TABLE OF CONTENTS

Agenda 3

Invitations 7

Fonctionnement du congrès 9

Horaire du congrès 9

Kiosques 10

Répartition et plan des salles 11

Informations utiles 12

Ateliers 14

Règles de procédure 15

Procédures générales 15

Procédures d’élections 17

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 1

Monday, June 6

8:00 a.m. to 4:00 p.m. Registration (Room, 519 AB)

9:00 a.m. to 10:00 a.m. Introductory session for new delegates (Room 518 A)

10:00 a.m. Plenary session (Room 520)• The36thConventionisofficiallycalledtoorderbythepresident,Ms.DominiqueDaigneault

• RemarksbyMr.JacquesLétourneau,presidentoftheCSN• RemarksbyMr.Jean-FrançoisSylvestre,SFPQ,ComitéintersyndicalduMontréalmétropolitain(CIMM)

• RemarksbyMs.VéroniqueLaflamme,Coalitionopposéeàlatarificationetàlaprivatisationdesservicespublics(Coalitionmainrouge)

• Overviewofconventionandexplanationofvariousproce-duresbythegeneralsecretary

• Appointmentoftherecordingsecretaryfortheconvention• PreliminaryreportfromtheCredentialsCommittee• Adoptionoftheagendaforthecentralcouncil’s36th

Convention• Admissionofvisitors• Adoptionoftheminutesofthe35thConventionofthecentralcouncil

• Affiliationofnewunions• AppointmentofapresidentandsecretaryforelectionstotheExecutiveCommitteeandUnionCouncil,andex-planationsofelectionprocedures

• Reviewofactivities2013-2016

12:30 p.m. Lunch break

2:00 p.m. Plenary session (Room 520)• ProposedamendmentstotheConstitutionandBy-laws

3:30 p.m. Health break

3:45 p.m. Plenary session (Room 520)• FirstreportfromtheCredentialsCommittee• ProposedamendmentstotheConstitutionandBy-laws• Financialreport• 2013-2015financialstatements• ReportfromtheFinancialOversightCommittee• Proposed2016-2018budget

5:15 p.m. Presentation of the video: Mieux en bouteille

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 3

5:30 p.m. Adjournment

Openingget-together–TerrasseduPalais,7thfloor

45th anniversary of the Caisse d’économie solidaire

Tuesday, 7 June

8:00 a.m. to 4:00 p.m. Registration (Room, 519 AB)

9:00 a.m. Workshops on the propositions

10:30 Health break

10:45 Workshops

12:30 p.m. Lunch break

2:00 Workshops

3:30 Health break

3:45 Workshops

5:00 Adjournment

Wednesday, June 8

8:00 a.m. to 4:00 p.m. Registration (Room, 519 AB)

9:00 a.m. Plenary session (Room 520)• Presentationofthreeareasofstruggle• SecondreportfromtheCredentialsCommittee

9:30 Presentation of CSN campaigns• Nosmusées,unmondeàconserver• NotreSAQ• Unréseauquifaitgrandir

Round-table discussions (Room 520) on the theme of “Local struggles, our core commitment”

10:30 Health break

10:45 Round-table discussions (Room 520)• Instructions• Discussions

11:30 Plenary session (Room 520)

Reports on the round-table discussions

12:30 p.m. Lunch break

4 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

2:00 Presentation of two areas of struggle

2:15 Plenary session (Room 520)• Strugglesintheprivatesector:- PierreBrassard,présidentdelaCSN–Construction- MichelValiquette,trésorierdelaFédérationducom-merce

- PascaleSt-Onge,présidentedelaFédérationnationaledescommunications

- KathyBeaulieu,secrétairegénéraledelaFédérationdel’industriemanufacturière

3:45 Health break

4:00 Reducing social inequalities •JosetteCôté,conseillèresyndicale,etRenaudLedoux,conseillersyndical,ServicedesyndicalisationCSN

5:30 Adjournment

Questions of privilege must be submitted to the general secretariat of the convention in writing no later than 4:00 p.m. on Wednesday, June 8 (Room 522 B)

Thursday, June 9

8:00 a.m. to 12 noon Registration (Room, 519 AB)

9:00 Plenary session (Room 520)• Presentationofthreeareasofstruggle• ThirdreportfromtheCredentialsCommittee• ReportfromtheWorkshopResolutionsCommittee

10:30 Health break

10:45 Plenary session (Room 520)• ReportfromtheWorkshopResolutionsCommittee,cont.

