somo la 3 - multiplicationnetwork.org
TRANSCRIPT
RevisedMarch20,2019
SOMOLA3
KITABUCHAMWEZESHAJI KOZI YA“ JUKUMULAKUJIZIDISHA” KupandaMakanisaYenyeAfya
www.multiplicationnetwork.org 4
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
JUKUMULAKUJIZIDISHAMasomoyaKupandaMakanisaYenyeAfya
HudumayaMtandaowaKujizidishaMakanisaZaidi/MakanisayenyeNguvu
Hakimiliki©2015
MasomohayayamafunzoyaupandajikanisanimjumuishowakoziyaAbridgedOmeganamafunzoyaKupandaMakanisaYenyeAfyayaMtandaowaHudumayaKujizidisha.MNMimepataruhusayakuwekawazikazihiiitumiwenakanisakutokakatikaKituochaMafunzoyaUpandajiwaMakanisanaHudumazaUlimwengu.Unaruhusiwanakutiwamoyokuzalishanakusambazamasomohayakwamuundowaainayoyoteyatakavyotolewakwamba:(1)utambue/ushukuruchanzo(2)onyeshaikiwamarekebeshoyamefanyika,(3)usitozegharamazaidiyaileyakuzalisha,na(4)usizalishenakalazaidiya1,000.KoziyaOMEGA:MafunzoyaVitendoyaKupandaKanisaHakimiliki©2000,2006UnitedWorldMission.MasomohayamwanzoniyalimilikiwanaAllianceforSaturationChurchPlantingnakuandaliwanahuoubiakwakushirikiananaHudumayaPeterDeynekaRussian,Mradi250.Kamaungependakuyarushamasomohayakwenyemtandaoaukamaumedhamiriakutumiazaidiyailivyotajwahapojuu,tafadhaliwasiliananaUnitedWorldMission,ATTN:JayWeaver/Omega,9401-BSouthernPineBlvd.,Charlotte,NC28273-5596,auomega_course@alliancescp.ord.Tafsirinamatoleokatikamazingirayakopiayanaruhusiwa.TunamshukuruDr.JerryWoffordnaDr.JeffHalekwamchangowaousiowezakulipwakatikakuandaamasomohaya.GaryTejanaJohnWagenveld,wahaririwaKaziyaKujizidisha
www.multiplicationnetwork.org
www.multiplicationnetwork.org 5
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
PENDEKEZOLAMUUNDOWASIKU1WAMAFUNZOYASOMOLA3
UTANGULIZIWASOMOLA3 2:00
IBADA 2:15
KUTOATAARIFA 2:30
KIPINDICHAKWANZA MUNGUANANIONYESHANINI:SHIRIKISHAUTAFITIWAKO 3:00
MAPUMZIKO 4:00
KIPINDICHAPILI
MUNGUANANIONYESHANINI:SHIRIKISHAUSHUHUDAWAKONAUZOEFUWAKOWAKUTEMBEAKATIKAMAOMBI 4:15
KIPINDICHATATU MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:MAONO 5:15
CHAKULACHAMCHANA 6:15
KIPINDICHANNE MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:DHIMA/KAZI 7:15
KIPINDICHATANO MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:MAADILI 8:15
MAPUMZIKO 9:15
KIPINDICHASITA MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:MKAKATI 9:30
KUFUNGA 10:30
MWISHOWASIKU 10:45
www.multiplicationnetwork.org 6
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
FAHAMUMAONOYAMUNGUSOMOLA3LengolaKujifunza:
Ø Washirikiwatawezakuelezeakwamanenoyaowenyewekazinatofautikatiya(a)kauliyamaono(b)kauliyadhima(c)kauliyamaadiliyamsingi,na(d)mkakatiwakupandakanisa
Ø Washirikiwataanzakuendelezakauliyamaono,kauliyadhima,kauliyamaadiliyamsingi,namkakatiwakupandakanisakulingananakuanzakwakanisajipya.
Ø KwakutumiaMpangowaVitendoSomola4,washirikiwatarudiamaonoyao,dhima,maadiliyamsingi,namkakatinawachungajiwao,wakisaidiananauongoziwakanisa,nawenginewatakaojumuishwakatikaupandajiwakanisa(kwausahihi).
