˙

er go

˙# ˙

er go

˙ ˙

er go

˙ ˙

er go

˙ ˙˙# ˙

˙ ˙˙ ˙

f

f

f

f

˙ œ œ

Sa cra

œ œ# .œj

œ

Sa cra mén

˙ œ# œ

Sa cra

˙ œ œ

Sa cra

˙ œ œœ œ# .œJœ

˙ œ# œ˙ œ œ

˙ ˙

mén

œ œ# ˙#

œ ˙# œ

mén

˙#˙

mén

˙ ˙œ œ# ˙#

œ ˙# œ˙#˙

w

tum

wntum

w

tum

w

tum

wwnww

p

p

p

p

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

-

- - -

- - - - -

- - -

- - -

TANTUM ERGO

Last Verses of Pange Lingua St. Thomas Aquinas 1225-1274

Kevin Allen1965

Down in adoration falling, Lo! the sacred Host we hail,

Lo! o'er ancient forms departing Newer rites of grace prevail;

Faith for all defects supplying, Where the feeble senses fail.

To the everlasting Father, And the Son Who reigns on high With the Holy Ghost proceeding

Forth from Each eternally, Be salvation, honor, blessing,

Might and endless majesty. Amen.

Kevin Allen's Website: http://kevinallen.info/

© Kevin Allen • Provided here under Creative Commons 3.0, copying and sharing permited except for commercial purposes.

115


&

&

V

?

&

?

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

S

A

T

B

6

Œ œ# œ œ

Ve ne

Œœ œ œ#Ve ne

Œ œ# œ œ

Ve ne

Œ œ œ œ#

Ve ne6

Œ œ# œ œŒœ œ œ#

Œœ# œ œ

Œ œ œ œ#

˙ œ

ré mur

˙ œ#ré mur

œ œ œ#ré mur

˙ œ

ré mur

˙ œ˙ œ#œ œ œ#˙ œ

˙ œ

cér nu

œ œ œ#cér nu

˙ œ

cér nu

˙ œ#

cér nu

˙ œœ œ œ#˙ œ˙ œ#

˙# Ó

i,

˙Ó

i,

˙ Ói,

˙ Ói,

˙# Ó˙

Ó

˙ Ó˙ Ó

.˙ œ#

Et an

.˙ œ#Et an

.˙ œ

Et an

˙ œ œ#

Et an

.˙ œ#.˙ œ#

.˙ œ˙ œ œ#

p

p

p

p

-

-

-

-

- -

- -

- -

- -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

&

&

V

?

&

?

43

43

43

43

43

43

S

A

T

B

11

˙ ˙

tí quum

˙# ˙

tí quum

˙ ˙

tí quum

˙ ˙

tí quum11

˙ ˙˙# ˙

˙ ˙˙ ˙

f

f

f

f

˙ œ œ

do cu

œ œ# .œj

œ

do cu mén

˙ œ# œ

do cu

˙ œ œ

do cu


˙ œ# œ˙ œ œ

˙ ˙

mén

œ œ# ˙#

œ ˙# œ

mén

˙#˙

mén

˙ ˙œ œ# ˙#

œ ˙# œ˙#˙

w

tum

wntum

w

tum

w

tum

wwnww

Œ œ# œ œ

No vo

Œœ œ œ#No vo

Œ œ# œ œ

No vo

Œ œ œ œ#

No vo


Œœ# œ œ

Œ œ œ œ#

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

-

- - -

- - - - -

- - -

- - -

-

-

-

-


116

&

&

V

?

&

?

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

S

A

T

B

16

˙ œ

cé dat

˙ œ#cé dat

œ œ œ#cé dat

˙ œ

cé dat16

˙ œ˙ œ#œ œ œ#˙ œ

˙ œ

rí tu

œ œ œ#rí tu

˙ œ

rí tu

˙ œ#

rí tu

˙ œœ œ œ#˙ œ˙ œ#

w

i.

w#i.