11:15 Current labour disputes

12:00noon Closeofregistrationanddeadlineforfilingnominationpapersfor positions on the central council Executive Committee and Union Council

12:30 p.m. Lunch break

2:00 Plenary session (Room 520)• Internationalsolidarity:- Mr.AlexHan,fromtheServiceEmployeesInternationalUnion(SEIU),UnitedStates,ontheFightfor$15campaign

- PODEMOS,guesttobeconfirmed

3:30 Health breakORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 5

3:45 Fourth report from the Credentials Committee

Report from the Workshop Resolutions Committee

4:30 OfficialnominationsfromthefloorforpositionsontheExecutive Committee and Union Council

4:45 Remarksbycandidatesrunningforelectiveoffice

5:15 Adjournment

6:00 Solidarity evening

Friday, June 10

9:00 a.m. Presentation of two areas of struggle

Plenary session (Room 520)• Reportonfinances• 2013-2015financialstatements• ReportfromtheFinancialOversightCommittee• 2016-2018budgetproposal• ReportfromtheWorkshopResolutionsCommittee

10:30 Health break

10:45 Plenary session (Room 520)• Questionsofprivilege

11:50 Explanation of the election procedure by the election president

12 noon Lunch break

Elections for the Executive Committee and Union Council (1st round of balloting) (Room 519 AB)

2:00 p.m. Plenary session (Room 520)• ReportWorkshopResolutionsCommittee• Reportfromtheelectionpresident• ElectionsfortheExecutiveCommitteeandUnionCouncil

(2nd round of balloting if necessary) (Room 519 AB)

3:30 Plenary session (Room 520)• WorkshopResolutionsCommittee• ElectionoftheCredentialsCommittee• ElectionoftheFinancialOversightCommittee• Swearing-inofExecutiveCommitteeandUnionCouncilmembers

Closing remarks by the new president

N.B.: There may be some changes to this schedule.

6 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

Célébrons ensemble l’ouverture du 36e Congrès du Conseil central du Montréal métropolitain–CSN !

Leconseilcentralinvitelescongressistesaucoqueteld’ouverturependantlequelnoussoulignerons,entreautres,le45eanniversairedelaCaissed’économiesolidaireDesjardins,principaleinstitutionfinancièrespécialiséeenéconomiesocialeeteninvestissementresponsableauQuébec.

Cecoquetel,offertparlacaisse,seral’occasiondefairedebellesetnou-vellesrencontresetdeprendrelamesuredelacontributiondecetoutilcollectifdelaCSNquimetsonénergieauservicedumieux-êtresocialetcollectifplutôtqu’àceluiduprofitindividuel.

Le lundi 6 juin 2016De 17 h 30 à 19 h

À la Terrasse du PalaisPalais des congrès

D’OUVERTUREFreepik.com

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 7

INVITATION

PROFS_FUSIONLeseuletuniquebandcomposédeprofesseursducégepduVieuxMontréal,syndiquésCSN,vousservirauneprestationendiabléequivousgardera,àcoupsûr,surleplancherdedanse!

Le jeudi, 9 juin 2016, à 18 hAu Théâtre Berri

1280, rue Saint-Denis (angleSainte-Catherine)

MétroBerriUQAMàdeuxpas

Billetsenvente:Salledesinscriptions519AetB

Prixdubilletincluantlerepascompletetdeuxconsommations:25$

SOIRÉE DE

8 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

HORAIRE DU CONGRÈS

Ouverturelelundi6juin2016à10hsalle520duPalaisdescongrèsdeMontréal

Clôturelevendredi10juin2016

Heures des séanceslelundi 6juin de10hà17h30lemardi 7juin de9hà17hlemercredi 8juin de9hà17h30lejeudi 9juin de9hà17h15levendredi 10juin de9hà17h

Heures des pausesPauses-santé: de10h30à10h45 de15h30à15h45sauflemercredi de15h45à16hIln’yapasdepauselelundiavant-midi.

Pauses du dînerdulundiaujeudi: de12h30à14hlevendredi: de12hà14h

Inscriptions au congrès

Salles 519 A et B

Horairelelundi 6juin de8hà16hlemardi 7juin de8hà16hlemercredi 8juin de8hà16hlejeudi 9juin de8hà12h

Fin des inscriptions officielles le jeudi à 12 h

La salle des inscriptions sera fermée pour la pause du dîner tous les jours de 12 h 30 à 13 h 45, sauf le lundi 6 juin.

