W l I I - i k é v i o h a m . 1 0 - i k s z a i n . l v o s z e g , 1 8 1 / 8 . m á r c z i u s 6 - á n .

S z é p i r o d a l m i . t á r s a d a l m i . o s k ö z g a z d a s á g i hot i l a p

Megjelenik hetonkint egyszer, vasárnapon

E l ő f i z e t é s i a r : Ky •«' . 'in- I frt H kunom, telévra 5í fit I korona,

mXJ e<lévin I tri Sí korona. I </i/rs %-am ura ll> In-. 'tit fillér.

VlfIAN nrprki'-./tö -

W 1 T T l N G B R A N T A I , . K iailó >•* la|>iuln|ilono-<

F K I G r i a G Y U L A .

E l ő f i z e t é s i p é n z e k «'s r e c i a m á t i ó k a k i a d ó t u l a j d o n o s -

hoz. F e i g l ( i y i l l a n\11111il iH /hi>/, ( v i o n k ő r Hl ) i n t é z e n d ő ! .

N y í l t t e r s o r a 4 0 flr H i r t l e f e s e k n a g y s á g s i e r i n t

A w z o c z i ú l i z m u s r ó l .

A s z o c z i á l i z i n u s i d e á l , e s z m é n y k é n , d e >ol ia

k i n e m viliét*"*. A z a r a n y k é i n l i í z , a b ö l c s e k k ö v e ,

p e r p e t u u m m o b i l e , a s z e l l e m v i l á g t i t k a , a / e t u h e r i

v é g e s és/, á l t a l l é t r e n e m h o z h a t ó k , é p i í g y a s z o -

c z i á l i z i u u s a in i g a v a l ó j á b a n , a z o k k a l a d i r e k t í -

v á k k a l , m e l y e k e t a „ v e z é r e k " h a n g o z t a t n a k , a v a g y

a s z o c z i á l i / . m u s m e g t e r e m t ő i : M a r x , L a s s a l l e , s t b .

h i r d e t l e k , > o h a ki n e m v i h e t ő . A s z o c z i á l i / . m u s

e l v e s z e t t a b l » a n a p i l l a n a t b a n , m i d ő n h a / á t é s I s t e n t

n e : u i s m e r . A z „ul>i h e n e , ibi p a t r i a " e l v é t s z a n k -

c i o n á l n i u e t n l e h e t . M e g á l l h a t e z i n d i v i d u á l i s

o k o k b ó l i t t - o t t , d e m i n t s u p r e m a l ex n e m j o g o s u l t ,

s ő t n e m é s z s z e r ű .

Mi a h a z a ? A/. t m o n d j á k , e g y d a r a b f ő i d , a

s z ó a z f o g a l o m . Mi a z I s t e n ? L á t h a t a t l a n l é n y ,

k i a t e r m é s z e t u r a é s i g a z g a t j a a v i l á g o t , a n a g y

m i n d e n s é g e t . T e h á t a z is f o g a l o m . H i s z f o g a l o m

a s z e r e t e t , h ű s é g , g o n d , b á n a t , ö r ö m , h a r a g , i r i g y -

s é g , b o s s z ú s á g , m i n d e n , a m i t é r z é k e i n k k e l fe l n e m

f o g h a t u n k . P e d i g t u d j u k , h o g y l é t e z n e k . M i é r t n e

l e h e t n e a h a z a f o g a l m a m e g t e s t e s í t v e a b b a n a d a -

r a b f ö l d b e n , a r ö g b e n , m e l y h e z k ö t v e v a g y u n k ?

M i é r t n e l e h e l n e a z i s t e n f o g a l m a m e g t e s t e s í t v e a

n a p b a n , é g b e n , h o l d b a n , c s i l l a g o k b a n , f ű s z á l b a n ,

v a g y a t e r m é s z e t b á r m e l y a l k o t á s á b a n ? T u d j u k ,

h o g y l é t e / i k , h i n n ü n k k e l l e g y f e l s ő b b l é n y b e n , a

k i a t e r m é s z e t e t c s o d á s m ű v é s z e t t e l r e n d e z i é s

f e n t a r t j a . A m e l y n é p b ő l k i v e s z a h i t , HZ i s t e n

l o g a l i n i i i r á n t i s z e r e t e t e , t i s z t e l e t e , a z a n é p e l -

p u s z t u l , m i n t a z a n ö v é n y , m e l y é l t e t ő n a p o t n e m

k a p , s a f ö l d n e m t á p l á l j a n e d v e i v e l . D i d e r o t a z t

TARCZA. A köteltaiiczosiio.

I r ta : LII 'TAI KÁKOLY.

M<>«t a / u to l só s z á m a k ö v e i k e r e t i a c z i r k u s / i p ro-d u k e z i ó k n a k .

A ka rza t m a g a s s á g á b a n hosszú e rős a c z e l s o d r o n y l fesz í te t tek ki a p o n v v a s á t o r c ^ y i k fe lé tő l a m á s i k i g .

Zs ibongva , i zga to t t an néz te az, e l ő k e s z ü l e t e k e t a kö/.öiiség, míg v é g r e v i s sza fo j to t t l é l ekze i t e l va r i a a v e r k e r g e t ő e u i z g a l m a s p r o d u k e z i ó t .

A c/ . i rLus házi z e n e k a r á n a k r ec segő a k k o r d j a i mel le i t m e g j e l e n t a k ö t é l t á n c z o s .

l i lo i id int , J e k i n s t , F a n n i i és S p e l l e r i n i M a r i á t , ak ik eg \ d r ó t k ö t é l e n s é t á l t a k á t a N i a g a r a z u h a t a g fö-lött , m-m f o g a d h a t t á k l e l k e s e b b e n , mini ahogy ezt az egysze rű vándor k o m é d i á t f o g a d t a a m a g a közönségé .

A k o t é l ' á u c z o s m o s o l y o g v a köszön te m e g a ri . idó t a p s o k a t , ma d egy p i l l áná l a l a t t fö lkuszo t t a k i fesz í te t t Mtdron\ hoz t á m a s z t o t t l é t r á n , f ö l v e t t e az. e g y e n s u l y z ó r u d a t es m a j d e l ő r e , m a j d h á t r á l va, végig s é t á l t a d r ó t o n .

Az. e g y s z e r ű k ö t e l t á n c z o n kívül a z t á n m u t a t o t t i z g a l m a s a b b do lgoka t is.

I J e k ö t ö t t e a s z e m e t , z s áko l húzot t a f e j é r e és így indu l t el a l engő d r ó t k ö t é l e n . A h a t á s ő r ü l e t e s volt . Á m d e most k ö v e t k e z e i t a piocu d e r e s i s t ance .

Adott j e l i o b e s z ű k í t e n i a p o r o n d r a a k ö t é l t á n c z o s szép , f iatal t e lesege , fö l s i e t e t t a l u t r i n f é r j é h e z , a ki ő t b á m u l a t o s ü g y e s s é g g e l a h á t i r a ve t te és lassan ó v a t o s a n m e g i n d u l t vele a d r ó t o n .

A k ö z ö n s é g v i s sza fo j to t t l é l egze t tő l loste a k o m é -d i á s m i n d e n m o z d u l a t á t . Ko l t ege t l az a s s z o n y k á é r t , a k i m i n t h a uialel t volna , e l e r e s z t e t t k e z e k k e l , s z in te é l e t t e -

lenül g ö r n y e d t a f é r j é r e , ak i a b i z t o n s á g mosolv áva l Mtie .11 a s o d r o n y o n a l inzit s / é p s z ő k e a s s z o n v á t .

Az én kis szoi i iszéduit in, egy ideges , kedves asz-s z o n y k a , n i.r v á r t a , h o j v vego s z a k a d j o n az. i / .gulmas

i j e l e n e i u e k , a/ . tan a ko/.oiiséggel e g y ü t t k i t ó d u l t u n k a s z u b a d b a .

Az u r a m ö g ö t t ü n k j ö f a h ú g á v a l , én meg a lá-t o t t a k t ó l fó l izgul l a s s z o n y k á v a l h a l a d t a m e l ő r e .

— S o h a s e n é z n é m meg m é g e g y s z e r ezt a j e l e n e -l t e t , — i d e g e s k e d e t t az a s s z o n y k a .

— P e d i g lássa az é l e iben l e p t e n - n y ó m o n ta lá lko/ , | Initik ezzel a j e lene t t e l , inert a tér t i es a nő t á r s a d a l m i i v i szo in n m i n d i g i lyen j e l e n e t e k e t t e r e m t . M i k o r az e m -j be r m e g n ő s ü l , é p p UÜ)' a i n a k á b a vesz egy a s szony t ,

m i n t ez a kö t e l t ánczos es meg indu l volo a k i f e s z í t e t t s o d r o n y o n , míg e g y s z e r valahol m i n d k e t t e n a ' á b u k n a k .

A kis asszony ka megsemmis í tő tekintette l inert vénig. — T a l á n csak nem a k a r j a az t b í zonyozn i , hogv

mi a s s z o n y o k , va l amenny ien k ö t é l t a n o z o s n é k v a g y u n k ? — S e m m i e s e t i e , a s szonyom. En c s a í az t m o n d o t -

t a m , hogy a fér f iak v a l i i m m n y i e n k ö t é l t á n c z o s o k , hogy egyusegyed i l l a fe leségtől f ú g g , hogy az i lyen k ö t é l í á n -cz.os f é r j mely p i l l a n a t b i n z u h a n j o n ala a l e g f e n e k e t -l e u e b b m e g s e m m i s ü l é s b e .

Az én a s s z o n y k á m már v a l ó s á g g a l m e g v e t e t t ugy in az e d d i g tett k i j e l e n t é s e i m é r t , d e hogy i d e j e l egyen g o n d o l k o d n i , m - g nem tört ki, h a n e m os ipőaen vá laszo l t :

— I g a z á n s z e r e t n é m ha e z t a g ro t e szk o k o s k o d á s t ki is f e j t e n é , mer t éne ikü l n incs e m b e r , a k i az. ön k>>-te l en tá i i czo ló filozófiáját m e g é r t e n é .

— I g a z á n sz ívesen . T e h á t f o g j u n k be l e . E m l é k e z z e k vissza a cz i rkusz i p r o d u k t i ó r a , m i n ő b á m u l a t o s ügyes -seggel h e l y e z k e d e t t el a koméd ia no a f é r j e h á t á n A k a r j a i t e l enged io , va lóságga l egv a k a r a t l a n , é l e t t e l e n tö-m e g g é vált a szegény k o m é d i á s m a k in E b b e n az el-

li. -I > e/.kod 'sbnii r e j l e t t a p r o d u c e r i é i t i t k a . Ha az a a - s z o n \ c s . k egv g o n d o l a t n y i s j a b á l y l a lau m o z d u l a t o i e -z , l o b a i n i i u b i z o n y o s , hogy l e r á n t j a m a g á v a l a m é l y

i s egbe a f é r j é i , azt a b o l d o g t a l a n k o m é d i á s t . — No d» i li i z a s s á g i t h e ó r i a ? — t ü r e l m e t l e n k e -

I det t a k i s a s s z o n y k a .

