sport expophavi.targikielce.pl/at/attachments/2016/0211/110343... · 2016. 2. 11. · 10,2 % 10,6 %...

PIERWSZE TAKIEfoRUNW czasie targów będzie miało miejsce niezwykłe wydarzenie w postaci spotkań panelowych z inspirującymi postaciami biegowego świata. Będzie to wyjątkowa okazja do poznania ich bliżej, a zarazem skorzystania z ich doświadczeń i poszerzenia swoich informacji o tej dyscyplinie sportu. > str. 12

Medale targów to wyjątkowe wyróżnienie, które podnosi prestiż nagrodzonego produktu. Podczas uroczystej gali jury wyłoniło medalistów oraz wyróżniło najciekawsze produkty z dziedziny sportu, turystyki i rekreacji. > str. 8

NAGRODY TARGÓW KIELCE SPORT-EXPO

SPORTXXXI MIĘDZYNARODOWE TARGIBRANŻY SPORTOWEJ I OUTDOOROWEJ11-13.02.2016 nr 01/2016

TEMAT NUMERU

K I E L C E

EXPO

66% 39.9% 20.2%

AKTYWNOŚĆSPORTOWAPOLAKÓWStatystyki potwierdzają, że nasi rodacy uprawiają sport regularnie i robią to dla przyjemności! Wzrosła świadomość sportowa, a co za tym idzie oczekiwania konsumentów względem sprzętu i akcesoriów wspomagających codzienną aktywność. Z szaf znikają sprane dresy i trampki z bazarów, a na ich miejsce pojawia się markowa odzież i sprzęt. > str. 3

Szanowni Państwo,

Mam nadzieję, że Polacy nie zejdą z drogi zdrowego trybu życia. Cieszy mnie fakt, że rośnie liczba miłośników biegania. Mamy cztery pory roku i biegać możemy praktycznie zawsze, ale dla mnie nie ma większej przy-jemności niż zimą pojeździć na nartach.Międzynarodowe Targi Branży Sportowej i Outdoorowej KIELCE SPORT-EXPO uznawane są za jedną z największych i najważniejszych w tej części Euro-py imprez skierowanych do specjalistycznych grup odbiorców – właścicieli sklepów sportowych, dystrybutorów oraz producentów sprzętu sportowego i outdoorowego. Nowością w tym sezonie będzie Salon RUN EXPO wraz z towarzyszącym mu „foRUN” biegowym – „sieBIEGA”. W czasach rozkwitu zainteresowania sportami biegowymi, zwolenników tej dyscypliny nie mogło zabraknąć u nas. „foRUN” będzie przede wszystkim spotkaniem z ciekawy-mi ludźmi, którzy swoją wiedzę o bieganiu wynoszą z własnego doświad-czenia.Zapraszam zatem Państwa do uczestnictwa w imprezach o sportowym charakterze organizowanych w naszym ośrodku, a także do zobaczenia na ścieżkach rowerowych, stokach narciarskich i szlakach turystycznych.

dr Andrzej MochońPrezes Zarządu Targi Kielce S.A.

www.sport.targikielce.pl

Dyrektor produktu

Joanna Marcjan +48 41 365 12 43 [email protected]

Zastępca

Bartłomiej Terlecki +48 41 365 14 [email protected]

KIELCE SPORT-EXPO #1/20162

Foto

: Fot

olia

.pl /

Pin

k Ba

dger

Badania dotyczące „Uczestnictwa Polaków w sporcie i rekreacji ruchowej w 2012 r.”, przeprowadzone przez Departament Ba-dań Społecznych i Warunków Życia Głów-

AKTYWNOŚĆSPORTOWA POLAKÓW

nego Urzędu Statystycznego, potwierdzają obserwacje naocznych świadków. Choć wśród dorosłych przyrost aktywnych uczestników zajęć sportowych jest znacz-

Nasi rodacy namiętnie zabrali się za sport i rekreację. Przybywa biegaczy w parkach, kolejki do wyciągów w ośrodkach narciarskich nie maleją, szlaki przepełnione są turystami, sektory startowe imprez rowerowych pękają w szwach, a Koła Gospodyń Wiejskich organizują sekcje Nordic Walking. Owszem, zawsze można powiedzieć, że to złudzenie i miraż, jednak prowadzone na ten temat analizy podają twarde liczby.

ny, to zawiera się w jednocyfrowej liczbie. W przypadku najmłodszych, najnowsze dane za rok 2012 pokazują dwucyfrową zmianę i jest to dobry prognostyk na przy-szłość. Badania potwierdzają też, że nie jest to słomiany zapał – okazuje się, że większość respondentów uprawia sport regularnie. A porównując dane statystycz-ne okazuje się, że w 2012 r., aż kilkana-ście procent Polaków więcej niż w 2008, deklaruje czerpanie przyjemności z upra-wiania sportu. Słynne hasło Biegam bo Lubię jest najlepszym odzwierciedleniem

3KIELCE SPORT-EXPO #1/2016

statystyk przytaczanych przez GUS. Akcja rozpoczęta na antenie „Trójki” w 2010 roku robi furorę. Jej uczestnicy spotykają się na ponad 80 stadionach w Polsce, żeby pod okiem trenera oddawać się ćwiczeniom lekkoatletycznym. Organizowany równo-legle projekt SportGeneracja, zachęca do udziału w tej aktywności najmłodszych. Jak widać skutecznie, bo w 2014 roku, w kilku miastach Polski, zgromadził na starcie ponad 3000 dzieci. Czyżby Polacy odkryli, że sport i rekreacja sprawia przyjemność? Chyba nie – dobrze sobie z tego zdawali sprawę, jednak poja-wiły się grupy, które teraz mogą pozwolić sobie na to bez skrępowania. Rekreacja, a coraz częściej także amatorski sport, staje się wyznacznikiem statusu mate-rialnego i społecznego. Nierzadko pojawia się stwierdzenie, że są dyscypliny sportu uznawane za domenę prezesów. Naj-nowszy trend? Triathlon! Badania prze-prowadzone przez miesięcznik bikeBoard wykazały, że w 2014 roku linię mety najważniejszych imprez triathlonowych przekroczono aż 14 095 razy! Biorąc pod uwagę koszt udziału w takich zawodach oraz ilość czasu jaką należy poświęcić na trening, możemy mówić o prawdziwym fenomenie. Połączenie trzech skrajnie różnych dyscyplin wymaga doskonałego

przygotowania. To sprawia, że do triath-lonu nie da się przygotować z dnia na dzień i choćby pływanie wymaga opłat za miejsce do treningu. Kiedy dojdą jeszcze koszty opieki trenerskiej i sprzętu (pianka, buty biegowe, rower i sprzęt rowerowy np. kask, czy buty), okazuje się jasne, skąd określenie „sport prezesów”.

POLACY SIĘ URLOPUJĄJesteśmy świadkami bardzo szybko na-stępujących zmian w sposobie spędza-nia wolnego czasu. Badania pokazują, że dla wielu Polaków zmienia się nie tylko cel, ale przede wszystkim spo-sób rekreacji. Jak podaje opracowanie, przeprowadzone przez firmę badawczą

Activ Group na zlecenie Departamentu Turystyki Ministerstwa Sportu i Turystyki: W 2013 roku w co najmniej jednym wyjeździe turystycznym uczestniczyło 56% mieszkań-ców Polski w wieku 15 i więcej lat, co daje łącznie 18,3 mln osób. W stosunku do roku 2012, uczestnictwo wzrosło o 5 punktów procentowych, tym samym generując przy-rost Polaków uczestniczących w co najmniej jednym wyjeździe turystycznym o 1,5 mln osób. Raport ten podaje, że na zwiększenie poziomu uczestnictwa wpłynął jedynie przy-rost w odniesieniu do wyjazdów długookreso-wych (na 5 i więcej dni). Dotyczy to zarówno wyjazdów krajowych, jak i zagranicznych. Natomiast uczestnictwo w wyjazdach krótkookresowych, niezależnie od miejsca docelowego podróży, pozostało na zbliżonym poziomie, jak w roku 2012.”

Uczestnictwo Polaków w wyjazdach turystycznych (%). 2011 2012 2013

Krajowe długookresowe 23 29 32

Krajowe krótkookresowe 21 30 30

Krajowe ogółem 37 43 46

Zagraniczne długookresowe 11 13 14

Zagraniczne krótkookresowe 3 4 4

Zagraniczne ogółem 13 16 17

Krajowe i zagraniczne (ogółem) 43 51 56

Źródło: badania Activ Group 2013, badania Instytutu Turystyki 2012 i 2011


Foto

: Fot

olia

.pl /

yan

lev

Struktura wydatków na sport i rekreację ruchową w przeliczeniu na 1 zbadane gospodarstwo

Jak czytamy w publikacji GUS na temat „Uczestnictwa Polaków w sporcie i rekreacji ruchowej w 2012 r.”, przeciętne wydatki na cele sportowo-rekreacyjne, wśród badanych gospodarstw deklarujących takowe, opiewały na kwotę 1017 zł rocznie. Najczęściej wiązały się z uczestnictwem w obozach (1218 zł na jedno gospodarstwo) oraz z opłatami za zajęcia (818 zł). Na kupno, konserwację lub wypożyczenie sprzętu sportowego wydaliśmy średnio 433 zł (tutaj najpopularniej-szym zakupem okazał się rower), a na zakup odzieży sporto-wej – 324 zł. Ponad 40% gospodarstw domowych w Polsce poniosło jakiekolwiek wydatki na sport i rekreację ruchową. W stosunku do roku 2008 ich odsetek wzrósł o 12%.