SOIRÉE DE

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 9

Kiosques

Le lundi 6 juin 2016• Kiosquedesgrévistes:Gestedesolidarité• KiosquedelaCaissed’économiesolidaireDesjardins• KiosquedeFondaction• KiosqueServicedesyndicalisationdelaCSN:CampagneCouche-Tard

• KiosqueLesami-esduconseilcentral

Le mardi 7 juin 2016• Kiosquedesgrévistes:Gestedesolidarité• Kiosqueducomitédroitautravail• Kiosqueducomitéjeunes• Kiosquedel’entraide• KiosquedeBâtirente

Le mercredi 8 juin 2016• Kiosquedesgrévistes:Gestedesolidarité• Kiosqueducomitéimmigrationetrelationsethnoculturelles• KiosqueducomitésolidaritéinternationaleetAlliancesyndicatsTiers-monde

• Kiosqueducomitéd’actionensanté-sécurité• Kiosquedel’entraide• KiosqueducomitéLGBT• KiosqueUnréseauquifaitgrandir

Le jeudi 9 juin 2016• Kiosquedesgrévistes:Gestedesolidarité• Kiosqueducomitééducation• Kiosqueducomitédelaconditionféminine• Kiosquedel’entraide• Kiosqueducomitéenvironnementetdéveloppementdurable• KiosquedeSSQ-Vie• KiosqueduCampVold’étéLeucanCSN

Le vendredi 10 juin 2016• Kiosquedesgrévistes:Gestedesolidarité

La brigade verte sera présente toute la semaine.

10 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

Répartition des salles

Accueildescongressistes FoyerAideauxpetitssyndicats 519AetBAppareilsd’interprétation simultanée(traduction) Arrièredelasalle520 (plénière–prèsdelarégie)

Centredesmessages 522BComitésynthèsedesateliers 522Aet518A(mercredi)Inscriptions 519AetBSalledevotation 519AetBSecourisme 522BSecrétariatducomitéexécutif 522CSecrétariatgénéralducongrès 522BServiced’ordre 518B

Sessiond’accueildesnouvellesetnouveauxdélégués 518AKiosquesthématiques FoyerUnité lequotidienducongrès 518CGestedesolidarité FoyerVentedesbilletspourlasoiréedesolidarité 519AetB

Salles des ateliersAtelier1 518AAtelier2 520AetdAtelier3 520BAtelier4 520CAtelier5 520EAtelier6 520FAtelier7 521AAtelier8 521BAtelier9 521CAtelier10 525AAtelier11(enanglais) 525B

Pourtousrenseignementssupplémentaires,veuillezvousadresserausecrétariatgénéralducongrès,àlasalle522B.

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 11

Informations utiles

Session d’accueil pour les nouvelles et nouveaux déléguésÀl’intentiondesdélégué-esquiassistentàleurpremiercongrès,lares-ponsabledelaformationduconseilcentralapréparéunerencontredefamiliarisationaudéroulementetaucontenudu36econgrès.Lesnouvellesetnouveauxdélégué-essontcordialementinvitésàyparticiper.Cettesessionsetiendralelundi6juin,de9hà10h,àlasalle518A.

Aidefinancièreauxpetitssyndicats,auxsyndicatsenorganisation,engrève ou en lockoutSivotresyndicatestadmissibleàuneaidefinancièreduconseilcentralpourparticiperaucongrès,vousêtespriésderencontrerlesresponsablesàlasalle519AetBdurantlesheuresmentionnéesàl’horairedesinscriptions.

Unité, le quotidien du congrèsVousdésirezrencontrerl’équipedujournal?Elleseraheureusedevousaccueilliràlasalle518C.HeuredetombéepourlesarticlesoulesmessagesdanslejournalUnité :12h

Geste de solidaritéPourle36e congrès,leconseilcentralaoptépourunGeste de solidarité.Pourunesommede10$,quiseraverséeauxsyndicatsenconflit,venezimmortaliservotreconceptiondel’engagementsyndicaleninscrivantvosmotssurunonglet(conçuàcettefin)quiseraensuiteutilisépourlaréalisationd’unemuralequiorneralehalld’entréeduconseilcentraldanslenouvelédificedelaCSN.

Service de traduction simultanée en plénièreCommeparlepassé,nousoffronsunservicedetraductionsimultanéeenplénièrepourlesdélégué-esanglophones.Lesappareilsd’interprétationsontdisponiblesàl’arrièredelasalledelaplénière,prèsdelarégietechnique.