— Most m á r a r r a is r á t é r e k . Azt m o n d o t t a m az e lőbb , b i r k issé m o d o r t a l a n u l , hogy a m i k o r az e m b e r h á z a s o d i k , a n y a k á b a vesz e g y a s s z o n y t ( c s a k ú g y , m i n t a kö t i ' l t i nezos ) és m e g i n d u l ve le az. é le t k i fesz í t e t t sodrony kötelei t ( c s a k ú g y , min t a k ö t é l t á n c / o á ) . I [ a ar. asszony okos , a \ k o r ugy c s e l e k s z i k , mint a k ö t é l t á n -ezosno. A l k á l i n t z k o d u f é r j é n e k m i n d e n mo d u l a t á h o z . n e m s z e r e n c s é i ion ued iü t e l j e s í t h e t len v á g y a k k a l , össze-fo r r i f é r j e v u l ú g y , Imgy azt nehéz élet k ü z d e l u i e i b e u egy m i s o d p e i c / . i e so z ö k k e n t s e ki a b i z t o n s á g b ó l . H á n y asszony r á n t o t t a m á r a m a g a s zegény k ö t é l t á n c z o s á t — vagy ha Úgy te t sz ik — a f é r j é t a l e g g y i l k o s a b b s z a k a -d é k b a n a s / e s z é l y e i v o l S z á z f o r i n t o s t o i l e t t e k e t r e n d e l t ,

, m i k o r a f e r j e csak ö t v e n f o r i n t o s a t e n g e d é l y e z e t t . Bécs -bő | hoza to t t k a l a p o t , e z ip i c , m i k o r «>rre i g a z s á g s z e r i n t n e m te l l e t t , p i l i o l y t b é r e l t e t e t t az u r á v a l , m i k o r a z á r t -s z é k r e valót s e m t u d t a volna e g y e z e r r e k i f ize tn i éa a vége az l e t t , hogy a k ö t e l l a n e z o s - p á r a m é l y s é g b e zu-han t . A z o . o i a s s z o n y n a k igen s zép f ö l a d a t a j u t a h á z a s -e l e t b e n . Ami t ez i ko ined i i snő a m a g a gy a k o r l o t t fir.i-

1 k l ímáva l végez, azt t e g y e </. okos f e l e ség a m a g a sze l -l emeve i , e s s e f e l . T a r t s a e g y e n s ú l y b a n a t'er|H l e l k é t . N e

| c s i n á l j o n sz i l t ó - i u o r t a l é k á t , b a u e m r e n d e l j e a l á a k a r a t á t j b izonyos t e k i n t e t b e n , I i l l e t l enü l az u r á n a k . Ar. i l y e n ' okos asszony r e n d s z e r i n t bo ldog is .

S z o m s z é d á é u l , a k i l a l a u m á r k e z d e t t n e k e m i g a z a t adu i , a nők s / . o . a s i s z e r i n t tueg m e g k i s é r l e t l e g y e l l e n -m o n d á s t :

— S i n i i i az. o k o . k ilas, k e d v e s b i r i i o m , m e r t h a t

i r j i i a „ P e n s é e s p h i l o s o p h i q u e s " c z í m i i m u n k á j á -

It iii : „ \ 1111 e n g e m i l l e t , é n a z a t h e u s o k a t k i j n i s z -

t í i i i i i i ím a tiild s / . i n é r ó l . 1 1

E z z e l h o m l o k e g y e n e s t g o n d o l k o z i k d r . H o l -

b a c h „ S y s t é m e d e la n a t ú r é " c z í m i i m u n k á j á n a k

I I . k ö t e t é b e n : „ E n e v e t I s t e n , s z á m ű z n i k e l l e n e

az>»k n y e l v é b ő l , k i k a z é r t b e s z é l n e k , h o g y m e g -

é r t s é k e g y m á s t ; e z e g y e l v o n t .szó, m e l y e t a t u d a t -

l a n s á g t a l á l t f e l . "

T o u s - a i n t „ L e s M o e u r s , " c z í m i i m ű v é b e n

s o k k a l i n k á b b f e l t é t e l e z i a z I s t e n l é t e z é s é t : „ H o g y

l é t e z i k - e I s t e n , a z t h i s z e m , o l y i g a z s á g , m e l y e t a

h o s s z a s v i z s g á l ó d á s m é g i n k á b b e l h o m á l y o s í t . "

S z o m o r ú a n l á t j u k , h o g y n a p j a i n k b a n a z I s t e n b e

v e t e t t I l i t , a b i z o d a l o m , a v a l l á s i g é i m i n d p u s z -

t u l n a k a n é p b ó l . O l y s z e k t á k k e l e t k e z n e k , m e l y e k

a z é s z v a l l á s á t h e l y e z i k e l ő t é r b e , p e d i g t u d h a t n á k ,

h o g y a v i l á g o n l e g i n k á b b a z é s z j ó n ö n m a g á v a l

e l l e n m o n d á s b a .

S o o r a t e s , a k i r ő l a z t á l l í t j á k , h o g y ő t a l á l t a

f e l a m o r á l t , k i j e l e n t é , h o g y e g y d o l o g v a u , a m i t

b i z t o s a n t u d , s e z a z , h o g y s e m m i t s e m t u d . S e j -

t e t t e a z I s t e n s é g e g y s é g é t s e z é r t m i n t I s t e n t e -

l e n t , h a l á l r a í t é l t é k . P l á t ó , a g ö r ö g v i l á g e g y i k

e l s ő l á n g e l m é j e , I s t e n n e k n e v e z t e a z e i j e t , f ö l d e t ,

c s i l l a g o k a t . M e t a p h o r á i b a n e g é s z h a t a i m a s e l l e n t -

m o n d ó á l l í t á s a i v a n n a k . A r i s t o t e l e s a z t á l l í t á , h o g y

a v i l á g ű r ö k t ő l f o g v a v a n , h o g y k e z d e t e n e m v o l t

é s v é g e n e m l e sz , h o g y l é t e z i k e g y k e z d e t l e g e s

e r ő , m e l y I s t e n F o l y t a t h a t n á m a h a s o n l ó k a t Z* ; nó

a s t o i k u s o k a l a p í t ó j a , A r i s t o n , A r i s t i p p u " , E p i k u r

C l i t o m a c l i u s , C i c e r o p h i l o s o p h á l á s a i v a l , d e e l é g e b b ő l

e n n y i , h o g y b e b i z o n y í t s a m a z t , m e n n y i r e a r o m l á s l e j -

t ő j é r e l é p e t t a z ii n é p , m e l y I s t e n t é s v a l l á s t n e m h i s i .

E g y e s n é p b o l o u d í t ó k , a z ü g y n e v e z e t t h o n -

m e n t ő s z o c z i á l i s t a a g i t á t o r o k a b u t a n é p n é l t é r t

h ó d ú n a k a t é v t a n o k t e r j e s z t é s é v e l , d e a j ó z a n a b b ,

t a n u l t a b b n é p e l f o r d u l a z á l - a p o s t o l o k t ó l é s u n -

d o r r a l t a s z í t j a el m a g á t ó l .

T é v e s a z a h i t , h o g y a f e l v i b í g o s o d o t t s á g é s

t u d á s s z e l l e m é v e l t e r j e d a s z o c z i á l i z m u s . A z H n é p ,

i n e l v n j s á g o t é s k ö n y v e t o l v a n , h a m a r a b b l e n n e

s z o c z i á l i s t á v á , m i n t a t u d a t l a n ? E z a l a p j á b a n t é v e s

h i t . A s ö t é t s é g é s b u t t s á g k ö d é b e k ö n n y e b b e n b e -

t é v e d a m é t e l y h i n t ő k t a n a , m i n t a f e l v i l á g o s o d o t t

é s t a n u l t e m b e r e k s z e l l e m v i l á g á b a .

H a z á n k f e l e t t m e g j e l e n t e g y r é m e s k é z , f e l i rA ,

h o i r y ti M e n ő t e k e l . . . " N e a d j a a z I s t e u , h o g y

e v é > z t j ó s l ó s z a v a k b e t e l j e s e d j e n e k , m e r t e z h a z á n k

ö s > z e t ö r é » é t , s z é t m á l á > á t , p u s z t u l á s á t j e l e n t e n é . N e

l e g y e n h a z á n k B a b y l o n i a , m e l y e t f e l d a r a b o l t a k a z

e l l e n s e r e g e i .

L e g y e n m o s t a v é s z k ö '/el< d t é M ! n 1 t a l p o n , t é r j e n e s z é r e , m í g n e m k é s ő ; l e g y e n m i n -

d e n k i m a g y a r , s z e r e s s e e h a z á t , m e l y n e k m i n d e n

r ö g e v é r r e l ö n t ö z ö t t ; i i zze el a g y á b ó l a z o k a t a

g o n d o l a t o k a t , m e l y e k e t a s z o c z i á ' i s t a m o n d : . e g y

m i n d e n é r t , m i n d e n e g y é r t " . H i g y j e n I s t e n b e n , n e

k á r o m o l j a v a l l á s á t , t é r í t s e é s z r e m e g t é v e l y e d e t t

s z o m s z é d j á t , l e g y e n a z o n , h o g v e s o k a t s z e n v e d e t t

h a z a e z e r é v i v i s z o n t a g s á g o s i d ő u t á n n e k e r ü l j ö n

v e s z e d e l e m b e ; a l a p í t s u k m e g a k é s ő u t ó d o k n a k a z

u j e z r e d é v b é k e - t e m p o m á t , h o l a t e s t v é r i é s f e l e -

b a r á t i s z e r e t e t s z e n t m e l e g e é l t e t i a s z í v e k b e n a

r e m é n y t , m e l y m i n d e n e m b e r n e k a z é l e t e , m i n d e n e .

M a g y a r , s z e r e s d a h a z á t é s I s t e n t ! M . 1 .

Városi közgyűlés. M á r c z i u s h u s i r e n d e s k ö z g y ű l é s é t t a r t o t t a e hó

3 - á n K ő s z e g VMIDH k e p s i s e l ö t e s t f l l e t e . K ö r ü l b e l ü l f e l e i v a r o s a t v *k nk t o l t reszt e z e n gs ü l é s e n , m e l s n o k t á r g s -KOIOSMlU, bltr klSSC I i O R I / Ú H U K U'SZOtt, IllCgis r ö v i d ui • a l a t t e l f o g u l t . K kón i I im*i i \ ni*. l u d h i t o be , hogy a kepvise lo - t> » iü le l t a g j a i n e m v e s z í t e t t e k e l , m i n t m i s k o r n e m egv í z b e n , t ü r e l m ü k e t . h a n o i n »**K'IC k i ' u r t o i luk én m e g l e h e t ő s e e i ikseg.{el b o u c z o g a t t a k u f ö l v é t e t ' k é r d é -s e k e t . K e s z l e t e * t u d ó s i i s u u k e gy ü l é s rő l a k ö v e t k e z ő ;

Tipka F e i e n c z p o l g a r m e s : e r n i ü iés i i i egn \ i t á s a -wt! h t a r g v s o r o z a t U-H/t*itllíiUHU u r á n b e é r k e z e t i , e g y -i i eme l s Li• hi i \ 111> t j e l e n t b e es t a i g s a l á s r a M i n k i t ű -zésé t k é r i . M m t a i i a k ö z g v ú l e s i p o l g á r m e s t e r k i v a n -s a g a n a k »*.wt<-t l e i t , r á i e r t a s o r r e n d e n .evő t . i r -g s a l a s a r a . E s ő n e k a l t tüi l • • t• >r e , h a l u o z i s a k n v m k e z -t e b e n m e g u i e s t d e t t varo»i b e m o n d o i á l l a s n a k l»»*t• ili»•»«* k e r ü l t s z o u y e g i o »••< a k ö z g y ű l é s i t i n . i c s j a v a s . i t a r a u n i s z c n i Fnc.% S a m u t va.a<z. tot ta III«*Í». K / u t u i i n i n d j á r i u g y a n a n n a k az e l h a l á l o z o t t Ka in l 'o lői á l l a l e d d i g e l -veze i t E g e f e l e 1U0 f r o s M-gels dí j . i t S c h nel l L a j o s m u n k a k é p t e l e n n é s a l t v á r o s i p o l g á r n a k Ke l tek o i ia .

A s z e g e u y l i a z k i e p í c s e r e s ü k s e g e s k o . c s ő n m e g -s z a s a z H s a i a , m e l y r e e / U i a i i k e r ü l i vmi ia a MII, m a i n e m a k a r t a k b e l e m e n n i . A t a n á c s a m a jav i s ' u i . i t . mely a t e r v e * b é n u l t a t . i s a v a l 4 e zu r l i t i m - g s / i v a z i-. it k í v á n t a . Markovits Joz.s I f e l s z o l a l a s . i u t á n , mely a i e r v e k f e lu l -> i z s g a l a t a t e z e . o z t a , a k " Z g y a J • * - 1 tf szóval Í J e l l e n é b e n e l v e t e t t e es e l r e n d e l t e , hogy M a r k o v i i n i n t e n c z i ó j a sze-r in t a te i v ec. i t o l t s e g t e i é a f e l ü l s i z . s g a l t a s s é k é s c sak e n n e k t n e g t . ü t e m e s e i f o g j a az é p í t é s t a l i e j t é s ú t j á n ki-a d n i . É t in in t l i a e l f á r a d t a d voln» a jó s á r o s á t v a k , a k ö v e t k e z ő u g v e t , a n é p s z a b a d s á g o r s z á g o s r e n d e z ó - h í -z o t t s a g a n a * az ü n n e p l é s r e s a i o f e l h í v á s á t c s e n d e s rez ig -n á o z i o v a l t u d o m a s u l v e t t e k . U g y a n c s a k l u d o i n a s u l ve t -tek a t an . i c s A I I U I a l i onved . a s z a r n y a b .n t e r v b e ve t t a i a l a k í t a s i m u n k a l a t o k r a v o n a i k o z o e l ő t e r j e s z t e s t .

