sseemmppeerr ddiiggnniittaattee ffiiddeelliiss … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român,...

10
Anul X* Nr. 1(102)*31 octombrie 2012*10 pagini ÎN SLUJBA PATRIEI Publicaţie editată de Divizia 2 Infanterie „Getica“ Bulevardul Mareşal Alexandru Averescu nr. 1, Buzău www.jointophq.ro SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE 25 OCTOMBRIE - 25 OCTOMBRIE - ZIUA ARMATEI ROMÂNIEI ZIUA ARMATEI ROMÂNIEI HERACLEEA 12 CÎLNĂU 12 Instrucţie > > > > > > p p a a g g i i n n a a 5 5 Instrucţie > > > > > > p p a a g g i i n n a a 6 6 Eveniment > > > > > > p p a a g g i i n n a a 2 2

Upload: others

Post on 01-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

Anul X* Nr. 1(102)*31 octombrie 2012*10 pagini

ÎN SLUJBA PATRIEIPublicaţie editată de Divizia 2 Infanterie „Getica“

Bulevardul Mareşal Alexandru Averescu nr. 1, Buzău www.jointophq.ro

SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAESEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE

25 OCTOMBRIE -25 OCTOMBRIE -ZIUA ARMATEI ROMÂNIEI ZIUA ARMATEI ROMÂNIEI

HERACLEEA 12 CÎLNĂU 12

Instrucţie >>>>>> pp aa gg ii nn aa 55 Instrucţie >>>>>> pp aa gg ii nn aa 66

Eveniment >>>>>> pp aa gg ii nn aa 22

Page 2: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei, nr. 1

Ziua Armatei României, sărbătorită la 25 octombrie, reprezintă un simbol cu valoare de referinţă în istoria şiconştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în 1944, a ultimei brazde depământ românesc, glorifică faptele de vitejie ale tuturor eroilor neamului românesc, de la cei care au contribuit, din vechimedecisiv la formarea naţiunii şi a statului român, la cei care şi-au dat viaţa pentru cucerirea indepedenţei de stat a României şirealizarea statului naţional unitar român sau au luptat în cele două războaie mondiale până la eroii zilelor noastre, căzuţi ladatorie în teatrele de operaţii.

Pentru a cinsti aşa cum se cuvine această zi din calendarul ostăşesc au fost pregătite un mare număr de activităţi ani-verare în toate garnizoanele din cadrul Diviziei 2 Infanterie “Getica”.

Programul manifestărilor dedicate Zilei Armatei României a debutat, în ziua de 23 octombire, cu inaugurarea şi sfin-ţirea Cimitirului Militar din localitatea Maxut, comuna Deleni din judeţul Iaşi, acolo unde se odihnesc eroii Regimentului 48Infanterie Buzău, cazuţi la datorie în iarna anului 1917.

Data de 24 octombrie a adus un alt proiect implementat la nivel naţional, sub numele de “Ziua Armatei României înşcoli”. Alături de colegii noştri de la Birourile de Informare Recrutare au fost organizate prezentări de tehnică de luptă, arma-ment uşor de infanterie, exerciţii drill-team şi spectacole susţinute de muzica militară în mai multe şcoli şi colegii din zona deresponsabilitate a diviziei.

Programul zilei de 25 octombrie a fost unul foarte dens şi a cuprins ceremonii militare şi religioase, simpozioane cutematica legată de Ziua Armatei României, depuneri de coroane şi jerbe de flori la monumentele eroilor, retrageri cu torţe şispectacole susţinute de artiştii Cercurilor Militare. Anul acesta pentru prima oară militarii diviziei au fost prezenţi şi la cere-moniile organizate la monumente sau locuri ce reprezintă adevărate simboluri pentru istoria României dintre care amintim:Monumentul Ostaşului Erou din localitatea Siriu, Mânăstirea Putna, Monumentul Eroilor Diviziei 2 Cavalerie, Monumentulde la “Podu Înalt”, Monumentul Eroilor de la Oituz.

Seria de manifestări s-a finalizat în zilele de sâmbătă, 27 octombrie, şi duminică, 28 octombrie, când centrul comercialIulius Mall din Iaşi a găzduit un eveniment de prezentare a Armatei României, organizat într-o concepţie modernă, dinamicăşi deschisă către marele public. Activităţile au cuprins exerciţii demonstrative, standuri de tehnică şi armament, spectacoleale muzicilor militare, precum şi alte activităţi care să permită cetăţenilor să se familiarizeze cu principalele misiuni ale ArmateiRomâniei.

pagina 2

2 5 O c t o m b r i e - Z i u a A r m a t e i R o m â n i e i2 5 O c t o m b r i e - Z i u a A r m a t e i R o m â n i e i

Page 3: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr. 1 ( 31 octombrie 2012)

CEREMONIAL www.jointophq.ro

3

Fundaţia “MareşalAlexandru Averescu” – Buzăua inaugurat marţi, 23 octom-brie a.c., Cimitirul Militar dincomuna Deleni, judeţul Iaşi,unde se odihnesc eroi din Re-gimentul 48 Infanterie Buzău,căzuţi la datorie în iarna anului1917.

La inaugurarea cimiti-rului s-a organizat o ceremoniemilitară la care au participat:inginer Gabriel Baltă - prefec-tul judeţului Buzău, VictorChirilă - subprefectul judeţuluiIaşi, Cristinel Romanescu – vi-cepreşedintele Consiliului Ju-deţean Buzău, Bogdan Abălaşi- vicepreşedintele ConsiliuluiJudeţean Iaşi, general de bri-gadă Nicolae Ciucă - preşedin-tele Fundaţiei “MareşalAlexandru Averescu”,generalde brigadă Lucian Foca, gene-ral de brigadă (r)AlstaneiAchim, Dumitru Prigoreanu –primarul comunei Deleni, lo-cuitori şi elevi din această lo-calitate, general de brigadăVasile Roman comandantulGarnizoanei Iaşi, preşedinţiiAsociaţiei Cultul Eroilor dincele două judeţe, membri aifundaţiei, voluntarii care auparticipat la reabilitarea cimi-tirului şi elevi din Buzău.

