sonntag, 07. oktober 2012 · 15.00 uhr · stadion … · bergisch gladbach in empfang nehmen. die...

HOLSTE INDFB-POKAL

Sonntag, 07. Oktober 2012 · 15.00 Uhr · Stadion Waldwiese

SV MEPPEN

HolsteinWomen_Meppen 05.10.2012 6:59 Uhr Seite 1

WILLKOMMEN LIEBE FUSSBALLFREUNDE,

hopp oder topp heißt es heute nach der gesamten Spielzeit! Wie langedie auch dauern mag. Mit dezimiertem Kader gehen die Holstein Womendiese Spielminuten an. Die personelle Lage – was den Stammkaderbetrifft – hat sich im Vergleich zur Vorwoche nicht verbessert. So gilt esheute, mit viel Kampf den durch die Neuzugänge spielerisch verstärktenFavoriten SV Meppen Paroli zu bieten. Mit etwas Glück und einem gutenTag sind die Holstein Women in der Lage, die Hürde SV Meppen zu über-

springen. Einen guten Tag wünscht Ihnen

Ihr Ismail Yesilyurt – Medienkoordinator der Holstein Women

ISDN 04 31 / 6 96 98-50 · eMail: [email protected]/Vertrieb: Klaus KuhnÖffnungszeiten Geschäftsstelle:Montag: 14-18 Uhr und Freitag: 10-14 UhrFanshop Holstein Kiel:Gudrun Zimmermann · Westring 501 · 24106 KielTelefon: 0431-318400-40 · Fax: 0431-318400-42Öffnungszeiten Fanshop:Donnerstag: 12-18 UhrAn Spieltagen Freitag ab 12 UhrAn Spieltagen Sonnabend/Sonntag ab 10 UhrKontakt: [email protected]

Impressum:Herausgeber: KSV Holstein von 1900 e.V. · Steenbeker Weg 150 · 24106 KielSekretariat:Anja Fiedler · Telefon: 0431-389024-200 · Fax: 0431-389024-202Geschäftsstelle:Sabine Klose · Telefon: 0431-389024-100 · Fax: 0431-389024-103Redaktion: Svenja Nefen, Ismail YesilyurtFotos: Ismail Yesilyurt, Patrick Nawe, Olaf Wegerich, Ottmar Liebicher,Wiebke BeckerSatz, Gestaltung + Druck: L&S DIGITAL GmbH & Co. KGKöpenicker Straße 51 · 24111 KielTelefon 04 31 / 6 96 44-0 · Fax 04 31 / 6 96 44-44

SEHR GEEHRTE FREUNDE DES FRAUEN-FUSSBALLS, GÄSTE, SPONSOREN UND SCHIEDSRICHTER!

Im Namen des Präsidiums der KSV Holstein begrüße ich Sie recht herz-lich zum Spiel im DFB-Pokal zwischen Holstein Kiel und dem SV Mep-pen.Unsere Holstein Women gehen als Außenseiter ins Rennen. Das solltedie Mannschaft von Christian Fischer nicht davon abhalten, für eine

Überraschung zu sorgen.

Mit sportlichen Grüßen, Ihr Roland Reime - Präsident der KSV Holstein -

2 Vorwort · Impressum


Ganz nah dranHolsteinWomen_Meppen 05.10.2012 6:59 Uhr Seite 3

4 Alle Spiele 1. Runde/2. Runde

1. HAUPTRUNDE

ATS Buntentor - FF USV Jena 0:13 (0:7)

Neubrandenburg - FFC Oldesloe 0:5 (0:4)

Al Dersimspor - 1. FC Lübars 0:7 (0:3)

Bor. Brandenburg -H. Neuendorf 0:7 (0:2)

Mellendorf - Magdeburger FFC 0:18 (0:10)

TuS Ahrbach - 1. FC Saarbrücken 0:9 (0:5)

Hallescher FC - Herforder SV 1:4 (0:0)

Fortuna Celle – FSV Gütersloh 0:8 (0:4)

TV Derendingen - TSV Crailsheim 1:2 (0:2)

SF Uevekoven - VfL Sindelfingen 1:3 (0:1)

FC Bergedorf 85 - SV Meppen 1:3 (0:2)

Leipziger VB - Werder Bremen 0:9 (0:5)

1. FFV Erfurt - 1. FC Lok. Leipzig 0:6 (0:5)

Bor. Bocholt - Recklinghausen 1:2 (0:1)

FV Löchgau - ETSV Würzburg 0:3 (0:1)

ASV Hagsfeld - 1. FC Köln 1:5 (1:1)

SV Weinberg - Niederkirchen 2:0 (0:0)

RSV Roßdorf - Saarwellingen 2:1 (1:1)

Mönchengladbach - Bardenbach 2:1 (2:0)

Schott Mainz - Bayer Leverkusen 2:7 (2:1)

Hamburger SV - BV Cloppenburg 0:6 (0:3)

Hagen Ahrensburg - Holstein Kiel 1:5 (1:1)

PSV Freiburg - SC Sand 1:3 (0:0) n.V.