AngalizokwaMwezeshaji:Ingawa“Sehemuya5:MpangoWanguMkuuwaKupandaKanisa:Maadili”yamepangiwasaanzimakwenyeratibayasomo,inawezakuhitajidakikakama30hivi.UkubwawakaziutamalizikakwenyeMpangoKaziwaMpandaKanisaSomola4.Unawezakutumiamudamwinginewaziadakwakadiriyauhitaji,kwamfano,kurudiamasomoyaliyopita,kufundisha,maombikatikakikundividogo,kutoamaswalinachangamotowalizonazowashiriki,aukuwaruhusumapema.UtanguliziwaSomola3(dakika15)NenolaMuwezeshajilaUtangulizi(dakika2)
• Kuwakaribishawashirikikwanamnayakirafiki,kiukarimunakwakufurahi.• Waongozewashirikikwamaombimafupiyapamoja,iwekesikuwakfukwautukufu
waMunguShughuliyakuanzia:Utangulizi(dakika5)Kilamtukwenyekundiameambiwaanadakikambilizakufikiriaswalinakuliulizakwawatuwenginekwenyekundi.Kwakadiriswalilitakavyokuwabora,ndivyoubunifunamwitikioutakavyoongezekanautaupokea.Baadayakilammojakufikiriaswali,wakaribishewasimamenawaambiewawaulizeswaliwatuwengikwakadiriwatakavyowezakwadakikambili.Andikamajinayakilamtunajibulake.Baadayadakikambili,liambiekundilikaechininauwakaribishewatuwajekushirikishabaadhiyavituwalivyojifunzakumhusukilammoja.UtanguliziwaMaono,Dhima,Maadili,naMkakati(dakika8)
www.multiplicationnetwork.org 7
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
• Andika ubaoni maneno haya au kwenye kipande cha karatasi kilichobandikwaukutani:Maono,Dhima,Maadili,naMkakati.
• Ulizakundimaswalihaya:
1) Nikwanamnaganiungeelezeamaanayadhanahizi? 2)Nikwanamnaganizinatofautiana? 3)Maono,Kazi,Maadili,naMkakativinafanyaninikatikakupandakanisa?
• Sema,“Leotunaendakuangaliakwapamojaumuhimuwamaono,dhima,maadili,namkakatiwa kupanda kanisa.Mitazamohii ni njia za vitendo kwa kanisa kuelezealenyeweninaninakwanini linafanyakile linachofanya.Kwakifupi,mitazamohiiinaelezea asili ya kanisa na kazi zake. Tunapopanda kanisa, tunatumia kanuni yakimisiolojia (inayohusiana na umisheni), kwa hiyo tunaenda kuanza kuangaliamaono, dhima, maadili, na mkakati kwa ibada fupi iliyo kwenye misingi yakimisiolojiayakupandamakanisayenyeafya.”
www.multiplicationnetwork.org 8
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
IBADAMISINGIYAKIMISIOLOJIAKWAMAKANISAYENYEAFYA(DAKIKA15)MaelekezoyaMwezeshaji:WaambiewajitoleekusomakwasautivifunguvyaBibliakwakila msingi wa theolojia kwa kazi ya kanisa. Ongoza kundi kugundua kila kanuni yakimisiolojiakutokakatikavifunguvilivyosomwanakujazasehemuzilizowazizakufananakwenyemadaftariyaoyakazi.Shughuliyakuanzia(dakika2)Waambie washiriki washirikishe mawazo yao kwenye sababu za kupanda makanisamapya.Waambiewasikilizewaonenikipikatiyahayayaliyotajwakwenyesehemuhii.IbadayaKujifunzaBiblia(dakika13).KANUNIYA1|VileKanisaniLILIVYO(kiini/asiliyake).