Motywy uczestnictwa

Struktura wydatków na sport

Wyposażenie gospodarstw domowych w sprzęt sportowy

Uczestnictwo w zajęciach sportowo-rekreacyjnych

Uczestnictwo członków gospodarstw domowych w zajęciach sportowo-rekreacyjnych

Odsetek gospodarstw domowych posiadających sprzet sportowy

70,8%

15,5%

12,3%7,4

4,2%

0,9%

0,8%

3,9%

20%

61,3%

dla przyjemności, rozrywki

dla utrzymania kondycji fizycznejoraz zachowania właściwej sylwetki

dla zdrowia, ze względu na zalecenia lekarzy

ze względu na spotkania ze znajomymi

ze względu na uprawianie sportu lub rekreacji ruchowej w przeszłości 1,7%1,1%

Inne przyczyny

58,4%20,1%

14,6%

6,9%

wydatki na udział w zajęciach sportowych i rekreacji ruchowej (bez kosztów dojazdów)

zakup, konserwacja, wypożyczeniespecjalistycznego sprzętu sportowego

zakup odzieży sportowej

wydatki na udział w obozach sportowychlub sportowo-rekreacyjnych

(łącznie z kosztami dojazdów na zgrupowania)

trenażer

narty, snowboard

sprzęt do ćwiczeń siłowych

łyżwy

sprzęt wędkarski

rakiety do tenisa ziemnego, squasha, badmintona, tenisa stołowego

łyżworolki, deskorolka, wrotki

sanki

piłka do gier zespołowych

rower

10,2%

10,6%

13,7%

14,3%

16,5%

19%

21,8%

35,3%

37,3%

70,9%

69,4%54,1%

77,8%68%

68,2%62,4%

47,1%

40,4%

32,5%

26,6%

20,7%

2008 r. 2012 r.

57,3%

48,6%

40,3%

24,6%

33%

60 lat i więcej

50-69

40-49

30-39

20-29

15-19

10-14

5-9

jazda na rowerze

pływanie

gra w piłkę nożną

gra w siatkówkę

taniec

jogging, nordic walking

ogólnorozwojowe zajęcia ruchowei poprawiające kondycję fizyczną

aerobik, fitness, joga, gimnastyka

jazda na rolkach, deskorolce, wrotkach itp.

gra w tenisa ziemnego, badmintona lub squasha 9,3%

0,2%

0,2%

0,6%

0,7%

0,7%

1,7%

2,2%

7,4%

8,1%

12,8%

17,1%

24%

43,1%

59,4%

63,6%

10,6%

11,6%

11,6%

12,3%

13,8%

20,2%

39,9%

66%

12%

RowerSamochód osobowy (bez wydatków na paliwo)

Plecak turystyczny, śpiwór, materacInny (np. lodówki, kuchenki turystyczne, odzież turystyczna, mapy, GPS)

NamiotSprzęt wędkarski

Działka rekreacyjnaSprzęt narciarski, snowboardowy

Kajak, ponton, łódź wiosłowa, deska windsurfingowa itp.Drugi dom (dom lub mieszkanie traktowane jako wakacyjne)

Sprzęt myśliwskiSprzęt wspinaczkowy

Przyczepa kempingowaŁódź żaglowa

Łódź motorowa

Motywy uczestnictwa






70,8%

15,5%

12,3%7,4

4,2%

0,9%

0,8%

3,9%

20%

61,3%






Inne przyczyny

58,4%20,1%

14,6%

6,9%






trenażer

narty, snowboard


łyżwy

sprzęt wędkarski



sanki


rower

10,2%

10,6%

13,7%

14,3%

16,5%

19%

21,8%

35,3%

37,3%

70,9%

69,4%54,1%

77,8%68%

68,2%62,4%

47,1%

40,4%

32,5%

26,6%

20,7%

2008 r. 2012 r.

57,3%

48,6%

40,3%

24,6%

33%

60 lat i więcej

50-69

40-49

30-39

20-29

15-19

10-14

5-9

jazda na rowerze

pływanie


gra w siatkówkę

taniec






0,2%

0,2%

0,6%

0,7%

0,7%

1,7%

2,2%

7,4%

8,1%

12,8%

17,1%

24%

43,1%

59,4%

63,6%

10,6%

11,6%

11,6%

12,3%

13,8%

20,2%

39,9%

66%

12%








Łódź motorowaMotywy uczestnictwa






70,8%

15,5%

12,3%7,4

4,2%

0,9%

0,8%

3,9%

20%

61,3%






Inne przyczyny

58,4%20,1%

14,6%

6,9%






trenażer

narty, snowboard


łyżwy

sprzęt wędkarski



sanki


rower

10,2%

10,6%

13,7%

14,3%

16,5%

19%

21,8%

35,3%

37,3%

70,9%

69,4%54,1%

77,8%68%

68,2%62,4%

47,1%

40,4%

32,5%

26,6%

20,7%

2008 r. 2012 r.

57,3%

48,6%

40,3%

24,6%

33%

60 lat i więcej

50-69

40-49

30-39

20-29

15-19

10-14

5-9

jazda na rowerze

pływanie


gra w siatkówkę

taniec






0,2%

0,2%

0,6%

0,7%

0,7%

1,7%

2,2%

7,4%

8,1%

12,8%

17,1%

24%

43,1%

59,4%

63,6%

10,6%

11,6%

11,6%

12,3%

13,8%

20,2%

39,9%

66%

12%








Łódź motorowa

Motywy uczestnictwa






70,8%

15,5%

12,3%7,4

4,2%

0,9%

0,8%

3,9%

20%

61,3%






Inne przyczyny

58,4%20,1%

14,6%

6,9%






trenażer

narty, snowboard


łyżwy

sprzęt wędkarski



sanki


rower

10,2%

10,6%

13,7%

14,3%

16,5%

19%

21,8%

35,3%

37,3%

70,9%

69,4%54,1%

77,8%68%

68,2%62,4%

47,1%

40,4%

32,5%

26,6%

20,7%

2008 r. 2012 r.

57,3%

48,6%

40,3%

24,6%

33%

60 lat i więcej

50-69

40-49

30-39

20-29

15-19

10-14

5-9

jazda na rowerze

pływanie


gra w siatkówkę

taniec






0,2%

0,2%

0,6%

0,7%

0,7%

1,7%

2,2%

7,4%

8,1%

12,8%

17,1%

24%

43,1%

59,4%

63,6%

10,6%

11,6%

11,6%

12,3%

13,8%

20,2%

39,9%

66%

12%








Łódź motorowa

Motywy uczestnictwa w sporcie lub rekreacji ruchowej

Uprawiamy sport przede wszystkim dla przyjemności i rozrywki – tak zadekla-rowały dwie trzecie respondentów – ta odpowiedź zanotowała znaczy wzrost względem badań przeprowadzonych

w 2008 roku, aż o 15%. Również istotne jest dla nas utrzymanie kondycji fizycznej oraz zachowanie właściwej sylwetki, a co

dziesiąty Polak ćwiczy w celu poprawy zdrowia (na zalecenie lekarza).

Uczestnictwo członków gospodarstw domowych w zajęciach sportowo-rekreacyjnych w zależności od wybranych (najczęściej deklarowanych) form aktywności

Wśród ćwiczących Polaków, najczęstszą formą aktywności okazała się jazda na rowerze (deklaruje ją 64,8% mężczyzn i 67,2% kobiet) oraz pływanie (42,1% mężczyzn i 37,8% kobiet). Panowie chętnie grają w piłkę nożną (ponad 35%), siatkówkę i koszykówkę oraz wędkują. Panie potwierdziły udział w zajęciach aerobiku, fitnessu, jogi i gim-nastyki (niespełna 20%), tańca. Uprawiały także jogging bądź nordic walking oraz grały w piłkę siatkową. Najmłodsi respondenci chętnie jeżdżą na rolkach, deskorolce czy wrotkach, a seniorzy wskazywali uczestnictwo w ogólnorozwojowych zajęciach ruchowych, poprawia-jących kondycję fizyczną (22,7%) oraz jogging i nordic walking.

Uczestnictwo w zajęciach sportowych lub rekreacji ruchowej w 2008 r. i 2012 r. według wieku

O wzroście aktywności sportowej Polaków świadczy to, że we wszystkich badanych grupach wiekowych odnotowano zwiększenie uczestnictwa w za-jęciach sportowo-rekreacyjnych, względem poprzedniej ankiety. W stosunku

do badania przeprowadzonego w 2008 roku, odsetek wszystkich osób aktywnych wzrósł o 8,4%. Największy skok odnotowano wśród najmłodszych

badanych – aż o 15,3%. Możemy być dumni, rośnie nowe pokolenie wspa-niałych sportowców! Jak wynika z aktualnych statystyk, prawie połowa z nas

uczestniczy w zajęciach sportowo-rekreacyjnych, a co piąty Polak ćwiczy regularnie, czyli co najmniej raz w tygodniu.


Polacy zwiększają ilość wyjazdów dłuż-szych, co więcej ciekawa jest dynamika wyjazdów zagranicznych – ich ilość sys-tematycznie wzrasta. Myliłby się jednak ten, który doszedłby do wniosku, że dzieje się to kosztem wyjazdów krajowych. Jak dowodzą badania Activ Group, zlecone przez Instytut Turystyki, porównując dane z lat 2011 – 2013, uczestnictwo Polaków w krajowych wyjazdach turystycznych wzrosło o ponad 24%. Podczas gdy po-równując ten sam czasu okazało się, że za granicą urlopujemy się o 30% częściej.

