t 7100 01-2020 ax · 2020-04-01 · 20 eaa0329g75a vÁlvula para pedaleira 1 x x КЛАПАН...

T 7100

2NOTES

3Index

UPDATING GUIDE:Jan. 2020: EAZ0089G62A_A3 > A4

INDEX Page

SWING TOWER CABINET 4EAZ0089G41A_E1

BB-HANDLE 7EAZ0089G70A_C1

CENTERPOST 10EAZ0122G34A_B

MANUAL CLAMPING DEVICE 14EAZ0090G27A_C

MANUAL CENTER POST 16EAZ0090G28A_A

CE ELECTRICAL BOX 18EAZ0089G74A_D

CSA ELECTRICAL BOX 20EAZ0089G75A_A3

JAPAN ELECTRICAL BOX 22EAZ0089G71A_B2

GEAR BOX 25EAZ0089G62A_A4

TUBELESS BEADING DEVICE 27EAZ0033G72A_B

MANOMETER 29EAZ0089G76A_C

MH SWING 33EAZ0089G60A_B

PEDAL UNIT_ AUTO 36EAZ0089G63A_D1

PEDAL UNIT _MANUAL 39EAZ0090G42A_B1

SWING TOWER 42EAZ0089G44A_D1

WHEEL LIFT- SWING 46EAZ0089G73A_C

SWING PNEUMATIC DIAGRAM 49TEEWH567APD_C1

PNEUMATIC DIAGRAM 50TEEWH567APD_C2

TILT PNEUMATIC DIAGRAM 51TEAA0409G16APD.A_1

TILT PNEUMATIC DIAGRAM LIST 52TEAA0409G16APD.A_2

ELECTRIC DIAGRAM UL- CSA 53EEWH567AWD_B

GROUP, BEAD INFLATING PEDALGRUPPO PEDALE GONFIATORE

GROUPE PEDALE POMPEGRUPO,PEDAL INFLADOR

PEDALGRUPPE AUFPUMPVORRICHTUNGPEDAL INSUFLADOR1 EAA0384G14A 1 X

ПЕДАЛЬ

CodePos CA BDesignation Désignation

DesignaciònBezeichnungDesignaçãoDesignazione

ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

5

BA C= available - disponible - vorhanden - beschikbaar = on request - sur demande - auf Antrag - op aanvraag = suggested - suggeré - vorgeschlagene - aanbevolen= a richiesta - a petición - no pedido = consigliato - sugerido - sugerido= disponibile - disponible - disponivel - По запросу- Доступно - Предлагается

FRONT COVERCOPERTURA FRONTALE

COUVERTURETAPA FRONTAL

VORDERABDECKUNGCAPA FRONTAL2 EAC0113G41A 1 X

КОЖУХ ПЕРЕДНИЙFRONT COVERCOPERTURA FRONTALE

COUVERTURETAPA FRONTAL

VORDERABDECKUNGCAPA FRONTAL

CSA VERSION2 EAC0114G06A 1 X

КОЖУХ ПЕРЕДНИЙFRONT PLATETARGA FRONTALE

PLAQUEPLACA

FRONTPLATTEMOSTRADOR

RAL 3000 RED

CENTER-POST3 EAM0102G11A 1 X

ПАНЕЛЬFRONT PLATETARGA FRONTALE

PLAQUEPLACA


RAL 5015 BLUE


ПАНЕЛЬFRONT COVER RAL9007TARGA FRONTALE

PLAQUEPLACA


RAL 9007


ПАНЕЛЬFRONT PLATETARGA FRONTALE

PLAQUEPLACA


RAL 7016b


ПАНЕЛЬSIDE COVERCOPERTURA LATERALE

COUVERTURE LATERALECOBERTURA LATERAL

SEITENABDECKUNGCOBERTURA LATERAL4 EAC0113G42A 1 X X

КОЖУХ БОКОВОЙSIDE COVERCOPERTURA LATERALE

COUVERTURE LATERALECOBERTURA LATERAL

SEITENABDECKUNGCOBERTURA LATERAL

CSA VERSION4 EAC0113G51A 1 X

КОЖУХ БОКОВОЙPAD- SUPPORT, BEADBREAKERTAMPONE APPOGGIO STALLONATORE

PALIER APPUI DETALONNEURTAMPÓN SOPORTE DESTALONADOR

AUFLAGEKISSEN ABDRÜCKERTAMPAO APOIO DESMON. PNEU5 EAC0099G22A 1 X X

ОПОРА РАЗБОРТИРОВЩИКАSCREWS AND BOLTS FOR BEAD BR. PADKIT VITI APPOGGIO STALLONATORE

KIT VIS APPUI DETALONNEURKIT TORNILLOS APOYO DESTALONADOR

SCHRAUBENSATZ FÜR ABDRÜCKER-AUFLAGEPADKIT PARAFUSOS APOIO DESMONT. PNEU6 EAK0306G29A 1 X

БОЛТЫ КРЕПЛЕНИЯ ОПОРЫ РАЗБОРТИРОВЩИКАGROUND PLATE KITKIT TARGHETTA TERRA

KIT PLAQUETTE TERREKIT PLACA TIERRA

SET ERDUNGSSCHILDKIT PLACA TERRA7 EAK0279G95A 1 X

ТОЧКА ЗАЗЕМЛЕНИЯ, КОМПЛЕКТFOOT-SQUAREPIEDE QUADRATO

SUPPORT CARRESOPORTE PIE CUADRADO

FUSS, RECHTECKIGPÉ QUADRADO8 EAC0097G52A 4 X

ОПОРА КВАДРАТНАЯKIT SCREWS FOR FIXING COVERSKIT FISSAGGIO COPERCHIO

KIT FIXATION COUVERCLEKIT FIJACIÓN TAPA

BEFESTIGUNGSSATZ DECKELKIT FIXAÇÃO TAMPA9 EAK0316G03A 1 X

КОМПЛЕКТ ВИНТОВ КРЕПЛЕНИЯ КОЖУХАCIRCULAR RUBBER FOOTPIEDE CIRCOLARE

SABOT CIRCULAIREPIE CIRCULAR

RUNDER FUSSPE CIRCULAR10 EAC0078G03A 2 X

РЕЗИНОВАЯ ОПОРА КРУГЛАЯSCREWS AND BOLTS FOR GT PEDALKIT VITI PEDALE GT

KIT VIS PEDALE GTKIT TORNILLOS PEDAL GT

SCHRAUBENSATZ GT-PEDALKIT PARAFUSOS PEDAL GT12 EAK0306G33A 1 X

ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛИ ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИINFLATOR PEDAL CATAPHOR. BLKPEDALE GONFIATUB. CATAFOR. NERA

PEDALE POMPE LAQUAGE HEPOXY NOIRPEDAL HINCHADOR TUBEL.NEGRO

PEDAL SCHLAUCHL.R.PUMPE KATAPHOR SCHWARZPEDAL INFLATUB. CATAFOR. PRETA13 EAS2068G87A 1 X X

ПЕДАЛЬ НАКАЧКИ

PIN - STRAIGHT SLOTTED 4X30SPINA ELASTICA

BROCHE ELASTIQUEPASADOR ELÁSTICA

STIFT, ELASTISCH 4X30 DIN 1481TOMADA ELASTICA

4X30

DIN 148114 1-6652 1 X

ПАЛЕЦ С ПАЗОМ 4Х30



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

6


SCREWS AND BOLTS FOR GT VALVEKIT VITI VALVOLA GT

KIT VIS SOUPAPE GTKIT TORNILLOS VÁLVULA GT

SCHRAUBENSATZ GT-VENTILKIT PARAFUSOS VÁLVULA GT15 EAK0306G32A 1 X

ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ КЛАПАНА ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИVALVE, AIR CONTROLVALVOLA LIMITATRICE PRESSIONE

CLAPET REDUCTEUR DE PRESSIONVÁLVULA LIMITADORA PRESIÓN

VENTIL, DRUCKBEGRENZUNG VÁLVULA LIMITADORA PRESSÃO 16 EAA0350G54A 1 X X

КЛАПАН УПРАВЛЕНИЯ ПОДАЧЕЙ ВОЗДУХАDISTRIBUTOR,MULTI-TEE 08-06DISTRIBUTORE MULTI-TEE 08-06

DISTRIBUTEUR MULTI TE 08-06DISTIBUIDOR MULTI T 08-06

VERTEILER MULTI-TEE 08-06DISTRIBUIDOR MULTI-TEE 08-06

(option)17 1-12379A 1 X

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ MULTI-TEE 08-06HOSES KIT FOR TILT MACHINEKIT GRUPPO TUBI MACCHINA TILT

KIT GROUPE TUYAUX MACHINE TILTKIT GRUPO TUBOS POSTE ABATIBLE

SCHLAUCHSATZ FÜR KIPPGERÄTKIT GRUPO TUBOS COLUNA VIRÁVEL

P TILTING TOWER18 EAK0316G01A 1 X

КОМПЛЕКТ ШЛАНГОВ ДЛЯ СТАНКА С ОТКИДНОЙHOSES KIT FOR TILT MACHINEKIT GRUPPO TUBI MACCHINA TILT



S TILTING TOWER18 EAK0317G44A 1 X

КОМПЛЕКТ ШЛАНГОВ ДЛЯ СТАНКА С ОТКИДНОЙHOSES KIT FOR TILT MACHINEKIT GRUPPO TUBI MACCHINA TILT



G TILTING TOWER18 EAK0317G53A 1 X

КОМПЛЕКТ ШЛАНГОВ ДЛЯ СТАНКА С ОТКИДНОЙHOSES KIT FOR SWING MACHINEKIT GRUPPO TUBI MACCHINA SWING

KIT GROUPE TUYAUX MACHINE SWINGKIT GRUPO TUBOS PIVOTE BANDERA

SCHLAUCHSATZ FÜR SCHWENKGERÄTKIT GRUPO TUBOS BRAÇO BANDEIRA

P SWING ARM19 EAK0316G02A 1 X

КОМПЛЕКТ ШЛАНГОВ ДЛЯ СТАНКА С ПОВОРОТНОЙHOSES KIT FOR SWING MACHINEKIT GRUPPO TUBI MACCHINA SWING

KIT GROUPE TUYAUX MACHINE SWINGKIT GRUPO TUBOS PIVOTE BANDERA

SCHLAUCHSATZ FÜR SCHWENKGERÄTKIT GRUPO TUBOS BRAÇO BANDEIRA

S/G SWING ARM19 EAK0317G46A 1 X

КОМПЛЕКТ ШЛАНГОВ ДЛЯ СТАНКА С ПОВОРОТНОЙVALVE, BEAD INFLATINGVALVOLA COMANDO GONFIATUBELES

SOUPAPE CONTROLE GONFLE PNEU S/CHAMBVALVULA MANDO INFLACION NEUM.S/CAMA

VENTILBLOCK- STEUERUNG FÜLLEINHEITVÁLVULA PARA PEDALEIRA20 EAA0329G75A 1 X X

КЛАПАН НАКАЧКИO-RING 4055O-RING 4055

JOINT ORJUNTA OR

DICHTUNGANEL -O

405521 8-19514A 1 X

КОЛЬЦОAIR PRESSURE REDUCER ASSY, W.FITTINGGRUPPO RIDUTTORE CON RACCORDI

GROUPE REDUCTEUR A. RACCORDSGRUPO REDUCTOR C. CONEXIONES

REDUZIERVENTILCONJUNTO REDUTOR COM JUNÇÕES

(option)22 EAA0350G84A 1 X

РЕДУКТОР ДАВЛЕНИЯ С ФИЛЬТРОМSHAFT KEEPER KITKIT GRUPPO PORTA-ALBERO

KIT GROUPE PORTE-ARBREKIT GRUPO SUJECIÓN EJE

SATZ EINHEIT WELLENTRÄGERKIT GRUPO PORTA-EIXO23 EAK0330G53A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ВАЛАLEVER KEEPER KITKIT GRUPPO PORTALEVA

KIT GROUPE PORTE-LEVIERKIT GRUPO SUJECIÓN PALANCA

SATZ EINHEIT HEBELTRÄGERKIT GRUPO PORTA-ALAVANCA24 EAK0330G54A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ РЫЧАГА

BEAD BREAKER W HANDLE COMMANDSTALLONATORE CON COMANDO A PULSANTE

DETALONNEUR AVEC COMMANDE A BOUTONDESTALONADOR CON MANDO DE PULSADOR

TASTE FÜR ABDRÜCKERANSTEUERUNGDESMONTADOR DE PNEU COM COMANDO DE BOTÃO1 EAA0393G68A 1 X

РАЗБОРТИРОВЩИК С РУКОЯТКОЙ В СБОРЕ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

8


KIT BLADE POSITIONINGKIT POSIZIONAMENTO LAMA

KIT POSITIONNEMENT LAMEKIT POSICIONAMIENTO CUCHILLA

SATZ SCHAUFELPOSITIONIERUNGKIT POSICIONAMENTO LÂMINA2 EAK0316G76A 1 X

КОМПЛЕКТ ПОЗИЦИОНИРОВАНИЯ ЛЕЗВИЯKIT GUIDE ARMKIT GUIDA BRACCIO

KIT GUIDE BRASKIT GUÍA BRAZO

SATZ ARMFÜHRUNGKIT GUIA BRAÇO3 EAK0316G77A 1 X

РЫЧАГ ЛЕЗВИЯ РАЗБОРТИРОВЩИКАKIT FIXING BB ARMKIT FISSAGGIO BRACCIO STALLONATORE

KIT FIXATION BRAS DETALONNEURKIT FIJACIÓN BRAZO DESTALONADOR

SATZ BEFESTIGUNG ABDRÜCKARMKIT FIXAÇÃO BRAÇO DESMONTADOR DE PNEU4 EAK0316G78A 1 X

ОСЬ РЫЧАГА РАЗБОРТИРОВЩИКАKIT STOPER RODKIT ASTA DI BLOCCO

KIT TIGE DE BLOCAGEKIT VARILLA DE BLOQUEO

SATZ BLOCKIERSTANGEKIT HASTE DE BLOQUEIO5 EAK0316G79A 1 X

ФИКСАТОР РЫЧАГА РАЗБОРТИРОВЩИКАKIT BB BLADE FIXINGKIT FISSAGGIO LAMA BRACCIO STALLONATORE

KIT FIXATION LAME BRAS DETALONNEURKIT FIJACIÓN CUCHILLA BRAZO DESTALONADOR

SATZ BEFESTIGUNG ABDRÜCKSCHAUFELKIT FIXAÇÃO LÂMINA BRAÇO DESMONTADOR DE PNEU6 EAK0316G80A 1 X

ФИКСАТОР ЛЕЗВИЯ РАЗБОРТИРОВЩИКАBEAD BREAKER ARM BLKBRACCIO STALLONATORE NERO BUCCIATO

BRAS DETALONNEUR NOIR MOUCHETISBRAZO DESTALONADOR NEGRO ESTRUCTURADO

ABDRÜCKARM SCHWARZ ORANGENHAUTBRAÇO DESMONTADOR DE PNEU PRETO RUGOSO7 EAA0408G80A 1 X

РЫЧАГ РАЗБОРТИРОВЩИКАKNOB D50 WITH PIN M10x50VOLANTINO D50 CON PERNO M10x50

VOLANT D50 AVEC PIVOT M10x50PERNILLA D50 CON PERNO M10x50

HANDRAND D50 MIT GELENKZAPFEN M 10X50VOLANTE D50 COM PINO M10x508 1-03412A 1 X

ВИНТ КРЫЛЬЧАТЫЙ М10Х50KIT BLADE ROD GROUPKIT ASTA GRUPPO LAMA

KIT TIGE GROUPE LAMEKIT VARILLA GRUPO CUCHILLA

SATZ STANGE SCHAUFELEINHEITKIT HASTE GRUPO LÂMINA9 EAK0316G81A 1 X

ОСЬ ЛЕЗВИЯ СО СТОПОРАМИMANUALLY OPERATED MICROVALVE GROUPGRUPPO PULSANTE BRACCIO STALLONATORE

GROUPE BOUTON BRAS DETALONNEURGRUPO PULSADOR BRAZO DESTALONADOR

EINHEIT TASTE ABDRÜCKARMGRUPO BOTÃO BRAÇO DESMONTADOR DE PNEU10 EAK0316G82A 1 X X

ГРУППА КЛАПАНОВ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМBLADE FOR BEAD BREAKERPALETTA STALLONATORE ZINCATO BIANCO

PALETTE DETALONNEUR ZINGUE BLANCPALETA DESTALONADOR GALVAN. BLANCO

ADRÜCKSCHAUFEL WEISS VERZINKTPÁ DESMONTADOR DE PNEU ZINCADO BRANCO11 EAS2139G58A 1 X

ЛЕЗВИЕ РАЗБОРТИРОВЩИКАSCREW,FITTING- CYLINDER B/BREAKVITE FISSAGGIO CILINDRO STAL.