Preasfinţitul părinteCalinic Botoşăneanul,Episcop-vicar al Arhiepisco-piei Iaşilor alături de un soborde preoţi a oficiat o slujbă depomenire a eroilor şi de sfin-ţire a troiţei. În cuvântul de în-văţătură, Preasfinţitul părinteCalinic Botoşăneanul spuneacelor prezenţi: Am săvârşitslujba de sfinţire a troiţei sim-bol ce aminteşte de eroii Regi-mentului 48 Infanterie Buzăucăzuţi la datorie în iarna anu-lui 1917, scriptura şi istoriastau mărturie în acest sens. Deaceea armata a existat din tot-deauna, a existat şi există pen-tru că secretul Păcii

neîntrerupte nu a fost descope-rit încă.

La români fiecare băr-bat a fost militar dar din pă-cate nimeni nu poate ştinumărul eroilor români caresau jertfit pentru România.Războaiele pe care le-am pur-tat în istorie ne-au luat până şitimpul de-ai număra şi identi-fica pe toţi cei căzuţi la dato-rie. Ţara a fost nevoită să seapere de mânia celor fărăneam şi ţară. Cu păgânii, mi-litarii români nu au avut niciţară şi nici credinţă de împăr-ţit. Eroi au fost întocmai Sfân-tului Pavel, care nu a ezitatniciodată să se jertfească pen-tru neamul lui. Dar ei au fostgata oricând pentru sacrificiulsuprem conform jurământuluimilitar.

În cadrul ceremoniei afost dezvelită o placă comemo-rativă de către elevii care auparticipat la îngrijirea cimitiru-lui. Au susţinut alocuţiuni: pri-marul comunei Deleni,prefectul judeţului Buzău, sub-prefectul judeţului Iaşi.

În cuvântul său, preşe-dintele Fundaţiei “MareşalAlexandru Averescu”, genera-lul de brigadă Nicolae Ciucăarăta că: Ceremonia de astăzi

am desfăşurat-o pentru aevoca şi a aduce omagiul nos-tru al militarilor activi, jertfeişi eroismului de care ostaşiiromâni au dat dovadă de-alungul timpului şi în mod spe-cial acelor care au făcut partedin Regimentul 48 Infanterie.În iarna dintre anii 1916-1917 aceştia şi-au găsit sfâr-şitul în această localitate fiindrăpuşi de tifosul exantematicşi febra recurentă tocmaiatunci când se pregăteau pen-tru ceea ce avea să urmeze învara fierbinte a anului 1917.Am reuşit să identificămaceastă locaţie cu sprijinul

autorităţilor locale, cu tot ceeace au putut să ne ajute Consi-liile Judeţene ale celor douăjudeţe Buzău şi Iaşi, autorită-ţile locale din comuna Deleni,Protopopiatul comunei Deleni,şi nu în ultimul rând mobiliza-rea cetăţenilor localităţii. Esteo întoarcere la tot ceea ce în-seamnă respect faţă de jertfa şitradiţiile Armatei României

(....).S-au depus coroane şi

jerbe de flori pe acordul Im-nului Eroilor la toate monu-mentele din cadrul cimitiruluimilitar. Elevii prezenţi audepus flori pe mormintele eroi-lor Regimentului 48 Infanterie.

Manifestarea s-a în-cheiat cu defilarea gărzii deonoare şi a muzicii militare aGarnizoanei Iaşi.

După activitate, mem-brii Fundaţiei “MareşalAlexandru Averescu” şi preotulparoh din comuna Deleni s-audeplasat la doamna ElenaViţelariu, în vârstă de 105 ani,care a trăit evenimentele dinanul 1917. Mitropolia Moldo-vei şi Bucovinei a oferit doam-nei Crucea Moldavă, cea maiînaltă distincţie acordată demitropolie, iar fundaţia a oferito diplomă, un buchet de florişi a urat decanei de vârstă a co-munei, La mulţi ani, cu sănă-tate!

Redacţia

INAUGURAREA CIMITIRULUI MILITAR DELENIRegimentul 48 Infanterie Buzău face parte din regimentele care, prin jertfa supremă dată de ostaşii săi, în Primul Război Mondial, a contribuit alături

de întreaga armată Română, la făurirea României Mari. În anul 1916, sângele ostaşilor buzoieni a udat pământul strămoşesc al patriei, în luptele de pe ValeaOltului şi în bătălia Sibiului. În iarna anului 1917 armata română, aflată în retragere în Moldova, a fost cuprinsă de epidemia de tifos exantematic. Printreaceştia şi militarii buzoieni, aflaţi în refacere în zona Deleni-Maxut, judeţul Iaşi. Au fost răpuşi de necruţătorul flagel o mare parte dintre ei fiind înhumaţialături de trupurile altor militari, în Cimitirul Militar de la Deleni. În vara fierbinte a anului 1917, soldaţi buzoieni au spus – „PE AICI NU SE TRECE!” - înbătălia de la Mărăşeşti. Jertfele lor nu au fost uitate, nici de militarii regimentului, care după terminarea războiului au ridicat un monument la Buzău şi auamenajat un cimitir militar Roşia şi nici de noi, militarii de astăzi. Inaugurarea acestui cimitir militar face parte din manifestările dedicate Zilei ArmateiRomâniei. Această activitate face parte dintr-un proiect mai amplu, al cărui manager este locotenent-colonelul Liviu CORCIU şi care face obiectul mai multorarticole apărute în paginile revistei fundaţiei „Străjer în cale furtunilor”. Organizaţia buzoiană a realizat în anul 2010 restaurarea monumentului eroilor Re-gimentului 48 Infanterie, din Parcul Eroilor- Buzău, iar în anul 2011, la 95 de ani de la bătălia Sibiului, a organizat o Tabără de îngrijire a Cimitirului Militardin comuna Roşia. Cimitirul Militar Deleni are o suprafaţă de 2860 m 2 şi are delimitate 8 parcele cu câte două cruci fiecare, în total fiind 16 cruci din piatrăde Năieni, judeţul Buzău. Ansamblul mai cuprinde o troiţă de lemn de stejar, o placă comemorativă şi monumentul eroilor comunei Deleni din cel de-al doilearăzboi mondial.

Page 4: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

4În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2012) www.jointophq.ro TEATRU DE OPERAŢII

În data de 23 octom-brie 2012, DetaşamentulNTM-A Şcoala de TancuriKabul, rotaţia IV, a primit vi-zita generalului de brigadăRichard DENNIS - DCOM Aşi a generalului maior JAMESFERRON – NTMA-DCG.OPS.

Vizita a debutat cu unbriefing în timpul căruia co-mandantul detaşamentului, co-lonelul Florin Creţu, aprezentat activităţile organi-zate şi desfăşurate pentru in-

struirea subunităţilor de tan-curi din cadrul Brigăzii 3ANA, precum şi a Batalioane-lor de blindate tip MSF din ca-drul ARMOR BRANCHSCHOOL.