3,15 mld euroWydatki polskich turystów za granicą w 2014 rokuŹródło: Podsumowanie Sezonu 2014, 10 lat turystyki w Unii Euro-pejskiej, Badania Activ Group dla Ministerstwa Sportu i Turystyki

PO PIERWSZE – ROWER!Rower jest od lat najpopularniejszą formą rekreacji Polaków. Regularnie potwierdza-ją to badania statystyczne. Kolejną pod względem popularności dziedziną jest pływanie i, o dziwo, dopiero później piłka nożna. Jednak kiedy zapytaliśmy sekre-tarza generalnego Polskiego Związku Narciarskiego Tomasza Wieczorka, ilu Po-laków uprawia narciarstwo, odpowiedział: Nie mamy takich danych, ale istnieją szacunki mówiące, że samych narciarzy alpejskich jest w Polsce około 5 milionów. Około dwa miliony Polaków na nartach biega. Wraz z kolejną dyscypliną, czyli snowboardem, można powie-dzieć że około 8 – 9 milionów ludzi uprawia dyscypliny zimowe, którymi zajmuje się PZN. Biorąc pod uwagę statystyki odwiedzin polskich Parków Narodowych, można by stwierdzić, że kolejnym narodowym hobby Polaków jest turystyka i to głównie gór-ska. Z danych Ministerstwa Środowiska wynika, że w 2013 roku dwoma najczę-ściej odwiedzanymi Polskimi Parkami Narodowymi był Tatrzański (2764 tys.) i Karkonoski (2000 tys.) i choć można do tych danych oraz turystów podchodzić w różny sposób, to jak powiedział nam Grzegorz Michałek, Szef Wyszkolenia GOPR: Przeciętny turysta jest coraz lepiej wyposażony, zarówno w sprzęt nawigacyjny, jak i ratunkowy. Osoby w wieku 20 – 50 lat są najlepiej wyposażone. Mapy, gpsy, kompasy, aplikacje ratunkowe na smartfonach, folie nrc, latarki czołowe, odpowiedni ubiór itp., choć

zdarzają się przypadki reklamówek i wysokich obcasów. Choć w większości sprzętowo i teo-retycznie są przygotowani, to w praktyce bar-dzo często okazuje się, że sytuacja ich prze-rasta. Jest to oczywiście związane z brakiem doświadczenia górskiego i przekonaniem, że jeśli mam odpowiedni sprzęt, to zrobi to za mnie. Szczególnie można to zaobserwować w zimie, gdy warunki na szlakach są bardzo trudne. Grzegorz Michałek dodał: W górach pojawia się coraz więcej turystów, a właściwie wyspecjalizowanych sportowców: biegaczy górskich, downhillowców, spadolotniarzy, ski--tourowców. Tendencję do specjalizowania się uczestników, akcentuje też wypowiedź Tomasza Wieczorka, który sygnalizuje wzrost zainteresowania kwalifikowanym sportem u dzieci.

A W SZAFACH...Antyczny sprzęt sportowy już dawno przestał zalegać w polskich piwnicach, a wietnamskie tenisówki z bazarku, zostały z powodzeniem zastąpione wy-specjalizowanych obuwiem. Dziś posia-danie dobrego jakościowo sprzętu czy odzieży sportowej, nie jest tylko fana-berią nielicznych, ale niejako obowiąz-kiem osoby uważającej się za aktywną fizycznie. O sprzęcie rozmawia się „na salonach”. Świadczy o tym chociażby fakt, ilu celebrytów bierze udział w rywa-lizacjach sportowych. Kolorowa prasa ze szczegółami opisuje na przykład, w co był

Motywy uczestnictwa






70,8%

15,5%

12,3%7,4

4,2%

0,9%

0,8%

3,9%

20%

61,3%






Inne przyczyny

58,4%20,1%

14,6%

6,9%






trenażer

narty, snowboard


łyżwy

sprzęt wędkarski



sanki


rower

10,2%

10,6%

13,7%

14,3%

16,5%

19%

21,8%

35,3%

37,3%

70,9%

69,4%54,1%

77,8%68%

68,2%62,4%

47,1%

40,4%

32,5%

26,6%

20,7%

2008 r. 2012 r.

57,3%

48,6%

40,3%

24,6%

33%

60 lat i więcej

50-69

40-49

30-39

20-29

15-19

10-14

5-9

jazda na rowerze

pływanie


gra w siatkówkę

taniec






0,2%

0,2%

0,6%

0,7%

0,7%

1,7%

2,2%

7,4%

8,1%

12,8%

17,1%

24%

43,1%

59,4%

63,6%

10,6%

11,6%

11,6%

12,3%

13,8%

20,2%

39,9%

66%

12%








Łódź motorowa

Motywy uczestnictwa






70,8%

15,5%

12,3%7,4

4,2%

0,9%

0,8%

3,9%

20%

61,3%






Inne przyczyny

58,4%20,1%

14,6%

6,9%






trenażer

narty, snowboard


łyżwy

sprzęt wędkarski



sanki


rower

10,2%

10,6%

13,7%

14,3%

16,5%

19%

21,8%

35,3%

37,3%

70,9%

69,4%54,1%

77,8%68%

68,2%62,4%

47,1%

40,4%

32,5%

26,6%

20,7%

2008 r. 2012 r.

57,3%

48,6%

40,3%

24,6%

33%

60 lat i więcej

50-69

40-49

30-39

20-29

15-19

10-14

5-9

jazda na rowerze

pływanie


gra w siatkówkę

taniec






0,2%

0,2%

0,6%

0,7%

0,7%

1,7%

2,2%

7,4%

8,1%

12,8%

17,1%

24%

43,1%

59,4%

63,6%

10,6%

11,6%

11,6%

12,3%

13,8%

20,2%

39,9%

66%

12%








Łódź motorowa

Wyposażenie gospodarstw domowych w wybrane rodzaje sprzętu sportowego

Ponad 80% gospodarstw domowych w Polsce posiada sprzęt sportowy. W dużej mierze wpływa to na poziom uczestnictwa naszych rodaków w sporcie i rekreacji ruchowej. Zdecydowanie najpopularniejszy okazał się rower – posiada go ponad 70% gospodarstw. Piłki do gry w nogę, koszykówkę czy siatkówkę są w ponad jednej trzeciej polskich domów. W co dziesiątej rodzinie znajdziemy także narty, snowboard czy trenażer!

Odsetek gospodarstw domowych posiadających sprzęt turystyczny*

Ponad połowa gospodarstw domowych poniosła w badanym okresie jakiekolwiek wy-datki związane ze sprzętem turystycznym. Posiadanie roweru, używanego do celów turystycznych, zgłosiło prawie 64% respondentów. Aż 59% badanych zaznaczyło, że wykorzystuje samochód do wakacyjnych oraz weekendowych wycieczek. Ponad 40% rodzin ma plecak turystyczny, śpiwór czy materac, a co piąta deklaruje posiadanie innego wyposażenia wycieczkowego, takiego jak kuchenki i lodówki turystyczne, specjalistyczna odzież, GPS czy mapy. * respondenci mogli wymienić kilka rodzajów sprzętu


ubrany znany gwiazdor podczas poran-nego joggingu. Mateusz Drożdżowski, reprezentant firmy Summit, współorgani-zatora Targów Sport – Expo w Kielcach, tłumaczy: Przybyło specjalistycznych sklepów dla biegaczy, pomimo że w marketach takich jak Lidl czy Biedronka można kupić buty do biegania za 50 czy 60 zł, to jest także grono ludzi, dla których kupno wyspecjalizowanych butów za 300 – 400 zł nie jest problemem. Dodaje także: Na pewno ubywa mniej-szych sklepów outdoorowych, z miesiąca na miesiąc gdzieś w Polsce jest zamykany taki sklep. Na pytanie: dlaczego? pan Mateusz odpowiada: ponieważ takie produkty stały się powszechnie dostępne w sklepach typu Lidl, Tchibo, w rozwiniętej sieci Decathlon czy Martes. To powoduje, że sprzęt sportowy i tu-rystyczny jest łatwo dostępny, przez co małe sklepy padają. Po pierwsze, nie mają takich cen jak sieci, często nie posiadają miejsc par-kingowych i są czynne do 17, gdzie w dużych sklepach na klientów czekają przestronne parkingi i możliwość zakupów do 21 czy nawet później. Nie wspomnę nawet o outletach! Sprzęt sportowy, który posiadają Pola-cy, w dużej mierze wpływa na poziom ich uczestnictwa w sporcie i rekreacji ruchowej. Ze wspominanych na począt-ku artykułu badań, przeprowadzonych przez GUS, wynika, że w 2012 roku: 80,8%

gospodarstw posiadało jakiś sprzęt sportowy. Najpopularniejszym przedmiotem był rower, który miało 70,9% gospodarstw domowych. Ponad jedna trzecia gospodarstw deklarowała posiadanie piłki do piłki koszykowej, siatkowej lub nożnej oraz sanek, a więc sprzętu, który nie wymaga dużych nakładów finansowych. Wśród rzadziej spotykanych są te, które wiążą się z uprawianiem kosztowniejszych form, np. trenażer czy narty lub snowboard (po około 10%). Przeciętne wydatki na cele sporto-wo-rekreacyjne, wśród badanych gospo-darstw deklarujących takowe, opiewały na kwotę 1017 zł rocznie i dotyczyły głównie opłat za zajęcia sportowe oraz udział w obozach. Na kupno, konserwację lub wypożyczenie sprzętu sportowego, wyda-liśmy średnio 433 zł.