N a g y o b b é r d e k l ő d é s s e l k i s é r t é k a z u t á n a / a l i s p á n i h i v a ' a l n a k a v á r o s i k ö l t s é g v e t é s t á r g y a l t á n é r k e z e t t le-i r a t a i . V a s v á i m e g y e a i s p a i i | a u g y a n i s a r r ó l e . t e s í t i a v á i o s t , hogs a m é g s e t ó r v e i i s i i a t o s a g a es a k o r m á n y j ó t a h a g v o l a g t u d o m á s u l t e l t e K ő s z e g v a r o s á n a k 1 ti98-ra m e g á l l a p í ' o l t k ö l t s e g v e i u s é t , m e l y n e k a i a p ; i n e / e s r e 33° /o-os p o t a d o v a n k i v e t v e . Kzi a k ó / g s ú l é s i t tu i io-t i iásul v e t t e .

A z n i s p a n n a k egy v á r o s i >z .un t i sz i i á l l á s k r e á l á s a ü g y é b e n a v a r o s h o z in to / i ' t t f e l t í v . i s a r a a > z g s ú l e s a t a n á c s j a s a s l a t á t f o g a d t a e l , mely - / .é r in t j j l e n l e g n e m , l innein i n a j d r e n d e z e t t e b b v i s z o n y o k k " / o t t i e n d s z e r e - í t u j a l l a« t .

N a g y e r d e k i ü d e s t t a n ú í ott a k ö z g y ű l é s a k ö z o k -t a t á s ü g y i m i n i s z t e r n e k a r a j / t a n f t o i a l i a s b e ; . . n , - e üi^vébun h o z o t t l i a t á r o / H t a i r á n t A m i n i s z t e i u g v a n i s M a r k o v i i g J ó z s e f f i l e b b e z é s é r e a mu ev s z e p t e m b e r é -b e n m e g e | t e t t v á l a s z t á s i i n e g i e i n m i h í t e l l e es i k e p v i s e ö-t e s t ü l e t e t az a ' i s p a n ú t | á n ui é s k o r r e k t v a h i s z t a s r a u t a s í t j a . M a r k o s i is J o z * e t e n n e k beje,ent«*»éiiel .i IHI-n i s z t e r i h a m r n t a t fe io lva-<asát k e r t e , m i k o r a k é p v i s e l ő -t e s t ü l e t a r é s z l e t e k e t is m e g t u d t a . A h it n o / a t il e t o r é s z e igv s z ó l : . M i n t h o g s az i p a r o s t a n o n c z i s k o i b a n a l -k a l m a z a n d ó t a n í t ó k v a l a s í t u s a t á i g v a b a i i .1/ •• vi s u g . 31 -e i i 3 3 , 5 6 4 . sz . a . ke l t r e n d e l e t l e l k i a d o t t t e r -veze t 5 5 p o n t j a v i l á g o s a n i n t é z k e d i k s m i n t h o g y az a l -k a l u . a z a n d ó t a n e r ő k k é p e s í t e a e t a h i v a t k o z o t t u t i s f i a s 5 3 . sz . a . f e l r e m a g s a r a / h a t a t l a n u l m e g s z a b j a , e z e k fo ly-t a n K e s z e g r e n d e z e t t t a n a c - u v á r o s h a t i r o / . a t a t m e g s e i n -mi s í t v tu és Jlinni/ft l s t v a n u ik v a i a a z t á s a t e» a l k a l i n a z a s á t m é g a z o n o k b o l s e m e n g e d h e t e m m e g , m e r t n e v u z e t t neu i c s ak r a | z t a n í t ő i k é p e s í t e s s é l n e m b í r , h a n e m p.z i p a r o s t a n o n o z i s k o l á b a n m e g k í v á n t t ubb i e l m é l e t i t a r g y a k t a n í -t á s a r e á n e m is b í z h a t ó .

M i d ő n • • lm 'k f o l s t a n az u * s z i s v o n a t k o z ó 11 it ika t v i s a z a t á r ó l a * ; m e g k ü l d ö m , f e l h í v o m N a g > - a g o d a t , u t a -s í t sa K ő s z e g s a i o - k é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e t , ho^y a z ű i e s e -d é s b e n l u t ő i p a r o s t a n o n c z i s k o l a i t a n í t ó , a l l á s r a , a z i p a r o s t a n o n c z i s k o l a i f e l ü g y e l ő - b i z o t t s á g á l t a l a p i l v á -r a t o t h a l a d é k t a l a n u l h i r d e t t e s s é k ki s a v a l a s z i a - t a s z e r v e z e l b e n f o g l a l t r e n d e l k e z é s e k s z i g o r ú m e g t a r t á s á v a l e s z k ö z ö l j e " .

A m i n i s z t e r i h a t á r o z a t s z i g o r ú h a n g j a s a t a n í t ó -á l l o m á s b e t ö l t e - e i i e l e l ő f o r d u l t s z a b á l y t a l a n s á g o k a r r a k é s z t e t t é k a f e l f o l y n i n o d a s a a l e l t v á r o s i k é p v i s e l ő t , hogy r á m u l a s s o n n i e n n t i r e e l i t é l ő l e g n y i l a t k o z o t t a k é p v i s e l n -

t e s t ü l e t a m i n k i d e j í n a f e ' i i g y e l ő - b i z o t t s á g e l j á r á s a fö -l ö t t . a m i n i s z t e r i h a t á r o z a t m o s t m e n n y i r e m e g e r ő s í t i a f e lügye lő - b i z o t t s á g e l f o g l a l t á l l á s p o n t j á t . K>ri m é g most a k é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e t , hogy m i u l a i i a t a n á c s i l le-t ek t el 'Mi ú I a v a t k o z o t t be l e a / i s k o l a b e l ü g v e i b e s v a l a m i d i r e k t o r t is n e v e z e t t k i , a m i n i s z t e r i l i a ' a r o z a t ' b u d i s á -val e g v ü t t b í z / H m e g u f e l ü g y e l ő - b i z o t t s á g o t , hogv a / i g a z g a t ó i t e e n d ő k á t r u h á z á s á r a n é z v e s z i n t é n t e g y e m e g j e l e n l e s é t . Kzt a k o z g v ü l é s el is f o g a d t a , síit, a z ü g v e s f v e l e m e n * * a l a p j á n , e g é s z t e r m é s z e t e s n e k is t a l á l t a (!).

Meg egy i sko la i ügv f o g l a l k o z t a t t a a köz^vi i l eHl : a hulvlioi i á l l a m i l a g s e g í t e t t p u l g a r i Hu- ós l e á n y i s k o l á -n a k t e r v e z e t t á l l a m o s í t á s a . M i u ; n i a / o n b a n a k ö z ^ v i i l e s a r r ó l gvöző i ló t t m e g , hogv az a l l a m o s í i á s m é g n i ^ v o b b a d o s a l o k a t k ö v e t e l n e a v á r o s t ó l , in int a j e l e n l e g i köz -ség i j e l l eg , v i « s / a v o n t n a i n i n i s / t e r h i ' z ez ü g y b e n 1 8 9 4 - b e n i n t é z e t i k e r e l i n e t .

A t á r g v a l á s e z e n t ú l g v o r s t e m p ó b a n h a l a d t e i í l re S e g í t ő ö s s z e g e k e t mziv i/.oti m e g a k é p v i s e l ő t e * t ú et ; i z u t á n m e g s z a v a z o t t W 1 r k I e r .1 m o s r e n d ő r n e k

i r o d a i s z o l g á l a t o k é r t 'J 'l t ' r tnvi |U ' a lma l ; e l . i l lo t t a v á r o s a m a k ö v e t e l é s é t ő l , h o g v a n v u g a l o m b a lepeii r e n d i i r -k a p i t á n y a z á l l í t ó l a g i l l e t é k t e l e n ü l I Övett tít) f i t o t viss/ .a-t i / e s s e ; a f o g y a s z t á s i a d ó k é / e l ő - b ízo t t* . ig l o í l 7 . ev i b e t e r j e s z t e t t s z á m a d á s a i n a k a t v i z s g á l á s á v a l 1 s z á m v e v ő t b í z t a inej; ; t u d o m á s u l v e t t e Kö*zetj i .I >z-• tn.• k k e p v i s e -

1 m e g b í z a t i sá i ni v a l ó l e m o n d á s á t e s v é g r e m e g s z a v a -zot t Bekt L a j o s h e l v e t t e s r e n d > r k a p i t á n y n a k tlv m i i i n ' e g -

en t e t t s z o l g á l a t a i é r t 1 2 0 I r i n y i t i s z t e l e t d í j a t .

tui s z e r e p e j u t az e f a j t a o k o s s á g n a k e g y o l y a n J e i j m e l l e t t , a k i n é l a p é n z n e m j á t s z i k s z e r e p e l ?

— O h , m e g s o k k a l s z e b b , s o k k a i n e m e s e b b . Légy en e l n é z ő az o k o s a s s z o n y a t é r j e g y ö n g é i i r á n t . S i m u l j o n hozzá t e l j e s e n a l e l k é h e z é s n e i g y e k e z z é k b o s z u n t a m « / u r a i , p é l d á u l c s a k a z é r t , m e r t a t é r j e ő e ö t i e t a l á n m á s n a k u d v a r o l t . V a n n e k e m egv k e d v e s a s s z o n y b a r á t -n ő n i , a k i m i k o r f é r j he:*, m e n t , e g y n a g y o n i s m e r ő s s z í -n e s / n ő a r c / k e p e i t t a l á l t a a f é r j e e r e s l y e i k ö z ö t t . V a n -nak B«Bzoii)Ok, a k i k e r r e j a j v e s z é k e l t e k v o l n a e s t a l á n a z o n n a l m e g i n d í t j á k a v á l ó p e r t . Az. en b a r á t n ő m m i s t c s e l e k e d e t t . A l e g k ö z e l e b b i ü v e g k o r e s k o d e s b ő l a l eg -p o i n p s - i b t i a r o z k e p k e r e i e k e t h o z a t t a fol es az u r a vol t s z e r e t ő j é n e k a p o r t r i i i j e i t e l h e l y e z t e a s z a l o n a s z t a l o n . I l o g v a z t á n a f e r j , li i z a i é r v e , 111 i g a d o b t a t ű z b e a h a j -d a n t a e z e r c s ó k k a l i l l e t e t t a t e z k e p e k e t , e z m á r a m e -n v e c s k e o k o s s á g á n a k a d i a d a l a vol t . Az. o k o s a s s z o n y ugv t e sz . oiitil a h u m i n u s , d i a d a l m a s e l l e n s é g . H e v o n u l a l e g y ő z ő i t n e p b i r o d a l m a b a , d e n e m p e r z s e l i tol a s z o b r o k a t , m e r t s z e n t n e k t a r t j a a m ú l t e m l é k é i t .

E z a l a t t é p p e n a k a p u h o z é r ' ü n k e s m i e l ő t t b u c s i i t v e t t e m vo lna a z e n kis n z o m s z e d u ő m t ö l , m e g m e g -j e g y e t t e m .

I l y e n a s s z o n y t keresem én n a g v s a g o s a s s z o n v o m . C a ó k r a n v u j t o t t a a k e z e t , m a j d p i | K o s u n szol t : — M e n j e n » c z i r k u s z b s , k e d v e s b a r á t o m .