2. HAUPTRUNDE06.10.12, 14:00

Magdeburger FFC – Werder Bremen -:-

06.10.12, 15:00

RSV Roßdorf – TSV Crailsheim -:-

06.10.12, 15:30

1. FC Saarbrücken – SC Bad Neuenahr -:-

06.10.12, 16:00

SV 67 Weinberg – SC Freiburg -:-

06.10.12, 18:00

BV Cloppenburg – Recklinghausen -:-

07.10.12, 11:00

FFC Oldesloe – 1. FC Lok. Leipzig -:-

07.10.12, 11:00

Bor. Mönchengladbach – SC Sand -:-

07.10.12, 14:00

Turbine Potsdam – SGS Essen -:-

07.10.12, 14:00

Herforder SV – Gütersloh -:-

07.10.12, 14:00

VfL Wolfsburg – 1. FC Lübars -:-

07.10.12, 14:00

Bayer Leverkusen – FCR Duisburg -:-

07.10.12, 14:00

Bayern München – 1. FFC Frankfurt -:-

07.10.12, 14:00

1. FC Köln – ETSV Würzburg -:-

07.10.12, 14:30

SV BW H. Neuendorf – FF USV Jena -:-

07.10.12, 15:00

Holstein Kiel – SV Meppen -:-

Schiedsrichter: Lena Dittmann

Assistenten: Nicole Zabinski,

Anna-Lena Heidenreich

07.10.12, 16:00

TSG Hoffenheim – VfL Sindelfingen -:-


6 Rückblick 1. Hauptrunde

HAGEN AHRENSBURG – HOLSTEIN WOMEN 1:5 (1:1)Holstein Women: Victoria Bendt - Emine Ibrahimi, Marie Becker, Annika Bahr, Sabrina Eckhoff- Sarah Begunk, Stephanie Hofmann (51. Louisa Nöhr (58. Tabea Lycke)) – Joy Grube, JannaSchäfer, Tina Hild – Kati Krohn

Tore: 1:0 Maie Stein (21.), 1:1 Krohn (44.), 1:2 Lycke (61.), 1:3 Becker (63.), 1:4 Schäfer (71.), 1:5Krohn (73.)

Vor 250 Zuschauern überraschte der in der Schleswig-Holstein-Liga beheimatete Gastgeberdie Gäste von Holstein Kiel mit einem One-Hit-Wonder! Maie Stein, Goalgetterin der zweiKlassen tiefer spielenden Vorörtler von Ham-burg, traf mit der einzigen nennenswerten Tor-chance mit einem Schuss aus 35 Metern zurFührung. Zum Glück verwertete Kati Krohn zueinem günstigen Zeitpunkt die hohen Ballan-teile zum Ausgleichstreffer. Tabea Lycke, kurzzuvor für die ebenfalls eingewechselte LouisaNöhr – der Offensiv-Neuzugang vom HamburgSV verletzte sich schwer am Knie und fällt län-ger aus – im Spiel, spitzelte das Leder zumbefreienden 2:1 für die Fischer-Elf. Ab diesemZeitpunkt ließ Holstein den pomadigen undnicht überzeugenden Auftritt in Hälfte eins inVergessenheit geraten und wurde in allenBelangen seiner Favoritenstellung gerecht.

FC BERGEDORF – SV MEPPEN 1:3 (0:2)SV Meppen: Jessica Bos, Sarah Meiners, Britta Kappel, Hilde Winters, Sarah Schneider (73.Nina Lögering), Sarah Sieksmeyer, Kerstin Jäger (46. Inga Kappel), Heike Freese, Amelie Krö-ger (50. Rieke Dieckmann), Sarah Schulte, Nangila van Eyck

Tore: 0:1 Freese (12.), 0:2 Winters (40.), 1:2 Miotke (76.), 1:3 van Eyck (86.)

Da musste Cheftrainerin Maria Reisinger noch einmal schwitzen! Knapp eine Viertelstundevor dem Abpfiff erzielten die Hamburgerinnen den 1:2-Anschlusstreffer und bekamen nocheinmal Höhenluft. Doch routiniert brachten die Emsländerinnen den Schlussakt zu einemerfolgreichen Ende. Die niederländische Nationalspielerin van Eyck erlöste alle Meppener undbelohnte die sehr gute erste Halbzeit des Favoriten gegen den Vizemeister der abgelaufenenSaison in der Frauen-Regionalliga Nord.

Tabea Lycke erzielte den wichtigen 2:1-Treffer.


News rund um den DFB-Pokal 7

TEILNEHMERInsgesamt 56 Frauen-Mannschaften nehmen am DFB-Pokal 2012/13 der Frauen teil. In derersten Runde erhielten die besten acht Teams aus der Frauen-Bundesliga 2011/12 ein Freilos,damit in der 2. Hauptrunde die Anzahl der Teams auf 32 komplettiert wird. Zweite Mannschaf-ten sind für den DFB-Pokal nicht zugelassen.

MODUSDie erste, zweite und dritte Runde wird in regional (in dieser Saison Nord, Süd) ausgelostenGruppen durchgeführt. Der DFB-Ausschuss für Frauenfußball kann in der dritten Runde aufFestlegung von Gruppen verzichten. Die dritte Runde (Achtelfinale) findet am 17. Novemberstatt.

ENDSPIELORTIm Rhein-Energie-Stadion in Köln wird das Finale des DFB-Pokals am 19. Mai 2013 ausgetra-gen.

SIEGERTROPHÄEDen ersten DFB-Pokal der Frauen durfte 1981 - ebenso wie im Folgejahr - die SSGBergisch Gladbach in Empfang nehmen. Die damalige Trophäe war eine aus925er Silber gefertigte Dokumentenrolle mit einem Lorbeerzweig, auf derenRückseite die Namen der Siegermannschaften eingraviert waren. Ab 1994 wurdeals neuer Pokal ein 45 cm hoher silberner Kelch verliehen. Entworfen wurden dieTrophäen vom Rodenbacher Goldschmied und Designer Adolf Kunesch. 2010wurde erstmals eine neue Trophäe verliehen, die von Thomas Hug von derDesign Agentur Hug & Dorfmüller aus Luzern kreiert wurde. Der materielle Wertbeträgt rund 30.000 Euro.

Der aktuelle DFB-Pokal der Frauen.

REKORDSIEGERDer 1. FFC Frankfurt gewann den Pokal acht Mal bei zwölf Endspielteilnahmen. Zwischen 1998und 2004 waren die Frankfurterinnen in 29 Spielen in Folge siegreich und konnten somit fünf-mal in Folge den Pokal gewinnen.

U 17-WM IN ASERBAIDSCHANSarah Schulte (SV Meppen) und Marie Becker (Holstein Women) vertreten die deutschen Far-ben bei der U 17-WM in Aserbaidschan. Das Team von Anouschka Bernhard traf nach demGruppensieg am vergangenen Freitag im Viertelfinale auf Brasilien.