Wzrost aktywności sportowej wśród naszych rodaków to nie tylko subiektywne odczucia – potwierdzają je obiektywne badania i słupki wykresów, stale pnące się w górę. Jesteśmy świadomi pozy-tywnego wpływu sportu na nasze życie i zdrowie, dbamy o kondycję i regularnie trenujemy. Budujący jest wzrost aktyw-ności fizycznej wśród dzieci, to bardzo dobrze rokuje na przyszłość branży sportowej w Polsce. No bo przecież ruch, to zdrowie! n


Foto

: Fot

olia

.pl /

Tom

fry

Foto

: Fot

olia

.pl /

Epi

cSto

ckM

edia

AND THE WINNER 2015 IS...

1

2

3

4

7

5

Podczas uroczystej gali drugiego dnia Mię-dzynarodowych Targów Branży Sportowej i Outdoorowej oraz Salonu Turystyki i Spor-tów Wodnych 2015, nie mogło zabraknąć wyróżnień i słów uznania dla produktów, które odznaczyły się na tle konkurencji za-stosowaniem najnowszych technologii czy oryginalnym designem. Spośród kilkudzie-sięciu zgłoszonych do konkursu produk-tów, niezależna Komisja Konkursowa pod przewodnictwem pana Jacka Tokarskiego z Wydawnictwa „Góry”, przyznała wyróż-nienia i medale Targów Kielce oraz nagro-dy specjalne.

W kategorii Innowacje Techniczne wyróżnione zo-stały okulary pływackie Tiger marki Head (1), re-prezentowanej przez firmę Sport Company Pol-ska. Pierwszy medal Targów Kielce powędrował do austriackiego Komperdell Sportartikel GmbH za innowacyjne kije Stiletto Expedition (2). Kolejny otrzymały buty narciarskie Tecnica Mach 1 z Gre-enland Group Sp. z o.o. z Mikołowa (3) oraz futu-rystycznie wyglądające kamera 360FLY z Vento Co. z Wrocławia (4). Targi w Kielcach to miejsce, gdzie wystawcy i klienci czują się dobrze – relacjonuje pan Tomasz Troja-nowski, dyrektor handlowy firmy Larix z Bielska--Białej, która podczas gali została wyróżniona Pucharem Dziennikarzy za kask Uvex Jakk + (5). Dostajemy spore wsparcie od Targów, a klimat sprzy-ja rozwijaniu relacji biznesowych – kontynuuje swo-

N A G R O D Y I W Y R Ó Ż N I E N I A S P O R T - E X P O 2 0 1 5


docenione przez jury – ochraniacz Balli-stic Vest Junior z Komperdell Sportartikel GmbH (8) otrzymał medal Targów Kielce w kategorii Sprzęt dla Dzieci oraz nagrodę specjalną – Puchar Górskiego Ochotni-czego Pogotowia Ratunkowego, a firma Speedminton Polska - Libo Koncept zo-stała wyróżniona za zestaw do gry Spe-edminton Fun (9). Nie mogło zabraknąć także medalu w kategorii Sprzęd do Upra-wiania Sportów Wodnych – tutaj zwycięży-ła wodoszczelna torba pokładowa Zenith 500 (10) od firmy Kajakowcy.pl z Radomia. Spełni ona wymagania nawet najbardziej bezkompromisowych kajakarzy.

W trakcie trwania gali, atmosfera bizneso-wa szybko przerodziła się w towarzyskie rozmowy i szczere gratulacje, zarówno dla wyróżnionych, jak i organizatorów. Targi są okazją do spotykania całej branży – opowiada pan Paul Szostek z firmy Select – i klien-tów, zarówno tych wcześniej umówionych, jak i nowych. Dla nas to już tradycja, że w połowie lutego spotykamy się w Kielcach. Drugi dzień wystawy w tym roku był najbardziej intensyw-ny. Od rana do wieczora nie było czasu nawet na zerknięcie na telefon. Potwierdza to także Nona Tseitlin, dyrektor ds. sprzedaży Tugga Heated Clothes: Pierwszy raz jesteśmy w Pol-sce na targach i muszę przyznać, że jestem bardzo zadowolona. Impreza spełniła nasze oczekiwania. Drugi dzień targów był najbardziej pracowity. Plusem wystawy jest dla nas to, że odbywa się ona w tygodniu, a nie w weekend. Myślimy o tym, aby wrócić tu w przyszłym roku.

Jury konkursowe miało twardy orzech do zgryzienia, przyznając nagrody za aran-żację stoiska. Za oryginalny i nowoczesny sposób prezentacji, medal otrzymała firma OTCF Sp. z o.o. z Wieliczki – właściciel marki 4F i Outhorn (stoisko E-30), wyróż-nienia przypadły firmom Amersport Group z Warszawy (F-8), Larix z Bielska-Białej (E-21) oraz Joma Sport S.A. (E-4). Cieszy-my się, że nasz debiut na Targach w Kielcach został doceniony nagrodą – nie ukrywa ra-dości pani Carolina Sanchez, menadżer sprzedaży Joma Sport na Europę Central-ną – Pierwszy raz wzięliśmy udział w polskich targach i jesteśmy bardzo zadowoleni z tej decyzji. Cała wystawa była bardzo ciekawa, mieliśmy wielu gości i odnotowaliśmy duże za-interesowanie naszym stoiskiem. I o to właśnie chodzi podczas takiej imprezy. Podoba nam się także sama organizacja Targów. Krótki email, telefon i wszystko jest świetnie załatwione! – podsumowuje pani Sanchez.

Wyróżnieni wystawcy otrzymali trofea, które z dumą prezentowali swoim kontra-hentom. Przyszłoroczne wręczenie nagród konkursowych Targów Sport-Expo zapo-wiada się bardzo emocjonująco, ze wzglę-du na dynamicznie rozwijającą się branżę sportową i masę innowacyjnych produk-tów, dostępnych na rynku. n

ją wypowiedź Trojanowski – wykonaliśmy założony plan podczas tych targów. Wszyscy klienci, z którymi się umówiliśmy, dopisali. Dla nas targi są bardzo ważną częścią kontrakta-cji, ponieważ w przypadku niektórych marek, terminy na zbieranie zamówień są wyjątkowo krótkie. Targi są zatem ważnym miejscem zbierania zamówień na kolejne sezony. Nie spodziewaliśmy się jednak aż tak dużej licz-by nowych klientów, którzy odwiedzili nasze stoisko! To w dużej mierze zasługa dobrej reklamy kieleckiej imprezy – podsumowuje dyrektor handlowy firmy Larix.

Za Design i Wzornictwo medal Targów Kiel-ce otrzymał męski kombinezon narciarski Scando RSM505 czeskiej marki Silvini, (6) wyróżniający się już z daleka niebanalną kolorystyką. W kategorii Outdoor komisja przyznała nagrodę firmie Rollski z Warsza-wy za nartorolki Skike V8 Lift Cross 2R (7). Także produkty dla najmłodszych zostały

Galę Targów uświetnił swoją obecnością Aleksander Doba – podróżnik roku według magazynu National Geographic. Jako jedyny człowiek w historii, dzięki sile mięśni, samotnie przepłynął kajakiem Ocean Atlantycki z Afryki do Ameryki Południowej. Jego interesującej prelekcji można było wysłuchać podczas Targów Sport-Expo, zdobyć autograf, zrobić pamiątkowe zdjęcie oraz zakupić jego książkę.

6

8

9

10


N O W O Ś C I 2 0 1 6

ACTIV WOOL to średniej grubości wełniana bielizna cało-rocznego użytku. Została wykonana z najwyższej jakości włókien wełny owiec merynosów. Zalety odzieży docenią szczególnie osoby aktywne, szukające uniwersalnego produktu na zmienne warunki atmosferyczne. Zastosowanie dwuwarstwowej i bezszwowej konstrukcji pozwoliło uzyskać wyjątkowe właściwości termoregulacyjne, które skutecznie chronią organizm przed wyziębieniem i przegrzaniem. Więcej informacji na www.brubeck.pl.

Meindl Litepeak GTX® to nowość w kolekcji trekkin-gowej. Buty idealnie nadają się zarówno w wyższe góry, jak i na codzienne spacery. Zawarta w nich membrana GTX chroni przed wodą, a niezawodna podeszwa i system wiązania sprawiają, że stopa jest doskonale zabezpieczona. Dostępne w wersji damskiej i męskiej.

IvyBands to innowacyjne, nie ześlizgujące się opaski fitness, które są hitem w Europie i USA. Dzięki doskonałej przyczepności przytrzymują włosy na miejscu podczas intensywnych treningów. Tajemnica IvyBands tkwi w wewnętrznej stronie opaski. To unikatowa wyściółka wykonana z materiału kompozytowego, Velvet, opatento-wanego na całym świecie.

Rękawice Reusch Marcel Meida® Dry to model opracowany we współpracy z Marcelem Hirscherem. Zostały one wykonane w całości ze skóry owczej, posiadają również izolację Primaloft Meida® Dry, co sprawia, że są niezwykle ciepłe oraz wygodne. Skutecz-nie chronią dłoń przed urazami oraz otarciami.

Nowy kask Uvex p.8000 tour – dedykowany narciarzom wysokogórskim – to ukłon niemieckiego producenta w stronę jednej z najatrakcyj-niejszych form narciarstwa. Model spełniający normy bezpieczeństwa dla kasków ski tourowych (EN 12492), wyposażony został w system RECCO®, który umożliwia odnalezienie ofiar lawin. Bardzo lekki, doskonale wentylowany i komfortowy dzięki regulacji roz-miaru BOA®.