Forinyak táborszernagy Kőszegen. Furinydk Gyu'a r a b o r s z e r n a g s , l o v a s - a g i t á b o r n o k YttH h o i i v i ' d h u s z i r -s z á z a d o s , p a r a n c s o r t i s z t k í s é r e t é b e n c - i i i t o r löko i i i v ő s z e g r o e l k e z e l t s itt g y a k o r l a t i s z e m l é t t a r t o t t a h o n v é d z á s z l ó a l j f e l e t t . F o r i n y a l ; t á b o r s z e r n a g y m e g e l é g e d é s é t f e j e z t e ki a t a p a s z t a l t a k l»*lett s p é n t e k e n d é l b e n foly l a t i a a sz>*m-l e ú t j á t S o p r o n b a

Zichy Hermanne grofne Oroszországban, / i r h y l l i i i n a n n e g r ó f n é , Hnvitm M im a o p e r a - é n e k e s n ő az e i m u l l hi l ton o r o s z o r s z á g i v e i i d e g s z e r e p l e s r e i n d u l t a lnx-si C ' a r l - F l i e a t e r t a g j a i v a l , kik Jnuntr i ; a z g n t ó v e z e -t é s e a i a i t O d e s s z á b a n , M o s z k v á b a n «« S z e n t - l ' e t e i v á r ó ; 1 t a r t a n a k e l o a d a s o k a t . A t o u n i e e ké t e« fe l h ó n a p r a vau

; t e r v e z v e . — A s z a b a d s a g ü n n e p . A h o l v b e l i g i m n á z i u m i f -

j ú s á g a a s z a b a d s á g - n a p i n e g i i n n e p l e s é r e a k ö v e t k e z ő m e g h í v ó t b o c s á t o t t a ki : A k ő s z e g i sz. i t e i i e d e k r o n d i ka t l i . g i m n á z i u m i f | U s á g a a n e m z e t i é b r e d é s f e l s z a s a d i - s é v f o r d u l ó j a n i k ö r ö m e r e ÍHÜH. e s i m á r c z i u s 13 -an s z ín i e l ő a d á s s a l e g y be i . i t ó t t h u i g v e r s e i í v t r *nd •/ a b á l h á z n a g y t e r m é b e n , m e l y r e C z í m e d e t ( e s b e c s e s c s a l a d j a i ) l i - z t e l e t i e l m e g h í v j a . K e z d e t e e s t e 7 ó r a k o r . A f e l m e r ü l i k ö l t s é g é i t fedezésH cz.eljatiól a h e l y a r a k : a 3 e s i s o r , az ol i InlUlesek es e r k c l v s z e k M(J 1., a t ö b b i ü lnhe ly 5 0 ki , á l l ó h e l y 2 5 U . — M i n t h o g y a f e n n m a r a d ó ns»zege t a g i i n n . i f j ú s á g 1,11 i indi i las i a l a p j á r a tor i i í j u k , a te 11 -t i z e t e s e k c t k ö s z o n e t i c l f o g a d j u k e« l u r l a p i l a g n y u g t á z z u k . K>*rjük a v á r o s h a z a f i a s é r z e l m ű köz."Usei ;e l . üugy sz.e r e n s , d e i^az l e l k e s e d é s b i í l s / a r m a z ó o r n m ü i i n e p ü n k f e l i vé t m i n é l 1 n i e ^ e - e b i i m e g j e l e n é s é v e l e m e l n i k e g s e s -k e d j é k . J e g v e k k a p h a t ó k líóth J e n ő könv v i . e r e s k e i l e s e i i e i i .

Az uu i i epe lv s o r r e n d j e : I . S z ó z a t , e l i ek l i az. i f | i i>ag é n e k k a r a . ü . A z i g a z g a t ó r ö v i d s z a v a k b a n m é l t a t j a az ü n n e p j e l en -

l i i s ege f . 3 M a g v a r o p e r i - r e s / i e i e k , K r k e l F e r e n c / i ő l , z o i i g o r i n

4 k é z r e e l ő a d j a k : B á c s m e g s e y .í 1 \ ' . é s H tcsine-g s e s ( í II o. t.

4 N a g v i l o v . D i a u a i k ö l t e m é n y h i r o i i i f e l v o n á s b a n . I t a l o g I s t v á n t ó l .

a . I ' r o l o g u . s z a v a l j a K o p n E . 111 o t . b. H e z e r i d | - 8 éc l i ens 1 B e z e r é d | : W e i s z m á h r J

I I I , S z é c h é n y i : V i s s i F . I I I o . t . c . Sz.echei is i - I i i t t b i i n s i, a n é p föl ívelése , t jz t o h e n y i :

Viss i F . 111.. I tal tliiá ny 1 : R e i c h A . I V , P e t ő f i : T o i l i J . I V . . K o s s u t h 1. : l l a j d u . I I V . ; a K i a d ó t s z a v a l j a K e k o r I V , 2 k ö l t ő X e m e t h M. I I I . o. t .

d . K i b é k ü l é s . 3 k ö l t ő : K<*ry 8 . I I . ; m a g y a r e m -b e r : K u n t á r •! I V . , n e m e i e m b e r : K u csi .1 I I . . D e á k F . : F r e y l e r .1. I I I . ; a k i r á l y : látó 1 K I I I . ; h o n v é d : J u n b o r J . I I I . , ö r e g p o r : J á m b o r ( í v . I V . ; i f | u pó t : Z m c - i c h .1. I V . f e e s e g e : M a r t o n J . I V . ; T o m o r i é r s e k : T ó t h K a l m a i i I V . , I ' e r é n y i i i é : Q r n s t y a n I V . ; a ki -r á l s k í s é r e t e ; I ' e r k o v i t s F I V . , H ö r ö n d v ( ) I I I . S l r n a d t K I I . , P a d o s J . 11 o. I .

5 . K ü l l e i N á n d o r I V . o. t . h e g e d i i j á l é k a z o n g o r a - k í s é -re t m e l l e t t .

G. I I i k i i c z y - i n d u l ó 4 k é z r e P o o r V i l m o s t ó l , e l ő a d j á k : K ü t t e l N. | \ . W e i s z m á h r J . I I I . o. I. — A v i l l a m v i l a g i t a s ügye. A városunkban heve

z e t e n d ö v i l l a m v i l á g í t á s ü g y e m e g l e h e t ő s e n e l h ú z ó d i k , A m e g l e v ő t e r v e k e t a v a r o s — m i n t h a l l j u k — f e l ü l v i z s -g á l t a t j a , d e e m e l l e t t m a r m o s t e g y é b t e r v v e l is f o g l a l -k o z i k . A s z a k k ö r ö k f i g v e l m é t is f e l k ö l t ö t t e a s z á n d é k b a v e i t 11 j i t á s . A n a p o k b a n u i j á r t I'ichUr Fe r encz . m é r n ö k W e i t z b ö l , a k i n e k n a g s o n m e g t e t s z e t t v a r o s u n k s a k i h a j -i and i i vo lna , ha a k i z á r ó l a g o s j o g o s u l t s á g nek i b i z tos í t -t a t n é k itt a s a j á t k ö l t s é g é n is b e v e z e t n i a v i l l a m v i l á -g l t á s i . Ez a s z i k f e r t i u , a k i m i n t g y á r o s m a r t ö b b h e l y e n j á r t el a t i l l a m v i l á g í t á s d o l g á b a n s i k e r - ' s e n , r é s z l e t e s e n is fog az ü g y g y e i f o g l a l k o z n i és e s e t l e g e s a j a n l a t á t a v a r o s h o z b e n y ú j t a n i .

A vizgyoyyitu intezet vendegei. l)i Dreitiker J ó z s e f h e l y b e l i s i z g v ó g v f t ó i n t é z e t e b e az idéli s z o k a t -l a n u l k o r a u é r k e z n e k a g y ó g y u l á s t k e r e s ő v e n d é g e k . M a r h e t e k ó t a v a n n a k i t t e g v e s e k s a n a p o k b a n i s m é t n a g y o b b s z á m m a l é r k e z n e k f ü r d ő - v e n d e g e k . A g v ó g y -

1 i n t é z e t jó liiro e l t e r j e d v e n , k o r á n es m i n d n a g y o b b s z á m m a l k e s z t e t i az e m b e r e k e t a z i d e j ö v e t e l r e .

— J e g y k i a d á s . A k ő s z e g - s z o m b a t h e l y i h e l y i é r d e k ű v ; su t ké t m e g a U o - h e v é n , L u k á c s h á z á n é s N é m e t - O e n c s e n e h ó 1-cii n y i t o t t a k m e g a jegy k i a d á s t . Ez i s ine t j e l e a t i i i a , . hogy a k i s vanut k ö z l e k e d é s i v i s z o n y a i m e n n y i r e f e j l ő d n e k .

S o p r o n - k ő s z e g i v a s ú t . A s o p r o n - k ö s i e g i h e l y i -é r d e k ű v a s u l ü g y e m i n d j o b b a n k ö z e l e d i k a m e g v a l ó -s u l á s s t á d i u m á h o z . L e g ú j a b b a n S o p r o n v a r m o g v e k ó z t ö r -v env h a t o s á g i b i z o t t s á g a v e t t e az ügy et k t t zebe , e l h a t á -r o z v á n , hogy e n g e d e l m e t k e r a v a s ú t k i e p í t é s e r e . A b e a v a t o t t a k e n n e k f o l y t á n nagy r e m é n y ű v e l n é z n e k a tei v m e g v a l o s u l a s a e l e .

— A nagybeteg nyugalmazutt rendőrkapitány. A l é g ó t a b e t e g es l i n t i a p o k k a i e z e l ő t t ny u g a l o m b a l ieiyez.ett l e n d o r u a p i t a i i y , 1 ' u r jn í i ' í y J á n o s a l l a p o t a az u t ó b b i i d ő b e n a g g a s z t ó j e l l e g e t o i t o t t . I e s t 1 e r e j ű n e k h a n y a t l á s á v a l l e lk i á l l a p o t . 1 is m e g r e n d ü l t , a m i é r t g o n d o s á p o l á s a v a l l s z ü k s é g e s s é . N a g v s o u a i a r á t u d t á k b í rn i , hogv egv re v . i l iozt i tot t tai t oz .nod i sí bel yet Végre a bel v bel 1 b e t e g h á z z a l c s e r e i j e tel J u s * g o s g o n d v i s e l ő j e S a l a m o n G é z a , n v u g a l -m á z o t t honv 1 d s z a z . i d o s k í s e i e t e b e n mu l l p e n t e . , e u ko l -t i izot i ki a n a g y b e t e g a k ó r h á z b a , hogy az i r g a l m a s nö-v e l e k p á r a t l a n a p n l a s á b a u r é s z e s ü l j ö n .

Ö s z t ö n d í j a k k t o s z t a s a . A v á r o s i t a n á c s nagy huz . a -vona u i a n egy i n u l ' a l k a l o m m a l t a r t o t t ü l é s é b e n v é g r e K i o s z t o t t a . . Fercsiik M ó z e s - f e l e h á r o m r e n d b e l i | I I H—ll .KI f i t o s ö s z t ö n d í j a k a t . A z ii| ö s z t ö n d í j a s o k Dili-mami L a j o s I V . , A(ller J á n o s es Gábriel J ó z s e f I o sz -l a l y u g i m n á z i u m i t a n u ' ó k , k i k n e k t t a n á c s e g y h a n g ú i i g hozo t t ha t i r o z a t t a i i i e l t e o d a íz. ö s z . l ö u d í | a k a t .

E g y s z e m s z o c z i a l l s t a . M e g i n d u l t a s z o c z i á l i s t á k e l len a h a j s z a s a h e l y b e l i h a t ó s á g f i g y e l m é b e is a j a u l a b e l ü g y m i n i s z t e r egy i l ve i i t . T a n g l J á n o s k ő s z e g i i l .e-t o s e g u 'iti e v e s c z i p e s z a p r o s c r i b a l t , ki az. u t ó b b i i d ő b e n l i u d á p e s i e n á l l o t t u i i i n k a b a n .