FIS FIXATION VERIN DETALONNEURTORNILLO FIJACIÓN CIL.DESTALON.

SCHRAUBEPARAFUSO, JUNÇÃO - CIL.B/DISJUNTOR12 EAM0067G34A 2 X

БОЛТ ЦИЛИНДРА РАЗБОРТИРОВЩИКАBEAD BREAKER CYLINDERCILINDRO STALLONATORE

VIS FIXATION VERIN DETAL.CILINDRO DESTALONADOR

ABDRÜCKZYLINDERCILINDRO DESMONTADOR DE PNEU13 EAA0393G12A 1 X

ЦИЛИНДР РАЗБОРТИРОВЩИКАSCREWS AND BOLTS FOR BEAD BREAKER CYL. FKIT VITI FLANGIA CIL. STALL.

KIT VIS FLASQUE VERIN DETAL.KIT TORNILLOS BRIDA CIL. DESTAL.

SCHRAUBENSATZ FLANSCH ABDRÜCKZYLINDERKIT PARAFUSOS FLANGE CIL. DESM. PNEU14 EAK0306G16A 1 X

БОЛТЫ КРЕПЛЕНИЯ ЦИЛИНДРА РАЗБОРТ.SEALS FOR BEAD BREAKER CYL.KIT GUARNIZIONI CIL. STALL.

KIT GARNITURES VERIN DETAL.KIT JUNTAS CIL. DESTAL.

DICHTUNGSSATZ ABDRÜCKZYLINDERKIT GUARN.CIL.DESMT. PNEU15 EAK0306G19A 1 X X

МАНЖЕТЫ ЦИЛИНДРА РАЗБОРТИРОВЩИКАBEAD BREAKER VALVE GROUPGRUPPO VALVOLA STALLONATORE

GROUPE VALVE DETALONNEURGRUPO VÁLVULA DESTALONADOR

ABDRÜCKVENTILEINHEITGRUPO VÁLVULA DESMONTADOR DE PNEU16 EAA0408G81A 1 X X

ГРУППА КЛАПАНОВ РАЗБОРТИРОВЩИКАBB ARM SPACER GROUPGRUPPO SPESSORI BRACCIO STALLONATORE

GROUPE EPAISSEURS BRAS DETALONNEURGRUPO ESPESORES BRAZO DESTALONADOR

EINHEIT DISTANZSTÜCKE ABDRÜCKARMGRUPO ESPESSURAS BRAÇO DESMONTADOR DE PNEU17 EAK0316G86A 1 X

ВТУЛКА РЫЧАГА РАЗБОРТИРОВЩИКА

GROUP CYLINDER FIXINGGRUPPO FISSAGGIO CILINDRO

GROUPE FIXATION VERINGRUPO FIJACIÓN CILINDRO

ZYLINDERBEFESTIGUNGSEINHEITGRUPO FIXAÇÃO CILINDRO18 EAK0316G87A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ШТОКА ЦИЛИНДРА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

9


FITTING-ST 6X8 1/8RACCORDO RAPIDO 6x8 1/8 CORPO ESAG.CH.14

RACCORD 6x8 1/8CONEXIÓN 6X8 1/8

VERSCHRAUBUNG 6X8 1/8JUNÇÃO 6X8 1/8

"4x6 1/8"" "19 1-11379A 1 X

ШТУЦЕР ПРЯМОЙ 1/8" 4Х6FITTING "L" 6X8RACCORDO RAP.

RACCORDCONEXION RÁPIDA

L ANSCHLUSS 6X8ADAPTADOR20 1-20179A 1 X

ШТУЦЕР "L" 6Х8NUT 1/4" X 0.25" CAMOZZI 1253DADO ZINCATO

ECROUTUERCA GALVANIZADA

MUTTER 1/4" X 0.25" CAMOZZI 1253PORCA21 1-16433A 1 X

ГАЙКАGROUP CYLINDER FIXINGGRUPPO FISSAGGIO CILINDRO

GROUPE FIXATION VERINGRUPO FIJACIÓN CILINDRO

ZYLINDERBEFESTIGUNGSEINHEITGRUPO FIXAÇÃO CILINDRO22 EAK0316G88A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ШТОКА ЦИЛИНДРАWASHER, PLAIN 10,5MM A2J DIN7349RONDELLA PIANA

RONDELLE PLATARANDELA PLATA

SCHEIBE 10,5 -A2JARRUELA PLANA23 1-20741A 1 X

ШАЙБА D 10,5WASHER GROUPGRUPPO RONDELLE

GROUPE RONDELLESGRUPO ARANDELAS

UNTERLEGSCHEIBENEINHEITGRUPO ARRUELAS24 EAK0316G83A 1 X

КОМПЛЕКТ ШАЙБWORKED RODASTA LAVORATA

HAMPE MANUFACTUREEASTA MANUFACTA

GEARBEITETE STANGEHASTE TRABALHADA25 EAM0052G69A 1 X

ОСЬ РЫЧАГА РАЗБОРТИРОВЩИКАWORKED FLOATING FORGEDFORGIATO BASCULANTE LAVORATO

PIECE FORGE BASCULANTEPEDAZO BASCULANTE FORJADO

GESCHMIEDETE SCHWENKEINHEIT, BEARBEITETBASCULANTE FORJADO TRABALHADO26 EAM0052G74A 1 X

АДАПТЕР ПЛАВАЮЩИЙ УСИЛЕННЫЙHANDGRIP, PULL HANDLEMANOPOLA IN GOMMA

POIGNEE EN GOMMEPOMO DE GOMA

GRIFF AUS GUMMIMANOPLA DE BORRACHA

D.25mm27 8-10633A 1 X

ЗАЦЕПGUIDEGUIDA

GUIDEGUÍA

FÜHRUNGGUIA 28 EAS2097G84A 1 X

НАПРАВЛЯЮЩАЯVALVE + FITTINGVALVOLA + RACCORDI

SOUPAPE + RACCORDVÁLVULA + CONEXIÓN

VENTIL + ANSCHLUSSVÁLVULA + JUNÇÃO

1/4"29 EAA0350G42A 1 X

КЛАПАН + ШТУЦЕР

LOCKING DEVICEDISPOSITIVO BLOCCAGGIO

ARBRE DE BLOCAGEEJE DE BLOQUEO

BEFESTIGUNG WELLEEIXO DE BLOQUEIO

QUICKLOK1 EAA0490G38A 1 X

ВАЛ БЛОКИРОВКИ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

11


SINGLE ROD BEARINGCUSCINETTO

COUSSINETCOJINETE

ROLLENLAGERROLAMENTO ÚNICO DA HASTE2 1-10263A 2 X

ПОДШИПНИКWASHERRONDELLA

RONDELLEARANDELA

UNTERLEGSCHEIBEARRUELA3 EAM0154G31A 1 X

ШАЙБАWASHERRONDELLA

RONDELLEARANDELA



RONDELLEARANDELA



RONDELLEARANDELA



RONDELLEARANDELA


ШАЙБАLOCKING NUT GROUPGRUPPO GHIERA DI BLOCCAGGIO

KIT ECROU DE BLOCAGEGRUPO TUERCA BLOQ

SICHERUNGSMUTTERGRUPO PORCA BLOQUEADORA4 EAA0425G00A 1 X

ГРУППА КОНТРГАЙКАSPACERDISTANZIALE

ENTRETOISESEPARADOR

DISTANZSTÜCKDISTANCIADOR5 EAM0103G26A 2 X

ВТУЛКАLOCKNUT RETAINERBLOCCO DADO FERMO

BLOC DE RETENUE ECROUBLOQUEO TUERCA BLOQUEO

MUTTERSICHERUNGBLOQUEIO PORCA TRAVA6 EAS2153G17A 2 X

ГАЙКА КОНТРЯЩАЯ ЗАЖИМАSCREW 8X16 8GVITE TE

VIS HTORNILLO TE

SECHSKANTSCHRAUBE M8 x 16 8.8 A2JPARAFUSO TE7 1-32501A 4 X

ВИНТ 8Х16DRILLED LOCKNUTGHIERA FORATA

ECROU PERFOREEVIROLA PERFORADA

MUTTERARO8 EAM0116G49A 1 X

ГАЙКАPLATE WHEEL POSITIONINGPIATTO AUTOCENTRANTE LAVORATO

PLAT TOURNANTPLATO CENTRADO

SPANNTELLERPRATO AUTOCENTRALIZADOR9 EAM0141G70A 1 X

ПОВОРОТНЫЙ СТОЛPLATE WHEEL POSITIONINGPIATTO AUTOCENTRANTE LAVORATO

PLAT TOURNANTPLATO CENTRADO

SPANNTELLERPRATO AUTOCENTRALIZADOR9 EAM0141G70A 1 X

ПОВОРОТНЫЙ СТОЛSTOPPING FLAT KEYLINGUETTA D'ARRESTO

LANGUETTE DE BLOCAGELENGUETA DE BLOQ.

HALTERFEDERLINGUETA DE BLOQ.10 EAM0101G15A 1 X

ШПОНКА ЗАЖИМНОЕANTI-ROTATION KITKIT ANTIROTAZIONE

KIT ANTI-ROTATIONKIT ANTIROTACIÓN

DREHSICHERUNGSSATZKIT ANTIROTAÇÃO11 EAK0316G33A 1 X

КОМПЛЕКТ ПРОТИВОВРАЩЕНИЯWEDGES KITKIT CUNEI

KIT COINSKIT CUÑAS

KEILENSATZKIT CUNHAS12 EAK0316G34A 1 X

КОМПЛЕКТ КУЛАЧОК

PROTECTION CARTERCARTER DI PROTEZIONE

PROTECTION CARTERCARTER DE PROTECCION

SCHUTZ F. SCHUTZABDECKUNGCÁRTER DE PROTEÇÃO13 EAC0125G97A 1 X X

КОЖУХ ЗАЩИТА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

12


PROTECTION CARTERCARTER DI PROTEZIONE

CARTER PROTECTIONCARTER DE PROTECCION

SCHUTZ F. SCHUTZABDECKUNGCÁRTER DE PROTEÇÃO14 EAC0126G00A 1 X X

КОЖУХ ЗАЩИТАKIT FOR FIXING COVERKIT FISSAGGIO COPERCHIO

KIT FIXATION COUVERCLEKIT FIJACIÓN TAPA

BEFESTIGUNGSSATZ ABDECKUNGKIT FIXAÇÃO TAMPA15 EAK0316G37A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ КОЖУХАASSEMBLED NOZZLE GROUPGRUPPO PRE-ASSEMBLATO UGELLO SLITTA

GROUPE PRÉ-ASSEMBLÉ BUSE COULISSEGRUPO PREMONTADO BOQUILLA CORREDERA

VORMONTIERTE EINHEIT DÜSE SCHLITTENGRUPO PRÉ MONTADO BICO DE SOPRO RAMPA16 EAA0490G42A 1 X X

СОПЛО В СБОРЕKIT FOR FIXING CENTER POSTKIT DI FISSAGGIO AUTOBLOCCANTE

KIT DE FIXATION AUTOBLOQUANTKIT DE FIJACIÓN MONTANTE CENTRAL

BEFESTIGUNGSSATZ SPANNFLANSCHKIT DE FIXAÇÃO AUTOBLOQUEADOR17 EAK0316G39A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТОЙКИINNER THREADED CURSOR KITKIT CURSORI DI BLOCCAGGIO

KIT CURSEURS DE BLOCAGEKIT CURSORES DE BLOQUEO

BEFETIUNGSSATZ MARKENKIT CURSORES DE FIXAÇÃO18 EAK0330G52A 1 X

КОМПЛЕКТ ВНУТРЕННЕГО РЕЗЬБОВОГО ПОЛЗУНАKIT THREADED SHAFT FIXINGKIT MOLLA DI SEGNALAZIONE

KIT RESSORT DE SIGNALISATIONKIT MUELLE DE SEÑALACIÓN

SATZ ANZEIGEFEDERKIT MOLA DE ASSINALAÇÃO19 EAK0316G41A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ РЕЗЬБОВОГО ВАЛАKNOBPOMELLO

POMMEAUPOMO

KNAUFBOTÃO20 1-02912A 1 X

БАРАШЕКGROOVED SHAFTALBERO SCANALATO

ARBRE RAINUREEJE RANURADO

NUTENWELLEEIXO SULCADO21 EAM0086G80A 1 X

ВАЛ ШЛИЦЕВОЙKIT KONESGRUPPO CONI ALBERO

GROUPE CONES ARBREGRUPO CONOS EJE

KEGELKEGELEINHEITGRUPO CONES EIXO22 EAK0316G42A 1 X

КОМПЛЕКТ КОНУСОВ ЗАЖИМАOR SEALGUARNIZIONE OR

JOINT OR GUARNICION OR

SICHERUNG OR GAXETA OR

42,86x3,53

OR14723 8-19814A 1 X

КОЛЬЦОWASHERRONDELLA

RONDELLEARANDELA


ШАЙБАFLANGE FOR SHAFTFLANGIA ALBERO

BRIDE ARBREBRIDA EJE

WELLENFLANSCHFLANGE EIXO25 EAM0154G67A 1 X

ФЛАНЕЦ ВАЛАIRON STEEL WASHER 70x98x0,5RONDELLA ACCIAIO 70x98x0,5

RONDELLE ACIER 70x98x0,5ARANDELA ACERO 70x98x0,5

UNTERLEGSCHEIBE STAHL 70x98x0,5ARRUELA AÇO 70x98x0,526 EAM0141G82A 1 X

ШАЙБА 70x98x0,5VA CENTERCLAMP ASSEMBLYGRUPPO CENTERCLAMP VA

GROUPE CENTERCLAMP VAGRUPO BLOQUEO CENTRAL VA

EINHEIT CENTERLAMP VAGRUPO CENTERCLAMP VA27 EAA0458G92A 1 X

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАЖИМ VAREDUCTION CONECONO RIDUZIONE