Kidz Motion to nowa, dynamicznie rozwijająca się marka oferująca produkty związane z ruchem dzieci, młodzieży, jak i dorosłych. Dbając o zdrowy i aktywny tryb życia, proponuje szeroki asortyment hulajnóg (m.in. rekreacyjne, wyczynowe, terenowe), deskorolek, pojazdów dziecięcych, rowerków. Skupia w swojej ofercie najnowocześniejsze produkty, które są odpowiedzią na rosnące oczekiwania klientów oraz zmiany rynku. Kidz Motion to dopracowanie wyglądu, bezpieczeń-stwa oraz funkcjonalności. Koniecznie odwiedźcie ich stoisko E-8 by być jednym z pierwszych, którzy odkryją markę Kidz Motion!

Legginsy uszyte z najwyższej jakości elastycznego materiału termoak-tywnego. Zastosowana technologia Giga Elastic, zapewnia odpowiednią temperaturę ciała, zarówno podczas wzmożonego wysiłku jak i normal-nego noszenia. Dzięki specjalnej konstrukcji są bardzo wytrzymałe i rozciągliwe.

Rękawice Viking Spectrum to nowość kolekcji 16/17 – topowy model tej marki. Spełnia oczekiwa-nia stawiających na jakość, design, praktyczność i komfort. Agresywne i odważne wzornictwo, funkcje ochron-ne, dopracowana i przemyślana konstrukcja maksymalizująca elastyczność oraz zakres ruchów dają spektakularny efekt.

Produkty firmy REIMA wyposażone są w innowacyjny czujnik ruchu Reima-GO®, który mierzy aktywność fizyczną dziecka w ciągu dnia: w przedszkolu, szkole i w trakcie zabaw w czasie wolnym. Uzyskane wyniki zapisujemy i śledzimy dzięki mobilnej aplikacji. Im więcej ruchu, tym więcej zabawy dla całej rodziny.

BRUBECK

LARIX SP. J.

KKS JAKUB SADOWSKI SP. J.

EURUS SP. Z O.O.

GALAXY ACTIVE WEAR

Stoisko nr F-9

Stoisko nr E-40

Stoisko nr E-8

Stoisko nr F-3

Stoisko nr F-31

ivybands

#1 non-slip headband


SENSE S1 to osobisty trener na każdą kieszeń. Inteligentna branso-letka, nie tylko dla aktywnych, posiada szereg funkcji monito-rujących aktywność fizyczną oraz jakość snu. Urządzenie dyskretnie poinformuje nas również o przy-chodzących połączeniach oraz wiadomościach SMS.

McDavid Compression Calf Sleeve Reflective to opaski kompresyjne na łydkę – wspomagają krążenie krwi, dotleniają mięśnie oraz przyśpieszają ich regenerację. Nowy design nie tylko wyróżni twój wygląd, ale również zwiększy bezpieczeństwo. Bądź widoczny z McDavid.

CRAFT ACTIVE EXTREME 2.0 jest wysokiej jakości warstwą pierwszą, która zapewnia optymalne osiągnięcia podczas treningów w umiarkowanych oraz zimnych warunkach. Active Extreme 2.0 zapewnia doskonałe parametry termoregulacyjne dla jeszcze lepszych osiągnięć i komfortu podczas aktywności.

Model RC PRO to gratka wśród butów 100mm przygotowana przez markę Fischer. Soma-tec zapewnia optymalne ułożenie stóp dla lepszego przepływu sił i precyzję toru jazdy. Zastosowanie dwóch rodzajów wtrysku pozwoliło połączyć tylną, sztywną ramę z dopasowującą się przednią częścią. To prawdziwa innowacja na rynku narciarskim!

Zestaw biwakowy Camp-A-Box® Complete – Lime. Idealny na cam-ping, wędrówkę, do pracy oraz jako uzupełnienie zestawu survivalowego. W skład zestawu wchodzą: pojemnik z zamknięciem, kubek Fold-A-Cup® (250 ml), duży kubek Fold-A-Cup® Big (600 ml), pojemnik z przegrodami na przyprawy, deska do kroje-nia oraz Spork. Dostępny na www.wildo.pl.

SENSE ELECTRONICS

WERON DENTAL Bartosz Weron

SPC

SPORT TEAM SP. Z O.O.SPORT & FREIZEIT SP. Z O.O.

Stoisko nr F-6

Stoisko nr F-5

Stoisko nr F-25

Stoisko nr E-25Stoisko nr E-27

Innowacyjne, wysoce funkcjonalne kije FATSO 430. Otwierają nowy rozdział w dziedzinie narciarstwa al-pejskiego. Dodatkowy, szeroki uchwyt z antypoślizgową powierzchnią z miękkiego materiału PU gwarantuje idealne dopasowanie do dłoni. Nowy rozmiar paska. Maksymalna wytrzymałość kijków dzięki wysokiej jakości materiałom: karbonowi oraz aluminium z tytanem. Więcej informacji na www.komperdell.com.

KOMPERDELL GMBH

Stoisko nr E-43

TORQWAY to pojazd z napędem ręcznym, który łączy w sobie funkcje pojazdu sportowego i rekreacyjnego. Może służyć jako minisiłownia i narzędzie ruchowe wspierające rehabilitację. TORQWAY to nowość na skalę światową. Wynalazek został nagrodzony złotymi medalami w kategorii Sport na Światowych Targach Wynalazków. Dowiedz się o nas więcej na: www.torqway.com.

TORQWAY SP. Z O.O.

Stoisko nr F-35


http://www.torqway.com/

Wiodącym wydarzeniem podczas te-gorocznych XXXI Międzynarodowych Targów Branży Sportowej i Outdo-orowej KIELCE SPORT-EXPO, które odbędą się w dniach 11-13 lutego 2016 roku będzie Salon RUN EXPO wraz z towarzyszącym mu „foRUN biegowym – sieBIEGA”.

W czasach rozkwitu zainteresowania sportami biegowymi zwolenników tej dyscypliny nie mogło zabraknąć w Tar-gach Kielce. „foRUN” będzie przede wszystkim spotkaniem z ciekawymi ludźmi, którzy swoją wiedzę o bieganiu wynoszą z własnego doświadczenia. Go-ście „foRUN” będą mogli wybrać wśród kilku tematycznych paneli oraz kilkuna-stu znakomitych prelegentów.

ALEKSANDRA MĄDZIK - kielczan-ka, jako druga kobieta z Polski ukończyła wszystkie najważniej-sze maratony uliczne na świecie w ramach cyklu World Majors Marathon (Tokyo, Boston, Londyn, Nowy Jork, Berlin i Chicago). Amatorka, ale bardzo profesjonalnie podchodząca do swojego wielkiego hobby. Zwyciężczyni m.in. Kielec-kiej Dychy w 2015 roku oraz zdobywczyni drugiego miejsca na 1. sieBIEGA Półmara-tonie Kieleckim. Prowadzi bloga PoraNa-Majora.

JĘDREK MACKOWSKI - czyli „od Grubasa do Ultrasa”. Ja sam o sobie mówi – przez to co robię mocno wychodzę poza „strefę komfortu”! A mnie się wydaje, że właśnie do niej wracam. W szczytowej formie otłuszczenia ważyłem bowiem 127 kg! i to dopiero był dyskomfort. Od jakiegoś czasu przetapiam kilogramy na kilometry i na nowo cieszę się życiem! Sprawdzając, gdzie leżą granice ludzkiej wytrzymałości, realizuje

PIERWSZE TAKIE foRUNswoje dziecięce marzenia. Jędrek był jestem z trzech finisherów najtrudniejszego triathlo-nu na świecie HardaSuka Ultimate Triathlon 2015, ukończył także Łemkowyna Ultra Trial 150, Zimowy Ultramaraton Karkonoski czy Bieg Rzeźnika. Członek pierwszego polskiego teamu przygotowują-cego się do zmagań w skandynawskich swimrunach.

MATEUSZ JASIŃSKI - bloger i biegacz. Jest jednym z najbardziej zapalo-nych propagatorów tego sportu w Polsce, był redaktorem naczelnym serwisu Trening-Biegacza.pl. Teraz prowadzi motywującego bloga TrenerBiegania.pl, który odwiedzają setki tysięcy użyt-kowników. Uczestnik wielu biegów na całym świecie.

KAMIL KLICH, RAFAŁ BIELAWA - ultrabliźniacy, zasły-nęli udaną próbą prze-biegnięcia bez pomocy z zewnątrz Głównego Szlaku Beskidzkie-go (ponad 500 km i 50.000 przewyższeń) w niecałe 151 godzin.

KRZYSZTOF DOŁĘGOWSKI - współautor (razem ze swoją żoną Magdaleną Ostrowską – Dołęgow-ską) jednej z najlep-szych polskich książek „biegowych” w hi-storii. Znakomity biegacz, ultramaratończyk, wielbiciel rajdów przygodowych, organizator m.in. Chudego Wawrzyńca, ukończył wiele biegów ultra na całym świecie zajmując w nich bardzo dobre miejsca, był m.in. 30. na mecie jednego z najtrudniejszych biegów na świecie Ultra-Trail du Mont Blanc.

NATALIA TOMASIAK – utalentowana biegaczka górska, zawodniczka Salomon Suunto Team. Pasjonatka gór, biegów gór-skich, miłośniczka ski-touringu, ratowniczka

– kandydatka krynickiej grupy GOPR. Instruk-torka narciarstwa, snowboardu i nordic walking’u w teamie instruktorki.cm. Prowa-dząca zimowe akcje „Bezpieczny Stok”, organizowane m.in. przez MSWiA i MEN. Uczestniczka wypraw w dzikie zakątki świata, takie jak Arktyka, Laponia, Kaukaz, blogerka – www.gorskistyl.pl.