A f á t y o l o s h ö l g y N e m c s a k P a r i s , h a n e m a n n á l s o k k a l k i s e b b v a r o s is d i c s e k e d i i e t i á f i t v o l o s h ö l g y g y e i . K ő s z e g , m e l v n e k s o k b ó l k i j u t , van o i y a n v á r o s , hogy P a r i s s a l is n e m i k é p e n f ö l v e g y e a v e r s e n y t , v a n neKi i- f á t y o l o s b ő g v e , a ki az i s m e r e t l e n s é g l e p l e J a t t b e s z e l i e s s e n i n a g a r o l . V a l ó s u n k b a n e g v f á t y o l o s llölgv j a t t az e l m ú l t n a p o k b a n es b i z o n y o s ez í i l i ek a l a t t bov. is i r i á s o k a t l e n e g v i k - m a s i K ü z l e t b e n , r e r n i e s z e i e s e n n e m f i z e t e d e s az l i i e tó ü z l e t e m b e r e k c ak n a p o k m ú l v a jötieK r a , lio^v c s a l ó v a l volt d o l g u k . F i i l j e l e n t e s r e p e r s z e illegindii11 a b a j s z a es ra is v é l t e k a k a d n i a b a j o s i s m e -ret l e n r e . c s a k l i o g j 11 d o l o g b a n a r t a t l a n t v o n t a k f e l e lő s -s é g r e . Ugy b e s z e l i k , hogy e g y i k - m á s i k k á r v a l l o t t e z e k -ut 111 n e m c s a k p o r t é k á j á t k e t o s h e t i , h a n e m m e g g o n d o l a t -lan g v a i i u s í t a s a t is b a n h a t j a .

— H a l á l o z á s . O z v . S c h w a r z P a l n é , M lii'ls ív íi leanv a , f é i j e z e t i S c b m i d t n e a n í l p o k b i n Iti 11 n i iben e l h u n y t .

S o r o z á s . E l v i s z i k a l e g é n y e k e l e j e t . . . , m e g -k e z d i k e lio l ' 2 -en v a r o s u n k b a n is a s o r o z á s t . J u i t e h á t a k u r p i g a i i s b o l , é n e k b ő l e eg a l a k o s s á g n a k , a k i r á l y n a k m e g k a t o n a a z o k b o i , a k i k e t a z ú r i s t e n i s a u u a k t e r e m t e t t .

H i r d e t m e n y . A h e l y b e n I l l o u i i a o z o 1 9 . g y a l o g -e z r r d 4 s z a z a d 1 e lló 10 e n r e g g e l i (t ó r á t ó l de l i 1 o r a i g A l s ó - L i s z ' o es I t o r s m o i i o s t o r k ö z o l t , K ő s z e g f e l e 11 inv í iv . i , h a r e z s z e r ü gv a k o l i a t o k a t t a r t , a m i é r t is a v a r o s k ö z o n - é g e t e z e n n e l f i g v e l m e z t e l e m , hogy a k i j e l ö l t i d ő b e n e z e n ú t i r á n y b a n u e k ö z l e k e d j e k .

K ő s z e g , 18i>8 m á r c i u s 5 - e n . Kősieji József, rendSrkapuáuy .

N y i l v á n o s k ö s z ö n e t . A fiatal u r a k b a l j á n a k t. r e n d e z o - b í z o t i s ig 1 a b o l y b e l i a g . e v . j ó t e v ő n ó e g v o s ü l e t r é s z é r e a b á 1 t i s z t a j ö v e d e l e m n e k f o l e r e s z a t , a z a z l lH) ti >t k ü l d .ti a d o m á n y k é p e n , m i é r t a t e g y e s i l l e t u e v e b e n | e g ' ' n s ó b b k ö s z ö n e t e t f e j e z i ki Hanéhnt Betti,

elnvk.

N y i l v á n o s k ö s z ö n e t . A h e l y b e l i k a t l i . j ó t e v ő n ő e g v e s ü l e t a f i a t a l u r a k b á l j a 1 e n d e z ő - b i z o t t s á g á n a k l e g m e l e g e b b k ö s z m é t é t f e j e z i ki a i u t 1 0 0 f r i l i y i a d >-m • n y e r t , m e l y e t a b i l t i s z t a j ö v e d e l m é b ő l az. e g y e s ü l e t c é l j a i r a j u t t a t i i i s z i v e t v o l t .

T e l j e s t i s z t e i é i te l ül f . X ykoUetnné} elnök

K ö s z ö n e t n y i l v a n i t a s . A k ő s z e g i t a k a r é k p é n z t á r a h e l v h e l i i p it t e s t ü l e t n e k 2 0 f r io t a j á n d é k o z o t t . F o g a d j a e z e n a j á n d é k é r l az i p a r t e s t ü l e t n e v é b e n h á l á s k ö s z ö n e t e m e t

Mttierl J<inos, ipartestületi elnúk.

— LŐves az utczan. Kőhalomban a hét els • nap-| i n . h é t f ő n e s t e 7 o r a 1 í j b a n a l a k o s s á g r e m ü l e i é r e ö v e s d ö r d ü l i e . S c h i n i d i E d e o d a v a l o l a k o s d ü h e b e n

r á l ő t t F e i m a n i i A l a j o s r a es az i é l e t v e s z é l y e s e n m e g s e b e -s í t e n é . S c h m i d t - o t , m i u t á n t e t t e t b e i s m e r t e , a t k i s e r l é k a f e l só -p i i l v a i j i i r a s l i i r o s á g l u i z .

A n y a k ö n y v i be jegyzesek . A kőszegi anyakönyv-veze tő i h i v a t a i n i l I t í ' JS. ev f e b r u á r h a v á b a n 8 h á z a s s a g i eset J 3 s z ü l e t é s es h a l a l o z á s j e g y e z t e t e t t be .

I n g a t l a n o k f o r g a l m a . A mult hét fo lyamán a k ö v e t k e z ő i n g a t l a n o k kei ü l l e k t e l e k k ö n y v i á t í r á s a l á : N é h a i D r a s k o v i l s J ó z s e f u t a n a ( 2 0 3 8 - 2 0 4 9 ) . , 2 0 0 2 . iisz. f e l e U n t e n e c k e i A n n a , K a r o l i n a , M a r i s k a , A u l a i k i s k o r ú i k | a v a r a . — N é h a i H i t l e r I d a u t á n a 2 9 7 . 28»l /a . 5 3 9 4 . , 2 4 0 9 . , 2 4 1 0 . h s z . 1 8 8 . sz h á z n a k e i h a l -tai i l le tő l e s z e k l l i t t ' - i D i n i é i j a v á r a . — N é h a i NVeisz K i z s e b e l u t á n a 2 3 6 é s 2 3 7 . hsz. |f>3. sz . h á z W e i s z Karo lv 1 • s M t r i a | a v a r a . — N é h a i S c h e c k K á r o l y u t á n a ( 7 2 7 0 - 7 2 7 1 ) h s z . V u " 0 ^ r e s z e S c h e c k F e r e n c z , Z s u z s a n n a , M a r i a , J ó z s e f , I g n á c z és I m r e j a v á r u .

— E l h a l t a k n é v s o r a . A f. évi f eb ruá r hóban el-h a l t a k : S z a u f n a u e r F e r e n c z , a g , e v . , 1 0 h ó , t u d h u r u t ; Nagv L a j o s , i g . e v . , 9 hó , r á n g ó g ö r c a ; d r . S c h e i t l i a u e r A m á l , r. k . . 7 4 é v e s . a g g k ó r ; N a g y L a j o s n é , á g . e v . , 4 4 e v e s , t ü d ö g y u l a d a s ; özv . F u c l i s J á u o s n é , r . k . , 4 2 é v e s , v e s e l o b ; K o v á c s K á l m á n , r . k . , 2 h ó , r á n g ó g ö r c s ; özv. M i s k e b á r ó n é , r. k . , 6 7 e v e s , t n a r a z m u s z ; S c b e r -u i a t m e , a g . e v . , 7 8 e v e s , a g g k ó r ; K l e m e n t i s s J á n o s n e , a g e v . , 4 0 é v e s , l ű d o s o r v a d a s ; K e l i r u K a r o l y , a g . e v . ,

H I H E K .

P>7 éves , n g g l ó r ; 9 / a l a y J ó z s e f , r. k . , 2 évos , g é g e h u -i n t ; Baga r i P é t a r , r. k . , a g y r á z k ó d á s ; B o n i t z e r L u j z a , »'<• «'»., ö hó. r á n g ó g ö r c s ; G r o s a u i a n n (Jir/.olla, r . k. , X'á eves , t ü d ő s o r v a d a s ; W i t z m a n A n t a l u é , r. k. , 2 8 éves , h a s h á r t y a l o b ; T e c h e t A n n a , r. k, 60 éves , v é r m é r -gezés ; K r e m s z n e r L á r o l y , ág . ev . 6 hé, g y e n g e s é g ; R a n d -wng M á r i a , r. k.. 4 0 éves , nehéz szü lés ; M a y e r P a u l a , r. k. , 37 éves , t ü d ő g ü m ö k o r ; K e h r n S i n d o r , ág. ev., »>2 eves , t ü d ő g y u l a d á s ; D o l l u i a n n J á n o s , ág . ev . , 58 eves , s z í v b a j ; W ó l f e l E r z s e , r . k. , 'i eves , g y e n g e s é g ; L)re«cher M á r i a , ág . ev. , v e l e szü l e t e t t g y e n g e s é g .

)( A y a z d a k ö z ö n s e g f i g y e l m e t f e l h í v j u k a S ipőoz I s t v á n pécsi g y ó g y s z e r é s z a l ta l l abdacs a l a k b a n kész í t e t t egerméregre , mely b iz tosan k i p u s z t í t j a az e l s zapo rodo t t m e z e i e g e i n k e t . T ö b b év ó t a s z á m o s u r a d a l o m , gazdasa i ; , község a l eg jobb s ike r r e l h a s z n á l j a Egy pos ta -c s o m a g o t (c i rca 5 kgr . ) 3 f r t e r t , 1 0 0 kgrol 4 5 f r t é r t küld S ipőcz I s t v á n gy ógyazerész P é c s e t t . H i t e l e s t a p a s z -t a l a t o k szer in t egy holdat 1 —íí k g r . ( 1 0 — '20 ezer lab-dacs ) o k v e t l e n k ipusz t í t .

Fővárosi divatlevél. A Divat L'jság-búl

Vege a f a r s a n g n a k , s u t b a ke rü l a b á l i m b a , a j e g e t IH m e g t ö r i k a böj t i H/elek es itt az ide je , hogy tavasz i t u h a i n k r a én f e lö l t ő ink re g o n d o l j u n k .

A d iva t t avasz i fe lö l tők én k ö p e n y e g e ' t d o l g á b a n igen e n g e d é k e n y . Divat es t e l j e sen ilivai ionul a k e t t ő . T e l j e s e n 11/ ogveni l / lentől f ü g g , hogv ki m e l y i k e i v i se l je . A ti . i talos n v u l á u k a l a k ú a k l e g i n k á b b a 11.11111 testhez, á l ló , elöl iM|tok<is ti'lbit a u g o l k a b á t o t szere t i .. Kgeszen fen/eh, elől i.s teHtliez á l ló kah . i l ró l t e r m é s z e t e s e n szó s e m lehet m i n d a d d i g , a míg vissza n e m te rü l ik a unna ango l i u h a d e r e k a u r a , meg le n e m m o n d u n k a s ze l e s csoki OH vagy nagy Csatlós ö v e k r ő l , m e r t egv f e szes k a b á t a l a t t , hogy jó i á l l j on , sehol sem s z a b a d a . a t l i l v n a k lenn i a l a t t a . A/, e r ö s e b b t e r m e t ű e k , u kik n e m szere t ik m a g u k a t m u t o g a t n i , m e g m a r a d t a k a t e l j e s e n bő S a n s -( j e t i e - k a b a i mel le t t , a m e l y n e k a h. i ta k ö z e p e t e g \ be-te le nagyol t k i s zé l e sedő v a t t o r á u c d ísz í t i . A b luzde rek j o b b a n u r a l k o d i k , m i n d s / a b a d n a . N e m Csoda, m inden s z o k n y a cs k a b á t h o z l eg jobb a mit viselhet a/, e m b e r .