˙# œ œ#i. Præ stet

w

i.

ww#

˙# œ œ#w

f

˙ ˙

Præ stet

˙ ˙#Præ stet

˙ œ# œ

fi

˙ ˙

Præ stet

˙ ˙˙ ˙#˙ œ# œ˙ ˙

f

f

f

˙ ˙

fi des

œ œ# œ œ

fi des sup

œ œ œ œ#

˙n ˙

fi des

˙ ˙œ œ# œ œ

œ œ œ œ#˙n ˙

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

-

-

-

-

- - - - - - -

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

21 .˙# œ

sup ple

œ œ ˙

ple mén

œ œ# ˙

des

œ œ ˙

sup ple21 .˙# œ

œ œ ˙

œ œ# ˙œ œ ˙

.˙ œ

mén

œ œ# ˙

œ# œ œ œ

sup ple

˙# ˙

mén

.˙ œœ œ# ˙

œ# œ œ œ˙# ˙

w

tum

œ# ˙ œ

tum

˙ ˙#

mén tum

w

tum

wœ# ˙ œ

˙ ˙#w

.˙ œ

Sén

w

Sén

œ œ œ œ

Sén

w

Sén

.˙ œw

œ œ œ œw

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

.˙ œ

œ œ ˙

˙ ˙

su

wn

.˙ œœ œ ˙

˙ ˙wn

-

- -

- -

-

-

-

-

- - -

- - - - - - -

- -

- - -

- - - - -

- - - - - -

- - - - - -

-

- - - - - -

117


&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

26

.˙ œ

su

œ œ œ œ

su

˙ œ œ

um, sen

˙ ˙

su26

.˙ œœ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

˙ œ œ

um de

˙ œ œ#um de

œ œ œ œ œ#su um de

˙ œ œ#

um de

˙ œ œ˙ œ œ#œ œ œ œ œ#˙ œ œ#

F

F

F

F

w

fé

w

fé

w

fé

w

fé

ww

ww

œ œ œ œ

ctu

.˙# œ œ

ctu

˙# ˙

ctu

˙ ˙

ctu

œ œ œ œ.˙# œ œ

˙# ˙˙ ˙

P

P

P

P

w#

i.

w#i.

w

i.

w#

i.

w#w#ww#

- - -

- -

- -

-

-

- - - -

-

- -

- -

-

- -

- - - - -

- - - - -

- - - -

- - - -

-

-

- - -

- - -

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

31

∑

∑

∑

∑

31

∑

∑

.˙ œ#

Ge ni

.˙ œ#Ge ni

.˙ œ

Ge ni

˙ œ œ#

Ge ni

.˙ œ#.˙ œ#

.˙ œ˙ œ œ#

p

p

p

p

˙ ˙

tó ri

˙# ˙

tó ri

˙ ˙

tó ri

˙ ˙

tó ri

˙ ˙˙# ˙

˙ ˙˙ ˙

f

f

f

f

˙ œ œ

Ge ni

œ œ# .œj

œ

Ge ni tó

˙ œ# œ

Ge ni

˙ œ œ

Ge ni


˙ œ# œ˙ œ œ

˙ ˙

tó

œ œ# ˙#

œ ˙# œ

tó

˙#˙

tó

˙ ˙œ œ# ˙#

œ ˙# œ˙#˙

- -

- -

- -

-

- -

- -

- -

- -

-

- -

-

-

-

-

-

- - - -

- - - - - -

- - - -

- - - -


118

&

&

V

?

&

?

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

S

A

T

B

36

w

que

wnque

w

que

w

que36

wwnww

p

p

p

p

Œ œ# œ œ

Laus et

Œœ œ œ#Laus et

Œ œ# œ œ

Laus et

Œ œ œ œ#

Laus et


Œœ# œ œ

Œ œ œ œ#

˙ œ

ju bi

œ œ œ#ju bi lá

œ œ œ#ju bi

˙ œ

ju bi

˙ œœ œ œ#œ œ œ#˙ œ

˙ œ

lá ti

œ œ œ#ti

˙ œ

lá ti

˙ œ#

lá ti

˙ œœ œ œ#˙ œ˙ œ#

˙# Ó

o

˙Ó

o

˙ Óo

˙ Óo

˙# Ó˙

Ó

˙ Ó˙ Ó

-

- -

-

-

- -

- - -

- -

- -

-

-

-

-

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

41

.˙ œ#

Sa lus,

.˙ œ#Sa lus,

.˙ œ

Sa lus,

˙ œ œ#

Sa lus,41

.˙ œ#.˙ œ#

.˙ œ˙ œ œ#

p

p

p

p

˙ ˙

ho nor,

˙# ˙

ho nor,

˙ ˙

ho nor,

˙ ˙

ho nor,

˙ ˙˙# ˙

˙ ˙˙ ˙

f

f

f

f

˙ œ œ

vir tus

œ œ# .œj

œ

vir tus quo

˙ œ# œ

vir tus

˙ œ œ

vir tus


˙ œ# œ˙ œ œ

˙ ˙

quo

œ œ# ˙#

œ ˙# œ

quo

˙#˙

quo

˙ ˙œ œ# ˙#

œ ˙# œ˙#˙

w

que

wnque

w

que

w

que

wwnww

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- - -

- - - - - -

- - -

- - -

119


&

&

V

?

