Slo

w W

est

Jo

hn

Ma

cle

an

VÝSTAVA Znění Version Titulky Subtitles Plakát k zakoupení v Terryho ponožkách Poster available in Terry Posters FILM TÝDNEFESTIVAL

Slow WestGB-NZ 2015, 84 min John MacleanJay přicestoval do amerického Colorada 19. století, aby pátral po ženě, kterou miluje. Divoký západ však není místo, kde by věci vycházely přesně podle plánu, a tak Jay zažije celou řadu zvratů v nekompromis-ním duchu tohoto vysoce autorského westernu.

Anglicky České

Slow WestGB-NZ 2015, 84 min John MacleanA young Scottish man travels across America in pursuit of the woman he loves, attracting the attention of an outlaw who is willing to serve as a guide.

English Czech

Filmový dobrodruh Karel ZemanCZ-CD 2015, 101 min Tomáš HodanDokument o životě a tvorbě mimořád-né osobnosti, který dokáže zprostřed-kovat Zemanovo nadšení pro svět triků a animace. S invencí přibližuje, jak se rodily jeho okouzlující nápady a jak skvěle se daří fantazii v propojení s neúnavnou pílí.

Česky

Film Adventurer Karel ZemanCZ-CDN 2015 101 min Tomáš HodanA documentary on the life and work of an exceptional film-maker that skilfully mediates Zeman’s passion for the world of special effects andhimation and shows how his enchanting ideas came to life.

Czech

Abeceda – Strach nebo láskaA-D 2013, 90 min, Erwin WagenhoferKritický dokument zkoumá myšlen-kové struktury, na kterých je založený náš vzdělávací systém, a překračuje tím běžné disku-ze o vzdělání. Náš moderní vzdělávací systém je stále zalo-žený na ideách doby industrializace.

Německy, anglicky, španělsky, mandarínsky

České

Alphabet, A-D 2013, 90 min, Erwin WagenhoferA documentary that analyzes the modern educational system and argues that it squelches children’s capacity for imagi-nation, creativity, and independent thought.

German, English, French, Spanish, Mandarin

Czech

DOKUPO DOKUPO

Pražské filmovéléto 2015Po celý červenec a srpen nabízí Světozor každý den po obědě projekci jednoho filmu zavstupné 40 Kč. Nenechte si ujít hity letošní filmovésezóny za hubičku! V tomto programu s filmy Fotograf, Divoké historky, Píseň moře, Hledání Vivian Maier, Velká nádhera a Pořád jsem to já.

Prague Film Summer 2015Kino Světozor will feature the best films of this year’sseason for a price of 40 CZK. Do not miss this unique chance to enjoy the firstafternoon screening during the whole summer!

1. 6. – 31. 8. 2015 Československý film 1946–1989Výstava představí 60 plakátů k nejvý-znamnějších filmůmnaší poválečné kine-matografie v rámcicelé její existence. Od Benešových de-kretů znárodňujících film v roce 1946 porevoluční rok 1989, který ukončil státní filmový monopol.

Czechoslovak Film 1946 – 1989The exhibition of 60 posters will introduce film posters to the most influential post-warCzech films, since the Beneš decrees in 1946 till the revolutionary year 1989 which ended the state filmmonopoly.

www.terryhoponozky.czwww.terry-posters.com

Daleko od hlučícího davuUSA-GB 2015 119 min Thomas VinterbergBathsheba Everde-ne je krásná a také hodně svéhlavá. Na zděděném statku se rozhodne hospodařit sama, bez mužské pomoci. Pak ale vstoupí do jejího života mladý, pohledný, sebevě-domý a arogantní seržant Frank Troy.

Anglicky České

Far from the Madding CrowdUSA-GB 2015 119 min Thomas VinterbergBased on the literary classic by Thomas Hardy, this is the story of inde-pendent, beautiful and headstrong Bathsheba Everde-ne. This timeless story of Bathsheba’s choices and pas-sions explores the nature of relation-ships and love.

English Czech

Stále spoluČR 2014, 75 min Eva TomanováPetr a Simona spolu žijí dvacet pět let. Mají devět dětí, se kterými bydlí v maringotkách na šumavské louce – bez televize, počí-tače a tekoucí vody. Film zkoumá, jaká je cena za svobodný život stranou spo-lečnosti, a ptá se: existuje recept na ideální rodinu?