A t a v a s z i ga l l é rok es k ö p e n y e g e k ezen a t a v a s z o n e g y a l t a l á u n e m lesznek oly bővek es r e d ő s e k , min t edd ig vo l t ak . A l e g t ö b b n e k a h á t a t e s thez á l ló es a / e l e j e hosszan e . sa rps /e rüen ér nelia e g é s z e n a s z o k u v a a l j á i g . A regi m a i i u l l f o r i n a b o z is nagyon r a g a s z k o d i k a d i v a t . Az e g y s z e r ű t avasz i p o s z t ó k ö p e n y e k dísze egy a va l lhoz h a j l ó k e r e k ga l l é r , a mely 1 (/« c m . szé les k ö z ö k b e n z s i n ó r b e t e t fö l e van t ű z v e , e z e n k í v ü l p e d i g m a g a s ga l -lérral van e l l a t v a . N a g y o n d iva to s lesz AZ á z s u r b i t n z é s , a mely az egész a lapo t bo r í t j a es ;üll fö l é z s inó r r a l , győDgygye l van dolgozva es a h í m z é s e l k é s z í t é s e u t á n k i v á g v a . Az így készü l t g a l l é r n a k a s / e l e r e d ú s , k ive r t sze lü sely ulti f o d r o k a t a l k a l m a z n a k . Az. e l e g á n s a b b , könv -u y e b b , f ény t e l en Helyemből vagy tü l lbö l k é s z ü l t kőpenv -k é k e n a s e l y e m - es c s i p k e t o d r o k d ú s e g y m á s u t á n b a n v á l t a k o z n a k , k ö z b e r a g y o g ó t e k e t e vagy sz ínes p i l l a n g ó -inmzesse l . l l a n e m legyen a t a v a s z i f e l ö l t ő n k g a l l é r a v a g y k a b á t f o r u i a , e g y n e k nem szabad róla h i ánvza i i i : a ma-gasan fe lá l ló , belül dú«au c s i p k é s , b o d r o k k a l te le varot t Va lo i s -ga l l e rnak , vagy a c s u p á n c s i p k é b ő l es s e l y e m -sza lagbó l vagy tú l ibó l készü l t f ü l ö n fe lü l e r ő u y a k b o -d o r n a k , a m e l y b ő l a s zép f e j e c s k e ugy k a n d i k a i ki , u i int egv v i rág a levelei közü l .

Az u tou n e h e z e n n é l k ü l ö z h e t ő , d e bó es a l k a l m a s vo l t áná l fogva igen kevéssé kedvel t po tköpe i i y h á r o m készül az ideu . Az. egyik a fél ig t e s t h e z á l ló , elfil ege -szeit bő, a más ik a t e l j e sen g a l l é r t o r m a , a me ly a z o n b a n fö ld ig é r , a h a r m a d i k o l y a n , m i n t egy p o n g y o l a , do negy-ü t egy inas ra hu l ló , cs ípőig é rő , — t e r m e a z e t e s e n — kerek g a l l é r d ísz í t i . S z ö v e t ü k n y e r s s e l y e m vagy igen t inóm k o c z k á s angol be ige . A d i v a t n a k sokszor sze-m e r e ve te t t i n g a i a g s á g á t s e m m i sem cz.afolja m e g j o b b a n , mint m a k a c s r a g a s z k o d a s a a k o c z k á s szöve tek h e / . A mi e g y s z e r ű s t r a p á i m való k i m e n ő csak vau , az m i n d kocz-kás . P r ó b á l k o z n a k u g y a n a k e r e s z t b e n cs íkos k e l m e k k e l az idén , d e azt h i szem, hogy n á l u n k k ivá l t , a hol kó -z e p t e r m e t ü n e l m a g a s a b b novésü a s szony r i t k a s a g s z a i n b a m e g y , n e m igen fog e l t e r j e d n i . A mi a k o c z . a t i l let i , az van nagy is, kicsi is, a l e g e s l e g p a r a n y ibb , a l ig lá tszó koczkaig , en m i n d e n k i n e k az. a p r ó b b f a j t a t " j á n l a n á m .

A tavasz i k a l a p o k r o l á l t a l á n o s s á g b a n a n n y i t hal-lo t tunk , hogy k o / e p u a g y s a g u a k l e sznek . A mi a t o r m á -juka t illeti, az me l l ékes . A k a l a p ma nem egy éb a l a p u a l , a me ly re a n n y i to l la t , v i rágot es sza lagot r a k u n k , m e n y -nyi t f t j ú i i k es e r s / . envüuk megb í r — nel ia m e g többe l is.

Ua.

T r á g y á z á s t e k i n t e t é b e n f f igondunk a t a l a j n a k ás-ványi a n y a g o k k a l va ló m e g g a z d a g í t á s á r a i r á n y u l j o n , m e r t ezek t a p a s z t a l a s szer in t neiu csak a t e r m é s t f o k o z z á k , de finomabb r o s t o k a t is e r e d m é n y e z n e k . A n i t rogén e l l enben , kivál t esős n y á r o n , a lent n a g y o n m e g n y ú j t j a , mi a rost s z i l á r d s á g á n a k r o v á s á r a t ö r t é n i k , d e ineg a sok is tá l ló t r á g y á t ó l a kendo r is, d e kii önösen a len n a g y o n h a m a r m e g d ő l . A len vagy k e n d e r n e k r end-szer int eleg azon i s t á l l ó t r á g y a - m e n u y i s é g , m e l y e t vala-mely ist i l l ó t r á g y á v a l t r á g y á z o t t e l ő v e t e m é n v a t a l a j b a n v i sszahagy . F r i s sen t r á g y á z o t t fö ldbe vetni is nem c/.el-szer i i , m e r t e g y e n l ő t l e n növés , megdőles , k i s z á r a d á s áll be s a földi bolha is t ö b b ká r t te«z b e n n e

A bb in nz e s e t b e n , ha a t a la j n a g y o n is s o v á n y , az. őszi mély s z á n t á s r a h i n t ü n k a tói beá l l t a e lő t t is-t á l l ó t r a g y á t s e n n e k k i l ú g o z o t t s z a l m á j á t t a v a s z beá l l -táva l g e r e b l y é z z ü k le a fö ldről . Á s v á n y i t r á g y a - f é l é b ő l 26 o. k a t . h o l d a n k é n t i t e r m é s t véve fel , á t l a g o s a n egv ho ld ra q . s z u p e r f o s z f á t o t és 3 . 5 0 — 3 . 7 5 q. kai-niiot kell a d u i , a mely tavaszszal a v e l ő s z á u t á s e lő t t h i n t e n d ő ki.

A min t az e lővv i e inény l e k e r ü l t , a t a l a | t s e k é l y e n fel kell s zán t an i s a g y o m k ipusz t í t á s a czé l j ábó l i smé-tel ten f t l b o r o u á l u i ; Keső öszs /e l a t a l a j mely en fel-s z á n t a n d ó .

T a v u s z s z a l a vetés minél k o r á b b a n e s z k ö z l e n d ő , mert a len, sok n e d v e s s é g e t igenyel k i k e l é s é h e z ; a kora i l ve tesü len b i z t o s a b b e s n a g y o b b t e r m é a t finomabb ros-tot ad, • k iny t ivése mege lőz i a r o z s a r a l á s t . A késői ve-tés k ö n n y e b b e n megdő l . Ve té s előt t a t a l a j t ö b b vasú ekeve i t e l s z a u t a u d ó « tueghoroua l is u t á n köiiuv en lehen-gerez.endö. Egy ka t . ho ld ra Í J 6 kg. e r e d e t i vagv 100 kg . első ler inési i m a g s z ü k s é g e l t e t i k .

A mint a g y o m m e g f o g h a t ó , azonna l g v o m l á l á s -hoz kell kezden i , a nyi ivés podig a k k o r e s z k ö z l e n d ő , ha a len a a á r g a é r e s b e j u t o t t s a szá ra z ó l d e s s á r g i k ü l ö n -ben kesőbben a ros t igen e l f á s u l n a . B z u l á n c s o m ó k b a , m a r k o k b a r a k j u k , liogy a l enszár m e g s z á r a d j o n , hogv a mag u t á n e r j é k , a mi r endsze r in t l t i — 1 2 n a p i g t a r t .

A m a g v a k a t n e m szabiul k icsépelni , h a n e m f a k a l a -p a c s o k k a l kell k ive rn i , hogy a s / a r t i iagne t ö r j ö n .

A len most m a r n y ü v é s u tán vagv e l a d h a t ó , vagv pedig k ido lgozha tó , m i u t á n ez u tóbbi e l | a r i s kö l t sége -sebb be rendezes t i g é m é i , r endsze r in t az é lőbbé in s z o k á s d í v i k .

A len es k e n d e r t e r m e l é s minden e s e t r e m e g é r d e m l i , hogy oly v i d é k e k é n , hol a t e rmelés i v i szonvok k e d v e z ő k , f e l k a r o l t a s s é k , mer t u g y a k e n d e r , mint a len e g \ ál-l andóan ke re se t t es j ó l fizetőit á r u c z i k k , csak a r r a ü g y e l j e n a g a - d a , hogy t e r m e s e i meuel n a g v ó b b a k es l ehe tő leg b iz tosak l e g y e n e k .

A l e n - í-h k e n d e r - t e r n i r a x t ó t i r ó l .

U j a b b időben az a lacsony g a b o n a á r a k b e h a t á s a k ö v e t k e z t é b e n m e g az a l fö ld s z á m o s he lyen is k i t e r j e d -

t ebben f o g l a l k o z n a k a k e n d e r - t e r m e l é s s e l , míg e l l e n b e n a f e l v i d é k e n i n k á b b a l ennek n y ú j t a n a k e l ő n y t . N e m lesz t e h á t fe les leges e n ö v é n y e k t e r u i é s z t é s e t ö l e g y e t -inas t e lmondan i , ' e l ő r e boc. iá lva, mi sze r in t t á l k ö v é r és b u j a f ö l d e k e n e fona las n ö v é n y e k e t t e r m e s z t e n i n e m c z é l s z e r ü , m e r t k ö n n y e n m e g d ő l n e k , a m e g d S é s ped ig é r t e k ü k é t t e l j e sen t ö n k r e teszt .

Igen fon tos a z o n b a n a a s i k e r n e k e lő fe l t é t e l e , hogy e l e g e n d ő n e d v e s s é g á l l jon r e n d e l k e z é s é r e ; miné l nyir -k o s a b b a v idék , a n n á l i n k á b b beer i a len a h o m o k o s k e v é a b b é kö tö t t t a la j j a l is, k ü l ö n b e n l e g m e g f e l e l ő b b ré-szere a k ö z é p k n t ö t i s é g ü v á l y o g t a l a j ; f o n t o s t o v á b b á , hogy a t a l a j ne l egyen s e k é l y , minél m e l y e b b r e t u d j u k uzt p o r h a u y í t a n i , a n n a l j o b b t e r m é s r e a z á m í i h a t u n k .

Irodalom és művészet. — A s z o l o h e l y e s m e t s z e s e . . áz .o lőt m e t s z e m

k ö o n y ü , d» he lyesen m e t s z e m nehéz !* Az. o k s z e r ű szőlő-m e t s z é s r e m e g t a n í t azon u | könyv , m e l y e t most r en -deze t t s a j t ó a l a M l u r e r J á n o s , h i i n o v e s borasz . A / e g y e s metszés i m ó d o k a t r a j r o k b a n is b e m u t a l j a . K inek sző lő je vau , a n n a k ue lkú lö / .he ie t le i i s e g é d e s z k ö z e , t a u a c s -a d ó j a es k incses b á n y á j a ezen könyv . E g \ for int bekü l -dése me l l e t t b é r i n e u t e s e n kü ld i meg ezt s ze rző je , M a u r e r J á n o s ( K a s s a , M x u r e r - u d v a r ) .