Team SV MEPPEN

8 Gastvorstellung

Frauenfußball beim SV Meppen hat Tradition. Bis 2010/11 spielte der SV Meppen unter Victo-ria Gersten in der 2. Frauen-Bundesliga Nord als graue Maus mit etwas Höhenluft, aber auchAusflügen in die Nähe der Abstiegsplätze. In der letzten Saison fing die Kooperation mit demSV Meppen an. Nach einem guten Saisonstart sprang im ersten Jahr der Kooperation aussportlicher Sicht gesehen ein enttäuschender 7. Platz für den Dino der 2. Frauen-Bundesligaheraus. Mit einigen vielversprechenden externen Neuzugängen sowie Spielerinnen aus demeigenen Nachwuchsbereich sind die Ansprüche im zweiten Jahr gewachsen (dazu mehr imnächsten Stadionheft zum Punktspiel gegen den SV Meppen). Im DFB-Pokal war für den SVMeppen wie auch für die Holstein Women die 3. Runde (Achtelfinale) das höchste der Gefüh-le. Nachfolgend die Übersicht aller Spiele der Mannschaft von Maria Reisinger, die inzwischenmehr als zehn Jahre die Emsländerinnen an der Seitenlinie sportlich betreut.

08.08.1993 Victoria Gersten – Bergisch Gladbach 1:4 (1:2)

20.08.2000 Victoria Gersten – Heike Rheine 2:5 (0:3)

22.09.2001 Victoria Gersten – Hallescher FC 3:2 (3:1)

22.10.2001 Victoria Gersten – FCR Duisburg 0:5 (0:4)

07.09.2003 FFC Recklinghausen – Victoria Gersten 1:7 (1:2)

09.11.2003 Victoria Gersten – Brauweiler Pulheim 0:5 (0:2)

07.08.2005 Arminia Ibbenbüren – Victoria Gersten 2:4 (0:4)

16.10.2005 Victoria Gersten – VfL Wolfsburg 1:2 (0:1)

03.09.2006 Hafen Rostock – Victoria Gersten 0:8 (0:5)

22.10.2006 Victoria Gersten – Holstein Kiel 2:1 (1:1)

19.11.2006 Victoria Gersten – FCR Duisburg 0:6 (0:3)

02.09.2007 SG Lütgendortmund – Victoria Gersten 1:3 n. V.

21.10.2007 FC Gütersloh – Victoria Gersten 3:1 (1:0)

31.08.2008 Arminia Ibbenbüren – Victoria Gersten 3:1 (2:1)

13.09.2009 Mellendorfer TV – Victoria Gersten 2:1 (0:0)

08.08.2010 Arminia Bielefeld – Victoria Gersten 1:10 (1:5)

08.09.2010 BV Cloppenburg – Victoria Gersten 2:4 (0:3)

24.10.2010 Bayern München – Victoria Gersten 8:0 (2:0)

14.08.2011 Holstein Kiel – SV Meppen 0:1 (0:1)

09.09.2011 SV Meppen – Werder Bremen 0:1 n. V.

26.08.2012 FC Bergedorf – SV Meppen 1:3 (0:2)


SV MEPPEN

9Kader Gast


10 Kader Holstein Kiel


11Kader Holstein Kiel


12 Kader Holstein Kiel


1313Holstein Reha

Praxis für Osteopathie, Physiotherapie und med. Trainingstherapie

· Osteopathie

· Osteopathie für Kinder

· Physiotherapie/Manuelle Therapie

· Krankengymnastik an Geräten

· Sportphysiotherapie DOSB

· Manuelle Lymphdrainage

· Golfphysiotraining®/Golfphysiotherapie®

· Bobath/Vojta/PNF/Perfetti

· Klassische Massage

· Aquajogging/Bewegungsbad

Inhaber: Marc Asche, Osteopath D.O.B.Sc.(Hons.) Ost. Med. (UK) / Physiotherapeut B.Sc. (NL)Westring 501 – 24106 Kiel – Tel. 0431/8 88 28 23 – [email protected]

Die Holstein Women suchen Dich!Die Holstein Women suchen Volunteers für ihre Heimspiele der 2. Frauen-Bundesliga Nordund der B-Juniorinnen-Bundesliga. Dich zeichnen Eigenschaften wie• Teamfähigkeit• Zuverlässigkeit• Freundlichkeit• Verantwortungsbewusstsein• Selbständiges Arbeiten, Engagement und Einsatzbereitschaft• Kommunikationsstärke, Kontaktfreudigkeit und Hilfsbereitschaft aus. Dann bist du bei uns genau richtig!

Wir bieten dir Einblicke in die Spieltagsorganisation von Bundesligaspielen. Spannende Aufgaben wie • Stadionsprecher• Aufbau der Werbemittel• Live-Ticker Betreuung• Filmen der Spiele für spätere Videoanalysen• Vorbereitung und Durchführung der Halbzeitshow• die Betreuung der Schiedsrichter, Auflaufkids und Ballmädchen warten auf dich!

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schick uns deine Bewerbung an [email protected]. Für alle Volunteers gibt es am Ende der Saison einen Tätigkeitsnachweis!


