44

technique

nications digitales où les bits dedonnées sont signalés en fai-sant varier l’amplitude d’uneporteuse manipulée en tout enrien. WWVB transmet descodes horaires sur 60 kHz enPAM, en faisant chuter la por-teuse de 20 dB pour un bit "1".Voir ASK.PSK : Phase Shift Keying, unetechnique de modulation utili-sée pour les communicationsdigitales où les changementssont signalés en faisant changerla phase de la tonalité d’uneporteuse.Quasi-Synchrone : Mode où laprécision de l’horloge à l’autrebout de la liaison est moyennemais cette dernière n’est enaucune façon synchronisée.D’autres techniques sontemployées pour s’assurer queles données sont exploitablessans synchronisme, la liaisonest dite être alors Quasi-Synchrone. Le FELD-Hell et leformat fac-similé WEFAX sontquasi-synchrones. Certainesstations utilisent un bit deSTOP de durée normale ettransmettent des caractères lesuns à la suite des autres, ce quia pour résultat une transmis-sion quasi-synchrone. Autredéfinition de Patrick F6CTE :pour lui " est "quasi-synchrone"une transmission qui , n'ayantpas à sa disposition une signalde synchronisation indépen-dant, reconstitue la synchroni-sation à partir du signal lui-même, comme pour le PSK31,par exemple ".Synchrone : Une technique detransmission de signal où uneséquence unique de bits dedonnées (un en-tête) est utiliséepour synchroniser l’équipe-ment recevant, antérieure à latransmission de plusieurscaractères de données ou detexte sans autres bits de contrô-le (pas de bits de START ou deSTOP). Cette technique est générale-ment plus efficace que la tech-nique asynchrone quand desgroupes de caractères plusvolumineux sont envoyés à lafois.TCP/IP : Transmission Control

Protocol/ Internet Protocol.Une suite de protocoles utiliséspour les réseaux informatiquesdans différents environne-ments, incluant le PACKETradio. En utilisant l’AX.25 "UI"PACKET, le TCP/IP peut êtreopéré "par dessus" le PACKETradio conventionnel. Tout en bénéficiant des avan-tages des réseaux, le TCP/IPoffre des possibilités de répéti-tions améliorées et d’autresavantages pour contrôler lestransmissions, et ainsi offrirplusieurs services et des facili-tés en plus de ceux trouvés surun service PACKET standard.TNC : Terminal Node Controller,un autre nom pour un assem-bleur de paquets/désassem-bleur de paquets (PAD), l’unitéqui supporte le protocole duPACKET radioamateur. Le TNCinclut habituellement un modem.

Articles et sites Internet consultés :■ Patrick LINDECKER F6CTE,"Modes numériques", RADIO-REF N°765 avril 2004, p. 28 à 30,■ Patrick LINDECKER F6CTE,"Modes numériques de type "discussion "", ONDES MAGA-ZINES, partie 1 p. 41 à 42 etpartie 2 p. 22 à 24,■ Patrick LINDECKER F6CTE,son logiciel mutimodes digi-taux MULTIPSK très completsur son site http://f6cte.free.fr àessayer absolument. Ne pasoublier de lire la documenta-tion qui comprend des descrip-tions de modes détaillés. Sonsite permet de télécharger aussises articles.■ Murray ZL1BPU et son siteFUZZY MODES sur leHellschreiber, ses variantes etle MT63. Vous pouvez en trou-ver une partie traduite sur monsite http://f1ult.free.fr

Page de téléchargements delogiciels pour modes digitauxpar différents OM :■http://www.qsl.net/ok2pya/digimodes/■http://f6gia.no-ip.org/ ■http://www.xs4all.nl/~nl9222/digisoft.htm■ http://www.qsl.net/rv3apm/

Articles récemment publiéspar Pascal F1ULT sur les modedigitaux :■ "LE HELLSCHREIBER ET SESMODES DERIVES", MEGA-HERTZ MAGAZINE 229 avril2002, p. 40 à 44 ;■ "LE FELD-HELL... MAIS C'ESTTRES SIMPLE", MEGAHERTZMAGAZINE 232 juillet 2002,p. 28 à 32 ;■ "LE RETOUR DU HELL-SCHREIBER", RADIO-REF 751janvier 2003, p. 34 à 38 ;■ "COMMENT DEMARRER ENHELLSCHREIBER", MEGA-HERTZ MAGAZINE 241 avril2003, p. 24 à 30 ;■ "LE HELLSCHREIBER A MUL-TITONALITES", RADIO-REF757 juillet/août 2003, p. 39 à43 ;■ "NOTES POUR LES DEBU-TANTS EN HELLSCHREIBER",MEGAHERTZ MAGAZINE 251février 2004, p. 30 à 36 ;■ "INITIATION AUX MODESDIGITAUX", RADIO-REF 767juin 2004, p. 22 à 27 ;■ "LE PSK-HELL ET LE FM-HELL", MEGAHERTZ MAGAZI-NE 258 septembre 2004, p. 42à 46.