Este un motiv de mân-drie să reafirmăm faptul că,detaşamentul îşi îndeplineştecu succes sarcinile încredin-ţate, insistând zi de zi pe fac-torul calitate în îndeplinireamisiunilor. Acest lucru a fostposibil datorită cunoştinţelortemeinice, trecerii peste barie-

rele de comunicare folosind unregistru complet de metode în-delung exersate, dublate de ca-lităţi pedagogice, de răbdare şimult tact, îndeosebi prinputerea exemplului perso-nal.

În timpul vizitei s-a desfăşurat şi un exerciţiude conducere, executat încadru tactic, la care au par-ticipat militarii afgani dincadrul batalionului de tan-curi, alături de instructoriiromâni, exerciţiu ce a de-

monstrat determi-narea, energia şipriceperea la în-tregul proces deinstruire a milita-rilor Armatei Na-ţionale Afgane.

Partenerii decoaliţie participanţi laexerciţiu au apreciatactivitatea detaşamen-tului prin participareaactivă la procesul deconstituire şi opera-ţionalizare a armateiafghane.

Cei doi generali au su-bliniat profesionalismul şi de-terminarea militarilor româniîn îndeplinirea misiunilor,

mulţumindu-le acestora pentruîntreaga activitate desfăşuratăîn teatrul de operaţii Afganis-tan.

Misiunea Detaşamen-tului NTMA Şcoala de TancuriKabul, este de planificare, or-ganizare şi participarea, în di-verse forme, la desfăşurarea

instruirii militarilor din cadrulstructurilor de blindate ale uni-tăţilor Armatei NaţionaleAfgane, în centrele şi poligoa-

nele de instruire din Kabul.

Corespondenţă de la :Colonel Florin CREŢU

Comandantul DetaşamentuluiNTM-A Şcoala de TancuriKabul, rotaţia IV

EXERCIŢIU COMUN LA KABULEXERCIŢIU COMUN LA KABUL

Foto: M.m.I Iulian CADULENCU

25 octombrie, o zi de glorie şide cinstire pentru eroismul şijertfele prin care, de-a lungulvremii, oştirea noastră şi-a în-gemănat faptele de arme cusoarta neamului românesc, în-deplinindu-şi misiunea nobilăde a promova şi apăra atri-bute fundamentale ale naţiuniişi statului român. Folosescacest prilej, Ziua ArmateiRomâniei, de a transmite, deaici din T.O. Afganistan tutu-ror militarilor, cele mai caldefelicitări şi urări de succes înactivitate, multă sănătate şi

bucurii alături de cei dragi.Dumnezeu să binecuvântezeArmata României! Colonel Florin Creţu, coman-dantul Detaşamentului Şcoliide Tancuri Kabul, Afganistan

Ziua Armatei României repre-zintă una dintre acele zile cu oimportanţă deosebită pentrupoporul român. Folosescacest prilej pentru a văadresa, de aici din T.O.Afganistan în nume personalcele mai calde felicitări şi

urări de succes în misiunea dea servi patria sub tricolor!La mulţi ani! Căpitan Stelian Ungureanu,instructor Detaşamentul Şcoliide Tancuri Kabul, Afganistan

Cu ocazia aniversării ZileiArmatei României, am deose-bită plăcere de a transmite, deaici din T.O. Afganistan, feli-citări întregului personal mili-tar şi civil, cadrelor militare înrezervă şi în retragere, precumşi tuturor veteranilor derăzboi.Vă doresc multă sănătate, îm-pliniri profesionale în nobilamisiune încredinţată de poporşi bucurii alături de cei dragi! M.m. I Iulian CADULENCU,instructor Detaşamentul Şcolii

de Tancuri Kabul, Afganistan

Ziua Armatei României, îmioferă prilejul de a transmite,de aici din T.O. Afganistan,tuturor celor din ţară, un căl-duros La mulţi ani şi ca îm-preună să acordăm respectulpentru cei care au luptat de-alungul secolelor pentru pro-movarea şi apărarea atribute-lor fundamentale ale naţiuniişi statului român, totodată îmioferă plăcutul prilej, de a văruga, să primiţi sincere felici-tări şi urări de sănătate, reali-zări şi împliniri în activitateape care o desfăşuraţi sub tri-color. Plutonier major Nicuşor-Alin

MIRCEA, instructor Detaşa-mentul Şcolii de TancuriKabul, Afganistan

În istoria poporului român,Ziua Armatei României repre-zintă un moment de cinstiresolemnă a oştirii. Această ziîmi oferă plăcuta ocazie de avă adresa, de aici din teatrulde operaţii Afganistan, unsalut călduros pentru tot ceeace faceţi zi de zi, în nobiladumneavoastră misiune deapărători ai patriei.Plutonier adjutant DanielBARAC, instructor Detaşa-mentul Şcolii de TancuriKabul, Afganistan

Mesaje din AfganistanMesaje din Afganistande Ziua Armatei României de Ziua Armatei României

Page 5: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2012)

www.jointophq.ro INSTRUCŢIE 5

La începutul lunii oc-tombrie, Brigada 9 Mecani-zată “Mărăşeşti” a executat înpoligonul Babadag, evaluareanivelului de instruire a forţelorprin LFX (exerciţiu tactic cutrageri de luptă), cu denumireaHERACLEEA - 12, la nivelulstructurilor din subordine. Încadrul acestui exerciţiu com-plex, au fost folosite maimulte structuri de specialităţidiferite care au fost constituiteîn două structuri de tip BAT-TLE GROUP.

Exerciţiul a urmărit în-deplinirea obiectivelor de in-strucţie derivate din Lista cuCerinţele Esenţiale ale Misiu-nii.

Conducerea exerciţiu-lui a urmărit pe parcursul eva-

luării validarea instrucţieiintegrate prin constituirea şiexecutarea unei operaţii tac-tice complexe cu două struc-turi de tip “BATTLEGROUP”. De asemenea a fostanlizat nivelul instrucţiei co-mandamentului brigăzii şi uni-tăţilor din subordine conformnivelului de capacitate opera-ţională şi au fost identificatepunctele slabe ale unităţilorevaluate în domeniul planifi-cării, organizării şi desfăşu-rării instrucţiei şi cauzeloracestora. Identificarea nevoi-lor de completare sau schim-bare a procedurilor şiorganizării structurale nece-sare pentru a putea atinge

standardele de instrucţie stabi-lite precum şi modul de imple-mentare a lecţiilor învăţate îndomeniul instrucţiei au fostalte teme de reflexie pentruconducerea exerciţiului deevaluare. Nu în ultimul rânds-a verificat sistemul de co-mandă şi control la nivelul bri-găzii şi nivelul defuncţionalitate a sistemului desusţinere logistică.