PIOTR HERCOG – trener sportowy, instruktor wspinacz-ki skalnej, taternik jaskiniowy. Od 25 lat związany z górami, a od 15 lat specjalizuje się w sportach wytrzy-małościowych. Wspinał się w Tatrach, Alpach, Pamirze. Uczestnik jaskiniowych wypraw eksploracyjnych PZA m.in. w Austrii, Chinach i na Ukrainie. Wielo-krotny medalista Mistrzostw Polski i zdobyw-ca Pucharu Polski w imprezach na orien-tację. Uczestnik kilkudziesięciu zawodów multidyscyplinarnych w Polsce i na świecie, m.in. AbuDhabi Adventure Challenge, Adven-ture Race World Championship, AR Series. Od 2010 roku specjalizuje się w biegach górskich ultra, gdzie czołowe miejsca zajmo-wał w takich biegach jak: UTMB, Ultra Trail Majorka, Transvulcania, Gore-Tex Transalpine, TransGranCanaria, UTMF. W 2014 roku zajął 9 miejsce na świecie w rankingu zawodni-ków biegów ultra cyklu Ultra-Trail Word Tour Series 2014 (UTWT).

MARCIN ŚWIERC – trener sportowy, fizjo-terapeuta. Wielokrotny reprezentant Polski na Mistrzostwach Europy i Mistrzostwach Świata. Od 5 lat specjalizuje się w sportach wytrzyma-łościowych. Multimeda-lista Mistrzostw Polski w biegach górskich, rekordzista wielu tras w Polsce. Aktualny Mistrz Polski w Skyrun-ning, biegu górskim na długim dystansie

POROZMAWIAJĄ O BIEGANIU PODCZAS KIELCE SPORT-EXPO


PIERWSZE TAKIE foRUNi Ultramaratonie. Od 2012 roku specjalizuje się w biegach górskich ultra gdzie zajmo-wał czołowe miejsca w takich imprezach jak: Ultra Trail Majorka, Mistrzostwa Świata w Skyrunning w Chamonix, Transvulkania. W 2014 roku zajął 8 miejsce na świecie w Mistrzostwach Świata w Skyrunning 42 km du Mont-Blanc.

MARCIN MARSZAŁEK - wieloletni maratończyk i pacemaker z ogrom-nym zapałem. Ukończy-łem ponad dwadzieścia polskich i europejskich (Rzym, Paryż, Amster-dam, Istambuł, Praga) maratonów. Obecnie biega w Kielcach ze Świętokrzyskim Stowa-rzyszeniem Biegaczy sieBiega. Od jakiegoś czasu łączy swoje dwie pasje - podróże i bieganie, a w planach ma zwiedzanie całej kuli Ziemskiej! Czyta dużo literatury o biega-niu, ponieważ stara się profesjonalnie i jak najlepiej zgłębić wszystkie tajemnice tej dyscypliny. Ma nadzieję, że już niedługo bę-dzie mógł dzielić się z czytelnikami na blogu swoimi doświadczeniami i przygodami, jakie zapewnia mu codzienne bieganie.

Głównym organizatorem wydarzenia jest Świętokrzyskie Stowarzyszenie Biegaczy SIEBIEGA, które jest najmłodszym stowa-rzyszeniem biegowym w Kielcach. Główną imprezą biegową, którą organizuje ŚSB Sie-biega jest „Piątka dla Bartka” oraz sieBIEGA Półmaraton Kielecki.Mnóstwo osób interesuje się bieganiem, mnóstwo czyta o bieganiu w internecie czy w fachowych czasopismach – mówi Paweł Jańczyk, organizator „foRUN” – pomyśleliśmy, że fajnie było by zorganizować spotkanie, na którym doświadczone osoby, gwiazdy biegania, będą mogły spotkać się na żywo z nami, amatorami. W kraju nie ma podobnej imprezy na taką skalę, z tak znakomitymi gośćmi.Zapraszamy do Targów Kielce na XXXI Międzynarodowe Targi Branży Sportowej i Outdoorowej KIELCE SPORT-EXPO, które odbędą się w dniach 11-13 lutego 2016 roku. foRUN sieBiega odbędzie się w ostatnim dniu imprezy 13 lutego. Wstęp na forum będzie bezpłatny. n

TERMIN: 12.02.2016 OD GODZ. 11.00. MIEJSCE: Targi Kielce S.A. ul. Zakładowa 1, Sala Konferencyjna G1. Udział w szkoleniach jest bezpłatny. Zapraszamy do udziału.

TEMATY SZKOLEŃ: 11.00-11.45 Jak wykorzystać wiedzę o ludzkim umyśle, by dzięki skutecznej komuni-kacji marketingowej zwiększyć liczbę klientów odwiedzających Twój sklep. (dowiesz się jak w działaniach marketingowych dopasować swą komunikację do sposobu, w jaki odbiera ją umysł Twego klienta, by bez dodatkowych kosztów zwiększyć efektywność pozyskiwania klientów).

12.00-12.45 Wystawa sklepowa, która sprzedaje (poznasz tajniki skutecznej witryny sklepowej, która zatrzyma klienta przed skle-pem i zachęci, by zrobił w nim zakupy).

13.00-13.45 Efektywny visual merchandising, czyli sklep, który wspiera sprzedawcę (wraz ze zmianami zachowań zakupowych klientów, zmienia się wygląd sklepu, ekspozycja produktów, oddziaływanie na zmysły klienta – dowiedz się, jak dopaso-wać sklep do oczekiwań klientów, by chcieli robić zakupy właśnie u Ciebie).

14.00-14.45 Jak sprzedawać mężczyznom, a jak kobietom.

15.00-15.45 Jak Twój sklep może stać się marką.

ORGANIZATOR: PROMEDIA Jerzy Osika

O FIRMIE: Dostarczamy wiedzy i umiejętności prowadząc praktyczne warsztaty w zakresie: sprzedaży, marketingu, zarządzania, trendów konsumenckich, visual merchandisin-gu. Szkolimy kadry firm handlowych, produkcyjnych, jak i eksporterów (m.in. z branży mody i meblowej w ramach rządowego Branżowego Programu Promocji Eksportu). Prowadzimy cykliczne szkolenia o trendach w modzie (Fashion Trends) i wyposażeniu wnętrz (Interior Trends). Zapraszamy do udziału w szkoleniach zamkniętych (tylko dla pracowników Państwa firmy), jak też otwartych (dla pracowników różnych firm).

O WYKŁADOWCY: JERZY OSIKA Jest właścicielem i prezesem firmy Promedia, wydawcą i redaktorem naczelnym 4 czasopism branżowych, w tym 2 tytułów z branży wyposażenia wnętrz (krajowego „Ambiente” i międzynarodowego „Ambiente International”) i 2 magazynów z branży mody („Moda Męska”, „Fashionbusiness.pl”). Jest wykładowcą na międzynarodowych targach i konferencjach poza Polską (m.in. w Las Vegas, Toronto, Hongkongu, Bomba-ju, Frankfurcie nad Menem, Lipsku, Walencji, Porto, Kijowie) jak i w kraju (dla uczestni-ków zagranicznych misji handlowych, konferencji, forów i kongresów, międzynarodo-wych targów branżowych, w tym wyposażenia wnętrz, mody, marketingu). Prowadzi szkolenia z zakresu sprzedaży, marketingu, visual merchandisingu, trendów oraz rynków zagranicznych. W ramach rządowego Branżowego Programu Promocji szkoli producentów mebli oraz eksporterów z branży mody. Jest członkiem jury konkursów w Polsce (m.in. Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich, Retail Marketing Awards, Diament Meblarstwa, Fashion Website Awards) i za granicą (m.in. Global Innovation Award w Chicago). Jest przedstawicielem Polski w zespole ekspertów mię-dzynarodowego konkursu EuroShop Retail Design Award. Doradza przedsiębiorcom w zakresie zarządzania, sprzedaży, marketingu i trendów. n

CYKL WYKŁADÓW

SKLEP SPORTOWY, KTÓRY SPRZEDAJE”

„


Denis Urubko (ur. 29 lipca 1973 w Nie-winnomyssku) – z zawodu oficer w armii kazachskiej, filmowiec. Bez użycia butli tlenowych zdobył Koronę Himalajów jako piętnasty człowiek w historii, oprócz tego dokonał 10 wejść na szczyty siedmioty-sięczne i 34 wejścia solowe. W latach 1998-2001 był wybierany najlepszym alpi-nistą w Kazachstanie, a w latach 1997-99 zwyciężał zawody na szybkość rozgrywa-ne na górze Amangelda. W 1999 w ciągu 42 dni zdobył wszystkie pięć szczytów wymaganych dla uzyskania tytułu Śnież-nej Pantery. Jego partnerami wspinacz-kowymi byli między innymi Simone Moro, Siergiej Samojłow. W roku 2013 otrzymał tytuł instruktora wspinaczki i alpinizmu Polskiego Klubu Alpejskiego, którego jest

GOŚĆ SPECJALNY

– rosyjski wspinacz i himalaista. Będzie go można spotkać na stoisku F-41.

Targi Sport-Expo uświetni swoją obecnością

DENIS URUBKO

członkiem. Od lutego 2015 roku posiada polskie obywatelstwo.