Secrétariat général du congrèsLe secrétariat général met à la disposition des congressistes un télé-copieur,lenuméroestle 514 789-3421. Aucun service de photocopiesn’estdisponible. Lenumérode téléphonepourlesecrétariat(centredesmessages)estle514789-3420.

Messages pour diffusion en plénièreLesmessagesdoiventêtreécritsetremisuneheureavantchaquepause,ausecrétariatgénéralducongrès,àlasalle522B.Seulslesmessagesautorisésserontdiffusés.

12 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

AffichageetdistributiondedocumentsToutaffichageettoutedistributiondedocuments,detracts,dedépliants,dejournaux,etc.,devrontêtrepréalablementautorisésparlasecrétairegénéraleduconseilcentral,SuzanneAudetteoulapersonnequilare-présente,AnneLeblanc,ausecrétariatdel’exécutifàlasalle522Couau514789-3420.

Objets perdusPourlesobjetsperdus,veuillezvousadresseràlasalledesinscriptions(salle519AB).

VestiaireIln’yauramalheureusementaucunservicedevestiairependantlecongrès.Àl’ajournementdesséances,lesportesdessallesserontverrouillées.Lasalleduserviced’ordre,518B,serviradevestiaireauxcongressisteslejeudi9juin,dès17hpourledépôtdessacochesducongrèsafin«d’alléger»votreparticipationàlasoiréedesolidarité.

Assistance paramédicale - secourismeVouspouvezrecouriràuneassistanceparamédicalerapidementenvousadressantausecrétariatgénéralducongrès(522B)ouparl’entremised’unepersonneduserviced’ordreducongrès.

Pour toute urgenceCentre opérationnel de sécurité (COS)Encasd’urgence(médicaleouautre),composezle555suruninterphoneafindejoindreunagent.Iln’estpasrecommandédecomposerdirectementle911.LeservicedesécuritéduPalaisdescongrèssechargerad’établircettecommunication.

TransportLastationdemétroPlaced’ArmesestdirectementreliéeauPalaisdescongrèssituéau201,avenueVigerOuest.Pourlespersonnesintéressées,sachezqu’ilyaaussiunestationBixiàproximitéduPalaisdescongrès.

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 13

LES ATELIERS

Choix et rôle des ateliersLetravailenatelierssetientlemardi7juin.Onzeatelierssontprévus,dontunenanglais.

Fonctionnement des ateliersLesdélégué-esenatelierprennentconnaissancedurapportducomitéexécutifetdespropositionssoumisesaucongrès.Ilsdoiventd’aborddis-poserdecespropositions,destempsdedébatsysontprévus.Cespériodesdoiventêtrerespectéesparl’ensembledesateliers.Lecodedesrèglesdeprocédures’yapplique.

Le comité synthèseLespropositionsadoptéesenateliersontacheminéesaucomitésynthèse.Ce comitéreçoitl’ensembledespropositionsadoptéesparlesateliersetrecommandeaucongrèsl’adoptiondespropositions,lesquellespeuventtenircompte desamendementsoudessous-amendementsadoptésparunoudesateliers.Ces recommandationsdeviennentlespropositionsprincipalesquiserontmisesauxvoix.

Lecomitésynthèseestdésignéparlecomitéexécutifduconseilcentral.Lemandatdececomitéconsistedoncàprépareretàprésenterenplénièreunrapportfaisantétatdespropositionsetdesamendementsadoptésenatelierdansl’ordresuivant:

• lapropositionsoumiseauxateliers;• lafaçondontlesateliersenontdisposé(adoptée,amendée,etc.);• lesamendementssoumisaucongrèsparlesateliers;• larecommandationducomitésynthèse.

Deplus,aprèsavoirdisposédetouteslespropositionsducomitéexécutif,ilprésentelesnouvellespropositionsserattachantauxsujetsdiscutés.

Enplénière,levoteseprendsansdiscussionsurlarecommandationducomitésynthèse,saufsiunamendementestapportéparuneouundélégué.Cettedernièreoucederniernepeutamenderlapropositionprincipaleducomitésynthèsequeparunamendementquiaétéadoptéparaumoinsunatelier.

Dèsqu’ilyapropositiond’unamendement,lesrèglesdeprocédures’ap-pliquent.