CONE REDUCTIONCONO REDUCCIÓN

REDUZIERKEGELCONE REDUÇÃO

D6428 EAM0058G12A 1 X

КОНУСREDUCTION CONECONO RIDUZIONE



D7829 EAM0058G07A 1 X

КОНУС

REDUCTION CONECONO RIDUZIONE



D14530 EAC0102G25A 1 X X

КОНУС



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

13





D12031 EAC0099G40A 1 X

КОНУСVA LOCKING CONTROL ASSEMBLYGRUPPO DI CONTROLLO BLOCCAGGIO VA

GROUPE DE CONTRÔLE BLOCAGE VAGRUPO DE CONTROL BLOQUEO VA

KONTROLLEINHEIT BLOCKIERUNG VAGRUPO DE CONTROLO BLOQUEIO VA32 EAA0490G50A 1 X

УЗЕЛ КОНТРОЛЯ ФИКСАЦИИ VAKIT RETAINER TOP PLATEKIT BLOCCAGGIO FLANGIA SUPERIORE

GROUPE ONDULEURKIT BLOQUEO BRIDA SUPERIOR

BEFESTIGUNGSSATZ OBERER FLANSCHKIT FIXAÇÃO FLANGE SUPERIOR33 EAK0317G05A 1 X

КОМПЛЕКТ ФИКСАТОРА ФЛАНЦАSET FOR STOPPER HOOKSKIT GANCI DI ARRESTO

KIT CROCHETS DE BLOCAGEKIT GANCHOS DE BLOQUEO

KIT RASTHAKENKIT GANCHOS DE BLOQUEIO34 EAK0317G42A 1 X

КОМПЛЕКТ СТОПОРНЫХ КРЮКОВDAMPING WASHERRONDELLA SMORZANTE

RONDELLEARANDELA

SCHEIBEARRUELA35 EAM0154G32A 1 X

ШАЙБАSCREW STEI 6X8VITE STEI

VIS FHcTORNILLO STEI

SCHRAUBEPARAFUSO STEI36 1-50910A 1 X

ВИНТ М6Х8D.78 REDUCTION CONE PROTECTIONPROTEZIONE CONO DI RIDUZIONE ø78

REDUCTION CONE PROTECTIONPROTECCIÓN CONO REDUCCION

SCHUTZ REDUZIERHÜLSE D. 78PROTEÇÃO CONE DE REDUÇÃO

ø7838 EAC0100G66A 5 X

ЗАЩИТА КОНУСАD.85 mm STEEL CLAMPING CONECONO DI BLOCCAGGIO D.85 IN ACCIAIO

CÔNE DE BLOCAGE D.85 EN ACIERCONO DE BLOQUEO D.85mm DE ACERO

SPANNKEGEL AUS STAHL D.85CONE DE BLOQUEIO D.85 EM AÇO

D.85 mm39 EAM0117G47A 1 X

СТАЛЬНОЙ ЗАЖИМНОЙ КОНУС, Д.0,85 ммSLIDE ENDSTROKE KITKIT FINECORSA GRUPPO SLITTA

KIT FIN DE COURSE POUR GROUPE GLISSIEREKIT FINAL DE CARRERA GRUPO CORREDERA

ENDSCHALTERSATZ FüR SCHLITTENEINHEITKIT LIMITADOR DE GRUPO RAMPA COMPLETO40 EAK0330G50A 1 X

КОМПЛЕКТ ОГРАНИЧИТЕЛЬ ВНЕШНЕГО ПАЛЬЦАSLIDE GROUP FIXINGS KITKIT FISSAGGIO GRUPPO SLITTA

KIT FIXATION GROUPE GLISSIEREKIT FIJACIÓN GRUPO CORREDERA

BEFESTIGUNGSSATZ SCHLITTENEINHEITKIT FIXAÇÃO GRUPO RAMPA41 EAK0330G51A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО ПАЛЬЦАPROTECTION FOR LOCKING SHAFTPROTEZIONE ALBERO DI BLOCCAGGIO

PROTECTION ARBRE DE BLOCAGEPROTECCIÓN EJE DE BLOQUEO

SCHUTZ SPANNVORRICHTUNGPROTEÇÃO EIXO DE BLOQUEIO42 EAC0126G29A 1 X X

ЗАЩИТА ВАЛ БЛОКИРОВКИ

SHAFT WHEEL STOPALBERO BLOCCAGGIO RUOTA

ARBRE BLOCAGE ROUEÁRBOL BLOQUEO RUEDA

WELLE RAD-BLOCKIERUNGEIXO BLOQUEIO RODA1 EAA0344G40A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЬ КОЛЕСА ВАЛА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

15





D782 EAM0058G07A 1 X




D643 EAM0058G12A 1 X

КОНУСQUICK NUTGHIERA RAPIDA

SERRAGE RAPIDEABRAZADERA RÁPIDA

SCHNELLRINGARO RÁPIDO4 EAA0348G20A 1 X

БЫСТРОЗАЖИМНАЯ ГАЙКАNUT EXTENSIONPROLUNGA GHIERA x OR ST.2054

RALLONGE ECROU DE SERRAGEPROLONGADOR SUNCHO

VERLAENGERUNG SCHNELLEANSCHLUSSEXTENSÃO ARO5 EAC0115G28A 1 X

УДЛИНИТЕЛЬ ГАЙКАOR SEALGUARNIZIONE OR

JOINT OR GUARNICION OR

SICHERUNG OR GAXETA OR

42,86x3,53

OR1476 8-19814A 1 X

КОЛЬЦОREDUCTION CONECONO RIDUZIONE



D1457 EAC0102G25A 1 X X




D1208 EAC0099G40A 1 X

КОНУСKIT FOR QUICK NUTKIT GHIERA RAPIDA

KIT SERRAGE RAPIDEKIT ABRAZADERA RÁPIDA

KIT SCHNELLRINGKIT ARO RÁPIDO9 EAK0329G34A 1 X

КОМПЛЕКТ БЫСТРОЗАЖИМНАЯ ГАЙКА

SINGLE ROD BEARINGCUSCINETTO

COUSSINETCOJINETE

ROLLENLAGERROLAMENTO ÚNICO DA HASTE1 1-07963A 2 X

ПОДШИПНИК



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

17


WASHER 70x110x0.5 IRON STEELRONDELLA ACCIAO 70x110x0.5

RONDELLEARANDELA


ШАЙБА НЕРЖАВЕЮЩАЯ 70Х110Х0,5WHEEL SUPPORT, WELDEDSUPPORTO RUOTA SALDATO

SUPPORT ROUE SOUDESOPORTE RUEDA, SALDADA

RADHALTER, GESCHWEISTSUPORTE RODA SOLDADO3 EAA0363G71A 1 X

ПЛАТФОРМАFIXING RING NUTGHIERA DI SERRAGGIO

ECROU DE SERRAGEABRAZADERA DE FIJACIÓN

SPANNMUTTER, M70X2, LR23ARO DE APERTO4 1-03338A 1 X

ГАЙКА КОНТРЯЩАЯANTI-ROTATION KITKIT ANTIROTAZIONE

KIT ANTI-ROTATIONKIT ANTIROTACIÓN

DREHSICHERUNGSSATZKIT ANTIROTAÇÃO5 EAK0316G33A 1 X

КОМПЛЕКТ ПРОТИВОВРАЩЕНИЯKIT FOR FIXING CENTER POSTKIT DI FISSAGGIO AUTOBLOCCANTE

KIT DE FIXATION AUTOBLOQUANTKIT DE FIJACIÓN MONTANTE CENTRAL

BEFESTIGUNGSSATZ SPANNFLANSCHKIT DE FIXAÇÃO AUTOBLOQUEADOR6 EAK0316G39A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТОЙКИ

INVERTER GROUPGRUPPO INVERTER x CT

GROUPE ONDULEUR TCGRUPO INVERTER TC

INVERTEREINHEITGRUPO INVERTER TC

18 rpm-new version1 EAA0481G23A 1 X X

ИНВЕРТЕР В СБОРЕ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

19


TC INVERTER COVERCOVER PER INVERTER TC

COUVERCLE POUR ONDULEUR TCTAPA PARA INVERTER TC

ABDECKUNG FÜR INVERTER RMTAMPA PARA INVERTER TC2 EAS2139G18A 1 X

КОЖУХ ИНВЕРТЕРАINVERTER FOR ENHANCED POTENTIOMETERINVERTER PER POTENZIOMETRO EVOLUTO

ONDULEUR POTENTIOMÈTRE ÉVOLUÉINVERTER POTENCIÓMETRO EVOLUCIONADO

INVERTERFÜR LEISTUNGSSTÄRKEREN POTENZIOMETERINVERTER PARA POTENCIOMETRO EVOLUÍDO

18 rpm-new version3 EAA0481G15A 1 X x

ИНВЕРТЕР ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ПОТCOVER FOR INVERTER BOXCOVER CASSETTA INVERTER

COUVERCLE BOITE CONVERTISSEURTAPA CAJA INVERTER

ABDECKUNG INVERTERFACHTAMPA CAIXA INVERTER4 EAC0103G88A 1 X

КОЖУХ БЛОКА ИНВЕРТЕРАSPACER FOR INVERTER GROUPDISTANZIALE GRUPPO INVERTER

ENTRETOISE GROUPE ONDULEURSEPARADOR GRUPO INVERTER

DISTANZSTÜCK FÜR INVERTEREINHEITDISTANCIADOR GRUPO INVERTER5 EAM0101G73A 2 X X

ПРОСТАВКА БЛОКА ИНВЕРТЕРАKIT FIXING INVERTERKIT FISSAGGIO INVERTER

KIT FIXATION ONDULEURKIT FIJACIÓN INVERTER

BEFEESTIGUNGSSATZ INVERTERKIT FIXAÇÃO INVERTER6 EAK0316G47A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ИНВЕРТЕРАSUPPRESSOR ASSEMBLYGRUPPO FILTRO ANTIDISTURBO

GROUPE FILTRE ANTIPARASITEGRUPO FILTRO ANTIINTERFERENCIAS

ENTSTÖRFILTEREINHEITGRUPO FILTRO ANTIDISTÚRBIO7 EAA0393G44A 1 X x

ФИЛЬТР-ПОМЕХОПОДАВИТЕЛЬSUPPRESSOR ASSEMBLY WITH PLUGGRUPPO FILTRO ANTIDISTURBO CON SPINA

GROUPE FILTRE ANTIPARASITE AVEC BROCHEGRUPO FILTRO ANTIINTERFERENCIAS CON PAS.

ENTSTÖRFILTEREINHEIT MIT STECKERGRUPO FILTRO ANTIDISTÚRBIO COM TOM.

Plug 2P+E 250V 16A IEC 603097 EAA0438G94A 1 X

ФИЛЬТР-ПОМЕХОПОДАВИТЕЛЬ И РАЗЪЕМОМKIT CABLE WITH SAFETY SWITCH-CEKIT CAVO CON PULSANTE DI SICUREZZA CE

KIT CABLE AVEC BOUTON DE SECURITE CEKIT CABLE CON PULSADOR DE SEGURIDAD CE

KABEL MIT SICHERHEITSSCHALTER CEKIT CABO COM BOTÃO DE SEGURANÇA CE8 EAK0341G72A 1 X x

КАБЕЛЬ CE С ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИBACK SHEET CABINET COVERCOPERCHIO POSTERIORE CABINET

COUVERCLE POSTERIEUR ARMOIRETAPA POSTERIOR ARMARIO

HINTERE GEHÄUSEABCKUNGTAMPA TORRERIOR ARMÁRIO9 EAC0113G00A 1 X

ЗАДНИЙ КОЖУХ КОРПУСАCE COMMAND CABLECAVO COMANDI CE

CABLE CONTROLE CECABLE MANDO CE

KABEL CECABLE MANDO CE

CE10 EAW0287G00A 1 X

КАБЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ CEKIT CABLE STOP BUTTONKIT CAVO PULSANTE DI STOP

KIT CABLE BOUTON D'ARRETCABLE PULSADOR DE PARO

KIT KABEL STOPPTASTEKIT CABO BOTÃO DE STOP11 EAK0329G11A 1 X

КАБЕЛЬ С КНОПКОЙ СТОП13 mm SPLIT FERRITEFERRITE APRIBILE DIAMETRO 13 mm

FERRITEFERRITA

FERRITFERRITE

SNAP12 7-04804A 1 X

ФЕРРИТ








ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

21


















КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ИНВЕРТЕРАROTARY SWITCH CAM GROUPGRUPPO SEZIONATORE

GROUPE SECTIONNEURGRUPO SECCIONADOR

TRENNSCHALTEREINHEITGRUPO SECCIONADOR7 EAA0409G00A 1 X X

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПОВОРОТНЫЙKIT CABLE WITH SAFETY SWITCHKIT CAVO CON PULSANTE DI SICUREZZA

KIT CABLE AVEC BOUTON DE SECURITEKIT CABLE CON PULSADOR DE SEGURIDAD

KIT KABEL MIT SICHERHEITSSCHALTERKIT CABO COM BOTÃO DE SEGURANÇA

Automatic clamp8 EAK0317G57A 1 X X

КАБЕЛЬ С ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИKIT CABLE WITH STOP PUSH BUTTON CSAKIT CAVO PULSANTE DI STOP CSA

KIT CABLE BOUTON D'ARRET CSAKIT CABLE PULSADOR DE PARO CSA

KIT KABEL STOPPTASTE CSAKIT CABO BOTÃO DE STOP CSA8 EAK0317G58A 1 X X

КАБЕЛЬ С КНОПКОЙ СТОП СЕKIT FIXING SWITCHKIT FISSAGGIO INTERRUTTORE

KIT FIXATION INTERRUPTEURKIT FIJACIÓN INTERRUPTOR

SCHALTERBEFESTIGUNGSSATZKIT FIXAÇÃO INTERRUPTOR9 EAK0316G49A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯBRACKETASSEMBLATO STAFFA SEZIONATORE

FLASQUESOPORTE

BÜGELPRENDEDOR10 EAS2154G25A 1 X

КРОНШТЕЙН








ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

23


















КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ИНВЕРТЕРАKIT EARTHING FOR TRANSFORMERKIT CAVO TERRA PER TRASFORMATORE

KIT CABLE TERRE POUR TRANSFORMATEURKIT CABLE TIERRA PARA TRANSFORMADOR

SATZ ERDUNGSKABEL FÜR TRANSFORMATORKIT CABO TERRA PARA TRANSFORMADOR

JAPAN7 EAK0317G37A 1 X X

КОМПЛЕКТ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ТРАНСФОРМАТОРАPOWER INTAKE -TRANSFORMER CABLEPOTENZA ASPIRAZIONE CAVO -TRASFORMATORE