CQ CQ CQ deSAQ SAQ SAQF6AGR, Jean-L. RAULT

La conservation du patrimoineculturel fait habituellementpenser à la préservation de châ-teaux anciens, d’églises, deparcs ou de voiliers en vrai boisd'arbre.Le passé industriel ou tech-nique, lui, est beaucoup moinsvénéré, et rares sont lesexemples de sauvetages réussisdu patrimoine industriel ou demises en valeur d’installationstechniques qui ont marqué leurépoque.La station radiotélégraphiquetransatlantique Varberg Radio,située à Grimeton, dans le Sudde la Suède (56° 06’ N, 12° 23’E) a été intelligemment sauvéede la casse grâce à une asso-ciation de défense soutenuefinancièrement par des entre-prises de télécommunicationssuédoises.La station en parfait état demarche est classée "Patrimoinede l’Humanité" par l’UNESCOdepuis l’été 2005.Construite au début des années1920, à une époque ou lesondes courtes n’avaient pasencore fait leurs preuves et oùles tubes d’émission de fortepuissance n’existaient pasencore, elle se composeaujourd'hui d'un alternateurHF à ondes continues de 200kW conçu par l'ingénieurAlexanderson et d'une immen-se antenne comportant 6 brinsrayonnants verticaux accordéspar inductance à la base, soute-nus par des pylônes de 125 mde haut et alimentés par unenappe horizontale parcourantle sommet de ces pylônes.Contrairement aux émetteurs àéclateurs du début du siècledernier qui transmettaient enondes amorties, la station deGrimeton produit une porteusecontinue manipulée en télégra-

Il était >

antenne céramique

Ce propos fait partie de ce

qu'il faut connaître même

si l'utilisation n'est pas à

des fins OM. Grâce à l'uti-

lisation de matériaux à

faibles pertes et à la tech-

nologie LTCC, l'antenne

céramique pour applica-

tions Bluetooth et Wlan ne

mesure que 10,1 x 2,6 x

0,64 mm.

Elle fonctionne avec des

fréquences centrales com-

prises entre 2,4 et 2,5

GHz, et rayonne jusqu'à

70% de la puissance d'en-

trée, même montée sur une

carte de circuit imprimé

mobile classique.

Par ailleurs, cette antenne

ne pèse que 0,075

grammes.

mp-ref-novembre-g4-2 9/11/05 15:43 Page 44

te

ch

ni

qu

e

phie grâce à un dispositif entiè-rement statique à amplificationmagnétique.La station émet aujourd'huisous l'indicatif SAQ en télégra-phie A1 sur 17,2 kHz (17441 mde longueur d'onde).à l'occa-sion de fêtes et de commémo-rations diverses.A ces occasions, les radioama-teurs sont chaleureusementconviés à envoyer des rapportsd'écoute !

Comment recevoir les émissions de SAQ ?On trouve (rarement) parmi lessurplus des récepteurs profes-sionnels couvrant cette gammede fréquences (récepteurs mari-ne ATALANTA ou THOMSON-CSF par exemple).Il est plus facile de dénicher unvoltmètre sélectif d'occasion,comme le SPM3 de Wendel &Goltermann (qu'il est préfé-rable de piloter par un VFOextérieur stable, car l'oscilla-teur local d'origine n'est pas unmodèle de stabilité).Les bricoleurs construiront eux-même un convertisseur VLFtransposant les signaux versune bande amateur HF (3,5MHz par exemple). On trouveégalement dans le commercedes convertisseurs VLF prêts àl'emploi.Certains récepteurs radioama-teurs modernes offrent debonnes performances danscette bande de fréquences,

mais attention aux équipe-ments dont l'affichage de fré-quences descend bien jusqu'à10 kHz, mais qui présententdes performances déplorablesen basses fréquences (oiseauxdivers, transmodulation, manquede sensibilité) ! Un simple PCmuni d'une carte-son et d'unlogiciel d'analyse spectrale oude "software radio" peut donnerde bons résultats.