15Spielplan Women

HOLSTEIN WOMEN 2012/13SPIELPLAN 2. FRAUEN-BUNDESLIGA NORDSTag Datum Uhrzeit Paarung

1 So. 02.09.2012 11:00 Uhr Lokomotive Leipzig - Holstein Kiel 5 : 1 (3:0)

2 So. 09.09.2012 11:00 Uhr Holstein Kiel - FF USV Jena II 4 : 0 (3:0)

3 So. 23.09.2012 14:00 Uhr Holstein Kiel - BV Cloppenburg 0 : 4 (0:3)

4 So. 30.09.2012 14:00 Uhr BW Hohen Neuendorf - Holstein Kiel 2 : 1 (1:0)

5 So. 14.10.2012 11:00 Uhr Holstein Kiel - SV Meppen - : -

6 So. 21.10.2012 14:00 Uhr 1. FC Lübars - Holstein Kiel - : -

7 So. 28.10.2012 11:00 Uhr Holstein Kiel - Magdeburger FFC - : -

8 So. 04.11.2012 14:00 Uhr FFC Oldesloe - Holstein Kiel - : -

9 So. 11.11.2012 14:00 Uhr 1. FFC Turbine Potsdam II - Holstein Kiel - : -

10 Sa. 24.11.2012 14:00 Uhr Herforder SV - Holstein Kiel - : -

11 So. 02.12.2012 14:00 Uhr Holstein Kiel - SV Werder Bremen - : -

12 So. 09.12.2012 11:00 Uhr Holstein Kiel - 1. FC Lokomotive Leipzig - : -

13 So. 03.03.2013 11:00 Uhr FF USV Jena II - Holstein Kiel - : -

14 So. 17.03.2013 13:00 Uhr BV Cloppenburg - Holstein Kiel - : -

15 So. 24.03.2013 14:00 Uhr Holstein Kiel - SV BW Hohen Neuendorf - : -

16 So. 31.03.2013 14:00 Uhr SV Meppen - Holstein Kiel - : -

17 So. 14.04.2013 14:00 Uhr Holstein Kiel - 1. FC Lübars - : -

18 So. 21.04.2013 14:00 Uhr Magdeburger FFC - Holstein Kiel - : -

19 So. 28.04.2013 14:00 Uhr Holstein Kiel - FFC Oldesloe - : -

20 So. 05.05.2013 11:00 Uhr Holstein Kiel - 1. FFC Turbine Potsdam II - : -

21 So. 12.05.2013 14:00 Uhr Holstein Kiel - Herforder SV - : -

22 So. 26.05.2013 14:00 Uhr SV Werder Bremen - Holstein Kiel - : -


18 Tabellenservice

2. FRAUEN-BUNDESLIGA NORD Pl. Mannschaft Tore Pkt.1. BV Cloppenburg 9:1 102. Herforder SV 9:2 93. SV Meppen 8:5 94. Magdeburger FFC 8:8 95. Lok Leipzig (A) 10:5 76. Werder Bremen 7:6 66. T. Potsdam II (M) 7:6 68. 1. FC Lübars 7:5 39. FF USV Jena II 7:10 310. Holstein Kiel (N) 6:11 311. H. Neuendorf (N) 5:12 312. FFC Oldesloe 5:17 3

2. FRAUEN-BUNDESLIGA SÜD Pl. Mannschaft Tore Pkt.1. 1. FC Köln 13:4 102. SC Sand 13:6 103. TSG Hoffenheim 18:2 94. Bayern München II 14:7 75. TSV Crailsheim 7:5 76. 1. FC Saarbrücken 6:7 77. ETSV Würzburg 11:9 68. Bad Neuenahr II 5:9 59. SV Bardenbach 5:14 410. Recklinghausen 8:14 311. FFC Niederkirchen 3:12 012. 1. FFC Frankfurt II 2:16 0

FRAUEN-BUNDESLIGAPl. Mannschaft Tore Pkt.1. 1. FFC Frankfurt 9:7 92. Turb. Potsdam (M) 14:3 63. VfL Wolfsburg 9:0 64. FSV Gütersloh (N) 8:6 65. SGS Essen 5:4 66. Bad Neuenahr 2:1 57. SC Freiburg 8:6 48. Bayern München (P) 4:2 39. FCR 2001 Duisburg 4:7 310. VfL Sindelfingen (N) 4:21 311. Bayer Leverkusen 5:7 212. FF USV Jena 1:9 1

B-JUNIORINNEN BUNDESLIGA N/NOPl. Mannschaft Tore Pkt.1. SV Meppen 14:4 102. FF USV Jena 12:2 103. Werder Bremen 8:5 74. VfL Wolfsburg 5:2 65. Turbine Potsdam 7:6 66. 1. FC Union Berlin 7:7 67. U17 Holstein Women 5:7 48. Magdeburger FFC 2:7 39. Hamburger SV 1:8 110. FC Neubrandenburg 3:16 1

FRAUEN SCHLESWIG-HOLSTEIN-LIGAPl. Mannschaft Tore Pkt.1. SV Henstedt-Ulzburg 40:2 152. Ratekau-Strand (M) 18:1 153. Olymp. Neumünster 14:8 104. Holstein Kiel II 18:14 95. TuRa Meldorf 9:7 86. Hagen Ahrensburg 16:7 67. FFC Oldesloe II (A) 10:13 68. Neuenbrook/Rethw. 7:12 59. MTV Leck (N) 4:11 410. Kieler MTV (N) 4:28 311. Rot-Schwarz Kiel 4:11 112. Ratzeburger SV (N) 4:34 1

Tabellen(M) Meister (P) Pokalsieger(A) Absteiger(N) Aufsteiger


1919Tabellenservice

D-JUNIOREN KREISKLASSE CPl. Mannschaft Tore Pkt.1. Holsatia Kiel 16:4 92. Klausdorf/Raisd. III 21:14 93. TSV Flintbek III 10:4 94. SV Hammer 12:3 75. Wiker SV II 8:7 46. U13 PTSK/H. Women 5:5 47. Kieler MTV III 5:14 48. SVE Comet Kiel II 7:10 39. SV Friedrichsort 3:12 110. TuS Holtenau II 7:21 111. TuS Gaarden II o.W. 0:0 0

C-JUNIORINNEN KREISL. PLÖN-KIELPl. Mannschaft Tore Pkt.1. U15 PTSK/H. Women 27:6 162. TSV Schönberg 47:5 152. Kieler MTV 47:5 154. TSV Bordesholm 16:13 105. Giekau/ Selent 30:10 96. SG Probstei 12:36 47. SC Kaköhl 6:63 18. Fortuna Wellsee 6:23 09. Wentorf/Dannau 6:36 010. TSV Flintbek o.W. 0:0 0