Intenţia comandantu-lui Brigăzii 9 Mecanizate„Mărăşeşti”, generalul de bri-gadă Vasile Hermeneanu, afost aceea de a demonstra ca-pabilităţile operaţionale alecomandamentului brigăzii şicapacităţile de foc şi lovire alemijloacelor de luptă din do-tare.

Battle Group-ul“JDERUL” comandant de lo-cotenent- colonelul AlexandruJugaru, comandantul Batalio-nului 911 Infanterie a avut încompunere o companie de in-fanterie pe transportoare amfi-bii blindate, un pluton deinfanterie pe maşini de luptăale infanteriei , un pluton detancuri şi elemente de sprijinde artilerie.

Battle Group-ul“BIZONUL” comandant delocotenent -colonelul DorelMoraru, comandantul Batalio-nului 912 Tancuri a avut încompunere o companie de in-fanterie pe transportoare amfi-bii blindate, un pluton de

infanterie pe maşini de luptăale infanteriei, un pluton detancuri şi elemente de sprijinde artilerie.

Sprijinul logistic real a

fost asigurat de Battle Group“RAZELM”, constituit dinmilitarii Batalionului 168Sprijin Logistic, comandant delocotenent- colonelul PetreCroitoru.

Scenariul exerciţiuluiHERACLEEA - 12 a fostfoarte complex şi a inclus fo-losirea şi deplasarea multormijloace de luptă în cadrul tac-tic creat în poligonul Babadag.

Cele două BattleGroup-uri au executat atâtoperaţii de apărare cât şi ope-raţii ofensive care au dus înfinal la îndeplinirea misiuniiprimite.

Conceptul de BattleGroup este tot mai des folositîn exerciţiile şi activităţile deevaluare desfăşurate în ultimiiani. Elementele de decizies-au focusat tot mai mult pe

misiuni şic o n -

struirea de capabilităţi opera-ţionale pentru a le îndeplini.Astăzi o misiune poate solicitaprezenţa atât a infanteriei câtşi a artileriei, tancurilor, avia-ţiei, marinei etc. Militarii auînvăţat să se concentreze totmai mult pe îndeplinirea uneimisiuni, care are un anumitspecific şi care are nevoiede structuri din arme şi specia-lităţi diferite.

La exerciţiul tactic cutrageri de luptă HERACLEEA- 12 a participat şi comandan-tul Diviziei 2 Infanterie„Getica”, generalul de brigadăNicolae Ciucă, care a urmăritmomentele tactice ale exerci-ţiului şi a felicitat militarii par-ticipanţi pentru modul în careşi-au îndeplinit misiunea .Maior

Sorin CONSTANTINESCU

H E R A C L E E A - 1 2H E R A C L E E A - 1 2

Page 6: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr. 1 ( 31 octombrie2012)

INSTRUCŢIE www.jointophq.ro

6

În perioada 08-12.10.ac. laBUZĂU, în cazarma Batalionului 3Geniu „General Constantin Poenaru”şi pe malul râului BUZĂU s-a desfă-şurat evaluarea operaţională a Detaşa-mentului Purificare Apă.

Subunitatea a fost certificată înanul 2009 în cadrul exerciţiului„CERTEX 09” şi afirmată NATO încadrul exerciţiului naţional „ROUEX09” . Comandantul batalionului, colo-nelul Gruia Necoară a subliniat faptulcă experienţa acumulată prin participa-rea la diferite exerciţii multinaţionale(TASK EAST ROTATION 2009,

BLONDE AVALANCHE 2012) a repre-zentat garanţia obţinerii unor rezultatefoarte bune pe timpul desfăşurării ac-tivităţilor de instrucţie desfăşurate.Evaluarea subunităţii după o perioadăde trei ani de la punerea la dispoziţiaNATO a avut două componente: eva-luarea statică (verificarea planurilor pelinia operaţionalizării şi desfăşurarearevistei de front a subunităţii) şi eva-luarea în teren, desfăşurată în Poligo-nul Câlnău şi pe malul Râului Buzău.

Pe timpul evaluării în teren,misiunea principală a DetaşamentuluiPurificare Apă a fost amenajarea şi

deservirea punctelor de aprovizionarecu apă din surse de suprafaţă.

În cele două zile ale exerciţiu-lui, militarii Detaşamentul PurificareApă au dovedit că au consolidate de-prinderile necesare pentru executareamisiunii de bază amenajarea şi deser-virea punctelor de aprovizionare cuapă din surse de suprafaţă.

Geniştii buzoieni au demons-trat pe timpul exerciţiului şi deprinderipentru ducerea luptei ca infanterişti petimpul rezolvării diferitelor incidenteapărute în raioanele de desfăşurare sau

pe timpul deplasărilor. Comandantul Detaşamentului

Purificare Apă, sublocotenentul DanGeorgescu a condus subunitatea pentruamenajarea punctelor de aprovizionarecu apă în Poligonul Câlnău şi pe malulrâului Buzău. Batalionul 3 Geniu ,,Ge-neral Constantin Poenaru” va conti-nua pregătirea subunităţilor destinateNATO, pentru îndeplinirea capabilită-ţilor operaţionale specifice.

Căpitan Fănel IANCU

E X E R C I Ţ I U L D E E V A L U A R E C Î L N Ă U 1 2

La mijlocul lunii octombrie, încadrul exerciţiului multinaţionalSABER JUNCTION 2012 a avut locZiua Distinşilor Vizitatori. Delegaţiaoficială a fost compusă din aproxima-tiv 25 generali şi ofiţeri din StateleUnite, Olanda, Norvegia, Slovenia şiPolonia.

Un moment din cadrul acesteizile l-a constituit vizitarea unei locali-tăţi aflate în aria de responsabilitate aforţelor române. În scenariul exerciţiu-lui localitatea (este o replică a unei lo-calităţi dintr-o zona de conflict)„joacă” rolul de capitală districtuală,având toate elemente necesare unei in-struiri cât mai aproape de realitateacâmpului de luptă pentru militari (au-torităţi locale, forţe de poliţie, localnicietc).