14 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

RÈGLES DE PROCÉDURE

Procédures générales

ReprésentationLecongrèsregroupelesdélégué-esofficielsouleurssubstituts,désignéspar les syndicats affiliés dont les lettres de créance ont été vérifiéesparlecomitédes lettresdecréanceetquisontaccréditésparlecongrès.Chaquesyndicataffiliéenrègleaveclemouvementadroitàunnombrededélégué-escorrespondantàlamoyenneannuelledesesmembrescotisantsaucoursdeladernièreannée.Calcul des délégué-es :

1à399membres 2délégué-es400à599membres 3délégué-es600à799membres 4délégué-es

Ainsi,àchaquetranchede200membres,onajouteuneouundélégué-eadditionnel.Lessyndicatspeuventdésignerdesdéléguéssubstituts;cependant,lenombredecesdéléguéesnepeutdépasserceluidesdéléguésofficiels.Lesmembresducomitéexécutifetduconseilsyndicalduconseilcentralontlestatutdedélégué-eofficielaucongrès.

PouvoirsLecongrèsestl’autoritésuprêmeduconseilcentral.Ilreçoitetadoptelesrapportsquiluisontsoumis.Iladoptelesétatsfinanciersdestroisdernièresannéesetlebudgetdumandatàvenir.Ilélitlesmembresducomitéexécutif,duconseilsyndicaletdescomitésprévusauxstatutsetrèglements.Ilpeut,seul,modifierlesstatutsetrèglementsduconseilcentral.

QuorumLequorumducongrèsestde20pourcentdesdélégué-esofficielsinscrits.

ParticipationaucongrèsetidentificationTouslesdélégué-esofficielsaccréditésparlecongrèsontledroitdeparoleetle droitdevote.Pourfavoriserlaplusgrandeexpression,onaccordelaprioritéaux délégué-esquinesesontpasencoreexpriméssurunequestionavantd’accorder undeuxièmetourdeparoleàuneouundélégué-equiauraitdéjàparlésurlesujet (maximun5minutesau1er

tour,3minutesau2e tour).Lesdélégué-essubstituts,lesmembresducomitéexécutifdelaCSN,desfédérationsetdesautresconseilscentrauxdemêmequelessalarié-esdumouvementontledroitdeparolemaisn’ontpasledroitdevote.Les

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 15

visiteusesetlesvisiteursadmisparlecongrèsn’ontnidroitdeparole,nidroitdevote.Pourparticiperaucongrès,lesdélégué-esofficielsetsubstituts,lesjourna-listes,lesvisiteusesetlesvisiteurs,lespersonnesinvitéesetlessalarié-esdevrontporterleurcarted’identificationàl’entréedelasalle.Cettecartedevraêtrebienenvue.

Cocardesavec droit de parole et de voteLesdélégué-esofficielsdûmentaccrédités (BLANC)avec droit de parole seulementLesdélégué-essubstituts(LIME)Lessalarié-esdumouvement(ROUGE)MembresducomitéexécutifdelaCSN(JAUNE)Membresdescomitésexécutifsdesfédérationsetdesautresconseilscentraux(JAUNE)sans droit de parole ni de voteLesdélégué-esdontlesyndicatestconditionnel (BLEU)Lesvisiteusesetlesvisiteurs (BLEU)Lesinvité-es(BLEU)Lesretraité-es (BLEU)Lesmembresdescomités (BLEU)Lesjournalistes (BLEU)

ProcédureLecongrèsutiliselecodedesrèglesdeprocéduredelaCSNpourseguider.Chaquedélégué-ea,danssonporte-documents,unexemplairedececodedemêmequ’untableausynoptiquedesprincipalesprocéduresutilisées.

Questions de privilègeLespersonnesdésirantsoumettreunequestiondeprivilègeaucongrèsdoiventlefaireparécritausecrétariatgénéralducongrèsavantlemercredi8juinà16h,àlasalle522B.Lecomitédesquestionsdeprivilègeétudieral’ensembledesdemandeset,enfonctiondutempsalloué,détermineralesquellesserontprésentéesaucongrèsetdansquelordre.Lescritèresguidantlecomitédesquestionsdeprivilègedansseschoixsontl’importanceetl’urgencedelaquestionsoumise.

Ordre du jourL’ordredujourestadoptéparlecongrès.Toutemodificationàcetordredujourdoitêtreapprouvéeparlecongrès.

16 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE

Procédures d’élections

Mise en candidatureDesformulairesdedéclarationdecandidaturepourlespostesaucomitéexécutifetauconseilsyndicalsontdisponiblesausecrétariatgénéralducongrèsàlasalle522B. Leformulairededéclarationdecandidaturedoitrecueillirl’appuidecinqdélégué-esofficiels,êtredûmentsignéparlacandidateoulecandidatavecl’indicationpréciseduposteauquelelleouilposesacandidatureetêtreremisausecrétariatgénéralducongrèsavantlejeudi9juin2016,àmidi.