— M a g y a r N e p z a s z l o . A szoc / iá l i s t > népbo lond í -tók és s z e n n y l a p j a i k i z g a t a s a i n a k e l l e n s ú l y o z á s á r a a l a k u l t n a g y v . i r a d i n é p ú j s á g n a k 6 - ik s z á m a is meg je len t vá l toza tos i s i t a l o m i n . i l . C z i k k e i n e k m i n d e n s o r á b a n ova int i ebben a ve szede lmes időbel i , hogv lepre m e n j e n a uepe t l a zadas t sz í tó a g i t á t o r o k n a k . V e z e r c i k k e h e n Varkony it, a mos tan i szabolcs i z endü lé s f ö t é u v e z ö j c i i e k g a z s á g á t leplezi le J o z m . o k o s h a n g o n i s m e r t e t i a m a g v a r o r s z a g i m u n k á s k é r d e s t K o v á c s J ó z s e f , b é d m e z ő v a s á r h e l y i föld-m ű v e s T ö b b i k ó s l e m é u y e i is ü g y e s e n s z o l g á l j á k azt az i r á n y t , m e l y e t a m i n d i n k á b b t o r | e d o n é p l a p p r o g r a m ú t -j a u l k i t ű z ö t t . Az o r szágos jel legi) „ M a g v a r Nepzasz lo" e g y e s s z á m á n a k a r a 2 k r . El á r u s í t ó k a t az o r s z á g min-den részéből sz ívesen fogad a k i a d ó h i v a t a l N a g y v a r a d o n , Ur i -u t cza 702 . sz. E löf i /e tos i a r a f e l e v r e 7 5 kr .

— M e g j e l e n t a S t a m p a y - f e l e 2 2 4 lapos, 15 kros , Csinos kő tesü e n e k e a k ö n y v IV. k i a d á s a . T a r t a l m a : t ö b b száz é n e k , sok i m a , a t eme té s i s z e r t a r t á s o k , a pass iók : és j e l k e p e s u i in i sz t rácz ió . U 'ó t i b i k ö ' l e n i é n v c s a k n e m m e g b e o s ü l h e i e i l e i i ta a l m a n y a a szerz ő iek , mivel abbó l a g y e r m e k e k egy-ké t o ra a la t t ö n e r e j ü k b ő l m e g t a n u l -ha tnak n n n i s t r a l n i . Kínom b ő r u t á n z a i kó té s lmu 2 5 kr. I l - i k k ö n y v es 3 0 g y ö n y ö r ű > nek o r g o n a k o i t á p i ingyen . K a p h a t ó N sz.er /őnel Költőik ú ton Esz lc rgo in iuegv eiiou.

— F ö l d o s z t á s a R a k o c z y - s z a b a d s a g h a r c z l e v e r e t e s e u t á n . Az. „ A t h e i m e u i n " r.- a r s a s á g ki i d i s i b s n meg-la lenő , A Magva i N e m z e t T ö r t e n e t e * ozimii t í z k ö t e t e s nagy mui iKának (milleniuii i i k i a d á s ) i iyolczadik k ö t e t é -ből, me lynek cz íme : , A i e s t a u r á c / i ó k o i a * ( I T l ' J 1815. ) . most u j a b b b á r o m é s pedig a 145., I4t>., 14<. - z i m u füze t k e r ü l t a kőny vpiac/ . ia . A kötet j e les í ró ja .Vlarczali H e n r i k e z e k b e n a lüz .e tekbeu é p e n Magy a r o r s z a g belső a l lapoiai l l ak l e í rásáva l fog la lkoz ik a HakoCZy-s . ' abadsag-liaroz l e v e r e t é s e u t á n . A f e j e d e l e m i-s Ilivel szamuz<'tesb< m e n n e k . Minden nevel i n e v e z e n d ő j ó s z á g a i k a t l e f o g l a l j a az á l l a m k i n c s t á r . A király p á r t i a k e r ő s z a k k a l be to l akod-nak az e l h a g y o t t b i r t o k o k b a , a m e l y e k r e i k i n c s t á r teszi rá a kezé t . E z e k b ő l a konf i ska l t b i r t o k o k b ó l bőven ki te l ik a k i r á l y p á r t i a k t á n t o r í t h a t a t l a n h ű s é g é n e k meg-j u t a l m a z á s a . L " g n a g v o b b igény nyel l epnek fel t e r m e s z e -teseu a n é m e t u r a k es a R á k ó c z y e l p a r t o t vezére i Az lehel i n n n d i u i , hogy a nagy u r a k ú j b ó l f e l o s z t j á k m a g u k közöt t M a g y a r o r s z á g u r a d a l m a i t . így jut némely c sa l ád ór iás i u r a d a l m a i h o z j ó f o r m á n i n g y e n . R o p p a n t t a n u l s á g o s e n n e k a k o r s z a k n a k minden m o z z a n a t a , mivel most v e -tik m e g s z á m o s , k é s ő b b t e k i n t é l y e s s ze repe t be tö l tő csa-lad h a t a l m á n a k , dúsgazd>ig*ágának a l ap iá t E z e k h e z a f ü z e t e k h e z p o m p á s m f l m e l ' é k l e t e k v a n n a k csa to lva . A m ű m e l l e k l e l e k közü l k iumolendők : „A M. N e m z e t i

Muzeu in v e z é r a l a k j a i " , T h a n Mór f e s t m é n y e a Muzeu in l é p c s ő h á z á b a n ; . J ó z s e f t r ó n ö r ö k ö s mint h a d v e z é r * e g y -k o r ú m e t s z e t ; „ K u o l v i S i n d o r * , e g y k o r ú f e s t m é n y n e k moly gróf Karo ly i Mihály t u l a j d o n a , r e m e k k i v i t e l b e n o ö a l l í t o t t szines h a s o n u l á s a ; . Ó r ó f l ' i l f v J á n o s n á d o r " e g y k o r ú fes tmény ; .1. F e r e n c z c s á s z á r k o r o n á z á s i d í sz -b e n " ; . J ó / s e t n á d o r " mind e g y k o r ú f e s t m é n y e k u t á n . M.ud en fűze t a ra t(l ki K a p h a t ó m i n d e n iiaz.ai k ö n v v -k e r e s k é d e s b e n .

P e t ő f i e r e k l y e . \ s a j t ó a l a t t levii l ' e t ő t i - A I b u m s z á m o s kéz i r a to t , h i s tó r i a i o k m a u v t es r a j zo t foglal m a g á b a n , a melyou e d d i g a nagy k ö z ö n s é g e l ő t t k e v é s b b é vol tak i smere t e sek . Minthogy a P e t ő f i - t á r s a s á g , a m e l y ezi a g y ö n y ö r ű d í s z m ű v e t k i . d j a , a n a g y n e m z e t i da l -nok ra \ o n a t k o z ó mind ti e r e j y é t k ö z k i n c s c s é ó h a j t t e n n i , a inű rendi. íviil g a z d a g le«z ily m e l l é k l e t e k b e n . F ö l ö t t e é rde i i . ' s Pe tőf i köröző levele , p e r s z e nemet n y e l v e n , a m e l y b e * m a g a Petőf i ir k o m m e n t á r t , m e g j e g y e z v é n , h o g y so.v h i b i van b e n n e ; kül nnis n a s z e m é l y í e i r á s u to l só p r o g r a m i n j a h á b o r í t j a fel l ' e tő f i t , melv azt m o n d j a : B e -k l e i d u n g nacli d " r d e u t s c h e n Mode . . S z ö r n y ű bossz.au-k o d a s a " é r t h e t ő is, his/ tudv i levő dolog, hogv P e t ő f i viI i ge l e i ében m a g v a r r u h á b a n járt N a g v o u é r d e k e s ok -máuv a n i i a . a sze rződésnek m á s o l a t a , a m e l y e t l ' e tő f i Eunc l i ( J u - z t á v v u l kö tö t t összes k ö l t e m é n y e i n e k k i a d á s a d o l g a h a n . A s z e r / é d e s e n r i | t a vannak P e t ő f i n y u g t á i a k i i l ö iuböz i idokl i -n fe lvet t ö s s z e g e k r ő l . Meglesz a d íszuiü i ien a l 'alpi.i m a g y a r k e z i r a l - m á s o l a t a , P e t ő f i egy leve e le iogi l i | . i | o ^ debrecz<*ui k ö n v v á r u s l i o z , a m e l v -ben é r tes í t i . ho_-\ a „ U o n v e i t * czímii verséből 5<)00 p é l d á n y t k n d neki . H a n a t o s r emin i s ce i i c i áka t kelt S z e u d r e i J ú l i a , a k o ' t o h i ivesenek az a u v i l a t k o z a t a , hogy m e g -g y ő z ő d ö t t hffolöl, liogv I1 • t«»ti S á n d o r nz e rde iv i c s a t á k -ban e l e s e i t . A me l l éke l i f e n y n v o m a t o k köz t k i v á l ó a n b « c s e s e t Zichv Mihaiv wl'«M..ti A p o t h e o s i s a " , Munkácsy .L 'e tőt i bucsi i j i a s ' i i lo t i i áz to l " , | j> t / . P e t ő f i l i a l a l a" s a . H e l y s é g k a l a p á c s a e l s ő k i a d a s á n a k c z í i u k e p e és há t • l ' P j u . A Pe tőf i -A .min a A l i- t i , teum r. t. n v o m d á j a b a u m a r Iteli i ii v tia|> mu vu e h t g v j a a s a j t o t s t ú / v e és d í sz -kö lesben inarcziiM koz»Tpére a k o n v T p i a c z r a k e r ü l .

Foulárd-selycm 65 krtói 3 Irt .'{."« t ig niet ren ,iöt! - tp ini chi t iai s tb . l e g ú j a b b m i i i l a / i i o k i s szin ,ben v.il iniillt f e k e t e , f e h é r és szi l tes l l e i l l i e l i e i ' ^ - s e l v e m l"' . r to l I I f i t üS k r t g m é t e r e n k é u i

a l " j d u itosaltli s - .V. - s / n i es in i ti i a za i t i an . P r i v a t -f o t r y a s / . t o k n a k p o s t a b e r e s v a n i m o n t e s e n . v a l a m i n t h á z h o z s z á l l í t v a m i n t á k a t |»ed is r p o s t a f o n l n l t á v a l k II ld 'II*' I. ,

HenuebergG selyem]yárai[c;,eik.UÍT,KiEit9]Zürichben Magvar levelezés. >viijczl>n 1,'is/iö ^ leválUélvog rsgiiszlainlé.

H i r d e t é s e k .

Üzlet-megnyitás. Alu l í ro t t b á t o r k o d o m K ő s z e g v i ros es k ö r n y é k e

m. t. h ö l g v e i u e k becses iud >m.isir« adu i , hogv marCZÍUB l - e n K ő s z e g e n , f o t e r a ü (« F e r < Jo t i i eb - fe le h í z b a u ) egy

női kalap-üzletet nv ( t o t t a m .

Minden finom nöi és g y e r m e k k a l a p o t , t o v á b b á g y a s z k a l a p o t I.'.lesesen kesz.íti'k es ink ' r á ron is t a r t o k m i n d e n n e m ű f i l z - s z a l m a a p r e es t ü l l k a l a p - f o r m a k s t és m i n d e n a s z a k m a i m vágó c / i k k e k e t .

Mikor üz le t eme t a n. é. h ö l g y - k ö z ö n s é g n e k becsos figvelmebe a j á n l o m es p á r t f o g á s ít k é r e m ,

vagyok t e l j e s t i sz te le t te l

Kőszeg . in i r e z tu s Ini 1 - é n .

Szente Gizella.

Mielőtt

r z i . JÓL i p n s / t ó - c ' s d i v a t s z ü v e t e k

é s m a r a d é k o k .

D i r e k t é s legolcsóbb b e v á s á r l á s i t o r r a s a a l e g ú j a b b , s z í n b e n is va lód i es l eg jobb k é s z í t m é n y e k n e k .