PUISSANCE ADMISSION - TRANSFORMER CABLECABLE ENTRADA POTENCIA - TRANSFORMADOR

KABEL LEISTUNGSEINLASS-TRANSFORMATORCABO DE ALIMENTAÇÃO DE ENTRADA -TRANSFORMER8 EAW0283G55A 1 X

КАБЕЛЬ ПОДВОДА ПИТАНИЯBOX FOR TRANSFORMERCASSETTA TRANSFORMER

BOÎTE TRANSFORMERCAJA TRANSFORMADOR

TRANSFORMATORKASTENGAVETA TRANSFORMADOR

JAPAN9 EAS2153G99A 1 X X

КОРОБ ТРАНСФОРМАТОРАKIT FIXING TRANSFORMERKIT FISSAGGIO TRASFORMATORE

KIT FIXATION TRANSFORMATEURKIT FIJACIÓN TRANSFORMADOR

BEFESTIGUNGSSATZ TRANSFORMATORKIT FIXAÇÃO TRASFORMADOR10 EAK0316G48A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ТРАНСФОРМАТОРАBACK SHEET CABINET COVERCOPERCHIO POSTERIORE CABINET

COUVERCLE POSTERIEUR ARMOIRETAPA POSTERIOR ARMARIO

HINTERE GEHÄUSEABCKUNGTAMPA TORRERIOR ARMÁRIO11 EAC0113G00A 1 X

ЗАДНИЙ КОЖУХ КОРПУСАKIT CABLE WITH SAFETY SWITCH-CEKIT CAVO CON PULSANTE DI SICUREZZA CE

KIT CABLE AVEC BOUTON DE SECURITE CEKIT CABLE CON PULSADOR DE SEGURIDAD CE

KABEL MIT SICHERHEITSSCHALTER CEKIT CABO COM BOTÃO DE SEGURANÇA CE12 EAK0317G56A 1 X X

КАБЕЛЬ CE С ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИAUTOTRANSFORMER 200VAC/230VAC 1400VAAUTOTRASFORMATORE 200VAC/230VAC 1400VA

AUTOTRANSFORMATEUR 200VAC/230VAC 1400VAAUTOTRANSFORMADOR 200 VCA/230 VCA 1400 VA

SPARTRANSFORMATOR 200VAC/230VAC 1400VAAUTOTRANSFORMADOR 200VAC/230VAC 1400VA

200VAC/230VAC

1400VA13 7-02602A 1 X X

АВТОТРАНСФОРМ. 220В/230В 1400ВАPRESS CABLEPRESSACAVO

SERRE-CABLEPRENSACABLE

KABELVERSCHRAUBUNGPRENSA- CABO

PG13.5 SKINTOP14 2-15057A 2 X

ЗАЖИМ КАБЕЛЯTRANSFORMER BOX ASSYGRUPPO TRASFORMATORE VERSIONE

GROUPE TRANSFORMATEUR VERSIONGRUPO TRANSFORMADOR VERSIÓN

TRANSFORMATOREINHEIT AUSFÜHRUNGGRUPO TRANSFORMADOR VERSÃO

JAPAN15 EAA0410G50A 1 X X

КОРОБ С ТРАНСФОРМАТОРОМ В СБОРЕNUTDADO

ECROUTUERCA

MUTTERPORCA

PG13.5 SKINTOP16 1-04083A 2 X

ГАЙКАKIT TRANSFORMER FIXINGKIT FISSAGGIO TRASFORMATORE

KIT FIXATION TRANSFORMATEURKIT FIJACIÓN TRANSFORMADOR

BEFESTIGUNGSSATZ TRANSFORMATORKIT FIXAÇÃO TRANSFORMADOR17 EAK0317G39A 1 X X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ТРАНСФОРМАТОРА

TRANSFORMER-INVERTER CABLETRASFORMATORE - INVERTER

TRANSFORMATEURCABLE TRANSFORMADOR-INVERTER

KABEL TRASFORMATOR-INVERTERTRANSFORMADOR - INVERTER18 EAW0283G56A 1 X

КАБЕЛЬ ТРАНСФОРМАТОРА ИНВЕРТЕРА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

24


FIXING PLATE FOR TRANSFORMERPIASTRA FISSAGGIO TRASFORMATORE

PLAQUE FIXATION TRANSFORMATEURPLACA FIJACIÓN TRANSFORMADOR

BEFESTIGUNGSPLATTE TRANSFORMATORPLACA FIXAÇÃO TRANSFORMADOR

JAPAN19 EAS2154G00A 1 X X

ПЛАСТИНА КРЕПЛЕНИЯ ТРАНСФОРМАТОРА JAPANAUTO ADHESIVE SEALING 3x20GUARNIZIONE GOMMA ESPANSA 3x20

GARNITURE CAOUTCHOUC EXPANSÉ 3x20JUNTA GOMA EXPANDIDA 3x20

DICHTUNG SCHAUMGUMMI 3x20GUARNIÇÃO BORRACHA EXPANDIDA 3x2020 EAM0116G14A 1 X X

НАКЛЕЙКА 3Х20STICKER, DANGER VDETARGHETTA PERICOLO VDE

PLAQUETTE DANGER VDETARJETA PELIGRO

GEFAHRENSCHILD VDEPLACA PERIGO VDE21 8-23562A 1 X

НАКЛЕЙКА "ОПАСНО"

GEARBOX FOR SEMI-AUTOM. TCRIDUTTORE PER SMONTAGOMME SEMIAUTOM.

REDUCTEUR DEMONTE-PNEUS SEMI-AUTOM.REDUCTOR PARA DESMONTADOR RUEDAS SEMIAUTOM.

GETRIEBE F/HALBAUTOM. REIFENMONTIERMASCHINEREDUTOR PARA DESMONTADOR DE PNEUS SEMIAUTOM.1 EAA0508G10A 1 X

РЕДУКТОР ДЛЯ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО СТАНКА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

26


V BELT, A-24CINGHIA A-24

COURROIE A-24CORREA A-24

RIEMEN A-24CORREIA A-243 8-08031A 1 X x

РЕМЕНЬ, А-24FIXING MOTOR SUPPROTKIT FISSAGGIO SUPPORTO MOTORE

KIT FIXATION SUPPORT MOTEURKIT FIJACIÓN SOPORTE MOTOR

BEFESTIGUNGSSATZ MOTORHALTERUNGKIT FIXAÇÃO SUPORTE MOTOR6 EAK0316G55A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ КРОНШТЕЙНА ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯTENSIONING BELT GROUPGRUPPO TIRACINGHIA

GROUPE TIR-COURROIEGRUPO TENSADO CORREA

RIEMENSPANNEINHEITGRUPO PUXA-CORREIA7 EAA0409G13A 1 X

НАТЯЖИТЕЛЬ РЕМНЯSCREWS KIT FOR MOTORKIT VITI MOTORE

KIT VIS MOTEURKIT TORNILLOS MOTOR

SCHRAUBEN-KIT MOTORKIT PARAFUSOS MOVIM.R8 EAK0279G64A 1 X

НАБОР ВИНТОВ ДЛЯ ДВИГАТЕЛЯMOTOR GROUP FOR INVERTERGRUPPO MOTORE INVERTER CENTER POST

GROUPE MOTEUR ONDULEUR CENTER POSTGRUPO MOTOR PARA INVERTER MONTANTE CENTRAL

MOTOREINHEIT FÜR SPANNFLANSCH INVERTERGRUPO MOTOR PARA INVERTER CENTER POST

CE/JAPAN9 EAA0392G98A 1 X

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ДЛЯ ИНВЕРТЕРАUL MOTOR GROUPGRUPPO MOTORE UL PER INVERTER

GROUPE MOTEUR UL POUR ONDULEURGRUPO MOTOR UL PARA INVERTER

UL MOTOREINHEITGRUPO MOTOR UL PARA INVERTER

CSA9 EAA0408G58A 1 X

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ULMOTOR PULLEY KITKIT PULEGGIA MOTORE

KIT POULIE MOTEURKIT POLEA MOTOR

SET ANTRIEBSRIEMENSCHEIBEKIT POLIA MOVIM.R10 EAK0306G15A 1 X

ШКИВ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯMOTOR 3PH 230/400V 50Hz 0.9kW HIGH SPEEDMOTORE 3PH 0.9KW 230/400V50Hz ALTA VEL.

MOTEUR 3PH 0,9KW 230/400V50Hz HAUTE VIT.MOTOR 3PH 0.9KW 230/400V50Hz ALTA VEL.

MOTOR 3PH 0,9 KW 230/400 V 50 Hz HOCHGESCHW.MOTOR 3PH 0.9KW 230/400V50Hz ALTA VEL.

CE/JAPAN11 2-74666A 1 X

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ 3Ф 230/400В 50ГЦ 0.9кВт . MOTOR FOR INVERTER 0.9KW 230/400V HS CSAMOTORE 3PH 0.9KW 230/400V50HZ A.VEL. CSA

MOTEUR 3PH 0,9KW 230/400V50Hz A VIT. CSAMOTOR 3PH 0.9KW 230/400V50HZ A.VEL. CSA

MOTOR 3PH 0,9 KW 230/400 V 50 Hz HOCHGESCHW. CSAMOTOR 3PH 0.9KW 230/400V50HZ A.VEL. CSA

CSA11 2-74766A 1 X

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ДЛЯ ИНВЕРТЕРА 0.9кВт 230/400 HS CSAMOTOR SUPPORTSUPPORTO MOTORE

SUPPORT MOTEURSOPORTE MOTOR

MOTORHALTERUNGSUPORTE MOTOR12 EAS2139G12A 1 X

КРОНШТЕЙН ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯMOTOR CABLE WITH CONNECTORCAVO MOTORE CON CONNETTORE

CABLE MOTEUR AVEC CONNECTEURCABLE MOTOR CON CONECTOR

MOTORKABEL MIT VERBINDERCABO MOTOR COM CONECTOR

CE/JAPAN13 EAW0282G99A 1 X

КАБЕЛЬ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ С РАЗЪЕМОМUL MOTOR CABLE WITH CONNECTORCAVO MOTORE CON CONNETTORE - UL

CABLE MOTEUR AVEC CONNECTEUR - ULCABLE MOTOR CON CONECTOR - UL

MOTORKABEL MIT VERBINDER - ULCABO MOTOR COM CONECTOR - UL

CSA13 EAW0283G37A 1 X

КАБЕЛЬ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ С РАЗЪЕМОМ ULHIGH SPEED MOTOR W/CABLE FOR INVERTERMOTORE CON CAVO PER INVERTER HS

MOTEUR AVEC CABLE POUR ONDULEUR HSMOTOR CON CABLE PARA INVERTER HS

MOTORKABEL MIT VERBINDER HOCHGESCHW.MOTOR COM CABO PARA INVERTER HS

CE/JAPAN14 EAA0410G01A 1 X

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ВЫС. СКОР. ДЛЯ ИНВЕРТЕРАHIGH SPEED MOTOR W/CABLE FOR INVERT. CSAMOTORE CON CAVO PER INVERTER HS CSA

MOTEUR AVEC CABLE POUR ONDULEUR HS CSAMOTOR CON CABLE PARA INVERTER HS CSA

MOTORKABEL MIT VERBINDER HOCHGESCHW. CSAMOTOR COM CABO PARA INVERTER HS CSA

CSA14 EAA0410G02A 1 X

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ВЫС. СКОР. ДЛЯ ИНВЕРТЕРАREDUCTION UNIT PULLEY KITKIT PULEGGIA RIDUTTORE

KIT POULIE REDUCTEURKIT POLEA REDUCTOR

SET GETRIEBE-RIEMENSCHEIBEKIT POLIA REDUTOR

Dp 130mm15 EAK0341G09A 1 X

ШКИВ РЕДУКТОРАFLAT KEY 14x9x45 UNI6604ALINGUETTA

LANGUETTELENGUETA

PASSFEDER 14x9x45 UNI6604ALINGUETA

UNI6604A16 1-02272A 2 X

ПЛОСКИЙ КЛЮЧ 14Х9Х45

TANK - INFLATORSERBATOIO GONFIATUBELESS VERNICIATO NERO

RESERVOIR POMPE LAQUE NOIRTANQUE INFLATOR TUBELESS

BEHÄLTER F. SCHLAUCHLOSREIFENPUMPE, SCHWARZ LACKIERTTANQUE INFLATUBELESS ENVERNIZADO PRETO1 EAS2089G67A 1 X

РЕСИВЕР



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

28


STRAIGHT,FITTING MF 1/2"-1/8"RIDUZIONE MF 1/2"-1/8" CILINDRICO

REDUCTION MF 1/2"-1/8" CYLINDRIQUEREDUCCIÓN MH 1/2"-1/8" CILÍNDRICO

MF-ADAPTER 1/2"-1/8", ZYLINDRISCHREDUÇÃO MF 1/2"-1/8" CILÍNDRICO

"3/8""-1/8"" CIL"2 1-12579A 1 X

ШТУЦЕР ПРЯМОЙ 1/2" - 1/8"ELBOW FITTING "L" 4X6 1/4"RACCORDO A VITE A "L" 4X6 1/4"

ELBOW FITTING "L" 4X6 1/4"CONEXIÓN DE TORNILLO EN "L" 4X6 1/4"

L-FÖRMIGER-ANSCHLUSS M. GEWINDE 4X6 1/4"JUNÇÃO AO PARAFUSO A "L" 4X6 1/4"3 1-17179A 1 X

"L" ШТУЦЕР СТАКАНА 4Х6 1/4"PROTECTION, MANOMETERPROTEZIONE MANOMETRO NERO BUCCIATO

PROTECTION MANOMETREPROTECCIÓN MANÓMETRO

ABDECKUNG F. MANOMETER, SCHWARZ HAMMERSCHLAGPROTEÇÃO MANÓMETRO PRETO RUGOSO4 EAM0074G01A 1 X

ЗАЩИТА МАНОМЕТРАMANOMETER-RADIAL 0-16 D.40MANOMETRO RADIALE0-16 D.40

MANOMETRE RADIAL 0-16 D.40MANÓMETRO RADIAL 0-16BAR D.40

MANOMETER, RADIAL 0-16 D.40MANÔMETRO RADIAL 0-16 D.405 8-06120A 1 X

МАНОМЕТР 0-16 D 40GT ASSEMBLYGRUPPO GT

GROUPE GTGRUPO GT

GT-BAUGRUPPECONJUNTO GT6 EAA0363G53A 1 X

ВЗРЫВНАЯ НАКАЧКА В СБОРЕBEAD INFLATOR CONTROL VALVEVALVOLA AZIONAMENTO GT COMPLETA

VALVE ACTIONNEMENT DETALONNEURVÁLVULA ACCIONAMENTO GT COMPLETA

VENTIL, GT-AKTIVIERUNG, KOMPLETTVÁLVULA ACIONAMENTO GT COMPLETA7 EAA0362G84A 1 X

КЛАПАН УПРАВЛЕНИЯ НАКАЧКОЙSCREWVITE

VISTORNILLO

SCHRAUBEPARAFUSO

M12X30 8K

ISO 73808 1-58409A 1 X

ВИНТASSY, VALVE FOR GT NOZZLEKIT VALVOLA PER UGELLO GT

KIT SOUPAPE POUR BUSE GTKIT VÁLVULA PARA BOQUILLA GT

SET VENTIL FÜR GT-DÜSEKIT VÁLVULA PARA BICO DE SOPRO GT9 EAK0306G44A 1 X X

КЛАПАН В СБОРЕ СОПЛА ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИFITTINGS FOR GT NOZZLEKIT RACCORDI UGELLO GT

KIT RACCORDS BUSE GTKIT CONEXIONES BOQUILLA GT

SET ANSCHLÜSSE GT-DÜSEKIT JUNÇÕES BICO DE SOPRO GT10 EAK0306G46A 2 X

ШТУЦЕРЫ ДЛЯ СОПЕЛ GTFITTINGS PROTECTION FOR GTKIT PROTEZIONE RACCORDI GT

KIT PROTECTION RACCORDS GTKIT PROTECCIÓN RACORES GT

SCHUTZ-SET GT-ANSCHLÜSSEKIT PROTEÇÃO JUNÇÕES GT11 EAK0306G45A 1 X

ЗАЩИТА ШТУЦЕРОВ GT1/2" CAPTAPPO 1/2"

