t. c. - resmigazete.gov.trresmigazete.gov.tr/arsiv/21482.pdf · teknik, bilimsel ve ekonomik...

Başbakanlık: Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuru luşu : 7 E k i m 1920 31 O c a k 1993

PAZAR Sayı : 21482

YÜRÜTME VE İDARE BOLUMU Milletlerarası Andlaşmalar

Karar Sayısı : 93/3994

11 Ekim 1992 tarihinde Şam'da imzalanan ekli "Mısır, Irak, Ürdün, Suriye ve Türkiye Elektrik Sistemlerinin İrtibatlandırılması Projesi Protokolu"nun onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 4/1/1993 tarihli ve EİEY-I/3-11 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 11/1/1993 tarihinde kararlaştırılmıştır.

H ü s a m e t t i n CİNDORUK C u m h u r b a ş k a n ı V .

Süleyman DEMİREL Başbakan

E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

i. TEZ Devlet Bakanı

O. KİLERCİOĞLU Devlet Bakanı

E. ŞAHİN Devlet Bakanı

N. AYAZ Milli Savunma Bakanı

K.TOPTAN Milli Eğitim Bakanı

Y. TOPÇU Ulaştırma Bakanı

M. T. KÖSE Sanayi ve Ticaret Bakanı

A. ATEŞ Turizm Bakanı

C. ÇAĞLAR Devlet Bakanı

A.GÖNEN Devlet Bakanı

M. KAHRAMAN Devlet Bakanı

Ş. ERCAN Devlet Bakanı

İ. SEZGİN İçişleri Bakanı

T. ÇİLLER Devlet Bakanı

T. AKYOL Devlet Bakanı

Ö. BARUTÇU Devlet Bakanı

M. BATALLI Devlet Bakanı

E. İNÖNÜ Dışişleri Bakanı V.

O. KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakanı

N. CEVHERİ Tarım ve Köyişleri Bakanı

E. FARALYALI Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

V. TANIR Orman Bakam

Ş. ERCAN Devlet Bakam V . G. ERGENEKON

Devlet Bakam

M. A. YILMAZ Devlet Bakanı

M. S. OKTAY Adalet Bakam

S. ORAL Maliye ve Gümrük Bakanı

Y. AKTUNA Sağlık Bakanı

M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

D. F. SAĞLAR Kültür Bakanı

B. D. AKYÜREK Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Resmi Gazete Kodu : 310193 İçindekiler 96. Sayfadadır.

Resmi Gazete T. C.

Sayfa : 2 RESMİ G A Z E T E 31 Ocak 1993 — Sayı : 21482

M ı s ı r , I rak , Ü r d ü n , Suriye ve T ü r k i y e E l e k t r i k Sis temler inin İ r t i b a d a n d ı r ı l m a s ı

P ro jes i P r o t o k o l ü

Kalkınma ve refahlarının arttırılması için iyi ilişkiler kurma ve işbirliği için arzularını Teyit ederek,

Beş ülke Elektrik ve Enerji Bakanlarının 16-17 Ocak 1989 tarihinde Ankara 'da imzala

dıkları Protokol doğrul tusunda,

Suriye Arap Cumhuriyeti Elektrik Bakanı Ekselanslar ının davetine icabet ederek, beş ülkenin Elektrik ve Enerji Bakanları ve Arap Ekonomik ve Sosyal Kalkınma Fonu Genel Müdürü ve Yönetim Kurulu Başkanı arasında 10-11 Ekim 1992 tarihleri arasında Şam'da bir toplantı yapılmıştır. Toplant ıya, ayrıca, beş ülkenin Elektrik Kuruluşlarının Müdür ve teknik elemanları katılmışlardır.

İştirak eden yetkililer, toplantıda Arap Fonu ve İslam Kalkınma Bankasına S ülkenin elektrik şebekelerinin irtibatlandırılması ile ilgili fizibilite çalışmalarına finans sağladıkları için takdir ve teşekkürlerini ifade etliler.

Danışmanlar tarafından hazır lanan, fizibilite çalışmasına ait tavsiye ve kararların sunuşuna müteakip; 5 ülkenin Bakanları aşağıdaki hususlarda görüşbirliğine varmıştır :

1. Beş ülke elektrik şebekelerinin irtibatlandırılmasının Fizibilite çalışmalarında tavsiye edilen iki etabının uygulanmasına başlamak üzere yapılacak iletim tesislerinin ik i adımda gerçekleştirilmesi :

— Birinci adım : (Amman S.) - (Amman N. ) - (Adra) - (Hama 2) - (Aleppo F.) -(Birecik) bağlantılarının 1997 yılına kadar tamamlanması ,

— İkinci adım : (Hissie) - (Dair El-Zorr) - (Qaim) bağlantılarının 1998 yılına kadar ve (Kesek) - (Cizre) bağlantısının 2000 yılına kadar tamamlanması .

Herhangi ik i ülke, uygun olması halinde aralarındaki irtibatlandırmayı hızlandırabile-cektir.

2. Bir ülkeden başka bir ülkeye aracı ülkeler üzerinden yapılacak olan ve genellikle kapasite ve ilgili enerjinin aktarılmasını veya yalnızca enerjinin aktarılmasını kapsayan aktarma bedeli ilkelerinde anlaşmaya varılacaktır.

3. Diğer ülkelerle kıyaslanabilir bir yarar (üretim kapasitesi tasarrufu açısından) sağlamadığı halde ek yatırımlar yapmak zorunda olan aracı ülkelerin bu yatırımlarının, aktarma bedeli üzerine bir bedel eklenmesi suretiyle karşılanması ilkesinde anlaşmaya varılacaktır.

4. Aşağıdaki anlaşmaların hazırlanması için beş ülkenin elektrik kurumlarının temsilcilerinden bir komite oluşturulması.

— Genel Ticaret Anlaşması .

— Tesis Anlaşması .

— İrt ibat landırma Anlaşması .

Yukarıdaki anlaşmaların herbirine konulacak konularda Çalışma Raporundaki tavsiyeler dikkate alınacaktır.


31 Ocak 1993 — Sayı : 21482 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 3

Genel Ticaret ve Tesis Anlaşmaları 1993 yılı Nisan ayı sonuna kadar,

İr t ibatlandırma Anlaşması ise altı ay daha sonra tamamlanmalıdır .

5. 1993 yılı Ocak ayının ikinci haftasında beş ülkenin temsilcileri arasında toplantı yapılması.

6. Fizibilite çalışması ve tesis anlaşmasına dayanılarak hazırlanacak projeye gerekli olan finansmanın sağlanması için ortak çaba harcanması .

7. Beş ülkenin irtibatlandırılması ile ilgili olan bu projenin ilerleyişinin izlenmesi ve kontrolü için yılda bir kez Elektrik ve Enerji Bakanlarının toplanması. Gelecek toplantının, toplantı öncesinde üzerinde anlaşma sağlanmış konuları tart ışmak üzere 1993 yılı Mayıs ayında Ürdün, Amman 'da yapılması.

8. Bu Protokol katılan ülkelerin Hükümetler inin 60 gün içinde onayından sonra yürürlüğe girer. Bu süre içinde Hükümet inin onayını Suriye Elektrik Bakanlığına bildirmeyen herhangi bir taraf otomatik olarak bu protokolü onaylamış kabul edilir.

Toplantı sonunda, Bakanlar 5 ülkenin elektrik sistemlerinin bağlantılandırılması projesinin finansmanının sağlanmasındaki hazırlıklarından dolayı Arap Fonu ve Kalkınma Bankasına takdir ve teşekkürlerini ifade etliler.

İştirakçiler bu toplantının mükemmel organizasyonu ve misafirperverlikleri için Suriye Arap Cumhuriyeti Elektrik Bakanına ve onun vasıtasıyla Hükümetlerine teşekkürlerini ve şükranlarını sundular.

Toplantıya hamilikleri nedeniyle Suriye Arap Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Sayın H a fız Esat ve Başbakan Mühendis Sayın Mahmut A l Zoubi'ye teşekkür, hürmet ve takdirlerini içeren bir telgraf gönderilmesine karar verildi.

Bu protokol Arapça ve İngilizce, 2 dilde, 5 kopya olarak 11 E k i m 1992'de Şam'da imzalandı. Protokol her ik i dilde orjinaldir.

Mohammed Maher Abaza

Mısır Arap Cumhuriyeti Elektrik ve Enerji Bakanı

Ahmed Hamoudi A l Saadi

Irak Cumhuriyeti Sanayi ve Madenler Bakanı

A l i A b u E l Ragheb

Haşimi Ürdün Krallığı Enerji ve Madeni Kaynaklar Bakanı

Dr. Kamel E l Baba

Suriye Arap Cumhuriyeti Elektrik Bakanı

Ersin Faralyalı

Türkiye Cumhuriyeti Enerji ve Tabi i Kaynaklar Bakanı


Sayfa : 4 RESMİ G A Z E T E 31 Ocak 1993 — S a y ı : 21482

PROTOCOL FOR THE PROJECT O F

I N T E R C O N N E C T I O N O F T H E E L E C T R I C A L N E T W O R K S O F

E G Y P T , I R A Q , J O R D A N , S Y R I A A N D T U R K E Y

( E I J S T )

Rea f f i rming t he i r w i s h for cooperat ion a n d the es tabl i shment of good re la t ions i n fu r the rance of t he i r development a n d p r o s p e r i t y .

A n d a c c o r d i n g to the P ro toco l s i g n e d between the Min i s t e r s of E l e c t r i c i t y and E n e r g y of the f i v e coun t r i e s i n A n k a r a d u r i n g the p e r i o d 16 - 17 J a n u a r y 1989.

A n d i n response to the i n v i t a t i o n o f H i s E x c e l l e n c y , the M i n i s t e r o f E l e c t r i c i t y i n the S y r i a n A r a b R e p u b l i c , a meet ing was he ld be tween the M i n i s t e r s of E l e c t r i c i t y a n d E n e r g y o f the f ive coun t r i e s a n d the D i r e c t o r G e n e r a l / C h a i r m a n of the B o a r d of D i r e c t o r s of the A r a b F u n d fo r Economic a n d Soc ia l Development i n Damascus d u r i n g the p e r i o d 10 - 11 Oc tobe r 1992. T h e meet ing was a lso a t t ended b y the D i r e c t o r s a n d t echn ica l s ta f f of the E l e c t r i c i t y U t i l i t i e s i n the f ive c o u n t r i e s .

T h e p a r t i c i p a n t s i n the mee t ing e x p r e s s e d t h e i r t hanks a n d app rec i a t i on to the A r a b F u n d and the Islamic Development B a n k for f i n a n c i n g the f ea s ib i l i t y s t u d y fo r the i n t e r c o n n e c t i o n of the f i v e c o u n t r i e s .

A f t e r p r e sen t a t i on of the conc lus ions a n d recommendations of the f e a s i b i l i t y s t u d y p r e p a r e d b y the c o n s u l t a n t s : the C o n s o r t i u m between On ta r io H y d r o a n d H y d r o Quebec i n coopera t ion w i t h T e c h n i c a l S ta f f f rom the f ive c o u n t r i e s , the f i v e M i n i s t e r s a g r e e d on the f o l l o w i n g :

1. T o go ahead w i t h the execu t i on of the i n i t i a l s tage of the i n t e r connec t i on of the e l e c t r i c a l ne tworks of the f ive coun t r i e s as recommended b y the s t u d y i n two s t e p s : T h e f i r s t s t e p : (Amman S. ) •» ( Amman N . ) - ( A d r a ) - (Hama 2) -( A l e p p o F . ) - ( B i r e c i k ) , to be completed b y 1997.

T h e second s t e p : (H i s s i e ) - ( D e i r E l - Z o r r ) - (Qaim) to be completed b y 1998 a n d ( K e s e k ) - ( C i s r e ) , to be completed b y 2000. A n y two coun t r i e s can speed u p the i n t e r c o n n e c t i o n between them as t hey see i t f i t .

2. A g r e e on the p r i n c i p l e o f c o n s i d e r i n g w h e e l i n g cha rges w h i c h u s u a l l y i n v o l v e a t r a n s f e r o f c a p a c i t y a n d assoc ia ted e n e r g y o r o f e n e r g y o n l y , f rom one c o u n t r y to ano the r c o u n t r y t h r o u g h in termedia te c o u n t r i e s .

3 . A g r e e on t h e , p r i n c i p l e o f c o n s i d e r i n g an e x t r a cha rge o v e r the w h e e l i n g cha rges f o r compensa t ing in termedia te coun t r i e s that have i n v e s t e d i n a d d i t i o n a l f ac i l i t i e s w i thou t g e t t i n g commensurate bene f i t s , ( i . e . r e s e r v e c a p a c i t y s a v i n g ) .

4 . T o form a committee from rep re sen ta t i ves of the e l e c t r i c i t y u t i l i t i e s of the f i v e coun t r i e s to p r e p a r e the f o l l o w i n g :

Gene ra l T r a d i n g Agreemen t

C o n s t r u c t i o n A g r e e m e n t s .

In t e rconnec t ion A g r e e m e n t s .


31 Ocak 1993 — Sayi : 21482 R E S M l G A Z E T E Sayfa : 5

T h e topics to be i n c l u d e d i n each of the above agreements w i l l take in to cons ide ra t ion the recommendations of the S t u d y R e p o r t . T h e Genera l T r a d i n g and C o n s t r u c t i o n Agreements s h o u l d be completed b y the e n d o f A p r i l 1993, and the Interconnection Agreemen t s i x months l a t e r .

5 . T o h o l d a meet ing between the represen ta t ives ' of the f ive coun t r i e s d u r i n g the second week of J a n u a r y 1993 i n C a i r o .

6. T o e x e r t combined ef for ts to secure the n e c e s s a r y f i n a n c i n g fo r the projec t based on the f e a s i b i l i t y S t u d y a n d C o n s t r u c t i o n A g r e e m e n t s .

7. To meet as M i n i s t e r s of E l e c t r i c i t y a n d E n e r g y a n n u a l l y to foiiow up a n d c o n t r o l p r o g r e s s o f th i^ project for e l ec t r i c a l i n t e r connec t ion of the f ive c o u n t r i e s . T h e nex t meeting to be he ld i n Amman, J o r d a n i n M a y 1993 to d i s c u s s the p r e v i o u s l y ag reed upon agenda .

8. T h i s P ro toco l en te rs i n to force af ter b e i n g a p p r o v e d b y the Governments of the p a r t i c i p a t i n g coun t r i e s w i t h i n s i x t y (60) d a y s . A n y p a r t y w h i c h does not in fo rm the M i n i s t r y of E l e c t r i c i t y of S y r i a of i t s Government ' s a p p r o v a l w i t h i n th is p e r i o d w i l l be automat ica l ly c o n s i d e r e d as h a v i n g a p p r o v e d this P r o t o c o l .

A t the e n d of the mee t ing , the Min i s t e r s conveyed the i r thanks and app rec i a t i on to the A r a b F u n d f o r Economic a n d Socia l Development fo r i t s readiness to c o n s i d e r the f i n a n c i n g of the Project In te rconnec t ion o f the Power Systems of the f i v e c o u n t r i e s . The p a r t i c i p a n t s c o n v e y e d the i r thanks a n d g ra t i tude to the M i n i s t e r of E l e c t r i c i t y of the S y r i a n A r a b R e p u b l i c a n d t h r o u g h him to his Government fo r the h o s p i t a l i t y a n d exce l l en t o rgan iza t ion of th is mee t ing . T h e meet ing dec ided to s e n d a te legram of t h a n k s , r e spec t a n d app rec i a t i on to the P r e s i d e n t of the S y r i a n A r a b R e p u b l i c H . E . Hafez A l - A s s a d a n d to the Pr ime M i n i s t e r , H . E . E n g i n e e r Mahmcud A l - Z o u ' b i fo r the i r pa t ronage of the mee t ing .

T h i s Pro tocol was s i g n e d i n f ive (5) copies i n two v e r s i o n s , A r a b i c and E n g l i s h , on the 11th day of Oc tobe r 19ii2 i n Damascus , bo th v e r s i o n s are c o n s i d e r e d as o r i g i n a l s .

Mohamed Maher A b a z a M i n i s t e r o f E l e c t r i c i t y a n d E n e r g y The A r a b R e p u b l i c o f E g y p t

Araer Hamoudi A l Saadi M i n i s t e r of I n d u s t r y a n d Minera l s T h e R e p u b l i c of I r aq

A l i A b u E l Ragheb M i n i s t e r o f E n e r g y & M i n e r a l Resources The Hfashemite K i n g d o m of J o r d a n

D r . Kamel E l B a b a M i n i s t e r of E l e c t r i c y T h e S y r i a n A r a b R e p u b l i c

E r s i n F a r a l y a l i M i n i s t e r of E n e r g y & N a t u r a l Resources T h e R e p u b l i c of T u r k e y

Yurlltme ve ldare BOIflmO Sayfa : 5

Sayfa : 6 R E S M İ G A Z E T E 31 O c a k 1993 — S a y ı : 21482

K a r a r Sayıs ı : 93/3996

12 A r a l ı k 1992 tar ih inde A n k a r a ' d a i m z a l a n a n ekl i " T ü r k i y e C u m h u r i y e t i T a r ı m ve

Köyiş ler i B a k a n l ı ğ ı i le P o l o n y a C u m h u r i y e t i T a r ı m ve G ı d a E k o n o m i s i B a k a n l ı ğ ı A r a s ı n d a

T e k n i k , B i l i m s e l ve E k o n o m i k İşb i r l iğ i P r o t o k o l u " n u n o n a y l a n m a s ı ; Dışiş ler i B a k a n l ı ğ ı ' n ı n

7/1/1993 ta r ih l i ve E İ G Y - I I I - 8 8 sayı l ı yaz ıs ı ü z e r i n e , 31 /5 /1963 ta r ih l i ve 244 sayıl ı K a n u n u n

3 üncü ve 5 inci maddelerine g ö r e , Bakan la r K u r u l u ' n c a 11/1/1993 tarihinde ka ra r l a ş t ı r ı lmı ş t ı r .


Hüsamettin CİNDORUK Cumhurbaşkanı V.

E İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb Yrd .

C ÇAĞLAR Devlet Bakanı

T ÇİLLER

Devlet Bakanı

Ş. E R C A N

Devlet Bakanı V .

1. TEZ Devlet Bakanı

A GÖNEN Devlet Bakam

T A K Y O L

Devlet Bakanı

G E R G E N E K O N

Devlet Bakanı


M K A H R A M A N Devlet Bakanı

ö B A R U T Ç U Devlet Bakanı

M . A . Y I L M A Z Devlet Bakanı

E Ş A H İ N

Devlet Bakanı

Ş. E R C A N

Devlet Bakanı M B A T A L L I

Devlet Bakanı

M . S. O K T A Y

Adalet Bakanı

N A Y A Z Milli Savunma Bakam

İ. SEZGİN E . INONU S. O R A L

İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı V . Maliye ve Gümrük Bakanı

K . T O P T A N Milli Eğitim Bakanı

O KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakanı

Y . A K T U N A

Sağlık Bakanı

Y . T O P Ç U Ulaştırma Bakanı

N. C E V H E R İ

Tarım ve Koyişleri Bakanı M M O Ğ U L T A Y

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

M . T . K Ö S E Sanayi ve Ticaret Bakanı

E F A R A L Y A L I Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

D F S A C L A R Kültür Bakanı

A A T E Ş Turizm Bakanı

V . T A N I R Orman Bakanı

B D . A K Y Ü R E K Çevre Bakanı


31 Ocak 1993 — Sayı : 21482 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 7

T ü r k i y e C u m h u r i y e t i T a r ı m ve Köyiş ie r i B a k a n l ı ğ ı İle

P o l o n y a C u m h u r i y e t i T a r ı m ve G ı d a E k o n o m i s i Bakan l ığ ı Arasında

T e k n i k , B i l imse l ve E k o n o m i k İşb i r l iğ i P r o t o k o l u

Türkiye Cumhuriyeti Tarım ve Köyişleri Bakanlığı ve Polonya Cumhuriyeti Tarım ve Gıda Ekonomisi Bakanlığı, bundan sonra taraflar olarak isimlendirilecektirler, her iki ülke arasında tarım, gıda endüstrisi, hayvancılık, balıkçılık ve köyişleri alanlarına yönelik işbirliğini güçlendirmeyi ve geliştirmeyi amaçlayan ve olumlu yönde gelişmeler gösteren devletlerarası ilişkilerini gözönünde tutarak, aşağıdaki konularda görüş birliğine varmışlardır.

Tarım, bitkisel üretim ve koruma, hayvancılık, hayvan sağlığı, balıkçılık, gıda endüstrisi ve köyişieri konularında taraflar aşağıdaki konularda işbirliği yapma hususunda mutabakata varmışlardır.

a) Bilimsel ve teknik bilgi ve doküman mübadelesi, b) Tarafların ilgili kuruluşlarında yayınlanan araştırma sonuçlarının mübadelesi, c) Bitkisel ve hayvansal genetik ve biyolojik materyal mübadelesi, d) Her iki ülkenin ilgi alanlarına giren konularda karşılıklı uzman m ü b a d e l e s i e) Her iki ülkede eğitimler, seminerler, konferanslar ve toplantılar düzenlenmesi, f) Tarafların ilgili kuruluşları arasında ortak çalışmaların tesisi, g) Gerek her iki ülkede, gerek diğer pazarlarda tarımsal pazarlama konusunda, özel

sektör kuruluşları arasında işbirliği ve ortak yatırımların teşvik edilmesi.

İlişkilerin devamlılığını sağlamak ve bu Protokol'ün 1. maddesinde yer alan işbirliği faaliyetlerini gerçekleştirmek için Taraflarca bir Tarım Yürütme Komitesi teşkil edilmiştir.

Bu komite, her iki ülkeden Müsteşar Yardımcısı seviyesinde birer Başkan dahil 4 üyeden teşekkül eder.

Yürütme Komitesi, her bir Tarafça gerçekleştirilecek işleri tesbit ederek gelecek dönem için Çalışma Planı'nı hazırlar. Bir önceki faaliyet döneminde kaydedilen gelişmeler, bir sonraki toplantıda değerlendirilecektir.

Bu Komite, yıllık toplantılarını, sırasıyla Polonya ve Türkiye'de gerçekleştirir.

Bu Protokol'ün I. maddesinde yer alan, işbirliğini gerçekleştirmek için, Taraflar, üzerinde mutabık kalınan konularda uzman mübadelesi yaparlar. Uzmanların seyahat masrafları, uzmanları gönderen ülke tarafından, dahili masrafları ise evsahibi ülke tarafından karşılanacaktır. Uzmanların ziyaretleri ile ilgili bilgiler, uzmanların ziyaretlerinden en az iki ay önce, evsahibi ülkeye bildirilecektir.

Bu Protokol, Tarafların yetkili temsilcileri tarafından imzalandıktan sonra yürürlüğe girecek ve Taraflardan herhangi birinin, 6 ay öncesinden, sona erdirilmesi için yazılı müracaatı olmadığı takdirde, imza tarihinden itibaren 5 yıl müddetle yürürlükle kalacaktır. Bu Protokol Tarafların yazılı mutabakatı üzerine, herhangi bir zamanda değiştirilebilecek ve nota teatisi yoluyla birbirini takip eden 5 yıllık sürelerle yenilenebilecektir.

12 Aralık 1992 tarihinde, Ankara'da her biri aynı derecede geçerli olan İngilizce iki asıl nüsha olarak imzalanmıştır.

Madde I

Madde II

Madde III

Madde IV

Necmettin CEVHERİ Türkiye Cumhuriyeti

Tarım ve Köyişieri Bakanı

Gabriel JANOWSKÍ Polonya Cumhuriyeti

Tarım ve Gıda Ekonomisi Bakanı


R E S M I G A Z E T E 31 Peak 1993 — Sayt : 21482

PROTOCOL ON THE TECHNICAL. SCIENTIFIC AND ECONOMIC COOPERATION

BETWEEN THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS OF

THE REPUBLIC OF TURKEY

AND

THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND FOOD ECONOMY OF THE REPUBLIC OF POLAND

The Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the Republic of Turkey end

the Ministry of Agriculture and Food Economy of the Republic of Poland/hereinafter

collectively referred to as the parties/considering the favorably developing

intergovernmental relations aiming to strengthen and expand the cooperation between

the two countries and for the development of cooperation in the fields of agriculture,

food industry, animal husbandry and rural affairs have agreed as follows;

ARTICLE I

In the fields of agriculture/plant production, plant protection, animal husbandry

and breading, animal health, food Industry/and rural affairs, both parties agreed on;

(a) Exchange of scientific and technical information and documentation.

(b) Exchange of research reaults published within their respective institutions.

(e) Exchange of genetic and biological material both" from plants and animals,

(d) Reciprocal exchange of experts in the fields of interest of both countries.

(•) Organization of training, seminara, conferences and meetings, in either

of both countries.

(f) Establishment of direct Joint activities between the respective institutions.

(g) Encouragement of Joint ventures, or collaboration between private sector

p a r t í a s In both countries for agricultural marketing both the two countries

and In other markets.

ARTICLE II

in Agricultural Steering Committee has been formalized by the parties in order

t« realise the cooperation envisaged in Article I of this Protocol and ensure continuous

contacts.

This Agricultural Steering Committee consists of four members including the

head of the delegation, which will be at the Undersecretary level, from each country.

The Agricultural Steering Committee prepares its working plan for the coming

period, specifying the tasks to be ful f i l led by the each party. Progress achieved during

the former period wil l be achieved in the minutes of the next session. The Agricultural

Steering Committee holds its annual aesslons consecutively in Poland/and in Turkey.

Sayfa : 8

Yürütme ve Idare BolümQ Sayfa : 8


ARTICLE III

In order to realize practically the cooperation envisaged in Article I of this

Protocol, the Parties exchange experts on agreed subjects. Traveling expenses of experts

will be borne by the sending side and internal expenses will be assumed by the hosting

country. The receiving side has to be informed about the visits of experts two Bon the

prior to their arrival .

ARTICLE IV

This Protocol will enter into force upon signature by the authorized representatives

of the Parties, and wil l remain in force for five years from? the date of signature

unless sooner terminated by either party upon six months written notice. This Protocol

nay be modified at any time by the written agreement of the Parties, and may be renewed

for successive five years periods by an exchange of notes.

Done in Ankara and signed on the 12 December 1992 in English Language in two

original copies each of them being equally authentic.

Necmettin CEVHERl Minister of Agriculture and Rural Affairs of the Republic of Turkey

Gabriel JANOWSK1 Minister of Agriculture and Food Economy of the Republic of Poland

Karar Sayısı Bakanlar Kurulu Kararları 92/3947

Sakarya İli Hendek İlçesine bağlı Kurtköy Belediyesi adının "Yeşi lyur t" , Niğde İli A l -tunhisar İlçesine bağlı Akmanlar Beldesi adının " Y a k a c ı k " olarak değiştirilmesinin tasdiki; İçişleri Bakanlığı 'nın 25/12/1992 tarihli ve 4509, 4531 sayılı yazıları üzerine, 1580 sayılı K a nunun 9 uncu maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 29/12/1992 tarihinde kararlaştırılmıştır.


E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

İ. TEZ Devlet Bakanı



N. AYAZ Milli Savunma Bakam





Hüsamettin CİNDORUK Cumhurbaşkanı V .

C. ÇAĞLAR Devlet Bakanı A.GÖNEN

Devlet Bakanı M. KAHRAMAN

Devlet Bakam Ş. ERCAN

Devlet BakaNI I. SEZGİN

İçişleri Bakanı

T. ÇİLLER Devlet Bakam

T. AKYOL Devlet Bakanı Ö. BARUTÇU Devlet Bakam M. BATALLI Devlet Bakanı

H. ÇETİN Dışişleri Bakanı

E. CEYHUN Devlet Bakam

G. ERGENEKON Devlet Bakanı


N. CEVHERl Tarım ve Köyişleri Bakanı

E. FARALYALI Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

V . TANIR Orman Bakam

K. TOPTAN Devlet Bakanı V.

M. S. OKTAY Adalet Bakam


Y. AKTUNA Sağlık Bakanı

M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı




Sayfa : 10 R E S M İ G A Z E T E 31 O c a k 1993 — S a y ı : 21482

K a r a r Sayıs ı : 92/3991

11 /7 /1992 t a r ih l i ve 92/3291 sayı l ı K a r a r n a m e y e ekt i r .

K a m u ik t i sad i t e ş e b b ü s l e r i i le bağ l ı o r t a k l ı k l a r ı n d a , 399 sayı l ı K a n u n H ü k m ü n d e K a

rarnameye ek l i (I) sayı l ı cetvele d a h i l k a d r o l a r a a tananlara ö d e n e c e k ek t azmina t l a ra i l i şk in

K a r a r d a değ iş ik l ik y a p ı l m a s ı n a dair i l işik K a r a r ' ı n y ü r ü r l u g e k o n u l m a s ı ; a d ı g e ç e n K a n u n H ü k

m ü n d e K a r a r n a m e n i n 5 /2 /1992 ta r ih l i ve 3771 sayı l ı K a n u n l a değ i ş ik 25 inc i maddesine göre,

B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 2 8 / 1 2 / 1 9 9 2 ta r ih inde k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

Hüsamettin CİNDORUK Cumhurbaşkanı V.

Süleyman D E M I R E L Başbakan

E I N Ö N U

Devlet Bakanı ve Başb Yrd

İ. T E Z

Devlet Bakanı

O. KİLERCIOĞLU

Devlet Bakanı

E Ş A H İ N

Devlet Bakanı

N. A Y A Z

Milli Savunma Bakanı

K T O P T A N

Milli Eğitim Bakanı

Y T O P Ç U

Ulaştırma Bakanı

M T KÖSE

Sanayi ve Ticaret Bakanı

A A T E Ş

Turizm Bakanı

C. ÇAĞLAR T ÇİLLER E . C E Y H U N

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

A GÖNEN T A K Y O L G. E R G E N E K O N


M K A H R A M A N O B A R U T Ç U M . A . Y I L M A Z


Ş E R C A N M B A T A L L I M . S. O K T A Y

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakam

İ SEZGİN H. ÇETİN S. O R A L

İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye ve Gümrük Bakanı

O K U M B A R A C I B A Ş I Y . A K T U N A

Bayındırlık ve Iskan Bakanı Sağlık Bakanı

N CEVHERİ M M O Ğ U L T A Y

Tarrım ve Koyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

E F A R A L Y A L I D F S A Ğ L A R

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Kultur Bakanı

V T A N I R B. D . A K Y Ü R E K

Orman Bakanı Çevre Bakanı

28/12/1992 T a r i h l i ve 92/3991 Sayı l ı Kara rnamen in E k i

K A R A R

M A D D E 1 — 11 /7 /1992 t a r i h l i ve 92/3291 sayıl ı K a r a r n a m e n i n eki ka ra ra a ş a ğ ı d a k i ek madde e k l e n m i ş t i r .

" E K M A D D E 1 — 1 inc i m a d d e d e k i <% 25 o r a n ı , persone l in u n v a n ı , ö ğ r e n i m d u r u m u , ver iml i l iğ i ve b a ş a r ı s ı , ka r iye r i , k u r u l u ş u n kâ r l ı l ı k ve ve r iml i l iğ i ile rekabet ş a r t l a r ı ve ü c ret dengesi g ib i hususlar d i k k a t e a l m a k suret iyle , Devle t Persone l B a ş k a n l ı ğ ı n ı n u y g u n g ö r ü ş ü ü z e r i n e y ö n e t i m k u r u l u k a r a r ı y l a ve 1/1/1993 t a r ih inden geçer l i o l m a k ü z e r e a r t ı r ı l m a k suretiyle uygu lanab i l i r . A n c a k ö d e n e c e k ek t azmina t t u t a r ı en y ü k s e k Devle t m e m u r u a y l ı ğ ı n ı n k a m u b a n k a l a r ı n d a % 1 0 0 ' ü n ü d i ğ e r k u r u l u ş l a r d a °% 50 ' s in i g e ç e m e z .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1 0

T ÇİLLER

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

i SEZGIN H.ÇETİN

içişleri Bakanı Dışişleri Bakanı

N C E V H E R İ

Tarım ve Köyişleri Bakanı


Karar Sayısı : 92/3992

6/6/1978 tarihli ve 7/15754 sayılı Kararnameye bağlı "Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına İlişkin Esaslar"ın değişik 3 üncü maddesinin birinci fıkrasında yeralan (11.250.000.—) liranın 1/1/1993 tarihinden geçerli olmak üzere (14,500.000.—) lira olarak değiştirilmesi; 1993 Mali Yılı Bütçe Kanunu'nun 47 nci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 30/12/1992 tarihinde kararlaştırılmıştır.



E. İNÖNÜ C. ÇAĞLAR T. ÇİLLER E. C E Y H U N Devlet Bakanı ve Başb. Yrd . Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

t. T E Z A . GÖNEN T. A K Y O L G. E R G E N E K O N Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

0. KİLERCİOĞLU M . K A H R A M A N Ö. BARUTÇU K. T O P T A N Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı V.

E. ŞAHİN Ş. E R C A N M . B A T A L L I M . S. O K T A Y Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam Adalet Bakanı

N . A Y A Z t. SEZGİN H . ÇETİN S. ORAL Mill i Savunma Bakanı İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye ve Gümrük Bakanı

K . T O P T A N 0 . KUMBARACIBAŞI Y . A K T U N A Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık ve likan Bakanı Sağlık Bakanı

Y . TOPÇU N . CEVHERİ M . MOĞULTAY Ulaştırma Bakanı Tarım ve Koyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

M . T . KÖSE E. F A R A L Y A L I D. F . SAĞLAR Sanayi ve Ticaret Bakanı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Kultur Bakanı

A . ATEŞ V. TANIR B. D. AKYÜREK Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

Karar Sayısı ; 93/3964

28/12/1984 tarihli ve 84/8926 sayılı Kararnameye ektir. "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne Yapılacak Seyahatlerde Verilecek Gündeliklere Dair

Karar" ın eki cetvelin ilişikteki şekilde değiştirilerek 1993 Ma l i Yılında da uygulanması; M a l i ye ve Gümrük Bakanlığı 'nın 29/12/1992 tarihli ve 34190 sayılı yazısı üzerine, 6245 sayılı Harcırah Kanununun değişik 34 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 7/1/1993 tarihinde kararlaştırılmıştır.


E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb Yrd

İ. TEZ Devlet Bakanı

C. ÇAĞLAR Devlet Bakanı

A.GÖNEN Devlet Bakanı

T. ÇİLLER Devlet Bakanı

T. A K Y O L Devlet Bakanı


E. C E Y H U N Devlet Bakanı

G. E R G E N E K O N Devlet Bakanı

Yürütme İdare Bölümü Sayfa:11

Ulaştırma Bakam Tarım ve Koyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

Turizm Bakanı

Sayfa : 12 RESMÎ G A Z E T E 31 Ocak 1993 — Sayı : 21482



N. AYAZ Milli Savunma Bakanı





M. KAHRAMAN Devlet Bakanı

Ş. ERCAN Devlet Bakanı

1. SEZGİN İçişleri Bakanı

ö BARUTÇU Devlet Bakanı

M. BATALLI Devlet Bakanı

H. ÇETİN Dışişleri Bakanı


N. CEVHERİ Tarım ve Köyişleri Bakanı

E F A R A L Y A L I Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

V TANIR Orman Bakanı

K. TOPTAN Devlet Bakanı V.

M. S. OKTAY Adalet Bakanı


Y .AKTUNA Sağlık Bakanı

M MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam



7 /1 /1993 T a r i h l i ve 93/3964 S a y d ı Ka ra rnamen in E k i

C E T V E L

Gündelik Miktarı (TL.)

1 — Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanı ve Başbakan 275.000

2 — Anayasa Mahkemesi Başkanı, Genelkurmay Başkanı, Bakanlar, Milletvekilleri, Kuvvet Komutanları , Jandarma Genel Komutanı , Orgeneral ve Ora-miraller, Yargıtay, Danıştay, Uyuşmazlık Mahkemesi ve Sayıştay Başkanları, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, Danıştay Başsavcısı, Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri, Türkiye Büyük Millet Meclisi Genel Sekreteri, Başbakanlık Müsteşarı 260.000

3 — Diyanet işleri ve Yükseköğretim Kurulu Başkanları , Müsteşarlar (Elçilik Müsteşarları hariç), Başbakan Başmüşaviri (Büyükelçi), Merkezde sürekli görevle bulunanlar dışındaki büyükelçiler 250.000

4 — Yukarıdakiler dışında kalanlardan;

a) Ayl ık /kadro dereceleri 1 olanlar 220.000

b) Ayl ık /kadro dereceleri 2 - 4 olanlar 200.000

c) Diğerleri 180.000

Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa : 12


K a r a r S a y ı s ı ; 93/3976

Şırnak ve Çukurca 'da meydana gelen çatışmalar nedeniyle hasar gören ve tahribata uğrayan yerlerdeki hasar ve tahribatın giderilmesine ilişkin 10/10/1992 tarihli ve 92/3642 sayılı Kararname'nin eki Karar 'da değişiklik yapılmasına dair ekli Karar ' ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığı'nın 31/12/1992 tarihli ve 65425 sayılı yazısı üzerine, 28/8/1992 tarihli ve 3838 sayılı Kanunun 20 nci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 8/1/1993 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Hüsamettin CİNDORUK Cumhurbaşkanı V


E. İNÖNÜ C. ÇAĞLAR T. ÇİLLER E. CEYHUN Devlet Bakanı ve Başb. Yrd'. Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam

İ. TEZ A. GÖNEN T . A K Y O L G. ERGENEKON Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakanı

0. KİLERCİOĞLU M. KAHRAMAN ö . BARUTÇU M. A. YILMAZ Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakam

E. ŞAHİN Ş. ERCAN M. BATALLI M. S. OKTAY Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam Adalet Bakanı

N. AYAZ 1. SEZGİN H. ÇETİN S. ORAL Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye ve Gümrük Bakanı

K.TOPTAN 0. KUMBARACIBAŞI Y. AKTUNA Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık ve İskan Bakam Sağlık Bakam

Y.TOPÇU N. CEVHERİ M. MOĞULTAY Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam

M. T. KÖSE E. FARALYALI D. F. SAĞLAR Sanayi ve Ticaret Bakam Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakam Kültür Bakanı

A. ATEŞ V. TANIR B. D. AKYÜREK Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı

8 / 1 /1993 T a r i h l i ve 93/3976 S a y ı l ı K a r a r n a m e n i n E k i

K A R A R

Madde 1 — 10/10/1992 tarihli ve 92/3642 sayılı Kararnamenin eki Karar ' ın 2 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 2 — 1/1/1993 tarihinden itibaren T .C.Merkez Bankası nezdindeki Müşterek Fon Hesabına fonlar adına yatırılan tutarlardan borçlanma ve kredi anapara geri dönüşleri düşüldükten sonra kalan tutarın % 1'ine tekabül eden kısmı Müşterek Fon Hesabı içindeki Afetler Fonu alt hesabına ak tar ı l ı r . "

Madde 2 — B u Karar 1/1/1993 tarihinde yürürlüğe girer. Madde 3 — Bu Karar hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür .


Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı


Yönetmelikler Karar Sayısı : 93/3978

E k l i " E m n i y e t H izme t l e r i Sınıf ı Personeline Uygulanacak R ü t b e Te r f i Esas lar ı n a Da i r Y ö n e t m e l i k t e Değiş ik l ik Y a p ı l m a s ı H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k " i n y ü r ü r l ü ğ e k o n u l m a s ı ; İçişleri B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 25/12/1992 tar ihl i ve 351147 sayılı yazısı ü z e r i n e , 3201 sayılı Emniye t Teşk i l a t ı K a n u n u ' n u n değiş ik 55 inc i maddesine g ö r e , Bakan la r K u -ru lu 'nca 8/1/1993 tar ihinde k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .



E. İNÖNÜ C. ÇAĞLAR T. ÇİLLER E. CEYHUN Devlet Bakanı ve Başb. Yrd. Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam

1 TEZ A GÖNEN T . A K Y O L G. ERGENEKON Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam

0. KİLERCİOĞLU M. KAHRAMAN ö BARUTÇU M. A. YILMAZ Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam

E. ŞAHIN Ş. ERCAN M. BATALLI M. S. OKTAY Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakanı Adalet Bakam

N. AYAZ 1. SEZGİN H ÇETİN S. ORAL Milli Savunma Bakam İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye ve Gümrük Bakam

K. TOPTAN 0. KUMBARACIBAŞI Y. AKTUNA Milli Eğitim Bakam Bayındırlık ve İskan Bakanı Sağlık Bakanı

Y.TOPÇU N. CEVHERİ M. MOĞULTAY Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam

M. T. KÖSE E. FARALYALI D. F. SAĞLAR Sanayi ve Ticaret Bakam Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakam Kültür Bakanı

A. ATEŞ V. TANIR B. D. AKYÜREK Turizm Bakam Orman Bakam Çevre Bakam

Emniyet Hizmetleri Sınıfı Personeline Uygulanacak Rütbe Terfi Esaslarına Dair Yönetmelikte

Değişiklik Yapılması Hakkında Yönetmelik

Madde 1 — 1/11/1991 tarihli ve 91/2421 sayılı Bakanlar Kurutu Kararı ile yürürlüğe konulan Emniyet Hizmetleri Sınıfı Personeline Uygulanacak Rütbe Terfi Esaslarına Dair Yö-netmelik'in 12 nci maddesinin (a) bendi yürürlükten kaldırılmıştır.

Madde 2 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 3 — Bu Yönetmelik hükümlerini İçişleri Bakanı yürütür .



M i l l i Eğitim Bakanlığından :

M i l l i E ğ i t i m B a k a n l ı ğ ı T a l i m ve Terbiye K u r u l u B a ş k a n l ı ğ ı Y ö n e t m e l i ğ i

BİRİNCİ K I S I M

Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Anaç Madde 1- Bu Yönetmeliğin amacı, Millî Eğitim Bakanlığı Talim ve

Terbiye Kurulu Başkanlığının kuruluş ve işleyişini düzenlemektir.

Kapsam Madde 2- Bu Yönetmelik, Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığının

teşkilât, görev, y e t k i ve sorumlulukları i l e göreve atanacaklarda aranacak n i t e l i k l e r e a i t hükümleri kapsar.