&

?

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

S

A

T

B

46

Œ œ# œ œ

Sit et

Œœ œ œ#Sit et

Œ œ# œ œ

Sit et

Œ œ œ œ#

Sit et46


Œœ# œ œ

Œ œ œ œ#

˙ œ

be ne

œ œ œ#be ne dí

œ œ œ#be ne

˙ œ

be ne

˙ œœ œ œ#œ œ œ#˙ œ

˙ œ

dí cti

œ œ œ#cti

˙ œ

dí cti

˙ œ#

dí cti

˙ œœ œ œ#˙ œ˙ œ#

w

o.

w#o.

˙# œ œ#o. Pro ce

w

o.

ww#

˙# œ œ#w

f

˙ ˙

Pro ce

˙ ˙#Pro ce

˙ œ# œ

dén

˙ ˙

Pro ce

˙ ˙˙ ˙#˙ œ# œ˙ ˙

f

f

f

˙ ˙

dén ti

œ œ# œ œ

dén ti ab

œ œ œ œ#

˙n ˙

dén ti

˙ ˙œ œ# œ œ

œ œ œ œ#˙n ˙

-

- -

-

-

- -

-

- -

- -

-

-

- -

-

-

-

-

-

- -

- -

- -

- - - - - -

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

52 .˙# œ

ab u

œ œ ˙

u tró

œ œ# ˙

ti

œ œ ˙

ab u52 .˙# œ

œ œ ˙

œ œ# ˙œ œ ˙

.˙ œ

tró

œ œ# ˙

œ# œ œ œ

ab u

˙# ˙

tró

.˙ œœ œ# ˙

œ# œ œ œ˙# ˙

w

que

œ# ˙ œ

que

˙ ˙#

tró que

w

que

wœ# ˙ œ

˙ ˙#w

.˙ œ

Com

w

Com

œ œ œ œ

Com

w

Com

.˙ œw

œ œ œ œw

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

.˙ œ

œ œ ˙

˙ ˙

par

wn

.˙ œœ œ ˙

˙ ˙wn

-

- -

-

-

- - - -

- - - - - - - -

- -

- - - -

- - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

&

&

V

?

&

?

S

A

T

B

57

.˙ œ

par

œ œ œ œ

par

˙ œ œ

sit, com

˙ ˙

par57

.˙ œœ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙

˙ œ œ

sit lau

˙ œ œ#sit lau

œ œ œ œ œ#par sit lau

˙ œ œ#

sit lau

˙ œ œ˙ œ œ#œ œ œ œ œ#˙ œ œ#

F

F

F

F

w

dá

w

dá

w

dá

w

dá

ww

ww

œ œ œ œ

ti

.˙# œ œ

ti

˙# ˙

ti

˙ ˙

ti

œ œ œ œ.˙# œ œ

˙# ˙˙ ˙

P

P

P

P

w#U

o.

w#U

o.

wuo.

w#U

o.

w#w#

U

w

uw#

- - -

- -

- -

- - -

-

-

-

-

- - - -

- - - - -

- - - -

- - - -

- - -

-

- - -

- - -

&

&

V

?

&

?

46

46

46

46

46

46

c

c

c

c

c

c

S

A

T

B

62

.˙ œ#

A

˙ ˙

A

w

A

w

A62

.˙ œ#˙ ˙

ww

p

p

p

p

w

w#

˙ œ# œ

w

ww#

˙ œ# œ

w

œ œ ˙

.œj

œ# ˙

˙ œ œ

wn

œ œ ˙.œJœ# ˙

˙ œ œwn

F

F

F

F

.w

men.