Il suffit de relier un long fil àl'entrée micro du PC pour dis-poser d'une "software radio"VLF complète !Pour terminer, citons la solu-tion originale de Jim M0BMUqui a conçu et réalisé un récep-teur VLF à changement de fré-quence entièrement méca-nique : l'oscillateur local est unmoteur pas à pas entraîné àgrande vitesse par un moteur électrique, et l'étage mélangeurest constitué par un transforma-teur saturé, donc non-linéaire.Aucun élément actif amplifica-teur n'entre dans la composi-tion de cet engin !Côté antennes, les cadresaccordés à air (moins d'un

mètre de côté suffit) compre-nant quelques dizaines despires ont l'avantage d'êtredirectifs, sélectifs et antipara-sites mais ne fournissent pas unniveau très élevé à l'entrée durécepteur. Ils seront doncmunis d'un dispositif amplifica-teur / adaptateur d'impédance.Une autre solution consiste àutiliser un dipôle HF classique

dont on relie l'âme et la tressedu câble de descente pourcréer une antenne en T. Cette solution a l'avantage defournir un signal généreux,mais le récepteur doit posséderdes étages bien conçus pourrésister à la transmodulation,car ce type d'antenne récoltenon seulement le signal utilemais tous les émetteurs puis-sants du voisinage !Quel que soit le type de récep-teur choisi, il devra présenterune bonne sélectivité car plu-sieurs émetteurs VLF transmet-tent sur une fréquence proche

t une fois SAQ…

RADIO-REF N°782 - novembre 2005

Champ d'antennes de Grimeton

Alternateur Alexanderson de 200 kW

Schéma de l'émetteur 17,2 kHz

45

mp-ref-novembre-g4-2 9/11/05 15:43 Page 45

technique

de celle de SAQ, dont la sta-tion française HWU qui trans-met sur 18,3 kHz à destinationdes sous-marins de la ForceStratégique Océanique.Le 25 septembre dernier, SAQ aprocédé à deux transmissionsdont le texte évoquait l'éditionpar les Postes suédoises d'untimbre représentant l'un de sespylônes d'émission.Malgré les nombreux parasitesstatiques propres à cette bande,les rapports d'écoute ont rapi-dement afflué.

Parmi les écouteurs français, onnotait Jeff F6CWN (cadre 56spires + SPM3), Jean-PierreF1AFJ (antenne Lévy + carte-son),Michel F5WK (antenne fouet +préampli LM386 + carte-son),Nicolas F4DTL (cadre +préampli + voltmètre sélectifSiemens) et Jean-Louis F6AGR(antenne en T + récepteurAR5000A).

Si vous êtes intéressé parl'écoute des VLF, inscrivez-voussur la liste de diffusion franco-phone LF_VLF_ELF qui couvre levaste domaine d'intérêt des bas-ses fréquences (émissions radioet phénomènes radio naturels).

Récepteur électromécanique de Jim M0BMULars SM6NM au manipulateur de SAQ

Bâtiment principal de Varberg Radio

Baie de commande

Récepteur entièrement logiciel (Spectrum Lab de Wolfgang DL4YHF)

CPLCourants porteurs en ligne.

La technologie de transmissionpar courants porteurs en ligne

permet de véhiculer de donnéesnumériques et vocales sur les

câbles électriques en utilisant lesinfrastructures existantes. Les

modems CPL, qui mettent à pro-fit des fréquences comprises

grosso modo entre 1 et 30 MHz,peuvent être utilisées sur le

réseau électrique interne d'unehabitation (application "indoor")

afin de créer un réseau local résidentiel et partager un accès

ADSL par plusieurs équipements.Ils peuvent être également êtreinstallés sur une ligne de distri-bution d'énergie basse tension(application "outdoor") afin decréer un accès Internet via les

câbles électriques. En termes de débits, les CPL permettent actuellement de

véhiculer jusqu'à 200 Mbits/s.

boucle locale Nom traditionnellement donnéaux liaisons de télécommunica-tions reliant l'abonné, qu'il soitrésidentiel ou professionnel, aupremier commutateur télépho-nique du réseau de l'opérateur.La boucle locale peut être fixe

(lorsque le terminal de l'abonnéest inamovible) ou semi-mobile,

filaire (liaisons xDSL, réseaucâblé) ou radio (liaisons hyper-fréquences LMDS, technologies

cellulaires, etc.).

46

mp-ref-novembre-g4-2 9/11/05 15:43 Page 46