Dayanak Madde 3- Bu Yönetmelik 1739 sayılı Millî Eğitim Temel Kanunu i l e 3797

sayılı Millî Eğitim Bakanlığının Teşkilât ve Görevleri Hakkında Kanun hükümlerine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar Madde 4- Bu Yönetmelikte geçen; "Bakanlık", Millî Eğitim Bakanlığını, "Bakan", Millî Eğitim Bakanını, "Başkanlık", Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığını, "Kurul", Talim ve Terbiye Kurulunu, "Başkan", Talim ve Terbiye Kurulu Başkanını, "Kurul üyesi", Talim ve Terbiye Kurulu üyesini, "Özel İhtisas Komisyonu", Eğitim ve öğretimle i l g i l i özel i h t i s a s

gerektiren alanlarda, b i l i m ve meslek kuruluşlarının iştirakini de sağlayacak şekilde araştırma, inceleme ve geliştirme f a a l i y e t l e r i n d e bulunmak üzere meydana gelen komisyonu,

"Enstitü", Eğitimi Araştırma ve Geliştirme alanında hizmet vermek üzere Başkanlık bünyesinde kurulan enstitüleri

ifade eder.

İKİNCİ KISIM Teşkilât ve Görevler

BİRİNCİ BÖLÜM Teşkilât

Teşkilât Madde 5- Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı; a) Başkanlık, b) Talim ve Terbiye Kurulu, c) Daire Başkanlıkları, ç)-Enstitüler, d) Şube Müdürlüklerinden meydana g e l i r .



İKİNCİ BÖLÜM B a ş k a n l ı ğ ı n , Başkanın ve Ü y e l e r i n G ö r e v l e r i

Başkan l ığ ın G ö r e v l e r i Madde 6- Başkan l ığ ın g ö r e v l e r i ş u n l a r d ı r : a) Bakanın en yak ın i lmi dan ışma ve karar organı olarak milli

e ğ i t i m i m i z i n amaç lar ına , i l k e l e r i n e uygun b i r ş e k i l d e ve çağdaş metodlarla topyekün mi l l i e ğ i t i m i gerçek leş t i rmek i ç i n gerek l i t e d b i r l e r i almak.

b) E ğ i t i m s is temin i , e ğ i t i m p lân ve p r o g r a m l a r ı n ı bütün e ğ i t i m araç ve g e r e ç l e r i n i a r a ş t ı r m a k , g e l i ş t i r m e k , bunlara d a i r uygulama k a r a r l a r ı n ı almak.

c) Y u r t i ç i ve y u r t d ı ş ı e ğ i t i m hareket le r in i takip etmek ve değer lendi rmek.

ç) Programlar ına göre ders veya yardımcı ders k i t a p l a r ı n ı h az ı r l am ak , h a z ı r l a t m a k veya s a t ı n almak.

d) S a t ı n a l ınması veya imâl edilmesi öngörülen e ğ i t i m a raç ve g e r e ç l e r i n i eğ i t ime k a t k ı l a r ı bakımından ve ekonomik yönden incelemek, uygun g ö r ü l e n l e r i i l g i l i l e r e b i ld i rmek.

e) Bakanl ık b i r im le r ince h a z ı r l a n a n e ğ i t i m ve öğre t im le i l g i l i kanun t a s a r ı l a r ı n a , tüzük ve y ö n e t m e l i k l e r e , g e r e k t i ğ i n d e Hukuk M ü ş a v i r l i ğ i n i n de görüşünü alarak son ş e k l i n i vermek ve i l g i l i makamlara sunmak.


1) Öğretmenlik mesleğinin ve eğitim idareciliğinin n i t e l i k bakımından gelişmesini sağlayıcı t e d b i r l e r i almak.

m) Gençleri Cumhuriyet esaslarına göre hazırlayacak ve okullarda millî terbi y e y i kuvvetlendirecek t e d b i r l e r i almak.

n) Eğitim ve öğretimle i l g i l i özel ihtisası gerektiren alanlarda b i l i m ve meslek kuruluşlarının iştirakini de sağlayacak şekilde araştırrra-inceleme ve geliştirme f a a l i y e t l e r i n d e bulunmak üzere özel i h t i s a s komisyonları kurmak.

o) Bakan tarafından onaylanan kararların yürürlüğe konulması i l e i l g i l i iş ve işlemleri yapmak.

ö) Eğitim ve öğretimdeki gelişmeleri ve y e n i l i k l e r i araştırarak ger e k l i gördüğü konuların Millî Eğitim Şûrası gündemine alınmasını sağlamak.

p) Kişi veya kuruluşlarca, incelenip t a v s i y e s i i s t e n i l e n eserler hakkında g e r e k l i iş ve işlemleri yapmak.

r) Gerektiğinde ders kitapları ve diğer eğitim araç ve gereçlerinin hazırlanmasında yükseköğretim kurumları i l e işbirliği yapmak.

Başkan Madde 7 - Başkan, üyelik n i t e l i k l e r i n i taşıyan ve eğitim alanında

temayüz etmiş bulunan şahsiyetler arasından atanır. Başkan aynı zamanda Kurul üyesidir.

Başkanın Görevleri Madde 8- Başkanın görevleri şunlardır: a) Kurul toplantılarına başkanlık etmek.

b) Başkanlığın görevlerinin gerektirdiği çalışmaların planlanmasını ve planların uygulanmasını sağlamak, çalışmaları takip etmek, değerlendirmek; buna göre ge r e k l i t e d b i r l e r i almak veya aldırmak.

c) Başkanlığa i n t i k a l eden konuları inceleyerek bu konularda karar vermek.

d) Başkanlığa a i t işlerin ve incelenmesi gereken konuların Kurul üyelerine, daire başkanlarına, Başkanlık içinde ve uygun göreceği kimselere dengeli b i r şekilde dağıtılmasını sağlamak.

e ) K u r u l üyeleri arasından en çok dördünü kendisine yardımcı olarak görevlendirmek.

f) Kurul üyesinin isteği üzerine, uygun görülecek sayıda kurul uzmanını ve eğitim uzmanını Kurul üyesi i l e çalışmak üzere görevlendirmek.

g) Kurul gündemine alınmayan ve Başkanlıkça i c r a edilen iş ve işlemlerden ge r e k l i görülenler hakkında Kurula bilgi vermek.



h) K u r u l gündemine alınmadan sonuçlandırılabilecek konuların K u r u l üyelerince imzalanıp k a r a r h a l i n e g e t i r i l m e s i n i sağlamak.

ı) Yapılan iş ve işlemlerin sonuçlarını k o n t r o l etmek.

f) Bakan'ın vereceği diğer görevleri yapmak.

K u r u l Üyelerinin Görevleri Madde 9- K u r u l üyelerinin görevleri şunlardır: a) K u r u l toplantılarına katılmak, genişlerini b e l i r t m e k , oyunu

kullanmak.

b) Başkanlığın görevleri i l e i l g i l i o l a r a k D a i r e Başkanlıklarının çalışmalarının ön esaslarının b e l i r l e n m e s i n d e , çalışmaların planlanmasında, sonuçlandırılmasında, sonuçların K u r u l a g e t i r i l m e s i n d e , alınan k a r a r doğrultusunda uygulama yapılmasında, p r o j e çalışmalarının düzenlenmesinde ve yürütülmesinde, i l g i l i l e r e y o l göstermek ve gerektiğinde bu çalışmaları Başkan adına düzenlemek ve gözetmek.

c) Başkanlıkça y e t k i l i kılınması h a l i n d e , Başkanlığın görevleri i l e i l g i l i k o n u l a r d a k e n d i sorumluluğuna v e r i l e n işleri t a k i p etmek ve bu işlere a i t evrakı para f l a m a k veya imzalamak.

ç) Eğitim ve öğretim alanındaki k o n u l a r i l e i l g i l i o l a r a k yurtiçinde ve yurtdışında inceleme ve araştırmalar yapmak, buna ilişkin K u r u l a b i l g i sunmak.

d) Eğitim ve öğretim konuları i l e i l g i l i K u r u l gündemine alınmak ve görüşülüp k a r a r a bağlanmak üzere t e k l i f l e r d e bulunmak.

e) Her tür o k u l ve kurumlarda eğitim ve öğretim konuları i l e i l g i l i o l a r a k inceleme,araştırma ve değerlendirmeler yapmak; gerektiğinde d e r s l e r i t a k i p etmek, öğretmen ve yöneticilerle toplantılar düzenlemek.

f ) Başkanın vereceği diğer görevleri yapmak.

ÜÇÜNCÜ KıSıM K u r u l u n Teşekkülü ve Çalışma Esasları

BİRİNCİ BÖLÜM Çalışma Esasları ve Özel İhtisas Komisyonları

K u r u l ve Çalışma Esasları Madde 10- K u r u l ; Başkan ve K u r u l üyelerinden meydana g e l i r . K u r u l ,

çalışmalarını aşağıdaki e s a s l a r a göre y a p a r .

a) K u r u l ; Başkanın, Başkanın bulunmaması h a l i n d e i s e toplantıda bulunan K u r u l üyeliğinde en kıdemli K u r u l üyesinin başkanlığında toplanır.

b) K u r u l u n çalışmaları süreklidir. K u r u l u n , Başkanın d a v e t i üzerine h a f t a d a üç gün toplanması esastır. Toplantı günleri ve s a a t l e r i K u r u l u n görüşü alınarak Başkan tarafından t e s p i t e d i l i r . Başkan g e r e k gördüğünde, t e s p i t e d i l e n günler dışında da K u r u l u toplantıya çağırabilir.

c) K u r u l mutat o l a r a k kendi toplantı salonunda toplanır. K u r u l , gerektiğinde Başkanın uygun göreceği başka b i r y e r d e de t o p l a n a b i l i r .


ÜÇÜNCÜ KISIM


ç) Gündem, Başkanlık tarafından düzenlenerek en az b i r gün önceden üyelere duyurulur. Üyeler gündeme alınmasını i s t e d i k l e r i konuları, toplantıdan en az üç gün önce Başkanlığa b i l d i r i r l e r .

d) Kurul gündemine alınan konularla i l g i l i b i l g i ve bel g e l e r i n üyeler tarafından, Kurul toplantısından önce incelenmiş olması esastır.

e) Üyeler, başka b i r yerde görevli olmaları veya mazeretleri sebebiyle toplantıya katılamamaları halinde Başkanlıkça görevli veya i z i n l i sayılırlar.

f ) Toplantı, açık üyelikler hariç, üyelerin salt çoğunluğu i l e açılır.

g) Toplantı açıldıktan sonra Başkan g e r e k l i gördüğü sunuşları yapar. Gündem maddelerine geçilmeden önce, talep halinde Başkan, üyelere gündem dışı söz v e r e b i l i r . Daha sonra gündeme geçilir. Haftanın i l k gündeminin i l k maddesi olarak önceki oturumların özet tutanağı okunur. Gerekiyorsa düzeltmeler yapılarak Kurulun t a s v i b i alınır.

Gündem konuları i l g i l i görevliler tarafından Kurula sunulur. Kurulda daire başkanı ve konu i l e i l g i l i görevliler de bulunur.

h) Konuşma sırası, toplantı başkanından alınan söz sırasıdır. Ancak, usul hakkında söz isteyenlere öncelik tanınır. Ayrıca, görüşülmekte olan konunun i l g i l i uzmanına, komisyon yönetici veya sözcüsüne sıraya bakılmaksızın söz v e r i l e b i l i r . Konuşmalarda konu dışına çıkılamaz ve usul hakkında söz al a n l a r esasa ilişkin görüş belirtemezler. Kurul, aksine karar almadıkça konuşmalar sınırlandırılamaz.

ı) Başkan, görüşmelere ara verebileceği g i b i , b i r gündem maddesinin görüşülmesine veya oturumun başka b i r güne ertelenmesine de karar v e r e b i l i r .

i ) B i r konu üzerinde y e t e r i kadar görüşüldükten sonra y e t e r l i k t e k l i f i n d e b u l u n u l a b i l i r . Başkan, bu t e k l i f için b i r e r üyeye lehte ve aleyhte söz verdikten sonra oylamaya geçilir.

j ) Konu üzerinde görüşmeler tamamlandıktan sonra oya sunulur. Her Kurul üyesinin b i r oyu vardır. Oylar, kabul veya ret şeklinde b e l i r t i l i r .

k) Değişik olan t e k l i f l e r , asıl t e k l i f t e n önce oya sunulur. Bu durumda oylamaya, en aykırı t e k l i f t e n başlanır. Aynı konuda en çok i k i t e k l i f e oy v e r i l e b i l i r .

1) Kurulda k a r a r l a r , toplantıya katılanların oy çokluğu i l e alınır. Oyların eşitliği halinde Başkanın oyu i k i oy sayılır.

m) Oylama açık ve işaretle yapılır. Ancak Başkan veya Kurul g i z l i veya üye ismi b e l i r t i l m e s i s u r e t i y l e oylama yapılmasına karar v e r e b i l i r . Açık oylamada oy sayımı Başkanlıkça yapılır. Başkan veya Kurulca g i z l i oylamaya karar verilmesi halinde Başkan, oyların t a s n i f i için i k i üye t e k l i f eder. Toplantı salonunda bu i k i üyeden kurulan tasnif h e y e t i , üyeler, i l g i l i uzman ve Kurul İşleri Şubesi Müdürlüğü personelinden başkası bulunamaz.

n) Oylama sonucu, Başkan tarafından Kurula açıklanır. G i z l i oylamada g e r e k l i tutanak tasnif heyetince tutulduktan sonra oy pusulaları bu heyetçe imha e d i l i r .


Sayfa : 20 R E S M l G A Z E T E 31 Ocak 1993 — S a y ı : 21482

o) Toplantıda görüşülen konular. Kurul mütalâası olarak i l g i l i daire veya birime intikal e t t i r i l i r veya karar haline g e t i r i l i r .

ö) Kurul kararlar ı Başkan veya görev lend ireceğ i bir yetkil i tarafından a ç ı k l a n a b i l i r .

p) Karara bağlanmış bir konunun Kurulda tekrar görüşülmesi , en az üç üyenin tekl i f i üzerine toplant ıda bulunanlardan oy hakkı o lan lar ın üç te ikis inin kararı veya Başkanın gerekli görmesi i le mümkündür.

r) Kurul kararına katılmayan ü y e l e r , ya çoğunluğun kararına uyarak kararı imzalarlar veya bu konudaki g ö r ü ş l e r i n i gerekçe l i olarak yazarlar. Bu husus üyenin imzasının a l t ında b e l i r t i l i r . Y a z ı l ı görüş karar metnine eklenir.

s) Toplantıda konuşulanlar ve v a r ı l a n kararlar Kurul İ ş l e r i Şubesi Müdürlüğü tarafından tespit ed i l i r . Özet tutanaklar, Kurulca g ö r e v l e n d i r i l e n iki üye i l e Kurul İ ş l e r i Şube Müdürü tarafından imzalanır .

ş ) Kurulun veya Başkanın lüzum görmesi üzer ine , konu i l e i l g i l i birim amiri Kurula davet edilerek görüşü a l ı n ı r . İht iyaç halinde herhangi bir konuda g ö r ü ş l e r i alınmak üzere ü n i v e r s i t e , kurum ve kuruluş i l g i l i l e r i de Kurula davet edi lebi l ir . Ancak, bunların oy hakkı yoktur.

İ l g i l i birimlerce acilen Kurulda görüşülmesi teklif edilen ve Kurul gündemine a l ınmış ı uygun görülen konular en k ı s a sürede Kurul gündemine a l ı n ı r .

u) Başkanlığın g ö r e v l e r i d ı ş ında ka ld ığ ı veya h a z ı r l ı k l a r ı n yeterli seviyede yapılmadığı a n l a ş ı l a n konular, i l g i l i birime iade ed i l i r . Bunlardan, üzerinde h a z ı r l ı k l a r ı n tamamlanması gereken konular i ç i n , Başkan veya Kurul tarafından makul bir süre v e r i l i r .

ü) Başkanlığa bağl ı e n s t i t ü l e r c e hazır lanan konular Kurulda görüşülerek karara bağ lan ır .

öze l İ h t i s a s Komisyonları Madde 11- ö z e l İ h t i s a s Komisyonlarının kuruluş ve çalışıra e s a s l a r ı

a şağ ıdad ır .

a) Kurul ça l ı şmalar ın ı kolaylaşt ırmak amacıyla, Başkan tarafından veya Kurulca Kurul üyelerinden veya Kurul dış ından ihtisas komisyonları kurulabilir. Kurulca aksine karar alınmadıkça bu ç a l ı şıralar üye l ere a ç ı k t ı r . Ancak, bu suretle komisyon çal ı şmalar ına k a t ı l a n üye ler komisyon i ç i oylamaya Katı lamazlar. Kurul Başkanı her komisyon i ç i n bir üye teklif eder. Kurul'da i t iraz vaki olmazsa görevlendirme yapı lmış s a y ı l ı r . Kurul, bütün üye l er in in k a t ı l a b i l e c e ğ i genel komisyon şek l inde de ç a l ı ş a b i l i r . Ancak, bu top lant ı larda bağlayıc ı karar alınamaz.

b) ö z e l İhtisas komisyonlar ı , "Özel İ h t i s a s Komisyonları Çalışma Esas lar ı Yönerge"sine göre ça l ı şmalar yapar.


t)


İKİNCİ BÖLÜM Daire Başkanlıklarının Kuruluş ve Görevleri

Kuruluş Madde 12--Daire Başkanlığı, b i r daire başkanı ve y e t e r l i sayıda

personelden meydana g e l i r . Başkanlık bünyesinde kurulan enstitüler, daire başkanlıklarına bağlı

olarak h i z m e t l e r i n i yürütürler.

Daire Başkanlıkları Madde 13- Başkanlığa bağlı daire başkanlıkları şunlardır: a l Program Dairesi Başkanlığı, b) Mevzuat Dairesi Başkanlığı, c) Plânlama, Araştırma ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığı, ç) Yayın ve Kültür Dairesi Başkanlığı, d) Türk Cumhuriyetleri ve Türk Toplulukları Dairesi Başkanlığı, e) i d a r i İşler Dairesi Başkanlığından meydana g e l i r .

Müşterek Görevler Madde 14- Daire Başkanlıkları için müşterek olan başlıca görevleri

şunlardır: a) Bağlı şubeler arasında; iş akışını, iş bölümünü ve iş birliğini

düzenlemek; çalışmaları takip etmek, değerlendirmek ve sonuçlandırılmasını sağlamak.

b) Başkanlığın görevleriyle i l g i l i özel i h t i s a s gerektiren hususlarda çalışmalar yaptırmak maksadıyla Başkan veya Kurulca kurulması kararlaştırılan özel İhtisas Komisyonlarının teşkili için ge r e k l i işlemleri yapmak. Komisyonların düzenli ve v e r i m l i olarak çalışmaları için g e r e k l i şartları hazırlamak.

c) Dairesinin görevleriyle i l g i l i hususlarda gerektiğinde proje t e k l i f l e r i hazırlamak ve Kurulun onayına sunmak.

ç Başkanın onayı i l e iki başkan yardımcısı görevlendirmek.

d) Başkanlıkça v e r i l e n diğer görevleri yapmak.

e) Bağlı eğitim uzmanlarının çalışma esaslarını düzenlemek.

Program Dairesi Başkanlığı Madde 15- Program Dairesi Başkanlığının başlıca görevleri şunlardır:

a) Eğitimde, program hazırlama, geliştirme ve değerlendirme alanında ilmî gelişmeleri takip etmek ve değerlendirmek, bu maksatla program geliştirme ve değerlendirme i l e i l g i l i kurs veya seminerleri düzenlemek.

b) Eğitim-ögretim kurumlarında uygulanmakta olan eğitim programlarını, Türk vatandaşlarının ve Türk toplumunun ihtiyaçları i l e ilmî ve teknolojik gelişmeler ışığında değerlendirmek veya bunların Bakanlığın i l g i l i b i r i m l e r i n c e değerlendirilmesini sağlamak.



c) Mevcut eğitim programlarını, değerlendirme çalışmaları sonuçlarına göre değiştirmek veya geliştirmek maksadıyla Başkanlığın i l g i l i b i r i m l e r i veya b i z z a t d a i r e tarafından hazırlanmış program taslaklarının denenmesini, denenmiş program taslaklarının K u r u l a sunulmasını ve onaylanmış programların uygulamaya konulmasını sağlamak.

ç) Millî eğitimin gen e l ve özel amaçlarının gerçekleştirilmesi için, g e r e k l i yeni eğitim programı taslakları geliştirmek, denemek, K u r u l a sunmak, onaylanmış programların yaygınlaştırılmasını sağlamak.

d) Diğer bakanlıklarca hazırlanıp gönderilen eğitim programı taslaklarını incelemek, g e r e k l i olanları K u r u l a suraıak.

e) Yeni hazırlanan eğitim programlarının gerektirdiği ders araç ve gereçleri i l e diğer öğretim m e t e r y a l i n i n geliştirilmesini sağlamak.

f) Yurtdışındaki Türk çocuklarına uygulanmakta o l a n Türkçe ve T ü r k Kültür eğitim programlarını değerlendirmek ve geliştirmek veya bunlar için yeni eğitim program taslakları hazırlamak veya Bakanlığın i l g i l i b i r i m l e r i n c e hazırlanmış olanları incelemek, bütün bunları (K u r u l a sunmak, onaylanmış programların uygulamaya konulmasını sağlamak.

g) Öğretmenlerin yeni hazırlanan eğitim programlarına uyumunun sağlanması için ge r e k l i hizmetiçi eğitim programı taslaklarını hazırlamak veya Bakanlığın i l g i l i b i r i m l e r i n c e hazırlanmış olanları incelemek, bunları Kurula sunmak, onaylanmış hizmetiçi eğitim programlarının uygulamaya konulmasını sağlamak.

h) Gençleri Cumhuriyet esaslarına göre hazırlayacak ve okullarda m i l l i terbiyeyi k u v v e t l e n d i r e c e k t e d b i r l e r i almak.

Mevzuat D a i r e s i Başkanlığı Madde 16- Mevzuat D a i r e s i Başkanlığının başlıca görevleri şunlardır:

a) Bakanlıkla i l g i l i kanun ve tüzük tasarıları i l e yönetmelik ve yönerge taslaklarını gerektiğinde Hukuk Müşavirliği i l e işbirliği yaparak hazırlamak, Bakanlığın diğer b i r i m l e r i n c e hazırlanmış o l a n l a r a son şeklini vermek ve bunları K u r u l a sunmak.

b) Yasama Organı üyelerince veya diğer Bakanlıklarca hazırlanan kanun ve tüzük tasarıları ve t e k l i f l e r i i l e yönetmelik taslakları hakkında. Hukuk Müşavirliği i l e işbirliği yaparak Bakanlık görüşünü b e l i r l e m e k .

c) Başkanlık işlemlerinden doğan hukukî d a v a l a r i l e i l g i l i savurmaların hazırlanmasına esas o l a c a k b i l g i ve b e l g e l e r i temin etmek ve Bakanlığın görüşünü t e s p i t etmek.

ç) Bakanlığın eğitim öğretim mevzuatı uygulamalarından doğan p r o b l e m l e r hakkında görüş t e s p i t etmek.

d) Eğitim öğretim mevzuatı i l e i l g i l i derleme çalışmaları yapmak.

Yürütme ve İdare Bö lümü Sayfa : 22


e) Yurtdışından alınmış ilköğretim ve ortaöğretim öğrenim b e l g e l e r i ve diplomaların d e n k l i k l e r i n i n t e s p i t i i l e i l g i l i olarak, yurtiçi ve yurtdışı denklik merkezlerinin çalışmalarını takip etmek ve değerlendirmek, gerektiğinde dokümanları hazırlayarak i l l e r e göndermek, mahallince yapılamayan denklik işlemlerini sonuçlandırmak,, statüleri değişmiş bulunan yurtiçi eğitim kurumlarından alınmış öğrenim b e l g e l e r i n i n denklik işlemlerini yapmak.

f) Yurtdışında öğrenim yapacakların ve yapmakta olanların öğrenim plânı i l e uzmanlık program taslaklarını incelemek ve bunların uygun olup olmadığı hakkında görüş bildirmek.

g) İkili ve çok taraflı anlaşmalar çerçevesinde denklik konusunda alınan kararları takip etmek, değerlendirmek; yurtiçi ve yurtdışındaki i l g i l i b i r i m l e r e bildirmek.

Öğretim kurumlarında ve çeşitli kurslarda öğretmenlik yapacakların n i t e l i k l e r i n i Bakanlık b i r i m l e r i ve i l g i l i kuruluşlar i l e b i r l i k t e tespit etmek, Bakanlığın öğretmen yetiştirme hakkındaki t a l e p l e r i n i n Yükseköğretim Kurulu * Başkanlığı'na b i l d i r i l m e s i n i sağlamak, öğretmenlerle i l g i l i mevzuatın uygulamasından doğan problemleri çözümlemek.

Plânlama, Araştırma ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığı Madde 1 7 - Plânlama, Araştırma ve Dokümantasyon Dair e s i Başkanlığının

başlıca görevleri şunlardır:

a) Eğitim plânlama ve araştırması i l e i l g i l i gelişmeleri izlemek ve bu konudaki t e s p i t l e r i hizmete sunmak.

b) Kurulun tespit ettiği esaslar çerçevesinde millî eğitim muhtevası i l e i l g i l i plânlamaları yapmak, bu plânlamalara göre beşer yıllık kalkınma plânları, yıllık programlar ve yıllık programların i c r a plânlarında yer alması g e r e k l i görülen t e k l i f l e r i Bakanlığın i l g i l i birimine göndermek.

c) Millî eğitim sisteminin geliştirilmesi amacıyla Başkanlıkça uygun görülen araştırıra, inceleme, değerlendirme ve rehberlik çalışmalarını yapmak veya yaptırmak.

ç) Yurtiçi ve yurtdışı eğitim ve kültür h a r e k e t l e r i n i izlemek; yurtdışına gönderilmek üzere hazırlanmış b i l g i , belge ve raporlar hakkında mütalâa vermek.

d) Başkanlığın uygun göreceği tercüme işlerinin yapılmasını sağlamak.

e) Bakanlığın şûralarla i l g i l i h i z m e t l e r i n i yürütmek. f) Eğitim ve öğretimle i l g i l i b i l g i , belge ve dokümanların

sağlanması .tasnif i ve hizmete sunulması i l e i l g i l i işlemleri yapmak. g) B i l g i s a y a r hizmetleri i l e i l g i l i işlemleri yürütmek.

Yayın ve Kültür Dairesi Başkanlığı Madde 18- Yayın ve Kültür Dair e s i Başkanlığının başlıca görevleri

şunlardır: a) Özel ve tüzel kişi, kişiler veya kuruluşlara yarışma veya sipariş

yoluyla ders kitabı yazdırmak. Yazdırılacak kitapların özel şartnamelerini



hazırlamak ve değerlendirme esaslarını t e s p i t etmek; bu k i t a p l a r ve özel kesimce hazırlanan d e r s kitapları i l e i l g i l i komisyonların v e r i m l i ve düzenli çalışmaları için g e r e k l i şartları temin etmek, komisyonların inceleme raporlarını i l g i l i yönetmelik hükümlerine göre K u r u l a sunmak, onaylanan d e r s kitaplarının uygulamaya konulması i l e i l g i l i işlemleri yapmak.

b) Gerektiğinde d e r s kitapları ve diğer eğitim araç ve gereçlerinin hazırlanmasında yükseköğretim kurumları i l e işbirliği yapmak.

c) Okutulma süreleri d o l a n d e r s kitapları i l e süreleri uzatılacakları t e s p i t etmek ve bunların l i s t e l e r i m i l g i l i b i r i m e sunmak.

ç) K u r u l c a yardımcı d e r s kitabı o l a r a k k a b u l e d i l e n e s e r l e r i n duyurulması i l e i l g i l i işlemleri yapmak.

d) Azınlık ve yabancı okullarıyla özel k u r s ve d e r s h a n e l e r d e okutulması t e k l i f e d i l e n kitapları incelemek veya i n c e l e t m e k ve sonucunu i l g i l i l e r e duyurmak.

e) Ders kitapları i l e diğer eğitim araç gereçleri hakkında ilmî ve t e k n o l o j i k gelişmeleri takıp etmek ve değerlendirmek veya bu m a k s a t l a kurulması kararlaştırılan Özel i h t i s a s Komisyonlarının teşkili i l e i l g i l i işlemleri yapmak.

f ) İncelenmek, t a v s i y e edilmek veya satın alınmak üzere Bakanlığa gönderilen yayınlar i l e diğer eğitim araç ve gereçlerine a i t inceleme raporlarını hazırlamak veya hazırlatmak, t a v s i y e e d i l m e s i veya satın alınması kararlaştırılan eğitim araç ve gereçlerinin Tebliğler D e r g i s i n d e yayımlanmasını sağlamak.

Türk C u m h u r i y e t l e r i ve Turk Toplulukları D a i r e s i Başkanlığı Madde 19- Turk C u m h u r i y e t l e r i ve Türk Toplulukları D a i r e s i

Başkanlığının başlıca görevleri şunlardır:

a) i k i l i anlaşmalar çerçevesinde veya t a l e p h a l i n d e Türk c u m h u r i y e t l e r i ve Türk toplulukları i l e eğitim ve öğretim programlarının değerlendirilmesi .geliştirilmesi veya y e n i eğitim ve öğretim programlarının hazırlanması veya hazırlattırılması konularında karşılıklı işbirliği yapmak.

b) Türk c u m h u r i y e t l e r i ve Türk topluluklarında Bakanlık, özel kurum ve kuruluşlarca açılan okulların öğretim programlarını incelemek ve değerlendirmek.

c) Türk c u m h u r i y e t l e r i ve Türk topluluklarında i k i l i anlaşmalar çerçevesinde müşterek kullanılabilecek g e r e k l i d e r s kitaplarının veya d e s t e k e s e r l e r i n hazırlanması, hazırlattırılması veya satın alınması h i z m e t l e r i n i yürütmek.

ç) Türk c u m h u r i y e t l e r i ve Türk topluluklarından g e l e n öğrencilerin o k u l l a r a uyumlarının sağlanması i l e i l g i l i programları yapmak.

i d a r i İşler D a i r e s i Başkanlığı Madde 20- i d a r i İşler D a i r e s i Başkanlığının Başlıca Görevleri

Şunlardır:



a) Başkanlığın hesap-ayniyat, evrak, arşiv ve idarî hi z m e t l e r i n i n düzenli olarak yürütülmesini sağlamak.

b) Yıllık b ü t ç e t e k l i f i n i hazırlamak ve i l g i l i b i r i m l e r e göndermek.

c) Kumlun Kurul h i z m e t l e r i n i yürütmek.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Enstitülerin Kuruluş ve Görevleri

Kuruluş Madde 21- Başkanlığa bağlı olarak; a) Eğitimi Araştırma ve Geliştirme enstitüsü, b) Mevzuat Geliştirme Enstitüsü, c) Program Geliştirme Enstitüsü, ç) Eğitim Araçları İnceleme Enstitüsü, d) Eğitim Araçları Geliştirme Enstitüsü, e) Eğitim T e k n o l o j i s i Enstitüsü k u r u l a b i l i r .

Görevleri Madde 22- Başkanlığa bağlı enstitülerin görev, y e t k i ve sorumlulukları

i l e çalışma esasları b i r yönerge i l e b e l i r l e n i r .

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Şube Müdürlüklerinin Kuruluş ve Görevleri

Kuruluş Madde 23- D a i r e l e r , hizmetlerin hacmine ve niteliğine göre Başkanın

uygun göreceği sayıda şube müdürlükleri k u r a b i l i r l e r .

Görevleri Madde 24- Şube müdürlüklerinin, görev, ye t k i ve sorumlulukları i l e

çalışıma esasları, iç yönerge i l e b e l i r l e n i r .

DÖRDÜNCÜ KISIM Personelin N i t e l i k l e r i , Atanmaları ve Görevleri

BİRİNCİ BÖLÜM Atanacaklarda Aranacak N i t e l i k l e r

Genel ve Özel N i t e l i k l e r : M3dde 25- Kurul üyeliğine atanacaklarda aşağıdaki genel ve özel

n i t e l i k l e r aranır,özel n i t e l i k l e r t e r c i h sebebidir.

a) Genel n i t e l i k l e r : 1) En az l i s a n s ögrenimi görmüş olmak. 2) En az b i r yabancı d i l bilmek. 3) Genel eğitim, meslekî ve teknik öğretim, veya genel kültür

alanlarında araştırma yapma ve b i l i m s e l senteze varma niteleğini taşımak. 4) Öğretmen menşeli olup çeşitli öğretim ve yönetim kademelerinde

başarılı görev yapmış olmak.



b) özel n i t e l i k l e r ; 1) Başkanlığın çeşitli kademelerinde başarılı görev yapmış olmak, 2) Eğitim ve öğretim alanında yayımlanmış eseri bulunmak, 3) Birden f a z l a yabancı d i l bilmek, 4) Aylıkla ödüllendirilmiş veya en az i k i takdirname almış olmak, 5) Lisans üstü eğitim görmüş olmak t e r c i h sebebidir. Daire Başkanlığına Atanacaklarda Aranacak N i t e l i k l e r Madde 26- Daire Başkanlığına; yüksek öğrenim görmüş, öğretmen menşeli,

merkez veya taşra teşkilâtında en az üç yıl başarılı yöneticilik yapmış olanlar arasından atama yapılır.

Kurul Uzmanlığına Atanacaklarda Aranacak N i t e l i k l e r Madde 27- Kurul uzmanlığına; Başkanlıkta şube müdürü veya eğitim

uzmanı olarak en az üç yıl çalışanlardan 12 yıl kıdemi olan adaylar arasından atama yapılır.

Şube Müdürlüğüne Atanacaklarda Aranacak N i t e l i k l e r Madde 28- Şube müdürlüklerine; öğretmen menşeli, alanında tecrübe

sahibi ve Bakanlık teşkilâtında en az uç yıl yöneticilik yapmış olan l a r arasından atama yapılır. Ancak hukuk, mıhasebe ve denklik g i b i özel i h t i s a s isteyen b i r i m l e r i n müdürlüklerine yükseköğrenim görmüş olmak şartıyla öğretmen menşeli olmayanlar da a t a n a b i l i r l e r .

Eğitim Uzmanlığına Atanacaklarda Aranacak N i t e l i k l e r Madde 29- Eğitim uzmanlığına öğretmen menşeili o l a n l a r i l e yönetim,

muhasebe, b i l g i işlem, personel, hukuk, eğitim mevzuatı, program geliştirme, plânlama-araştırma, ölçme ve değerlendirme, rehberlik ve denklik alanlarından birinde başarılı hizmeti bulunanlar arasından, atama yapılır.

Diğer Personel Madde 30- Şef, memur daktilograf ve diğer personelin atamalarında 657

sayılı Devlet Memurları Kanunu i l e diğer mevzuatta b e l i r t i l e n genel ve özel şartlar aranır.Bunlar mevzuatları gereği kendilerine v e r i l e n görevleri yaparlar.

ÎKİNCÎ BOLUM Kurul Uzmanı, Şube Müdürü, Eğitim Uzmanı, Şef ve Diğer Personelin Görevleri

Kurul Uzmanlarının Görevleri Madde 31- Kurul uzmanları aşağıdaki görevleri yaparlar. a) îstenen konularda incelemeler ve araştırmalar yapmak,

değerlendirmek ve çalışma sonuçlarını rapor halinde i l g i l i l e r e sunmak. b) Ders, yardımcı ders kitapları ve kaynak k i t a p l a r i l e başvuru

kitaplarını incelemek ve görüş bildirmek. c) Bakanlık b i r i m l e r i n c e hazırlanan eğitim ve öğretimle i l g i l i kanun

tasarılarına; tüzük ve yönetmeliklere son şeklini vererek Kurula sunmak. ç) Şûraların hazırlık çalışmalarına ve toplantılarına katılmak. d) Yurtiçi ve yurtdışı eğitim h a r e k e t l e r i n i takip etmek, g e r e k l i

incelemelerde bulunmak ve değerlendirmek. e) Bağlı olduğu Daire Başkanının vereceği diğer görevleri yapmak. Şube Müdürlerinin Görevleri Madde 32- Şube müdürleri aşağıdaki görevleri yaparlar, a) Şubesi i l e i l g i l i işleri kanun, tüzük, yönetmelik, genelge ve

emirlere göre yürütmek. Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 26


b) Şubesi i l e i l g i l i işleri plânlamak; takip etmek ve zamanında gereğinin yapılmasını sağlamak.

c) Şubesi i l e i l g i l i komisyonların düzenli ve v e r i m l i çalışması için ger e k l i her türlü t e d b i r i almak.

ç) Personeli i l e i l g i l i devam-devamsızlık işlerini takip etmek. d) Daire başkanının vereceği diğer görevleri yapmak. Eğitim Uzmanlarının Görevleri Madde 33- Eğitim uzmanları aşağıdaki görevleri yaparlar. a) İstenen konularda inceleme ve araştırmalar yapmak, değerlendirmek

ve çalışma sonuçlarını rapor halinde i l g i l i l e r e sunmak. b) Eğitim ve öğretim i l e i l g i l i plân ve programları, ders araç ve

gereçlerini hazırlamak, incelemek ve geliştirmek. c) Ders, yardımcı ders kitapları ve kaynak kitapları i l e başvuru

kitaplarını incelemek ve görüş bildirmek. ç) ilköğretim ve ortaöğretim kademelerinde yurtdışı eğitim

kurumlarından alınmış diploma ve öğrenim b e l g e l e r i n i n derece ve d e n k l i k l e r i n i tespit etmek.

d) Bakanlık b i r i m l e r i n c e hazırlanan eğitim ve öğretimle i l g i l i kanun tasarılarına; tüzük ve yönetmeliklere son şeklini vererek Kurula sunmak.

e) Yurtiçi ve yurtdışı eğitim ha r e k e t l e r i n i takip etmek incelemelerde bulunmak ve değerlendirmek.

f ) Bağlı olduğu daire başkanının vereceği diğer görevleri yapmak. Şefin Görevleri Madde 34- Şef, şube müdürünün vereceği görevleri yapar. Diğer Personelin Görevleri Madde 35- Memur, d a k t i l o g r a f , teknisyen, k a l o r i f e r c i , h i z m e t l i ve

diğer personel, amirlerince kendilerine v e r i l e n görevleri yaparlar. BEŞİNCİ KISIM

Diğer Hükümler ve Yürürlük Hükümleri BİRİNCİ BÖLÜM

Çeşitli Hükümler Madde 36- Başkanlık, eğitim si s t e m i n i , eğitim plân ve programlarını,

ders araç ve gereçlerini araştırmak, geliştirmek, ders ve yardımcı ders kitaplarını hazırlamak veya hazırlatmak; proje, kanun, tüzük ve yönetmeliklerin hazırlık çalışmalarını yapmak veya yaptırmak; tavsiye amacıyla gönderilen eğitim araçlarını inceletmek; g e r e k l i görüldüğü hallerde görev alanına giren diğer konularda araştırıra ve inceleme yapılmasını sağlamak; Eğitim ve öğretimle i l g i l i p r o j e l e r hazırlatmak veya sipariş ver i l m e s i n i gerçekleştirmek üzere;

a) Kendi b i r i m l e r i n d e k i kurul uzmanı ve eğitim uzmanlarından, b) Okullarda görevli tecrübeli ve başarılı öğretmenlerden, c) Bakanlığın diğer birimlerinde görevli konu i l e i l g i l i uzmanlardan, ç) üniversiteler i l e diğer kurum ve kuruluşlarda görevli uzmanlardan

komisyonlar kurar. Madde 37- Gerektiğinde komisyon üyeleri, konu i l e i l g i l i olarak

hizmet içi eğitimi kurslarından geçirilir. Madde 38- Komisyon çalışmaları yönerge i l e düzenlenir. Komisyonlar,

çalışmalarını yönerge esaslarına uygun olarak hazırlayacakları plâna göre yürütürler.

Yurütme ve İdare Bö lümü Sayfa : 27


Madde 39- Bakanlık birimleri . Başkanlıkça gerekli görüldüğü takdirde komisyonlarda çalışmak, eğ i t im ve öğret imle i l g i l i konularda bi lg i vermek üzere eleman gönder i r l er .

Madde 40- Daire başkanlar ı , kendi çalışma a l a n l a r ı i l e doğrudan i l g i l i olmayan konuların görüşülmesi s ı r a s ı n d a . Başkanın izniyle Kurul görüşmelerini takipedebilirler.

Madde 41- Başkanlıkta g ö r e v l i personel, daire başkanlarının hizmetle i l g i l i olarak verecekleri emir ve direktif leri yerine getirmekle g ö r e v l i ve sorumludur.

Madde 42- Başkanlığın g ö r e v l e r i i le i l g i l i konularda araştırmalarda bulunmak. Kurul gündemine a l ınan konularda h a z ı r l ı k yapmak bakımından Kurul üye ler i i le daire başkanlarının herbirine yardımcı olmak üzere , en çok i k i ş e r uzman g ö r e v l e n d i r i l i r .

Madde 43- Kurul İ ş l e r i Şubesi Müdürlüğüne bağl ı olarak Kurul gündemine al ınacak yönetmelik ve programların redaksiyonunu yapmak üzere üç uzman g ö r e v l e n d i r i l i r .

Madde 44- Bakanlık birimleri , eğ i t im ve öğretim i l e i l g i l i kanun, tüzük ve yönetmelik t a s a r ı l a r ı n ı araştırmaya dayal ı ve gerekçe l i olarak h a z ı r l a y ı p Başkanlığa sunarlar. Başkanlık, bu t a s a r ı l a r ı inceleyerek eksiklikleri varsa, teklif i yapan birime iade ederek tamamlanmasını ister.

Madde 45- Bakanlık birimleri , eğ i t im ve öğret imle i l g i l i genelgeleri Başkanl ıkla koordine ederek h a z ı r l a r l a r .

Madde 46- Bakanlık birimleri kanun, tüzük ve yönetmel ik ler in uygulanmasında h a s ı l olan tereddüt ler inde , uygulamaya esas olacak açıklama istediklerinde kendi görüş l er in i de b i l d i r i r l e r .