Lesmisesencandidaturesefontenplénière,lejeudi9juin,à16h15.Unepériodedetempsestprévueàl’ordredujourpourentendrelesinterventionsdescandidatesetdescandidatsauxpostesoùilyaélection.Descopiesdesformulairesdedéclarationdecandidatureserontdistribuéesauxdé-légué-esencoursdecongrès.UnnuméroduquotidienUnitéseraconsacréauxélectionsetlescandidatesetcandidatspourrontfaireconnaîtreleurcandidaturedansleformatautoriséparlaprésidencedesélections.

ÉlectionsLebureaudevote,situédanslasalle519AetB,seraouvertlevendredi10juin2016,entre12het14h.Laoulesecrétairedesélectionsauraassignéunescrutatriceouunscrutateuràchaquebureaudescrutin,demêmequ’uneouunsecrétaire.

Chaquecandidateoucandidatadroitàunereprésentanteouunrepré-sentantofficieldanschaquebureaudevote.Cettereprésentanteoucereprésentantdoitremettreàlascrutatriceouauscrutateurunelettredeprocurationsignéeparlacandidateoulecandidat.

FonctionnementLaoulesecrétairedesélectionsaurafaitimprimerd’avancedesbulletinsdevoted’unecouleurdifférentepourchacundespostesoùilyaélection.Lalistedesdélégué-esofficielsaccréditésestétablieparordrealphabé-tiqueetrépartiedemanièreàcequechaquescrutatriceouscrutateuraitunnombreàpeuprèségaldenoms.

Àchaquebureaudescrutin,leslettresdel’alphabet,engroscaractères,serventdeguideauxdélégué-espoursavoiràquelbureauilsdoiventseprésenterpourvoter.

ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE 17

Levoteseprendàscrutinsecretsouslasurveillancegénéraledelapré-sidencedesélections.

Chaquedélégué-eofficielquiseprésenteàunbureaudevotedoitporter,bienenvue,sacarted’identification(cocardeblanche).

Lascrutatriceoulescrutateurapposesesinitialessurlebulletindevoteavantdeleremettreàlaouaudélégué-eofficielquiseprésentepourvoter.Aprèsledépôtdesbulletinsdanslaboîtedescrutinplacéebienenvue,laoulesecrétairerayelenomduoudeladélégué-equivientdevoter.Ceoucettedélégué-evoteenmarquantd’unecroixoud’uncrochetlacasecorrespondantaunomdelacandidateouducandidatdesonchoix.

Lescandidatesetcandidatssontélusàlamajoritéabsoluedesvoix.Àdéfautdelamajoritéabsolue,àchaquetourdescrutin,lacandidateoulecandidatayantreçulemoinsdevotesestéliminé.

Aussitôtaprèslafermeturedesbureauxdescrutin,lascrutatriceetlescru-tateur,enprésencedesreprésentantesetdesreprésentantsdespersonnescandidatesquisontsurleslieux,dépouillentlescrutinetfontrapportàlaouausecrétairedesélections.Cettedernièreoucedernierprocèdeàlacompilationgénérale,enprésencedesscrutatricesetdesscrutateurs,dessecrétairesetdesreprésentantesetreprésentantsquidésirentyassister,faitvérifiersacompilationetfaitrapportsansdélaiàlaprésidencedesélections,quielle,communiqueauxreprésentantesetauxreprésentantsdescandidatesetdescandidatslerésultatduscrutin.

Àl’ouverturedelaséanceducongrèsquisuitl’élection,laprésidencedesélectionscommuniqueofficiellementaucongrèslerésultatduscrutin.Siaucunautretourdescrutinn’estnécessaire,laprésidenteouleprésidentdesélectionsproclamelespersonneséluesetprocéderalorsdelaclôtureducongrèsàl’installationdesdirigeantesetdesdirigeantschoisispourformerlecomitéexécutifetleconseilsyndicalduConseilcentralduMontréalmétropolitain−CSN.

Siuneélectionestcontestée,elledoitl’êtredanslestrente(30)joursdelaclôtureducongrès.Seuleunecandidateouuncandidatdéfaitpeutcontesterl’électionaupostepourlequelelleouilavaitposésacandidature.

18 ORDRE DU JOUR, FONCTIONNEMENT ET RÈGLES DE PROCÉDURE