Comandantul structurii româ-neşti a prezentat vizitatorilor forţele şimijloacele avute la dispoziţie pentruîndeplinirea misiunilor, evenimenteleprincipale desfăşurate până la acel mo-ment precum şi următoarele etape dinexerciţiu.

La final, distinşii oaspeţi au vi-zitat principalele obiective din locali-tate.

Redacţia

S A B E R J U N C T I O N 2 0 1 2Peste 4000 militari din Regimentului 2 Cavalerie US şi din 18 state

europene printre care şi România (aproximativ 300 militari), au participat înluna octombrie la exerciţiul SABER JUNCTION 2012, exerciţiu planificat şiexecutat de forţele US din Europa şi găzduit de JMTC şi JMRC în zonele deantrenament din Grafenwoer şi Hohenfels, Germania.

Obiectivul principal al exerciţiului l-a constituit antrenarea Regimen-tului 2 Cavalerie US împreună cu militarii statelor partenere în planificarea şiexecutarea misiunilor comune, combinând operaţiile ofensive, de apărare şistabilitate precum şi în verificarea nivelului de interoperabilitate cu armatelepartenere.

Page 7: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr. 1 ( 31 octombrie2012)

INSTRUCŢIE www.jointophq.ro

7

La începutul lunii octombriecolegii noştri care lucreză în domeniulresurselor umane s-au reunit în garni-zoana Iaşi pentru a participa la o convo-care de pregătire. Prezent la sediulBrigăzii 15 Mecanizate, colonelul Petrea-Lucian RALEA, şeful Personalului laDivizia 2 Infanterie “Getica” a avutamabilitatea să ne răspundă la câtevaîntrebări legate de problematica abordatăla convocare.

Rep.: D-le colonel, astăzi cândsărbătorim Ziua Resurselor Umane,iată că sunteţi în Garnizoana Iaşi, undela Brigada 15 Mecanizată participaţi la

o convocare de pregătire împreună cu colegii noştri care lucrează în struc-tura de resurse umane. Vă rugăm să ne spuneţi ce urmăreşte această con-vocare?

Col. L.R.: În primul rând vreau să spun că este o plăcere pentru minesă mă aflu în mijlocul militarilor din Brigada 15 Mecanizată. Ca reprezentantal Diviziei 2 Infanterie şi Şef al Personalului, am fost foarte impresionat demodul de pregătire a acestei convocări şi de obiectivele destul de ambiţioasecare s-au stabilit. Printre cele mai importante dintre acestea se numără însuşireade către participanţi a principiilor, regulilor generale şi ordinelor în vigoare cereglementează activitatea managerială a resurselor umane; stabilirea, uni-formizarea şi periodicitatea documentelor ce se întocmesc în cadrul compar-timentului Personal. Un lucru foarte important şi care va genera dezbateri esteimportanţa rolului de consilier al comandantului pe problemele ce vizeazăevoluţia în carieră a personalului ce lucrează în cadrul structurilor de resurseumane. De asemenea, identificarea soluţiilor optime în domeniul managemen-tului resurselor umane din care să rezide propuneri pertinente în soluţionareaproblemelor cu care se confruntă personalul cu respectarea legalităţii. La fi-nalul convocării vom face câteva aplicaţii practice legate de modul de ex-ploatare a aplicaţiei de gestionare a personalului RESMIL.

Rep.: Care au fost temele cele mai discutate la această convocare?Col. L.R: Am început aşa cum este firesc cu actele normative care

reglementează activitatea de management a resurselor umane şi mobilizare,şi principalele aspecte privind activitatea de personal şi mobilizare în perioada

2012-2013. Totodată, am avut în atenţie principiile referitoare la promovareîn funcţii, împuternicire, înaintare în grad, detaşare şi trecere în rezervă acadrelor militare. Nu am neglijat nici selecţionarea cadrelor militare înactivitate pentru a urma cursurile de carieră, nivel sau limbi străine, organizateîn ţară în anul de învăţământ 2012-2013. Alte subiecte abordate au vizatevaluarea competenţei lingvistice conform STANAG 6001, semnele onorifice,decoraţiile naţionale, emblemele de merit, insignele „Participant la misiuniinternaţionale”.

N-am uitat şi nu uităm de personalul civil contractual. Trebuie amintitcă în acest an am realizat evaluarea performanţelor profesionale individuale,promovarea în grade/trepte profesionale şi evidenţa, cu ajutorul programuluiREVISAL, destinat gestiunii personalului civil contractual.

Tangenţial, am mai discutat despre condiţiile în care cadrele militareîn activitate beneficiază de concediu de odihnă, concediu de odihnă suplimen-tar, concediu de studii, concediul de maternitate şi concediul pentru îngrijireacopilului până la vârsta de 2 ani.

În cadrul convocării am mai discutat şi despre periodicitatea cu care secompletează datele individuale în aplicaţia informatică RESMIL. Aceastăaplicaţie ne este de un real ajutor numai dacă datele sunt introduse conformregelementărilor stabilite la nivelul diviziei. Trebuie să spun că mai avem delucru în acest domeniu şi chiar am insistat pe aprofundarea temelor practicelegate de exploatarea acestui sistem informatic.

Convocarea a fost un bun prilej pentru mine pentru a stabili un set demăsuri necesare pentru a reglementa actualizarea încadrării personalului îngrupele de muncă, pentru a avea un sistem de lucru unitar la nivel divizie şipentru a evita situaţiile neplăcute când un cadru militar în rezervă nu a primitceea ce merita pe funcţia pe care a încadrat-o.

Rep.: Domnule colonel, astăzi fiind şi Ziua Resurselor Umane, vărog să aveţi amabilitatea să transmiteţi un mesaj camarazilor carelucrează în structurile de resurse umane din Divizia 2 Infanterie “Getica”

Col.L.R:: Mulţumesc mult pentru această oportunitate. De dimineaţăla prima oră când am ajuns în Comandamentul Brigăzii 15 Mecanizate am în-ceput activitatea prin ai felicita pe toţi subordonaţii care lucrează în domeniulresurselor umane. Ei sunt cei care trudesc din greu, zi de zi, pentru a răspundesolicitărilor personalului, a oamenilor din toate unităţile militare. Căci noilucrăm, aşa cum ne place să spunem, cu oameni.