BOUCHON 1/2"TAPÓN 1/2"

VERSCHLUSS 1/2"TAMPA 1/2"12 1-09276A 1 X

ЗАГЛУШКА 1/2"

MANOMETER GROUPGRUPPO MANOMETRO

GROUPE MANOMETREGRUPO MANÓMETRO

MANOMETEREINHEITGRUPO MANÔMETRO1 EAA0408G82A 1 X

МАНОМЕТР



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

30


MANOMETER GROUPGRUPPO MANOMETRO

GROUPE MANOMETREGRUPO MANÓMETRO

MANOMETEREINHEITGRUPO MANÔMETRO

BAR1 EAA0438G79A 1 X

МАНОМЕТРWELDED SUPPORT FOR STORAGE BOXSUPPORTO PER CASETTA PORTAOGGETTI

SUPPORT POUR TIROIR PORTE-OUTILSSOPORTE PARA CAJA PORTAOBJETOS

HALTERUNG FÜR ABLAGEFACHSUPORTE PARA CAIXA PORTAOBJETOS2 EAS2152G41A 1 X

КРОНШТЕЙН ЯЩИКА ДЛЯ ИНСТРУМЕНТАKIT FIXING FOR MANOMETERKIT DI ATTACCO PER MANOMETRO

KIT DE FIXATION MANOMETERKIT FIJACIÓN MANÓMETRO

BEFESTIGUNGSSATZ FÜR MANOMETERFIXAÇÃO KIT PARA MANOMETER3 EAK0316G54A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ МАНОМЕТРАSUPPORT FOR BS NOZZLESUPPORTO PER UGELLO BS

SUPPORT POUR BUSE BSSOPORTE PARA BOQUILLA BS

HALTERUNG FÜR BS DÜSESUPORTE PARA BICO DE SOPRO BS4 EAS2152G53A 1 X

КРОНШТЕЙН СОПЛА ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИSelf tapping screw d4,2x13Vite autofil. d4,2x13 tcb br

Vis autotar. d4,2x13 tcb brTornillo autoros. d4,2x13 tcb br

Linsenkopfschraube, selbstschn. D4,2x13 brParafuso auto-rosq. d4,2x13 tcb br

DIN 79815 1-20423 5 X

Саморез D4,2Х13FIXING MANOMETERKIT FISSAGGIO SUPPORTO MANOMETRO

MANOMETER FIXATIONKIT FIJACIÓN SOPORTE MANÓMETRO

BEFESTIGUNGSSATZ FÜR MANOMETERKIT FIXAÇÃO SUPORTE MANÔMETRO6 EAK0316G50A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ МАНОМЕТРАRYLSAN PIPE D.6 L=1,5 MT.TUBO RYLSAN D. 6 L= 1,5 MT.

KIT FIXATION SUPPORT MANOMETRE TUBE RYLSAN D. 6 L=1,5 MTUBO RYLSAN D. 6 L= 1,5 M

RYLSAN SCHLAUCH D.=6, L=1,5 MTUBO RYLSAN D. 6 L= 1,5 MT.7 EAM0102G18A 1 X

ТРУБКА RYLSAN D=6, L=1.5МHOOK FOR INFLATING GAUGEGANCIO ATTACCO PISTOLA

CROCHET PISTOLET DE GONFLAGEGANCHO PISTOLA HINCHADO

HAKEN, FÜLLMANNOMETERGANCHO CONEXAO PISTOLA8 EAM0032G94A 1 X

КРЮКNUT M8DADO M8 CL.8

ECROU M8 6S TUERCA M8 6S

SECHSKANTMUTTER M 8 -8-A2JPORCA M8 CL.8

M8 8K / DIN934

UNI5588-659 1-11733 1 X

ГАЙКА М8HOSE, INFLAT.GUN WITH FITTINGSTUBO PISTOLA CON RACCORDI

TUYAU PISTOLET AVEC RACCORDSTUBO PISTOLETA INFLAJE + EMPALM

SCHLAUCH F. FÜLLPISTOLE MIT ANSCHLÜSSENTUBO PISTOLA COM JUNÇÕES10 EAA0329G99A 1 X

ШЛАНГ ПИСТОЛЕТА ДЛЯ НАКАЧКИTOOL STORAGE BOXCASSETTA PORTA OGGETTI

CASETTE PORTE-OBJECTSCAJON PUERTA OBJETOS

OBJEKTKASTENCAIXA PORTA OBJETOS11 EAC0078G57A 1 X

ЯЩИК ДЛЯ ИНСТРУМЕНТАINFLATING CHUCKPINZA DI GONFIAGGIO *

PINCE GONFLAGEPINZA DE HINCHADO

FÜLLVENTIL, SPANNFUTTERPINÇA DE INSUFLAMENTO12 1-12279A 1 X

НАКОНЕЧНИК ШЛАНГАHOSE CLAMPFASCETTA STRINGITUBO 13-15 *PINZABILI

COLLIER SERRE-TUBEABRAZADERA APRIETA-TUBO 13-15 MM *CON PINZA

3SCHLAUCHKLEMMEN 13-15GRAMPO TUBO

13-15 MM13 1-03482A 4 X

ХОМУТ ШЛАНГАTIRE GUN TUBETUBO ARIA PISTOLA

TUYAU AIR PISTOLETTUBO AIRE PISTOLA

LUFTSCHLAUCHTUBO INJETOR PNEU14 EAH0049G13A 1 X

ШЛАНГ ПИСТОЛЕТА НАКАЧКИMANOMETER EEC APPROVED 0-10 BARMANOMETRO CEE

MANOMETRE CEEMANÓMETRO NORMAS CEE

MANOMETER, EG-GEPRÜFT D.80 1/4 0-10 BARMANÓMETRO EEC

BAR15 8-06520A 1 X

МАНОМЕТР ЕЕС 0-10 БАРMANOMETER D80 EEC BAR/PSIMANOMETRO D80 CEE 10 BAR/PSI

MANOMETRE D80 CEE BAR/PSIMANÓMETRO D80 CEE BAR/PSI

MANOMETER D80 EWG 10 BAR/PSIMANÓMETRO D80 CEE 10 BAR/PSI15 EAC0078G28A 1 X

МАНОМЕТР O80 EEC БАР/PSI

BLEEDER VALVEVALVOLA SGONFIATORE

VALVE DEGONFLAGEVALVULA DESENFLADOR

VENTIL LUFTABLASSVORR.VÁLVULA DESINSUFLADOR16 EAA0328G57A 1 X

КЛАПАН СБРОСА ДАВЛЕНИЯ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

31


WASHER, BLEEDER VALVERONDELLA PER BLOCCHETTO SGONFIATORE

RONDELLE SOUPAPE DEGONFLAGEARANDELA PARA BLOQUE DESHINCHADOR

SCHEIBE FÜR LUFTABLASSVENTILARRUELA PARA BLOCO DESINFLADOR17 EAM0043G64A 1 X

ШАЙБА КЛАПАНАSEAL-OR d.14GUARNIZIONE OR d.14 OR 3056

JOINT OR d. 14JUNTA OR d.14

DICHTUNG OR D.14 OR 3056VEDAÇÃO-OR d.1418 8-10414A 1 X

МАНЖЕТА D 14BODY BLEEDER VALVEBLOCCHETTO SGONFIATORE

VALVE-DEGONFLEURBLOQUE DESHINCHADOR

BLOCK FÜR LUFTABLASSVORR.CORPO, VÁLVULA DE PURGA19 EAC0078G59A 1 X

КРОНШТЕЙН КРЕПЛЕНИЯ ТРОЙНИКАFITTING - L 6X8 1/8RACCORDO RAP.GIR. A L 6X8 1/8 *

RACCORD EN L 6X8 1/8CONEXIÓN EN L 6X8 1/8

VERSCHRAUBUNG 6X8 1/8JUNÇÃO - L 6X8 1/820 1-11479A 1 X

ШТУЦЕР L 6Х8 1/8"HOSE KIT FOR MANOMETERKIT TUBO MANOMETRO

KIT TUBE POUR MANOMÈTREKIT TUBO PARA MANÓMETRO

LEITUNGEN-SET FÜR MANOMETERKIT TUBO PARA MANÓMETRO21 EAK0316G53A 1 X

ШЛАНГ МАНОМЕТРАFITTING L MF 1/8"RACCORDO

RACCORDCONEXIÓN

L-VERSCHRAUBUNG MF 1/8"JUNÇÃO22 1-11979A 1 X

ШТУЦЕР 1/8"-4FITTING - AIR 1/8 d.7RACCORDO ARIA 1/8 D.7

RACCORD AIR 1/8 d.7CONEXIÓN 1/8 d.7

LUFT-VERSCHRAUBUNG 1/8 D.6JUNÇAO AR 1/8 D.7

D723 1-12079A 1 X

ШТУЦЕР 1/8 D7WASHER - d.14RONDELLA PIANA D.14 ZINC

RONDELLE d.14ARANDELA PLANA D.14 GALVANIZ.

SCHEIBE D.14ARRUELA D14

D.14 white zinc

UNI 6592-7024 1-10341 1 X

ШАЙБА D 14COVER FOR BOXCARTER PER CASSETTA P.O

COUVERCLE BOITETAPA CAJA

DECKEL WERKZEUGKASTENCARTER PARA CAIXA P.O25 EAS2089G48A 1 X

КОЖУХ ЯЩИК ДЛЯ ИНСТРУМЕНТАFITTING, STRAIGHT, M/F 1/4'' L.36mmRACCORDO DRITTO M/F 1/8'' L.36mm

RACCORD DROIT M/F 1/4" L36MMCONEXIÓN DERECHO M/F 1/4" L.36MM

GERADER ANSCHLUSS M/W 1/8" L=36 mmJUNÇAO RETA M/F 1/8'' L.36mm26 1-11779A 1 X

ШТУЦЕР ПРЯМОЙ 1/4" L=36ММRING- BOX, GREASEANELLO PORTAGRASSO ZINCATO BIANCO

COURONNE BOITE GRAISSEANILLO PORTAGRASA GALVANIZADO BLANCO

RING F. MONTAGEPASTEBEHÄLTERANEL PORTA-LUBRIFICANTE ZINC. BRANCO27 EAA0349G76A 1 X

КОЛЬЦО ЕМКОСТИ СО СМАЗКОЙFIXING FOR LUBRICATION SUPPORT RINGKIT FISSAGGIO ANELLO SUPPORTO GRASSO

KIT FIXATION BAGUE SUPPORT GRAISSEKIT FIJACIÓN ANILLO SOPORTE GRASA

BEFESTIGUNGSSATZ RING HALTERUNG FETTKIT FIXAÇÃO ANEL SUPORTE GRAXA28 EAK0317G16A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ КОЛЬЦА ЕМКОСТИ СО СМАЗКОЙFILTER FIXING KITKIT DI FISSAGGIO FILTRO

KIT DE FIXATION FILTREKIT FIJACIÓN FILTRO

FILTER BEFESTIGUNGSSATZKIT DE FIXAÇÃO FILTRO29 EAK0330G45A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ФИЛЬТРFILTER-PRESS.RED.-LUBRIC.ASSY+AIR IN LGRUPPO FILTRO RID.+LUBR. AIR IN SX

GROUPE FILTRE RED. + LUBRIF AIR GAUCHEGRUPO FILTRO RED. + LUBRIC. AIRE IZQ.

BAUGRUPPE UNTERS.FILTER + ÖLER LUFT LINKSCONJUNTO FILTRO RED. + LUBRIF. AR ESQU.30 EAA0439G90A 1 X

ФИЛЬТР+ЛУБРИКАТОР+РЕГУЛЯТОР ДАВЛЕНИЯFIXING KIT FOR FLR UNITGRUPPO FISSAGGIO FRL

KIT FIXATION FRLKIT DE BLOQUEO FRL

FILTER + ÖLER BEFESTIGUNGSSETKIT FIXAÇÃO FRL31 EAK0330G46A 1 X

комплект крепления ФИЛЬТР+ЛУБРИКАТОР+РЕГУЛЯТОРCOMPLETE SEPARATOR BOWLBICCHIERE FILTRO COMPLETO

BOL FILTRE COMPLETEVASO FILTRO COMPLETO

SCHAUGLAS WASSERABSCHEIDERCOPO FILTRO COMPLETO32 EAC0100G34A 1 X X

СТАКАН ВЛАГООТДЕЛИТЕЛЯ

BOWL, OILER COMPLETEBICCHIERE LUBRIFI.COMPL.

BOL LUBRIFICATEUR COMPLETEVASO LUBRICADOR COMPLETO

SCHAUGLAS, ÖLERCOPO LUBRIF. COMPLETO33 EAC0100G35A 1 X X

СТАКАН ЛУБРИКАТОРА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

32


PNEUMATIC FITTINGSKIT RACCORDI PNEUMATICI PER FILTRO

KIT RACCORDS PNEUMATIQUES POUR FILTREKIT RACORES NEUMÁTICAS PARA FILTRO

KIT PNEUMATISCHE ANSCHLUSS-STÜCKEKIT JUNÇÕES PNEUMÁTICAS PARA FILTRO34 EAK0330G47A 1 X X

КОМПЛЕКТ ПНЕВМОШТУЦЕРОВFITTINGRACCORDO INN. RAP.F.

RACCORDEMENTCONEXIÓN RAPIDA

VERSCHRAUBUNGJUNÇAO IN. RAP.F.