C-JUNIOREN KREISLIGA KIELPl. Mannschaft Tore Pkt.1. TSV Kronshagen II 35:8 172. Klausdorf/Raisdorf 27:6 153. TSV Altenholz 33:15 134. Eidertal-Molfsee II 32:16 135. Kieler MTV 25:21 136. TSV Bordesholm 24:14 117. Inter Türkspor Kiel 17:14 78. TSV Flintbek 12:44 69. U15 Holstein Women 9:32 310. FC Kilia Kiel 9:53 0

B-JUNIORINNEN BUNDESLIGA SÜDPl. Mannschaft Tore Pkt.1. 1. FFC Frankfurt 12:2 152. SC Freiburg 19:3 103. VfL Sindelfingen 14:4 104. 1899 Hoffenheim 16:10 105. FC Bayern München 21:8 96. 1.FC Nürnberg 10:6 77. SV Frauenbiburg 11:14 68. SV Alberweiler 5:13 69. ETSV Würzburg 1:24 010. Eintracht Frankfurt 2:27 0

B-JUNIORINNEN BUNDESLIGA W/SWPl. Mannschaft Tore Pkt.1. 1. FC Saarbrücken 18:4 152. FSV Gütersloh 11:1 93. VfL Bochum 10:10 64. SGS Essen 9:10 65. Herforder SV 4:1 56. B. Mönchengladbach 3:8 57. Bayer Leverkusen 6:8 48. Bad Neuenahr 7:10 49. 1. FC Köln 5:10 010. FCR Duisburg 6:17 0

B-JUNIORINNEN QUALIF. SH-LIGAPl. Mannschaft Tore Pkt.1. Rot-Schwarz Kiel 43:2 122. Holstein Kiel II 24:8 93. Kieler MTV 17:8 74. TSV Klausdorf 7:35 35. Altenholz/Holtenau 5:20 26. TSV Süderbrarup 4:27 1


20 alle DFB-Pokalspiele der Holstein Women

SV LURUP – HOLSTEIN WOMEN 0:10 (0:6) AM 07.08.2005 (1. RUNDE)Holstein Women: Ihrens, Bödeker (geb. Wölki), S. Mohr, Pashley, Schildt, Karpa, Krohn,Krone,Oberst, Heider (geb. Pank), Plessen, Staade, Bannas, Baumgart – Trainer: SieboldsTore: 0:1 Eigentor Lurup, 0:2 Baumgart (13.), 0:3 Plessen (17.), 0:4 Bannas (38.), 0:5 Krone(38.), 0:6 Krohn (44.), 0:7 Baumgart (48.), 0:8 Baumgart (55.), 0:9 Bannas (67., FE), 0:10 Staa-de (70.)

FFC HEIKE RHEINE – HOLSTEIN WOMEN 5:0 (4:0) AM 16.10.2005 (2. RUNDE) Holstein Women: Ihrens, Bödeker (geb. Wölki), Pashley Pérez Traulsen, Schildt, Krone, Ples-sen, Staade (70. Pürwitz), Bannas, Baumgart (70. Krohn), Ertel (61. Oberst) – Trainer: Sie-bolds

1. FC UNION BERLIN – HOLSTEIN WOMEN 3:4 (2:4) AM 03.09.2006 (1. RUNDE)Holstein Women: Ihrens, Bödeker (geb. Wölki), Pashley, Pulkis, Scheffke, Schildt, Jokuschies,Krohn (75. Korthals), Krone (73. Pürwitz), Bannas, Körner (geb. Preiß) – Trainer: SieboldsTore: 1:0 Union (6.), 1:1 Jokuschies (15.), 1:2 Jokuschies (16.), 1:3 Krone (17.), 1:4 Bannas (37.),2:4 Union (44.), 3:4 Union (79.)

VICTORIA GERSTEN – HOLSTEIN WOMEN 2:1 (1:1) AM 22.10.2006 (2. RUNDE)Holstein Women: Ihrens, Bödeker (geb. Wölki), Mohr (72. Schneider), Pashley, Schildt, Joku-schies, Krohn (80. Stelck), Krone (62. Korthals), Heider (geb. Pank), Bannas, Körner (geb.Preiß) – Trainer: SieboldsTore: 1:0 Freese (30.), 1:1 Jokuschies (44.), 2:1 Fennen (60.)

ENERGIE COTTBUS – HOLSTEIN WOMEN 0:9 (0:1) 02.09.2007 (1. RUNDE)Holstein Women: Ihrens, Bödeker (geb. Wölki), Güldenzoph (70. Nefen), Scheffke, Schrum,Krohn, Pashley, Pürwitz, Pulkis (70. Eckhoff ), Stelck (64. Krause), Körner (geb. Preiß) – Trai-ner: SieboldsTore: 0:1 Körner (15.), 0:2 Güldenzoph (48.), 0:3 Krohn (50.), 0:4 Körner (52.), 0:5 Güldenzoph(59.), 0:6 Krause (65.), 0:7 Paasch (69., Eigentor), 0:8 Krohn (77.), 0:9 Bödeker (85.)

FFC HEIKE RHEINE – HOLSTEIN WOMEN 0:5 (0:0) AM 21.10.2007 (2. RUNDE)Holstein Women: Borreck, Bödeker (geb. Wölki), Güldenzoph (75. Nefen), Oberst, Schrum,Körner (geb. Preiß), Krohn (75. Schildt), Pashley, Pulkis (70. Mohr), Bannas, Krause – Trainer:SieboldsTore: 0:1 Krause (50.), 0:2 Güldenzoph (58.), 0:3 Güldenzoph (74.), 0:5 Krause (80.), 0:5 Krau-se (85.)

HOLSTEIN WOMEN – 1. FC SAARBRÜCKEN 1:4 (0:2) AM 25.11.2007 (ACHTELFINALE)Holstein Women: Borreck, Bödeker (geb. Wölki), S. Mohr (75. Pulkis), Oberst, Schrum, Gül-denzoph, Krohn (70. Nefen), Pashley, Stelck (41. Bannas), Körner (geb. Preiß), Krause – Trai-ner: SieboldsTore: 0:1 Keßler (22.), 0:2 Schwab (43.), 1:2 Körner (65.), 1:3 Schwab (66.), 1:4 Wagner (75.)