Soma:1Petro3:9-12;Waefeso4:24;1Wakorintho12:12-13Waulizewashirikininini tumejifunzakuhusukanisa/WatuwaMungukatikavifunguhivi. Sema,“Kanisa,jamiiiliyoumbwanaMungukuwawatuwake,pianiwakalawakuibadiliupya jamii na uumbaji. Kanisa nimtumpya aliyeumbwa ndani ya Yesu Kristo, kuwakamaMungukatikahakiyakwelinautakatifu.KanisanimwiliwaKristo,ulioungananaRohowakekuwafamiliamoja.”KanisanijamiimpyailiyoumbwandaniyaKristoYesu,kuwakamaMungukatikahakiyakwelinautakatifu.KanisanimwiliwaKristo,uliounganishwanaRohowakekatikafamiliamoja.
KANUNIYA2|VileKanisaLINAVYOFANYA(kazi/kusudilake).
Soma:Matendo6:1-7,Matendo11:19-26na12:25Uliza:Kanisalinafanyaninikatikamistarihii?
www.multiplicationnetwork.org 9
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
HUFANYA–VILE–LILIVYO–LINACHOFANYA–MUUNDO–TAASISI–LINAPANGA–KUJIUNDA
Sema, “Kile ambacho kanisa linafanya kiko kwenyemsingiwa kanisa ni nini. KanisalinatangazaufalmewaMungukatikaYesuKristo; linawasilisha Injili katikamazingirafulani; na kushiriki katika kazi/misheni yaMungu.Hapa tunaona kwambakujengwakwa Mkristo kunaenda bega kwa bega na kazi yake ya kutangaza, kutumika nakuhudumia. Vifungu hivi vinatukumbusha kwamba kanisa ni watu wa Mungu waliokazini. Kanisa HUFANYA kulingana na lenyewe LILIVYO. Kama mbwa anavyobwekasababunimbwa,kanisalinafanyadhima/mishenikwasababunikanisa.”Kileambachokanisalinafanyakikokwenyemsingiwakanisaninani/vilelilivyo
KANUNIYA3|KanisaLINAPANGAkileLINACHOFANYA(muundowake/taasisi).
SomaMatendo6:1-4.UlizanamnaambavyowanafunziwaliamuakupangakaziSema, “Mwisho, linajisimamia na kujipanga lenyewe kulingana na mazingira nampangokaziwakeilikutekelezakusudilake.Kanisalinatoamuundokatikakazizakeilikukamilisha kazi lililopewa na kufanya. Likiongozwa na Roho Mtakatifu, kanisahupanga, hutendea kazi, hutathmini na kubadilika kulingana na dhima yake. Kanunimuhimuhapanikwambaikiwakanisalitaelewaasilinakusudilake,litapangiliataasisiyakeilikukamilishadhimayake.”Kanisa linapanganakujiunda lenyewekulingananamazingirayakenamkakatiwakewakaziilikutimizakusudilake.
KUTOATAARIFA:(DAKIKA30)Maelekezo:
• Kwakutumiafomuyataarifaifuatayo,waongozewashirikikushirikishashughulizaozakupandamakanisatokawalipokamilishaSomola2.
• Sherehekeaushindi;watiemoyowaleambaoinawezekanawamekatatamaa.Kadirimudautakavyoruhusu,mnawezakuhitajikuombeanakilammojakwenyevikundividogokulingananauzoefuhuuwakupandamakanisa.