Madde 47- Başkanlık, Bakanlık birimlerinden, gerekli gördüğü konularda araştırma ve değerlendirme yapı lmasını ister. İ l g i l i birim, istenilen araştırma ve değerlendirmeler i zamanında yaparak sonucu Başkanlığa b i l d i r i r .

Madde 48- Başkan; personel, evrak, d a i r e l e r a r a s ı koordinasyon, imza takip, t o p l a n t ı , brifing, güvenl ik , araç ve gereç temini, temizlik, aydınlatıra, ı s ı tma , bakım, onarım, taşıma ve ulaşt ırma hizmetlerinin düzgün yürütülmesi i ç i n gerekli düzenlemeyi yapar.

Madde 49- Başkanl ık, görevi alanına giren konularda d i ğ e r kamu kurum ve kuruluş lar ı i l e i ş b i r l i ğ i yapar.

İKİNCİ BÖLÜM

Yürürlükten K a l d ı r ı l a n Mevzuat, Yürürlük ve Yürütme

Yürürlükten K a l d ı r ı l a n Mevzuat Madde 50- 1.12.1984 tarih ve 18592 s a y ı l ı Resmî Gazete'de yayımlanan

"Milli Eği t im Gençlik ve Spor Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanl ığı Yönetmeliği" yürürlükten k a l d ı r ı l m ı ş t ı r .

Yürürlük

Madde 51- Bu Yönetmelik, yayımı tarihinde yürürlüğü girer.

Yürütme Madde 52- Bu Yönetmelik hükümlerini M i l l î Eği t im Bakanı yürütür.


İKİNCİ BÖLÜM Yürürlükten K a l d ı r ı l a n Mevzuat, Yürürlük ve Yürütme

Yürürlükten K a l d ı r ı l a n Mevzuat Madde 50- 1.12.1984 tarih ve 18592 s a y ı l ı Resmî Gazete'de yayımlanan

"Milli Eği t im Gençlik ve Spor Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanl ığı Yönetmeliği" yürürlükten k a l d ı r ı l m ı ş t ı r .

Yürürlük Madde 51- Bu Yönetmelik, yayımı tarihinde yürürlüğü girer.

Yürütme Madde 52- Bu Yönetmelik hükümlerini M i l l î Eği t im Bakanı yürütür.


Yüksek öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Y ü k s e k Ö ğ r e n i m K r e d i ve Y u r t l a r K u r u m u K r e d i

Y ö n e t m e l i ğ i n i n Baz ı M a d d e l e r i n i n

Değ i ş t i r i lmes i ve B i r E k ve B i r

Geçic i M a d d e Eklenmesine

D a i r Y ö n e t m e l i k

M A D D E 1 — 11 Aralık 1983 tarih ve 18248 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Kredi Yönetmeliğinin 1 inci maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" A m a ç ve Kapsam

Madde 1 — B u Yönetmelik Yüksek öğ ren im Kredi ve Yurtlar Kurumu Genel M ü d ü r ' lüğünün yükseköğrenim gören başarılı ve ihtiyaç sahibi öğrencilere, öğrenim kredisini hangi şartlarla verebileceği ve lüzumunda kredinin kesilmesi, bu kredilerin Kuruma geri ödenmesi ile buna ilişkin karşılıklı hak ve yükümlülüklerle, bu konuda yapılacak işlemlerin usûl ve esaslarını kapsar."

M A D D E 2 — Aynı Yönetmeliğin 2 nci maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" H u k u k i Dayanak

Madde 2 — Bu Yönetmelik, 351 sayılı Kanun ile bu Kanunun uygulanmasına ait Yönetmelik Hükümleri ile 3843 sayılı Kanuna istinaden hazır lanmışt ır ."

M A D D E 3 — Aynı Yönetmeliğin 3 üncü maddesinde yer alan tanımlara aşağıdaki üç yeni tanım eklenmiştir.

" - Ailenin sosyal ve ekonomik durumu (İhtiyaç),

- Öğrencinin yükseköğretim kurumuna girişte aldığı puan ve puan türü, ara sınıfta ise yıl sonu başarı durumu (Yeterlik),

- Öğrencinin kredi almasına, kredisinin kesilmesine, kredi borcunun zamanında Ödenmesine veya ödenmemesine engel teşkil eden hallerden birinin inceleme sonucunda varit olmadığının tespiti ile düzeltilmesi (Maddi Hata)"

M A D D E 4 — Aynı Yönetmeliğin 6 ncı maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Kred i Fonu ve Karşılaştırma

Madde 6 — İş programı ve Finansman plânı gereğince, o yıl için ayrılan kredi fonu istenen kredi miktarı ile karşılaştırılır. İstenen kredinin toplamı ayrılan fondan fazla ise; ihtiyaç ve yeterliğin tespiti hakkında Yönetim Kurulu'nca belirlenmiş bulunan esaslar çerçevesinde yeterlikleri ve ihtiyaçları tespit edilen öğrenciler arasında tercih yapı l ı r ."

M A D D E 5 — Aynı Yönetmeliğin 7 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 7 — Krediden yararlanmak isteyen öğrenci, Genel Müdürlükçe hazırlanan Kredi Müracaat Formunu doldurarak, tespit edilecek usule göre, varsa istenilecek diğer belgelerle birlikte dağıtım-kabul merkezine teslim eder."



M A D D E 6 — Aynı Yönetmeliğin 8 inci maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir,

"Kredi Müracaa t Formu

Madde 8 — Kredi Müracaat Formunda bulunması gereken bilgiler, her yıl Genel Müdürlükçe tespit edil i r ."

M A D D E 7 — Aynı Yönetmeliğin 9 uncu maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" T a a h h ü t n a m e

Madde 9 — Kredi almaya hak kazanan öğrenci, metni Genel Müdürlükçe hazırlanan örneğe uygun taahhütnameyi Kuruma vermekle yükümlüdür . "

M A D D E 8 — Aynı Yönetmeliğin 16.5.1984 tarih ve 18403 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yönetmelikle değişik 10 uncu maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" M a d d i Teminat ve Kefaletname

Madde 10 — Kredi , maddi teminat veya kefalet karşılığı verilir. Kredi almaya hak kazanan öğrenci, krediden faydalanabilmek için, t aahhütname ile birlikte aşağıdaki yazılı maddi teminatlardan birine ait belgeyi Kuruma vermek zorundadır .

a) - İpotek senedi,

b) - Rehin senedi,

c) - Devlet tahvili,

d) - Hazine kefaletini haiz sair tahviller,

e) - Kurumca çıkarılacak tahviller,

öğrenci , maddi teminat yerine, Kurumca kabul edilecek ik i muteber kefilin müteselsil borçlu sıfatıyla imza edecekleri ve metni Genel Müdürlükçe hazırlanan örneğe uygun bir kefaletname de verebilir.

Devletin koruması altında bulunanlar ile Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlüğüne bağlı yetiştirme yurtları, Vakıflar Genel Müdürlüğüne bağlı vakıf yurtlarında barındırılanlar, anne ve babası Ölü olanlar veya bulunmayanlardan, kredi borcuna güvence olarak bir kefil de kabul edilir. Kurum personeli kendi çocukları hariç kefil olamaz."

M A D D E 9 — Aynı Yönetmeliğin 11 inci maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Teminat ın Azalması

Madde 11 — Kredi borcuna güvence olarak alınan taahhütname, maddi teminat ve kefaletnamenin, kredi miktarının artırılması sebebiyle yapılacak ödemeyi karşılamaması halinde, kredinin artırılan miktar üzerinden ödenmesine devam edilebilmesi için öğrenciden azalan teminatının tamamlanlması istenir. Azalan teminat istenildiği süre içerisinde tamamlanmadığı takdirde, öğrenci kredisini eski miktar üzerinden almaya devam eder."

M A D D E 10 — Aynı Yönetmeliğin 12 nci maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Kred i Müracaatlarının Tasnifi

Madde 12 — Kredi Müracaa t Formu ile birlikte tespit edilecek usûle göre varsa istenilen diğer belgeler dağıtım-kabul merkezince teslim alınarak Kurum'a gönderilir. Bu belgeler daha sonra öğretim kurumlarına göre tasnif edil i r ."



M A D D E 11 — Aynı Yönetmeliğin 13 üncü maddesinin (c) ve (d) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"e) - Yetim maaşı ve nafaka alanlar dışında, öğrenci asgari ücret düzeyinde aylık yada ücretle sürekli çalışıyor ise veya gelire sahipse,

d) - öğrenc i , bir yükseköğretim kurumundan mezun olmuş ise, (Başka bir yerden ücret almaksızın, sağlık sebebi dışında her ne sebeple olursa olsun lisansüstü öğrenim süresinde Öğrenimine ara vermeden lisansüstü öğrenim yapanlar ha r iç )"

M A D D E 12 — Aynı Yönetmeliğin 14.3.1986 tarih ve 19047 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yönetmelikle değişik 14 üncü maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Kred i Müracaat ında İlk Değerlendirme Madde 14 — Kredi Müracaat Formuyla birlikte tespit edilecek usûle göre varsa K u -

rum'a ibrazı istenilen belgeler, incelenerek ilk değerlendirme yapılır. Durumları , Kanun ve Yönetmelikle belirlenen hususlara uymayanların müracaatları işleme konulmaz."

M A D D E 13 — Aynı Yönetmeliğin 15 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 15 — Kredi isteği yerine getirilmeyen öğrenci, Kredi Müracaat Formunun, Genel Müdürlükçe konulan esaslara ve Yönetmeliğe uygun olduğu ve yapılan işlemde maddi hata bulunduğu kanısında ise, yazılı olarak Kurumdan Kredi Müracaat Formunun ve belgelerinin yeniden incelenmesini isteyebilir. İnceleme sonunda maddi hata varsa düzeltilir, yoksa durum öğrenciye bi ld i r i l i r ."

M A D D E 14 — Aynı Yönetmeliğin 14.3.1986 tarih ve 19047 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yönetmelikle değişik 18 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 18 — A i t olduğu yıl için ayrılan kredi fonu sınırları çerçevesinde, yeterlikleri ve krediye ihtiyacı oldukları tespit edilerek, krediye hak kazandıkları Yönetim Kurulu kararına istinaden Genel Müdürlükçe onaylanan öğrencilere durum öğrenim gördükleri kurumlan aracılığı ile duyurulur.

Taahhü tname , maddi teminat veya Kefalet Senediyle birlikte öğrencinin varsa istenilecek diğer belgeleri ne kadar sürede tamamlaması gerektiği, kredi atmaya hak kazananların listesi ile birlikte öğretim kurumlarında ayrı ayrı ilân edilir. Belirtilen süre içinde istenilen belgeler Kuruma verilmediği takdirde öğrenci bu hakkından vazgeçmiş sayıl ı r ."

M A D D E 15 — Aynı Yönetmeliğin 20 net maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Madde 20 — Kredi almaya hak kazanan her öğrenci için özel bir dosya açılır. Bu dos

yada Taahhütname, Kredi Müracaat Formu ve diğer istenilen belgeler bulunur. Öğrenci tarafından verilen maddi teminat ise Genel Müdürlükçe sak lan ı r . "

M A D D E 16 — Aynı Yönetmeliğin 23 üncü maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Kredi Miktarının ve Zamanının Tespit Edilmesi

Madde 23 — öğrencilere ödenecek aylık kredi miktarı ve zamanı Yönetim Kurulunca tespit edilir. Kurumdan ilk defa kredi almaya hak kazanan öğrencilere yapılacak ödemenin başlangıç tarihi mali yıl başıdır. Yönetim Kurulu, öğre t im Kurumunun durumuna göre, kredi verilme zamanının değişik uygulanmasına da karar verebilir."

M A D D E 17 — Aynı Yönetmeliğin 26 ncı maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Madde 26 — Kredi ödemeleri için hazırlanacak ödeme belgelerinin şekli ile ödeme ve

tahsilat yöntemleri, banka ile Genel Müdürlük arasında yapılacak protokol ile belirlenir. Öğrencinin kredi numarası , adı ve soyadı, kredinin ait olduğu ay ya da aylar, kredi tutarı , öğrenciye ödenecek miktar, ödeme yapılacak bankanın adı ve gerekli görülecek öteki bilgiler ödeme belgelerine yazı l ı r ."

Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 31


M A D D E 18 — Aynı Yönetmeliğin 27 nci maddesi ve madde baslığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"öğ renc iye ö d e m e

Madde 27 — Kredi alacak öğrenci, ödeme süresi içinde bulunduğu şehre göre tesbit edilen bankaya müracaat edip, Kredi Tanıtma Kartı ile birlikte hüviyetini ibraz ettikten sonra ödeme belgesini imzalamak suretiyle kredisini tahsil eder."


"Madde 31 — Yurt İdare ve İşletme Yönetmeliği gereğince Kurum yurtlarından süre

siz çıkarma cezası alan öğrencilerin öğrenim kredisi kesil ir ."

M A D D E 20 — Aynı Yönetmeliğin 34 üncü maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Burs A lma , Yatılıya Geçme, Devamlı Gelirle Çalışma

Madde 34 — Kredi alan öğrencilerden; kredi almaya başladıktan sonra burs aldıkları, yatılıya geçtikleri veya asgari ücret düzeyinde bir gelirle sürekli çalıştıkları Kurumca tesbit edilenlerin kredileri kesilir."


"Madde 35 — Her ne şekilde olursa olsun devam etmekte olduğu öğretim kurumundan izin alan, kayıt donduran, burs alan, parasız yatılıya geçen, ayrılan, çıkarılan, ceza alan öğrencileri tespit etmek için her yarı yıl başında ve sonunda öğretim kurumlarından bilgi istenir."

M A D D E 22 — Aynı Yönetmeliğin 29.12.1990 tarih ve 20740 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yönetmelikle değişik 42 nci maddesi ve madde başlığı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Diğer Hallerde Borç ö d e m e

Madde 42 — Hakikate aykırı beyanda bulunma, burs alma, parasız yatılıya geçme, asgari ücret düzeyinde sürekli çalışarak bir gelire sahip olma ve Kurum yurtlarından süresiz çıkarılma sebebiyle kredilerin kesilmesi ve verilmiş kredilerin borç haline gelmesi durumunda, öğrenci borcunu; kredisinin kesildiği tarihten itibaren bir yıl sonraki tarihi takip eden aydan başlamak suretiyle kredi aldığı süre kadar zamanda aylık taksitler halinde Kuruma geri ö d e r . "

M A D D E 23 — Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki madde eklenmiştir. " E K M A D D E 1 — İkinci öğretim öğrencilerinden öğrenim kredisi alacaklar hakkında

da bu Yönetmelik hükümleri uygulanır ."

M A D D E 24 — Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki geçici madde eklenmiştir.

" G E Ç İ C İ M A D D E 1 — İkinci öğretim öğrencileriyle ilgili kredi işlemleri 1993-1994

öğretim yılından itibaren yürürlüğe girer."

Yürürlük

M A D D E 25 — Bu Yönetmelik Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.

Yürütme

M A D D E 26 — Bu Yönetmelik hükümlerini Yüksek öğren im Kredi ve Yurtlar Kurumu Genel Müdürü yürütür .


RESMİ G A Z E T E


Erciyes Ü n i v e r s i t e s i n d e n :

Erc iyes Ün ive r s i t e s i E ğ i t i m - ö ğ r e t i m ve S ı n a v Y ö n e t m e l i ğ i

A m a ç Madde 1 — Bu Yönetmelik 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu ile bu Kanunu değiş

tiren kanunların ilgili maddeleri uyarınca hazırlanmıştır. Bu Yönetmeliğin amacı Erciyes Üniversitesi'ne bağlı Fakülte ve Yüksekokullara öğren-

ci kayıtları ile eğitim-öğretim ve sınavlarda uyulacak esasları tesbit etmektir. Fakülte ve Yüksekokullar kendi özellikleri gerektirdiği takdirde, eğitim-öğretim ve sı

nav kurallarını ayrı bir yönetmelik veya yönerge şeklinde düzenleyerek Senato'ya sunarlar. Üniversitelerin üst kuruluşlarının, kanun ve yönetmeliklere uygun olarak verecekleri ka

rarlar, bu Yönetmeliğin ayrılmaz ve tamamlayıcı kısmı niteliğini taşıdığından bu Yönetmeliği değiştirmeye gerek kalmadan uygulanır.

Üniversite ve Bağlı Kuruluşların Açılış Tarihleri Madde 2 — Erciyes Üniversitesi Fakül te ve Yüksekokullarında eğitim-öğretim yılına

Ekim ayının i lk Pazartesi günü akademik törenle başlanır, üniversite Senatosu başka bir günü başlangıç tarihi olarak tesbit edebilir.

Eğit im-öğret im Dönem ve Süreleri Madde 3 — a) Eği t im-öğret im yarıyıl esasına göre düzenlenir, ancak ilgili kurullar

bir dersin iki yarıyıl okutulmasına karar verebilir. Bir eğitim-öğretim yılı güz ve bahar dönemi olmak üzere ik i yarıyıldan oluşur. Bi r yarıyıl en az 70 eğitim-öğretim günüdür. Bu süre Üniversite Senatosu kararı ile değiştirilebilir. Resmi tatil günleri ile yarıyıl ve yılsonu sınavları bu sürenin hesabında dikkate alınmaz. İlgili yönetim kurutları, sınavların ve ortak zorunlu derslerin Cumartesi veya Pazar günleri yapılmasına karar verebilir.

Bütünleme sınavlarından sonra eğitim-öğretime en az bir hafta ara verilir. b) Erciyes Universitesi'ne bağlı Fakülte ve Yüksekokulların eğitim-öğretim süreleri aşa

ğıda gösterilmiştir. Fakülteler Tıp Fakültesi 12 Yarıyıl (6 yıl) Fen-Edebiyat Fakültesi 8 Yarıyıl (4 yıl) İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi 8 Yarıyıl (4 yıl) Mühendislik Fakültesi 8 Yarıyıl (4 yıl) İlahiyat Fakültesi 8 Yarıyıl (4 yıl)

Yüksekokullar

Nevşehir Tur izm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu 8 Yarıyıl (4 yıl)

Kayseri Meslek Yüksekokulu 4 Yarıyıl (2 yıl) Yozgat Meslek Yüksekokulu 4 Yarıyıl (2 yıl) Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu 4 Yarıyıl (2 yıl) Kocasinan Meslek Yüksekokulu 4 Yarıyıl (2 yıl) Bu sürelere hazırlık sınıfı dahil değildir. c) Eğitimini (b) fıkrasında öngörülen sürelerde tamamlayamayan öğrencilere, önlisans

seviyesinde eğitim-öğretim yapan kurumlarda ik i yıl, dör t , beş veya altı yıllık programları uygulayan kurumlarda Uç yıllık ek süre verilir.


Sayfa : 34 RESMÎ G A Z E T E 3! Ocak 1993 — Sayı : 21482

Bu ek süreler sonunda son sınıf ve diğer sınıflar dahil toplam en çok üç dersten başarılı olamayanlara, bu derslerin her birinden (biri yarıyıl sonu, biri bütünleme olmak üzere) en çok iki defa sınava girmek şartıyla, bir yıl daha ek süre tanınır. Bu öğrencilerden, uygulamalı dersler dışındaki derslere devam şartı aranmaz.

d) Eğitim-öğretim sürelerinin (ek süreler dahil) hesaplanmasında, öğrencilerin haklı ve geçerli mazeretleri sebebiyle geçen süreler dikkate alınmaz.

e) Yükseköğretim Kurullarınca esasları belirtilen haklı ve geçerli bir sebep olmaksızın öğrenimlerini tamamlayamayan veya tamamlayamayacağı anlaşılan öğrencilerin öğretim kurumları ile ilişkileri ilgili yönetim kurulu kararıyla kesilir.

f) Lisans öğrenimini tamamlamıyanların veya tamamlayamıyacağı anlaşılanların ön-lisans diploması almaları veya meslek yüksek okullarına intibak ettirilmeleri Yükseköğretim Kurulu'nca çıkarılmış olan yönetmelik esaslarına göre sağlanır.

Üniversiteye Kayıt Şartları Madde 4 — Erciyes Üniversitesi'ne bağlı Fakülte ve Yüksekokullara kayıt için aşağı

daki şartlar aranır :

a) Lise veya dengi meslek okulu mezunu olmak (yabancı ülke liselerinden alınan diplomaların denkliğinin Mi l l i Eğitim Bakanlığı 'nca onaylanmış olması gerekir.)

b) Öğrenci seçme ve yerleştirme sınavı sonucunda o öğretim yılında Erciyes Üniversitesi Fakülte ve Yüksekokullarında merkezi yerleştirme sistemi ile öğrenci alınacak birimlerde o öğretim yılı için gerekli olan puana ve şartlara sahip bulunmak.

Üniversiteye kayıt hakkı kazanan adayların kayıt için bizzat başvurmaları gerekir. A n cak kesin kayıt için gerekli belgeler tamam olduğu takdirde, kesin kayıt işlemi adayın bir yakını tarafından yürütülebilir.

Kayıt İçin Gerekli Olan Karar Madde 5 — Öğrencilerin Fakültelere ve Yüksekokullara kayıtları, Yükseköğretim K u

rulu ve Üniversitelerarası Kurul tarafından belirlenecek esaslara uygun olarak Üniversite Yönetim Kurulu Kararı ile yapılır.

Kayıt Yenileme Madde 6 — Öğrenciler, Fakülte ve Yüksekokullarınca belirlenecek süre ve usullere göre

her öğrenim yılı ve yarıyıl başında harç ödeyerek kayıtlarını yeniletmek mecburiyetindedirler. Belirtilen sürede kaydını yeniletmeyen öğrenciler, o yarıyılda veya yılda derslere ve sınavlara giremezler ve bu süre kanunda belirtilen öğretim süresinden sayılır.

Öğrenci, ilgili yönetim kurulunca kabul edilmiş bir mazereti yoksa kaydını kendisi yaptırmak zorundadır.

Mazereti sebebiyle kaydını belirlenen süre içinde yeniletmeyen öğrenci, mazereti ilgili yönetim kurulunca kabul edildiği takdirde, yönetim kurulunca belirlenecek süre içinde kaydını yeniletebilir. Bu süre içerisinde de kaydını yeniletmeyen öğrenci, ikinci defa bunu izleyen yarıyıl veya yılın başında kaydını yeniletmek zorundadır. Aks i halde Üniversite ile ilişiği kesilir.

Fakülte ve Yüksekokulların yönetim kurullarınca tesbit edilen fi i l i imkansızlıklar sebebi ile takip eden yarıyıl veya yıl başına kadar yarıyıl veya yıl sonu itibariyle başarı durumu belirlenemeyen öğrencilerin kayıtları bir sonraki yarıyıl veya yıla geçici olarak yapılır. Kesin belirlemeler sonucuna göre Fakülte ve Yüksekokul yönetim kurulu kararı ile okuldan ilişiği kesilen ve kayıtları geçici olarak yenilenmiş olan bu öğrenciler kazanılmış hak iddiasında bulunamazlar. Bu durumdaki öğrencilerin o yarıyıl veya yıl için yatırmış oldukları öğrenim harçları varsa kendilerine iade edilir.

Kiml ik Kartı Madde 7 — Üniversiteye kesin kayıt yaptıran veya kaydını yenileyen öğrenciye, Fakülte

veya Yüksekokul tarafından bir kimlik kartı verilir. Bu kart ertesi eğitim-öğretim yılı başında yenisi ile değiştirilir. Toplanan eski kimlik kartı öğrencinin dosyasında saklanır. Kimlik kartının



kaybedilmesi halinde gazetede itanı ite birlikte gerekli Kanuni işlemlerin tamamlanması gerekir. Kullanılmayacak kadar yıpranması halinde ise yenisini almak için ilgili kuruma öğrencinin yazılı başvurusu yeterlidir. Her ne sebeple olursa otsun, kimlik yenileme işlemi yılda ancak bir defa yapılabilir.

Dersler Madde 8 — Sınıf geçme esasına göre eğitim-öğretim yapacağı Üniversitelerarası K u -

rul'ca kabul edilen Fakülte ve Yüksekokullar dışında, Erciyes Üniversitesi'nin Fakülte ve Yüksekokullarında ders geçme esası uygulanır.

Fakülte ve Yüksekokul kurulları , bu öğretim kurumlar ında her yarıyıl ve yıl için tesbit edilen ilkeler ışığında ek olarak programlarına koyacakları ders ve uygulamalarla; sürekli okutulacak teorik ders, uygulama ve stajlara ilişkin düzenlemeleri yaparlar ve Rektörlüğün (Senato) onayına sunarlar. Ders geçme sistemi uygulanan Fakültelerde ve Yüksekokullarda, bir yarıyıla veya yıla ait ders programında başarı lamayan dersler, o derslerin verildiği i lk yarıyıl veya yılda öncelikle tekrarlanır. Öğrenci, ön şartlı dersler ile tekrarladığı dersler alabileceği azami ders yükünü doldurmadığı takdirde, bulunduğu yarıyıl veya yılın programından ders alabilir.

Ön Şartlı Ders Madde 9 — Bir derse devam hakkını kazanabilmek için alt yarıyıl veya yıllarda yer alan

derslerden bir veya daha çoğunda başarı gösterilmesi şartı aranabilir. Bu ders veya derslerin hangileri olduğu, ilgili kurulun teklifi ve Senatonun onayı İle belirlenir.

Danışmanlık Görevi Madde 10 — öğrencilere eğitim-öğretim konularında karşılaşacakları problemin çözü

münde yardımcı olmak üzere, ders yılı baş lamadan önce, bölüm başkanlıklarının önerisi dikkate alınarak Fakülte veya Yüksekokul yönetim kurullarınca ilgili bölümün öğretim elemanları arasından danışmanlar görevlendirilir.

Danışmanların görevlerine ilişkin ilkeler Fakülte veya Yüksekokul kurullarınca ayrıca belirlenir.

Yabancı D i l Hazırlık Sınıfı, Destek Programı ve Yeterlik Sınavı Madde 11 — Yabancı dil hazırlık sınıfı bulunan veya yabancı dil destek programı uy

gulanan Fakülte ve Yüksekokullara kayıt olan öğrencilerden isteyenler, öğretim yılı başında yabancı dil yeterlik sınavına alınır. Başarılı olanlar hazırlık sınıfından veya yabancı dil destek programından muaf tutulur. Başarısız olanlar ve müracaat etmeyenler hazırlık sınıfına veya yabancı dil destek programına devam ederler.

Hazırlık sınıflarında ve yabancı dil destek programlarında öğrenim yapan öğrencilere tatbik edilecek sınav ve sınıf geçme esasları Yükseköğretim Kurulu tarafından hazırlanan "Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı D i l Eğitim-Öğretimi ve Yabancı Dille Eğit im-öğretim Y a pan Yükseköğretim Kurumları Hakkında Yönetmel ik" hükümlerine göre hazırlanacak ayrı bir yönerge ile düzenlenir.

Ders A lma Madde 12 — öğrenciler , bulunduklar ı her eğitim-öğretim yarıyılının veya yılının ba

şında, danışmanların denetiminde "Ders A lma Cetveli"ni doldurarak alacakları dersleri belirler. Bir derse kaydını yaptıranların listesi, yarıyılın veya yılın en geç üçüncü haftası içinde

ilgili bölüm başkanı vasıtasıyla o dersi yürüten öğretim elemanına iletilir. öğrenci ler , (tekrarlamak zorunda oldukları dersler hariç) ilk i k i hafta içinde ve danış

manın olumlu görüşünü almak şartıyla kaydoldukları dersten kayıtlarını sildirmek üzere Dekanlığa veya Yüksekokul Müdürlüğüne başvurabilir.

öğrenci ler , süresi içinde ve usulüne uygun olarak kaydolmadıkları derslere devam edemez ve bu derslerin sınavına giremezler. Kaydolmadığı dersin sınavına giren öğrencinin notu iptal edilir.



Bir öğrencinin, başarılı olamadığı için tekrarlamak ve öncelikle almak zorunda olduğu

derslerle, bulunduğu sınıftan veya yarıyıldan alacağı derslerin toplam sayısı, ortak zorunlu

dersler dahil, her yarıyıl için haftalık azami ders saati, Fakülte ve Yüksekokulların yetkili ku

rullarının teklifi üzerine Senato tarafından tesbit edilir.

Yıl sistemi ile eğitim-öğretim yapılan Fakülte ve Yüksekokullarda; ders, ders kurulu veya staj programları , eğitim-öğretim yılının başında bütün olarak verilir. Kaydını yenileyen öğrenci, o yıl programının bütün derslerine kaydolmuş sayılır.

Derse Devam ve Sınavların Değerlendirilmesi

Madde 13 — a) Bir dersin yarıyıl veya yıl sonu sınavına girebilmek için;

1) Teorik derslerin en az % 70'ine devam etmek,

2) Dersin uygulaması varsa, uygulamaların en az % 80'ine devam etmek zorunludur. Tekrarlanan derse, daha önceki dönemde devam şartı yerine getirilmişse, ayrıca devam şartı aranmaz, ancak uygulamalara devam etmek ve ara sınava girmek şartı aranır.

b) Sınavlar 100 üzerinden ve lam sayılı olarak değerlendirilir. Bir dersin yarıyıl veya yıl sonu sınavında başarılı olmak, d bendine göre hesaplanan başarı notunun 50 veya daha yukarı olması şartına bağlıdır.

Derslerde ve uygulamalarda başarı , uygulamaların niteliğine göre verilen ödev, araştırma ve benzeri çalışmaların değerlendirilmesi yoluyla da hesaplanır.

c) Yarıyıl veya yıl sonu sınavında başarısız olan öğrencilere, aynı sınav döneminde sağlanmak şartıyla ayrıca bir bütünleme sınav hakkı tanınır. Bütünleme sınavının başarısının tesbitinde yarıyıl veya yılsonu sınavındaki usuller aynen uygulanır.

d) Bir dersin başarı notu ara sınavlar not ortalaması ile yarıyıl veya yıl sonu sınavı veya bütünleme sınavında alınan notun birlikte değerlendirilmesi ile tesbit edilir.

A r a sınav not ortalaması, öğrencinin ara sınavlarda almış olduğu notların toplamının yapılmış olan ara sınav sayısına bölünmesi ile belirlenir. Bu suretle bulunacak buçuklu sayı tam sayıya yükseltilir, öğrencinin mazeretsiz olarak girmediği sınav notu sıfırdır.

A r a Sınavlar Not Ortalamasının;

1) Tıp Fakültesi dışındaki Fakülte ve Yüksekokullarda % 40'ı ,

2) Tıp Fakültesinde integre eğitim-öğretim yapıldığından % 60'ı esas alınır. Yarıyıl (veya yıl sonu) veya bütünleme sınav notunun % 60'ına (Tıp Fakültesinde % 40'ına) yukarıdaki şekilde elde edilen ara sınav yüzdelikli notu ilâve edilerek başarı notu bulunur.

Ancak herhangi bir derste yarıyıl (veya yıl sonu) veya bütünleme sınav notu yüz tam not itibariyle elliden aşağı olduğu takdirde öğrenci başarısız sayılır.

Devam Yoklamaları

Madde 14 — Devam yoklamaları , ilgili Dekan veya Yüksekokul Müdürü tarafından tesbit edilen usul ile dersin öğretim elemanı tarafından yapılır.

Dersin öğretim elemanı, devamsızlığını tesbit ettiği öğrencilerin bir listesini her sınav döneminden önce Dekanlığa veya Yüksekokul Müdürlüğüne iletilmek üzere Bölüm başkanlığına bildirir. Bu liste Dekanlık ve Yüksekokul Müdürlüklerince derhal ilân olunur.



A r a Sınavlar

Madde 15 — Bir dersin her yarıyılda en az bir ara sınavı yapılır. İlgili kurul birden fazla ara sınav yapılmasına karar verebilir.

Bir veya ik i yarıyıl devam eden derslerin ara sınav programları , ilân edilen akademik takvime uygun olarak Fakülte Dekanlığı ve Yüksekokul Müdürlüğü tarafından yapılır ve ilân edilir.

Bir günde birden fazla dersin ara sınavı yapılabilir.

Sınav Şekli Madde 16 — A r a sınavları, dönem sonu (yarıyıl veya yıl sonu) sınavları, mazeret ve

bütünleme sınavları, ilgili kurulun öngöreceği esaslar dahilinde yapılır.

öğrencinin girmeyi hak etmediği bir sınava girmesi sonucunda aldığı not iptal edilir.

Sınavlar, test, yazılı, sözlü, uygulamalı veya yazılı-sözlü, yazılı-uygulamalı yahut yazılı-sözlü uygulamalı olarak yapılabilir. B u konuda Fakülte ve Yüksekokul yönetim kurulu karar verir.

Bütünleme sınavları, yarıyıl veya yıl sonu sınavından en az bir hafta sonra yapılır.

Din i ve mill i bayramlar dışında Cumartesi ve Pazar günleri de sınav yapılabilir.

Öğrenciler, sınav programlar ında belirtilen gün, saat ve sınıflarda sınava girmek zorundadır. A k s i halde sınavları geçersiz sayılır.

öğrenciler , kimlik belgeleri ile yönetimce istenecek başka belgeleri yanlarında bulundururlar.

Sınav Düzeni ve Sınav Sonuçları

Madde 17 — Sınavların düzeni Fakülte Dekanlıkları veya Yüksekokul Müdürlüklerince bu işle görevlendirilmiş öğretim elemanlarınca sağlanır.

Sınavın ciddi ve düzenli geçmesi için sınava giren öğrenci ilgili yönetim kurulunca tesbit edilen kurallara uymakla mükelleftir.

Sınavı yapan öğretim elemanı, sınava ilişkin belgeleri ve sınav sonuçlarını bir tutanakla en geç onbeş gün içinde Dekanlığa veya Müdürlüğe ilan edilmek üzere teslim eder.

Her türlü sınav belgelen, yetkili kurulların tesbit edeceği esaslara göre, öğrencinin mezun olmasına kadar; kurum ile ilişkisini kesenlerin sınav belgeleri ise 2 (iki) yıl süreyle saklanır.

Mazeretler ve İzinli Sayılma

Madde 18 — Kayıt, devam, uygulama ve ara sınav şartlarından birini, Yükseköğretim Kurulu'nca esasları belirtilen haklı ve geçerli bir sebeple yerine getiremeyen öğrencilerin hakları saklı tutulur ve kaybettikleri süre azami kanuni öğrenim süresine eklenir.

Yarıyıl sonu sınavına girmeyen öğrenci bütünleme sınavına girebilir. Yarıyıl sonu ve bütünleme sınavlarının mazeret hakkı yoktur.

A r a sınavına haklı ve geçerli sebeplere dayalı mazereti ya da Erciyes Üniversitesi sağlık kuruluşlarınca verilen veya tasdik edilen sağlık raporları dolayısıyla katılamayan ve sınavdan sonraki yedi gün içerisinde durumunu belgeleyen öğrencilerin mazeretlerinin ilgili yönetim kurulları tarafından kabulü halinde dekanlıklar ve yüksekokul müdürlüklerince tesbit edilecek bir günde mazeret sınavı yapılır. Mazeret sınav hakkı aynı ders için birden fazla kullanılmaz.



öğrencilere, belgeleyecekleri önemli ve haklı sebepleri ve meseleleri bulunması veya öğrenim ve eğitimlerine katkıda bulunacak yurtdışı burs, staj ve araştırma imkanları doğması halinde fakülte veya yüksekokul yönetim kurulu kararı ile bir defaya mahsus olmak üzere toplam bir yıla kadar izin verilebilir. Bu tür izin süresi azami kanuni öğretim süresine eklenir. Bu tür izinler ile ilgili başvuruların kayıt yenileme süresi sonuna kadar yapılması gerekir.

Sınav Notuna İtiraz

Madde 19 — öğrenciler , sınav sonuçlarına itirazlarını ilgili birimde yapılacak ilan gününden itibaren yazılı oIarak bir hafta içinde Dekanlığa ve Müdürlüğe yapabilirler. İtiraz ilgili öğretim elemanı tarafından incelendikten sonra, anabilim dalı başkanı ve/veya bölüm başkanı tarafından tetkik edilir. Sonuç, ilgili yönetim kurulunda değerlendirilir. İtirazın tetkik ve değerlendirmesinin itirazın yapıldığı tarihinden itibaren en geç bir ay içinde sonuçlandırılması gerekir.

Kredi Hesabı

Madde 20 — Eğitim-öğretim faaliyetleri zaman bakımından kredi esasına göre aşağıda gösterildiği şekilde değerlendirilir.

a) Bir yarıyıl veya bir yıl süreyle verilen teorik derslerin programlanmış haftalık bir saati bir kredidir.

b) Programlanmış ders uygulamaları laboratuvar ve atölye derslerinin iki saati bir kredi; biryarıyıl veya bir yıl devam eden seminerlerin bir ila dört saati bir kredi; bitirme veya lisans tezi, proje gibi öğretim elemanının fiilen ve programlı şekilde hazır bulunmasını gerektiren faaliyetlerin ik i saati bir kredi sayılır.

öğretmenl ik uygulaması ve öğrencinin yapacağı stajlar kredi ve ders saatii uygulamasında dikkate alınmaz.

Bitirme ödev i , Bitirme Projesi, Lisans Tezi veya Staj

Madde 21 — Fakülte ve yüksekokul öğrencileri, eğitim-öğretim programlarına göre istenen seviyeye ulaştıklarım tesbite yarayan bitirme ödevi, bitirme ya da lisans tezi veya staj yapmaya mecburdur. Fakülte veya yüksekokul kurulu, bitirme ödevi, bitirme ya da lisans tezi yahut staj yapma usulünü ve yılını kararlaştırır.

Notlar ve Mezuniyet Derecesi

Madde 22 — Sınavlar 100 üzerinden ve tam not olarak değerlendirilir. Mezuniyet derecesinin tesbitinde, eğitim-öğretim süresince okutulan derslerin başarı notlarının kredi ağırlıklı ortalaması esas alınır.

Bu ortalamanın hesabında, dikkate alınmayacak dersler Üniversite Senatosunca gösterilir.

Bu ortalamada :

50 - 64 : Orta

65 - 84 : İyi

85 - 100 : Pekiyi derece sayılır. Bu dereceler 2, 3 ve 4 katsayı ile ifade edilebilir.

Notların verilmesinde ve ortalamanın hesabında kesir sayıları 0,5 ve daha yukarı ise tam nota tamamlanır .


31 Ocak 1993 — Sayı : 21482 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 39

Yatay Geçişler

Madde 23 — Erciyes Üniversitesi 'ne bağlı öğretim kurumlarına, gerek bu üniversiteye bağlı öğretim kurumlar ından, gerek başka üniversitelerden yapılacak geçişler, yürürlükteki "Yükseköğret im Kurumları Arasında Önlinas ve Lisans Düzeyinde Yatay Geçiş Esaslarına İlişkin Yönetmel ik" ve Yükseköğretim Kurulu ilkeleri uyarınca yapılır.

Adı geçen yönetmelik hükümlerinin uygulanabilmesi için her fakülte ve yüksekokulun yönetim kurulu tarafından belirlenecek kontenjan, ders yılının başlamasından en geç bir ay önce Rektörlüğe bildirilir.

Erciyes Üniversitesi'ne bağlı, fakülte, yüksekokul, bölüm ve diploma veren programlar arasında yatay geçişler, fakülte ve yüksekokul yönetim kurullarının görüşlerine dayalı olarak Üniversite Yönetim Kurulunca ayrıca karara bağlanır.

Dikey Geçişler

Madde 24 — Eğitîm-meslek yüksekokulları mezunlarının lisans programına kabuller i , kayıtların hangi yarıyıla yapılacağı ve intibak programlan, "Meslek Yüksekokulları Mezunlarının Lisans Öğrenimine Devamları Hakkındaki Yönetmelik" ile "Öğre tmen Yetiştiren Yüksekokul Mezunlarının Lisans Öğrenimi Yapmaları Hakkındaki Yönetmel ik" hükümlerine göre ve ilgili yönetim kurullarınca kararlaştırılır. Rektörlüğün (Senato, Yönetim Kurulu) onayına sunulur.

Diplomalar

Madde 25 — İki yıllık eğitim-öğretim programını başarı ile tamamlayan Öğrencilere ön-lisans diploması; 4 yıllık eğitim-öğretim programını başarı ile tamamlayanlara lisans diploması verilir.

Tıp Fakültesi 'nin altı yıllık programını başarı ile tamamlayanlar ise tıp doktoru diploması almaya hak kazanır.

Fakülte ve Yüksekokullar tarafından verilecek diplomalar önlisans, lisans, yüksek l i sans düzeylerinde her düzey için farklı fakat Erciyes Üniversitesi'nin bütün öğretim kurumlarında müşterek olmak üzere düzenlenir.

Diplomalar hazırlanıncaya kadar öğrencilere, diplomasını alırken iade etmek üzere " M e zuniyet Geçici Belgesi" verilir.

Diploma bir defa verilir. Kaybedilmesi halinde diploma yerine geçecek kayıptan dolayı verildiğini belirten fotoğraflı bir belge düzenlenir. Bu belge ve diplomalar Fakültelerde Rektör ve Dekan, Rektörlüğe bağlı olan Yüksekokullarda Rektör ve Yüksekokul Müdürü , Dekanlığa bağlı Yüksekokullarda Rektör , Dekan ve Yüksekokul Müdürü tarafından imzalanır.

Öğrenci Katkı Payları

Madde 26 — Erciyes Üniversitesi 'ne bağlı Fakülte ve Yüksekokulların öğrencileri her yarıyıl ve yılda usulüne göre tesbit edilecek öğrenci katkı paylarını ödemek zorundadırlar . K a yıt silme halinde alınan öğrenci katkı paylan iade edilmez.

2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun değişik 46 ncı maddesi uyarınca; usulüne uygun olarak tesbit edilen katkı paylarını veya ücretlerini ödemeyenlerin kayıtlarının yenilenmemesi veya silinmesi, Öğrencilerin kayıtlı olduğu yükseköğretim kurumlarının yetkili organlarınca karara bağlanır.



Katkı paylan her öğretim yılı için Bakanlar Kurulu'nca yeniden tesbit edildiği şekilde tahsil edilir.