Česky Anglické

Always TogetherCZ 2014, 75 min Eva TomanováCyberneticist Petr and teacher Simona have nine children. The rules of the clan are set by Petr, who sees himself as a „professional father.“ He decided that he and his family would give up modern civili-sation to live freely and in harmony with nature.

Czech English

Šílený Max: Zběsilá cestaUSA-AUS 2015 120 min George MillerŠílený Max, pro-následovaný svou pohnutou minulostí, je přesvědčen, že jediný způsob jak přežít, je vydat se na osamělou pouť. Nara-zí však na skupinu prchající pustinou ve vyzbrojeném obr-něném vozidle, v je-jímž čele stojí elitní Imperator Furiosa.

Anglicky České

Mad Max: Fury RoadUSA-AUS 2015120 min George MillerHaunted by his turbulent past, Mad Max believes the best way to survive is to wander alone. Nevertheless, he becomes swept up with a group fleeingacross the Wasteland in a War Rig driven by an elite Impera-tor, Furiosa.

English Czech

SlepáN 2014, 96 min Eskil VogtPo náhlé ztrátě zra-ku objevuje Ingrid nová zákoutí vlastní představivosti. Kde je hranice mezi fantazií a realitou? Dráždivá sonda do vnitřního světa sle-pé ženy překvapuje bohatou vizualitou i absurdním humo-rem.

Norsky České

BlindN 2014, 96 min Eskil VogtHaving recently lost her sight, Ingrid re-treats to the safety of her home. Her real problems lie within, not beyond the walls of her apartment, and her deepest fears and repressed fantasies soon take over.

Norwegian Czech

Dáma ve zlatémUSA-GB 2015 110 minSimon CurtisŠedesát let poté, co byla za 2. světové války nucena utéct z Vídně, se Maria Altmann (Helen Mirren) rozhodne získat zpět rodinný majetek, který jí byl zabaven nacisty. Za svého právního zástupce si vybere nezkušeného, ale o to odváž-nějšího Randyho Schönberga.

Anglicky České

Woman in GoldUSA-GB 2015 110 min Simon CurtisMaria Altmann, an octogenarian Jewish refugee, takes on the Austrian government to recover artwork she believes rightfully belongs to her family.

English Czech

Malý pánCZ 2015, 75 min Radek BeranMalý pán je dobrosr-dečný chlapík, rád každému pomůže a nic ho nezaskočí. Od té noci, kdy se mu zdál prazvláštní sen, ve kterém viděl chaloupku jako z pohádky a navíc nade dveřmi byl nápis: „Zde najdeš, co Ti schází“, neměl Malý pán stání.

Česky Anglické

The Little ManCZ 2015, 75 min Radek BeranThe Little Man is a kind-hearted bloke who likes to help everyone and is never taken by surprise. Ever since that night when he had a strange dream in which he saw a cottage out of a fairy tale, the Little Man has been restless.

Czech English

Evangelium podle BrabenceCZ 2014, 90 min Miroslav JanekKniha rozhovorů novinářky Renaty Kalenské se členem Plastic People Vrati-slavem Brabencem zachycovala nejen vzpomínky na un-dergroundovou éru, ale také autorčiny zážitky s touto své-ráznou osobností.

Česky

The Gospel According to BrabenecCZ 2014, 90 min Miroslav JanekJournalist Renata Kalenská’s book of interviews with Vratislav Brabenec, a member of the Plastic People, recorded not only his memories of the underground years, but also the author’s experiences with this highly distinc-tive individual.

Czech

Dior a jáDior et MoiF 2014, 89 min Frédéric TchengExkluzivní pohled do zákulisí první haute couture ko-lekce z dílny nového uměleckého ředitele Rafa Simonse. Film propojuje každo-denní intenzivní pracovní shon světa módy a zároveň představuje poctu všem švadlenám, které věrně slouží Simonsově vizi.

Francouzsky České

Dior And IF 2014, 89 min Frédéric TchengThe viewer inside the storied world of the Christian Dior fashion house with a privileged, behind--the-scenes look at the creation of Raf Simons’ first hautecouture collection as its new artistic director.