• Jibuswalilolotekuhusumchakatowataarifa
www.multiplicationnetwork.org 10
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
ABCZAMPANDAKANISATAARIFAYAMWEZITAARIFAZAKAWAIDA
BINAFSIVIKUNDIVIDOGO|Kiwangochachiniwafuasi2wapyanakiongozimmojaMAOMBIUNAYOHITAJI1. ______________________________________________________________________________________________________2. ______________________________________________________________________________________________________3. ______________________________________________________________________________________________________SHUHUDA______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MWEZIWATAARIFA
JINALAMPANDAJI
KANDAYAMPANDAJI
MRATIBUWAKANDA
USIMAMIZIWAMAHUDHURIOYAVIKAO NDIYO HAPANA
WATUWAPYAWALIOFIKIWAWATUWALIOFIKIWAKWENYEMAZINGIRAYAKUPANDAMAKANISAKULETAINJILIWAONGOFUWAPYAWAFUASIWAYESUWATUWAPYAWALIOBATIZWAWATUWALIOSHIRIKIKWENYESAKRAMENTIYAUBATIZOVIONGOZIWAPYAKATIKAMAFUNZOWATUWANAOFUNDISHWAUONGOZINAWAPANDAJI
VIKUNDIVIDOGOVIPYAVIKUNDIVILIVYOANZISHWAMWEZIHUUWASHIRIKIWAPYAKATIKAVIKUNDIVIDOGOWATUWAPYAWALIOSHIRIKIKATIKAVIKUNDIVIDOGOMWEZIHUUVIONGOZIWAPYANAKIKUNDIVIONGOZIWAPYANAKIKUNDICHINIYAUSIMAMIZIWAMPANDAJI
www.multiplicationnetwork.org 11
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
KIPINDICHA1MUNGUANANIONYESHANINI:KUSHIRIKISHAUTAFITIWAKO(dakika60)Sema, “Katika Somo la 1, uliambiwa ukamilisheMpangoKaziwa Somo la 4:Mpango ‘Z’wako.KatikaSomo la2uliambiwauchunguzemaeneoambayounampangowakupandakanisa. Maswali haya matatu katika kipengele hiki yanakupatia mchakato wa kuanzakufanyautafitiwaawali.Kablahatujaendakwaundanikwenyesomolautafiti,hebutuwenamudawakutoataarifayakilemlichopatakatikakazihii”.MaelekezoyaMwezeshaji:
• Mpe kila mtu dakika 15 za kushirikisha matokeo ya kazi yake kwa kutumiamuundo wa Mpango Kazi wa Somo la 3 kutoka katika Somo la 2 ukiwagawakatikamakundiyawatuwatatu.Muundoumetolewachinikwaajiliyamsaadazaidi.
• Zungukiakilakundikuangaliashughulizao.• Kama kuna watu ambao hawakumaliza kazi, panga kuzungumza nao binafsi
wakati wa mapumziko. Waambie wafanye mpango wa kukamilisha kazi yaokablayakipindikijachochamafunzo.
• Tumiadakika15zamwishozakipindikufanyamuhtasariwakazinakundizima.• MuonekanowaMuundo:taarifayakilamtulazimaiwekwamakadirioyadakika
10-15naiwenataarifazifuatazo:
1. SehemuyaKwanza–Taarifazaawalizilizokusanywa(dakika5-6)Elezeamaeneouliyokusudia
• Ulikusanyaje taarifa zako (kutembelea, kufanya usaili usio rasmi, kufanyauchunguzi/ramani,utafitiwamaktaba,n.k.)?
• Jadili tatizo lolote kubwa au magumu wanayokutana nayo na namnawanavyoyatatua.Ungefanyaninichatofautiwakatiujao?
2.SehemuyaPili–KuchunguzaTaarifa(dakika5-8)Anayekumbushautoajiwataarifalazimaazingatiematokeoyatafitizenu.Utoajiwataarifalazimaujibumaswalimuhimuyafuatayo:
www.multiplicationnetwork.org 12
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
• Ni taarifa ipi iliyokuvutia zaidi ulipofahamu kuhusu eneo ulilokusudia na watuwanaoishihapo?
• Jekunataarifayoyoteiliyokushangaza?• Nikituganihaswaulichojifunzakitakachokusaidiakutengenezampangowakowa
kupandakanisakatikaeneoulilokusudia.• Ni jamboganimoja lamuhimuambalokwakupandakanisaulithibitishakwamba
ulikwishafahamunieneolamavuno?• Ni kitu gani kipya chamuhimuumekigundua ulipopanda kanisa eneo lamavuno
ambachohukukifahamukabla?• NifursaganizamlangouliowaziwaInjiliumezipata?• Nivikwazoganiumekutananavyonaninamnaganiutavivuka?• Niutafitiganiwandanizaidiunaohitajikuufanyailikuendelezauinjilistishirikishi
nampangowakupandakanisakatikaeneoulilokusudia.
www.multiplicationnetwork.org 13
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
KIPINDICHA2MUNGUANANIONYESHANINI:SHIRIKISHAUSHUHUDAWAKONAUZOEFUWAKUTEMBEAKATIKAMAOMBI(Dakika60).Maelekezo ya Muwezeshaji: hii ni taarifa ya shuhuda na mpango kazi wa maombiyatakayoendakatikaSomola3kutokakatikaSomola2.