Katkı payları ile ilgili konular, Bakanlar Kurulu Kararında yer alan esaslarla düzenlenir.

Kayıt Silme ve Sildirme

Madde 27 — a) Aşağıdaki hallerde Fakülte ve Yüksekokul yönetim kurulu kararlarıyla öğrencinin Fakülte ve Yüksekokulla ilişkisi kesilir :

1) Kanunun öngördüğü süreler içerisinde başarı sağlayamamak,

2) İlgili mevzuat hükümlerine göre Fakülteden çıkarma cezası almış olmak,

3) Mazeretsiz olarak süresi içerisinde iki defa üst üste kaydını yenilememek veya kaydının silinmesini yazılı olarak istemiş olmak, (Kaydını kendi isteği ile sildirenlerin kaydı tekrar açılmaz),

4) Yükseköğretim Kurulu'nca esasları belirtilen haklı ve geçerli bir sebep olmaksızın sınava girme ve başarı sağlama şartlarını yerine getirmeyerek öğrenimini tamamlamamak veya tamamlayamayacağı anlaşılmış olmak,

5) 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu ile yönetmelikte belirtilen diğer hususlara uymamak,

6) Basit şizofreni, paranoid şizofreni, dissasiatif sendrom, borderline gibi ruhsal bozukluk nedeniyle tüm öğrenim süresi içinde devamsızlığı iki yılı aşan öğrencilerden yeniden sağlık raporu alınmak ve incelenmek suretiyle, öğrenimlerine devam edemiyeceklerine Fakülte ve Yüksekokul Yönetim Kurulunca karar verilmiş olmak.

b) Yabancı dil hazırlık sınıfında veya yabancı dil destek programında ilişik kesmeye dair esaslar "Yabancı D i l Destek Birimi ve Hazırlık Sınıfı Yönergesi" ile düzenlenir.

Disiplin İşleri

Madde 28 — Disiplin koğuşturma ve cezaları Yükseköğretim Kanununun 54 üncü maddesinde belirtilen hükümler ile Üniversiteler öğrenci Disiplin Yönetmeliği hükümlerine göre yürütülür. Herhangi bir sebeple geçici uzaklaştırma cezası alan öğrenciler bu süre içerisinde hiç bir eğitim-öğretim ve sosyal faaliyetlere katılamaz ve üniversitenin tesislerine giremezler.

Tutuklanmış ve hükümlü bulunan, hakkında gıyabi tevkif kararı olan veya aranmakta olduğu resmi makamlarca Fakülte ve Yüksekokula bildirilenlerin sınav hakları saklı tutulmaz; ancak tutukluluk hali sona ermiş, beraat etmiş veya kısa süreli hükümlü bulunanlardan hükümlülük hali sona ermiş olanların tutuklu ve hükümlü kaldıkları süredeki eğitim ve öğretim haklarının kullanılma şekli ve usulünü Fakülte ve Yüksekokul Yönetim Kurulu kararlaştırabilir.

Yürürlükten Kaldırılan Yönetmelik

Madde 2 9 — 1 1 Şubat 1989 tarih ve 20077 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "Erciyes Üniversitesi Eği t im-öğret im ve Sınav Yönetmeliği" yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

Madde 30 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 31 — B u Yönetmelik hükümleri Erciyes Üniversitesi Rektörü tarafından yürütülür.



Tebliğler Sanayi ve Ticaret B a k a n l ı ğ ı n d a n :

( Ö l ç ü l e r ve Ka l i t e K o n t r o l Genel M ü d ü r l ü ğ ü ) T e b l i ğ N o : M e c b u r i S tandard 93/1-2

1 — Türk Standardları Enstitüsü tarafından hazırlanıp 16.1.1978 tarih ve 16171 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 7/14206 sayılı Karar ile mecburi uygulamaya konulan 28/2/1985 tarih ve 18680 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan FKS-85/48-51,29.7.1987' tarih ve 19532 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan FKS-87/54-54, 14.11.1988 tarih ve 19989" sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan FKS-88/123-123,15.3.1990 tarih ve 20462 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 90/39-40 sayılı tebliğlerimiz ile tadil edilen TS 833 "N-Kab lo la r ı " s tandardı ilişik şekilde de-ğişecek ve bu değişiklik Resmi Gazete'de yayımı tarihinden itibaren 15 gün sonra üretim ve satış safhalarında mecburi olarak uygulanacaktır .

2 — Adı geçen Standard kapsamına giren malı üretenlerin ve satanların Standard hükümlerine uymaları gerekmektedir.

3 — Bu Standarda ait hükümler 3143, 1705 ve 132 sayılı Kanunlara göre Bakanlığımızca uygulanacaktır.

T S 833/Nisan 1976 " N - K A B L O L A R I " Teknik Kurulumuzun 1 Aralık 1992 Tarihti Toplantısında

Aşağıdaki Şekilde Tadil Edilmiştir.

YENİ METİN 1.2.2 — İletken Maddesinin İkinci Paragraf ına Aşağıdaki İlave Yapılmıştır. Yalıtkan kılıfı L4 lastiğinden (silikon kauçuktan) yapılmış ve iletken sıcaklığı en fazla

180°C olan ısıya dayanıklı silikon yalıtımlı kablolarda, iletkeni meydana getiren teller kalaylı veya kalaysız olabilir.

Sayfa 10, Çizelge-3'ün 1 ve 2 Sıra No. ' Iar ında Bulunan 1-iletken Bölümü

ESKİ METİN

Sıra N o Yapılışı

1 1 — iletken Bakır, kalaylı, 0,5-16 mm J 'ye kadar bir telli, Çizelge-5'e göre, 16-95 mm^ye kadar çok telli, Çizelge-5'e göre.

2 1 — İletken Bakır, kalaylı, 0,5-95 mm"ye kadar kesitli. Çok telli ve Çizelge I-6'ya göre .

YENİ METİN

Sıra N o Yapılışı

1 1 — İletken Bakır, kalaylı veya kalaysız, 0,5-16 mm"ye kadar bir telli ve Çizelge-5a'ya göre. 16-95 mnV'ye kadar çok telli ve Çizelge-5'e göre.

2 1 — İletken Bakır, kalaylı veya kalaysız, 0,5-95 mm"ye kadar kesitli. Çok telli ve Çizelge 1-6'ya göre.



Sanay i ve T ica re t B a k a n l ı ğ ı n d a n :

(Ölçüler ve Kal i te K o n t r o l Genel M ü d ü r l ü ğ ü )

Tebl iğ N o : M e c b u r i S tandard 93/4-5

1 — 2 7 / 3 / 1 9 8 6 ta r ih ve 19060 sayılı Resmi Gazete 'de y a y ı m l a n a n 86/18-19 sayı l ı Teb

l iğ imiz ile mecbur i uygu lamaya k o n u l a n , 6 /10 /1991 tar ih ve 21013 sayıl ı R e s m i Gaze te 'de ya

y ı m l a n a n 91/121-122 sayılı Teb l i ğ imiz ile tadil edilen T S 3794 " A n a h t a r l a r - C i v a t a ve Somunla r

İçin Yıldız M e t r i k " s t a n d a r d ı T u r k S t a n d a r d l a r ı E n s t i t ü s ü t a r a f ı n d a n yeniden h a z ı r l a n m ı ş o lup ,

Resmi Gazete 'de y a y ı m ı ta r ih inden i t ibaren 6 ay sonra ü r e t i m ve s a t ı ş s a f h a l a r ı n d a mecbur i

o larak uygulanacak ve bu tarihten i t ibaren eskici u y g u l a m a d a n k a l d ı r ı l a c a k t ı r .

2 — A d ı geçen s l anda rd k a p s a m ı n a giren m a l ı ü r e t e n l e r i n ve s a t a n l a r ı n s tandard h ü

k ü m l e r i n e u y m a l a r ı gerekmektedi r .

3 — B u s tandarda ait h ü k ü m l e r 3143 ,1705 ve 132 sayı l ı K a n u n l a r a g ö r e B a k a n l ı ğ ı m ı z

ca u y g u l a n a c a k t ı r .

UDK 621.883 TÜRK STANDARDLARI TS 3794/Mart 1992

ANAHTARLAR CİVATA VE SOMUNLAR İÇİN-TILDIZ-METRİK

0 - KONU, TARİF, KAPSAM

0.1 - KONU Bu standard, civata ve somunlar İ ç i n , y ı l d ı z , metrik a n a h t a r l a r ı n tar i f ine , s ı n ı f l a n d ı r m a ve ö z e l l i k l e r i n e , numune alma, muayene ve deneyleri İ l e piyasaya arz sekline dairdir .

0.2 - TARİFLER

0.2.1 - Anahtar ( C ı v a t a ve Somunlar İ ç i n , Y ı l d ı z , Metrik) Anahtar ( c ı v a t a ve somunlar İ ç i n , y ı l d ı z , metrik), c ı v a t a l a r ı b a ş l a r ı n d a n , somunlar ı İ s e g ö v d e l e r i n d e n kavrayarak sıkmaya veya sökmeye yarayan, a ğ ı z l a r ı çok k ö ş e l i y ı l d ı z b i ç i m l i e l a l e t i d i r .

0.2.2 - Anahtar Ağzı

Anahtar a ğ z ı , a n a h t a r ı n , c ı v a t a b a ş ı n ı veya somunu kavrayan k ı s m ı d ı r .

0.2.3 - Anahtar Sapı Anahtar s a p ı , a n a h t a r ı n e l i l e tutularak döndürülmesine yarayan k ı s m ı d ı r . 0.3 -KAPSAM Bu standard, c ı v a t a ve somunlar ın s ı k ı l m a s ı n d a veya sökülmes inde k u l l a n ı l a n y ı l d ı z , metrik a n a h t a r l a r ı kapsar.

Bu standard İ z o l e e d i l m i ş y ı l d ı z anahtarları kapsamaz.

NOT - Bu standard metninde bundan sonra "Anahtar, c ı v a t a ve somunlar i ç i n , y ı l d ı z , metrik" ifadesi yerine sadece ''Anahtar" terimi k u l l a n ı l m ı ş t ı r .


UDK 621.883

O - KONU, TARİF, KAPSAM

0.1 - KONU Bu Standard, civata ve somunlar i ç i n , y ı l d ı z , metrik a n a h t a r l a r ı n tar i f ine , s ı n ı f l a n d ı r m a ve ö z e l l i k l e r i n e , numune alma, muayene ve deneyleri İ l e piyasaya arz sekline dairdir .

0.2 - TARİFLER

0.2.1 - Anahtar ( C ı v a t a ve Somunlar İ ç i n , Y ı l d ı z , Metrik) Anahtar ( c ı v a t a ve somunlar i ç i n , y ı l d ı z , metrik), c ı v a t a l a r ı b a ş l a r ı n d a n , somunlar ı İ s e g ö v d e l e r i n d e n kavrayarak sıkmaya veya sökmeye yarayan, a ğ ı z l a r ı çok k ö ş e l i y ı l d ı z b i ç i m l i e l a l e t i d i r .

0.2.2 - Anahtar Ağzı Anahtar a ğ z ı , a n a h t a r ı n , c ı v a t a b a ş ı n ı veya somunu kavrayan k ı s ı m d ı r .

0.2.3 - Anahtar Sapı Anahtar s a p ı , a n a h t a r ı n e l i l e tutularak döndürülmesine yarayan k ı s m ı d ı r .

0.3 -KAPSAM Bu Standard, c ı v a t a ve somunlar ın sıkılmasında veya sökülmes inde k u l l a n ı l a n y ı l d ı z , metrik a n a h t a r l a r ı kapsar.

Bu Standard İ z o l e e d i l m i ş y ı l d ı z a n a h t a r l a r ı kapsamaz.

NOT - Bu S t a n d a r d metninde bundan sonra "Anahtar, c ı v a t a ve somunlar i ç i n , y ı l d ı z , metrik" ifadesi yerine sadece ''Anahtar" terimi k u l l a n ı l m ı ş t ı r .


1 - SINIFLANDIRMA VE ÖZELLİKLER

1.1 - SINIFLANDIRMA

1.1.1 - S ı n ı f l a r

BU s t a n d a r d ı n kapsamına f iren anahtarlar b i r s ı n ı f t ı r .

1.1.2 - T ip ler Anahtar a ğ ı z l a r ı n ı n s a y ı s ı n a g ö r e ; - Bir a ğ ı z l ı (BA) - i k i a ğ ı z l ı (İA)

olmak ü z e r e İ k i tipe a y r ı l ı r .

1 . 1 . 3 - Tür ler - Bir a ğ ı z l ı anahtarlar(BA);

BA1 (Föy-1) Düz uzun saplı BA2 (Föy-2) Düz k ı s a S a p l ı

olmak ü z e r e i k i t ü r e - İ k i a ğ r ı l ı anahtarlar(IA), a ğ ı z durumlarına g ö r e ;

IA1 (Föy 3) Kısa boyunlu IA2 (Föy 4) A ğ ı z l a r düz IA3 (Föy 4) A ğ ı z l a r ı e ğ i k IA4 (Föy 5) Boyunlu IA5 (Föy 6) Y ı l d ı z ve a ç ı k a ğ ı z l ı IA6 (Föy 6) Y ı l d ı z ve a ç ı k a ğ ı z l ı , boyunlu IA7 (Föy 7) Açık a ğ ı z l ı

olmak ü z e r e yedi t ü r e a y r ı l ı r .

1.2 - ÖZELLİKLER

1.2.1 - Malzeme Anahtarlar, b ir f i k i r vermek ü z e r e a l a ş ı m l ı soğuk i ş takım ç e l i k l e r i n d e n (TS 3921)D ve a l a ş ı m s ı z takım ç e l i k l e r i n d e n (TS 3941) y a p ı l m a l ı d ı r . Deneylerde uygun sonuç vermek kaydı i l e d i ğ e r takım ç e l i k l e r i n d e n de y a p ı l a b i l i r .

1.2.2 - Y a p ı l ı ş

1.2.2.1 - Yüzeyler A n a h t a r l a r ı n y ü z e y l e r i Madde 2.2.1'e göre muayene e d i l d i ğ i n d e TS 81'e uygun o l m a l ı d ı r .

1.2.2.2 - Korozyona D a y a n ı k l ı l ı k Anahtarlar Madde 2.3.1'e göre muayene e d i l d i ğ i n d e korozyona d a y a n ı k l ı l ı ğ ı TS 81'e uygun o l m a l ı d ı r .

1.2.2.3 - Döndürme Momentine Mukavemet Madde 2.3.2'deki deney uygulandığ ında anahtarlarda k a l ı c ı b i ç im d e ğ i ş i k l i ğ i meydana gelmemeli ve a n a h t a r l a r ı n herhangi b ir yerinde g ö z l e g ö r ü l e b i l i r ç a t l a m a , k ı r ı l m a ve aç ı lma g ö r ü l m e m e l i d i r .

1.2.2.4 - Sert l ik A n a h t a r l a r ı n her yer i kesit boyunca s e r t l e ş t i r i l m i ş o l m a l ı ve Madde 2.3.3'deki deney uygu land ığ ında ser t l ik l er anahtar a ğ z ı ö l ç ü s ü (s) 32 mm'ye kadar olanlarda 39 BSD-C, 32 mm'den büyük olanlarda ise 35 RSD-C'den az o l m a m a l ı d ı r .

NOT - Sert l ik , F ö y - 2 ' d e k i Tür BA2 y ı l d ı z metrik anahtarlarda (s) 46 mm'ye kadar 34 BSD-C-40 ESD-C, (s) 50 mm (dahil) y u k a r ı s ı İ ç i n 30 ESD-C-36 BSD-C o l m a l ı d ı r .

1.3 - BOYUT VE TOLERANSLAR

1.3.1 - Boyutlar A n a h t a r l a r ı n b o y u t l a r ı , t o l e r a n s l a r ı İ ç i n d e f ö y l e r i n d e g ö s t e r i l e n s ı n ı r l a m a l a r a uygun o l m a l ı d ı r .


Sayfa : 44 R E S M l G A Z E T E 31 Ocak 1993 — Sayı : 21482

1.3.2 - Toleranslar Anahtarların ağız ölçüleri (s)'nin toleransları TS 81'de verilenlere uygun olmalıdır.

Toleransları verilmeyen boyutlar için TS 1980'deki kaba se r i geçerlidir.

1.4 - ÖZELLİKLER-MUAYENE VE DENEY MADDE NUMARALARI Özellikler i l e bunlara dair muayene ve deney madde numaraları Çizelge-1'de gösterilmiştir.

ÇİZELGE 1 - Özellik, Muayene ve Deney Hadde Numaraları

Sır» No. Özellik Madde Muayene ve Deney Açıklama Numaraları Madde Numaraları

1 1.2.2.1, 3 2.2.1 Gözle Muayene 2 1.2.2.2 2.3.1 Korozyon* Dayanıklılık 3 1.2.2.3 2.3.2 Döndürme Momenti Deneyi 4 1.2.2.4 2.3.3 Ser t l i k Deneyi 5 1.3.1 2.2.2 Boyut Muayenesi 6 1 . 3 . 2 . 2 . 2 , 2 . . Bovut Muavenesi

2 - Numune ALMA MUAYENE V E DENEYLER

2.1 - NUMUNE ALMA Anahtarlardan numune, TS 81'e göre alınır.

2.2 - MUAYENELER

2.2.1 - Çözle Muayene Madde 2.1'e göre alınan numunelerin tamamı gözle muayene edilerek sonucun Madde 1.2.2.1 ve Madde 3'e uygun olup olmadığına bakılır.

2.2.2 - Boyut Muayenesi Madde 2.1'e göre alınan numuneler boyut muayenesinden geçirilerek sonucun Hadde 1.3'e uygun olup olmadığın bakılır.

2.3 - DENEYLER

2.3.1 - Korozyona Dayanıklılık Deneyi Korozyona dayanıklılık deneyi TS 81'e göre yapılır. Sonucun Madde 1.2.2.2'ye uygun olup olmadığına bakılır.

2 .'3.2 - Döndürme Momenti Çeneyi Döndürme momenti deneyi, Çizelge-2'deki moment değerleri kullanılarak TS 81'e göre yapılır ve sonucunun Madde 1.2.2.3'e uygun olup olmadığına bakılır.



ÇİZELGE - 2 Deney Döndürme Momentleri

Anahtar Deney Döndürme Momenti K.m Ağzı Ö l ç ü s ü Föy 1,3,5,6 Anahtarlar Föy 4'deki Anahtarlar Föy 6'daki Çatal

• s İçin İçin Yassı ve Föy7'deki İçin Anahtarlar İçin

6 17,6 7,40 5,92 7 25,2 11,4 9,12 8 34,5 16,6 13,3 9 45,4 23,0 18,4

10 58,1 31,0 24,8 11 72,7 40,4 32,3 12 89,1 51,5 41,2 13 107,0 64,5 51,6 14 128,0 79,4 63,5 15 150,0 96,2 77,0 16 175,0 115,0 92,3 17 201,0 134,0 107,0 18 230,0 160,0 128,0 19 261,0 186,0 149,0 20 294,0 215,0 172,0 21 330,0 247,0 198 ,6 22 368,0 281,0 225,0 23 408,0 319,0 287,0 24 451,0 359,0 322,0 25 496,0 402,0 359,0 26 544,0 449,0 399,0 27 594,0 499,0 442,0 28 647,0 552,0 536,0 30 760,0 670,0 643,0 32 884,0 804,0 761,0 34 1019,0 951,0 894,0 36 1165,0 1117,0 U54.0 41 1579,0 1442,0 1453,0 46 2067,0 1816,0 1716,0 50 2512,0 2145,0 2077,0 55 3140,0 2471,0 60 3849,0 - -65 4021,0 - • 70 4658,0 - -75 5394,0 - -80 6178,0 - --85 6963,0 90 7845,0 - -95 »336.0 _

1) Föy 2 de b e l i r t i l e n anahtar tlirü d»rbeli çalıştığından moment değeri bu çizeleede verilmemiştir.

2 . 3 . 3 - S e r t l i k Deneyi S e r t l i k deneyi TS 81 ve TS 140 'a göre y a p ı l ı r . Bulunan d e ğ e r l e r i n madde 1 . 2 . 2 . 4 ' c uygun o l u p olmadığına b a k ı l ı r .

2.4 - DEĞERLENDİRME Değerlendirme TS 81 'e göre y a p ı l ı r .

2 .5 - MUAYENE VE DENET RAPORU Muayene ve deney raporunda TS 8 1 ' d e k i muayene ve ra^or maddesinde b e l i r t i l e n b i l g i l e r b u l u n m a l ı d ı r .

3 - PİYASAYA AR2 Bu s tandardın kapsamına g i r e n a n a h t a r l a r ı n p i y a s a y a arz ında TS S İ ' i s hükümleri u y g u l a n ı r . Ancak i ş a r e t l e m e d e bu standardın i ş a r e t ve numarası o l a r a k TS 3794 y a z ı l ı r .

YUrütme ve İdare Bölümü Sayfa : 45

Sayfa : 46 R E S M i G A Z E T E 31 Ocak 1993 — Sayı : 21482

4 - ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER 4.1 - İmalatçı veya satıcı, istendiğinde standarda uygun olarak imal edildiğini beyan ettiği mal için bu standarda uygunluk beyannamesi vermek veya göstermek mecburiyetindedir. Bu beyannamede satış konusu anahtarların: - Madde 1'deki özelliklere uygun olduğunun, - Madde 2'de açıklanan muayene ve deneylerin yapılmış ve uygun sonuç alınmış bulunduğunun be l i r t i l m e s i gerekir.

Föy 1

ANAHTARLAR CİVATA VE SOKUMLAR İÇİN, YILDIZ, METRİK

TÜR BA1 BOX WRENCHES METRIC TYPE BA1

Ölçüler mm d i r .

Belirtilmeyen hususlarda ve biçimlerde imalatçı serbesttir.

Tür BA1

Anahtar ağzı s 50 mm BAJ yıldız anahtarın gösterilişi; Yıldır anahtar 50 TS 3794/1

Anahtar Afzı a b

t M L mm*. max rtsln. 18 12 29 175 155 19 12 30 180 160 21 14 33 195 175 22 14 36 700 180 24 16 38 220 200 27 17 42 240 220 30 19 46 260 240 32 20 49 270 250 34 20 53 280 260 36 23 55 300 270 41 26 63 340 310 46 28 71 370 340 50 29 77 420 370 55 30 B4 450 410 60 3'. 92 480 440 05 33 98 520 470 70 36 106 560 510 75 39 1 1 « 600 550 80 41 122 630 580 86 44 130 670 620 90 47 136 710 660 95 47 145 710 660

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4(3

31 Ocak 1993 — Sayı : 21482 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 47

Föy 2

ANAHTARLAR CİVATA VE SOMUNLAR İÇİN, YILDIZ, METRİK

TÜR BA2

BOX WRENCHES METRIC TYPE BA2

Ölçüler mm d i r . Belirtilmeyen hususlarda ve biçimlerde İmalatça serbesttir. Tür BA2

Anahtar ağzı s 80 mm olan BA2, yıldız anahtarın gösterilişi: Yıldız anahtar 80 TS 3 7 9 4 / 2

AnoMor S«z. <>

t <

mes . max.

. 27 17 15 47 185 175 - 30

18 .16 54 200 185 32 18 .16 54 200 185

34 18 .16

57 205 ISO 36 20 18 60 210 195 41 22 1B.5 66 235 215 46 24 21,5 75 245 225 50 25 22.5 80 260 340 ss 26 23 88 275 255. sa 28 25 94 285 265 ss 30 27 104 305 285 70 *5 31.5 ı ıo 335 315 75

*5 31.5 115 335 315

80 38 34 126 365 340 8S 38 34 130

365 340

»0 42 37.5 152 400 375 95 42 37.5 152 400 375

TOO 46 41 155 430 405

A n a h t a r A o n

a

I I

« M .

» mmm.

tos «e. 43 172

435 410 110

60 «5 172 460 «35 115 60 «5 172 460 «35

120 56 50 194 500 475 130 60 54 205 530 506 135 64 57.5 205 535 610 145

65 S8.5 230 590 565 150 65 S8.5 230 590 565 155

65 S8.5 230 590 565

165 70 63 270 660 635 170 70 63 270 660 635

160 70 63 270 660 635

185 75 67.5 295 710 680 190 75 67.5 295 710 680

200 75 67.5 295 710 680

210 80 72 325 760 725 220 80 72 325 760 725

230 80 72 325 760 725



. — _ föy. 3 ANAHTARLAMA

CİVATA VE SOMUNLAR İÇİN, YILDIZ, METRİK TÜR 1A1

BOX WENCHES METSIC TYPE IA1

Ö l ç ü l e r mm'dir. Belirtilmeyen hususlarda re biçimlerde İmalatçı serbesttir. Tür IA1

Yıldız anahtar 24X27 TS 3794/3

Anoftrer Ağzı 1, i <•

1 * î 1 ^

». *> /

(6 « r)'J « i ' 11 I X » 170 ı A T - • 7 • ı u 14 17« 140

I l ı İt 7 • 14 <u tao 14« • * 10 7 t 14 17 ıao 14»

10 » ti • TO 17 ıa» 3 » 1 «

(10 • 13) » 11 17 115 70» 17» ı ı * ta 10 11 1(J 3IJ 30İ 170

112 « tjl 10 11 » 3U JiO 17» (ti * 4> 10 u » 33 310 17» 19 - 1« it t] 11.» 3* 310 ı a

(13 > »Tl 11 1] 3IJ ır 39« av (14 K 15) 11 13 » 34 33* 300

ti* « m 12 13 39 37 as 210 • >« - ;D 12 1S W 37 as m 10 * it 12 13 3» A 37» 3 a

(17 * 10) 13 14 17 a A » 34» ( I S « 101 13 W ' S X 3W 34»

11 * 21 13 M A a a » M9

(10 - 22) 14 11 30 A no 37» (30 * 22) 14 IS J3 a 330 173 (21 % 23* 14 1« 33 37 as 110 122 * 3«) • S ıa -49 A a t 110 24 ar 27 10 17 30 43 410 AO

<3S af 20) 17 (t 40 44 410 AO (27 > 32) 10 10 43 40 4S0 400 (30 * 32) 10 30 4« 40 440 «00 30-34 10 30 i» S3 909 440

1) P«r.nt«ı İ s ındaki BlçUI.r c«rclh « d l l a e r t n B l ç l i l t n l l r .

Yürütme ve İdare Boluma Sayfa : 48

Anahtar ağzı S1=24 mm S2 =27 mm olan anahtarların gösterilişi


FÖY 4

ANAHTARLAR CIVATA VE SOMUNLAR İÇİN, YILDIZ, METRÎK

TÜR IA2-IA3

B0X V/RENCHES METRIC TYPS IA2-IA3

ölçüler mm'dir. Belirtilmeyen hususlarda ve biçimlerde imalacçı serbesttir. Tür IA 2

Anahtar ağzı »±-17 mm ve »2=19 mm olan TÜR -IA2 yıldız anahtarların gösterilişi Yıldız anahtar 1-17x19 TS 3794/4 TÜR IA 3

Anahtar ağızları mm ve s2-19 mm olan tür IA 3 yıldız anahtarın gösterilişi Tıldız anahtar 2-17x19 TS 3794/4


Sayfa : 50 R E S M t G A Z E T E 31 Ocak 1993 — Sayı : 21482

Anontor A $ n .»I « T2

f lu

m •

1

mm

(B x 7)' 5 ıo 11.5 100 60

7 x • 6 11.5 13 115 95

(8 x 9) 6 13 M.5 115 «»5

• x 10 8 13 18 125 105

10 x 11 7 16 17 135 115

(10 - 13) a 16 20.5 150 130

11 « 13 8 17 20.5 150 130

(12 x 13) 8 19 20.5 150 130

(12 x 14) e 19 21.5 169 130

(13 x 14) 6 20.5 21.5 185 130

13 x 16 9 20.5 24.5 165 130

(13 x 17) 9 20.5 25.5 170 140

(14 x 15) 8 21.5 23 165 130

(14 x 17) 9 21.5 253 175 140

(16 x 17) 9 24,5 25J 175 140

16 x 1« 10 24.S 27 180 145

(17 x 19» 10 25.5 28 190 150

(16 x 19) 10 27 28 100 150

IS x 21 11 27 30.5 200 180

(19 x 22) f l 28 32.5 210 175

( 20 x 22 > 12 29,5 315 210 175

(21 x 23) 12 30.S 33.3 235 190

21 x 24 12 30.5 35.5 235 190

( 22 x 24) 12 32.5 35.5 235 200

(24 x 26) 12 35.5 38 285 220

24 x 27 12 35.5 39 290 220

( 24 x 30) 13 35 5 43.5 310 240

( 25 x 28) 13 36.5 41 290 220

27 x 30 14 39 43.5 325 270

(27 x 32) 14 39 46 325 270

(30 x 32) 14 43.5 46 325 270

30 x 34 15 43.5 49 335 280

( 30 x 36) 15 43.5 51,5 360 305

( 3 2 x 36) 15 46 51.5 360 305

34 x 36 15 49 51.5 360 305

36 x 41 16 5I.5 59 395 340

41 x 46 17 59 66 435 380

46 x 50 17 66 71,5 480 415 1) Parantez içindeki ölçüler tercih edilmeyen ölçülerdir.


F S V 4 / d E V f l Q ,

ANAHTARLAMA CIVATA VE SOMUNLAR İÇİN, YILDIZ, METRİK

TÜR IA4

BOX WRENCHES METRIC TYPE IA4


•i^

L5

S»q

a»s

i5iB

T»

ori

ap

j»x

nT5

T1

»*

»p

«T«

n»

mi u

aX

ao

iiiJfis

g

jSlT

T^

'^s

pS

aT

JVT

jvjtriro

ztf\x£

VI- H

OI U

»T

O

mm

*z*?0

>

A

mo

frz

=T

s T28»

js

itre

try

31 Ocak 1993 — Sayı : 21482 RESMİ G A Z E T E Sayfa : Sİ

Föv 5


FÖV 5/dPV«m

Anahtar Ağzı «1 X »2

31 max.

a 2

max. bı max. max

r max

1 mı max.

(6x7) 6 7 11 12.5 • 22 18 185 165 7x8 6 7 12.S 14 23 19 190 170 (8x9) 7 8 14 15.5 23 19 200 180 8x 10 7 9 14 17 24 20 200 180 10X11 9 10 17 18.5 25 21 210 190

00 x 13) « 11 17 21.5 27 23 230 210 11 X 13 10 11 18.5 21.5 27 23 235 210

(12x13) 10 11 20 215 27 23 235 210 (12x14) 10 12 20 23 27 23 235 210 (13 X 14) 11 12 21.5 23 26 24 250 220 (13X15) 11 12 21.5 24 28 24 250 220 13x16 11 12 21.5 26 28 24 260 230 (13x17) 11 13 21.5 27 30 26 270 240 (14x15) 11 12 23 24 28 24 250 220 (14x17) 12 13 23 27 30 26 270 240 (16x17) 12 13 26 27 30 26 270 240 16 X 18 12 13 26 29 31 27 285 250 (17x19) 13 14 27 30 32 28 295 260 (18x19) 13 14 29 30 32 28 295 260 18x21 13 14 29 33 33 26 310 275 (19x22) 14 15 30 36 34 30 320 285 (19 X 24) 14 16 30 36 34 30 335 300 90x22) 14 15 32 36 34 30 320 2%5 (21X23) 14 15 33 37 34 30 335 300 21 X 24 14 16 33 38 35 31 340 305 (22 X 24) 15 16 36 36 36 32 340 305 (24x26) 16 16 38 41 36 32 355 320 24x27 15 16 38 42 36 32 355 320 (24X30) 15 17 36 46 37 33 355 320 (25x28) 15 16 40 44 37 33 355 320 27 X 30 16 17 42 46 37 33 365 320 (27x32) 16 18 42 49 38 34 380 340 (30 x 32) 17 19 46 49 39 36 390 350 30x34 17 20 46 52 39 35 425 370 (30x36) 17 20 46 55 40 36 450 395 (32 x 36) 18 20 49 55 4C 36 450 395 34x36 20 21 62 55 42 37 470 415 36x41 20 22 55 63 46 40 490 435 41 X46 22 24 63 7r 46 40 515 460 46x50 24 25 71 77 49 43 565 500

1) Parantez içindeki ölçüler t e r c i h edilmeyen ölçülerdir.



ANAHTARLAR CIVATA VE SOKUMLAR İÇİN, YILDIZ, AÇIK AĞIZLI, BOYUNLU

METRİK TİP IAS, IA6

BOX VrKNCHES METRIC TYPE IAİ.IA6

Ölçüler mo'dlr.

Bel i r t i lmeyen hususlarda ve b i ç i m l e r d e i m a l a t ç ı s e r b e s t t i r .

Anahtar agzz s*21 olan TÜR -İA 5 ylldır anahtarların kıs* gösterilisi:

Yıldız anahtar 1 2 1 TS 3794/6

Anahlor 0 , », *z « 1 «Z b, *! I Ajz ı S ma. r m •W* « w M L • W M L 1 M B . mm

6 6 4 11 19 90, 21 ı s 10 33.5' 90 230 7 7 4 US . 1.00 22 ı s ıo 35 52 245 8 7 t.S 14 ,. 22 105 2 4 16 12 38 56 265 9 b • ~.s 18.S , 24 ur. 27 18 13 42 83 290

10 9 5 • 17 ?Tı 125 , W 20 14 46 66 320 11 10 s.s 18.5 *>„,, 135 32 21 14 49 71 340 12 >C 5.5 20 . .32 . "40 34 21 14 52 T5 360 13 5.5, 21.S 34 İSO 3« 24 15 55 eo 380 14 12 6.5 22 3S .m 41 26 17 63 Û8 430 15 •2 T 24 .. 163 <<! 28 18 70 96 480 16 13 39 t?S 59 30 19 76 105 520 17 13 B zr 42 .130 55 31 20 84 560 18 Î4 9 2&5 4 4 Ut, 80 33 , 22 i 02 122 595 19 1« q 30 4? « r

YUrütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5Î

Sayfa : 54 RESMÎ G A Z E T E 31 O c a k 1993 — Sayı : 21482

ray 7

ANAHTARLAR CIVATA VE SOMUNLAR İÇİP, YILDIZ, AÇIK AĞIZLI

METRİK TÜR IA7

BOX WRENCHES METRIC TYPE IA7

Ölçüler mm'dir.

Be l i r t i l m e y e n hususlarda ve biçimlerde imalatçı serbesrt i r .

Tür IA 7

Anahtar ağzı ««21 oları sı«14 mm ve «2*17 un olan tür IA7-' yıldız

anahtarların kısa gösterilisi:

îıldız anahtar 14x17 TS 3794/7

Anohtor A$zı » 1 •j *1 *J « 1 «i i

*ı * s, M I mu M A X « M «ML w «in. « x 10 7 8,5 İS 20 e 7 145 115

10 x 11 8.5

S 20 22

7 8.5 155 125

(10 x 12)' 8.5 10 20 24 7 » 165 135

11 X 1S 9 11 22 26 8.5 10 175 145 12 X 14 10 12 24 28 9 İt 180 150 14 X 17 12 13 28 32 11 14 200 160 17 X 18 13 14 32 35 14 15 220 180 1» X 22 14 16 35 41 15 17 235 185 22 x 24 16 17 41 45 17 18 265 205 24 x 27 17 18 45 48 18 20 280 230 30 x 32 21 23 50 52 22 24 310 250

1) Parantez içindeki ölçüler t e r c i h edilmeyen ölçülerdir.


B a ş b a k a n l ı k H a z i n e ve Dı ş t i ca re t M ü s t e ş a r l ı ğ ı n d a n :

1/6/1992 - 30/6/1992 T A R İ H L E R İ A R A S I N D A DÜZENLENEN İ H R A C A T I TEŞVÎK B E L G E L E R İ N İ N SEKTÖREL DAĞILIM LİSTESİ

31 Ocak 1993 —

Sayı : 21482 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 55

Yürütm

e ve İdare BBlUmU Sayfa : 55

SİR» NO

TEŞVİK BELCE NO

TARI.Hr

HvRACAAT SAHİBİ

ADRESİ

İHRACAT

( B I N »

D O M ! KULLANIH]

( B İ N 1/

BEDELİ 1 İTHALAT Í B I N t )

B E D E L S I Z I T H A L A T

( S I N II ( « K A Ç ı/RüNLER!

1- TARİM 1- B i t k i s e l u r e t m

1

2

9 2 / 2 - 1 6 9 5

9 2 / 2 - 1 7 5 4

A V « TARİH U S I / K L E R I P J 2 . I 1 C . V E S A K . A S . K e y k u b a t C a d . N o i 2 3 K i t : 2 / 2

A l anya /ANTALYA

HETC >AR1H L T D . S T 1 .

30 Ağustos C a d . 1 şç liften Ap t .Nû:31/ l »mı w

2 , 5 0 0

1 ,61?

7 ' t

625

0

0

0

0

K e s n e Yas Çı ç e k (Ka r an f11 )

K e m e yas ç i çek ( K a r a n f i l i

3 9 2 / 2 - 1 9 9 6 2 3 / 0 6 / 9 2

KONAKLI TARİH S A N . V E T İC .AS. Konak l ı k a s a b a ' i

A l a nya /ANTALVA

315 149 0 0 K e s M Yaş Cıçek ( K a r a n f i l )

B ı t k ı s e ' v r e t » İ F L A H I BELGE SAV1S1 = 3 A . ( 3 4 t , 5 7 0 0 0

TARİH SEKTÖRV - O K A H 1 BELGE SAYİSİ " 3 4 , ( 3 4 1 ,570 0 0

3- I H A L A T

!~ Gıda v e l ç k ,

A H, . 6 . ' *

2 1 / 0 6 92

1 - S M " E S S J t A T SAK L T D . S T t . „ r ı / ^ s ' t e Cad No." 66

B c r r o v a / I 7.H1R

9SO 259 0 0 Heş r u b a t

5 9 2 / 2 - 1 6 2 2 0 1 / 0 4 ' 9 2

BÜIr.'JRT HELVA R E Ç E L SAN.VE T I C A S . L i t r o s Y o l u *Va¡ İP

Toplan,/İSTANBUL

150 as 0 0 Yuıuşak S e k e r l e a e

6 9 2 , 2 - 1 6 2 5 0 1 / 0 4 / 9 2

B In -LOT VE B E 5 I f t C ! 3 6 L , TARİH U P U K L E R I A S .

A a r a k u y u ev ı ı Torba ' ı / l7 .HIR

4 , 8 7 5 1 , 163 0 0 K ı ı a r l ı l e ı ş Donduru l ı u ş R a m a k P a t a t e s

e

1

10

9 2 / 2 - 1 6 3 ~

0 1 / 0 6 / 9 2

9 2 / 2 14*3 0 1 / 0 6 / 9 2

9 2 / 2 - 1 6 ( 6 0 1 / 0 6 / 9 2

9?. / 2 -1651 0 1 / 0 6 ' 9 2

DSKAN A M A TARİH U R U H L E R ! I T H . İHR.SAN.VE T I C A S ,

ü n i v e r s i t e C a d . N c : 3 4 Dsnan Akça T e s i s l e r i

B o r n o v a / t Z H t R

KvCunnAY IAÍ VE DETERJA» SAN.»S,

A n k a r a C a d . N o : l 0 2

i-ornova / IZHıR SOİKURT HELvA R E C E L S A N . V E 1 1 C . A S .

L i t r o s ru í í í A o - ' I S T o p k a D l / l S T A N B U L

FH lGO fAn C1I/4 1AD .SAN .VE T I L . A 5 .

ftLita-lı Cad .No B 5 ' 6

Oskıanbey/ISTANBlİL

2 1 . 8 0 0

4 . 8 3 6

97

5 , 5 3 9

189

2 , 9 0 7

58

1 .545

0

0

0

0

0

D

0

0

C e k ı r ö e k s ı l K u r u v î u l

Yeeek l ı k r a f i n e Ayç ı çe* raa ı

Yu tuş ı k ş eke r l e s e (Fıımarık a s i t k a p l 11

720 cc Cası K a v . d a S a l a t a l ı k K o n s e r . 1/2 K j T e n e k e K u t . d a Ç ı tak K o n s e r . (E l»a K o n s a n t r e s i i ç i n d e ) 720 cc Can K a v . d a V i şne K o n s e r v e s i A 2 Teneke K u t . d a E r i k K o n s e r v e s i

11 9 2 / 2 - 1 6 5 8 02 0 6 / 9 2

EV İ N KÛNSERVECl'Llk SAN.VE T I C . A S . H a i l t U y a Ş a l v a r ı 1353 .Svk .«6 = 7* 2

J Z H J R

1 2 , 6 4 0 1 ,399 0 0 Mandal ına K o n s e r v e s i rluh.Caır H a v . d a Ko rn i şon K o n s e r v e s i Hur , .Can K a v . d a B i t e r K o n s e r v e s i Yeş11 B i b e r Konse rves ı Korn işon K o n s e r v e s i

S I R « NO TEŞVİK BELGE «0 T Â R I H I

HuRACAAT SAHi»ı APRESİ İHRACAT TAAHHÜDÜ ISIN <l

Davı: KULIANINI ISIN •> BEBELLt İTHALAT I B I N • )

BEUELSU İTHALAT I B I K f)

İHRAÇ uRuNLERt 12 '2X2- 1442 02/04/92 ALI YuCEL HvR

Atiturk Cad. 131 ,Sok.No>0/A H E R S IH

150 72 0 0 Kıayon Ytiı kak Ih Tali 13 92/ t-1473 T AH GIDA SAM .VE TICAS. Orsanır» Sınay 1 Belga 11

E S K I S E N I R 130 14) 0 0 Saat Blıkuvl lar Sandviç BUkuvllar Krak.tr Tıızlıl Btıkuvllar

1« 92 a - u n

02/04/92 ETİ OIOA SM.Mt TICAS, lıaat HIN. Caa.Noll>2 ESKİŞEHİR 1.000 212 0 0 Kaolmt %Utw«\ tnalal Kaplaaa Btttuvl IPgfl Sata llkkuvl Sandylt IHluvl Krakar Tııılu «lıkuvl Kok

ıs 92/2-1478 02/04/92 ASPAK CIOA 9AH.VE TICAS. Ollllltjf Hah.Fulya SUaalı 1 •l»33/7 A.Blok Kaili 0<lral7 l«,V«la»/lWA«*m.