ö n s / . i i k s é i r l e t é t f e d e z n é , h a s o n l í t s a ö s s z e g a z d a g t a v a s z i - é s n y á r i s z ö -

v e t e k b ő l á l l ó n i i n t a - c o l l e o t i ó m a t a l e g H i i o m a b b a l e g o l c s ó b b m i n ő s é g i é : , n . m : C l i e v i o t . K a i n i u g á r i l , l iOt le i i . e g y e i i r i l l i a s z ö v e t e k e t é s f e l ö l t ö - s / . ö v e -t e k e t s t l» . . i n i m l e i i a l e g u j a l i b m i n t á k b a n , s z i l i e k é s v e g y i t e k b e n , a l e g t a r t ó s a b b m i n ő s é g b e n . Csak o lvan s z ö v e t e k e t , ne ' vek t a r t ó s a k és a v i se lésűé

b e v á l n a k , szál l í t

n e s . I». s x a l i . r a k t a r

finom poszto es jtihqyapjuáru-gyárak : S c h w a r 2 M o ' r Z w i t t a u ( M a h r e n ) .

A l e g k i s e b b uiNgreiideles is k é s z s é g g e l t ö r t é n i k . H#.i>r — • • H H H

M z é l k i i h t i - * r s n k i s a t n u v é t m e l l e t t . VIi ' i i iu ' i i i fVIr l« l» k c s / . s t ' B i j i ' l v i s i / . n l o ( a d t « t n a k . VI i n t ű k m i i . m e l v e U i i r l u i e j ; r e m l e l e n f i t e i n t ö r -

t é n i k . n i i i i n l u U v i s o / n k i i t ' l i i t ' U .

Közgazdaság.

• 4 6 1 / 8 9 7

l i i r t l H i n o i i y .

A z 1 8 8 1 — 1 8 9 4 - i k é v e k b e n e z e n * z o l g a b í r ó -- á g n á l f e l e s k e t e t t S u u n - s F ü l ö p , ( i - l n - . l ó z - e t , . l ö o F e r e n c z . S i - i k . I á i m - , ( í > i ' ! I . l ú / s c t , M u k l . i [ g n á r z . T i s c h e k M i h i i i v , P r í ' i n « i \ ö r g \ . K <• • < i y ö r g > , líiefcjli»r G \ ö i g v . ' i iui|«> Fl. ' tr s, ScIiO'li .1 u io>, F e h é r Hóin , l ) o b r o v i i > l - : \ , i n , S / e r e n c - - M I m I v , P i n t é r J á n o s , S'HI>i• 1* i , I Í U Í M ' I U I I I I I M ' I I . l á n o » , F i r b a k i A g o * t u n , W ö t i n g e r . l ó z s e l , H t i t án . l ó z s e l , é - H »1!> J ó z s e f f f 1 • 'ir<tk e - k i i b i z o n \ i t v á n v u v e s z t e k , m i n I l ó g T u a m e g t a l á l ó fe i ln v a t i k . Intgy a / e > k i i t t i z o n v í i v á n y i I ."> n a p o n In'liii e z e n s / . o g a -b í r ó s á g n á l a d j a á r .

K i i - z f t f , 18 ( .»8. m á n / . . 1. S o m o g y i M i k l ó s . fim/o KHIIÍIM

j j X X X X X X X X X X O G C X X X X X X X X X * ?

A s t e y r i I V j r y v o r g y a r k e i * « ; k | » i í r j a i i i a k

f © k é p v i s e l e t ?

Kanzi ÉS Hslkr Budapest V , Vaczi kö rú t 62 .

K é |> v i - e I e t r M K ! ;i r :

Kovács Ferencz, Szombathely.

K

3

Kőszeg és vidéke m. t. közönségéhez !

T e k i n t e t t e l a / é l e l m i s z e r e i , Ú m a g i - Í J á r á r a , m e l y a m e g é i h e i é - t n \ • -1-1• n> ( 'osz -t á l y r a m a j d n e m l e l i e t e e n n ősz i , .• iíf* » é r z e m m a g a m , m í g a d r á g a s á g M I ' , c i k k e i m ii ír I I I C R M É L I C L L E N I c x s ú l l i l u u i ez -

á l t a l h á l á i n c s e k é l v j e lé t a d u i n , a m i - r t l ' / - " W l é t e i n f e l l e n d ü l é s é h e z h o z z á j á r u l n i k e g y e s e k ! j v o l t a k . M

T o v á b b r a is k é r v e s z i v e - liiz.i i n u k .t M

K i t ű n ő t l - z t f ' e l í f

Hirsch Antal, f i i s / e r k i ' I V s k e d ó

Olcsó és szolid bevásárlási forrás!

S x z x z x z x z x z x ^ z X « Z X Z X Z X Z X Z X z

A Dr. EG6ER fele

I n j e d i o H a n i a n i r l i s V i r ^ i n i c a

u leghiitásos.ibit ki i iszor (le• t« o^K• • i deze^l teitini; es n o k n e l , III es idilli t o lváso J uliiul i s.i'i.iW . iiiíii\ orvo-i isárn. A l lnu iu ine . i s Vi ig iuic : i : o | iciis vei')- r e n d k í v ü l i hi»!.is« k i n ü k h i t u á r a o n o - i l n g IIIHI T'egt'll el \ HII IsllielVe, ItO^X ezt l l kíll ill-lien is sze rencsés ö s - / e | , | e lu l l l | e c tu t e i iuek l» szűn-het í g \ Iig * i i ltj t. ' j — 3 Ü V > n llflsZII i'lllH n ee iii i t|-CSMIIII huj! ' . e lemesen j u x i ' j a . i l l e n e ne . > • • u \ í' [ n.

üve>{ s r a 7<> kr . . h p.-nz eii . . ^ - I. u d é s e me l l e i t p ' S ' á n Wrnre i i iv- ; 1 uv-t ; 1 t'i ,ri r.. •J uv. 1 Irt 76 ( í \ < »íí \ szí rtá r .i .Nátl<

3 i.v. 2 f i t 145 I <ti;t .IMI •7 MLLLL l | t e s | , V | . V

• • t ii r I 7

K a p h a t ó e r e d e t i á r u n K o » / ( ' e ( ' i i ;

Floderer Jenő g y ó g y s z e r é s z u r n á i

iC»ac«lnovit» felf ayo9y»"rtar )

! Tavaszi idényre J K r a u s s J ó z s e f Kőszeg, k i r á i y - u t 7 5 4 . s z .

t á l t a l á n o s t a k a r é k p é n z t á r é p ü l e t )

d ú s v á l a s / U ' k u i l i v a í a n i í i á w a i í .

N i i u y K i l a s y . l t ' U : N » i - ^ . y p r m p k - k a b á t o k b a n , n ő i

u a l b ' r a k . k a l a p o k , r u l i a - k e l m o , c r ó l o n . b a l i s t . v á s z o n .

M ' p l i i r m á s k a l ö n i ' p l p m o M Í - k p l i H p k Í K ' i i .

l o N á h b a i i a u > \ á i a s / . l « > k : ^ y e r m p k - r u h á k b a i i . n ó i -

b l o u / o k . n ő i - < : s í x \ p r i i H ^ k - k ö l P i i ) r k l i a i i s i i \ á k .

I N a i » y r a k t á r : t V i l i - i n m ' k l x M i . t r a l U ; r . m a n m ^ l a ,

| i i y a k k p m l ő , y l a c p - . s p ! > p i í i - r / r r n a - k p N / i > í í k b i t i i .

Meghívás a kőszeg: sör fczde r i m i s y - t á r m í g i .

f. 1898. é. márczius 25-én d.e. 10 órakor a \ i i r o H l u i / . t a m i c H f e m l ő b e n

m e g t a r t a n d ó

| II. r. évi közgyűlésére melynek targyai a következők:

g a / g i l ó s á g é s f e l ü g y e l ő - b i z o t t s á g ü z l e t i j e l e n l é s e .

Cement

kapha.jk a ^ya.oniban a k ö v t ' i k p z i t l í r á k o n :

P o i t l a n d - e e u i e i i l h o r d ó b a n I o n k l ^ . - o n k i n t . . :» I r t ."»(» k r / . s á k h a u 1 «»«> . . . . 4 0 ,

K U I I I M I I . . 1 0 0 . . . ! . ? • ' > .

i ' e i i i e n t l a p o k -'• S 5 Q n u i r y s á i r l e r i i i é s / e | s / . i n l(K> i l r l i 7 . — ,

s j l . . A ,

M - A t i - z t a n y e r e m é n y m i k é n t i f e l o s z t á s a . > í M H

Az i g a z j í a f t i s á g i t a g o k 1 3 r é n z é n e k , é s e g v u j i g a z g i t i í s á g i t a g n a k , ^

v a l a i n i n t k é t f e l ü g y e l ó - b i z u t t f l á g i p ó t t a g n a k m e g v á l a s z t á s a . H

^ 4 . ) y drl» b e v á l l a i i ' l o e l s ő b b s é g i k ö t v é n y k i r to rNolása . U

M 5 . » A l a p s z a b á l y o k l u ó d o s i t á a a 5 I U d e g y t e t . A t á r s a s á g m é r l e g e é s l e l t á r a i k ö z g y ű l é s t e l ő z ő l e g m i n

d e a r e s z . \ e n \ e - • - k ö t v é n y t u l a j d o n o l t á t a l .t t á l - i s á g h i v a t a l o s h e l y i - -j-j^ IN. n c g e i b e n b e t e k i n t h e t i k . — A k ö z g y ű l é s e n c s u p á n a z o n r é s z v é n y e s H | —

ü v a g y k ü t y é n v t u l . t j d o n o s b i r s z a v a z a t i j o g g a l , a k i r é s z v é n y é t v a g v y M

fi

f e k e t e | O 0 . H , a , . v ö r ö s 100 . H , n

. " , t e r m é s z e t s / . i n i o n . 12 n f e k e t e 100 . 1 3 , ÖO

« - v ö r ö s 1 0 0 , 13 . . 60 „ b a i s / . i i j r JŐ c m a t m é r o t e r i u s / . . l o o - D -, s o

f e k e t e 1 0 0 7 , 6 0 m , ,, v ö r ö s l o o 7 6 0

K ' s z e g , 1 8 9 S . f e b r u á r 2 0 - á n .

Az igazgatóság. A

4 Gi

R a k t á r o n t a r t o k t o v á b b á : < V u i e n t - l é p r . N Ö k e t , K n t v á l y ú k a t , < ' ^ a t o r n a - l e t ó l y á s k ö v e t , M a l ó - j á N z l o k a t . S i r k e r e a / . t - a l a p k ö v e t s . 1.1».

K l v á l l a l o k m i n d e n n e m ű b e t o n - m u n k á k a t a l e ^ o b - s o b b á r a k n n - l l e i t

K ö l t s e " v e t é s e k k í v á n a t r a i n g y e n j J ^ i E

T e l j e s t i s z t e l e t t e l

k ö t v é n y é t a k ö z g y ű l é s t m e g e l ő z ő l e g N n a p p a l , a t á r s a s á g h í v a - ^ í l ^ t a l o s n y á r i h e l y i s é g e i b e n e l i s m e r v é n y m e l l e t t l e i é i b e h e h o / t p . M v \ V .

- s- -i . » / C r 1 ~i—' r~* r ~ f ~ * r~* PHI r - 1 . . A . , J . — — 1 ' •' I * L — — ' I 1 —

Zerthofer Mihály, é p í t é s z K Ö H / e p r e i i .

a ^ * N y o m a t o t t F e i g l <>%ula k o n y v n y o m d á i á b a i i t \ ö s / e g e i .

. ? !=• ' 1 T 7 - i - » 8 = 2 , r « • ? I s i - f - ;'* f s^i IP : a : e k ^ s sr-s-

i j ? f m u i I i v a í s « r a

i * [ : I I f I s|?2 f « c f l j ' í , 1 . ral « • m — — — — —

1 • ! » ; • ' » < - ** * _ ti _ ' •• e j c L C f v c - M o '

H-v I • : H * a í f * : « = r » s l : i t e l S f t ~ § í l - " Usrl-Eff r i i g - f t l i S i f g 1 j i ? S Í ! s í? M « |E . ... t -Sí 5 B s B EEs s

* " - : • í- s ' - ? p- S . ' M S " S H 3 3 . Sz.-'i ? 5 3 * ^ s Í * O íss- isi e y g D f l . : r = * - - s s í 2 s g r l t -

ss cementaruk