(steel)35 1-13179A 1 X X

ШТУЦЕР

MOUNTING KIT MH - SWINGKIT MONTAGGIO MH - SWING

KIT MONTAGE MH-SWINGKIT MONTAJE MH-SWING

MONTAGESET MH-SWINGKIT MONTAGEM MH-SWING1 EAK0317G93A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ MH-SWING



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

34


GUIDE FOR CARRIAGEPIATTO GUIDA CARRELLO

PLATEAU GUIDE CHARIOTPLATO GUÍA CARRO

FÜHRUNGSTELLER SCHLITTENPRATO GUIA CARRO2 EAS2138G70A 1 X

НАПРАВЛЯЮЩАЯ КАРЕТКИBUMPER, FEET & SHOCK MOUNTTAPPO PLASTICA X TUBO

BOUCHON PLASTIQUE POUR TUBETAPÓN PLÁSTICO PARA TUBO D. 60

KUNSTSTOFFSTOPFEN FÜR ROHR D.60TAMPA PLÁSTICO P/ TUBO3 8-10818A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЬCODE, MODELCARRELLO MH

CHARIOT MHCARRO MH

SCHLITTEN MHCARRO MH4 EAM0092G34A 1 X

КАРЕТКА МНKIT FIXING MH OPTIONAL ARMKIT FISSAGGIO GRUPPO MH OPZIONALE

KIT FIXATION GROUPE MH EN OPTIONKIT FIJACIÓN GRUPO MH OPCIONAL

BEFESTIGUNGSSATZ FÜR OPT. MH-EINHEITKIT FIXAÇÃO GRUPO MH OPCIONAL5 EAK0316G32A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО РЫЧАГАWELDED ARM ASSEMBLYGRUPPO BRACCIO SALDATO

KIT BRAS SOUDEGRUPO BRAZO SOLDADO

ARMEINHEIT GESCHW.GRUPO BRAÇO SOLDADO6 EAS2138G81A 1 X

РЫЧАГ В СБОРЕSLIDE FOR CARRIAGEGUIDA CARRELLO

GUIDE CHARIOTGUÍA CARRO

SCHLITTENFÜHRUNGGUIA CARRO7 EAC0103G65A 4 X

ПОЛЗУН КАРЕТКИKIT COMMAND PROTECTION MHKIT PROTEZIONE COMANDI GRUPPO MH

KIT PROTECTION COMMANDES GROUPE MHKIT PROTECCIÓN MANDOS GRUPO MH

STEUERUNGSABDECKUNGSSATZ MH-EINHEITKIT PROTEÇÃO COMANDOS GRUPO MH8 EAK0316G56A 1 X

ЗАЩИТА РЫЧАГОВ УПРАВЛЕНИЯROD D.35 WITH CONICAL ROLLERASTA D.35 CON RULLO CONICO

TIGE D.35 AVEC ROULEAU CONIQUEVARILLA D.35 CON RODILLO CÓNICO

STANGE D.35 M. KON. ROLLEHASTE D.35 COM ROLO CÔNICO9 EAA0332G32A 1 X

РЫЧАГ D=35 С КОНИЧЕСКИМ РОЛИКОМKIT NUT BOLT FIXING MH COLUMNKIT DADI FISSAGGIO PALO MH

KIT ECROUS FIXATION POTEAU MHKIT TUERCAS FIJACIÓN COLUMNA MH

BEFESTIGUNGSMUTTERSATZ MH-SÄULEKIT DADOS FIXAÇÃO TORRE MH10 EAK0316G29A 1 X

КОМПЛЕКТ ГАЕК И БОЛТОВ КРЕПЛЕНИЯ СТОЙКИUPPER BRACKET FOR CYLINDERSTAFFA SUPERIORE CILINDRO

ETRIER SUPERIEUR CILINDREESTRIBO SUPERIOR CILINDRO

HALTER F. ZYLINDERPRENDEDOR SUPERIOR CILINDRO11 EAS2068G37A 1 X

КРОНШТЕЙН ЦИЛИНДРА ВЕРХНИЙKIT NUT BOLT FIXING MH OPTIONAL CYLINDERKIT DADI FISSAGGIO CILINDRO OPZIONALE MH

KIT ECROUS FIXATION VERIN EN OPTION MHKIT TUERCAS FIJACIÓN CILINDRO OPCIONAL MH

BEFESTIGUNGSMUTTERSATZ OPTIONALER ZYLINDER MHKIT DADOS FIXAÇÃO CILINDRO OPCIONAL MH12 EAK0316G30A 1 X

КОМПЛЕКТ ГАЕК И БОЛТОВ КРЕПЛЕНИЯ ДОП. CYLINDER BEAD PUSHERCILINDRO PREMITALLONE

VERIN PRESSE-BOURRELETCILINDRO EMPUJE TALÓN

WULSTNIEDERHALTERZYLINDERCILINDRO PRENSADOR DE TALÃO13 EAA0384G69A 1 X X

ЦИЛИНДР НАЖИМА БОРТАKIT SCREW FIXING MH COVERSKIT VITI DI FISSAGGIO COPERCHIO MH

KIT VIS DE FIXATION COUVERCLE MHKIT TORNILLOS DE FIJACIÓN TAPA MH

BEFESTIGUNGSSATZ ABDECKUNG MHKIT PARAFUSOS DE FIXAÇÃO TAMPA MH14 EAK0316G31A 1 X

КОМПЛЕКТ ВИНТОВ КРЕПЛЕНИЯ КОЖУХАCODE, MODELSUPPORTO COPERTURA

SUPPORT COUVERTURESOPORTE COBERTURA

HALTERUNG ABDECKUNGSUPORTE COBERTURA15 EAS2138G87A 1 X

КОЖУХCODE, MODELCARTER CILINDRO PREMITALLONE

CARTER VERIN PRESSE-BOURRELETCARTER CILINDRO EMPUJE TALÓN

GEHÄUSE WULSTNIEDERHALTERZYLINDERCARTER CILINDRO PRENSADOR DE TALÃO16 EAC0103G67A 1 X

КОЖУХSHEET, CONTROL BOX BLACK PAINT.LAM.COPERCHIO SCATOLA COMANDI Nero BUCC.

TOLE GROUPE CONTROLESCHAPA GRUPO MANDOS

ABDECKUNG KMPL.LAM.TAMPA CAIXA COMANDOS PRETO RUGOSO17 EAS2068G50A 1 X

КОЖУХ

KIT FIXING COMMAND MHKIT FISSAGGIO COMANDO MH

KIT FIXATION COMMANDE MHKIT FIJACIÓN COMANDO MH

BEFESTIGUNGSSATZ STEUERUNG MHKIT FIXAÇÃO COMANDO MH18 EAK0316G23A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

35


VALVE, CONTROLSVALVOLA COMANDI

SOUPAPE CONTROLEVALVULA MANDO

STEUERVENTILVÁLVULA COMANDOS19 EAA0328G73A 1 X

КЛАПАНPIN ARM SUPPORTPERNO FULCRO BRACCIA

PIVOT POINT D'APPUI BRASPERNO ARTICULACIÓN BRAZOS

STIFT-DREHPUNKT ARMPERNO FULCRO BRAÇOS20 EAM0102G68A 1 X

ОСЬ КРОНШТЕЙНА РЫЧАГАCONICAL ROLLERRULLO CONICO

ROULEAU CONIQUERODILLO CÓNICO

KONUSROLLEROLO CÔNICO21 EAM0046G46A 1 X

РОЛИК КОНИЧЕСКИЙSEAL KIT FOR CYLINDERKIT GUARNIZIONI CILINDRO

KIT GARNITURES VERINKIT GUARNICIONES CILINDRO

DICHTUNGSSATZ ZYLINDERKIT GUARNIÇÕES CILINDRO22 EAK0317G03A 1 X

КОМПЛЕКТ МАНЖЕТ ЦИЛИНДРАKIT SCREWS FOR FIXING MH DEVICEKIT FISSAGIO GRUPPO MH

KIT FIXATION GROUPE MHTORNILLOS PARA KIT FIJACIÓN GRUPO MH

BEFESTIGUNGSSATZ MH-EINHEITKIT FIXAÇÃO GRUPO MH23 EAK0316G04A 1 X

КОМПЛЕКТ ВИНТОВ КРЕПЛЕНИЯ МНMH POLECOLONNA MH

COLONNE MHCOLUMNA MH

SÄULE MHCOLUNA MH24 EAS2138G72A 1 X

ШТАНГА МНSCREW, 8X16 8.8 UNI5931-67VITE TCEI

VIS CHcTORNILLO TCEI

SCHRAUBE TCEI 8X16PARAFUSO TCEI

UNI 5931-6725 1-17609A 1 X

ВИНТ М8Х16WASHER - d. 8X24RONDELLA COMUNE d.8x24 ZINC.

RONDELLE d.8X24ARANDELA COMUN D.8X24 GALVANIZ.

SCHEIBE B 8,4 -A2JARRUELA COMUM d.8x24 ZINC.

d. 8X24

UNI659326 1-17841 1 X

ШАЙБА 8Х24BEARING-BALL, SINGLE ROWCUSCINETTO 17X40X12 2Z SKF 6203-2Z

TAMPONCOJINETE

HALTERUNG 17X40X12 2Z SKF 6203-2ZROLAMENTO 17X40X12 2Z SKF 6203-2Z27 1-04263A 2 X

ШАРИКОВЫЙ ПОДШИПНИК ОДНОРЯДНЫЙROD, ROLLER BRINGINGASTA PER RULLO

TIGE ROULEAUASTA CILINDRO

STAB FÜR ROLLEHASTE PARA ROLO28 EAM0046G42A 1 X

ШТАНГА РОЛИКАPLUG, RUBBERTAPPO GOMMA FEMM. D.35

BOUCHON GOMME D.35TAPON GOMA D.35

GUMMISTOPFEN D.35TAMPA BORRACHA FEM. D.3529 8-11518A 1 X

ПРОБКА РЕЗИНОВАЯ

PEDAL ASM SUPPORT - MACHINEDSUPPORTO PEDALIERA - LAVORATO

SUPPORT JEU PÉDALES - USINÉSOPORTE JUEGO DE PEDALES - MECANIZADO

HALTERUNG PEDALSTEUERUNG - BEARBEITETSUPORTE PEDALEIRA – TRABALHADO1 EAM0068G80A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ ПЕДАЛИ - МЕХ. ОБРАБОТКА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

37


SHAFT-HINGE, PEDALPERNO FULCRO PEDALI

PIVOT PEDALESEJE PEDALES

ACHSE, PEDALEINHEITPINO FULCRO PEDAIS2 EAM0068G10A 1 X

ШТИФТ ОПОРЫ ПЕДАЛИ СТ.1113/2PEDAL CABLE WITH POTENTIOMETERCAVO PEDALIERA CON POTENZIOMETRO

CABLE PEDALIER AVEC POTENTIOMETRECABLE PEDALERA CON POTENCIÓMETRO

KABEL PEDALEINHEIT MIT POTENTIOMETERCABO PEDALEIRA COM POTENCIÔMETRO3 EAK0330G64A 1 X

ПОТЕНЦИОМЕТР С КАБЕЛЕМKIT FIXING PEDAL UNITKIT DI FISSAGGIO PEDALE UNIT

KIT UNITÉ FIXATION DE PÉDALEKIT FIJACIÓN UNIDAD PEDAL

BEFESTIGUNGSSATZ PEDALEINHEITKIT DE FIXAÇÃO PEDAL UNIT4 EAK0316G44A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛЬНОГО УЗЛАSPACER L=11 mmDISTANZIALE L=11 mm

ENTRETOISE L=11 mmDISTANCIADOR L=11 mm

DISTANZSTÜCK L=11 mmDISTANCIADOR L=12 mm5 EAM0070G46A 2 X

ПРОСТАВКА 11ММSPACER-PEDALDISTANZIALE PEDALI

ENTRETOISE PÉDALES DISTANCIADOR PEDALES

DISTANZSTÜCK PEDALEDISTANCIADOR PEDAIS6 EAC0096G11A 2 X

РАСПОРКА ПЕДАЛИ СТ.1113/2STANDARD PEDAL - MACHINEDPEDALE STD - LAVORATO

PEDAL STD.PEDAL STD

PEDAL STD.PEDAL PDR – TRABALHADO7 EAM0068G95A 1 X

ПЕДАЛЬ СТАНДАРТНАЯ, МЕХ. ОБРАБОТКАSPRING, PEDAL SWITCHMOLLA PEDALE INTERRUTTORE

RESSORT, PEDAL INTERRUPTEURMUELLE PEDAL INTERRUPTOR

FEDER F. PEDALSCHALTERMOLA, INTERRUPTOR PEDAL8 EAM0048G78A 2 X X

ПРУЖИНАLEFT SWITCH FOOT PEDALPEDALE SWITCH SX

PEDALE INTERRUPTEUR GAUCHEPEDAL INTERRUPTOR IZQ.

PEDAL SCHALTER LINKSPEDAL SWITCH SX9 EAA0356G93A 2 X

ПЕДАЛЬ ЛЕВАЯ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯMICRO SWITCH GROUPGRUPPO MICRO INTERRUTTORE

GROUPE MICRO-INTERRUPTEURGRUPO MICROINTERRUPTOR

MIKROSCHALTEREINHEITGRUPO MICRO INTERRUPTOR10 EAK0316G68A 1 X

МИКРОВЫКЛЮЧАТЕЛЬCONTROL PEDALS MOUNTING KITKIT MONTAGGIO PEDALIERE

KIT MONTAGE PEDALIERKIT MONTAJE PEDALERA

MONTAGESET PEDALEINHEITKIT MONTAGEM PEDALEIRA11 EAK0279G96A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛЕЙCOMMUTATOR SPRING GUIDEGUIDA MOLLA INVERTITORE

GUIDE RESSORT INVERSEURGUÍ MUELLE INVERTIDOR

FEDERFÜHRUNG INVERTERGUIA MOLA INVERSOR12 EAM0070G32A 2 X

ФИКСАТОР ПРУЖИНЫPNEUMATIC HOSES PEDAL UNITTUBI PNEUMATICI PEDALE UNIT

PNEUMATIQUES TUYAUX UNITÉ DE PÉDALEMANGUERAS NEUMÁTICAS UNIDAD PEDAL

DRUCKLUFTSCHLÄUCHE PEDALEINHEITCADASTRE-SE PARA ROD KIT PEDAL UNIT13 EAK0316G70A 1 X

КОМПЛЕКТ ПНЕВМОШЛАНГОВCABLE FOR CTS POTENTIOMETERCAVO PER POTENZIOMETRO CTS

CABLE POUR POTENTIOMETRE CTSCABLE POTENCIÓMETRO CTS

KABEL FÜR POTENTIOMETER CTSCABO POTENCIOMETRO CTS

NO CE14 EAW0286G08A 1 X

СTS ПОТЕНЦИОМЕТР КАБЕЛЕМSPRING RECALL PEDALSMOLLA RITORNO PEDALI

RESSORT RETOUR PEDALESMUELLE DE RETORNO PEDALES

RÜCKHOLFEDER PEDALEMOLA RETORNO PEDAIS15 EAM0147G64A 1 X

ПРУЖИНА ВОЗВРАТА ПЕДАЛИTURNTABLE/ TILTING VALVEVALVOLA PER TUBI D.4X6

SOUPAPE POUR TUBES D.4X6VÁLVULA PARA TUBOS D.4X6

VALVE FOR 6mm DIA HOSESVÁLVULA PARA TUBOS D.4X616 EAA0356G96A 1 X x

КРАН УПРАВЛЕНИЯ СТОЛОМ / КОЛОННОЙVALVE, CONTROLSVALVOLA COMANDI

VALVE COMMANDESVÁLVULA MANDOS

STEUERVENTILVÁLVULA COMANDOS17 EAA0425G54A 1 X X

КЛАПАН

KIT REGISTER ROD FOR PEDAL UNITKIT REGISTRO ASTA PER PEDALE UNIT

KIT ROD REGISTRE POUR UNITÉ DE PÉDALEKIT VARILLA AJUSTE PARA UNIDAD PEDAL

EINSTELLSTANGENSATZ FÜR PEDALEINHEITCADASTRE-SE PARA ROD KIT PEDAL UNIT18 EAK0316G72A 1 X

ТЯГА В СБОРЕ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

38


VALVE FIXINGVALVOLA MONTAGGIO

VALVE FIXATIONFIJACIÓN VÁLVULA

VENTILBEFESTIGUNGVÁLVULA DE FIXAÇÃO19 EAK0316G73A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ КЛАПАНАFOOT PEDAL ASSY FOR AUTOMATIC CLAMPPEDALIERA SWING CON AUTOCENTRANTE AUTO