2121alle DFB-Pokalspiele der Holstein Women

MAGDEBURGER FFC – HOLSTEIN WOMEN 2:1 (1:0) AM 31.08.2008 (1. RUNDE)Holstein Women: Ravn, Bödeker (geb. Wölki), Güldenzoph, Schrum, Vogt, Jokuschies, Krohn,Leugers, Pashley, Weigel (72. Krause), Baumgart (51. Körner (geb. Preiß) – Trainer: SieboldsTore: 1:0 Ernst (25.), 1:1 Pulkis (57.), 2:1 Krakowski (64.)

SC EILBEK – HOLSTEIN WOMEN 0:4 (0:2) AM 13.09.2009 (1. RUNDE)Holstein Women: Borreck, Bödeker (geb. Wölki), Pulkis (58. Schildt), Schrum, Vogt, Krohmn,Heider (geb. Pank), Pashley, Bannas, Krause (75. Kranz), Rinast (64. Danielsen) – Trainer:GehrkeTore: 0:1 Krohn (27.), 0:2 Bannas (45., FE), 0:3 Rinast (50.), 0:4 Bannas (84.)

HOLSTEIN WOMEN – TB BERLIN 0:0 (0:0 N. V.) 4:3 N. 11M AM 15.10.09 (2. RUNDE)Holstein Women: Bendt, Bödeker (geb. Wölki), Pérez Traulsen, Pulkis, Schildt, Krohn, Heider(geb. Pank), Pashley, Bannas, Krause, Rinast – Trainer: GüldenzophElfmeterschiessen: 0:1 Brückner, 1:1 Kranz, 1:2 Okoe, 2:2 Wölki, 2:2 Bendt hält gegen Hage-mann, 3:2 Pulkis, 3:3 Braun, 4:3 Krohn, 4:3 Bendt hält gegen Hess

TURBINE POTSDAM – HOLSTEIN WOMEN 7:0 (7:0) AM 15.11.2009 (ACHTELFINALE)Holstein Women: Bendt, Bödeker (geb. Wölki), Schildt, Schrum, Vogt, Güldenzoph, Heider(geb. Pank), Pashley, Kranz, Leugers, Rinast – Trainer: GehrkeTore: 1:0 Draws (1.), 2:0 Zietz (6.), 3:0 Larsen Kaurin (10.), 4:0 Bajramaj (16.), 5:0 Keßler (19.),6:0 Zietz (29., FE), 7:0 Bajramaj (39.)

JAHN CALDEN – HOLSTEIN WOMEN 3:1 (1:0) AM 08.08.2010 (1. RUNDE)Holstein Women: Ravn, Bödeker (geb. Wölki), Danielsen (46. Pulkis), Grube (67. Gabriel),Pashley, Petersen (82. Röder), Güldenzoph, Kranz, Krohn, Vogt, Schildt – Trainer: GehrkeTore: 1:0 Braun (29.), 1:1 Vogt (69.), 2:1 Herrmann (78.), 3:1 Herrmann (90.)

HOLSTEIN WOMEN – VICTORIA GERSTEN 0:1 (0:1) AM 14.08.2011 (1. RUNDE)Holstein Women: Bendt, Bahr, M. Becker, Danielsen, Kibbel, Hofmann, Krohn, Schäfer (57.Ibrahimi), Grube, Hild, Lycke (73. Kahveci) – Trainer: FischerTor: 0:1 I. Kappel (28.)

HAGEN AHRENSBURG – HOLSTEIN WOMEN 1:5 (1:1) AM 26.08.2012 (1. RUNDE)Holstein Women: Bendt, Bahr, M. Becker, Ibrahimi, Begunk, Grube, Hild, Hofmann, Krohn,Schäfer, Eckhoff – Trainer: FischerTore: 1:0 Stein (21.), 1:1 Krohn (44.), 1:2 Lycke (61.), 1:3 Becker (63.), 1:4 Schäfer (71.), 1:5Krohn (73.)


22 alle DFB-Pokalsieger

1981 Bergisch Gladbach – TuS Wörrstadt 5:0 (3:0)

1982 Berg. Gladbach – Wittekind Wildeshausen 3:0 (1:0)

1983 KBC Duisburg – FSV Frankfurt 3:0 (1:0)

1984 Berg. Gladbach – Eintracht Wolfsburg 2:0 (1:0)

1985 FSV Frankfurt – KBC Duisburg 1:1 (1:0) n. V., 5:4 n. 11m

1986 TSV Siegen – Bergisch Gladbach 2:0 (1:0)

1987 TSV Siegen – STV Lövenich 5:2 (2:0)

1988 TSV Siegen – Bayern München 4:0 (2:0)

1989 TSV Siegen – FSV Frankfurt 5:1 (3:0)

1990 FSV Frankfurt – Bayern München 1:0 (1:0)

1991 Grün-Weiß Brauweiler – TSV Siegen 1:0 (1:0)

1992 FSV Frankfurt – TSV Siegen 1:0 (0:0)

1993 TSV Siegen – GW Brauweiler 1:1 (0:1) n. V., 7:6 n. 11m

1994 GW Brauweiler – TSV Siegen 2:1 (0:0)

1995 FSV Frankfurt – TSV Siegen 3:1 (1:1)

1996 FSV Frankfurt – Klinge Seckach 2:1 (1:1)

1997 GW Brauweiler – Eintracht Rheine 3:1 (1:0)

1998 FCR Duisburg – FSV Frankfurt 6:2 (4:1)

1999 1. FFC Frankfurt – FCR Duisburg 1:0 (1:0)

2000 1. FFC Frankfurt – Sportfreunde Siegen 2:1 (0:0)

2001 1. FFC Frankfurt – FFC Flaesheim-Hillen 2:1 (0:1)

2002 1. FFC Frankfurt – Hamburger SV 5:0 (2:0)