ı . u o «10 0 0 Huhl.uf katlanan Clklat it »J/2-1M3

02/04/92 S A K A M BISKuVI V E CIDA SAM. Orj.nııa Sanayi taloaıl LTP.5T|. 1.134 430 0 0 Sata »lıkuvl Kraaatı BUfc-vl Kakaolu Bltkuvl

1? 92/2-1494 «2/04/92

CAY İSLETMELERİ GENEL Rı/DuRLutu Ekr»n ORFTON Mak.lnonu Blvarı I330BO) I I IE

3.94(1 7» 0 0 Dokaa Siyah Cay ıs 92/2-I7İİ 03/84/92 K A R S A BISKuVI VE CIDA S A N . Ornanue Sanayi Bfl 19«9 t IIC.LTI.STI.

K ARANAN 1.394 300 0 0 Sata llık.yl Kraaalı tlttuvl Cofrat Krakar

19 92/2-1710 04/04/92 F R I G O M AK GIOA RAD.SAH.Vt TICAS. Ruaeli Cld.No:85/4 Oloantujy/ISTANBTIL 1.41» 277 0 0 Cllak Komar'Otl <l/2 «| Ttnaka Kutuda' Kira* Koaıarvaıt 11/2 K| Ttnatt Kutuda) 20 92/2-1712 04/01/92 N E C I P ERSOY TARİH TIC.VI S. Ittiltr CU.NO--124 AN.AS.

IIHIR 347 IB 0 0 Kuru Inclr-Kuru Kaynı Hasau Bapat Iclndt)

11 91/2-1739 05/04/9? KENT GıDA HADDELERİ SSN.VE Boaonti Fırın 5ok.»o!40 (S TICAS. 02401 9 ISII/I5TANBUL «,soo 3.911 0 0 Clklnl

KuktaUf Kakaolu Hasıllar 22 92/2-1«40 17/04/92 PAKSOV TİCARET VE SAR.AS. Sayoan lshanı No.'I/33 AOMA a.ooo 4.687 0 D Narjarin

23 92/2-IW1 17/04/92 HOSAS METAL OFSET ARB A L A >) SAN.AS. HutuMt Cad.No.23 Ctyhan/AOAKA 2.451 1,590 0 0 Raflna Ayçtj»» ' a j ı 2« 92/2-1849 II/C4/92 «»İl KAVALA KONSERVECİLİK- SAKATI VE TİCARET AS. Ka*anka| Hak.Rıhtı» CaH.Nc:2D7 D, ill H A » K a t i * Karak»y/İSTANB»L 13. İril 1,118 0 0 HutUUf Kontarvt 25 92J2-1832 rt/04/92 DT*»T«5 GIDA SAN.AŞ* lıalr Yolu ».K».(17I0a> ÇANAKKALE 3,934 117 0 0 nuhtrlIF Koaaarva

YO

ıütme ve İdare BölU

mü Sayfa : 56

Sayfa : 56 R

ESM

I* GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 — Say.;

21482

SIRA NO

TEŞVİK BELCE » 0

TARİHİ HuRACAAT SAHİBİ

ADRESİ

İHRACAT TAAHHoDu (BİN «)

Mvı; KULLANIMI

İBIN >)

BEOElll İTHALAT (SIN »)

BEtELSIZ İTHALAT (BİN •) İHRAÇ uRvNLERI

26 92/2-187 7 23/06/92

8IFA BISKuVI VE CJDA SAN,AŞ. Ereğli Yolu u2trl

»ARAMAN

1.785 277 0 0 Bııkuv 1 Gofret

27 92/2-1933 2A/06/92

BETA BİTKİSEL YASLAR MARGARİN SAH.VE TIC.ITO.STI. Taşköprü Cäd.Noü»

Nızıp/GAZIANTEP

S 34 500 0 0 Yeeeklik Rafine Yağ (Margarini

28 92/2-1950 24706/92

DEMİRCİ KONSERVECİLİK AS. I s l ı k l a t Cad.No:373 Katı*

Bayoğlu/İSTANBUL

4,980 224 0 0 Doaates Balcas ı Z 28-30 Konsantre 203 Kg. t ık »sept ik Torbalarda Aabalajt ı OoaaUs Salças ı 7, 34-36 ve I 34-38 Konsantre 215 Kg.İ lk Astptlk Torbalarda Ansa la j l ı

29 92/2-1966 25/06/92

TRUTAS TRUVA CIOA SANAYİ TASIN 1SLT.VE TICAS. Hıa.Keeal Oka Cad.Erenler Apt.»0116/1

Beyoğlu/ISTANBUL

631 121 0 0 S/l Kg'Ilk 7 ,n«k» Kutularda Biber Konservesi A/10 13 Kg..lıkl Teneke Kutularda. Biber Konservesi 10/1 Kg. l ık Teneke Kut.Biber Koni. 5/1 Kg. l ık Tenk. Ket. Kora ¡sor. Turıu 220/1 Kg. l ık F ıç ıda Kornişon Turşu

30 92/2-1949 25/06/92

SEICINLER G ı D A SAN.VE TICAS. Asaaalt ı Cad.S J , J k;ı .kvr Han No:3

Eeınsnu/ISTANBUL

2,454 123 0 d f ı s n * Koaposto (1 Kg. l ık ) Kiraz Salaaura Kira2 Sekerle»f Muhtelif Fındık ürünleri

31 92/2-19B1 35/06/)2

LIOYA KONSERVECİLİK SAN.VE T1C.LT0.ST1. î î i ı r lullt 1 .Ks.

Tursuilu/llANISA

2,189 371 0 0 Kornişon Konservesi (720 cc Cam Kavanozda) Kornişon Konservesi (370 re Caa Kavanozda)

32 92/2-19B3 ¡ 5 / 0 6 / 9 2

HEV5U MEYVE SUYU VE CIOA SAN.AS. Ankara A i f a l t ı 10.Ka.(3fl07Cı

KAYSERİ

2.500 43 0 0 E\»a Suyu Konsantresi

33 92/2-19ia 25'06,92

H I L A L VE « « I M * C ! « O ¿ A T A S A N A Y I - S A B R I A T A Y Cobanceşae Ye«ı Londra As r a1tı ,Kalender Sok.No:29

İSTANBUL

4T4 254 0 0 Fındık I) Çikolata

31 92/2-2001 26/04/92

BJLTAKKDY CIOA SAN.VE TICAS, ¡ s t i k í a t Cad.No/J/j/i

BevoğK/lSTANSUL

5-231 224 0 c Ooaates S a l ç a s ı , 2 0 3 Kg . l ık Asaptık Torbalarda I212-Z30 arası kuru naode i ç e r e n l e r ) Doaates Salçası .2 1 5 Kg.lıfc Affptrk' Tûrbalarda (X30'dkn fazla kuru naude i ç e r e n l e r )

35 92/2-2004 26'06/92

CAY lSuETHîtERl GENEL MuOuSLJİu E»re» Orhon H ; h . I r - ı u El var' (230S01

RİZE

20,000 45 0 0 Paket i ı Siyah Çay Pekçe siyah çay

36 92/2-2005 26/04/92

ERSı) MEYVE vE CI3A S A N . A S . D S I . He3'ı 1 ator Cao.No-ı

Ereğiı/MJNYA

2.Í00 85 0 0 Elaa Suyu Konsantresi Vişne Suyu Konsartres)

37 92/3-İ659 02/04/92

KONKAV KAVAFA KONSERVECİLİK S A N A 1 VE T1CARE1 A S -Kesenkes Man.Rıhtım Cad.No:237 Neslınan Kıti<

Karaköy/ISIANCVL

3 375 0 0 179 Huhtelttf aıeyva ve s e b î e vt »eyva kon serves 1

YUrütme vc idare Bölüm

ü Sayfa : 57

31 Ocak 1993 —

Sayı: 21482

RE

SMt G

AZ

ET

E

Sayfa : 57

5 IRA N O

T E Ş V İ K B E L C E KO

T A R İ H İ HvRACAAT S A H İ B İ

A D R E S İ

İ H R A C A T TAAHHvDu ( B İ N • )

D O V I ! K U L L A N I H 1

( B İ N O

B E D E L L İ İ T H A L A T ( B İ N « )

B E t a s ı z İ T H A L A T ( B İ N » ) İ H R A Ç u R v N L E R İ

3 9 9 2 / 3 - 1 6 9 7 0 3 / 0 6 / 9 2

F İ D E K O N S E R V E S A N . V E T İ C . A S . O r t a k l a r C a d . O n u r A p t . N o : 2 / 7

R a c i d ı y a k o y / I S T A N B O L

4 3 2 0 2 8 0 0 D o a a t t f 5 a l c a s >

3 9 9 2 / 3 - 1 7 0 2 0 3 / 0 6 / 9 2

8 A Y S 0 Y GIDA u R u N U R İ VE S A N A Y İ T İ C A R E T A S . A n l a r ı C a d . u s t u n 1 , A p t . K o : I 0 1 / 8

B o r n o v a / l Z K 1 R

2 2 9 0 131 0 K a l i b r e t d l l a î ) . p i s i r l U i l . l o ı r i u - -r u l n u ı d a n l î s a l y a n g o z u a t i T e a i z l a n ı l s , k a l l k r a ı d l l a l ı k u r u -t u l a u k K a n t a r l a r

4 0 9 2 / 3 - 1 7 1 1 0 4 / 0 6 / 9 2

HARASOGLU VAC S A N A Y İ VE T İ C . A S . i s t i k l a l n a h . A y d ı n S o k . N o : 7 4 1 5 4 0 4 0 )

SAKARYA

1 3 0 0 2 4 9 0 P a f r n a A y ç l c a l Y a j ı

4 ! 9 2 / 3 - 1 7 4 3 0 5 / 0 6 / 9 2

BARSAK DARN D E R İ C İ L İ K S A N . V E T 1 C . İ T H . 1 H R . L T D . S T 1 . V t | i l o b a r U h . 1 1 5 0 S o l . N o : 4 5

ADANA

1 0 0 0 0 1 3 0 A s o r t l a d l i n i } K o y u n B a ğ ı r s a ğ ı

4 2 9 2 / 3 - 1 7 3 3 0 3 / 0 6 / 9 2

5uNA GIDA S A N . V E T 1 C . L T D . S I 1 . H a l a s k a r a a Z İ C l d . N o : 1 2 9 ' 3

H ı r b i y o / I S T A N B U L

7 3 7 0 0 1 6 0 S a l a t a t ı k K a n s c r v a t l ( K o r n l | o n > C a » K a v a n o z d a )

4 3 9 2 / 3 - 1 7 7 3 0 9 / 0 6 / 9 2

BETA B İ T K İ S E L V A Ç L A R HARCAR İ H S A N . V E T I C . L T D . S T I . T a f k n p r u C a d . N o : l 9

N i J İ p / C A Z r A H T E P

4 4 2 0 3 5 4 0 V n t k t i k M a r g a r i n Y a j ı

4 4 9 2 / 3 - 1 7 0 5 I S / 0 6 / 9 2

KATSAK- KATGoT S A N , V E T İ C . A S . 1 5 7 1 . S o k . N o ! 2 2

C ı n a r l ı / I Z H 1 R

2 6 0 D 1 7 A s o r t l e d l t a l f K o y u n b a f ı r ı a g ı

4 5 9 2 / 3 - 1 7 9 0 1 5 / 0 6 / 9 2

11117AS T A R İ K İ L A Ç VE H A H S U I L E R İ T İ C . A S . 1 3 2 8 . S o k . N o : ' 1 3 3 2 1 0 )

1 2 N I R

1 8 5 0 " 2 2 8 0 C a a k a v a n o z l a r d a k a p a r i t u r l u s u

4 6 9 2 / 3 - 1 8 0 0 1 6 / 0 6 / 9 2

K A R D E Ş L E R B A Ğ I R S A K ORuNLERI 1 T H . 1 H R . S A N . V E T I C . L T D . S T I . 1 5 9 1 . S o k . N o ! 1

C ı n a r I ı / I Z H I P .

1 1 0 0 16 0 A s o r t l c d i l a l s b a k ı r s a k

4 7 9 2 / 3 - 1 8 1 1 1 6 / 0 6 / 9 2

C A K İ H E K S T A R İ H U R U N . I T N ' . l H R - . H u n . S A H . V E T İ C . A S . . H g r r l r e L B u l v a r ı N o : 3 / A

İ Z M İ R

141 0 1 1 0 0 t s l t n o l s K a p a r i

4 8 » 2 / 3 - 1 8 7 6 2 3 / 0 6 / 9 2

A K İ S YEH S A N A Y İ VE T İ C A R E T A S . K a n a D i r i k Hak . 2 2 D . S o k . N o i 2 T u n c a y A p t . A . B l o k D : 5

B o r n o v a / I Z N 1 R

3 6 5 0 . 0 8 9 S i r k a t i K o r n i ş o n T u r ş u

4 9 9 2 / 3 - 1 8 1 8 2 3 / 0 6 / 9 2

T1HTAS T A R İ K I L A C VE M A H S U L L E » ! T İ C . A S . l 3 2 8 . S o k . H o t 7 1 3 3 2 1 0 )

I Z H 1 R

4 9 3 0 0 2 8 C a a K a v a n o z d a B l b a r T u r ş u s u

3 0 9 2 / 3 - 1 9 0 1 2 3 / 0 6 / 9 2

H I K A YAG S A N A Y İ VE T İ C . A S . C a k l r j a S a n t r a l K i r ş i n N o ( 1 7 0 / B

B U R S A

5 , 0 8 4 0 3 , 4 0 6 0 R a f İ n t A y c l c a k Y a f t K u s b a

31 9 2 / 3 - 1 9 4 3 2 4 / 0 6 / 9 2

IHTRA İ T H A L A T İ H R A C A T T O R Ü H İ N Ş A A T G I D A A K A R Y A K I T H u ü . T K . V E S A N . L T K ı ı ı l t o p r a k B a j d a t C a d . N o : 6 1 / 5

İ S T A N B U L

2 7 6 0 0 3 9 D o a a t t s S a l e a s >

YO

rOtm

e ve İdare Belama S*yfa : 58

Sayfa : 58 R

ESMÎ G

AZETE

3İ O

cak 1993 — S

ayı: 21482

SİRK NO TE8V1K (ELCE NO TM) İHI MÜRACAAT SAHİBİ

««test

IWACA7 TUHHuDu (BİN II

MVI7 KULLANIMI (Biti «1

BEMTUI İTHALAT (BİN II

BEIELI1Z İTHALAT (BİN «1 IHİAC uHuKLERl 32 »2/3-1974 23/04/Í2 OE0E CİM uDtMLCfll S4K.TE ZRC.AS. Hürriyet Bt».Nt,t5/A HHIR 941 0 0 403 KorntfOR Koaıarva Kornişon Konforu* 5 3 92/3-19?» 25/04/92 DCtE £10» rfuHLERI SAN.VE TICAS. Hürriyet Bir.MotS/A İZMİR 192 0 0 111 Kornıtoıı Konıorvoıl 54 92/3-2034 2»/04/»2 CI8ERSAN C1DER Y «t VE YEN SIN.TIC.«S. 861.Sok.»oı72 «O Jul Kın Konek/IIMIR 4.250 0 2.48« 0 Rafine Ayçîçek Yajı

CU» <« İçki TOPLAMI IELCE SAYISI • 31 140.814 24.137 7.238 İ.I74 3 - İMALAT

2- Dok U M vl ı Clyiı

53 92/2-1429 01/04/92 HATEN0CLU TEKSTİL GİYİM SU.VE TICAS* İstiklal Cj».NoO50 ^ 737 389 0 0 HuALellf 0i| Clytl 54 92/2-1630 01/04/92 DOÜUS TEKSTİL İSLETMELER 1 SAN.VE TICAS. Yakacık Yola No¡61 «ar-tal/ISTAKİVİ. 4.900 770 0 0 Boyalı-Beskılı C-etelik pljatu Bort 57 92/2-1631 01/04/92

TEKSTuRE CORAF SAN.VE TICAS. C e y i k l ı b a ; Mevkii Yılanlı «yal » a Yolu NoHO Totkapı/ISIANDlıL 4,800 2.781 0 0 Külotlu Kadın Çorabı

56 92/2-1647 01/06/92 UT«S ULUSLARARASI KONFEKSİYON SAN.VE TICAS. Haıkalı Caddesi Nos 198 Sefakjy/ISTANBJL 1,400 12« 0 0 Nonlollf 0i| Clytl 51 92/2-14,32 01/06/92 DuNYA HALI AS. İnenu Cad.öevres Nan ktot96 Taksi a/1STANBUL 2.340 1.000 0 0 «kritik »kine Malısı 40 92/2-1633

01/06/92 ABES IRL1K VE MENSUCAT SAN.AS. CuaHuriyet Cad.Pak Apt.Noi6/12 Elaadat/ISIANBUL 4.130 1,333 0 0 Boyalı ttuhlollf karıl ıslarda yun. akrmk.potyaald karıııaı İplik

41 92/2-1654 01/04/92 YILDIZ TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET AS. Sefcir Yoıu 190 Cursu/BURSA 9S4 372 0 0 Baskılı Çarşaf Hayretİn 6} '2/2-1453 01/06/92 ORTEKST1L CIYt» SAN.TIC.LT0.ET 1. Yeni Satıra Koç Ced.No.51-39 Kadıksy/t STANBUL 403 3» 0 0 nuktellf Dıı Clytl 43 92/2-1457

0 2 / D 4 / » 2 REEL CH'IH SANAYİ uRETIK VE PAZARLAMA AS. K*r*ít*Cíí#r Sı tefi C/nar Sok. Not 15 Kert«-/1STA»BUL 2,700 738 0 0 Mutıtelif Dit Clytl

44 92/2-1461 0 2 / 0 4 / 9 2

CAN İPLİK SANAYİ VE T1C.AŞ. Aslrefendı Cad.Anfcare-Konya Han NOI42/I 5ullanhaaea/ISTANBUL 1,700 »87 0 0 PoMostor v»/v»yt po) tutar karı-şıelı diler iplikler Vltkott ve/veya vltkoa karış leel s İplikler < 43 92/2-1644

0 2 / 0 6 / 9 2

HAKAN TRİKO ORNE SAN. TIC, INR.VE ITH. KDLL.STI-HMAN-SuLBlYE-HANİAN ER ¡.encornar; Hah.Davutpeia Cad.No.3 Cunearan 8BSIkt«s/İSTANBUL 400 230 0 0 Mu»telIf Triko Di| Clytl

YDrWm

eve IDARE Bölümü Sayfa : 59

31 Ocak 1993 —

Say

ı: 21482 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

Sayfa : 59

B I R A NO

TEŞVİK BELCE »0

TARİHİ HvRACAAT SAHİBİ

ADRESİ

İHRACAT ıJSZİm 51

om « ı d HALAT 1 İ N 81 İt

EK' IN 81

— — -

66 92/2-1668 02/06/12

DUŞA ENOvSTRI YEL İPLİK SAH.VE TİC.AS. Buyukdara Cad.vçyol Hava 11 Noraaln İ t Rrh.KatO

HaslâS/ISTANDIM. No.30.

B.200 4,920 0 0 End.strlyel İpi Ik

47 92/2-164» 02/04/92

NuANS TEKSTİL LTD.STI. K a r a s t t c l l e r S ı l a ı l Zay t ın Soh.Eray İ l h a n ı

Hartar/ISTANBIIL

2.700 1.243 ° 0 Huntelir Dil Clysl

64 92/2-1471 02/04/92

GOKCE TEKSTİL SAH.VE T lC .LT0 .5T t . Adta Yayyz Sok.Diba Han N0125-27

Ealnanu/İSTANBUL

49 21 ° 0 Ç o r a p

4» 92/2-1474 02/04/92

YILDII ÇORAP SAN.VE TİC.AS. Tac ı rhan t Soh.Kazova Han K a l ı 2 Ofla H o ı l S - 1 9

TıartanlISTAHtAıL

1.004 301 0 Bayan.Erbak va Çocuk Ç o r a b ı

70 92/2-1680 02/04/92

KURTSAN HARlnANN REDİKAL S A N . V E 11C.AS). Kares tacUar San.911.Kaıla Sofe.Nol63

H a r l a r / l 5TANBUL

294 134 ° 0 F l a s t a r Bant

71 92/2-16(3 02/06/12

FUNİTEKS TEKSTİL SAN.VE TtC .LTD .STI. Ahi Sınan Caa.Noi |7

BENİ ILI

2,000 1.200 ° 0 Bornoz

72 92/2-1686 02/06/92

HALI5ER HALIFLEKS HALI VE VER DÖŞEMELERİ SAN.VE Akpınar Kay» K ı z t a ş ı Havkl l PKS27

Boz»y»k/IIL£CIK

TİC.AS. 240 144 ° 0 T u r t ' n f Ha l ı

73 92/2-1687 02/06/92

OlTAY TEKSTİL KONF.SAN./E PAZ.AS-Terandara Kah.Cuahurıy*L Cad.Nol29

Bayraapaıa/ISTANBUL

2,200 1-299 ° 0 Er|ak Ga* la| 1

7« 92/2-1688 02/06/92

1ZK1R PAMUK MENSUCATI TA5. 1201.Sok.Ncıll 1.151101

Halkapınar/IZHIR

4,300 2,610 0 0 H u h t a l l f T a t s t l l urun 1ar1

75 92/2-1619 02/04/92

EHBDY YuNTAS BİRLESİN KAMGARN VE STftAYCARN ıPLIk Kartallepe Aksu C*d .Kosl / l

Bakırksy/lSTANBUL

IHALCILIOI AS. 2.0DO 1,150 0 0 A k r l l l k İ p l i k

74 92/2-1690 02/06/92

CETINTAS GIY IHI SANAYİ VE TİC.AS. Organize Sanayi Bölgesi

ESKİŞEHİR

1 .642 142 0 0 Mohta l ı f D i | C l y s l

77 92/^-1706 03/06/91

TEKSKC !IYIH SAN.VE TİC.AS. G&lbası Asfalt' Jîerı A l l ı n s e h ı r Mevkii

ADIYAMAN

4,000 2,400 0 0 Panya Paauk tp î i ç i

78 92/7- 1 723 01/06/92

ANI CIYIN SANATI VE TİCARET AS. Keres tec i l e r Sitesi K i raz Sok.Geden Han

tlertar/ISTANBUL

9 92 42 0 0 Huhteltf O ı ı g i y s i

7? 92/2-1724 04/06/92

EHRE TEKSTİL SAN.VE TİC.AS. Vatan rt.h . Yısardo9u Sok. ULer Han No=23 Kat = 2

8ayraapasa/I5T»NBUL

1,911 912 0 0 S v e a l - S h l r l Pantolon

SO 92/2-1737 05/06/92

I2NIR PAKUK MENSUCATI TAS. 1201.Sok.Not 11 (34110ı

Hal kapınar/IZHIR

4.300 2,410 0 0 Mu»te l i f T e k s t i l »Tunlar i

Yürütm

e ve İdare B010mQ

Sayfa: 60

Sayfa: 60

RE

SMİ G

AZ

ET

E

31 Ocak 1993 —

Say

ı: 21482

SIRA NO

TEŞVİK BELCE NO

TAH IHI NuRACAAT SAHİBİ

AMES!

İHRACAT TAAHHuOu (BİN 11

DDVIZ KULLANIMI

(BİN •!

BEBELL I İTHALAT (BİN «1

BEDEL5İZ İTHALAT (BİN •) İHRAÇ ORuNLER!

sı 92/2-1738 05/04/92

ŞAHMI* TEKSTİL SANATI VE TICAntı AS. GüAeıl 1 Knyaltı Mevki i Hnrfcez N«A.

Yenibosoe/İSTANBUL

3.200 1.400 0 0 Muhtelİt Dit Gıytı

82 92/2-1749 05/04/92

DOC AN KUMAŞÇILIK TEKSTİL SAN.VE TICAS. Keresteciler S i t i l i Yufetel Sol.»ol21

Hertsr/ISTANBUL

1,185 640 0 0 MuhtelİP Dıı Gıytı

63 92/2-1754 08/04/92

T1NPEKS TEKSTİL SAN.VE TICAS. 5ı»rılas Sok.Fi idin Apt.»ol 12/12

Becıdıyekay/ISTANBUL

735 195 0 0 Nuh tel İP Qree Dil Gıyli

8« 92/2-P57 08/06/92

İTALTEKS TEKSTİL SANAYİ AS. Plyalfpası >lv.Rastel Tlc.Naırk.C Blok K:5 Noı6

İSTANBUL

2,419 1.200 0 0 Sentetık-Sunı-Boyalı veya baskılı IncelLae yaptisıs kuaas

85 92/2-1759 08/06/92

AJUR TRİKO KONFEKSİYON 1HALAT PAZARLAHA VE TİCARET LT0.STI. Sırarevizler Ced.Nol93

Sıılı/ISTANBUL

138 7i 0 0 Muhtelif Dıı Cıysı

84 92/2-1760 08/04/92

HAN KONFEKSİYON İPLİKÇİLİK KUMAŞÇILIK IHR.VE ¡T».LİD.STI. Keresteciler Sitesi Kasın Sok.No:5/3

Herter/ISTANBUL

110 55 0 0 Etek/Panto Lon/Sotopet Ceket/Mont Grubu

87 92/2-1766 08/04/92

ORAY TEKSTİL SAN.VE TtC.AS. Keresteciler Si ten Fatih Cad.Yüksek Sok.No.l

Ataköy/ISYANBUL

4.220 2.440 0 0 Muhtelif Tekstil ürünleri

88 92/2-1768 08/04/92

GÖRKEM GİYİN SANAYİ VE TİCARET AS. Fahrettin Kerie Cekay Cad.No:15 Altunızadt

usludar/ISTANBUL

987 4 93 0 0 Muhtelıf Dıs Giysi

89 92/2-1774 09/06/92

GLOBAL OESICH TEKSTİL SAN.VE TICAS. Halaskaroazı Cad.No:348/28

Sıs Iı/ISTANBUL

525 7 0 0 Muhtelıf Dıı Giysi

90 92/2-17SO 15/06/92

TARMAK TARIN HAX1NALARJ SAN.VE TICAS. Toprak Yol Koka Han Noi70 Dt3

Al tunızade/1STANBUL

7,511 4.450 0 0 Muhtelif Dys Giysi Muhtelif tc Giysi

91 9Z/2-17S7 15/04/92

GuVEN TEKSTİL SANAYİ VE T1C.A5. Hahnutpaıa Kuçakçorapc Han No-4

İSTANBUL

40C 163 0 0 Orgu kueastan kuhlelıf konfeksiyon Dokuna Kuaaıtan auntelıf konfeksiyon

92 92/2-1791 15/06/92

HETSA JARSE DRME SAN.VE TtC.AS. Abıdeı Hürriyet Cad.No:34/A

Osaanbey/ISTANBUL

752 383 0 0 Boyalı.Baskı 11.Apreli Manul Kuaas

93 92/2-1801 16/06/92

SARAY ORHE KONFEKSİYON SAN.VE T1C.AS. Fatih Cad.Ardıç Sofc.NoI24

Merter/t STANBUL

ÎO.000 4,723 0 0 Dit Cıysı (T-Shirl) İp Giysi

94 92/2-1805 14/06/92

SAHUR HALILARI SAN.VE TtC.AS. Senit Tegnen Kalaaz Cad.Noıl6

Ulu s/ANKARA

1,500 714 0 0 Tafting Rakına Hal ısı

95 92/2-1809 16/06/92

VIBA CIYIN SAN.VE OIS TICAS. Baksan Sarayı 51 ta»ı Gırlsl Nol6

ESKİŞEHİR

214 109 0 0 Muhtelif Dit Giysi

YttrMme vc Idsj^ S

olum

a Sayfa : 61

31 Ocak 1993

— Sayı : 21482

RE

SMİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 61

S I R * NO TEŞVİK BELGE KO TARİHİ HuRACAAT SAHİBİ ADRESİ

İHRACAT TAAHHuDu (BİN 8) DOVt! KULLANİM (BİN I I

BEDELİ 1 İTHALAT (BİN 11

BEDELSİZ İTHALAT (BİN I I IHRAC uRvNLERİ »6 92/2 16/4 I6'0e »2 SARA! H A L İ /S Kıt i k i ı LaCNo.4: Altunııaae / S11 âOİ uıkudar/ISIANBvL 3.200 1.046 0 0 Nafclna Halın 1X40 Ven-140 Akrılık) Haklna Halın IX 100 Akrillk) <Î7

v: :-ı**e

U „6/4 PR3HAD TAr'R VE TEKSTİL ^ R U N L E M PAZ.AS. Bâtl ar Hah Ceıeeal11 Sol . Güresi ı/İSTANBUL 359 130 0 0 Huhtallr Urae Clytl

9S v: . 181 1

PTft'AN TEKSTİL TİCARET VE SAN»YI LTD.5M. Dua.ınarı S» n Sok No 3 »URSA 919 410 0 0 X100 polyaatar kuaaı v= «2,.-ıfiU

İt, (n ° -

M'SS SEN'EİK İPLİK FAIRIX ALARÎ AS. Orn«n, Stray Selgttl PK.77 BOSSA 1.335 433 0 0 Polyatter Boyalı Tektture İplik Polyeıltr Boyatıl Tektture İplik

İ M 91/2 ' ¿ . 4

r 06 s: REIS&tLV I P L I K HEKSULAI S A H VE TİC.kS. Orsa-ıîe Sanayi Belcesi Hav i Cad.1.Sok.No!2 S URSA 850 362 0 0 XI0O Polyatlar Jakarlı Refrutat Oto Ak ttat

I Oi °? : - ı e . ^

1- 04-»-' I Z K ' . f l BA5NA VA9RIKAS1 AS • 120 î-Sjk Sû-11 HtUasınar/IIKIR 4,500 2.610 0 0 Huhtallr Takıtl1 urunlarl

"- n,.-\Ki

.' )6 '. AYD'NU 'EKSU. SAN.VE MC.LTD.STI Sare,lar Hah Husaruıu lyhanı No:17/, [ENİ ILI 2.804 350 0 0 1100 Peauklu Bornol 1100 Peauklu Pornoz

^ [8*9 ! - 0£/92 OKCü T IK3-A£J0 OKÇU Kereste, 'er Fatih Cad Kıîilaqaç Sok.Sade Har Nau/ı Herttr/ıSTANBUL 103 288 0 0 Tr1ko Bay tn Kal ak 1 D« . 18j3

r/06/",:

RAM Pl 5 1.' CKftFT AS , E^yuKdart :ıö NoılOl HfrCdneke/MSTANDIIL 43 II 0 D Erkek ve Çotuk yalak

105 Î : :-if3» 1' üb'll

APAL CIIIH SAN.VE TIC.LTD.STI, Oobançeyae Ssk.NdlB hağıLhaneMSTANBUL 400 5 4 0 0 0 Oraa Nuh.OM glyle aıyaıı ] Ob 12/2-1637

r/04,

NASCCTEK5 TEKSTİL SAN.AS. Euyukaera Cti.Ercan Har No:121 Gayrettepe/ISTANBUL 730 44 0 0 Ruhta!ir Clytl 107 92/2-1839 I7/06/92 TEKSTIPLIh SANAYİ VE TİCARET AS. Çırpıcı Yolu No:2 Topkapı/İSTANBUL 7.8T3 4.725 0 0 Pollaaid Nyl iplik Polıaaıd aut iplik 108 97/2-1848

17/06/92 SANKO TEKSTİL SAN.VE TİC.AS. Nıııp Yolu uzerı GölluCt Hevkıi PKIB3 CAIIANTEP 1.325 27 0 0 Panye Suprea Oraa Kuaaı

1 DR 92/2-1850 18/06/92 YESİN TEKSTİL SAN.VE TİC.AS. Ankara Yolu Gursu ha/yağı BURSA 28,000 16,798 0 0 Huhtelir Takttıl urunlarl 110 92/2-1853 18/06/92 H1RABBO TEKSTİL AS. Cıhanfir Hah.Yol Sok.Anberlı Recldlyekoy/ISTANBtlL 5,250 3.150 0 0 Oraa kuaaıtan aaaul Buhtcllf di| glytl Dokuaa kupaltaa aapul BuhtaHt* dif giyil

Yüram

evc İdare BölOm

a Sayfa : 62

Sayfa : 62 R

ESM

Î GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 — S

ayı: 21482

SIRA NO TEŞVİK BELGE NO TARİHİ HvRACAAT SAHİBİ «MESt

İHRACAT TAAHHuDu [BİN t )

»vız KULLANIMI IBIN 11 BEDELLİ İTHALAT IBIN •)

BEDELSİZ İTHALAT (BİN «1 İHRAÇ ÜRÜNLERİ 111 «2/2-1636 18/06/92 ŞERİF HRHE SAN.VFTlt.AS. Yaşlldlrtk Tankçı Cafer Sok.Nlgde «an Noı 17-18-19 İSTANBUL 394 2»B 0 0 Çocuk Çorabı

Erkek ve Kadın Çorabı 112 92/2-184« 22/04/92 ÇUKUROVA SANAYİ İSLETMELERİ TAS. Adana Ced.ujeri No.203 T.rıuı/İCEL 13.000 9,000 0 0 2100 paatıklu haa baz.aaaaıızat v.t. Muhtelif av takıtlll Muhtelif Baıkılı,Boyalı, Giyil likralı Baz 113 92/2-1870 22/04/»2 B1LKONT DİS TIC.VE TEKSTİL SAN.AS. Keresteciler Slteıl Fallh Cad.Meta Sok.Noı1 Katı2-3 Harter/ISTANBuL 6.000 3.000 D 0 Muhtelif Takatli Urunu İM 92/2-1871 22/04/92 SAFİR TEKSTİL SAN.VE TTC.AS. Organize Sanayi Belgesi NAN1SA 13.140 5.167 0 0 üre» İç ve dıs giyil 113 92/2-1883 23/06/«2 HODERNTEKS HAZİR GİYİM IHAL AT VE TtC.AS. Kereıtecılar Slteıl Savar Sok.Noıl2/2 H.rler/ISTANBUL 364 34 0 0 Muhtelir Dıı Clytl

116 92/2-188« DİAN IC VE 115 TıC.VE 5AN.A5. Kadıkay/ISTANBUL

L.397 »83 0 0 Muhtelif Dış Giysi 117 92/2-1891 23/06/92 RIRAKS TEKSTİL uRı/M-ER! SAR.VE TtC.AS. Eski Edirne Asfaltı Noı30 CeHoıeAnpaşa/lBTANBUL 146 320 0 0 Muhtelif Dl( Clytl 113 92/2-1893 23/06/92 URBA DIS TIC.VE TURİZM AS. Orta Man.Kuaocağı Yolu Noıl Orhanlı Koyu Pkndlk/ISTANBVL 1.003 70 0 0 Muhtelif Dit Clytl 119 9J/2-1B94 23/06/92 SİNEMİEKS KAPİTONE SAN.VE TIC.AS. Bedesten Civarı Noı66/63 BURSA 318 155 0 0 Tergal Kuaaştan Yatak Ortutu 120 92/2-1931 2«/04/92 İNSA İSTANBUL NAYLON SANAYİ AS. Aabalı Tesisler Asfaltı uttu 1348401 Avcılar/ISTANBUL 2,000 1,139 0 0 Naylon iplik

121 »2/2-1932 24/04/92 EOPA KONFEKSİYON SAN.AS. Halkalı Yolu ustu Edip iplik Fabrikaları 1(1 Hah»utbav HalkalI/İSTANBUL 244 77 0 0 Muktelif Dit Giyil

122 92/2-1947 24/06/92 DODAN KUMAŞÇILIK TEKSTİL SAN.VE TIC.AS. Keresteciler Sitesi Yüksel Sok.Noı24 Herter/İSTANBUL 3.403 1.310 0 0 Muhtelir Dış Clytl 123 92/2-1946 24/06/92 KARACA ÖRME SAN.VE TIC.AS. Davutpaşa Kışla Cad.Yılanlı Ayazaa Sok.Noıl Topkapı/ISTANBUL 2.104 242 0 0 Muhtelif Dit Giyil MuhtelIf Oış Clytl 12« 92/2-1936 24/06/92 ERMI5 GİYİM SAN.VE TIC.AS. Sıracevizler Cad.tyıniyet Sok.No!16

siıi İ/ISTANBUL 1.800 373 0 0 Paauklu 1-SKIrt ve Sueatıhlrl

125 92/2-1960 25/04/92 SuPERTEKS KONFEKSİYON SAN.VE TIC.AS. Fincancılar Cad.NoMO Sultanhaaae/ISTANBUL 7.230 2,000 0 0 İç Glytl Dış Clytl1T-SH1RTI

YLbrUtme ve İdare BölamQ

Sayfa : 63

31 Ocak 1993 —

Say

ı: 21482 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 63

S IRA NO TEŞVİK BELGE NO TARİHİ HuRACAAT SAHİBİ ADRESİ

İHRACAT TAAHHuDu (BİN 1) OOVII KULLANIMI (BİN •)

BEDELL1 İTHALAT (BİN II B E D E L S I Z İTHALAT (BİN 11 IHJAC vRVNLERI

126 92/2-1966 23/06/92 AFSİN İNŞAAT TURİZM TEKSTİL YA T.İSLE T*. SAN.VE TİC.AS. Kereıtecller Sıtetl F â l f h Cad.Katla 3ok.Nol3 ntrttr/lSTANBvL 2.400 530 0 0 HuhtelIT Dit Clytl 127 92/2-1970 23/06192 KON TEKSTİL VE KONFEKSİYON SAN.AS. vo»or.ll Birahane SoK.Noı46 Sl|ll/ISTANBUL 3,134 2.900 0 0 Pljatvı-tecellk U Caaıatır Mayo Havlu Clytl Jaeon-Koaolaa-ze/ı. StltyeN 121 92/2-1978 25/06/92 OKI ULUSLARARASI KONFEKSİYON 1 HALAT VE TİC.AS. lıltnpul Yolu Ferhatpa|ı Nlh. Catelca/ISTANUTL 2.801 1.683 0 0 Huhlelir Di| Clytl 12" 92/2-1990 23/06/92 NETIR CIYIH SANAYİ VE TİC.AS. Eıııbeyuhdert Cad.Not7 l.Levent/lSTANSlIL 793 322 0 0 Yua talikte» aaoul di| giyil Paaufctu 8ı| flyıl vua harıııalı IpltkUn aaaaıt. dı| »lyıl 130 92/2-1993 26/06/42 DSKAR TEKSTİL VE HA21R CIYin SAN.AS. Haıeyed Koop.1.Ke.39.Pirtal Itlttll l/ISTANML 311 117 0 0 HuaUl IP 0i| Clytl 131 92/2-1994 26/06/92 TACEP KONFEKıSYON SAN.VE TIC.LTD.STI. Kııla Cad.Yaııl Z.nrut Sok.Kufen tıkarı *>H0/2 Raa1/1STAN8VL 891 63 0 0 MuNUlir di| flyıl 132 92/2-1998 26/06/92 T E S T A S TEKSTİL SAN.VE TİC.AS. Ankara »olu Kette! Kavşagr 12.Ka. (14 4501 Kaıtel/BURIA l.OOO 493 0 0 1100 PoİYaılar Tergal T.1 133 92/2-2003 26/06/92 SASA S U N I VE SENTETİK ELYAF SANAYİ AS-Tarsuı Yolu uzarı PK071 1013221 ADABA 3,200 3.12« 0 0 Polyattar Elyaf Polyattar İplik OHT 134 92/2-2007 24/04/92 T E K N I K DR7IE SAN. VE TİC.AS. Guauşsuyu Cad.LUrot Yolu Ko:9 Topkapı/ISTANBUL 427 232 0 0 «•AtUllf Orgu Kuaaı 133 92/2-2010 24/06/92 SÖNMEZ A5F İPLİK DOKUMA VE B O Y A SAN.AS. Yalova Yolu 9.Ka. BURSA 8,150 3.000 0 0 Vlıkoı Kaaa| 134 92/2-2014 26/06/92 SuNERBANK HOLDİNG AS.-ADANA PAMUKLU SAKAYı İSLETMESİ Ceyhan Yolu vzerı (01321) Vuregir/ADANA 6,434 3,743 0 0 Paauk tplljl PaauKlu Haa Baz 137 92/2-2017 26/06/92 SASTAS TEKSTİL TIC.VE SAN.AS. Kereıtecı1ar Siteıi Fatih Cad.Savur Sok.Na17/3-4 MerUr/lSTINDUL J95 110 0 0 üıt EıoFaan (Clft Kat) Jogglag Takla. Jogglng lakla O İplik) 138 92/2-2018 26/06/92 C« İPLİK SANAfI VE TİC.AS. Kareıleciler Sıttıı Fatih Cad.No(7 Mert.r/ISTANBVL 631 230 0 0 Akrlllk Paauk İplIOI 13? 92/2-2021 26/04/92 OSNAN DURAN ZIVKABA-CtlZOE KONFEKStVON Trıbzon Cad.Akdeniz İpl.NoıtlJ KAM» ANA NNARAS 27 16 0 0 Huhtallr 0i| Clytl 140 92/2-2029 29/04/92 D R ı O P OfiHE BAN.VE TİC.AS. Azak Sok.Nol33 Kurtulııl/lSTkNBtlL 1.120 280 0 0 Hu» telif Di| Clytl

YO

ılutoeve ÜaurB<tf O

raa Sayfa : 64

Sayfa

: 64

RE

SM

İ GA

ZE

TE

31 O

cak 1993

— S

ay

ı: 21482

SİM m

TEŞVİK BELCE «O MÜRACAAT SAHİBİ TM İHI MttESt İHRACAT TAAHHuDu (BİN «1

MVII KULLANIMI (BIK «1 BEDELLİ İTHALAT ISIN «1

BEDELSİZ İTHALAT (BİN «) İHRAÇ URVNURİ 141 92/2-2030 29/06/92 OU«V» HALI AS. lnenti Ca4.Devret Han Noı 96 Tıksle/ISTANBİIL «20 182 0 0 Sentetik devaeıız liflerden İplik 142 92/2-2032 29/06/92 ErUTEKfl Yi* İMİ) SAH.VE TIC.AS. Cevizi i bağ Bevlevihane Vole Noı2 TopUp./İSTANBUL 1.130 64B 0 0 Sentetik iplik 143 92/2-2033 29/06/92 SuMERBANK HOLDİNG «S-KAHRAHAMIARAS PAMUKLU SAN.I8L. Ittatyon Civarı KUAANANNAflAS 2.407 318 0 0 Paeuklu KUBA« (Agartllai«) Konfektlyon-Çarıaf 14« 92/2-2033 29/06/92 YİL »Al ORHE SAN.VE TIC.AS-Kel ırc roile Sok.İteli Yel il«lrel/lSTANBUL 3.293 877 0 O Mı/A telif dit g i y i l

145 92/2-2036 29/06/9r SOttHEl TEKSTİL TIC.VE SAH.AS. Yeel Yalova Yolu 9.K». BURSA 3.Ot» 3.000 0 0 Mu» t elif Tekstil -irinleri 14« «2/2-20*1 10/06/92 TEKPA TEKSTİL SAN.VE PAZARLAMA DIS TIC.AS. Taraktılar Ced.Yeıll Han Kat!2 Sulle.7»4»ee/7STI»M)L 4.100 3.243 0 0 HüntelIf tpllk t«7 92/3-1633 01/06/92 MİTHAT GfYIN SAN.VE TIC.AS. Kız i» Orbay Cafl.No.B9 S İtil/İSTANBUL 400 0 0 1.670- Muhtelif Du Giysi 141-92/3-1645 51/04/92. CBC TEKSTİL SAHAYI VE TİCARET LTt.STt. Y.Yalova Yol» 9 Ke. BURSA 1.000 0 0 J«9 Hüntel1* Dıf Glys) 149 92/3-1656 01/06/42 ROTA TEKSTİL SAN.VE 1IC.LTB.SH.