La această zi aniversară, vă rog să-mi permiteţi să transmit gândurilemele şi ale personalului ce încadrează serviciul G1-Personal şi Mobilizare dinDivizia 2 Infanterie „Getica”, gânduri de admiraţie, de respect şi aprecierepentru dăruirea şi pasiunea, rigurozitatea şi profesionalismul pe care le-audemonstrat, depăşind cu succes provocările impuse de schimbările şitransformările din ultimele două decenii. Vreau să vă doresc tuturor un călduros„La mulţi ani!” şi “Dumnezeu să ne binecuvânteze!“

Interviu realizat de Locotenent- colonel Eduard BORHAN

În perioada 15 - 19 octombries-a desfăşurat exerciţiul de comanda-ment cu comunicaţii şi informatică înteren (CPX) "SIRET 12", exerciţiu denivel tactic condus de Comandamen-tul Diviziei 2 Infanterie "Getica".

Exerciţiul "SIRET 12"întrebuinţează produse ale planificăriirealizate în comandamentul diviziei şistructurile subordonate, participantela exerciţiu, pe timpul desfăşurăriiexerciţiilor de tip DMX, STX, LCX şiMAPEX.

Bazat pe un scenariu semi-fictiv, exerciţiul are ca scopperfecţionarea capacităţii statelor ma-jore de planificare şi de conducere aacţiunilor şi dezvoltarea, pe aceastăbază, a relaţiilor funcţionale dintre co-mandamentul diviziei şi structurilesubordonate, prin exersarea sarcinilorspecifice operaţiilor intermediare, destabilitate şi de sprijin.

S I R E T 1 2S I R E T 1 2

Identificarea soluţiilor optimeIdentificarea soluţiilor optimeîn Managementul resurselorîn Managementul resurselor

umane umane

Page 8: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr. 1 ( 31 octombrie2012)

CONCURSURI www.jointophq.ro

8

În prima săptămână a lunii oc-tombrie, în garnizoana Roman, s-adesfăşurat campionatul de orientare(masculin şi feminin), etapa pe divi-zie, la startul căruia s-au aliniat loturiaparţinând marilor unităţi şi unităţi dingarnizoanele Buzău, Iaşi, Botoşani,Bacău, Roman, Focşani, Brăila, Bâr-lad, Huşi, Constanţa şi Medgidia.Competiţie are o tradiţie de 10 ani,gazdă permanentă fiind garnizoanaRoman.

Concursul a cuprins douăprobe, individual şi echipe, traseele deconcurs au fost stabilite pe raza Oco-lului Silvic Roman, în zona numităDealul Mărului. Diplomele au fostoferite câştigătorilor de către colone-lul Ioan Lahman, locţiitorul coman-dantului Bazei 3 LogisticeZARGIDAVA care i-a felicitat pe toţi

participanţii la concurs pentru efor-tul depus şi rezultatele obţinute.

Clasamentul final la indivi-dual băieţi i-a adus pe primele lo-curi, în ordine, pe caporalulMarcelin GIURGICĂ din Baza 3Logistică şi pe sergentul majorMarcel COCA şi caporalul VasileGHIBAN din Brigada 15 Mecani-zată. La fete pe primele trei locuris-au clasat în ordine sublocotenen-tul Claudia IVĂNESCU din Bri-gada 9 Mecanizată, caporalulDiana PRICOPE din Brigada 282Infanterie şi caporal MihaelaOLARIU din Brigada 15 Mecani-zată. La echipe primele două locuriatât la băieţi cât şi la fete au fostocupate în ordine de Brigada 15

Mecanizată şi Brigada 282 Infanterie,locul trei fiind ocupat la băieţi degazda competiţiei, Baza 3 Logistică,iar la fete de Regimentul 53 RacheteAntiaeriene.

Concursul a depăşit aşteptă-rile organizatorilor şi sperăm ca laediţiile viitoare calitatea, interesul şiparticiparea să ducă la o concurenţăsporită şi un nivel calitativ cel puţinegal cu cel din acest an ne-a declaratla finalul competiţiei preşedintele co-mitetului de organizare, maiorul IoanCreţu reprezentantul Diviziei 2 Infan-terie „GETICA”.

Glorie învingătorilor, cinsteînvinşilor!

Maior Iulian GAFTON

Concurs de

orientare

La începutul lunii octombrie laBatalionul 528 Cercetare "VladŢepeş" şi la Regimentul 53 RacheteAntiaeriene "Tropaeum Traiani" s-adesfăşurat etapa pe divizie a concur-sului „Olimpiada cercetaşului”.În competiţie au intrat militariicercetaşi din armele infanterie şi ra-chete şi artilerie antiaeriană. Concur-sul a cuprins două etape care auurmărit pregătirea teoretică şi practicăa concurenţilor. După parcurgerea

primei etape, cea teoretică, candidaţiila un loc pe podiumul competiţiei autrebuit să parcurgă şi testele probeipractice care au cuprins verificarearezistenţei fizice şi executarea detrageri specifice cercetării.

Militarii clasaţi pe podium auprimit binemeritatele diplome de lareprezentatntul compartimentului despecialitate din cadrul Diviziei 2Infanterie “Getica”.

Pentru ocupanţii primelorlocuri urmează o perioadă de pregătireintensă pentru a putea reprezentaDivizia 2 Infanterie la etapaurmătoare, cea pe Forţele Terestre.

Redacţia

Olimpiada

cercetaşilor

Page 9: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr. 1 ( 31 octombrie2012)

MOZAIC www.jointophq.ro

9

Horoscop noiembrie 2012

J

Într-un parc, stau pe o bancă doi tineri îndrăgostiţi. Un bărbat se opreşteîn faţa lor şi se uită lung la femeie.- Eşti chiar nesimţit, spune băiatul de pe bancă. Chiar nu vezi cădomnişoara e cu mine?- Mă scuzaţi, răspunde bărbatul, dar trebuie să-i cer nevestei cheia de lacasă.

J

Soacra-mea mi-a îndoit capota de la maşină după ce ne-am despărţit.Într-un fel a fost şi vina mea pentru că aveam viteză…

J

Dacă o femeie nu se descurcă cu banii, înseamnă că are o problemăfinanciară. Dacă un bărbat nu se descurcă cu banii, el este un incapabil,un ratat, un neisprăvit.

J

Fiecare bărbat de succes are în spatele lui o femeie.Dacă succesul continuă, mai apar şi altele...