JEU PEDALES SWING AVEC AUTOCENTRANT AUTOPEDAL ASM PARA BLOQUEO AUTOMÁTICO

SCHWENKPEDALEINHEIT MIT SELBSTZENTR.SYSTEMPEDAIS SWING COM AUTOCENTRALIZADOR AUTO20 EAA0489G53A 1 X

ПЕДАЛЬНЫЙ УЗЕЛ В СБОРЕ ДЛЯ АВТОМАТ. ЗАЖИМАBEAD BREAKER MICROSWITCH ASSEMBLYGRUPPO MICROINTERRUTTORE STALLONATORE

GROUPE MICROINTERRUPTEUR DETALONNEURGRUPO MICROINTERRUPTOR DESTALONADOR

MIKROSCHALTEREINHEIT ABDRÜCKARMGRUPO MICROINTERRUTOR DESMONTADOR DE PNEUS21 EAA0356G18A 1 X

МИКРОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РАЗБОРТИРОВЩИКА ВLEFT FOOT PEDAL END STROKEFINE CORSA PEDALE SX

FIN DE COURSE PEDAL DE GAUCHEFINAL CARRERA PEDAL IZQUIERDA

ENDSCHALTER PEDAL LINKSFIM DE CURSO PEDAL ESQUERDO22 EAS2207G91A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЯ ХОДА ПЕДАЛЬ ЛЕВАЯAIR PRESSURE REDUCER ASSYGRUPPO VALVOLA RIDUTTORE DI PRESSIONE

GROUPE REDUCTEUR DE PRESSIONGRUPO REDUCTOR DE PRESIÓN

REDUZIERVENTILSATZCONJUNTO REDUTOR DE PRESSÃO

CENTERPOST23 EAA0490G52A 1 X

КОМПЛЕКТ РЕДУКТОР ДАВЛЕНИЯROD PEDAL POTENTIOMETERBIELLA POTENZIOMETRO

BIELLE POTENTIOMETREBIELA POTENCIÓMETRO

POTENTIOMENTERSTANGEBIELA POTENCIOMETRO24 EAS2132G66A 1 X

ТЯГА ПОТЕНЦИОМЕТРSPACERDISTANZIALE

ENTRETOISEDISTANCIADOR

ABSTANDSSTÜCKDISTANCIADOR

Ø16xØ6.2x4.9mm25 EAM0167G78A 1 X

ПРОСТАВКА

PEDAL ASM SUPPORT - MACHINEDSUPPORTO PEDALIERA - LAVORATO

SUPPORT JEU PÉDALES - USINÉSOPORTE JUEGO DE PEDALES - MECANIZADO

HALTERUNG PEDALSTEUERUNG - BEARBEITETSUPORTE PEDALEIRA – TRABALHADO1 EAM0068G80A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ ПЕДАЛИ - МЕХ. ОБРАБОТКА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

40


SHAFT-HINGE, PEDALPERNO FULCRO PEDALI

PIVOT PEDALESEJE PEDALES

ACHSE, PEDALEINHEITPINO FULCRO PEDAIS2 EAM0068G10A 1 X

ШТИФТ ОПОРЫ ПЕДАЛИ СТ.1113/2PEDAL CABLE WITH POTENTIOMETERCAVO PEDALIERA CON POTENZIOMETRO

CABLE PEDALIER AVEC POTENTIOMETRECABLE PEDALERA CON POTENCIÓMETRO

KABEL PEDALEINHEIT MIT POTENTIOMETERCABO PEDALEIRA COM POTENCIÔMETRO3 EAK0330G64A 1 X

ПОТЕНЦИОМЕТР С КАБЕЛЕМKIT FIXING PEDAL UNITKIT DI FISSAGGIO PEDALE UNIT

KIT UNITÉ FIXATION DE PÉDALEKIT FIJACIÓN UNIDAD PEDAL

BEFESTIGUNGSSATZ PEDALEINHEITKIT DE FIXAÇÃO PEDAL UNIT4 EAK0316G44A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛЬНОГО УЗЛАLEFT SWITCH FOOT PEDALPEDALE SWITCH SX

PEDALE INTERRUPTEUR GAUCHEPEDAL INTERRUPTOR IZQ.

PEDAL SCHALTER LINKSPEDAL SWITCH SX5 EAA0356G93A 2 X

ПЕДАЛЬ ЛЕВАЯ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯSPRING, PEDAL SWITCHMOLLA PEDALE INTERRUTTORE

RESSORT, PEDAL INTERRUPTEURMUELLE PEDAL INTERRUPTOR

FEDER F. PEDALSCHALTERMOLA, INTERRUPTOR PEDAL6 EAM0048G78A 2 X X

ПРУЖИНАSPACER-PEDALDISTANZIALE PEDALI

ENTRETOISE PÉDALES DISTANCIADOR PEDALES

DISTANZSTÜCK PEDALEDISTANCIADOR PEDAIS7 EAC0096G11A 3 X

РАСПОРКА ПЕДАЛИ СТ.1113/2SPACER L=11 mmDISTANZIALE L=11 mm

ENTRETOISE L=11 mmDISTANCIADOR L=11 mm

DISTANZSTÜCK L=11 mmDISTANCIADOR L=12 mm8 EAM0070G46A 2 X

ПРОСТАВКА 11ММLEFT FOOT PEDAL END STROKEFINE CORSA PEDALE SX

FIN DE COURSE PEDAL DE GAUCHEFINAL CARRERA PEDAL IZQUIERDA

ENDSCHALTER PEDAL LINKSFIM DE CURSO PEDAL ESQUERDO9 EAS2207G91A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЯ ХОДА ПЕДАЛЬ ЛЕВАЯCABLE FOR CTS POTENTIOMETERCAVO PER POTENZIOMETRO CTS

CABLE POUR POTENTIOMETRE CTSCABLE POTENCIÓMETRO CTS

KABEL FÜR POTENTIOMETER CTSCABO POTENCIOMETRO CTS

NO CE10 EAW0286G08A 1 X

СTS ПОТЕНЦИОМЕТР КАБЕЛЕМCONTROL PEDALS MOUNTING KITKIT MONTAGGIO PEDALIERE

KIT MONTAGE PEDALIERKIT MONTAJE PEDALERA

MONTAGESET PEDALEINHEITKIT MONTAGEM PEDALEIRA11 EAK0279G96A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛЕЙCOMMUTATOR SPRING GUIDEGUIDA MOLLA INVERTITORE

GUIDE RESSORT INVERSEURGUÍ MUELLE INVERTIDOR

FEDERFÜHRUNG INVERTERGUIA MOLA INVERSOR12 EAM0070G32A 2 X

ФИКСАТОР ПРУЖИНЫVALVE, CONTROLSVALVOLA COMANDI

VALVE COMMANDESVÁLVULA MANDOS

STEUERVENTILVÁLVULA COMANDOS13 EAA0425G54A 1 X X

КЛАПАНKIT REGISTER ROD FOR PEDAL UNITKIT REGISTRO ASTA PER PEDALE UNIT

KIT ROD REGISTRE POUR UNITÉ DE PÉDALEKIT VARILLA AJUSTE PARA UNIDAD PEDAL

EINSTELLSTANGENSATZ FÜR PEDALEINHEITCADASTRE-SE PARA ROD KIT PEDAL UNIT14 EAK0316G72A 1 X

ТЯГА В СБОРЕVALVE FIXINGVALVOLA MONTAGGIO

VALVE FIXATIONFIJACIÓN VÁLVULA

VENTILBEFESTIGUNGVÁLVULA DE FIXAÇÃO15 EAK0316G73A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ КЛАПАНАROD PEDAL POTENTIOMETERBIELLA POTENZIOMETRO

BIELLE POTENTIOMETREBIELA POTENCIÓMETRO

POTENTIOMENTERSTANGEBIELA POTENCIOMETRO16 EAS2132G66A 1 X

ТЯГА ПОТЕНЦИОМЕТРSPACERDISTANZIALE

ENTRETOISEDISTANCIADOR

ABSTANDSSTÜCKDISTANCIADOR

Ø16xØ6.2x4.9mm17 EAM0167G78A 1 X

ПРОСТАВКА

FOOT PEDAL ASM FOR SWING TC WITH STD CLAMPGRUPPO PEDALIERA

GROUPE JEU PEDALESJUEGO DE PEDALES

PEDALSTEUERUNGPEDALEIRA

SWING

STD CLAMP18 EAA0482G49A 1 X

КОМПЛЕКТ ПЕДАЛЕЙ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

41


CYLINDER MH25 WITH EXTENSIONCILINDRO COMPLETO MH25

VERIN COMPLET MH25CILINDRO COMPLETO MH25

ZYLINDER KMPL. MH25CILINDRO COMPLETO MH251 EAA0409G38A 1 X

ЦИЛИНДР МН25 С УДЛИНИТЕЛЕМ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

43


KIT NUT,BOLTS,WASHER TO FIX SWING COLUMNKIT VITI FISSAGGIO PALO BANDIERA

KIT VIS FIXATION POTEAU DRAPEAUKIT TORNILLOS FIJACIÓN COLUMNA BANDERA

BEFESTIGUNGSSCHRAUBENSATZ SCHWENKSÄULEKIT PARAFUSOS FIXAÇÃO TORRE BANDEIRA2 EAK0316G16A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ СТОЙКИ ПОВОРОТНОЙBOTTLE - LUBESERBATOIO BOTTIGLIA SAPONE

RESERVOIR BOUTEILLE A SAVONDEPÓSITO-BOTELLA PARA JABÓN

BEHÄLTER SEIFENFLASCHEGARRAFA - LUBRIFICANTE3 14466 1 X

ЕМКОСТЬ СО СМАЗКОЙSWING ARM, BLK PAINTEDBRACCIO BANDIERA NERO BUCCIATO

BRAS DRAPEAU NOIRBRAZO BANDERA NEGRO ESTRUCTURADO

SCHWENKARM SCHWARZ ORANGENHAUTBRAÇO BANDEIRA PRETO RUGOSO4 EAA0384G39A 1 X

РЫЧАГ ПОВОРОТНЫЙSCREW, HEX SOCKET HEAD M8X55VITE TCEI

VIS CHcTORNILLO TCEI

ZYL.SCHR. INNE. 8X55 8.8 BR UNI5931-67(BPARAFUSO TCEI5 1-18409A 1 X

ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙHEX NUT PREVAILING TORQUE M8DADO M8 AUTO.BASSO CL6

ECROU M8 5STUERCA M8 5S AUTOBLOQ.BAJO

MUTTER, SELBSTSICHERND M8PORCA M8 AUTO.BAIXO CL66 1-10033 1 X

ГАЙКА М8KIT FOR LOCKING HEX ROD , SWING COLUMNKIT LEVA BLOCCAGGIO PALO BANDIERA

KIT LEVIER BLOCAGE POTEAU DRAPEAUKIT PALANCA BLOQUEO POSTE BANDERA

SICHERUNGSSATZ HEBEL SCHWENKSÄULEKIT ALAVANCA FIXAÇÃO TORRE BANDEIRA7 EAK0316G17A 1 X

ФИКСАТОР ШТАНГИ ШЕСТИГРАННОЙ ПОВОРОТНОЙKIT HEX ROD RETAINER,SWING ARMKIT BARRA BLOCCAGGIO PALO BANDIERA

KIT BARRE BLOCAGE POTEAU DRAPEAUKIT BARRA BLOQUEO POSTE BANDERA

HALTERUNGSSATZ STANGE SCHWENKSÄULEKIT BARRA FIXAÇÃO TORRE BANDEIRA8 EAK0316G18A 1 X

ПЛАСТИНА ФИКСАТОРА ШТАНГИ ШЕСТИГРАННОЙKIT FOR SWING ARM CONROLSKIT BIELLA PALO BANDIERA

KIT BIELLE POTEAU DRAPEAUKIT BIELA POSTE BANDERA

SATZ FÜR SCHWENKARMSTEUERUNGKIT BIELA TORRE BANDEIRA9 EAK0316G19A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ РЫЧАГА ПОВОРОТНОГОSCREW FOR SWING FULCRUMVITE FULCRO BANDIERA

VIS POINT D'APPUI DRAPEAUTORNILLO ARTICULACIÓN POSTE

SCHRAUBE FÜR SCHWENKDREHPUNKTPARAFUSO FULCRO BANDEIRA10 EAM0101G84A 1 X

БОЛТ КРЕПЛЕНИЯ РЫЧАГА ПОВОРОТНОГОPROTECTION,TOWERPROTEZIONE PER PALO

PROTECTION POTENCEPROTECCIÓN PARA POSTE

ABDECKUNG, SÄULEPROTEÇÃO, TORRE11 EAC0060G41A 1 X X

ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ КОЛОННЫRETAINER-FLAPFERMO PROTEZIONE PALO

ARRET PROTECTION TIGETOPE DE PROTECCIÓN POSTE

SICHERUNGSFLASCHETRAVA PROTEÇÃO12 EAM0006G49A 1 X

СКОБА ФИКСИРУЮЩАЯSPRING-RECALL, TOWER,VERTICALMOLLA RITORNO ASTA VERTICALE

RESSORT RETOUR TIGE VERTICALERESORTE REGRESO BARRA VERTICAL

RÜCKHOLFEDER VERTIKALSTABMOLA RETORNO HASTE VERTICAL13 EAS2153G47A 1 X

ПРУЖИНА ВОЗВРАТНАЯ ШТАНГИHEXAGONAL ROD FOR SWING ARMASTA PALO BANDIERA

TIGE POTEAU DRAPEAUVARILLA POSTE BANDERA

STANGE SCHWENKSÄULEHASTE TORRE BANDEIRA14 EAM0091G39A 1 X

ШТАНГА ШЕСТИГРАННАЯ ПОВОРОТНОЙ КОЛОННЫRING, SHOCK-ABSORBERANELLO AMMORTIZZATORE ASTA

BOUCLE AMORTISSEURANILLO AMORTIGUADOR

RING FÜR STANGENSTOSSDÄMPFERANEL AMORTECEDOR HASTE15 EAC0094G02A 1 X

КОЛЬЦО АМОРТИЗИРУЮЩЕЕMOUNTING/DEMOUNTING TOOLUTENSILE AUTO COMPLETO "ACCESSORIO"

OUTIL P. MONTAGE ET DEMONTAGEHERRAMIENTA P. MONTAJE Y DESMONTAJE

MONTIER / AUSBAUWERKZEUGFERRAM. AUTO COMPLETO "ACESSÓRIO"16 EAA0329G95A 1 X X

МОНТАЖНАЯ ГОЛОВКАWASHER- TOOL CLAMPINGRONDELLA FISSAG.UTENS.