2003 1. FFC Frankfurt – FCR Duisburg 1:0 (0:0)

2004 Turbine Potsdam – 1. FFC Frankfurt 3:0 (1:0)



2007 1. FFC Frankfurt – FCR Duisburg 1:1 (1:1) 5:2 n. 11m

2008 1. FFC Frankfurt – 1. FC Saarbrücken 5:1 (1:1)

2009 FCR Duisburg – Turbine Potsdam 7:0 (2:0)

2010 FCR Duisburg – FF USV Jena 1:0 (0:0)

2011 1. FFC Frankfurt – Turbine Potsdam 2:1 (1:1)

2012 1. FFC Frankfurt – Bayern München 0:2 (0:0)


24 Historische Momente

ALS DAS FLUTLICHT AM DONNERSTAGABEND AUSGING…Auszug vom Spielbericht im DFB-Pokal gegen TB Berlin am 15.10.2009

Pokalspiele sind da, damit Helden geboren werden! Punkt 20:58 Uhr begrub die Frauenfuß-ball-Mannschaft von Holstein Kiel ihre Torhüterin Victoria Bendt unter sich. Die junge 17-jährige, erst im Sommer von den B-Juniorinnen in den Bundesliga-Kader aufgerückt, avan-cierte mit zwei gehaltenen Elfmetern im Entscheidungsschiessen zur Matchwinnerin imDFB-Pokalspiel der KSV gegen TB Berlin. Im flutlichtüberströmten und stattlich besuchtenHolstein-Stadion zogen die Frauen von Holstein Kiel nach torlosem Spiel mit 4:3 im Elfme-terschießen überraschend in die nächste Runde ein.

Apropos Flutlicht! Das war der Grund für die knapp drei Stunden, die alle Beteiligten bei nichtnur gefühlten Minusgraden verbringen mussten. Svenja Wölki hatte für die Holstein Womangerade vom Punkt aus zum 2:2 für die Störche getroffen, als die Lichter ausgingen. Nachetwas mehr als 20 Minuten Gänsehautfeeling in der Dunkelheit war die volle Lux-Zahl wiedererreicht. Wölki musste ihren Elfmeter, den sie beim ersten Mal mit Glück ins TB-Gehäuse bug-siert hatte, wiederholen. Dieses Mal verwandelte der zusammen mit Pashley vor der Abwehrgut arbeitende Sechser sicher.Und dann kam vor den Augen von Holstein-GeschäftsführerWolfgang Schwenke, Drittliga-Trainer Christian Wück und etlichen Ligaspielern der große Auf-tritt von ''Vikky''. Zweimal ahnte die Keeperin gegen Hagemann und Hess die richtige Eckeund konnte parieren. ''Ich habe mir vor den Elfmetern überhaupt keine Gedanken gemacht'',erzählte die Schülerin beim gemeinsamen Essen mit Tennis Borussia nach dem Spiel imRestaurant am Stadion, im Holsteiner. ''Wie gut, dass Vikky den gehalten hat'', lobte die nim-mermüde Sandra Bannas, sie spielte leicht versetzt hinter Stürmerin Christina Krause, ''sobrauchte ich nicht zum fünften Elfmeter anzutreten.''

So steht das Team von Chefcoach Guido Gehrke, der aufgrund seines A-Lizenz-Lehrganges inHennef im Pokal von Assistentin Stephanie Güldenzoph prächtig vertreten wurde, in der 3.Runde. Und das am Ende hochverdient, denn über 75 Minuten der regulären Spielzeit sowiein der ersten Hälfte der Verlängerung war kein Unterschied zwischen dem Zweitligisten ausKiel und dem Erstligisten aus Berlin zu erkennen. Gegen eine Woman-Elf, die immer nochkaum zu ersetzende Leistungsträgerinnen wie Stephanie Güldenzoph, Jana Leugers, LenaSchrum und Julia Weigel (alle verletzt) vermisst, fand TB zu keinem Zeitpunkt ein geeignetesMittel, um richtig ins Spiel zu kommen. Übrigens, Julia "Theo" Weigel gab dem NDR-TV wäh-rend einer Live-Schaltung zum Schleswig-Holstein Magazin ein gelungenes Interview underregte so auch überregional das Interesse des Publikums. Der Live-Fernsehauftritt war einNovum in der Geschichte des Kieler Frauenfußballs


26 Zu-/Abgänge alle Teams


28 Impressionen


29Rückblick

BW HOHEN NEUENDORF – HOLSTEIN WOMEN 2:1 (1:0)

BW Hohen Neuendorf: Doreen Kruscha, Liza Grimske, Victoria Targatz (71. Vanessa Behrendt),Sarah Kollek, Sandra Sommer (89. Katharina Wenk), Franziska Klausch, Eva-Maria Gesang,Rebecca Gabriel, Monika Sinka (83. Marie Heinz), Daniela Retkowski, Alina JanowitzHolstein Women: Victoria Bendt - Gyde Fuhrmann (36. Janna Schäfer), Annika Bahr, LouisaBrauer, Emine Ibrahimi (67. Franka Röder) - Stephanie Hofmann (69. Tabea Lycke), Joy Grube,Kati Krohn, Sarah Begunk, Tina Hild - Jana LeugersTore: 1:0 Sommer (30.), 2:0 Sommer (57.), 2:1 Leugers (88.)