OSIĄGNIĘCIA WSPINACZKOWE:1991 – Biełucha – wejście solowe1992 – Kluczewska Sopka – zimowe wej-ście solowe1992 – Aksu (5355 m n.p.m.) – wejście solowe1993 – Marmurowa Ściana (6400 m n.p.m.)1993 – Chan Tengri – dwukrotne wejście na szczyt1993 – Pik Ordjonikidze – wejście solowe północną ścianą1994 – Svobodnoj Korei (4740 m n.p.m.) –

wejście północną ścianą1994 – Uchitel (4045 m n.p.m.) – wejście solowe południowo-zachodnim żebrem1994 – Marmurowa Ściana1994 – RGO (6500 m n.p.m.) – wejście zachodnim żebrem1995 – Marmurowa Ściana – trawers1995 – Chan Tengri1997 – Pik Majakowskiego – solowe wej-ście południowo-zachodnią ścianą1998 – Aleksander Blok (5250 m n.p.m.) – lider zimowego wejścia zachodnią ścianą1999 – Svobodnoj Korei – lider zimowego wejścia północną ścianą1999 – zdobycie wszystkich szczytów wy-maganych dla uzyskania tytułu Śnieżnej Pantery w ciągu 42 dni2000 – zwycięstwo w konkursie najszyb-


W ramach usystematyzowania wiedzy, krótko wyjaśnione i zade-monstrowane zostaną główne cechy technicznych materiałów takie jak wodoodporność, oddychalność czy hydrofobowość. Omówione zostanie znaczenie pielęgnacji dla utrzyma-nia tych właściwości oraz nega-tywne skutki związane z brakiem lub niewłaściwą pielęgnacją. Jed-nocześnie przedstawione zostaną rekomendacje dotyczące właściwej pielęgnacji, która nie tylko zwiększa zadowolenie klienta, ale też zmniej-sza ryzyko reklamacji. Ponadto zwrócimy uwagę na fakt, iż środki pielęgnujące stanowią niezwykle istotną kategorię produktów, które nie tylko są nieodłącznym elemen-tem obsługi klienta, ale też generują dodatkowe zyski i wiążą klienta ze sklepem zapewniając jego regularne wizyty. Poruszona zostanie również kwestia ekologii ze szczególnym uwzględnieniem coraz bardziej istotnej kwestii szkodliwych fluoro-karbonów (PFC), których Nikwax nigdy nie stosował.

O NIKWAX®

Firma została założona w roku 1977 i jest liderem w dziedzinie bezpiecznych dla środowiska środków pielęgnujących

OPTYMALNA PIELĘGNACJA ODZIEŻY, OBUWIA ORAZ SPRZĘTU OUTDOOROWEGO – SZKOLENIE NIKWAX

i impregnujących, które przedłużają żywotność obuwia, ubrań i wyposażenia jednocześnie zwiększając ich wydajność. Nikwax stosuje formuły, zapewniają-ce maksymalną wydajność, przy czym wpływ produktów Nikwax na środowisko jest minimalny. Nikwax jako jedyny pro-ducent środków impregnujących nigdy nie stosował gazów pędnych, fluorokar-bonów (PFC), ani szkodliwych lotnych związków organicznych. Produkty Nikwax nie zawierają fluorochemikaliów i nie są testowane na zwierzętach. Wszystkie produkty Nikwax są produkowane na bazie wody przy zastosowaniu unikal-nej formuły opartej na bezpiecznym na środowiska Elastomerze. Skuteczność produktów potwierdzają liczne rekomen-dacje od producentów odzieży, obuwia i sprzętu turystycznego, oraz pozytywne wzmianki w materiałach niemieckiej Organizacji konsumenckiej Stiftung Wa-rentest (test 8/2012).Nikwax eksportuje towary do ponad 50 krajów na całym świecie, zdobył liczne nagrody takie jak: Sunday Times Best Green Award (2x), Green Apple Award czy Queen’s Award (4x) w tym Nagrodę Królowej za Zrównoważony Rozwój w 2014 roku.www.nikwax.com

O OSOBIE PREZENTUJĄCEJTomasz Kruk jest bezpośrednim przed-stawicielem firmy Nikwax wspierając działaniami szkoleniowymi oraz mar-ketingowymi dystrybutorów na ryn-ku polskim i niemieckim. Mając 6 lat doświadczenia w kontaktach zarówno z działami zakupów jak i bezpośrednio z personelem w sklepach, chętnie dzieli się swoimi spostrzeżeniami i jest otwarty na nowe pomysły i rozwiązania. n

szego zdobycia Chan Tengri z czasem 13 godzin 40 minut

KORONA HIMALAJÓW:24 maja 2000 – Mount Everest bez tlenu23 maja 2001 – Lhotse13 sierpnia 2001 – Gaszerbrum I20 sierpnia 2001 – Gaszerbrum II13 maja 2002 – Kanczendzonga25 października 2002 – Shishapangma17 czerwca 2003 – Nanga Parbat dro-gą Kinschofera18 lipca 2003 – Broad Peak30 maja 2004 – Annapurna25 lipca 2005 – Broad Peak – nową drogą25 kwietnia 2006 – Manaslu8 maja 2006 – Manaslu – nową drogą2 maja 2007 – Dhaulagiri2 października 2007 – K212 maja 2008 – Makalu9 lutego 2009 – Makalu – pierwsze zimowe wejście (wraz z Simone Moro)11 maja 2009 – Cho Oyu – nową drogą2 lutego 2011 – Gaszerbrum II – pierw-sze zimowe wejście (wraz z Simone Moro i Cory Richards)19 maja 2014 – Kanczendzonga, od strony Północnej, kierownik międzyna-rodowej wyprawy

NAGRODY• „Złoty czekan Azji” – Czterokrotnie

(Piolet D’Or Asia)• „Złoty Czekan” 2009 – wejście na

Cho Oyu, nowa droga, styl alpejski w parze z Borisem Dedeszko

• „Złoty Czekan” 2010 – za najlepsze wejścia roku,

• Eiger Award – 2009 za pierwsze zimowe wejście na Makalu

• Golden Piton (Złoty Hak) 2012 – nagroda czasopisma «Climbing Magazine»(USA) — za pierwsze zimowe wejścia na Gaszerbrum II.

• Kawaler Złotego orderu Komitetu Olimpijskiego Republiki Kazachstan za wybitne osiągnięcia w sporcie (2009)

• kilka medali po linii wojskowej, medale Nawarry i Nepalu.

• «Najlepszy sportowiec roku 2009» – Fundacja Rozwoju Sportu Kazach-stanu

• Primus inter Pares - Karpacz 2013


http://www.nikwax.com/

TARGI KIELCE WŚRÓD NAJLEPSZYCH W EUROPIE


Targi Kielce to drugi pod względem liczby wystaw-ców oraz wynajętej powierzchni organizator tar-gów i wystaw w Europie Środkowo-Wschodniej. Tym samym ośrodek wyprzedza HUNGEXPO Budapeszt, targi w Brnie czy International Contract Fair w Kijowie. Targi Kielce to także jeden z dwóch liderów targowych w Polsce, dysponujący 90 000 m2 powierzchni wysta-wienniczej, w tym 36 000 m2 w 7 pawilonach wystawien-niczych z nowoczesną infrastrukturą. Targi Kielce odwie-dza rocznie ponad 220 000 gości z blisko 60 krajów oraz 6 000 wystawców, którzy swoją ofertę prezentują w su-mie na 180 000 m2 powierzchni wystawienniczej. W ka-lendarzu Targów Kielce jest ponad 70 wydarzeń targowych oraz 700 konferencji, kongresów czy szkoleń. Liczba ta z roku na rok wzra-sta, m.in. dzięki nowoczesnej infrastruktu-rze, a w szczególności wybudowanemu w 2013 roku Centrum Kongresowemu. To miejsce organizacji nie tylko spo-tkań biznesowych – w sali kongre-sowej na 1 000 osób odbywają się m.in. koncerty i uroczyste gale. Zwieńczeniem obiektu jest bli-sko 60-metrowa wieża widoko-wa z salą konferencyjno-ban-kietową. n

TARGI KIELCE SAul. Zakładowa 1

25-672 Kielcee-mail: [email protected]

tel. 41 365 12 22fax 41 345 62 61

LOKALIZACJA

Współrzędne GPS:50° 53' 56,47'' N20° 35' 20,57'' E

30

H


W Targach Kielce odbywają się wystawy w dużej mierze należące do czołówki imprez kilkudziesięciu branż.

Dużą część kalendarza zajmują imprezy po-święcone najnowszym technologiom. Wśród nich są m.in. Międzynarodowe Targi Przetwór-stwa Tworzyw Sztucznych i Gumy PLASTPOL – najbardziej międzynarodowe targi w Polsce, MSPO – trzecie targi przemysłu obronnego w Europie, Międzynarodowe Targi Budownictwa Drogowego AUTOSTRADA-POLSKA, AGROTECH – najchętniej odwiedzane targi rolnicze czy Międzynarodowe Targi Dźwigów EURO-LIFT – jedyne takie w tej części Europy. Targi Kielce są również mecenasem sportu

BIZNES, NAUKA, KULTURA I… SPORT

i kultury. Oprócz organizacji takich imprez jak KIELCE BIKE-EXPO, KIELCE SPORT-EXPO, SPOR-TY WODNE, konferencji BEZPIECZNY STADION oraz festiwalu tuningowego DUB IT!, ośrodek jest sponsorem m.in. jednej z najlepszych w Europie drużyn piłki ręcznej Vive Tauron Kielce. Z kolei Międzynarodowa Wystawa Bu-downictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów SACROEXPO to naj-większe tego typu targi łączące biznes i sztukę w Europie. Na liście wystaw są także te skierowane do sze-rokiej publiczności. Są nimi np. MODNY ŚLUB, DOM, OGRÓD i TY, targi fryzjerskie i kosmetyczne VENUS oraz targi prezentów artystycznych STRE-FA HANDMADE czy ECOFAMILY. n