Keresteciler S i ten Savur Sok.No:12 Merter/ISTANBUL 79 0 0 221 T.Shirt

150 92/3-1665 02/06/92 TURAN TEKSTİL SAN,1TH.IHR.VE TİC.LTD.STÎ. Yavuz Selin nah.3/11.Sok,No:2T Bağcılar Bakırkoy/ISTANBUL 3»! 0 0 180- Huntollf D)} Giysi

151 92/3-1474 02/06/92

APS TEKSTIL VE T7CAW7 45. Kay'idağı Yolu »o 125 Içerenkoy/ISTANBIIL 600 0 330 0 Muhtelif Dıt Giysi

152 92/3-1679 02/06/92

0TT3MAN HALİ SAN.VE TIC.LT0.5TI. 0r?enıze Sanayi Bölgesi 234.Aaa 4.Parsel Çerkezkoy/TEKIRDAG 800 0 423 0 Hakine Hal ısılAkninsterl

153. 92/3-1682 02/04/9Z

D0RTEL TEKSTİL ÖRKE SANAYİ VE TIC.AS. Konya Yutu lû'.n'B.A'o.aJ Balgat/ANKARA

750 0 0 120 Muhtelif Tekstil ürünler 154 92/3-16B4

02/06/92 ER1EKS ERHAN NUKAN Halaskargazı-Çad.ıaıan Is Merkezi Kat.5 Noı243 Dsnanbey/ISTANBİJL 2 0 0 2 X10O Polyester Boyalı. Transfer

bas kılı dantel 155 92/3-İ-C4

03/06/92

IS G I Y IH SAN.VE TIC.AS. Harbiye Cıınr.urı yet Cad No:235/3 Sisiı/ISIANBOL

254 0 0 279 HüntelIf Dıf Giysi 151 92 '3-1717

04/06/92 AKSA A K R I L I K MMVA SAN.AS. Miralay Se-fık Bey Sok.Ak Han No:15/17 Kat.576 Guauştuyu Takıin/ISTANBUL 7.300 0 6,000 0 Akrilik Renkli Toy, Elyaf.Topt.

Yürütm

e ve İdare Bölü

mü Sayfa : 65

31 Ocak 1993 —

Say

ı: 21482 R

ESM

İ GA

ZE

TE

Sayfa ; 65

BİRA m

TEŞVİK BELCE »0 TARİHİ KvRACAAT SAHİH AMESİ İHRACAT TAAHHUDU IBIN II

D0V1I KULLANIN! (BİN I )

BEDELLI İTHALAT (BİN 1)

BEDELSİZ İTHALAT (BİN I ) İHRAÇ URVNLERİ 137 92/3-1719 04/06/92 ETE HENSvCAT SAN.VE lIC.Aj. Orsanlz» Sanayi Boleetl VetU CU.NolS BUMA 7.472 0 5.800 0 Huhtallr Boyalı vt/vaya baskılı kuaaı Huhtel If Di| Gıyn 13B »2/3-1721 04/04/92 BENKA GENEL İTHALAT VE İHRACAT Al. Ortaklar Cad.Neı2/15 Hecldlyekay/lSTAklML 325 0 419 0 Huhtelir Clyıl

13» 92/3-1722 04/04/92 ASTON TEKSTİL BAN.VE TIC.AB. Ceaal Nadir Cal.Ca|ın Uhaaı Katı2 NOI204 1160301 BURSA 133 0 62 0 Bayan Etek 160 9J/3-1735 03/04/42 "OtA ILNEK TRİKO KONFEKSİYON SAN.VE TİC.AS. 1586.Sok.N013ı KatH Salheae/IZHIR 56 0 0 81 Dree Dil Giysi 141 92/3-1745 03/04/92 YILDIZLAR TEKSTİL SAN.VE 01S TIC.LTB.BTI. Guaustuyu Cad.Hacıeeına|a Sk.N0t7J8 Yıldızlar Sltaıl Naltapa Topkap t/15TANBUL

62 0 0 21 Huhtelıf Çotuk Dı| Ctysı 142 92/3-1748 03/04/92 HIKTEKS TEKSTİL C1Y1K SAN.İTHALAT İHRACAT TİCARET LTD.STI. Birlik pasajı Kat:3 SİVAS 333 0 0 680 HuhtelıT D ı | Giysi 143 92/3-1750 03/06/92 BEYNEN GİYİN SAN.VE T1C.A5. Yenıbosna Koyu hayalli Ktvkıı Bakırkay/ISTANBUL 88 0 0 94 Huhtelıf Dıy C ı y s ı

164 92/3-1752 03/06/92 AGREKS TARIK uRvNLERİ 01S MC.VE SAN.LTD.STI. Tarsus Yolu 7.Ka Ho:123 ICEL 56 0 0 367 Huhtel ı f 0ı| Cytı 163 92/3-1761 08/06/92 TAYTEKS TIC.VE SAK.LTD.STI. Keresteciler Sitesi Nar Sok.NoılS Ha rtar/İSTANBUL

3 5 3 0 85 0 1.100 Peeuklu Gealrk 166 92/3-1767 08/06/92 KAPPLER TEKSTİL SAN.VE TIC.LTD.STI. Narkaz Hah.Yılanlı Tapa Yolu No:112 Yenıbosne/I5TANBUL 1.248 0 0 352 Orae TekıtU .r.sltrı HuhtelIf Tekstil .r*alorı 167 92/3-1781 15/06/92 CERNATuRK SPOR GIYIH SAN.VE TIC.LTD.STI. Anadolu Cad.No:552 Karsıyaka/IZHIR 199 0 0 332 Bay, iaytn Çocuk Sort, Etek Spor D ıs Cıyıı

I6B 92/3-1795 13/06/92 NOTEKS KONFEKSİYON SAN.VE İIC.AS. Esli Bağlar Altı deraboyu Hevkıt 2! Sok.134660) Hal kalı/lSTAHBUL 1,325 0 0 7 94 Muhtelif Karışıalı iplikten aaaul orıe û ıs giysi 16» 92/3-1799 15/06/92 AYKAR TEKSTİL DİS TIC.LTD.STI. Hacıdıya Dara Sok.Nolllk «ecıdtyekuy/ISTANBUL 1,200 0 544 0 Huhtelıf Dıs Giysi 170 92/3-1803 16/06/92 BEYHEN C1YIN SAN.VE TİC.AS. Yealbotna Koyu Koyaltı Kavkı) Bakırkey/ISTANBUL 87 0 Q 161 Dokuna Huoastan Erkek Ceket 1 171 92/3-1804 16/06/92 BEYHEN GİYİN SAN.VE TİC.AS. Yentboans Kayu Koyaltı Kavkı i lakırkoy/ISTANBVL 206 0 C 258 Huhtelıf Oıs giysi


Sayfa : 66 R

ESM

İ GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 — Sayı : 21482

Sil» NO TEŞVİK BELCE NO T A R I H I

HvRACAAT SAHİBİ ADRESİ İHRACAT TAAHHuDu (BİN t l

DDV11 KULLANIMI (BİN «1

BEDELLİ İTHALAT (BİN •) BEDELSİZ İTHALAT (BİN II IHRAC ÜRÜNLERİ

172 9 2 / 3-1806 16/06/92 TOHRIS GİYİM SAN.VE TıC.AS. Saatçi Bavın Vefabey Sok.No!14 Gayrettepe/ISTANBUL 132 0 60 0 Bayan Triko 1 7 3 9 2 / 3 - 1 8 1 2 16/06/92

KORDSA KORO BEII SAN.VE TIC.AS. Z ı n c ı r l ı k u y u Meydanı Ak Iskan ı l.Slok Kati6/7 IB0600) Levant/ISTANBUL 700 0 55 3 , 6 5 0 Tekrar Terbiye edıleiş kord bezi

174 9 2 / 3 - 1 8 1 9 1 6 / 0 6 / 9 2

ULFA "AZARLAMA DOKUMA SAN.VE T1C.LT0.ŞTI. Ves11 Mah . P ı r en l ı k Mevk i N p . l B

İZMİR 594 0 189 0 Ht/fttel IF Z?>s Clytl

175 9 2 / 3 - 1 8 2 0 1 6 / 0 6 / 9 2

SANMOO TEKSTİL SAN.VE T1C.LT0.STI. K e r e s t e c i l e r S i t e s i Fat ı r , C a d , S a v u r Işhanı N015/1

Herter/İSTANBUL 5 3 0 0 5 1

MuhtelIf Dıı giysi 176 9 2 / 3 - 1 8 4 5

1 7 / 0 6 / 9 2 DİNATEKS DİNAMİK TEKSTİL uRuNLEPİ SAN.VE TIC.LTD.STÎ. E s k i L o n d r a A s f a l t ı Enek Is H e r k e n No'.39 Kat:3

Sırınevler/ISTANBUL 548 0 30 0 Kot Caelek 177 9 2 ' 3 - 1 8 7 9

2 3 / 0 6 / 9 2 ÖZCAN KARDEŞLER GİYİN SAN.VE TİC.LTD.STÎ. Esre fpaşa Cad.Ho(296/A

İZMİR 373 0 0 797 Muhtelif Bayan Dıs Ciysi

ns 9 2 / 3 - 1 3 8 1 23 Cû/?„ ERKB5E TEKSTİL vE G I y i H S A N . A S . C a i s u y j F e \ : ç a . n a . Cad.Kelebek S u k . N o : 6 K a r t a l

Mal tepe/1STANBUL

5 0 0 5 Muhtelif İç Giysi 179 9 2 / 3 - 1 5 8 5

1 3 ' 0 6 9 2 ÖNDER TİC.hOLL.STI.MAHMUT-HUSTAFA-ABDUtLAH-H,[İNAL-E.ERTEKİN I M C . 6 . B I 0 L Ho:6101

Unkapam/ISTANBUL 26 0 0 13 Bayan Montu 1 30 92 3 -1 39 -•

2 3 / C 6 / 9 2 GRUF DEPİ VE TErSİ İL SAN.DIS T İC ,AS. K e r e s t e c i l e r S i t e s i Z a f e r C a d . F i l i z Han No:5

Her le-/İSTANBUL

62 0 D 39 Muhtelif Giysi ısı 9 2 / 3 - 1 8 9 2

2 3 / 0 6 / 9 2 ONETEK S TEKSTİL SAN.VE T I C . A S . 4 0 6 . 5 o k . N o i 4

P ı n a r ba s ı / t ZH IR

3 0 0 0 59 Muhtelıf Dıs Giysi I S 2 9 2 / 3 - 1 9 0 8

2 3 / 0 6 / 9 2 ACARTEKS TEKSTİL VE KDNF .SAN .VE TIC.AS. M a l t e p e Y o l u No:5

Topkapl/İSTANBUL 77 0 3 2 0 Triko Kazak

183 9 2 / 3 - 1 9 5 8 2 5 , 0 4 / 9 2

K0K1TEKS KONFEKSİYON ENDuSTPI VE T I C . A S . PK . -860 ADANA 1.697 0 1,028 0 Pantalon Bahçıvan pantalonu Ceket Öteri)

184 9 2 / 3 - 2 0 1 6 2 6 / 0 4 / 9 2

TEKSKON TEKSTİL KONFEKSİYON SAN.VE T I C . A S Tu rhan Gene l B e r ı k e r B u l v a r ı N o ı l B l

ADANA 137 0 0 708 14 Pantolonu

165 9 2 / 3 - 2 0 2 2 2 6 / 0 6 / 9 2

ERTEKS TEKSTİL SAN.VE T I C . A S . D e l l Huseyınpaşa C a d , N o : 2 2 B a h ç e l ı e v l e r Bakırkoy/ISTANBUL 129 0 0 111 MuhtelIf Dıs Giysi

1 8 6 9 2 / 3 - 2 0 2 4 26/06/92

DOST TEKSTİL uRuNLER! İHRACAT VE PAZARLAMA AS. M a l a z g i r t Cad.Neşeli Sok.No.14 Gungoren/ISTANBUL 49 D 18 0 Muhtelif Dıs Giysi

Dokuna ve G l y ı e TOPLAMI BELCE SAYISI ' 132 303.884 128.793 15,27 12.016

Yürütme ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 67

31 Ocak 1993 —

Sayı : 21482 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 67

Sil» NO T E 5 V 1 K 1 1ELGE NO TARİHİ HvRACAAT SAHİBİ ADRESİ

İHRACAT TAAHHuDu (BİN « 1

00VII KULLAN1H1 ( B I N i)

BEJELL1 İTHALAT (BIN 11 BEDELSİZ İTHALAT (BİN •> İHRAÇ uRvNLERİ

3-rHALAT 3- Orkan uruMtri 187 92/2-1727 05/06/92 DENAHİ AS DEHlftC10CLU ENTEGRE AMBALAJ SAN.VE TİC.AS. Yoğurtçu Sukru Sc,k.Nol49/l Katıtny/İSTANBUL 1.163 361 0 0 Tai Diktılı Hayve Sandıfı Pal at Endüstriyel Sandık

188 92/2-1796 13/06/92 KELEBEK MOBİLYA VE KONTRPLAK SAN.AS. Calabı Haaaaı Sok.Noı20 Fındıklı/ISTANBUL 1,000 131 0 0 Ah|ap Vaaak Odan AJıfap Yalak Odan AN|ap Otarna Matı AHtap Mutfak ANpaı Mobilya Parkaları 18V 92/3-1681 02/06/92 CORNuS KERESTE VE ORHAN uRuNLCRI DECERLEN8IRRE SAN.VE TİC.AS. Cayhan Yolu Karattacllar Sltati ADANA 376 0 480 0 MAtelIf abatlarda beratta

Oraan ur.nl,r, TORLARI BELCE SATIŞI • 3 1.T39 492 140 0 3-1HALAT t- KaJ ıt 190 92/2-162B 01/06/92 TİFDRUK MATBAACILIK SANAYİİ AS. Davutpaıa Cad.KoU07 (340201 Topkapı/ISTANBUL 49 21 0 tt Baıkılı Baban laoilaj Ka|ıdı 191 92/2-1826 17/06/92 SEKA ÇAYCUMA HuESSESESI nuDuRLuCu

Caycuaa/IONCULOAK 1.43« 26 0 0 Klapaklı Kraft Torba Ka»ıdı

192 92/2-1862 18/06/92 CACRI YAY IHLARI-SABAN KURT Dıvanyolu Kiodfarer Cad.Iıık Sok.NoM Turba/ISTANBUL 400 190 0 0 HuAtelif Kitap 193 92/2-1905 23/06/92 ABA OFSET BASKI VE AMBALAJ SAN.AS. Sekıt Fetnr Bay Cad.HoıaS İZMİR 101 43 0 0 IkıbUllf Etiket va Kalıt PoıUr 199 92/2-1989 25/04/92 ÇUMRA KACIT SANAYİ AS. Affbarlıdare Mavklı TRT Yolu Ilıklar Binan (808401 Ortakoy/ISTANBUL 9.730 3.»50 0 0 Kraft Kağıdından Raa»t Aabalaj

Torban Kajıt TOPLANI BELCE SAYİSİ • 5 11.738 6.130 0 0 3-IHALAT

5- Darı v* Kettin

193 92/2-1640 02/06/92 AYDINLI DERİ KONFEKSİYON SANAYİ VE 11CARET A8. Etki Londra Asfaltı NoMll Cungoren/ISTANBUL 3.030 1.830 0 0 Tabii Daridan Naaaılı KateUn K„rk-Suel Kaban Hapa. Ilf Kaban 19t 92/2-1696 02/04/92 OEKO DERİ KONFEKSİYON SAH.VE TIC.LTD.STI. 38.Bulvar Cad.58/4.Sok.No:6 taytlnburnu/lSTAKBUL 660 ısı 0 0 Tabii daridan aaaull Kaban Mont-Cekat l»I 92/2-1720 04706/92 SA8TAI AYAKKABICILIK SAN.VE TİC.AS. Cearetesa Ciat Sol.No:39 ( 34490) Ceaberlİte|/ISTANİUL 1.404 142 0 0 SayajrrErbab va ÇocHb Spar Ryabkaî.1 198 92/2-1747 03/06/92 ANTİLOP DERİ SAK.VE TİC.AS. 2260 lok,Noi41 Cursa|aa/ISTANtWL 7.0T» ».200 0 V Takt Beride* eeaul dit ıLylalauH.I

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 68

Sayfa : 68 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

31 Ocak 1993 —

Say

ı: 21482

5 JR» NO TEŞVİK

BELCE «D TARİHİ HÛRACAAI S A H İ H ADRESİ

IrolACAT TMHMUDu IBIN (1

XVII ıı uu A M H I

ıB ıN 11

BEDELLI ITHALAT IBIN »1

»EJELSIZ İ T H A L A T IBIN •> IHtAC URlıNLERl

199 92/2-1753 05/06/92

APPEL DERİ SAN.VE DIS TİC.LTD.STÎ Atatürk Cad.No:7 Sultanc tflUji OaranıyB/tSTANBUL l.OOO 600 0 0

Tabll deriden eanel BonL.cek.et

200 92/2-1763 08/06/92 BETA AYAKKABI SAN.TtC.AS. Keresteci lef Sitesi Cidal! Sok.Noı|6 Herter/İSTANBUL 2.638 1.376 0 0 Bayan A y a k k a b ı n Erbak A y a k k a b ı s ı Erkek Botu

;Oı 92/2-1792 15/06/92 KLASSIS AYAKKABI S A N . V E TIC.AS. Ceset Heydanı Sok.Cıaen Apt.C.Blok »0117/1 leslktıJ/İSTANBUL 783 464 0 0 Deri Erkek A y a k k a b ı s ı

202 91/2-1807 16/04/92 VARON DERİ SAN.VE TIC.AS. 1335.Sokak » o ı l O / B Çankeya/IZHIR 1.000 300 0 0 Tabii deriden t a a a l ı Hont-Ceket

e 202 92/2-1808

16/06/92 Bahçenetler5Yaııbas'C|İevknT''

Torbal l/tZHIP 1.230 130 0 0 Bayan El Ç a n t a n l l e b l l ya Suni deri

204 92/2-1810 16/06/92

S I K E N DERİCİLİK SAN.VE TtC.AS. 5»)utlu Cesae Cad.Noı 151 Kadıköy/lSTANBUL

287 164 0 0 Tabll Deriden H k a u l ı Kaban Hont-Cakat Pantaton-Etek

205 92/2-1825 17/06/92

ORBEY DERİ S A N . V E T I C . L T D . S T Î . Yen ıdo jan Nah.48.So».No:196

ZeyLınbur'nu/IStANBUL 1.083 138 0 0 Tabll deriden akan 11 Hanto-Pallo-Elblıe Kakan

Hont-Cektt Etah-Pantalon 206 92/2-1830

1 7 / 0 6 / 9 2 51AKN0D DERİ KDNFEK5IYON TİCARET V E 5ANAYI A S . Htlkalı Cad.Noı182

Sıfaköy/ISTANBUL 2,300 1,250 D 0 Tabll d a r ı d a n aaml alyalı Kaban

207 9 2 / 2 - 1 8 3 1 1 7 / 0 6 / 9 2

GÖN DERİ oRuN'.ERI S A N . V E T I C . A S . Kuçukkoy C e b e c i C a d . N o H 5 9

Galiosnanpal a/1STANBUL 3.000 1.800 0 0 Tabii DaMdtn aaaull Kaaer Çanta Anahtarlık

208 92/2-1844 17/06/92

DERSEL DERİ S A N A Y I V E T I C . L T D . S T Î . n e r k e z Kah.Karabeyoğlo İ l h a n ı N012

Gal lOsnanpaıa/ISTANBUL 157 94 0 0 Çanta. Portföy Evrak Çeataıt

209 92/2-187» 22/06/92

I N D E K S D E R I Ü R E T M VE P A Z A R L A N A L T O . S T I . ı . Be şka rdeş i e r S o k - N o : 4

Zeytınaur/ıu/ISTANBUL 600 360 0 0 T A B İ İ DERİDEN HAMİLİ Hont-Cakat -

210 92/2-1906 2 3 / 0 6 / 9 2

HTı DERİ SAN.VE T İ C . L T D . S T Î . K e r e s t e c i l e r S i t e s i H a f ı z C u r e a n Cad.Cmar S o k . H o U O

He r ter ' İSTANBUL 1.280 k 6 l 0 0 TABİİ DERİDEN NAHULt Nanto-Palto-Elblı» Kaban Honl-Ceket Eteh-Pantolon

211 9 2 / 2 - 1 9 0 7 2 3 / 0 6 / 9 2

SAHANI AR DERİCİLİK ITHALA- İHRACAT S A N.VE T İC .LTD.STÎ . Anba ı l a r Y o l u Cad.No:10/25

Sıhhi/e/ANKARA

»33 287 0 0 Kovfek i İyona Hazır fflenels Koyun Derisi 212 9 2 / 2 - 1 9 0 9

2 3 / 0 6 / 9 2 OHUF.TAK DERİ VE KONFEKSİYON SAN.VE T I C . A S . Y e n i Tabakhane 3ok.Noıl4

Kazlıçeske/15T*NBUL 1.250

7S0 0 0 T A B I t DERİDEN N A K I L I Kurk-Suet Kkbaa-Turvakar

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 69

31 Ocak

1993 —

Say

ı: 21482

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Say

fa :

69

Yürütm

e ve

İda

re Bö

lüm

ü Sa

yfa i

70

Sayfa : 70 R

ESM

İ GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 — Sayı : 21482

SİRA NO

213

TEŞVİK IEİ.CE »0

TARİHİ

92/2-1910 23/06/92

Uy RACA AT SAHİBİ ADRESİ

ERLvKS DERİ SAN.VE TİC.AS. Tabakhaneler fevkti

Çorlu/TEKİRDAĞ

İHRACAT TAAHMDu CBIN •>

1,042

DOVtZ KULt ANINI

(BİN 1)

352

BOELL1 İTHALAT (BİN •)

0

B O ELSİZ İTHALAT (BİN t)

0

İHRAÇ ıMHURf

V ida l ı Deri

21« 92/2-1911 23/06/92

MESTAHİ DERİ IRALAT SAH.VE TIC .LTD .STI . Fıruzkoy fl,Kesat Raja CKJ.HO . I2

Avcılar/ISTANBUL

370 20* 0 0 Tab i i Der.dan Ha».İ t r t o n t - İ f h t t Ete k-f ta t D U R M u t o

215 92/2-1916 23/06/92

HMELI0 SERİ CIY1R SAH.VE TİC .AS. NH bet t ye Cad.No:2/ l

Etıler/lSTANBUL

1.018 300 0 0 TABU DERİDEN NAHVİ.! PardatU Kasın Ceket Beyan T a l i - (Etek-Çehtt l

216 92/2-1919 24/06/92

SAR TEK S etYlft SANAYİ A5-Sarayardı Cad.HertS

Ha lan pa^a/İSTANBUL

660 396 0 0 Tek 11 dertdert ecaa l l Hoet-Ceket

A A A -aaBk ate.mı». ^ • jtft <*L akseM * 4k

217 92/2-1951 24/06/92

STARHOD DERİ KONfEKSİ YOM TİCARET VE SAKAYI AS . Halke4ı C*d.No'.!82

Sefakey/lSTANBUL

2.300 1.230 0 0 TAI11 DO İDEN HAHULI Keken

218 92/2-2008 26/06/92

EKER PERİ MAMULLERİ SAN.VE TIC.LTD.STI. Keres tec i le r S i t e n .Fat ih Cad.Nar Sok.Not3/4

Ntrter/ISTANBtlL

200 120 D 0 TAIII DERİDEN HMUJLt Bond Ç*nU El Ca ı ta ı ı CUidea-Aneht e r l i k

219 92/2-2040 30/06/92

GuHER DERİ PAZARLAMA LTD.STI. Cuahuriyet Cad.No:2fcl/A

HarDiye/İSTANBUL

1.509 285 0 0 Tabi i Dar İd in B*awl l Kurk-SüetHUbea Süet Mapa Kaban

220 92/3-1734 05/06/92

uHlT KuRKCvLuK TİCARET VE SANAYİ AS. U t ı k l a l Cad.ltueyyet Sok.No-6

Tunel/1STANBUL

68 0 29 0 T i l k i der is inden e anut Kapfon Ba*dı

221 92/3-1798 15/06/92

ETİ DERİ SAN.VE TlCJ.TO.STt. 1268.Sok.No:10/301

Baseane/IZMR

370 0 0 313 Tab i i Deriden Hami Kont -Ceket

222 92/3-1857 18/06/92

KRAL TEKSTİL SAN.VE TİC.AS. Adına A s f a l t ı No i 146

KAHRAHANHARAS

381 0 0 60 TABU DERİDEN HAMLİ nont-Cckt t

223 92/3-1859 18/06/92

KL'RTIS DERİ ÇANTA SPtt.TlC.LTD.STI. Cakıraaa Hah Naaık Kona. Catf.No:36/l

Aktaray/ISTANBUL

182 0 0 61 Tab i i der.dan aaaul bayan Elçanta»)

224 92/3-1900 23/06/91

KLA5SIS AYAKKABİ SAN.VE TİC.AS. Ce;«e 1e /d in i Sol . .Cnen Apt .C.Blok N o : l 7 / l

Besıktaş/ISTANBOL

774 0 611 0 Deri Erkek Ayakkabı

225 92/3-1944 24/06/92

ÖKTEN AYAKKABİ SAN.VE TIC.LTD.STI. 5733.Sok.No:S6

Karabaglar/İZNJR

268 0 112 0 Tabanı po l iüretan Ayakkabı ve Sandal

226 92/3-1963 25/06/72

VARON DERİ SAN.VE TİC.AS. 1335.Sakak Noüû/B

Cankaya/İZrlIR

500 0 125 0 TABİİ DERİDEN HAHULI Hont.Ceket.Kabar»

Der» ve K a s t i * TOPLAHI BELCE SAYISI = 32 39»42t 19.944 877 434

S I M m

TEŞVIK BELCE BD

T A R İ H İ MÜRACAAT S A H İ B İ

APRESİ

İHRACAT TAAHHÜDÜ (BİN t)

DDVII KULLANIMI

( B İ N I)

BEB E L L İ İ T H A L A T ( B İ N 81

BEBELSII İTHALAT (BİN t) İHRAÇ ÜRÜNLERİ

3- İMALAT 6- LAIt.il

227 »2/2-1438 01/04/92

8*1 SA BVltTCESrOAt! 5A8ANC1 L A S T İ K SAM.VE TIC.AS. B ü y ü k l e r e Ctd.Z İne trl laeyu Ka«,l|ı Ak l | h ı n l (80400)

Leıreat/1STAIW.L 20.000 12,800

0 0 Tekerlek Dıs Laıtipi Tekerlek İ ç Lastlil

22S » 2 / 2 - 1 6 » »

03/04/42 PKK CuNET OTO LASTİK TAKOZ SAN.VE TIC.AS. Kerlehey Mevkii 12.Ka.

SAMSUN 1.391 731 0 0 Kauçuktan aaeul evhtelif takoz

Akis Korukları Muktelif Burçlar 2 2 » »2/2-1886 23/04/92 REPKA KAUÇUK SAN.VE TIC.AS. Organize Seneyi Belgesi 237.Atta » . P i r i t i

Çerkezk.ynEMROAS

1,404 300 0 0 Kauçuktan Tekstil Drgulv Oto Yakıt ve sıcak su hortnau

2311 »2/2-1974 25/06/12

TABSAN AYAKKABI TABAN SAN.VE TtC.AS. Onanca Yıl Cad.No:35 Iel|retkeıı/1STANBUL

1,700 332 0 0 Plastik ayakkabı tabanı Plastik Terlik Plastik çizae Yuzu Suni Deri Terlik 231 »2/3-1930 24/06/92 tlAYSAN 12*1« AYAKKABI YAN SAN.VE TIC.AS. 921.Sok.KolB/304 İZMİR 593 0 343 0 Poliüretan Ayakkabı Tabanı PVC Estate Balerin PVC Ters» Taban

L a ı t i l TOPLAMI BELCE SAYISI « 5 23.090 13.383 343 0 3-İMALAT

7- Kil/4

232 »2/2-1634 01/06/92

MARSHALL BOYA VE VERNİK SAN.AS. Meclisi Nebusan Cad.İnebolu Sok.Ekeaen Han Noıl/3 Kabataf/İSTANBUL 7,770 4.320 0 0 AHU Reçine 233 »2/2-1447 02/06/92 SANO MATBAA NuREKKEBÎ VERNİK VE KİMYEVİ HADDELER SAN.»S. M ithal pa|« Cad.Serçebala Sok.No.7 Topkap i/lSTANBUL 230 148 0 D Matbaa Mürekkebi 234 »2/7-1470 02/06/92 TEKKLIHA SAN.VE TIC.AS. Buvukderı Cad.Oval Han No.108/1 180280)

Esentepe/İSTANBUL 148 30 0 0 Poliüretan aaortiınr toz koruğu

235 92/2-1726 05/06/92 CvBRE FABRİKALARI T.A.S. Kasap Sokak No'.22 Esertape/tSTANBUL 8.439 3,047 0 0 Trlpl« Sapar Fosfat ITSPI 23b 92/2-1742 05/06/92 CBS PRİNTAS BASKİ MÜREKKEPLERİ VE GEREÇ-SAH.AS. Cuahurlyet Nah.istanbul Cad.Hotl38 Cebze/KOCACLt 12 7 0 0 Matbaa Mürekkebi 237 »2/2-177» 10/06/92 ECZACIBASI HASTANE uRuNLERI SAN.AS. Cendere Yolu Pırnal Keçeli Bahçesi I8O670I

Ayazkka/İSTANBUL 5.476 1.678 0 0 Rheoaacrodeı 500 cc Rheoaacrodeı 500 cc Nephraeine 300 cc T.B.S Freaaıne 500 cc V-34 Sema seti V-38 Kan varae setı

238 92/2-1867 22/06/42 AGS TEKNİK KİMYA SAN.VE TİC.LTD.STÎ. Tura 5ok.No:60 Dolanlar Koyu İZMİR 150 27 0 0 Ekstra Kristal Parafin

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 71

31 O

cak

1993 —

Sayı : 21482

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

Say

fa : 71

S IRA NO

TEŞVİK BELCE NO TARİHİ MÜRACAAT SAHİBİ ADRESİ I H R A C A T T A A H H U D U

IBIN II 06VII KULLANIMI (BİN II

BEDCLL! İTHALAT (BİN II

BFJCLIlI İTHALAT (BİN «1 I H R A Ç i/RuttURt

23» »2/2-IS73 19/06/92 ACftDSAN N ı N T A SAN.VE TIC.AB. V4I»koniği Cad.Sonu YKBV.Ael.Katı 2-3 Nmnu,I/ISTANBUL 1,160 74» 0 0 Agro-iypethrln 20 EC Dileten 40 EC Agro-Draa 6 E Aıro-Nleoll» 30 k» Afro-TrlMuren f| EC Agro-farathlon 33 EC Agropar F-34 240 »2/2-1»41 24/04/42 K ı N A R KİMYASAL ARA HADDELERI SAN.VE TİC.AS. Hudamı Salih Rutlu Bay Sok.uçlar Apt.A.Blok KıB 2.UIUS/ISTANBUL D134 100 3B 0 0 AV 30 Epokıl Batoa Eeoregne Atlar AJJL53I Solvantll Epokıl Arabat Boya 241 92/2-l»»l 25/04/92 DON TÜRKİYE AS. 19 Hayıı Cad.NolA Katı21 110220) S iti ı/lSTAMUL 41 24 0 0 Pollol Keaoenantı Izotlyoeıat Kotuz onan 11 242 92/2-2004 24/06/92 TIMAS TEKNİK 1IOLASY0N VE İNŞAAT MALI.SAN.VE TİC.AS. Buyukdere Cad.Nol49/l KI7 Macıdiyekpy/İSTANBUL 94 19 0 0 Kanltak Dt| Cephe Boyalı 243 92/2-2013 26/04/42 İLK ALEM TIC.VE SAN.AS. [ttanbul Cad.No>7 Kaaarburga//İSTANBUL IÍ3 311 0 0 Pollvlnll Ataut Eallaıyom Polyattar Reciña Doyaaaıt Polyattar Raçlea 244 92/2-2015 26/06/42 TANSAN AMBALAJ NAKLİYE VE KİMYA SAN.AS. ûollurk Koya No.13/1-2-3 (34943ı Kaaarbv rgai/ISTANItlL 214 170 0 0 Doyaaaıı Pollaıter Reçine 245 92,2-2Q2B 29/06/92 ACROSAN KİMYA SAN.VE TİC.AS. Valıkonail Cad.Sonu YKBV.Apt.Kat!2-3 Nl|anta|i/1STANB»L 9,235 3.799 0 0 ACRO-IRM 6 E ACRDPtlR f -36 0141 Tl 37 E C

Kı.y« TOPLANI BELCE S A Y ı S ı • 14 33.062 16.109 0 0 3- İMALAT S- C M

24c 92/2-1793 I5-B6/92 KL'TAS DIS TIC.VE PAZARLAMA AS. Arlara Cad.No!215 Slrkec 1/15TANBUL 53 U 0 0 Coa kat)ı yalıtla caaı 247 92/2-1B65 .22/06/92 IZDCAN SANAYİ VE TİCARET AS. Buyukdere Caddetı Tev.Kocabaş Han Noılll Kat:5-6 Gayrettepe/tSTANBUL 2,000 1.104 0 0 Dokae caa yunu Bakalltll caa yuna (caa lirlerinden ket el Boru caa yunu

Cae TOPLAMİ BELCE SAYISI • 2 2,055 1.132 0 0 3- İMALAT

9- 0*9 ir C»l 1 ı«

24é 92/1-1797 15/06/92 EKİNCİLER DEMİR VE ÇELİK SAN.»S. Hacim Maouıan Yokufu SSK. t| Ha-ı Katıl Fırdıklı/İSTANBUL 663 331 0 0 Yapını IGL-STFA I| Ortaklıjınca uttlanllalf Kınali-Sakarya Otoyolu'na nervurlv ınıaat daairl telif va lettıet 24» 92/2-1621 01/06,92 VEftCIU DENİP CEKNE SAN.VE TİC.AS. Fevzi Çaknak Cad.No!43 Karabuk/ZCINCI/LOAK 1,730 1,036 0 0 Huhtelif in|aat daairi 250 92/2-1422 01/06/92 UERClLl DEMİR CEKNE SAN.VE TİC.AS. Fevzi Cakaak Cad.No:43 Kırab.l/ZONCULDAK 1,730 1.013 0 0 Muhtelif inıaat daairl

YOrtUrrte ve İdare aMlam

a Sayfa : 72

Sayfa : 72 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

31 Ocak 1993 —

Sayı : 21482

SİM NO TEŞVİK BELCE »0 T«RIHI

H Ü R A C A A T S A H I B I A D R E S I

İHRACAT TAAHHÜDÜ ( B I N • )

DOVIZ KUILANIM IBIN •) BEDELLİ İTHALAT ( B I N 1)

BEDELSİZ I7NAL47 IBIN ») İHRAÇ ÜRÜNLERİ 231 «2/2-1632 01/06/92 CDLAKOOLU HETALURJI AS. Keeeraltı Cad.No:2«/6 Karekoy T iearet Nerkezi Karakay/ISTANBUL 43,000 27.000 0 0 Duı ve Nervvrlu Filaasln Yuvarlak Düz ve Nervürl* Dealr Çubuk ve Firkete 252 92/2-1635 01/06/92 DİLER DENİR ÇELİK ENDÜSTRİ V E TıC.AS. Tersane Cad.Not«6/48 Diler Han Kal>5 ı S O 0 0 O 1 Aarakay/ISTANBt/L 8.160 4,113 0 0 AJervürlu.Yuvarlak infaat dealri. Kesebeni kare ve laaa deair 253 92/2-1648

Dl/Oi/92 TuRKIVE DEHİR ÇELİK 1SL.KARABÜK DEHİR ÇELİK FAB.HuES.RÜD. Karabük

IDkcULlAK 2,600 213 0 0 Huhtelif Oeeir Cellk Hadde aejanrıe

25« 92/2-1703 03/06/92 Ç E L I K SAN.AS. Bağdat Cıl.ihUeur Sak.»0.-123/1 K İzi Koprak/ISTANBUL 293 14» 0 0 Devaa Taslaklar t (Alatıasız Çelikten) Devae Tas tak lan(Alasıalı Çelikten) 2 5 5 »2/2-1709 03/06/»î TRAKYA DOKufl SAN.VE TIC.AS. Buyühder» Ced.Soyak Binakı No:3S KLI2 Necldiyekoy/ISTANBUL 1.346 182 0 0 Galvanizli Huhtelif tip ve »İçlide f iltlagtlDeküa)

nakliaden aaaul aubletlf aelzeae 256 92/2-1772 09/06/92 ICtAS tSlANBUL CEUN VE DENİR 1 2 A B E SAN.AS. Haheutbey Cad.Halkalı Yolu üzeri Sirinevler/ISTANBUL 25.000 15.000 0 0 Nervürlü veya yuvarlak çubuklar Halinde inşaat deairf 237 92/2-I7BS 15/06/92 ÜHRAN ÇELİK B O R U SANAYİİ AS. Heclitl Nebuaan Ckd.Orya Han No)B5/5 (80040) Salıpazarı/ISTANBUL 1.805 6 4 8 0 0 ERH Boyuna kaynaklı boru Spiral kaynaklı boru 258 »2/2-1846 1B/C6/92

EKİNCİLER DEHİR VE ÇELİK SAN.AS. Hadisi Hebusan Yokuşu SSK,İş Hanı Katıl Eınd ıklI/ISTANBUL 10.000 6.000 0 0 Nervüriu ve yuvarlak infaat dealri.laaa.kesobeyıt

23« 92/2-lB5« 18/06/92 NOKSEL SPİRAL KAYNAKLI ÇELİK B O R U SAN.AS. Sanayi Cad.No:35/5 Ulus/ANKARA 5.326 2,910 0 0 Bftua kaplı spiral kaynaklı çelIk boru Dıı PE İç btton kaplı spiral kaynaklı çelik boru 260 «2/2-1872 22/06/92 DİLER OEPİR ÇELİK ENDÜSTRİ VE TIC.AS. Tersane Cad.«0146/46 Diler Han KaUS (SOOOOI Karafcsy/ISTANBUL 8,160 4.720 0 0 Huhtelif deeir çelik naaulu 261 92/2-1880 23/06/(2 BOSAS BORU VE PROFİL SAN.AS. Hara) Cad,No.'29/2 TRABZON 610 466 0 0 Galvanizli Çelik Boru 262 »2/2-l»73 25/06/»2 BESEL HADDECİLİK SAN.VE TIC.AS. Atatürk Bulvarı NoıH7 Katı» DENİZtl 1,373 941 0 0 Köşebent. Laaa ve Not) Dealri 263 »2/2-1997 26/06/92 ÜCEL HADDECİLİK SAN.VE TIC.AS. Yeni Sanayi Bolsesi Karabük/ZONCULDAK 2.800 1.480 0 0 Her cins dealr çelik aaaulu 26« »2/2-2039 30/06/92 RAN DIS TİCARET AS. Bûyûkdere Cad.NoılOl KeciOiyekoy/ISTANBtlL 5.000 2.900 0 0 LMBM Dealri Köşebent Dealri Kara Deniri

Deelr Çelik TOPLANI BELCE SAYISI • 17 122,038 68,72« 0 0

YtoUtme ve İdare BOlOmü Sayfa : 7)

31 Ocak 1993 —

Sayı : 21482 R

ES

MÎ G

AZ

ET

E

Say

fa: 73

S I M MO

TESVU BELCE »0

TM İHI HvRACAAT U M I I I

ADRESİ

IWACAT TAAMMvOu ıtırı »

M V I I KULLANIMI

KİN •>

BC0EU1 ITNALAT I Í1» 1)

• O C L I t l 1 IRALA T m» » ı İHRAÇ U M M U R I

D- IRALAT 10- Oaalf Oı>> B a t a l l a r

«2/2-1B43 ıa/04/»2

SAAKVTSA» ELEKTROLİTİK BAKIR SANATI VE TICARE1 5Uh*n* R»y«anı Oktuauu Cd.Notl Sarkuytan t |

e»ıo»ıu/ıst»«WL

' AS. n t r b . ı WS0020I

11.730 7.04» 0 0 N u A t . l l r t l f l ı r l ı a l . k t r o l l t l k b a k ı r t * l v«yay«akl 1*1 H u b U l l r Çap l a rda » İ t k l r o l l t U b a k ı r ta t (yuvarlak «ayı k a l a y l ı ) • M U l l r c a f l a rda a l a k l r o l t t l k b a k ı r çoB t a l l l v tya b u k u ı l u L a l

744 92Í2-112« 24/04/42

K M M H CELIK SAN.VE TİC.AS. Ta»a» yolu v i t r i Kayba* Koyu

DUt ILI

1.103 »31 0 0 Hub Lal I f P r a m

247 »2<2-1938 24/04/92

KAVİ KABLO VE E HATE BDBTN lELt SANAT I A8. E l t i l . | > t « n Cad.No'23 1106701

Ayi ia fa / ISTANML

İ.OOO 40« 0 0 Eaaya l o b i n Tal1

i ta »2/2-1944 23/04/92

altın» BAKIR ERATE KABLO SAN.VE TİC.AS. Baraht t jkdt Hab.Okcuauta Cad.Kol i

« • T c V u f l V A n U L

400 231 0 0 E«ar« bobin Tal 1

24» »2 /2 - l»77 23/06/f2

ETİ BANK KufiE BAKİRLİ PİRİT I5LETRESI N u E K E t l M/D. Ettbaak Kurk B a k i r l i P ı r 1L I f [ eUc%l "«a«4 .Nkdur luiu.