French Czech

Klub rváčůUSA-D 1999, 139 min David FincherJack má slušnou práci, vydělává pe-níze, ale trpí nejtěžší formou nespavosti. Na služební cestě se Jack seznámí s Tylerem, který mu nabídne příbytek pod podmínkou, že mu vrazí pořádnou ránu. Tato „výměna názorů“ se oběma zalíbí a brzy vznikne první Klub rváčů.

Anglicky České

Fight ClubUSA-D 1999, 139 min David FincherA ticking-time--bomb insomniac and a slippery soap salesman channel primal male aggres-sion into a shocking new form of thera-py. Their concept catches on, with underground „fightclubs“ forming in every town.

English Czech

SambaF 2014, 115 min Olivier Nakache Eric ToledanoSamba se do Francie přistěhoval před deseti lety ze Senegalu. Pracuje načerno v různých zaměstnáních a doufá, že brzy dostane povolení k trvalému pobytu. Jeho neradostná ru-tina se změní, když potká Alice.

Francouzsky České

SambaF 2014, 115 min Olivier Nakache Eric ToledanoSamba migrated to France 10 years ago from Senegal, and has since been plugging away at various lowly jobs. Alice is a senior executive who has recently undergo-ne a burnout. Both struggle to get out of their dead-end lives.

French Czech

Poutník — nejlepší příběh Paula CoelhaNão Pare na Pista: A Melhor História de Paulo CoelhoBR-E 2014, 112 min Daniel AugustoŽivotní příběh Paula Coelha, jednoho z nejznámějších a nejprodávanějších spisovatelů všech dob. Nepochopený kluk a rebelující mladík se změnil v muže, který jde za svým snem: stát se slavným a uznáva-ným spisovatelem.

Portugalsky, španělsky

České

The Pilgrim: The Best Story of Paulo CoelhoBR-E 2014, 112 min Daniel AugustoA chronicle of Paulo Coelho’s rise from his troubled life to become one of the most influentialwriters in Brazilian history.

Portuguese, Spanish

Czech

I letos mají diváci Světozoru a Aera možnost ochutnat výběr z programu MFF Karlovy Vary. Oficiální Ozvěny začínají ve Světozoru přesně v den, kdy festival ve Varech končí. Nenechte si ujít poslední šanci, jak vidět filmy, na které jste se ve Varech nedostali!

The traditional Echoes of Karlovy Vary start in Světozor and Aero on the same day the festival in Karlovy Vary is closing. We have prepared a selection from the festival’s program sections. Do not miss your last chance to see the films you missed in Karlovy Vary!

ZabijáciFasandræberneDK 2014, 119 min Mikkel NørgaardKdo stojí za 20 let starou sérií vražd a znásilnění? Všech-ny stopy vedou ke studentům prestižní internátní školy. Speciální policejní oddělení Q otevírá druhý odložený případ v severské detektivce podle knihy Jussiho Adler--Olsena.

Dánsky České

The Absent OneDK 2014, 119 min Mikkel NørgaardThe murder of young twins initially im-plicates a group of upper class students as the killers, though the case takes a turn or two from its star-ting point.

Danish Czech

Program

2. – 15. 7. 2015

2/7

čtv

rtek

thursday

3/7

páte

kfriday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Fo

tog

raf

15:4

5

Po

utn

ík —

ne

jle

pší

pří

bě

h

P

au

la C

oe

lha

| T

he

Pil

gri

m:

T

he

Be

st S

tory

of

Pa

ulo

Co

elh

o18

:15

D

ám

a v

e z

laté

m

Wo

ma

n i

n G

old

20

:30

D

ior

a j

á

Dio

r e

t M

oi

M

alý

sál

13:3

0

Sa

mb

a16

:00

K

lub

rv

áč

ů

Fig

ht

Clu

b

19:0

0

Stá

le s

po

lu E

ng

A

lwa

ys

To

ge

the

r2

0:4

5

Pe

stro

ba

rve

c p

etr

klí

čo

vý

T

he

Du

ke

of

Bu

rgu

nd

y

4/7

sobota

saturday

5/7

neděle

sunday

6/7

pondělí

monday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Pís

eň

mo

ře d

abin

g

S

on

g o

f th

e S

ea

16:0

0

Dá

ma

ve

zla

tém

W

om

an

in

Go

ld18

:15

S

tále

sp

olu

En

g

A

lwa

ys

To

ge

the

r2

0:3

0

Dio

r a

já

D

ior

et

Mo

i

M

alý

sál

13:1

5

Kó

d E

nig

my

T

he

Im

ita

tio

n G

am

e15

:45

P

ou

tník

— n

ejl

ep

ší p

říb

ěh

Pa

ula

Co

elh

a |

Th

e P

ilg

rim

:

Th

e B

est

Sto

ry o

f P

au

lo C

oe

lho

18:3

0

Sle

pá

B

lin

d

DO

KU

ME

NTÁ

RN

Í P

ON

DĚ

LÍ

20

:45

A

be

ce

da

– S

tra

ch

ne

bo

lá

ska

A

lph

ab

et

7/7

úte

rýtuesday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Pís

eň

mo

ře d

abin

g

S

on

g o

f th

e S

ea

16:0

0

Dá

ma

ve

zla

tém

W

om

an

in

Go

ld

18:1

5

Dio

r a

já

D

ior

et

Mo

i2

0:3

0

Po

řád

jse

m t

o j

á

Sti

ll A

lic

e

M

alý

sál

13:1

5

Kó

d E

nig

my

T

he

Im

ita

tio

n G

am

e15

:45

P

ou

tník

— n

ejl

ep

ší p

říb

ěh

Pa

ula

Co

elh

a |

Th

e P

ilg

rim

:

Th

e B

est

Sto

ry o

f P

au

lo C

oe

lho

18:3

0

Sle

pá

B

lin

d2

0:4

5

Ho

lub

se

dě

l n

a v

ětv

i a

ro

zmý

šle

l

o

živ

otě

| E

n d

uv

a s

att

på

en

gre

n

o

ch

fu

nd

era

de

på

til

lva

ron

8/7

stře

da

wednesday

9/7

čtv

rtek

thursday

10/7

páte

kfriday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Hle

dá

ní

Viv

ian

Ma

ier

F

ind

ing

Viv

ian

Ma

ier

15:3

0

Po

utn

ík —

ne

jle

pší

pří

bě

h

P

au

la C

oe

lha

| T

he

Pil

gri

m:

T

he

Be

st S

tory

of

Pa

ulo

Co

elh

o18

:00

D

ale

ko

od

hlu

číc

ího

da

vu

F

ar

fro

m t

he

Ma

dd

ing

Cro

wd

20

:30

S

low

We

st

M

alý

sál

14:0

0

Dio

r a

já

D

ior

et

Mo

i16

:00

D

ám

a v

e z

laté

m

Wo

ma

n i

n G

old

18:3

0

Sle

pá

B

lin

d2

0:4

5

Ev

an

ge

liu

m p

od

le B

rab

en

ce

11/7

sobota

saturday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

11:0

0

Ve

lká

ná

dh

era

L

a g

ran

de

be

lezz

a14

:00

S

low

We

st

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

16:0

0

Afe

rim

!18

:30

S

low

We

st2

1:0

0

Po

kla

d |

Co

mo

ara

M

alý

sál

11:1

5

Dá

ma

ve

zla

tém

W

om

an

in

Go

ld13

:30

S

tále

sp

olu

En

g

A

lwa

ys

To

ge

the

r15

:30

D

ale

ko

od

hlu

číc

ího

da

vu

F

ar

fro

m t

he

Ma

dd

ing

Cro

wd

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

18:0

0

Fil

mo

vá

lá

zeň

20

:30

D

an

ielů

v s

vě

t E

ng

12/7

neděle

sunday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

11:0

0

Ve

lká

ná

dh

era

L

a g

ran

de

be

lezz

a14

:00

S

low

We

st

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

16:0

0

Ko

bry

a u

žov

ky

En

g

18:3

0

Be

ran

i | H

rúta

r2

1:0

0

Do

má

cí

pé

če

M

alý

sál

11:1

5

Dá

ma

ve

zla

tém

W

om

an

in

Go

ld13

:30

S

tále

sp

olu

En

g

A

lwa

ys

To

ge

the

r15

:30

D

ale

ko

od

hlu

číc

ího

da

vu

F

ar

fro

m t

he

Ma

dd

ing

Cro

wd

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

18:0

0

Pra

ch

20

:30

N

en

asy

tná

Tiff

an

y

13/7

pondělí

monday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Po

řád

jse

m t

o j

á

Sti

ll A

lic

e

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

16:0

0

Po

kla

d |

Co

mo

ara

18:3

0

So

ud

| C

ou

rt2

1:0

0

Ba

ba

i

M

alý

sál

13:1

5

Slo

w W

est

15:3

0

Da

lek

o o

d h

luč

ícíh

o d

av

u

Fa

r fr

om

th

e M

ad

din

g C

row

d

OZ

VĚ

NY

MF

F K

AR

LO

VY

VA

RY

18:0

0

Ma

llo

ry

DO

KU

ME

NTÁ

RN

Í P

ON

DĚ

LÍ

20

:30

F

ilm

ov

ý d

ob

rod

ruh

Ka

rel

Ze

ma

n

14/7

úte

rýtuesday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Po

řád

jse

m t

o j

á

Sti

ll A

lic

e

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

16:0

0

O p

atr

o n

íž |

Un

eta

j m

ai

jos

18:3

0

Zla

té p

ob

řeží

| G

uld

ky

ste

n2

1:0

0

Am

eri

ka

M

alý

sál

13:1

5

Slo

w W

est

15:3

0

Da

lek

o o

d h

luč

ícíh

o d

av

u

Fa

r fr

om

th

e M

ad

din

g C

row

d

OZ

VĚ

NY

MF

F K

AR

LO

VY

VA

RY

18:0

0

Ev

an

ge

liu

m p

od

le B

rab

en

ce

20

:30

O

db

orn

ý d

oh

led

na

d

v

ýc

ho

de

m s

lun

ce

15/7

stře

da

wednesday

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Po

řád

jse

m t

o j

á

Sti

ll A

lic

e

O

ZV

ĚN

Y M

FF

KA

RLO

VY

VA

RY

16:0

0

Do

má

cí

pé

če

18:3

0

Zb

rusu

No

vý

zá

ko

n

L

e t

ou

t n

ou

ve

au

te

sta

me

nt

21:

00

T

ělo

| C

iało

M

alý

sál

13:1

5

Slo

w W

est

15:3

0

Da

lek

o o

d h

luč

ícíh

o d

av

u

Fa

r fr

om

th

e M

ad

din

g C

row

d

OZ

VĚ

NY

MF

F K

AR

LO

VY

VA

RY

18:0

0

Vln

a v

s. b

řeh

En

g

20

:30

F

úsi

En

g =

An

glic

ké

tit

ulk

y. E

ng

lish

sub

titl

es.

Zm

ěn

a p

rog

ram

u v

yh

raze

na.

Svě

tozo

r re

serv

es

the

rig

ht

to c

han

ge

th

e p

rog

ram

.

Kin

o S

vě

tozo

r, V

od

ičk

ova

41,

Pra

ha

1

VS

TU

PN

É

Pro

jek

ce

za

čín

ajíc

í m

ezi

11:

00

a 1

4:4

5 =

10

0 K

č.

Me

zi 1

5:0

0 a

16

:45

= 1

10 K

č.

Po

17

:00

= 1

20

Kč

. N

ep

latí

pro

fe

sti

va

ly,

sp

ec

iáln

í a

kc

e a

cy

klu

s D

ok

um

en

tárn

í p

on

dě

lí.

SN

ÍŽE

NÉ

VS

TU

PN

É

Stř

ed

eč

ní

pro

jek

ce

pro

se

nio

ry =

60

Kč

, B

IO p

on

dě

lí =

ce

lý d

en

jed

no

tné

vstu

pn

é 1

00

Kč

. e

VS

TU

PE

NK

A

Pro

de

j n

a i

nte

rne

tu!

RE

ZE

RV

AC

E

Po

– P

á 1

0:0

0 –

17

:00

, T

60

8 3

30

08

8

BA

R A

PO

KL

AD

NA

P

o –

Pá

od

12

:30

, S

o +

Ne

od

10

:30

, T

22

4 9

46

82

4

ww

w.k

ino

sve

tozo

r.c

z

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Hle

dá

ní

Viv

ian

Ma

ier

F

ind

ing

Viv

ian

Ma

ier

15:3

0

Po

utn

ík —

ne

jle

pší

pří

bě

h

P

au

la C

oe

lha

| T

he

Pil

gri

m:

T

he

Be

st S

tory

of

Pa

ulo

Co

elh

o18

:00

D

ale

ko

od

hlu

číc

ího

da

vu

F

ar

fro

m t

he

Ma

dd

ing

Cro

wd

20

:30

S

low

We

st

M

alý

sál

14:0

0

Dio

r a

já

D

ior

et

Mo

i16

:00

D

ám

a v

e z

laté

m

Wo

ma

n i

n G

old

18:3

0

Sle

pá

B

lin

d2

0:4

5

Ev

an

ge

liu

m p

od

le B

rab

en

ce

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Pís

eň

mo

ře d

abin

g

S

on

g o

f th

e S

ea

16:0

0

Dá

ma

ve

zla

tém

W

om

an

in

Go

ld

18:1

5

Po

řád

jse

m t

o j

á

Sti

ll A

lic

e2

0:3

0

Stá

le s

po

lu E

ng

A

lwa

ys

To

ge

the

r

M

alý

sál

13:1

5

Kó

d E

nig

my

T

he

Im

ita

tio

n G

am

e15

:45

P

ou

tník

— n

ejl

ep

ší p

říb

ěh

Pa

ula

Co

elh

a |

Th

e P

ilg

rim

:

Th

e B

est

Sto

ry o

f P

au

lo C

oe

lho

18:3

0

Sle

pá

B

lin

d2

0:4

5

Ho

lub

se

dě

l n

a v

ětv

i a

ro

zmý

šle

l

o

živ

otě

| E

n d

uv

a s

att

på

en

gre

n

o

ch

fu

nd

era

de

på

til

lva

ron

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

13:0

0

Fo

tog

raf

15:4

5

Po

utn

ík —

ne

jle

pší

pří

bě

h

P

au

la C

oe

lha

| T

he

Pil

gri

m:

T

he

Be

st S

tory

of

Pa

ulo

Co

elh

o18

:15

D

ám

a v

e z

laté

m

Wo

ma

n i

n G

old

20

:30

D

ior

a j

á

Dio

r e

t M

oi

M

alý

sál

13:3

0

Sa

mb

a16

:00

K

lub

rv

áč

ů

Fig

ht

Clu

b

19:0

0

Stá

le s

po

lu E

ng

A

lwa

ys

To

ge

the

r2

0:4

5

Pe

stro

ba

rve

c p

etr

klí

čo

vý

T

he

Du

ke

of

Bu

rgu

nd

y

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

11:0

0

Div

ok

é h

isto

rky

R

ela

tos

salv

aje

s13

:30

M

alý

pá

n E

ng

T

he

Lit

tle

Ma

n15

:30

D

ám

a v

e z

laté

m

Wo

ma

n i

n G

old

18:1

5

Sle

pá

B

lin

d2

0:3

0

Šíl

en

ý M

ax

: Z

bě

silá

ce

sta

M

ad

Ma

x: F

ury

Ro

ad

M

alý

sál

11:3

0

Ex

Ma

ch

ina

14:0

0

Stá

le s

po

lu E

ng

A

lwa

ys

To

ge

the

r16

:15

O

ve

čk

a S

ha

un

ve

film

u

Sh

au

n t

he

Sh

ee

p M

ov

ie18

:30

K

ob

ry a

užo

vk

y E

ng

T

he

Sn

ak

e B

roth

ers

20

:45

Z

ab

ijá

ci

F

asa

nd

ræb

ern

e

V

elk

ý sá

l

P

RA

ŽS

KÉ

FIL

MO

VÉ

LÉ

TO

11:0

0

Div

ok

é h

isto

rky

R

ela

tos

salv

aje

s13

:30

M

alý

pá

n E

ng

T

he

Lit

tle

Ma

n15

:30

D

ám

a v

e z

laté

m

Wo

ma

n i

n G

old

18:1

5

Sle

pá

B

lin

d2

0:3

0

Šíl

en

ý M

ax

: Z

bě

silá

ce

sta

M

ad

Ma

x: F

ury

Ro

ad

M

alý

sál

11:3

0

Ex

Ma

ch

ina

14:0

0

Stá

le s

po

lu E

ng

A

lwa

ys

To

ge

the

r16

:15

O

ve

čk

a S

ha

un

ve

film

u

Sh

au

n t

he

Sh

ee

p M

ov

ie18

:30

K

ob

ry a

užo

vk

y E

ng

T

he

Sn

ak

e B

roth

ers

20

:45

Z

ab

ijá

ci

F

asa

nd

ræb

ern

e

Pro

gra

m

2.

– 15

. 7.

20

15