œ œ ˙# œ œ

.œj

œ# ˙ œ œ#

˙ w

.wœ œ ˙# œ œ

.œj

œ# ˙ œ œ#˙ w

rit.

wU

w#U

men.

w#U

men.

wU

men.

ww#

U

w#w

U

p

p

p

p

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

Index

A Prayer Of King Henry IV Henry G. Ley 4

Agnus Dei Jeffrey Ostrowski/Allegro 45

Ave Verum Corpus William Byrd 30

Christus Factus Est Anton Bruckner 86

Crucifixus Antonio Lotti 11

Crux Fidelis King John IV of Portugal 8

Domine Deus Antonio Lucio Vivaldi 55

God So Loved The World John Goss 27

God So Loved The World John Stainer 30

Hear My Prayer, O Lord Henry Purcell 20

Hoc Corpus Melchor Robledo 79

Jesu Dulcis Memoria Tomás Luis de Victoria 48

Lord, We Beseech Thee Adrien Batten 95

Miserere Mei Tomás Luis de Victoria 1

Psalm 130 Walford Davies 6

Remember, Remember Not Lord Henry Purcell 62

Salvator Mundi Thomas Tallis 72

Stabat Mater Giovanni Battista Pergolesi 68

Tantum Ergo Giovanni Pierluigi da Palestrina 105

Tantum Ergo Déodat de Sévrác 110

Tantum Ergo Kevin Allen 113

Tenebrae Factae Sunt Marc’Antonio Ingegneri 51

There is a Green Hill Far Away William Horsley 61

Throned Upon The Awe-Full Tree Christopher Tye 60

Verily, Verily I say Unto You Thomas Tallis 99

Choral Training

“Wow. Some of these are HARD!” is a comment we’ve heard. It’s important to keep in mind that anthems and motets, which just a few years ago might have been inaccessible to the average choir, are now easier to learn. Instead of having just one 90 minute rehearsal per week, a choir director with ambition can promote studying away from rehearsal through the use of electronic devices. The computer, iPod, Cell Phone, and other equipment all make it possible for people to hear the music as it is sung by others - not much different than playing a vinyl record, some might say. But the difference is that the music is often available by download from different sources, permitting you to hear a variety of performances. There are also web sites with MIDI practice files to teach individual voice parts. These have been very helpful, but the files are limited to orchestral sounds, not vocal sounds, that vary depending on the set that is loaded into your computer. These files fail to teach anything but the notes. Directors can rarely spend the necessary time it takes to get each part of each piece sung perfectly, they way that they want it sung. And singers are sometimes very reluctant to sing music with which they are unfamiliar. Today it is possible to do searches for music videos of individual works. We link to them on our web site as they become available. But other advances have also been made. Jeffrey Os-trowski has been offering videos on his Chabanel Psalms site which assist singers in learning new music. Matthew Curtis has been involved with this, and has created a web site, himself, that features great choral music. You, but even more importantly, your singers, can listen to the entire work being sung, with their own part standing out from the rest. Choral Tracks does this with Matthew singing all the parts himself (!). He creates record-ings that not only teach notes, but also sensitive interpretation of the parts and the entire work. It’s a lot easier to sing music in a very musical manner if you have had the chance to hear a master singer perform it.

The featured musicians - Matthew Curtis, Jeffrey Ostrowski and Kevin Allen - who have provided assistance in the creation of this book, are all of one mind: They are fully committed to the music in the Catholic Church becoming Sacred, Beautiful and Universal.

Visit their web sites to learn more:

www.KevinAllen.info

www.ChAbAnelpsAlMs.org

www.ChorAltrACKs.CoM

www.basicchant.comThe Pulse of Music

Book 1A Beginner’s Guide

To Reading Gregorian Chant Notation

Book 2A Beginner’s Guide

To SingingGregorian Chant Rhythm and Solfeggio

Books 1&2 CombinedA Beginner’s Guide

to Singing Gregorian Chant Notation, Rhythm and Solfeggio

Gregorian Chant Blank Staff Notebook

A Gregorian Chant Coloring Book for Children & Adults

Student Edition • Teacher’s Edition

If you can sing “Joy to the World” you can learn to read and sing Gregorian Chant

For People Who Can And Cannot Read Music.

The Catholic Choirbook Serieswww.thecatholicchoirbook.com

The Catholic Hymnalwww.thecatholichymnal.com

Frog Music Press201 County Road 432 • Englewood, TN 37329 • 423 887-7594

www.basicchant.com

the catholic choirbook ii - about philippines · the catholic choirbook ii editors ellen doll...

Documents