Kura/KASİ AB»»!)

3.000 40 0 0

270 »2/2-2002 24/04/92

KARADENfI BAKIR İSLETMELERİ AS. I t y i CukatL Cad-No<lr

K U ı U / ; l « l R A

(.033 141 0 0 • I l ı U r Bak ı r

2 ' l »2/2-2012 24/04/12

NASAS ALuMIKYUR SAN.VE TICA». t i U t l l l K»«kll (41B10I

Cabfa/KOCAELİ

».733 l » 3 0 0 Alublayua Lavtıa AUblayua t aorah la r l a r l v l t r (N.,«4tll> Alua l ayu ı Vaaraklar l a r l t l a ı * (NaaMLal t )

Da»1r D)ı1 B a t a l l a r TOPLANI BELCE BATISI • 7 33.»41 a. »34 0 t

3- 1NALAI 11- T â j ı t Araç l a r ı

272 »2/1-1700 03/04/92

CAVO 0TDR0TIV TIC.VE SAR.AS. Oto Sanayi S l t t ı l BarbarOf C*d.No:63/A

k.Lıvant/lSTAMVL

712 194 0 0 Ranault ».(1.21 İ ç i n i Kaaaıt T a l i Dbbr lyaj T a l i E l Fran T a l l J l | l a T a i l Gat T a l l

273 »7/1-18*4 ı t ' g t m

OTOKAR OTOBı/S KAROSERİ SAN.AS. Londra A l t a l t l »OI20

Bahcal i tv l t r / lSTANaUL

20.333 1,002 0 0 JAROARNA CBfJ. KOK/TANLIOI'NA -Land Rovar 110 T i p i Dffvrlya v* r ludahal» A r a c ı t a r a z l a r a c t t t a a i a t l ) Laad Rovar 3/4 tonluk (p ick-na l a r a z i h l i a a t a r a c ı l a a l w l a t i t a t

274 »2/ı-ıatt 22/04/12

CAIKOR OTOMOTİV SAN.VE TİC.AS. Oo|u S a n . S t l n ı l 4.8lok R o l l o (343701

Ytnlboína/lSTaNWL

303 174 0 0 R-» İ t i n Ku lp la Eanlya t Kaoarl

273 » 2 / l - l » l 2 23/04/»2

VAVSAN TAV flANAYI AS. Oraanlza Sanayi B a l g a ı l

BURSA

111 y> 0 0 R-» İ ç i n Supap Yayı

Ydrûım

e ve İdare BölUmll Sayfa : 74

Sayfa: 74 R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

31 Ocak 1993 —

Say

ı: 21482

SIRA NO

TEŞVİK BELGE NO

TARİHÎ MuRACAAT SAHİBİ

ABRE51

İHRACAT TAAHHvOu (BİN *)

DÖVİZ KULLANIM

'BIN 1)

BEDELLİ İTHALAT (BİN I)

BEDELSİZ İTHALAT (BİN t ) IHRAC ÜRUNURI

276 92/1-1918 24/06/92

CERCEL1K SAN.VE TİC.AS. Sancektcpe Ftrah Sok.HolB (34610)

Cungoreft/ISTANBUL

62 22 0 0 R-2İ"1çî» Oto~Ytn"Âynaı> R-21 İ ç i n Ayna İç Muhafazan

277 92/1-1920 24/06/92

VALEO TRANSTuRK DEBRİYAJ ERDuSTRISI AS. Yalova Yolu 12.K. .

Ovaakça/IURSA

635 15B 0 0 Tttpra Debriyaj Di sk i Ttepra Debriyaj St tk t

278 92/1-1922 24/06/92

HAS HALİ? KAKIRA YEDEK PARÇA İMALAT SAN.VE TIC.LTD.STI, Vaıtîbotna Etk i Güneşli Yolu D*r»$ı San.SH.Not29 /2

Btk*rksy/tSTANWL

1,015 355 0 0 R~9. l l ve 21 İ ç i n en ve arka ktpt Le ıa le r l ( ı a$ . ı o l )

279 92/1-1935 24/06/92

15TAMBUL FRUEHAUF TAŞIT ARAÇLARI SAN.VE TİC.AS. Kutay İ l Nerkeıi C.Blok K>4 Oto Sen .S i t e t i (81120)

İSTANBUL

259 98 0 0 T e k ı t l l Taaıy ıc ı Bani Treyler* Tentenel i Karuyuk Seal Treyler Tentenetl Kvrcryük S e i l Trey ler

280 92/1-1957 24/06/92

İSTANBUL FRUEHAUF TAŞIT ARAÇLARI SAN.VE TİC.AS. Kut ay 1) Herk s i l C.Blok Ki4 Oto Sen.S i t ta t (41120)

İSTANBUL

447 136 0 0 Ttntenet iz KumyUh fieal Trey ler

281 92/1-1962 25/06/92

ErTOPAR ELEKTR0HEKANİK OTOMOTİV PARÇA SANAYİ VE TİCARET AS. Oto Senayl Ulubas Cad.CctH Sok.No:45 (80660)

İSTANBUL

2 .363 «28 0 0 Ttepra Depo (Saaandıralı) Tt tpra Depo (St*andtrasi2) Tt tpra Kıpı Pane l i ( E . 9 - S 0 ı . Oı-Arka. Elek) Ttepra Kapı P a n t i i (3«9-Sol-Arka. Manuel) Ttepra Ca atak (Koeple)

282 92/1-1987 25/06 /92

TERSA TERNO MEKANİK SAN.VE TİC.AS. Ceyhan Yolu vitri lO .Ka.

ADANA

7«.23« 24.769 0 0 Otobbı

-283 92/1-2011 26/06/92

MERCEDES BERZ TuRX AS. Buraal» Cesae Sok.Asker i F ı r ı n Yolu Not?

Topkaıı/İSTANBUL

17.544 6.140 0 0 Muhte l i f T ip te Kaayoa

284 92/2-1708 03/06/92

CELtKHAN FİLTRE SAlf.AS. C ihans i r f l ıh .Meır ı ı t iye t Cad.

Avcılar/ISTAMBUL

250 130 0 0 Mazot F l l t r a t t Ya* F t l t r e a l

289 92/2-1723 05/06/92

CHRYSLER KANYON IRALAT -VE TİC.AS. Tavfık Erduın t t Cad.&MI Af t .KaÜf i /42

5 i»1'/İSTANBUL

116 234 0 0 PU-2S0 Kaaytntt PD-250 AS Kaayonat PD-900 AS Katyon

286 92/2-1730 05/06/92

FARPLAS OTO YEDEK PARÇA IML.1TH.VE IHR.AS. Esenyurt Yolu Bakkal Durağı

A¥Ci UF/İSTANBUL

136 252 0 0 Oaaaa l aaba t ı Far vt Ceeları Step i ta fke t ı vt Ca* Kül M Tavan Laabası v t Caa Sinyal ve *»a Laabatı

287 «2/2-1736 05/06/92

JABAK JANT VE BAKINA 1 HALAT SAN.VE T t C A S . Onan ı ıe Saaayı Bölgts i 4.Cad.

ESKİŞEHİR

65 14 0 0 Jant

288 92/2-1762 15/06/92

BAYRAKTARLAR NOTORLU VASITALARI TlC.VE SAN.AS. AbduUakhaaid tad.No:6

Tafcfia/tSTANBVL

244 49 0 0 Dtaontt vaz iyet te koaplt k a f e l l Far

269 92/2-1766 15/06*92

BAYRAKTARLAR MOTORLU VASITALARI TİC.VE SAN.AS. Abtfulnakheaid Cad.Noiâ

Taksi B/İSTANBUL

919 335 0 0 K o f t l İ F a r l a r Yuvarlak Far la r S inya l -Stop Laaba lan

31 Ocak 1993 —

Sayı : 21482 R

ESM

Î GA

ZE

TE

Sayfa : 75

Yürütm

e ve

İda

re Bö

lüm

ü Sa

yfa : 75

S1P* T F S . I J

S£l C E X0 T » : ı t

I J R 4 C 4 A ı S A H I H A F / E : !

I H R A C A T TAAHHuDu IBIN •)

D0V1I KUL ' .ANim

[B'l. »)

B E D E L L l 1 T 4 A L A T

' F I N D

BEDELE 1 2 İTHALAT 'BIK «> I M S A C uRuNLE71

290 "in ı E I s S A N P ı Y C ı N FİLTRE PAÎ.T1C V E S A K , A S . Kanatl ı Cao.No'.A

tskendsryn 'HATAY

260 12 0 0 Ya6 FUtrej* yak 't F-l' .rt 11 Hava f 1 U r e t i

27! 12/2 '.835 1 7 /06 /°2

H E B A 0:51.1 S A H A Y ı V E TIC.AS. Koroâlu Cıd No!34/4

C41lovaanpa,a/ANKARA

20« 57 0 0 San t ıaan Satı

•"ıl 72/2 IB/8 23/06/72

HEM » ' S U S A N A Y I V E I K . A S . nsroglj Cad.Noı34 /4

Garlojaanpaja'ANKARA

52 ıA 0 0 Ayna-flahratl D l ı l ı Seti

293 72/2-1725 24/06/72

E C E EHtuSTM V E T I C A R E T A S . K««elpa«e Cad.AoMB

Rıparbaı ı / IInlR

1 •038 603 0 0 Treyler t l n s M I Treyler DlneHI

294 92/2-17J7 24/06/72

YEŞİLOVA NAKISA V E YEDEKLERİ I K . V E SAH .110.STt . Hjlld« Edip Ad-vâf Cad.v.o',1/2-5

S n l ı 'İSTANBUL

186 31 0 0 la Makineleri Notor ve Yağ SoğuLaa Radyatörleri

295 72/2-1754 24/06/72

TEASA TE7*tD Tt* AN Ih E ' S . V E T 1 C . A 5 . Ceyhan Yolu ulam 10.Ka.

ADANA

t.860 1,755 0 D Otobut

2 » 72/2-1771 75/06/72

JAATAS J A N T S A K A Y ı V E TIC.AS. Akçey Cac.No:IC7

Gax,e»ır/IZI<IR

207 227 0 0 Asır Vakıta Jant) Tublet Af ir Vaı i ta Jantı Zirai Vatı ta Jantı

vn 72/2 1725 25/06/72

OTOKAR D T O B V S K A R O S E R I SAM.AS. E«k 1 Londra A S T A U 1 No:20

Bahçe 1 le/ler/ISTANBVL

27 12 0 0 Land Rover

m 72/2 2 007 24/06/72

O Y A K RENAJLT OTOIlOBtL FAB.A5. « « I l ı ı KflMsan Cad .«o.-! 1/1

Salıpızarı/ISTANBUL

7.287 2.317 0 0 n - 1 2 OUeobı1 R-7 0 to«a6 l l R-l 1 QLoeotol 1 R - 2 ! Otoeobll

111 72/2-2026 2 9 / 0 6 / 7 2

CAYSAK G*ZLı-AKORTt SOR SAN.VE TIC.AS. Pe ıacay ır ı »evk ' i 542 S»k .»o: l?

Xur.ukk«y/IST»NBuL

1 1 2 72 0 0 Garlı Aaort l ıor

3 0 0 92/3-1646 0 2 / 0 6 / 7 2

VALED TRANSIuRK ELEKTRİK SAN.VE TIC.AS-E l l i »apoat Yolu ı f u a l l ı ı Koyu

Cebıe/KOCAELI

143 0 102 0 DTR/Ll Tıp aa r | aoteru bobini D9HIC) Tip nar» aatoru bobini

3 0 1 92/3-U77 2 3 / 0 6 / 7 2

EGE HOSAJI MOTORLU ARAC.SAN.VE TIC.A5. Ankara Ktrayolu t / ıerı (3SI77I

I Z N I A

475 0 2 1 2 0 B T l i U t t

302 »2/3-1947 OTO TEK METAL İSLEME SAN,VE TIC.AS. «.ır»c Koy Yolu Çatı İ h t i l a s S a n . S l l e ı ı lJIO.Parıal

Bu y-ukcek • « • /1STANBUL

3 . 9 0 0 0 0 1 . 4 9 6 Peslanaaz Çelik Sac ve Borudan •alul Oto aksaal Çelik Sac ve Borudan aaaul Oto aktaat AlualnyutAın aaaul -fer kortıaa pancuru

T», i l » r a d a r ı TD9LAM BELCE SAYİSİ - 31 140,675 47,379 314 1.496

Yürütme vc İdare Bûlünıü Sayfa : 7

6

Say

fa: 76

RE

SM

t GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 — S

ayı: 21482

T E 5 V I » S ı K A »ELCE «0

«o r a IKI 1WRACAAT S A H İ B İ

» D t E S I

IW ACA T TMHNtit/U

M V H « U U A N H I I

(»m «ı

BQEU.1 İ T H A L A T

(»t* «ı BOELSSI İ T H A L A T lHN-«) IHRAC UMHtUH

3- JfMlAF 12- Kileni C ı r *

303 92/1-1699 03/06/92 BURKHARD CA«TE»BE1» kSWStS SAH.VE T I C A S . Meclitl netwun Cıd.Ro:U7 Katı] Ket>el«l/1STA«B(IL n » 120 0 S M.2B İ n t a n Ataneeru

30» 92/1-16S7 23/06.92 M E R S A H M E T A L M A M U L L E R S A « . V E I I C A S . Ankara Asfaltı uuri _C«yırnvı Ctma/KOCaft.1

«•loo ı t : 6 0 « I f l l

303 97/I-1944 24/06/92 BURKHARD CAHTER8E1N A S A N S R SUN.VE TICAS, neci iıı nebutan Ced.Hotl67 Kef.3 Kagataı/ISTANBvL 569 143 0 0

İ n t a n Atenaore SOS 92/2-1642 01/06/92 CELIK HALAT VE TEL SANAYİİ AS. SeUst» »o:!7 Kabata»/İSTANBUL 10.425

6.060 0 0 Cok H e t s e l l ı (elik halaL Tek « • • e t l i çelik helal C a İ V M l ı l I etlik tel Yaylık ç e l i k tel Oto l a f t ı k teli tbiferaell beton Lt 1 i

307 92/2-1673 52/04/92 EMTAS ELEKTROD V E METAL SAH.VE TICAS, kaiadar Sok.Lodos Apt.«0*2/3 Bottancı/lSTANBUL 1.365 110 0 0 Tel

c ı . ı

308 92/2-İtil 02/06/92 EKS BASINÇLI KABL*R SANAYİİ AS. Ankara Asfaltı vzerı -3.KB. SalıMt/RANISA 21« 127 0 0 8 lt. enlik tı.p •7 11. - 6.7 kg. Co2'li ko» Y.S.C. 6 11. - 4.3 kg- Coî'll b o ı Y.S.C. 3 11. - 2.3 ks. CoJ'l.i bo> Y.S.C.

301 92/2-1733 05/04/72 EVREN ZIHCIR IRALAT RAKINA SAH.VE TICAS. SırasesuUer Hah.İstanbul C»d.No:51H PK-.22 Cayırova/KOCAEL! 720 23« 0 0 Deelr Zincir 310 »2/2-17(4 05/04/92 KALE KİLİT KALIP SANAYİ AS. Bacaklı Sok.No:2« Cunearen Bakırk.y/ISTANBUL 1.0OO 373 0 0 Trajlı Kilit SİVVMirll « \ U l

Coene K ı l İt K a p ı « o l u Kilit Silindiri ( B e r e »

311 92/Î-IB95 23/06/92 VA» L E E R BJKAYSA» AMBALAJ SAN.AS. Ankara Asfaltı Sojanl ık Sapağı Intıny Catt.No: KirtiWISIkNBUL il/3 61« 27« 0 0 Saçtan eanul kpnlk varil 312 92/2-1?!» 23/04/92 ABB ESAS ELEK.SAN.AS. Ankara Asfaltı V i i r ' Sojanlit Kaya Rert i ı PK:20 1114121 ISTANBUL

32 6 0 0 RuntelVf Tipte T e ı t ı Penovt

313 92/2-1917 23/06/92 TUBBOS A N TURBO MAK1NALAR S A N . V E TIC.AS. ¿ u B u f s u y u Cad.Hast-ahane Yolu Noll Topfcapi Hal tepe/1STANBUL

32» 13 0 0 SoAutee Suyu Penpatı Kadeeeli Poapa Kondent Ponpaları Ketebek Vana

Madeni E j y a TOPLARI BELCE SAYISI = 11 17,323 9.30« 0 0 3- İMALAT

13- hest.Bı' l.tllt.Opl.Oo.

31» Í2/2-1784 15/06/92 ALFA ELEKTRONİK SAN.VE TIC.Ut.$11. Yeni Kah.Halkalı Cad.Aslı Sok.No:6 Quaeslı/ISTANBOL 13» 41 T> 0 Duvar saati kesAtı Pilli Duvar Saat Makinesi Duvar Saati

Yürütme ve İdare BOlUmU Sayfa : 77

31 Opale 1993

~- Ş

ay»: 2U82

RESMİ G

AZETE

Sayfa : 77

T£SVtK SIRA BEluE HÛ

NO T A R I H I

M Ü R A C A A T SAHIBI ADfiESl

İHRACAT TAAHHuDu (BİN O

•0 VI2 KULLANIMI

IBiN *>

BEDELLI ITHALAT (BİN ı ;

BEDELSİZ İTHALAT (BttV f ı IHR AÇ uftuNLERt

315 12/>|7(9 08/06/92

M E H T A P DEWTAL 3 A N , V E T I t . KDU . ST 1 . fiueelı Cad . S u leyaa n N a : ı f Su*.No'54/4

Sif] 1/IS74NBUL

93 0 D 1 Plastik, Kroi» Kobalt A l t ı n Patalyu«. Platt ti vc Cv»*S a la ) ıa 1 ı protez d i ş l e r

fiel 1 P ı l . a l c QpL DÛ t QU fitli BELCE SAVtSl • 2 ?27 4] 0 1

3- İMALÂT 14- Fiil >n« 1 talat

316 ?.'1 lb*D öl 'Ö6 /9*

HAHAMCIOGU' flAK.BAN VE TlC .Ab pala:ogIu Sok.No-31 3 'EDİK

S ı » . > / 1 STANBUL

397 139 0 0 6*14.SO,M EUfctrU lolorlu VSıJal > Han Xo*pretorv

317 72/1- 1 725 0 5 'J6

CuHEfil E D ^ J M f lAH.EAM Vf TİC L'P 5*1.

C e t ı ö y t-ka y / I STUNBÜl.

3.675 ¿13 0 0 Vıdanjor huka KoetJ ine

3 İ S <^ 1 1 >29 MAf S<*N VE i l i AS Cun 1 ut e Koy»f

ade tn 5/1 ZMıR

1 .884 443 0 D B4. 29 lf Mat inat r RA,20 K a ı ; c . - Y « k l » y . t ı

HIDROMK DAMPER VE HIDROL'K M A K . S A N . V E "IC AS. H ı U i ı ı Cad 16,7

S e f a n » y / İ S T A N B U L

1 054 1 17 0 Cop Tpp!j»a T a j i t i

320 °2 1-1927 SEZ M T u p K t Ç ^ Y H AKKANA VİNÇ v j R t T l ü VE P « AS S a r a y a r d , udNc?4 / .<r 'filOIOJ A c ı t - a d e n

K a d i y / 1 5 T A N & U L

87 15 0 0 Cenk Vinç

3 1 9 2 / I - . 9 4 ( ,

^ « C b / 9 ; İ.CSMJNCZ METAL FORM 1AK.END.VE T I C . A S . O ' sanıze S a r a c ı Be 1?6 s ı 1 1 İ 3 7 İ J

1 . 198 Î69 0 0 r V t t MOO Tonluk) Pru l 1200 T û r t f u k ;

322 92/1-1959 2 c / 06"»2

TEM S A l E ^ I D rtcK ANÎ ^ S A N . •/£ T I C . A S C e y h a n Y o ' u , ; e r 10.Un.

ADANA

27 1.10 9.459 0 0 Latlik Tekerlekti Vuk t»y ı c<

323 92/2-1692 ALKOR KII*A SİZ 5CCUTHA CİHAZDAKİ SAN.VE T i C - L T D STl . * e n ı « » h a U e Şeh i t F e t h , C a d . M e r i ç Boi*-Wt>-J»

PenOık/ISTANBUL

129 62 0 0 Kunden s at er

324 92/2-1^3 02/06/92

ALKOfi K U M A VE SDGUTHA CIHAZLftftl SAN.VE TİC LTD.STl y M ] » i f i » l ! e Ş e f c ı t Feth r C a d - r f e r ı ç Sek .No :2e

Pentiık/J 5TANBUL

138 72 0 0 Kondensator

325 92/2-1794 I3/CA/92

EPDEHIR OTO V A N SAN.VE TIC.AS. 0 # r v ı ş l « r Sok.NotA/B

Sırk*c\/t5T4NBUL

1 ,194 362 0 0 Gres tabancası ve ucu (100.000 *• 150.000) rluh. Basınç ve ı s ı g ö s t e r g e l e r i (100.0O0 • 20.0001 Grejörluk Vafcua ve Ayak Poapai)12.0O0+lt.000)

32b 92/2-1934 24/06/92

RE 11 AS REDuKlöR VE rtAKtNA SAN.AS. Anjara Dtv(?t rolu 22.K».

Kartal/İSTANBUL

17 a 0 0 Koaplt D i ş l i Kutum

327 92/2-1942 2 4 / 0 İ / 9 2

FRİ TER ti TERH1K CİHAZLAR SAN. VE TJC.AS. rlmhan» Ced-No'6i

Karakfiy/lgrANfiUL

21 7 0 0 Evapar»tor

Hıkına )«a la t 1DPLAMI SELCE SAYISI - 12 37.404 11,Sit 0 0

Yürütme ve ldate Bölüm

ü Sayfa : 78

Sayfa : 78

R

ES

Mt G

AZ

ET

E

31 Ocak 1993

— Sayı : 21482

SIRA m

TEŞVİK BELCE «0

TARİHİ MuRACAAT SAHİBİ

ADRESİ

İHRACAT TAAHKıDu İBİK S!

DÜV11 KULLANİMİ

(BİN •>

BEtELL1 İTHALAT (BİN SI

BEDELS1I-İTHALAT (BİN 1) İHRAÇ uRı>«L£RI

3- IRALAT 15- Elektrik Hakmaları

32a 72/1-1731 03/06/92

NURSAN ELEKTRİK DONANIR SAN.VE TİC.tS. Davutpaşa Cad.Ho'24 (34610)

Cungortn/ISTANBUL

489 13» D 0 R-2] için H»h.kablo oneM

32» 92/1-1732 05/06/92

NURSAN ELEKTRİK DONAN İPİ SAN . VE TIC.AS. Davutpaşa Cad.Not24 (34410)

Cunjsrtn/JSTANBvL

163 36 0 0 R - l l için Kablo Deneti(Karnesi)

330 92/1-1923 24/06/92

ELSAN ELEKTRİK SAN.VE TIC.AS. Fabrika Ced.9.Sofc,No»l (06790i

ANKARA

436 109 0 0 S301.53.31 Cuc> 75 KN'yi gecen (AO Elektrik Motorları

331 92/1-1936 24/06/92

BALIKESİR ELEKTR0REKAN1K SAHAVt TESİSLERİ AS. Ağır Sanayi Belgesi

BALIKESİR

464 232 0 0 0504.22 Yağlı Transfornater 8504.34 Kuru Trenifornator

332 92/1-1972 25/06/92

EKTE eNOuSTRI VE TESİSAT AS. Cnehurıyft Bulvarı No 164/3-4-5

I2MIR

89 23 0 0 Fencoil Cihazları

333 92/1-2031 29/06/92

HES MAKINA ELEKTRİK KİMYA SAN.AS. Cevizli Gvven Sok.NoıS (81540)

İSTANBUL

1,732 400 0 0 Mig Gazaltı Kaynak Makinesi

33« 92/2-1783 15/06/92

TuBK SIEBENS KABLO VE ELEKTRİK SAN.»5. Incırdıbt Mevkiı No:! PK:4 (14941)

Mudanya/BUftSA

1,304 746 0 0 Haberlcsee Kablosu

335 92/2-17B9 15/06/92

MER2D11T SENTETİK RECİNE uRuNLERl SAN.VE TIC.AS. Şeyhli Sanayi Cad.30.Sok.No 132

Pendık/ISTANBUL

499 203 0 0 Ak. kapağı Sigorta şal ter kutusu

334 92/2-1B58 IB/04/92

DEMİRER KABLO TESİSLERİ SAR.VE TIC.AS. Barbaros Bulvarı No:49 İ8069D)

Befıktas/ISTANBUL

12,968 7,326 0 0 Muhtelif ger i l i» ve kesitte kablolar

337 92/2-1924 24/06/92

KL1MA5AN KLİMA SAR.VE TIC.AS. Manolya Sokak No:40 135330)

Batçova/IZMIR

121 32 0 0 Şife soğutucusu

338 92/2-1937 24/06/92

EVAL EVHETLERI SAN.VE TIC.AS. Cendere Yolu Noı45 (50330)

Kağ.thane/.'STjlNBUL

136 72 0 0 utv

33» 92/2-1995 26/06/92

FAI ELEKTRİK MOTOR MAKINA SAN.VE TIC.AS. Ankara Çıkeaıı Sol.NoM (33O50)

BornDVa/lZNIR

149 B4 0 0 Elektrik Süpürgesi Motoru

340 92/2-1996 26/04/92

FAI ELEKTRİK MOTOR MAKINA SAN.VE TIC.AS. Ankara Çıkeazı Sok.No:l 1330501

Bornova/IZHIR

150 50 0 0 Caeaıtr Retinası Rotoru

341 »2/3-1638 01/06/92

CES ŞENEL REKEKTRIR SİSTEMLERİ YAPİM VE HuKENOl SLIK LTD.ST1. Korojlu Cad.Mo(37;7 (06700)

ANKARA 4 41 0 0 14S Korum* Panosu

Elektrik Haklnaları TOPLAM] »ELCE SAYISI » 1« 19,348 9,447 0 B4B


31 Ocak 1993 —

Sayı : 21482 R

ESM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa: 79

10 TEŞVİK BELCE «0 TARİHİ MuRACAAT SAHİBİ

ADRESİ

IHSACAT TAAHHvDu (BİN «1

OUVII KW.L AAIin:

IB1N I '

BEOEUt ITNAIA* 1B1ı» 1 )

BCKLBIZ İTHALAT IfifN 4) IHRAC vRvAİLERT

3-1 I HALAT c - E l e k t r o n ılı

3« 92/1-1663 CİMAM ELEKTRONİK ŞAMAYI AS. Y ı l d u Barbaros Bulvarı ftVI37 Jellktaı/ISTAKBUL 229 80 0 0 Rene.li Telmvızson CIKezı (55 ca) Renkli TeUvlzyon Cihazı (70 cm)

»43 92/1 -1852 J3/0İ/92 A S E L S A N ASKERİ ELEKTR0NIK SAN.VE TIC.AS. Pr'.IOl (0o1'2>

V en)eeK a 31e/ANKARA 1 . 5 9 1

T 95 0 0 Yapımı DoÇus lnıaal <» T \ t . A.S.nce uıtlenilelt Poz antı-larsuı Otoyolunun -Clrıı «e Cmı Citelerl (7*101 - i s t a s y o n Bilgisayarı -Araç Çatarı ölçme ve İkazı OpMk Deottor Sistemi

344 • » 2 - 1 - 1 9 5 2 24/06/92 ASELSAN ASKERİ E - E 1 T B 0 N I K SAN.VE TIC.AS. PK1101 I Û 6 1 7 2 1 YenlmenaUe'ATıKARA 4.115 2.057 0 0 Yapımı OdBu* maaeL t e Tle.A.S.'ACtt üstlenildi! Edırne-Kınel 1 Otoyolv'-

nun C I M s ve C lk ı s Clt»l»rl U7+30) lltaıyon Bilgisayarı v e Araç Çabanı eleme v e İkalı optik dedektor m t a i -İS » 7) Manyetik Bilet Hatırlama Sillemi

34Î 92/2-1705 03/06/92

?.'HEKS ELErTROKIK SAH.l/E TK.LTI İ .STI . Akdeniz Çal.Vc: 40/3 Bahçeltevler/ANKARA

39 13 0 0 Devre kontrol kalemi »4t 9 2 / 2 - 1 S 2 S

16/06/92 VESTEi E L E K T R O K İ K SARAYİ VE T I C .AS. Organize Sanayi B s l j e s ı I 4 5 0 3 D 1

ÜANI&A 2.003 1.207 0 0 fluktelif Tlpt»

ve beı urupta Demonte Renkli TV 347 9 2 / 2 - 3 9 0 3 ¡3/0(1/92

RAKS ELEKTRONİK S A N . U E T I C .AS. Cumhuriyet B u U a r ı NO--69/4 ( 3 5 2 1 0 ) IZHIR 7.240 4.344 0 0 Avdlo Heıet Vldec naı »t

348 92/2-1929 24/56/92 TELKON ELEKTRONİK HABERLEStlE CİHAZLARI I1IALA11 VE TIC.AS. K a n » D i r i * rlih.367.Sok.Noi7 Bornova/TZHIR

160 77 0 0 TV Tüneri J4? 9 2 / 3 - 1 8 2 3 16/06/92 NETAS »İ5RTHERN El tnTRIC TELEKOHvüIKASYON « S .

Alendaî C a d . ( 8 0 2 4 4 1 vnranife/lSTAKBOL 821 D 350 0 Kut Halinde Daaonta Tmlmfon 350 92/Y-0177

30'0»/92 Y1ARCDN1 K0M1NIKASVON AS. Eskıse l ı ı r Yolu 7 , k » . u a y t 1 S 4 n T e s i s l e r i 106520) ANKARA 3.396 0 0 0 Savunma Sanayii Hu steıar 11| i 'ne.

2 0 VI ıV HF/SSB Telsiz S i s t e m i 100 U ' I ı k KF/SSB T e i n : Siıteai 400 U' l ıfc HF/SSB Telsiz Şilteni Elektronik TOPLANI BELCE «AYIBI • 9 19,594 6.568 3 5 0 0 3- 1HALAT

17- Cıeentc

3 5 1 9 2 / 2 - 1 6 5 Û 0 1 / 0 6 / 9 2

AKtlnfNTD T İ C A R E T AS. 1349001 Eu/u*fekıııtr6/15TAt*B"L

3 . 1 2 5 3 2 7 0 0 Pûrt land Çimento (Kraft, kas ıd ından aaaul 5 ka t t ı t o r b a amba l a j l ı s l ı n g l e paketlenmiş durunda veya b13 begs a m b a l a j l ı '

YO

rlitme

ve İdare

Bo

lum

u Sayfa :

80

Sayfa : 80 R

ESM

« GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 — S

ayt: 21482

TEŞVIK S I M SELCE 10

NO TASIM HsıRACAA! SAHİH

«BRESI

IHRACAT TAAHHÜDÜ IBIM 1) DOVIZ

KULLANıMı ( S I N «1

•BEBEUI ITHALAT (BİN t)

BEDELSİZ ITHALAT (BİN 11 İHRAÇ URvNURl

I S I »Î/Y-0U» I6/06/92 SOLU CtlCKTII BM.AS. ramım Yolu vıerl Ceydur Mevkii PKUA touı

2.10» 0 0 0 Y A R I N I italyan Attoldt fİreetınce ıiatlenHal) GüeUeove-Gerede Otoyolu'ne çieento İMİ ve teıliel Cleento TOPLMI BELCE SAYISI - 2 3.93« 327 0 0

3- ıRALAT

t>- Ptselı Kil v. Cle.Ger. 3S3 «2/2-171S 04/06/92 CİTOSAK KuflAS Kl/TAHYA MANYEZİT ıSL.tS. PKH3» KuTAHVA 9.800 587 0 0 Sinter Hanye2it Pis»lı Tuşla Karbon 3 a§t1 Tuşta 354 »2/2-183« 17/06/92 025ı* ATERMİT SAN.VE TIC.AS. Tarıuı Yolu vitri SeMUlk Mevkii 100 103 0 0 Atletti} çleentodan eaeul dw2 ve oluklu levha ile aktttuarları 355 »2/2-1965

nıw>ı BDIı/YilK SERAMİK SAN.1AS. Seren'ık Cad. ^

343 11 0 0 FayAnt Pll»l| Kil ve Ctl.Ger. TOPLAM BELCE SAYISI -3 11,143 101 0 0

3- İMALAT 20- Sar«alı 356 92/2-1949 24/04/92 KuTAHYA PORSELEN SANAYİ AS. Et» iaehlr Yolu fl.Ka. KVTAHYA 2,208 «sı 0 0 Muhtelif ebatta Portelen Tabak Muhtelif ebatta Fincan ve Tabak Nuh.ebatta Portelen Dokue, Konulu M7 92/3-1962 25/06/92 GORBOR ISIL SERAMİK AS. T.Ealık Kredi Bankan 144.Konut Sil.A/l Blok Ho:«/ia Lavant/ISTANBSL

241 t 0 40 Serenik Sut Esyatı

Seraelk TOPLAMİ BELCE SAYISI ' 2 2,44» 651 0 «0

3- İMALAT 21- Bijerleri 33* 92/2-1744 05/06/92 PotTS» PLASTİK ÜRÜNLERİ AMBALAJ SAN.VE TİC.LTO.STI. İkitelli San.Bel9.tl Haıeyad 1.Kıtık No 141 NahHtbty/ISTANBVL 250 149 0 0 Batkı11 PF Poşet Baskılı PE Ppset

339 »2/2-1738 08/06/42 IRKI PLASTİK VE AT BAN.AS. İseelSye Cad.İnci Han Noıl2 Rercan/t STANBUL 438 378 0 0 PoMetilen branda torba Pollpropllen çuval 360 »2/2-1770 08/06/92 APEL KALEMCİLİK TİC.VE SAN.AS. Ankara Asfaltı Sofanlıksy Karfıtı Kartal/ISTAMBUL 937 425 0 0 Boya ve Kopya kalanları Kursun Kaleeler 361 92/2-1834 17/06/42 CESUR ÇUVAL SU.İTE TıC.AS. At»»altı Büyükbaş Sok.No!» Eelnenu/ISTANH/L 300 174 0 0 Pollpropllen çuval, kunas ve İp 362 »2/2-1860 IS/Ob/92 M0SA5 METAL OFSET AMBALAJ SAN.AS. Hukuiet Cad.No:25 Cryhın/AOARA 2.330 1.398 0 0 Site K«pı«ı (eetall Teneke Kutu Teneke Levha (vernikli)

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 81

31 Ocak 1993 —

Sayı:

21482 R

ESM

İ GA

ZE

TE

Sayfa : 81

SIRA m

T E Ş V I K BELGE »0 TARİH] HvfiACAAT SAH1B1 ADRESİ İHRACAT TAAHHvDu kBIN •)

DDVII KULLANIMI 'BİN •) BEBELLI İTHALAT (BİN O

BEDELSI! İTHALAT (BİN t IHRAC vRvNLERI 363 93/2-1881

23/06/92 SUKJuT SUNİ JvT SAN.VE TİC,AS. »erebvyu Sok.HoıîA rUıUk/lSUHBUL

983 470 0 0 PolIpropllao çavel ve kanavlça

36« 92/2-1898 23'06/94

TARİH PLASTİK SAN.VE TIC.AS. D o k u « r ı l a r S i l e n »0144 Topkepı/lSTANBUL 111 38 0 0 Polİdille» F11«,Brt«lJk.TorOa. Çuval, Rulo v.tt.

365 92/2-1904 23/06/92

HIK AKS BuRO GEREÇLERİ SAN.VE TIC.AS. »anık Keeal Cad.Katip K e t ı ı Btialen Sok.Hol3« Aklaray/tSTANBUL 220 108 0 0 MuKtel_lf Buro Nal.eaeleri

366 92/2-1999 26/06/92

EKİNCİLER 01S TİCARET «S. Setutlu Haktan Han Moı43/3 Katataı/ISTANBUL 10.000 6.0OO 0 0 Huhtellr Sınai Maevl va K a l a n

367 92/2-2000 26'06/9i

EKİNCİLER 01S TİCARET AS. Setutlu Haklan «an «»••«î/3 hatataı/ISTAHBUL 10,000 6,000 0 0 "unlellf Sınai Hatul va dadan

3o3 92,--2019 26'06 «2

CESjR CÜVAL SA».VE TIC.AS Asaaa'.tı Buyukba> Sok.Hoı9

Eaınen u/İSTANBUL 391 234 0 0 Mvktellr Çuval

Dikerleri TOPLAMİ BELCE SAYISI - 11 26.IB2 13,416 D 0 İMALAT SEKTORj

TOPLAM BELCE SATIŞI - 365 1 ,018.387 39|,418 24.839 16,011 3-HİZMETLER

i L'lastırıaa

9; Y-015C' 01/06/92

ORHAN DEMİ NAK.VE TIC.LTL.STı. R fitıa Cd Sikip ISKarıı No:30/1

Kapıköy/İSTANBUL 340 0 0 0 Navlun Ce l l r l

370 92/Y-0152 03/06/9;

DERTAS DENİZCİLİK TİC VE SAN.AS. R i l i » CaQ.No:47

*«r»k»y/!ST*«9U(. 6,000 0 0 0 Navlun Geliri

37! 92 V 0155 55,06/9: FETRONAK TAŞIMACILIK VE TİC AS. Acgubre r arj ı s ı Tarjus iolu uıen

MERSİN 1.220

0 0 0 May'un Gel ir i

V2 92/Y-0157 la Ce.,'92 IREMTUR TURIZH OTELCİLİK VE TIC.AS. ı-oıiu Cad .Chuıvunak Apl.No:A*/6 T.kıın/lSTANBUı.

500 0 0 0 Tur 12« Geliri

3T0 92 /V-j:&; 17/06/92

TANER TAŞIMACILIK TİC.VE SAN.AS. l ı t ı k l a l Cai Ca,atasâray Han No:230 Katt3

Beyojlu/lSTANBtlL 1-000

D 0 0 Hav 1un Geliri

374 9J/Y-0I63 22/04/9.