P L A N T A R G Ó W


GODZINY OTWARCIA TARGÓW:11.02.2016: 10.00-18.00 12.02.2016: 10.00-18.00 13.02.2016: 10.00-15.00

CENY BILETÓW WSTĘPU:WSTĘP BEZPŁATNY po rejestracji dokonanej na miejscu (przy kasach biletowych), za okazaniem wizytówki sklepu lub pieczątki firmowej (dotyczy branży sportowej). W przeciwnym razie: w dniach 11-12.02.2016: 40 złw dniu 13.02.2016 (dzień dla publiczności): 10 zł (cena biletu z katalogiem: 30 zł)

CENY BILETÓW PARKINGOWYCH:samochody osobowe: 15 złautokary: 20 zł

KATALOG TARGOWY:Cena katalogu 10 zł Cena katalogu w wysyłce pocztowej po zakoń-czeniu targów (obejmuje koszty wysyłki): 27 zł DOJAZD DO TARGÓW:autobusem MPK – linie: 25 (przystanek Targi Kielce), 110 (przystanek Zakładowa), 36, 37, 54, 112 (przystanek Batalionów Chłopskich III), 9, 32 (przystanek Łódzka/Przęsłowa)

zobacz rozkłady jazdy autobusów MPK Kielce

TAXI:ALFA, tel. 344 44 44, 668 599 622LIDER, tel. 19 666, 345 88 88 TELE TAXI, tel. 800 400 400, 19 191 SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI UDZIELAJĄ:Biuro Obsługi Wystawców (w godzinach otwarcia targów), tel.:

41 365 12 68 41 365 13 01 41 365 12 66 41 365 12 67 41 365 13 61 41 365 13 62

Menedżer targów, tel. 41 365 12 43

PRAKTYCZNE INFORMACJE DLA ODWIEDZAJACYCH TARGI KIELCE SPORT-EXPO 2016


LISTA WYSTAWCÓW

MARKI, KTÓRE ZOBACZYSZ NA TARGACH KIELCE SPORT-EXPO 2016

NAZWA FIRMY MIASTO Kraj Numer stoiska

3Bdist Gdańsk Polska F-40ACCS Sp. z o.o. Blizne Łaszczyńskiego Polska E-52Akademia Muay Thai Kielce Kielce Polska G-9AQUA LUNG GmbH Singen Niemcy F-1Atletika Nova Sp. z o.o. Kraków Polska F-28ABRUBECK Zduńska Wola Polska F-9Brzeski Klub Biegacza Victoria* Brzesko Polska CK-5CENTRUM Misyjny Klub Sportowo-Rekreacyjny* Dzięgielów Polska CK-2

Centrum Nurkowe Sea-Fish Ogólnopolski Magazyn Nurkowy Podwodny Świat Bytom Polska F-43A

Centrum Przygotowania Fizycznego „Lepszy Klub" Kielce Polska G-1

COLOSEO Justyna Kotlewska Starogard Gdański Polska F-29COOL SPORT Dusińscy Sp.J. Modlniczka Polska E-42DAINESE S.P.A. Vicenza Włochy E-35DAKOTA P.U.H. Kielce Polska F-33DIVISION B-2 Baranowo Polska E-36ELEPHANT PRO-SPORT Sp.J. Wrocław Polska E-41EURUS Sp. z o.o. Białystok Polska F-3Eyewear from Barcelona Slastik Będzin Polska F-42FAR SCYZORYK KIELCE Kielce Polska G-3Firma AMIGO-BIKE Mikołów Polska F-18FJORD NANSEN Chwaszczyno Polska F-12FOOTBALANCE POLSKA Kielce Polska E-42AFreeway Sp. z o.o. Poznań Polska E-7GALAXY ACTIVE WEAR Rzeszów Polska F-31GÓRY Górski Magazyn Sportowy Kraków Polska F-10Grabek Promotion Sp. z o.o. Jelenia Góra Polska F-14GREENLAND GROUP Sp. z o.o. Mikołów Polska E-33GRUPA OPEN S.A. Wrocław Polska E-44HANNAH POLAND Sp. z o.o. Rybnik Polska E-32HAUER- Alicja Wiśniewska Nieporęt Polska F-4Infoski.pl Lubliniec Polska E-10Inter-Welm Bielsko-Biała Polska E-33ISPO Monachium Monachium Niemcy E-1JJW Sp. J. Konstancin-Jeziorna Polska F-17JOMA SPORT S.A. Portillo Toledo Hiszpania E-4KAJAKIEM.PL Jędrzejów Polska F-46KAPS Sp. z o.o. Rzezawa Polska F-32Kielecki Klub Karate KYOKUSHIN Kielce Polska G-10KKS Jakub Sadowski Sp.j. Warszawa Polska E-8


Klub Morski Horn Kielce Polska F-23KOMPERDELL GmbH Mondsee Austria E-43LARIX Sp. J. Bielsko-Biała Polska E-40LEGEND SPORT Wrocław Polska F-16LONSDALE ( Punch GmbH ) Neuss Niemcy F-2MAXIMA-SPORT Krzysztof Kiełb Zabrze Polska F-27MAZURY PTTK Sp. z o.o. Olsztyn Polska F-46AMBN Sp. z o.o.* Wysowa-Zdrój Polska CK-3Miasto Ustroń Ustroń Polska E-30microTAB s.c. Rzgów Polska F-13MKK Kielce Kielce Polska G-3MS-ORTIS-PRODUKT Sp. J. Dziekanów Leśny Polska E-46MTB CROSS Świętokrzyskie Stowarzyszenie Kolarstwa Górskiego* Kielce Polska CK-4

Okręgowy Związek Koszykówki w Kielcach Kielce Polska G-3O'Style Polska Szklarska Poręba Polska E-45AOutdoor Concept A.S. Plzen Czechy E-32Polski Klub Alpejski Lędziny Polska F-41Polski Związek Bilardowy Kielce Polska G-2Polskie Stowarzyszenie Stacje Narciarskie i Turystyczne Nowy Sącz Polska E-29

Poznaj Świat Gdańsk Polska F-38

PURE JATOMI Paula Kowalska instruktorka Kielce Polska G-8

RACER SAS Salon de Provence Francja E-38RAFIKI E-32RAJSPORT SIERADZ Sieradz Polska F-8AREGATTA POLSKA Sp. z o.o. Modlnica Polska F-19ROJAX P.H.U. Rzeszów Polska E-47SELECT SPORT A/S Glostrup Dania F-24SENSE Electronics Starogard Gdański Polska F-6SEVENTYONE Wrocław Polska F-36Shoefresh Poznań Polska F-10ASKI magazyn - Alpin Media Warszawa Polska E-9SKYWAYRUN* Warszawa Polska CK-10SOTIMA S.C. Opole Polska E-49SOVILO Kielce Kielce Polska G-4SPC Poznań Polska F-25SPORT & FREIZEIT Sp. z o.o. Legionowo Polska E-27Sport Pełen Pasji Bytom Polska F-15SPORT TEAM Sp. z o.o. Kraków Polska E-25SPORTIMPEX Warszawa Polska F-30


SPORTINA Sp. z o.o. Warszawa Polska E-31SPORTINEL Warszawa Polska E-39SPORTMANIA Sp. z o.o., Sp.k. Tychy Polska F-22SPREE Kraków Polska E-37Stowarzyszenie CZAS NA KIELCE Kielce Polska F-21Stowarzyszenie Copacabana Kielce Polska G-5

Stowarzyszenie Świętokrzyskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Kielce Polska F-23

SUMMIT Chorzów Polska E-51

Szkolny Młodzieżowy Ośrodek Koszykówki (SMOK) Kielce Polska G-3

Świętokrzyski Klub Alpinistyczny Kielce Polska G-11Świętokrzyskie Stowarzyszenie Biegaczy SIEBIEGA Kielce Polska CK-1

TAC-SPORT Sp. z o.o. Poznań Polska E-7TAW Sp. z o.o. Komorów Polska E-2TEAM-SPORT Płock Polska F-8TORQWAY Sp. z o.o. Toruń Polska F-35Uczniowski Klub Sportowy "Zalew Kielce" Szkółka Żeglarska Kielce Polska F-23, G-6

Uczniowski Klub Sportowy* Wielka Wieś Polska CK-5WERON DENTAL Bartosz Weron Rzeszów Polska F-5WINDSPORT A.Roszkowski, M.Śpiewak Sp.J.* Kraków Polska E-33, CK-13WINNER SPORT, a.s. Brno Czechy E-45WIOSŁO Magazyn Kajakowy Kielce Polska F-44WROCLAW MARATHON TEAM* Wrocław Polska CK-8www.superbieg.pl * Jelenia Góra Polska CK-9Zakład Farmaceutyczny AMARA Sp. z o.o. Kraków Polska F-11TAW Sp. z o.o. Komorów Polska E-2TEAM-SPORT Płock Polska F-8TORQWAY Sp. z o.o. Toruń Polska F-35

Uczniowski Klub Sportowy "Zalew Kielce" Szkółka Żeglarska Kielce Polska F-23, G-6

Uczniowski Klub Sportowy* Wielka Wieś Polska CK-5WERON DENTAL Bartosz Weron Rzeszów Polska F-5

WINDSPORT A.Roszkowski, M.Śpiewak Sp.J.* Kraków Polska E-33, CK-13

WINNER SPORT, a.s. Brno Czechy E-45WIOSŁO Magazyn Kajakowy Kielce Polska F-44WROCLAW MARATHON TEAM* Wrocław Polska CK-8www.superbieg.pl * Jelenia Góra Polska CK-9Zakład Farmaceutyczny AMARA Sp. z o.o. Kraków Polska F-11

sport expophavi.targikielce.pl/at/attachments/2016/0211/110343... · 2016. 2. 11. · 10,2 % 10,6 %...

Documents