RONDELLE FIXATION OUTILARANDELA BLOQUEO HERRAMIENTA

SCHEIBEARRUELA FIXAÇÃO FERR.ZINC. BRANCA17 EAM0032G02A 1 X

ШАЙБА КРЕПЛЕНИЯ МОНТАЖНОЙ ГОЛОВКИ

SCREW HEX 10X20 8GVITE TE

VIS HTORNILLO TE

SCHRAUBE HEX 10X20PARAFUSO TE18 1-34301A 1 X

ВИНТ 10Х20 8G



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

44


KIT TOP COVER FOR HEX ROD SWING ARMKIT COPERCHIO SUPERIORE PALO BANDIERA

KIT COUVERCLE SUPERIEUR POTEAU DRAPEAUKIT TAPA SUPERIOR COLUMNA BANDERA

SATZ OBERE ABDECKUNG SCHWENKSÄULEKIT TAMPA SUPERIOR TORRE BANDEIRA19 EAK0316G25A 1 X

КОЖУХ ВЕРХНИЙ ШТАНГИ ШЕСТИГРАННОЙSCREW - ARM,SWING - REGISTERVITE REGISTRO BANDIERA

VIS REGLAGE BRAS PIVOTTANTTORNILLO AJUSTE BRAZO MOVIL

EINSTELLSCHRAUBE SCHWENKARM *ST.1314PARAFUSO REGULAÇAO BANDEIRA20 EAC0097G55A 1 X

ВИНТFITTING 6X4RACCORDO RAPIDO INTER. 6X4

RACCORD RAPIDE INTER. 6X4RACOR RÁPIDO INTER. 6X4

SCHNELLKUPPLUNG 6x4JUNÇÃO RÁPIDA INTER. 6X421 1-18479A 1 X

ШТУЦЕР 6Х4KIT MH TOOL WITH CYLINDER,SWING TOWERKIT COMPLETO MH + CILIDRO PALO BANDIERA

KIT COMPLET MH + VERIN POTEAU DRAPEAUKIT COMPLETO MH + CILINDRO POSTE BANDERA

KOMPLETTSATZ MH + ZYLINDER SCHWENKSÄULEKIT COMPLETO MH + CILINDRO TORRE BANDEIRA22 EAK0316G20A 1 X

КОМПЛЕКТ МН С ЦИЛИНДРОМ, ПОВОРОТНАЯKIT BUSHES & LOCK NUT FOR MH FIXINGKIT BOCCOLE E DADI BLOCCAGIO GRUPPO MH

KIT DOUILLES ET ECROUS BLOCAGE GROUPE MHKIT CASQUILLOS Y TUERCAS BLOQUEO GRUPO MH

SATZ BUCHSEN UND MUTTERN BEFESTIGUNG HM-EINHEITKIT ANILHAS E PORCAS BLOQUEIO GRUPO MH23 EAK0316G21A 1 X

ВТУЛКИ И ГАЙКИ КРЕПЛЕНИЯ МНKIT LABELS,SWING TOWERKIT ETICHETTE

KIT ETIQUETTESKIT ETIQUETAS

ETIKETTENSATZKIT ETIQUETAS24 EAK0316G22A 1 X

КОМПЛЕКТ НАКЛЕЕК, ПОВОРОТНАЯ КОЛОННАJOINT ARMBRACCIO DI SNODO, NERO BUCC.

BRAS D'ARTICULATION, NOIR MOUCHETISBRAZO DE ARTICULACIÓN NEGRO ESTRUCT.

GELENKARM, SCHWARZ ORANGENHAUTBRAÇO DE ARTICULAÇÃO, PRETO RUGOSO25 EAS2138G97A 1 X

РЫЧАГ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙKIT FIXING ARM MHKIT FISSAGGIO BRACCIO PALO BANDIERA

KIT FIXATION BRAS POTEAU DRAPEAUKIT FIJACIÓN BRAZO POSTE BANDERA

BEFESTIGUNGSSATZ ARM SCHWENKSÄULEKIT FIXAÇÃO BRAÇO TORRE BANDEIRA26 EAK0316G26A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ РЫЧАГА МНCYLINDER SUPPORT FOR ARMBRACCIO SUPPORTO CILINDRO NERO BUCC

BRAS SUPPORT VERIN NOIR MOUCHETISBRAZO SOPORTE CILINDRO NEGRO ESTRUCT.

HALTERUNGSARM ZYLINDER SCHWARZ ORANGENHAUTBRAÇO SUPORTE CILINDRO PRETO RUGOSO27 EAS2138G98A 1 X

КРОНШТЕЙН ЦИЛИНДРА РЫЧАГАNEW FIXING KIT COMMAND MHNUOVO KIT FISSAGGIO COMANDO MH

KIT FIXATION COMMANDE MHKIT FIJACIÓN COMANDO MH

NEUER BEFESTIGUNGSSATZ STEUERUNG MHKIT FIXAÇÃO COMANDO MH28 EAK0329G47A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯKIT FIXING FOR CYLINDERKIT COPERCHI CILINDRO PALO BANDIERA

KIT COUVERCLES VERIN POTEAU DRAPEAUKIT TAPAS CILINDRO POSTE BANDERA

ABDENKUNGSSATZ ZYLINDER SCHWENKSÄULEKIT TAMPAS CILINDRO TORRE BANDEIRA29 EAK0316G27A 1 X

КОЛМПЛЕКТ ФИКСАТОРА ЦИЛИНДРАEXTENSION WITH TOOLPROLUNGA CON LO STRUMENTO

EXTENSION AVEC OUTILALARGO CON HERRAMIENTA

VERLÄNGERUNG MIT MONTAGEKOPFEXTENSÃO COM FERRAMENTA30 EAA0409G39A 1 X

УДЛИНИТЕЛЬ С ИНСТРУМЕНТОМKIT CYLINDER FIXINGKIT FISSAGGIO CILINDRO

KIT FIXATION VERINKIT FIJACIÓN CILINDRO

ZYLINDERBEFESTIGUNGSSATZKIT FIXAÇÃO CILINDRO31 EAK0316G35A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ЦИЛИНДРАNEW CONTROLS VALVENUOVA VALVOLA COMANDI

SOUPAPE CONTROLEVALVULA MANDO

NEUER STEUERVENTILVÁLVULA COMANDOS33 EAA0457G31A 1 X X

КЛАПАНKITS FOR CONTROL PANELKIT VALVOLA COMANDI

KIT VALVE COMMANDESKIT VÁLVULA MANDOS

STEUERVENTILKITKIT VÁLVULA MANDOS34 EAK0329G05A 1 X

КОМПЛЕКТ КЛАПАНSELF LUBRICATING BUSHINGBOCCOLA AUTOLUBRIFICANTE

DOUILLE AUTOLUBRIFIANTECASQUILLO AUTOLUBRICANTE

BUCHSE, SELBSTSCHMIERENDARRUELA AUTOLUBRIFICANTE

65X70X6035 1-13465A 2 X

ВТУЛКА САМОСМАЗЫВАЮЩАЯСЯ

SELF LUBR. BUSHING PAP2430 P10BOCCOLA AUTOLUB. PAP 2430 P10

DOUILLE AUTOLUBRIFIANTE PAP2430 P10CASQUILLO AUTOLUBRICANTE PAP2430 P10

BUCHSE SELBSSCHMIEREND PAP2430 P10ARRUELA AUTOLUB. PAP 2430 P1036 1-09064A 2 X

ВТУЛКА САМОСМАЗЫВАЮЩАЯСЯ



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

45


CYLINDERCILINDRO CON PROLUNGA

VERIN AVEC RALLONGECILINDRO CON ALARGADOR

ZYLINDER MIT VERLÄNGERUNGCILINDRO COM EXTENSÃO

D5037 EAA0345G61A 1 X X

ЦИЛИНДРEXTENSION CLIPAGGANCIO ESTENSIONE

ACCROCHAGE EXTENSIONENGANCHE EXTENSIÓN

KOPPLUNGSERWEITERUNGGANCHO EXTENSÃO38 EAA0350G67A 1 X

ЗАЖИМ УДЛИНИТЕЛЯPROTECTIONS FOR MOUNTING TOOLSGRUPPO PROTEZIONI UNIFICATE PER UTENSILE

PROTECTIONS FOR MOUNTING TOOLSGRUPO PROTECCIONES UNIFICADAS PARA HERRAMIENTA

GENORMTE SCHUTZEINRICHTUNGEN FÜR WERKZEUGECONJUNTO PROTEÇÕES UNIFICADAS PARA FERRAMENTA39 EAA0372G24A 1 X X

КОМПЛЕКТ ЗАЩИТНЫХ ВСТАВОКRILSAN PIPE D6X4mm , 2m LONGTUBO RILSAN NERO D6x4 L=2 m

TUYAU RILSAN NOIR D6x4 L=2 mTUBO RILSAN NEGRO D6x4 L=2 m

RILSAN SCHLAUCH SCHWARZ D 6x4, L=2 MTUBO RILSAN PRETO D6x4 L=2 m40 EAM0102G14A 1 X

ТРУБКА RYLSAN D6Х4, 2МSUPPORT LUBRICANT CONTAINER WELDEDSUPPORTO CONTENITORE LUBRIFICANTE

SUPPORT BOUTEILLE LUBRIFIANTSUPORTE CONTENEDOR PARA LUBRICANTE

HALTERUNG FUR SCHMIEREND BEHÄLTERSUPORTE CAIXA LUBRIFICANTE41 EAS2153G89A 1 X

КРОНШТЕЙН КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ СМАЗКИMH KITKIT MH

KIT MHKIT MH

KIT MHKIT MH42 EAK0317G85A 1 X

КОМПЛЕКТ MH

WHEEL LIFT GROUPGRUPPO LIFT

GROUPE LIFTGRUPO ELEVADOR RUEDA

HEBEEINHEITGRUPO ELEVADOR1 EAA0409G16A 1 X

ПОДЪЕМНИК КОЛЕСА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

47


CYLINDER FOR WHEEL LIFTCILINDRO SOLLEVATORE

VERIN ELEVATEURCILINDRO ELEVADOR RUEDA

HEBEZYLINDERCILINDRO ELEVADOR2 EAA0409G80A 1 X

ЦИЛИНДР ПОДЪЕМНИКА КОЛЕСАCYLINDER COVERCOPERCHIO PER CILINDRO

COUVERCLE VERINTAPA CILINDRO

ABDECKUNG ZYLINDERTAMPA CILINDRO3 EAS2170G05A 1 X

КОЖУХ ЦИЛИНДРАKIT LIFT FIXINGKIT FISSAGGIO SOLLEVATORE

KIT FIXATION ELEVATEURKIT FIJACIÓN ELEVADOR

BEFESTIGUNGSSATZ HEBEEINRICHTUGNKIT FIXAÇÃO ELEVADOR4 EAK0316G92A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПОДЪЕМНИКА КОЛЕСАARM ASSY FOR LIFTGRUPPO BRACCIO LIFT

GROUPE BRAS LIFTGRUPO BRAZO ELEVADOR

ARMEINHEIT FÜR HEBEEINHEITGRUPO BRAÇO ELEVADOR5 EAA0409G17A 1 X

РЫЧАГ В СБОРЕ ПОДЪЕМНИКА КОЛЕСАSTABILIZER ROD GROUPGRUPPO BARRA STABILIZZATRICE

GROUPE BARRE STABILISATEURGRUPO BARRA ESTABILIZADORA

STABILISIERSTANGENEINHEITGRUPO BARRA ESTABILIZADORA6 EAA0409G24A 1 X

ТЯГА СТАБИЛИЗАТОРАPROTECTIONPROTEZIONE

PROTECTIONPROTECCIÓN

SCHUTZPROTEÇÃO7 EAC0113G73A 1 X

ЗАЩИТАSCREW TSEI 6X12 10KVITE TSEI

VIS FHcTORNILLO TSEI

SENKSCHR.INENS. 6X12 10.9BRUNI5933-67PARAFUSO TSEI8 1-23203A 1 X

ВИНТ TCEI М6Х12LIFT FIXINGGRUPPO FISSAGGIO SOLLEVATORE

GROUPE FIXATION ELEVATEURGRUPO FIJACIÓN ELEVADOR

BEFESTIGUNGSEINHEIT HEBEEINHEITGRUPO FIXAÇÃO ELEVADOR9 EAK0316G93A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ ПОДЪЕМНИКАGROUP LIFT PLATFORMGRUPPO PIATTAFORMA SOLLEVATORE

GROUPE PLATEFORME ELEVATEURGRUPO PLATAFORMA ELEVADOR

PLATTFORMEINHEIT HEBEEINHEITGRUPO PLATAFORMA ELEVADOR10 EAK0316G94A 1 X

ПЛАТФОРМА ПОДЪЕМНИКАScrew, Thread Forming M6x25VITE AUTOM. TE FLANG. M6X25 ZINC

VIS AUTOM. TE BRIDE M6X25 ZING.TORNILLO AUTOM. TE BRIDA M6X25 GALV.

SECHSKANTSCHNEIDSCHR. FLANSCH M6x25 VERZ.PARAFUSO AUTOM. TE FLANG. M6X25 ZINC

M6SF-TT11 1-11026A 1 X

ВИНТ РЕЗЬБА M6SF-TT M6X25RUBBER FEET & PUSH-INPIEDINI PARACOLPI IN GOMMA

PIEDS BUTOIR CAOUTCHOUCTAPAS PARACHOQUES DE GOMA

STOSSDÄMPFERFÜSSE AUS GUMMIPÉS PÁRA-CHOQUES DE BORRACHA12 EAC0103G33A 3 X

ОПОРА РЕЗИНОВАЯPLATFORM FOR LIFTPIATTAFORMA

PLATEFORMEPLATAFORMA

PLATTFORMPLATAFORMA13 EAA0409G15A 4 X

ПЛАТФОРМА ПОДЪЕМНИКАCYLINDER FIXINGKIT FISSAGGIO CILINDRO

KIT FIXATION VERINKIT FIJACIÓN CILINDRO

BEFESTIGUNGSSATZ FÜR ZYLINDERKIT FIXAÇÃO CILINDRO16 EAK0316G46A 4 X

КРЕПЛЕНИЕ ЦИЛИНДРАWHEEL SUPPORT ASSEMBLYGRUPPO SUPPORTO RUOTA

GROUPE SUPPORT ROUEGRUPO SOPORTE RUEDA

EINHEIT RADTRÄGERGRUPO SUPORTE RODA17 EAA0383G25A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ КОЛЕСА В СБОРЕLABELS KITGRUPPO INVERTER CE

GROUPE ONDULEUR CEGRUPO INVERTER CE

INVERTEREINHEIT CEGRUPO INVERTER CE18 EAK0316G99A 1 X X

КОМПЛЕКТ НАКЛЕЕКSEAL KIT FOR CYLINDERKIT GUARNIZIONI CILINDRO

KIT GARNITURES VERINKIT GUARNICIONES CILINDRO

DICHTUNGSSATZ ZYLINDERKIT GUARNIÇÕES CILINDRO19 EAK0317G03A 1 X

КОМПЛЕКТ МАНЖЕТ ЦИЛИНДРА

LIFT COVERPROTEZIONE SOLLEVATORE

PROTECTION ELEVATEURPROTECCIÓN ELEVADOR

HEBERSCHUTZPROTEÇÃO ELEVADOR20 EAC0115G26A 1 X

ЗАЩИТА ПОДЪЕМНИКА



ОПИСАНИЕ

N.Note NotaHOTa

48


SO

E D

igital C

ode :

SP

_JB

T71

00_2

0-01

_AX

_TE

EW

H56

7A3

Manufacturing Facility

Snap-on Equipment S.r.L.Via Provinciale per Carpi 33, 42015 Correggio (R.E.), Italy Tel. ++39 (0)522 733480 Fax: ++39 (0)522 733479

Tec

hnic

al m

odifi

catio

ns r

eser

ved.

copyright 2020

t 7100 01-2020 ax · 2020-04-01 · 20 eaa0329g75a vÁlvula para pedaleira 1 x x КЛАПАН...

Documents