U M O R

01 octombrie1875- În România, în revista Convorbiri Literare, are loc debutul literar a lui IonCreangă debutează, cu “Soacra cu trei nurori”.03 octombrie1929- Regatul Sârbilor, Croaţilor şi Slovenilor îşi schimbă denumirea înIugoslavia05 octombrie1902- S-a născut Zaharia Stancu, poet, prozator şi ziarist român, membru alAcademiei Române.06 octombrie1884-La aniversarea „Junimii” Ion Luca Caragiale citeşte "O scrisoare pierdută".09 octombrie1947- Are loc prima convorbire telefonică între o maşina aflată în mişcare şi unavion.11 octombrie1858-În Ţara Românească, Dimitrie Bolintineanu, începe publicarea gazetei uni-onistă Dîmboviţa. Apăre, cu întreruperi, până în 1870.13 octombrie1792- Preşedintele american, George Washington, pune piatra de temelie a CaseiAlbe.17 octombrie1979- Maica Tereza primeşte Premiul Nobel pentru Pace datorită acţiunilor de spri-jinire a săracilor din Calcutta, India.18 octombrie1882- În România, este inagurată linia ferată Buzău-Mărăşeşti, prima linie feratăconstruită de către ingineri români.19 octombrie1961- A decedat Mihail Sadoveanu, scriitor şi om politic român, membru al Aca-demiei Române.20 octombrie1870- În România, Ion Creangă este mutat la Şcoala sucursala primară de băieţi nr.1 din Iaşi (mahalaua Sărărie).21 octombrie1492-Cristofor Columb descoperă America.22 octombrie1932- A-3-a Conferinţăa balcanică de la Bucureşti, la care participă Albania, Grecia,Iugoslavia, România şi Turcia şi la care se pun bazele unui pact politic balcanicbazat pe neagresiune.24 octombrie 1978- În România, la Bucureşti, este inaugurat Spitalul Clinic al MunicipiuluiBucureşti (Spitalul Universitar Bucureşti).25 octombrie2012- Ziua Armatei Române.26 octombrie1860- În Moldova, la Iaşi, este inaugurată Universitatea, în prezenţa DomnuluiAlexandru Ioan Cuza.

Berbecul care doreşte succes în afaceri trebuie să se ocupe de acest dome-

niu în primele două săptămâni ale lunii. După data de 15, influenţele astrale

nu îi vor mai permite să facă bani cu aceeaşi uşurinţă. La sfârşitul lunii,

Soarele în Săgetător îl invită pe Berbec la o călătorie. Cu cât mai exotică, cu atât

mai bine.

Taurul este cu ochii pe partenerul de viaţă, în această lună. Iar reciproca

este la fel de valabil: partenerul de viaţă stă, la rândul său, cu ochii pe na-

tivul Taur, astfel că asistăm la o pândă reciprocă în toată regula. Sunt posibile

câştiguri financiare frumuşele.

Gemenii îşi reiau evoluţia ascendentă, pe plan profesional. Realizările sunt

numeroase, pe parcursul acestei luni pline, în care nu există decât prea

puţine momente de răgaz. Sfârşitul lunii aduce veşti bune şi pe plan finan-

ciar, astfel că portofelul începe să se umple, treptat, începând cu data de 18.

Racul depăşeşte problemele relaţionale cu care s-a confruntat în ultimele

luni. Atmosferă searbădă din viaţa de cuplu, senzaţia că partenerul de viaţă

nu este capabil să se conformeze dorinţelor nativilor sunt lăsate în urmă şi,

în plină toamnă, Racul are senzaţia că aude un cântec vesel de păsărele, vestind un

nou început în iubire.

Leul are mult de muncă, la serviciu, dar vestea bună este că sarcinile sunt

plăcute. Şi, atunci când faci exact ceea ce îţi place cu adevărat, parcă nici

un efort nu mai pare atât de mare. De asemenea, luna este una favorabilă şi

în ceea ce priveşte banii. Sfatul este ca nativii să nu cheltuiască totuşi prea mult,

pentru că vin sărbătorile, când va fi din nou nevoie de bani serioşi.

Fecioara are şanse mari ca, pe parcursul acestei luni, să îşi găsească o

persoană tocmai pe placul lor, cu care să iniţieze o relaţie – posibil chiar

una pe termen lung. Fecioarele deja cuplate se vor înţelege la rândul lor, ex-

celent cu partenerul de viaţă

Balanţa se îngrijeşte de propria sănătate, probabil după ce primeşte un mic

semnal de alarmă, de genul unei răceli sau al unei alergii – nu ceva foarte

serios. Sfârşitul lunii este petrecut acasă, alături de familie, savurând, şi la

propriu şi la figurat, căldura căminului propriu.

Scorpionul este în continuare marcat de începutul tranzitului saturnian prin

propriul semn astral. Nativii încep să îşi modifice o serie de obiceiuri, de-

venind mai responsabili, mai calculaţi, mai calmi. Viitorul apropiat este de

multe ori neglijat, în favoarea unor proiecte întinse pe lungi durate de timp.

Săgetătorul are de rezolvat o serie de probleme care îl vor ţine în mare

parte a timpului pe acasă. Ieşirile în societate vor fi diminuate la strictul

necesar, pe parcursul acestei luni. Sfârşitul lui noiembrie aduce câteva zile

cu muncă susţinută, plătită pe măsură.

Capricorn, călătoriile sunt bine aspectate, în această lună. E posibil să se

materializeze proiecte de deplasare mai vechi, care –dintr-un motiv sau

altul – au trebuit să fie amânate în ultimele luni. Intrarea lui Marte în Capri-

corn, pe data de 18, aduce mai multă energie şi determinare. Capricornul devine

mai combativ şi mai decis în acţiunile sale.

Vărsătorul îşi vede împlinite unele dintre dorinţele mai vechi. Asta datorită

banilor suplimentari pe care îi va avea la îndemână, în special în a doua

parte a lunii. Pe de altă parte, momentele de singurătate sunt destul de

frecvente pentru vărsători, în noiembrie.

Peştii sunt direct vizaţi – şi în mod pozitiv – de reluarea mersului direct al

planetei Neptun. Relaţia lor cu universul este una armonioasă, au senzaţia

că se integrează în mersul firesc al lucrurilor şi că merg în direcţia corectă.

Şi prietenii le vor fi aproape, cu sprijin la nevoie, dar şi ca parteneri de distracţie

în zilele bune din această lună.

C a l e n d a r u l l u n i i

Page 10: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS … · 2012-11-05 · conştiinţa poporului român, o zi care, dincolo de semnificaţia ei strict istorică, aceea a eliberării, în

În slujba patriei Nr.1 (31 octombrie 2012) www.jointophq.ro MOZAIC

10

ÎN SLUJBA PATRIEI Copyright

Este autorizată orice repro-

ducere, fără a percepe taxe, cu condiţia

indicării cu exactitate a numărului şi a

datei apariţiei publicaţiei

Redactor şef: Locotenent - colonel Eduard BORHANRedactor : P.c.c. Lenuţa-Carmen LUPULEASAReporter-fotoreporter: P.c.c. Olga MURARIU Telefon: 0232/242046/0160 /www.bg15mc.ro

Poate că dacă alţii ar scrie mai puţin,şi noi am gândi mai puţin.