Nach dem wichtigen Aufsteigerduell kehrten die Holstein Women mit einer enttäuschenden1:2-Niederlage aus dem brandenburgischen Hohen Neuendorf zurück. Beim punktlosen Vor-letzten der 2. Frauen-Bundesliga Nord traf die Mannschaft von Holstein-Cheftrainer ChristianFischer auf einen Gegner, der sein Augenmerk auf die konzentrierte Defensivarbeit gelegt hat-te. Die Elf von Sven Thoß versuchte mit blitzartigen Angriffen über die schnelle Sandra Som-mer ihr Glück. Nach knapp einer halben Stunde mit Erfolg. Sommer marschierte auf der rech-ten Seite gegen eine unaufmerksame Kieler Hintermannschaft mühelos durch und traf miteinem platzierten Schuss ins linke Eck. Die durch einige Ausfälle geschwächte Holstein-Mannschaft besaß in der 1. Halbzeit zwar viel Ballbesitz, konnte daraus indes nichts Produkti-ves ableiten. Zu langsam und umständlich erfolgten die Aktionen. Zudem behaftet mit vielen

Fehlpässen. Wie auch beim zweitenGegentreffer, als das Team aus demNorden Berlins einen dieser völligunnötigen Abspielfehler der Fischer-Elf auf der rechten Mittelfeldseiteausnutzte. Sommer stand in der Mit-te richtig und traf zum 2:0 für dieHeimelf. Bei den Holstein Womenwar nach dem Wechsel eine Lei-stungssteigerung deutlich zu erken-nen. Die Kielerinnen agierten nunzielstrebiger und engagierter. Den-noch fehlte es an der nötigen Durch-schlagskraft, da es beim gemeinsa-men Offensivspiel an der einen oderanderen Stelle haperte. Der 1:2-Anschlusstreffer fiel zu spät, umwenigstens einen wichtigen Punktmitzunehmen.

Vor dem Spiel war das Trainergespann Fischer/Nefen sehr zuver-sichtlich. Leider wurden die Erwartungen nicht erfüllt.


30 Women on Tour/Kinderküche

HOLSTEIN WOMEN (2. FRAUEN-BUNDESLIGA NORD)Sonntag, 14.10.2012, 11:00 Uhr Stadion WaldwieseHolstein Women – SV Meppen Hamburger Chaussee 79 // 24113 Kiel

U 23 HOLSTEIN WOMEN (FRAUEN SCHLESWIG-HOLSTEIN-LIGA)Sonntag, 14.10.2012, 14:00 Uhr Stadion WaldwieseU 23 Holstein Women – TuRa Meldorf Hamburger Chaussee 79 // 24113 Kiel

Für alle weiteren Teams finden im vorliegenden Zeitraum keine Spiele statt.

EIN GEWINNER-TEAM: SPORT UND GESUNDE ERNÄHRUNG MIT DEN „HOLSTEIN WOMEN“ UND DER „KINDERKÜCHE AUF TOUR“

Unter dem Motto „Sport ohne gesunde Pause kommt bei mir nicht in die Tüte“ setzen die„Kinderküche auf Tour“ des Kinderschutzbundes Landesverband Schleswig-Holstein unddie „Holstein Women“, die Frauenfußballabteilung der KSV Holstein, jetzt auf Teamarbeit.Am 09. und 10. Oktober 2012 werden sie den Kindern des Kinderhauses „BLAUER ELEFANT“des Kinderschutzbundes Kiel zeigen, wie wichtig gesunde Ernährung besonders beim Sportist.

Nachdem die Kinder am 09.Oktober 2012 zusammen mit Mitarbeiterinnen der „Kinderkücheon Tour“ leckere Powerriegel produziert und einiges über gesunde Ernährung gelernt haben,wird am nächsten Morgen gemeinsam mit den Eltern und einer Vertreterin der „HolsteinWomen“ ein nahrhaftes Frühstück zubereitet und ein Lunchpaket für eine gesunde Pausegepackt. Darin enthalten ist natürlich der selbst gemachte Powerriegel! Der wird auch drin-gend gebraucht, denn für die Kinder und ihre Eltern ist an diesem

10. Oktober 2012,um 13.00 Uhr

auf dem Nordmarksportfeld in Kiel

ein Fußballtraining mit den „Holstein Women“ angesetzt. Nach sportlichen Übungen rundums Leder gibt es eine gesunde Pause mit der selbstgepackten Verpflegung. Schließlich müssen alle fit sein, wenn um 15.00 Uhr ein kleines Fußballspiel gemeinsam mitden „Holstein Women“ und den Kindern des Kinderhauses „Blauer Elefant“ angepfiffen wird.


Shopping vom Feinsten!

Entdecken Sie den perfekten Mix aus Einkaufen, Service, Gastronomie und Unterhaltung.

Die Top-Adresse in Sachen Mode & Lifestyle!

„Bestes Shopping-Center 2011”

adidas

Aeronautas

AIRMAX

ARMANI

BELSTAFF

Billabong

BREE

bugatti

BURBERRY

CAMP DAVID

campione

carhartt

CLOSED

comma,

David Rio

Desigual

DIOR

D & G

EASTPAK

ENERGIE

ESCADA

ESPRIT

eterna

GAASTRA

GANT

GEORGE GINA & LUCY

GERRY WEBER

G-Star

GUCCI

H & M

H2O

JACK & JONES

Jack Wolfskin

JOKER

K2

Lacoste

LEVI´S

LIEBESKIND

LIERAC

LLOYD

MANGO

Marc o´ Polo

mazine

MEXX

MISS SIXTY

More & More

NEW ZEALAND AUCKLAND

NIKE SHOX

OAKLEY

OLYMP

OPUS

paul green

Pepe Jeans

Peter Kaiser

PEUTEREY

PUMA

Ray Ban

REPLAY

REVOLUTION

ROSEBOWL AND BRICKS

SCOTCH & SODA

SIGNUM

S.Oliver

supremebeing

THE BRIDGE

TOMMY HILFIGER

TOMS

Vero Moda

WELLENSTEYN

... und vieles mehr!

80 Fachgeschäfte & Boutiquen I Mo. - Sa. 9 bis 20 Uhr I Do. bis 22 Uhr I 3.200 kostenlose Parkplätze I Kinderbetreuung I www.citti-park.de

15. - 20.10.

„Mundkrebs ist heilbar“

Ein begehbares Mundmodell bietet

Informationen rund um dieses Thema

face

bo

ok.

com

/CIT

TIP

AR

K.K

iel


sonntag, 07. oktober 2012 · 15.00 uhr · stadion … · bergisch gladbach in empfang nehmen. die...

Documents