AYDER DENIZCILIı VE TIC.AS. D a e r A nı Men.ft'Vıla Bayırı Sok.No:4 Kat=3 Kabala ş/1STANBU L

1,000 0 0 0 Navlun Cet ırf

375 92/Y-Olfiû 22,06/92

0EN1ZTAS NAK.VE TIC.AS. ö n e r Avnı Man.Molla Bayır, Sck.UloM Daıre:3-4

İSTANBUL

1,350 0 0 0 Navlun Celin 376 9:/Y-0I68

24/06/92 KALE vl.USLAfi ARASİ TİC.VE NAKLİYAT AS. Orkanıye Cad.NoılI

Sırkecı/ISTANBUL 600 0 0 0 Navlun Celin

Yürütme ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 82

Sayfa :

82

R

ES

Mİ G

AZ

ET

E

31 Ocak

1993

— S

ay

t: 21482

SİM NO

TEŞVİK BELCE »D TABIN/ nVP.ACe.AT SAHİBİ ADRESİ İHRACAT T AA H H VD V IBIN «ı D0V1Z

YıtHA. MİM (BİN (1

BEDELLİ İTHALAT (BİN t)

BEDELSİZ İTHALAT (BİN 11 İHRAÇ t/RvNlCRI 377 9 2 / Y - 0 1 4 9

25/04/92 BOR I N Ş A A T T LIRI Z H 5 A » . VE TIC.AS. Gazipaşa Bulvarı Bir l ik Apt.B Bic-k Kattı Not4

A D A N A

7 . » 3 « 0 0 0 Kor Hizaetleri Genel rNs/SrlutH'a»ıs Koayo I.Kapalı Drenaj ve Tarla Grup Yolları Proje işi

37» 92/Y-0170 25/06/92

TuR AVRUPA HAVİ YOLLARI A B . Rıhtın Cid.Nesi man »01207/5 1 800301 Karakoy/İSTANBUL B.000

0 0 0 Navlun Geliri 379 92/Y-01M

20 06,92 HETE KARDEŞLER KU« ÇRKU PAZ.KARA-DENİ! NAK.VE TİC.LTO.STI. Ankara Cad.Ro'74 Kartel İSTANBUL

1 0 0 0 0 0 Navlun Geliri 380 92,v-0174

30/04/91 HARİ ı JE»! ACEüTALlCl A5. Bestekar gevaı Bey Hah.ıtri Sck.KoilS BalauKU/lSTANBVL

1 . 0 0 0 0 0 0 Navlua Geliri J layt ı raa TOfUl"! BELCE SAYIŞ! » 12

29,144 0 0 0

5 - Hı.'NET.Eft 2- Tur i z i

381 92,Y-0153 Ob/34 91

TAURUS TfJL» TUPIZN SAN./E TIC.AS, Tes. t,ve C a u . T e ; v ı k ve Palas ND:1D7'6

Tasvıkıye/iSUNBvL

5 0 0 0 0 0 Yurt» G»lfM 3B2 92/V-0154

09/04/9.C SİL KAR ' D P ! ' " YA-JRi» VE ISt AS. AtaturM Bı. ı ,arı N0M62 Aksaray/İSTANBUL

10,000 D 5 0 Tur ize Cet 'r ı

3S3 91/Y-0156 14/06/92

3UL.AR OTELCIM- TURUN T1C ARE T «S. h e U e r p ı n a ı ı na>" .Kevkubat Cad,

Alanya/ANTALYA

400 0 0 D Turiı» Gelir»

33« v:/v-0153 14 Co/91

FASE^I'J" ^ufitin YATIRIMLARI VE İŞLETMECİLİĞİ AS-30 Aat.,lo> Eda Apt.netH No r2 ANTALYA

1,000 0 0 0 Turlze Geliri 3B5 92/Y-0140

I ' , 04'92 S U V J K OTEL FASELIS *URISTIK ISL.VE TİCAS. K U A A L ı Ceo.Ggan ApL.Noıl6/7 S 1(1 I/İSTANBUL

1.230 0 0 0 Turlz» Geliri 180 W'V-01ot

17 04/91 CONTI T J 6 . ; R SEYAHAT VE TJRI5T!» YATIRIMLAR «S. Aotfle-, ı . , r r 'ye t C a d .NOı259/ 3 K:5 5•)!1/İSTANBUL

2 , 0 0 0 0 0 0 Turlze Geliri

387 92/Y-01&4 18/06/41

-EVANTE KAR rjRIZK VAPUR ACENTALıĞı TIC.VE SAN.AS. Keeeralt ı Cad.Keeer Han No:85/l Tophane/ISTkNBVL

2 5 0 0 0 0 Turlıa Geliri 3BB 92/Y-0147

22/06/92 SER AY TURİZR VE OTELCİLİK ISL.AS. Inonv Cad.Not3?/3 Taksm/tSTANBUL

1 0 0 0 0 0 TuMzk Geliri 389 92/Y-0173

24/0o/9I ACE İHRACAT İTHALAT TURİZM VE TAAHHuT LTD.STI. Kordor Cad.Ao:2i ,48700)

rtarearı ı/NıNSLA

1 0 0 0 0 0 Turlze Geliri 390

92/Y-0174 26/C6/91

1 0 A S T U R I Z M VE ıNS.YATIR IHLARI AS. Kalanı* Fener Cad.Noi29 Kadıkoy/ISIANCUL

3 0 0 0 0 0 Turlze Geliri

YO

rüırne ve İdare Ballım

a Sayfa -. 83

31 Ocak 1993 — Sayı: 21482

RESMt G

AZETE Sayfa : 83

TEŞVİK SİR» IELCE « 0 NO TMtHI HuRACAAT SAHİH ADRESİ İHRACAT ltAMHuDu (SIN 11

KV1I KULLANIMI ( B I K tl

BOEU1 İTHALAT ( B I N A)

KDELSlI İTHALAT ( B İ N II İHRAÇ uRvNLERl

311 W/T-0173 « T A S Tl» 11» VE T I C . L T l . n i . It»»l«r ltiltlıl CU.OUl ItloBM ttaocalar •«ravll/KINLA

230 0 0 0 Tu.Mı U U r t

T a r l n TOPLANI I f U f SATIŞI • I I 16.150 0 0 0

3- H1IICTLQ 3- T İcara t 312 »I/Y-0U1 ÇERCE» İRSAAT TAAHHÜT TURİZM MC.VE S A M . L T D . İ T İ .

01/(1/92 Oran tahri Can Salak Sol .«D 1171/1 Ca«kıya/ANKARA l,<47 0 0 0 Alaanya'nın Sachtart Eyalatl'nda

Hutur avf va 75 atat vfıla'nın kaba İnfaatı. çat' r z a a r a ı ı va ı*m\n l>l»rl yap>»ı. 193 92/Y-0U3

l«/0a/?2 CAMA ENDvSTR! TESİSLERİ IHALAT VE HQNTAJ AS. A U U r l Bulvarı «012Î9 «avaHı<far«/ANMRA 31.750 0 0 0 Ruıya'nın Sochl lahrtnda Lalurnaya otal Inıaatı

39» 92/Y-0172 24/S4/92

Ot*Mil «01» »SAAT 1AN.VE TIC.AS. Kıl\kll Cad.«0126

AltunKaa'a/lETANSUL 13.115

0 9 0 5yv,d\ AribUtatı' ı« Hakka lahrlnüa Tıcarat aark«*> koaplakıl ataktrik. ••kanık .a havalantfırsa Iklarl. TİCArtt TOPLAHl BELCE SAYISI " 3

J2.AI2 D S 0

H1IHETLE» BEKTItRıl TOPLARI BELCE IAYJSI • 11 Yi.304 0 0 0 [ E N E 1 1 0 PLAK SELCE SAYISI -394

1.122.127 292.9B« 24.13« lé.011

D Ü Z E L T M E

27 /1 /1993 ta r ih ve 21478 sayı l ı R e s m i Gaze te ' n in 23 ve 24 ü n c ü s a y f a l a r ı n d a a s l ı n a uygun o l a r a k y a y ı m l a n a n Gene lgen in 24 ü n c ü sayfa-s ı n d a k i " İ s t a t i s t i k P o z i s y o n l a r ı n a B ö l ü n m ü ş G ü m r ü k Gi r i ş T a r i f e Ce tve l i nden 1/1/1993 T a r i h i n d e n i t i b a r e n G e ç e r l i O l m a k Ü z e r e K a l d ı r ı l a n G ü m r ü k Tar i fe İ s t a t i s t ik P o z i s y o n l a r ı " b ö l ü m ü n d e yer alan "4802.60.13 A ğ ı r l ı k i t iba r iy le k ü l m i k t a r ı % 8 ' d e n f a z l a o l an gazete k a ğ ı t l a r ı (48.01 poz i syonundak i gazete k a ğ ı t l a r ı h a r i ç ) " ibares i , M a l i y e ve G ü m r ü k B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n a n 2 9 / 1 / 1 9 9 3 ta r ih ve B . 0 7 . 0 . G Ü M . 0 . 3 4 . 9 9 7 - 4 1 5 / 0 6 0 6 0 sayı l ı yaz ı ü z e r i n e , ç ı k a r ı l m a k suret iyle düze l t i lm i ş t i r .


Sayfa : 84

RE

SM

İ GA

ZE

TE

31 O

cak 1993 —

Say

ı: 21482

Resmi Gazete İlânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye

İsletmesi Müdürlüğüne yapılır.

K u r u l u ş u : 7 Ekim 1920 31 Ocak 1993

P A Z A R Sayı : 21482

İLÂN BÖLÜMÜ Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

B A N T K A P L A T T I R I L A C A K T 1 R Türkiye Kömür işletmeleri Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuza bağlı Afşin Elbistan Linyitleri İşletmesi Müessesemizde mevcut 5.000 M çelik kortlu bant raspalanarak, kaplattırılacaktır.

2 — Bu işe ait şartnameler Genel Müdürlüğümüz 11. kat 1108 no.lu odadan ve İstanbul Satınalma Müdürlüğü, Merkezefendi Balıklı Yolu Atatürk öğrenci Sitesi Karşısı 62 Sok. Zeytinburnu/lstanbul adreslerinden dilekçe ile temin edilebilir.

3 — İsteklilerin fiyat ve tekliflerini en geç 18/2/1993 Perşembe günü saat 14.00'e kadar kapalı zarfla, zarfın üzerine 217-AAEL/166 dosya işareti ile alım konusu yazılmak suretiyle Genel Müdürlüğümüz Genel Muhaberat Servisine vermeleri gerekmektedir.

4 — Teklif zarflan aynı gün saat 15.30'da İhale ve Satınalma Komisyonu Başkanlığında açılacaktır. 5 — Postadaki gecikmeler gözönüne alınmaz. 6 — Genel Müdürlüğümüz Devlet İhale Yasasına tabi değildir. 2174/2-1

m KIRTASİYE M A L Z E M E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R

K O S G E M Başkanlığı KÖSEM Müdür lüsünden :

Müdürlüğümüz ihtiyacı 62 kalem muhtelif kırtasiye malzemesi 200.000.000,— T L . ( K . D . V . hariç) muhammen bedelle, kapalı zarf teklif alma usulüyle satınalınacaktır.

İhale 12/2/1993 günü, saat 14.30'da yapılacak olup, teklif mektuplarının Abdüthak Ha-mit Cad. No : 866 Mamak-Ankara, Tel: 368 9500 adresindeki Müdürlüğümüzün evrak servisine (Oda N o : 303) Saat 12.30'a kadar verilmesi gerekmektedir.

Şartname Müdürlüğümüzden 100.000,— T L . ' l i k makbuz mukabili temin edilebilir. İhalenin tamamına teklif verilebileceği gibi, kısmen de verilebilir.

İhaleye girebilme şartları: a) Ticaret veya Sanayi Odası belgesi, b) İmza sirküleri, c) Teklif edilen bedelin % 3 tutarında geçici teminat mektubu. Postadaki gecikmeler ve telgrafla müracaat lar kabul edilmez. Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa labi olmadığından, ihaleyi yapıp yap

mamakta veya bir başkasına vermekte tamamen serbesttir. 2170/1-1

Y U M U R T A VtOLÜ S A T I N A L I N A C A K T I R Tan ın İşletmeleri Genci Müdür lüğünden :

Genel Müdürlüğümüzce İşletmelerimiz ihtiyacı olarak toplam 700.000 adet muhtelif ölçüde yumurta violü satınalınacaktır.

Konu ile ilgili bilgi ve şar tname Ticaret Dairesi Başkanlığından temin edilebilir. Tekliflerin en geç 11/2/1993 Perşembe günü saat 14.00'e kadar T I G E M Genel Evrak

Servisine verilmesi veya belirtilen saatte ulaşacak şekilde postalanması gerekmektedir. Geciken teklifler dikkate alınmaz.

Genel Müdür lüğümüz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. Adres : Karanfil Sokak N o : 62 Bakanl ık lar /Ankara Tel : 417 84 70 (5 hat) Tte : 46228 Ti^e-Tr. Fdx : 4 ' 5 Î 9 5 5 ?<">ı ' ı ı

T.C.


15 A D E T A R A C I N SATIŞI Y A P I L A C A K T I R .

Sınırlı Sorumlu-Marmara l inyi t le r i İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Müessesemize bağlı Orhaneli, Keleş ve Saray İstihsal Başmühendisliklerinde mevcut olup, ekonomik ömrünü dolduran 15 Adet Aracın satışı yapılacaktır.

Orhaneli İstihsal Başmühendisliği : 1 A d . Willys Jeep 7 A d . B M C Damperli Kamyon 2 A d . B M C Kamyon 1 A d . B M C Kasalı Kamyon

Keleş İstihsal Başmühendisliği : 1 A d . Ford Otobüs Saray İstihsal Başmühendisliği : 3 A d . lnter Damperli Kamyon

2 — İhaleye A i t Şartnameler : a) Ankara 'da T . K . l . Kurumu Genel Müdürlüğü, 1106 No ' l u Odadan, b) İs tanbul 'da T . K . l , Satınalma Müdürlüğünden (C.62 Sokak Ata türk Öğrenci Sitesi

Karşısı Merkezdendi I S T A N B U L ) c) Müessesemiz Satınalma Şube Müdürlüğünden (Mudanya Yolu Organize Sanayi

Boîgesi-BURSA) K . D . V . Dahil 100.000,— T L . karşılığında temin edilebilinir. 3 — Bu ihaleye ait teklif zarfları 16/2/1993 Salı günü saat 12.00'ye kadar Müessesemiz

Muhaberat Servisine verilecek olup, aynı gün saat 14.00'de Satınalma Komisyonunca iştirak eden firma temsilcileri huzurunda açılacaktır.

4 — Postada olabilecek gecikmeler dikkate alınmaz. Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabii değildir. 1789 / 3-3

T A B A K V E TEPSİ S A T I N A L I N A C A K T I R

T . C . Ziraat Bankası Genci Müdürlüğü Malzeme ve Satmalına Müdürlüğünden :

1 — Bankamız ihtiyacı için;

— 15.000 adet 18 C m ebadında düz küçük tabak,

— 15.000 adet 22 C m ebadında düz tabak,

— 20.000 adet 22 C m ebadında çukur tabak,

— 4.000 adet 30 X 50 C m ebadında servis tepsisi,

Tabaklar üzerine Bankamız amblemi de bastırılmak suretiyle satınalınacaklır. 2 — İhale kapalı teklif alınmak suretiyle Genel Müdürlük Satınalma Komisyonunca ya

pılacaktır. 3 — Konu ile ilgili şar tname Ankara 'da Malzeme ve Satınalma Müdür lüğümüzün Var

lık Mahallesi Trafo Durağı karşısındaki hizmet binasından 300.000,— T L . karşılığında temin edilebilir.

4 — Şartnamede belirtilen hususlar dahilinde düzenlenecek teklif mektupları en geç 15/2/1993 günü saat 15.30'a kadar Malzeme ve Satınalma Müdürlüğümüzün yukarıdaki adresine getirilerek makbuz karşılığında teslim edilecektir.

5 — Bankamız 2886 sayılı Yasaya bağlı değildir. 1817 / 2-2 AKARYAKİT S A T I N A L I N A C A K T I R

Ankara P . T . T . Başmüdürlüğünden : 1 — Başmüdürlüğümüz ihtiyacı olan Muhtelif litre ve Kğ.tarda Normal Benzin, Süper

Benzin, Motorin, Gaz ve Kalorifer yakıtı kapalı yazılı teklif mektubu almak sureti i lesatınalı-nacaktır.

"> — ihale 9/2/1993 günü saat 15.00'de Başmüdürlüğümüzde yapılacaktır. 3 — Geciken teklifler kabul edilmez. 4 — Başmüdürlüğümüz ihaleyi yapıp yapmamakta veya tercih yapmakla serbesttir. 5 — Bu iş için şar tname Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden bedeli mukabili

temin edilebilir. 1507/2-2


MUHTELİF H U R D A M A L Z E M E S A T I L A C A K T I R

Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden •

Kurumumuza ait olan aşağıda müfredatı kayıtlı 34 kalem muhtelif hurda malzeme ka palı zarfla teklif almak suretiyle satışa arzedilmiştir.

Şartnameleri Kurum'un Genel Müdürlük Hurda SaUş Şubesi ve İstanbul Bölge Müdür lüğünden temin edilebilir.

Teklifler engeç 3 Şubat 1993 Çarşamba günü saat 15.00'e kadar Genel Müdürlük Hur da Satış Şubesi Müdürlüğüne verilmiş olacaktır.

İsteyen firmalar» teklif mektuplarının açılması sırasında İhale Odasında bulunabilirler Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir,

1ZMİT-SEYMEN H U R D A ŞANTİYESİNDE SATIŞA S U N U L A N

Malzemenin Cinsi 90-602 "İŞ-MAK 187" TD-15 tniernational paletli çekici hur. 92-39 "Topsat 4705" Muh. ebatta demir çelik profil kapı ve pencere hurdası 92-542 "Topsat 5079" Muh. Kablo Hur. (Üstü lastik, plastik, kurşun ve hasır tel örgülü, çelik tel sarımlı olup. malzeme olduğu gibi teslim edilecektir.) 92-570 "Topsat 5099" Muh. Pik Hur. (Demir-çelik karışımlı) 92-581 'Topsat 5110" Galvanizli çelik halat hur. (Ahşap makaralarla birlikte teslim edilecektir.) 92-590 "Topsat 5119" Muh. işmakinalarına ait şanzuman hur. (Cer dişlileri aküple) 92-595 "Topsat 5124" Muh. boylarda dikişli demir çelik boru (<j> 32 cm.) hur. 92-596 "Topsat 5125" Gres yağı (18-20 kg.lık teneke kutularda olup, kutularla birlikte teslim edilecek). 92-597 "Topsat 5126" Muh.eb. demir-çelik kondense boru hur. 92-603 "İşmak 295" Paletli dozer hur. (4 adet) 92-640 "Topsat 5158" Sac varil hur. 92-752 "Topsat 5248" Muh. eb. paslanmaz kazan hur. (Aküpleli demir-çelikler teslim edilecektir.) 92-754 "Topsat 5250" Muh. araçara ait oto parçası hur. 92-760 "İşmak 306" tmco marka paletli yükleyici loder hur.

Geçici Tesellümde Miktarı Tem. T L . Çekim Süresi

! Adet 3.000.000 5 İşgünü

13 Ton 1.000.000 5 İşgünü

6 Ton 4.500.000 5 İşgünü

70 Ton 7.000,000 10 İşgünü

40 Ton 4.500.000 8 İşgünü

3? Ton 8.ooq.ooo 10 İşgünü

35 Ton 5.000.000 7 İşgünü

7 Ton 2.000.00Q 5 İşgünü

35 Ton 3.50Q.000 10 İşgünü

40 Ton 4.000.000 8 İşgünü

20 Ton 1.500.000 10 İşgünü

8 Ton 4.000.000 5 İşgünü

17 Ton 4.500.000 5 İşgünü

1 Adet 3.500.0QO 5 İşgünü


Geçici Tesellümde Malzemenin Cinsi Miktarı Tem. T L . . Çekim Süresi

92-761 "l>mak 307" îmcû marka paletli yükle>icı loder hurdası 1 Adet 3.500.000 5 işgünü 93-1 "Topsat 5322" Muh. ebatta demir çelik hurdası 15 Ton 3.500.000 5 İşgünü 93-2 "Topsat 5323" Demir çelik ambalaj sandığı hurdası 15 Ton 4.000.000 5 İşgünü 93-3 "Topsat 5324" Muh. araçlara ait makas hurdası 14 Ton 5.000.000 5 İşgünü 93-4 "Topsat 5325" Muh . ebatta demir çelik saç hurdası (El kalınlıkları 8-120 mm eni 7,7-70 cm. boyları 3-12 mt. arasında değişmekledir) (2 ad. kütük) 200 Ton 40.000.000 15 İşgünü 93-5 "Topsat 5326" Muh. ebatta pik vana hurdası (demir çelik, pirinç, paslanmaz çelik montajh) 15 Ton 3.500.000 5 İşgünü 93-6 "Topsat 5327" Ayıklanması ekonomik olmayan karışık vaziyette ambalaj teli çember ve benzeri malzeme hur. 100 Ton 5.000.000 20 İşgünü 93-7 "Topsat 5328" Muh. ebatla yüzeyleri lastik aküple demir çelik dolu teker hurdası 80 Ton 4.500.000 7 İşgünü 93-8 "Topsat 5329" Muh . ebatta demir çelik dolu mit hurdası 35 Ton 7.000.000 5 işgünü 93-9 "Topsat 5330" Demir çelik vagon tekeri ve alt travers hur. 10 Ton 1.500.000 5 İşgünü 93-10 "Topsat 5331" Denzinli V tipi 12 si l . tank motoru hurdası 11 T o n 4.000.000 5 İşgünü 93-11 "Topsat 5332" Benzinli V tipi 12 sil . tank motoru hurdası 22 Ton 6.500.000 7 işgünü 93-12 "Topsat 5333" Muh . elektrik ve elektrpnik malzeme hurdası 10 Ton 4.000.000 5 İşgünü 93-13 "Topsat 5334" Rulolar halinde ambalajlı demir çelik tel hurdası ($ 3-4 mm.) 10 Ton 4.000.000 5 işgünü 93-14 " A L - G R - . 378" Muh. ebatta alüminyum hurdası (Demir-çelikli) 8 Ton 5.000.000 5 İşgünü 93-15 "Gemsat 252" Gemilere ait beton safra hurdası 45 Ton 2.500.000 5 işgünü 93-16 "Gemsat 253" Saç tekne hurdası 1 Adet 10.000.000 10 İşgünü 93-19 "Gemsat 256" Saç tekne hurdası 1 Adet 7.500.000 10 İşgünü 93-20 " İ şmak 322"

10 İşgünü

Challenger-33 marka paletli dozer hurdası 1 Adet 7.000.000 5 işgünü 92-756 "Topsat 5252"

5 işgünü

Akü sparölörü hurdası 120 Ton 20.000.00a 15 işgünü

1963 / M

?! Ocak »993 — Sayı : 21482 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 89

O R M A N E M V A L L E R İ SATİLACAKTİR

0 R Ü S Orman Ürünleri Sanayi Kurumu Vezirköprü İşletme Müdürlüğünden :

Aşağıda müfredadı yazıtı cins ve kalitede ürünlerin satışı satış şartnamesi gereğince 11 Şubat 1993 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 14.00'de işletmemiz müdürlüğü satış salonunda ve satış komisyonu huzurunda partiler halinde yazılı muhammen bedelleri üzerinden açık artırmalı olarak satış yapılacaktır. Adet Sıra Parti Toplam Miktarı Birimi Muh. Bed No Cins Nev' i ve Sınıfı Adedi Adet M», M ' . T L .

J H .S .N .n . Çam Kereste 98 2 446 35.677 M ' , 4.150.000

2 HI.S.N.B. Çam Kereste 24 2 1996 24,510 >> 2.550.0Ü0 3 HI.S.N.B. Çam Kereste 48/98 11 3720 183.680 tt 2.900.000 4 III.S.Ç.K.B. Çam Kereste 48 1 1036 11.754 11 2.150.000

5 1V.S,N,B. Çam Kereste 24 4 4538 47.867 » » 2.200.000 6 IV.S .N.B, Çam Kereste 48 11 3922 189.042 1t 2.300.000 7 1V.S.K.B. Çam Kereste 24 1 3528 21.119 1 1 2.050.000 8 IV .S .K .B . Çam Kereste 48 5 2230 59.095 i t 2.100.000 9 1V.S.Ç.K.B. Çam Kereste 48/98 2 2626 33.306 11 1.750.000

ÇAM K E R E S T E T O P L A M I 39 24042 606.050

10 H.S .N.B. Göknar Kereste 48/98 3 601 44.824 M 1 . 3.550.000 11 HI.S.N.B. Göknar Kereste 48/98 15 5004 240.018 ı l 2.800.000

12 IH.S ,K.B . Göknar Kereste 48 1 564 12.621 ı1 2.500.000 13 IV.S .N.B. Göknar Kereste 48/98 15 6795 246.441 11 2.250.000 14 IV.S .N.B. Göknar Kereste 24 1 1120 12.159 » t 2.200.000 15 IY.S,Ç.K.Q. Göknar Kereste 24 1 5171 17.520 1» 1.650.000

16 K . B . Göknar Lata 24X48 1 9419 16.979 11 1.700.000

GÖKNAR K E R E S T E T O P L A M I 37 28.674 590.562 M ' .

17 IIl.S,N tB.Ym.Kayın Kereste 10 4233 197.819 M ' . 3.100.000 18 IH.S .K.B .Ym, Kayın Kereste 1 535 9.883 >> 2.600.000 19 l V . S , N . B , Y m , Kayın Kereste 3 1078 47.372 »1 2.350.000 20 I V . S . K . B . Y m . Kayın Kereste 4 2617 51.845 tt 1.800.000

K A Y I N K E R E S T E T O P L A M I 18 8463 306.919 M * .

21 Kayır» Kontrplak Muhtelif 67 10620 190.030 M ' . — 22 Meramı Kontrplak Muhtelif 14 2720 37.462 » » — 2? Tedra Kpntrplak Muhtelif 20 4400 58.784 » » — 24 Okume Kontrplak Muhtelif 39 8750 114.180 t i —

K O N T R P L A K T O P L A M I 140 26.490 400.456 M\

25 Kayın Kaplı Okal Tipi Yonga Levha 1 160 9.760 M». 3.500.000 26 Çimentolu Yonga Levha Muh. 21 1675 87.144 ı > — 27 II.Sn,Ebadı Düşük Yon.Levha 2 400 48.224 t* 1.540.000

G E N E L T O P L A M 258 89904 2049.115

Sayfa : 90 R E S M İ G A Z E T E 31 O c a k 1993 — Say ı : 21482

A Ç I K A R T I R M A L I S A T I Ş L A İ L G İ L İ Ş A R T L A R

1 — S a t ı ş a ç ı k a n l a r ı ü r ü n l e r i m i / ' , p e ş i n veya i s teğe bağl ı o larak vergi ler i ve m a l bedel i

n in en az % 3 ü ' u peş in ( Y u m u ş a k k e r e s ı e l e ı i n - Ç a m G o k n a r I I I . - V L s ın ı f lan ı l ın K B ve Ç K J V I a u :

Vergiler pe j in , mal bedel inin % 30 'u 3 ay (90 g ü n ) i ç inde ö d e n m e k k a y d ı y l a ) , bak iyes i (%

70 ' ı ) 9 aya kadar vadel i .

— i l k i k i ay vade f a i / i a l ı n m a y a c a k ' , i k i aydan f a / l a (3-9 ay) vadeli s a t ı ş l a r d a ü ç ü n c ü

aydan b a ş l a n a r a k ay l ık net % 5 net vade f a i / i a l ı n a c a k t ı r .

— Vade fa iz ler i : l imi t içi , sın e s i / , banka tenun.it m e k t u b u karş ı l ığ ı vade sonunda tah

sil edi lecektir .

— k ' a ı ı n kerestenin vadel i s a t ı ş l a r ı : Vergi le r p e ş i n , ma l bede l in in % 30 'u 2 ay (60 g ü n )

i çe r i s inde ö d e n m e k k a y d ı y l a bakiyes i (°îo 70 ' ı ) 9 aya kadar vade l i .

— K e r e s ı e l e r i n peş in s a t ı ş l a r ı n d a : İ h a l e f iyat ı ü / e t inden (% 10) i n d i r i m yap ı l ı r .

— K o n t r p l a k l a r ı n vadel i s a t ı ş l a r ı : Verg i l e r pe ş in , ma l bede l in in % 30 'u i k i ay (60 g ü n ) i ç i n d e ö d e n m e k k a y d ı y l a , bakiyesi ('/u 7ü ' i ) 9 aya kadar vadeli sa t ış yap ı l ı r .

— K o n t r p l a k l a r ı n peş in sa t ı ş y a p t ı r ı l m a s ı hal inde ihale fiyatı ü z e r i n d e n 400.000,— T L . / M ' , fiyat i n d i r i m i y a p ı l a c a k t ı r .

2 — D o k u z a y d a n fazla vade tekl i f ler i k a b u l e d i l m e y e c e ğ i g ib i a l ıc ı la r ın taleb e t l ik le r i vade esas a l ı n a r a k y a p ı l a n s a t ı ş l a r d a mal bede l in in vade h i t a m ı n d a n ö n c e ö d e n m e s i ha l inde geri kalan g ü n l e r e ait faiz t u t a r ı ve K . D . V . ' s i a l ıc ıya iade edi l i r .

3 — B a n k a teminat m e k i u b l a r ı n ı n : M a l Bedel i + F a i z T u t a n = T o p l a m b a n k a temi

nat mektubu tu t a r ı o l m a k ü z e ı e , l imit içi , s ü ı e s ı / , k a t ' ı banka teminat mek tubu o l m a s ı ş a r t t ı r .

4 — A ç ı k a r t ı r m a l ı sa t ı ş ihalesi.ite i l g i l i ş a r t n a m e ve ebat listeleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z

ve İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü m ü / ile d iğe r İ ş l e t m e M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n temin edi lebi l i r .

5 — İs tekl i le r in sat ış ın yap ı l acağ ı tar ih ve belir t i len ver ve saatte, i ş t i rak edecekleri ü r ü n

lere ait par t i ler in % 5 geçici teminat a l ınd ı m a k b u z u y l a bıı İ lkte haz ı r b u l u n m a l a r ı i l ân o l u n u r .

K u r u m u m u z 2886 sayılı K a n u n a tabi değ i l d i r . 2173 / 1-1

M U H T E L İ F İ Ş L E R Y A P T I R I L A C A K T I R

Aşkale Çimento Sanavii T . A . Ş . ' d e n :

1 — F a b r i k a m ı z ı n d ö n e r f ı r ın s o ğ u t m a s ı n ı n 1 ve 2 . k a m a r a ü z e r i n d e k i 8 s ı ra p l a k a yerine 6 adet I K N s is teminin p ı o j e l e n d i r i l m e s i , i m a l a t ı , m o n t a j ı , mevcut s is temin d e m o n t a j ı i le i ş l e t m e y e a l ı n m a s ı işi y a p t ı r ı l a c a k t ı r .

2 — Y a p t ı r ı l a c a k iş ma lzemel i o l u p , ş a r t n a m e F a b r i k a m ı z Ticare t M ü d ü r l ü ğ ü n d e n tem i n edi lebi l i r .

3 — S ö z k o n u s u işin geçic i t e m i n a t ı 100.000.000,— T L . d i r .

4 — S ö z k o n u s u ihale 10 /2 /1993 t a ı ı h i n d e saat 14.00'de f a b ı i k a m ı z d a y a p ı l a c a k t ı r .

5 — İ h a l e k a p a l ı t ek l i f usul t ı ile v a p ı l a c a ğ ı n d a n , faks , telefon, telgraf ve teleks' le y a p ı lacak teklif ler d ikka te a l ı n m a y a b i l i r .

6 — F a b r i k a m ı z 2886 sayıl ı İ h a l e K a n u n u n a t a b ı o l m a d ı ğ ı n d a n iha leyi y a p ı p y a p m a

m a k t a , d i l ed iğ ine d i led iğ i nisbette vermekte t amamen serbesttir.

2172 / 1-1


SUDKOSTİK S A T I N A L I N A C A K T I R

Et vc Balık Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — Satınalı nacak olan 46 200 kg sudkostike ait idari ve teknik şartnameler Ankara 'da Genel Müdürlüğümüz Malzeme ve İkmal Daire Başkanlığından, İs tanbul 'da Zeytinburnu Et Kombinası Müdürlüğü ve Haydarpaşa Et Sanayi İşletmesi Müdürlüğümüzden bedelsiz olarak temin edilebilir.

2 — Üzerine "Sudkostik Tekl i f idi r" ibaresi yazılacak, kapalı zarfların en geç ihale günü olan 24/2/1993 günü saat 10.00'a kadar Genel Müdürlüğümüz Yazı İşleri Şefliğine verilmesi gerekmektedir.

3 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir.

1921 / 2-2

BAĞIRSAK T U Z U S A T I N A L I N A C A K T I R 1 — Satınalınacak olan 218 Ton bağırsak tuzuna ait idari ve teknik şartnameler A n k a

ra'da Genel Müdürlüğümüz Malzeme ve İkmal Daire Başkanlığından, İs tanbul 'da Zeytinburnu Et Kombinası Müdürlüğü ve Haydarpaşa Et Sanayi İşletmesi Müdürlüğümüzden bedelsiz olarak temin edilebilir.

2 — Üzerine "Bağırsak tuzu teklifidir" ibaresi yazılacak kapalı zarfların en geç ihale günü olan 17/2/1993 günü saat 10.00'a kadar Genel Müdürlüğümüz Yazı İşleri Şefliğine verilmesi gerekmektedir.


1922 / 2-2

SERVİS A R A C I K İ R A L A N A C A K T I R 1 — 1 Yıllığına kiralanacak olan 8 adet midibüs ve 1 adet otobüse ait idari ve teknik

şartnameler Ankara 'da Genel Müdürlüğümüz Malzeme ve İkmal Daire Başkanlığından, İstanbul'da Haydarpaşa Et Sanayi İşletmesi Müdürlüğü ve Zeytinburnu Et Kombinası Müdürlüğümüzden bedelsiz olarak temin edilebilir.

2 — Üzerine "Oğulbey Taşımacılık İşletmesi Müdürlüğü Servis Aracı Kiralanması Teklifidir" ibaresi yazılacak kapalı zarfların en geç ihale günü olan 17/2/1993 günü, saat 10.00'a kadar Genel Müdür lüğümüz Yazı İşleri Şefliğine verilmesi gerekmektedir.


1923 / 2-2

SERVİS A R A C I K İ R A L A N A C A K T I R 1 — 1 Yıllığına kiralanacak olan 5 adet minibüs, 6 adet midibüs ve 1 adet otobüse ait

teknik ve idari şartnameler Ankara 'da Genel Müdür lüğümüz Malzeme ve İkmal Daire Başkanlığından, İs tanbul 'da Zeytinburnu Et Kombinası Müdürlüğü ve Haydarpaşa Et Sanayi İşletmesi Müdürlüğümüzden bedelsiz olarak temin edilebilir.

2 — Üzerine " E B K Sincan Et Sanayi İşletmesi ve Tavuk Kombinası Müdürlüğünün Personelini Taşıma İhalesi Tekl i f id i r" ibaresi yazılacak kapalı zarfların en geç ihale günü olan 17/2/1993 günü, saat 10.00'a kadar Genel Müdürlüğümüz Yazı İşleri Şefliğine verilmesi gerekmektedir.


1924 / 2-2


TÜRKİYE CUrlHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 31-01-1993 TARİHİNOEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ!

1- ü z e r i n d e f a i z kuponu bulunmayıp ı s k o n t o l u olarak Hazine i h a l e s i i l e a l ı n a n Devlet i ç Barçlanna Sene t l e r in in d e ğ e r l e r i a ş a ğ ı d a d ı r . (TıDevle t i ç Borçlanma T a h v i l i , BsHazine Bonosu) VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER

TARİHİ TANIM GÜN SAYISI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

17-02-1993 9B 17 96.599 17-03-1993 98 45 91.703 14-04-1993 9B 73 87.251 12-05-1993 98 101 83.158 09-06-1993 9B 129 79.368 07-07-1993 98 157 75.842 04-08-1993 9B 185 72,548 01-09-1993 98 213 69.464 29-09-1993 9B 241 66.568 27-10-1993 98 269 63.843 17-02-1993 12T 17 96.599 17-03-1993 12T 45 91.703 14-04-1993 12T 73 87.251 12-05-1993 12T 101 83.158 09-06-1993 12T 129. 79.368 07-07-1993 12T 157 75.842 04-08-1993 12T 185 72.548 01-09-1993 12T 213 69,464 29-09-1993 12T 241 66.568 27-10-1993 12T 269 63.843 24-11-1993 12T 297 61.274 22-12-1993 12T 325 58.849 19-01-1994 12T 353 . 56.555

2- Vade le r i y u k a r ı d a k i t a r i h l e r l e aynı olnayarı fakat yuka r ıdak i t a r i h l e r a r a s ı n d a gelen, ü z e r i n d e f a i z kuponu bulunmayıp ı skon to lu olarak a l ı n a n Devlet i ; Borçlanma Senet ler inde vade t a r i h i alarak l i s t e d e yer alan b i r sonraki t a r i h esas a l ı n ı r .


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 31-01-1793 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ!

3- Tedavülde bulunan değişken f a i z l i Devlet T a h v i l l e r i n i n değerleri aşağıdadır. (Bu kıymetler, kasu kuruşlarının yapacakları ihale ve sözleşmelerde ve Hazine'ce satılan M i l l i Eılak be d e l l e r i n i n ödenmesinde nominal değerleri üzerinden kabul e d i l i r . )

VADE KUPON KUPON OAHİL BUGÜNKÜ DEÖER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

20-02-1993 36T-0 71.12 "167.234 20-02-1993 4BT2-D 37.88 133.763 20-03-1993 36T-0 71.27 161.898 30-04-1993 24T-0 71.23 153.862 08-05-1993 36T-D 71.48 152.484 08-05-1993 36T2-D 37.93 117.603 14-06-1993 36T-0 72.55 145.915 14-06-1993 36T2-D 3B.01 110.025 17-07-1993 36T-D 73.98 140.132 15-08-1993 36T-0 74.26 134.383 17-09-1993 36T-0 74.78 127.863 14-10-1993 12T-02 69.80 120.844 30-10-1993 36T-0 78.16 119.915 13-12-1993 36T-0 75.20 110.095 04-01-1994 48T-0 75.57 105.590

105.65^ 04-01-1994 48T2-0 37.88 105.590 105.65^

22-01-1994 48T-0 76.05 101,875 22-01-1994 48T2-D 37.79 101.879 05-02-1994 24T-0 70.61 169.645 20-02-1994 4BT-D 71.12 167.234 20-03-1994 48T-D 71.27 161.898 07-04-1994 24T-0 71.27 158.383 30-04-1994 36T-D 71.23 153.862 01-05-1994 60T-D 71.23 153.666 08-05-1994 4BT-0 71.48 152.484 25-05-1994 24T-D 74.18 151.011 14-06-1994 48T-0 72.55 145.915 17-07-1994 48T-D 73.98 140.132 12-08-1994 24T-0 77.26 136.407 17-09-1994 48T-D 74.78 127.863 28-09-1994 24T-0 78.07 126.736 01-10-1994 24T-0 78.07 126.095 13-10-1994 24T-D 78,07 123.528 16-10-1994 24T-D 78.07 122.886 20-10-1994 24T-0 78.07 122.031 13-11-1994 60T2-D 40.96 117.878 04-12-1994 24T-0 78,20 112.426 14-12-1994 24T-0 78.20 110.284 15-12-1994 24T-0 78.20 110.070 22-12-19«4 24T-D 78.57 108.610 23-12-1994 24T-0 78.57 108.395


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İp BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 31-01-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK OEÖERLERİ;

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

25-12-1994 24T-0 78,57 107,965 29-12-1994 24T-D 78,57 107,104 31-12-1994 24T-0 78,57 106,673 05-02-1995 36T-D 70.61 169,645 07-04-1995 36T-0 71.27 158.383 15-08-1995 60T2-0 37.00 133.984 30-10-1995 60T-0 79.66 120,297 15-01-1996 60T2-D 42,88 103,790 11-01-1998 60T-D 75,57 104,141

4- Yukarıdaki H a d d e l e r d e b e l i r t i l e n l e r dışında kalan Devlet İç Borçlanma Se n e t l e r i nominal değerleri üzerinden değerlendirilecektir,

31 Ocak 1993 — Say» : 21482 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 95

T . C . RESMİ GAZETE

Yönelim Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü

A D R E S : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat : 7 06100 A N K A R A

Dizgi ve Basıldığı Yer ile Abone ve İlin Servisi : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

A D R E S : Erguvan Sok. No : 2 06250 U l u s / A N K A R A

Taşılların Giriş Yeri i Fuat Börekçi Cad. Sular idaresi Yanı

Dağıtım : (Abonelere ve Perakende Satış) : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Abone Şar t lan

Yurtiçi : Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 650.000,— T L . dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 100.000,— T L . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete aboneleri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatınlabileceği gibi, T .C . Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vezne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gereklidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Resmi Gazete, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Yurtdışı : Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lireti , 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

ban Ücreti : İlanların her satın için (KDV hariç) 22.000,— T L . ücret alınır.

Resmi Gazele Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 2.000,— TL.di r .

Sayfa : 96 RESMİ G A Z E T E 31 Ocak 1993 — S a y ı : 21482

İ Ç İ N D E K İ L E R

Y ü r ü t m e vc İ d a r e B ö l ü m ü : Sayfa

Mil le t le raras ı A n d l a ş m a l a r

93/3994 Mısır, Irak, Ürdün, Suriye ve Türkiye Elektrik Sistemlerinin t rübat-landınlması Projesi Pro tokolünün Onaylanmasına Dair Karar 1

93/3996 Türkiye Cumhuriyeti Tar ım ve Köyişleri Bakanlığı ile Polonya Cumhuriyeti Tar ım ve Gıda Ekonomisi Bakanlığı Arasında imzalanan Teknik, Bilimsel ve Ekonomik işbirliği Protokolünün Onaylanmasına Dair Karar 6

Bakanla r K u r u l u K a r a r l a n

92/3947 Sakarya İli, Hendek İlçesine Bağlı Kurtköy Belediyesi Adının "Yeşilyurt", Niğde İli, Altunhisar ilçesine Bağlı Akmantar Beldesi Adının " Y a k a c ı k " Olarak Değiştirilmesi Hakkında Karar 9

92/3991 KİT ile Bağlı Ortaklıklarında 399 Sayılı K H K ' y e E k l i (I) Sayılı Cetvele Dahil Kadı olara Atananlara ödenecek Ek Tazminat Hakkında Karar M

92/3992 Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına ilişkin Esaslarda Yeralan Parasal Miktarın Artırılması Hakkında Karar 11

93/3964 Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetine Yapılacak Seyahatlerde Verilecek Gündeliklere Dair Kararda Değişiklik Yapılması Hakkında Karar 11

93/3976 Şırnak ve Çukurca 'da Meydana Gelen Çatışmalar Nedeniyle Hasar ve Tahribat Gören Yerlerdeki Hasarın ve Tahribatın Giderilmesine İlişkin Kararda Değişiklik Yapılması Hakkında Karar 13

Yöne tme l ik l e r ,

93/3978 Emniyet Hizmetleri Sınıfı Personeline Uygulanacak Rütbe Terfi Esaslarına Dair Yönetmelikte Değişiklik Yapılması Hakkında Yönetmelik 14

— Mil l i Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı Yönetmeliği 15 — Yüksek öğren im Kredi ve Yurtlar Kurumu Kredi Yönetmeliğinde Değişik

lik Yapılmasına Dair Yönetmelik 29 — Erciyes Üniversitesi Eğit im-öğret im ve Sınav Yönetmeliği 33

Tebl iğler

— Mecburi Standard: 93/1-2 Sayılı Tebliğ 41 — Mecburi Standard: 93/4-5 Sayılı Tebliğ 42 — 1992 Yılı Haziran Ayma A i t İhracatı Teşvik Belgelerinin Seklörel Dağılımı

Hakkında Tebliğ 55

DÜZELTME (Matiye ve Gümrük Bakanlığının, İstatistik Pozisyonlarına Bölünmüş Gümrük Giriş Tarife Cetveli Hakkındaki Genelgesi ile İlgili) 84

İ l ân la r

a - Arl ı rma, Eksiltme vc İhale İlânları 85 — T . C . Merkez Bankasınca Belirlenen Devlet İç Borçlanma Senetlerinin

Günlük Değerleri 92 — Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler 95

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ 5'eraltnnJe S»lıj Fljnü: (KDV. dahil) 2.000,— T L .

t. c. - resmigazete.gov.trresmigazete.gov.tr/arsiv/21482.pdf · teknik, bilimsel ve ekonomik...

Documents