„La pomul lăudat să nu te duci cu sacul!”Dacă nici măcar la pomul lăudat nu poţi,

atunci unde să te mai duci cu sacul?!!

„Istoria nu este consecventă. De foartemulte ori a apreciat mănuşa de fier şi de preapuţine ori pe cea de catifea…”

Ce să-i faci, dacă mănuşii de fier îi placeatât de mult să lovească în faţă, pe când mănuşade catifea împinge mai mult de la spate?!

„Cel mai mare cor din lume este corul la-şităţii. Îmi doresc foarte mult ca să fiu contrazis.”

Un cor înseamnă organizare. De regulălaşii fug care încotro, dar, fiindcă sunt de acordcă laşitatea este foarte molipsitoare, admit că sepoate ca şi laşitatea să se organizeze uneori într-ofugă, probabil înapoi către START.

„Recunoştinţa este obiectul predilect al ui-tării”

Să fi devenit aceasta oare aşa deoarece preaau început binefăcătorii să aştepte sau să reclame re-cunoştinţa, căreia i s-a făcut atât de ruşine încât s-a

ascuns? Şi oricum, definiţia creştinească a adevăra-tei faceri de bine e să nu ştie dreapta ce face stânga

şi să rămână deci cât mai departe de cunoştinţă, da-rămite de recunoştinţă!

„Omenirea se află la o mare răscruce.Acest lucru se observă şi prin faptul că ideile auluat-o cu mult înaintea cuvintelor care trebuie săle exprime. ”

Dar nu trebuie sa ne panicăm! O mare răs-cruce nu e neapărat ceva rău. Şi lui Platon i s-apărut la fel, că ideile sunt cu mult înaintea cuvinte-

lor, iar după el au apărut şi creştinismul şi tiparulşi Renaşterea şi penicilina.

„Nu orice loc în care se găsesc diavoliţeeste un Infern. Sunt situaţii când tocmai prezenţalor defineşte un Paradis. ”

Ha, ha ! Ale naibii de bune profesionistediavoliţele dacă ne fac să confundăm Infernul cuun Paradis !

„Măreţia şi puterea lui Sisif constau înfaptul că el nu se întreabă De ce fac asta ?”

Şi totuşi aş paria că nu vrea nimeni să fie înlocul lui .

„Norocul nu iese în calea celor care staucu mâna în sân. Dar, şi în privinţa asta, excepţiaconfirmă regula.”

Mă întreb care e procentajul la întâlnireacu cei care stau cu mâna întinsă? Oricum, cu si-guranţă le iese mai des în cale decât celor alecăror mâini sunt ocupate cu treaba.

„Sunt personaje pe care le fac celebre răs-punsurile pe care le dau – de exemplu, laureaţiiPremiului Nobel sau academicienii. Dar sunt şipersonaje consacrate de întrebările pe care le pun– de exemplu, Hamlet. ”

Devin unii celebri şi doar pentru că anunţăpe alţi celebri, de exemplu în ringul de box, sau laCerbul de Aur.

Căpitan Petru CHIRIAC

DESPRE - O VORBĂ SĂ-ŢI MAI SPUNDESPRE - O VORBĂ SĂ-ŢI MAI SPUN

În perioada 10-12 octombrie,într-un miez de superbă toamnătransilvană, la Cercul Militar din Cluj-Napoca s-a scris încă o “emoţie” dinjurnalul Festivalului Naţional al Cân-tecului de Cătănie, aflat la a IX-aediţie.

Organizatorii acestui festivalau fost: Cercul Militar Cluj-Napoca,Secţia tradiţii şi cultură militară dinStatul Major General, Comandamen-tul Logistic Întrunit, Divizia 4 Infan-terie „GEMINA", cu sprijinulCentrului Judeţean pentru Conser-

varea şi Promovarea CulturiiTradiţionale Cluj.

Festivalul deschis tuturorinterpreţilor vocali de muzicăpopulară sau membrilor (colaboratori)formaţiilor muzicale de la cercurilemilitare a fost organizat în două etape.Etapa de preselecţie care s-a încheiatla data de 30 septembrie 2012 şi etapafinală. Aceasta din urma a avut loc înperioada 10 - 12 octombrie, în cadrula două spectacole - concurs şi a unuispectacol de gală al laureaţilor.

Concurenţii au fost apreciaţicu note de la 1 la 10 pentru calităţilevocale interpretative, prezenţascenică, originalitatea şi autenticitatealucrărilor interpretate.

Juriul a fost format din muzi-cologi, folclorişti, redactori de radio şiteleviziune, reprezentanţi ai armatei.

Eforturile organizatorilor aufost răsplătite cu săli arhipline. A fostuna dintre cele mai reuşite ediţii. Concurenţi valoroşi, aplauze sincere,juriu exigent. În semn de respect pen-tru participarea la festival, pentru fru-

mosul pe care l-au adus în cântec, pen-tru emoţie şi amintire, toţi concurenţiiau fost răsplătiţi cu diplome.

Cei mai valoroşi însă şi-au tre-cut în palmares premii care le vor con-tura personalitatea artistică peste anişi ani. Premiul I, acordat de redacţiaziarului „Orizont militar” - AndreeaChisăliţă de la Cercul Militar Iaşi. Pre-miul a fost înmânat de către redac-torul-şef al ziarului „Orizont militar”.

Invitaţii în recital, din cele treiseri de festival, au fost o lumină nobilăpeste dorul din cântecul de cătănie.

Parcă n-au cântat artişti, cimetafore: Dumitru Fărcaş – voievodultaragotului, Irina Someşan – mândruţacu pălărie, Sava Negrean-Brudaşcu –doamna de pe uliţa îngerilor, ŞtefanDeaconiţa – plăieşul lui Ştefan,Nicolae Mureşan –blazonul codrului,Veta Biriş – glasul unei flori de colţ,rostind:”Sus, sus, sus, la munte sus!”

RedacţiaSursa:www.clujarm.ro

PREMIU OBŢINUT LA FESTIVALUL NAŢIONAL AL CÂNTECULUI DE CĂTĂNIE 2012