• Wagawewashirikikatikamakundiyawatuwatatuwatatu.• Waambie kila mmoja ashirikishe ushuhuda wake binafsi ule uliorudiwa na
kushirikishwahadharanitokakipindikilichopita.• Kwenyehayomakundimadogo,waambie kilammoja ashirikishemtuuzoefuwao
wakusimuliawatuushuhudawaobinafsinamaombiyakutembeakatikamaeneowaliyokusudia.
• Zungukiakilakundikuangaliamjadalawao.• Kamakunawatuambaohawakumalizakazi,pangakuzungumzanaobinafsiwakati
wa mapumziko. Waambie wapange kumaliza kazi kabla ya kipindi cha mafunzokinachofuata.
• Tumiadakika15zamwishowakipindikufupishakazikwenyekundikubwa(lote).
www.multiplicationnetwork.org 14
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
MAELEZO-MUNGU-SURA-KUIFIKIA
KIPINDICHA3MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:MAONI(Dakika60)NAMNAYAKUTENGENEZAKAULIYAMAONOMaelekezoyaMwezeshaji:Tumiamasomoyaliyohapochinikutoautanguliziwawazolakauliyamaono.Ongozakundikukamilishashughulizinazofuata.KauliyamaononimaelezorahisinayakuelewekayanamnaunavyoaminiMunguanatakakundilakoliwe.Nilazimaisemesuranzimakwaujumlayakundilakokatikahalikamilifulakiniijikitevyakutoshakuwalengawatukatikautendajihalisi.Pia,lazimaielezeehaliunayotendakaziilikuifikia,sioileambayoimeshakamilika.Iliuwezekuendananaeneolakoulilokusudia,KauliyakoyaMaonoinatakiwaiakisikileulichojifunzakwenyeutafitiwako.
MIFANOMINNEYAKAULIYAMAONO(DAKIKA15)I. “TutakuwakanisalililojaaRohoMtakatifu,linalokualikimfananiaKristo.”II. “TutakuwanuruyaKristokwenyegizalajamiiyetu.”III. “Tutakuwajamiiya imani ing’aayokwahakinatumaini laKristokatikakusanyiko
letu,jiji,nasehemunyinginezaulimwengu.”IV. “Tutakuwa kusanyiko la haki na imani, tukitumikia waliopotea vivyo hivyo na
waaminiwenzetukatikajamiiyetu,dini,naulimwengunikote.”TambuakwambakilakauliyamaonoinaakisikileambachoMunguametufundishakatikaNeno lakekuhusuKanisa lake linatakiwa liweje.Pamojanahivyo,kaulihazifananikatikautendajikamakaulizamaono.I.KAULIYAKWANZAinaelezekakamanenoambalolingewezakuwakwelikwakiasikwasasa,namwendelezounaotarajiwakwamudawaziada.Hainaupekeemaalumwakazizakundiauhudumakatikamwelekeowaninichakufanya.II.KAULIYAPILIhainamfumoamaumbona inawezakuwayakwelimudawowotekwanjiatofauti.Tena,haitajitabiazakundiwalakiwangochautendajikihuduma.
www.multiplicationnetwork.org 15
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
III.KAULIYATATUkwakiasi fulani imekamilika,kamainavyoelezeatabiazakundi(hakinatumainikatikaKristo)nawapiwatakapohudumu(kusanyiko,jiji,nasehemunyinginezaulimwengu). Tabia na kufikiwa kwa huduma, vyote nimisingi yamwelekeowa nini chakufanya.IV. KAULI YA NNE imekamilika zaidi. Inazungumza tabia za kusanyiko, wapokeaji wahudumawanaokusudiwa,nakufikikakimwilikwahuduma. KanunihizizinaelezekawazinayaliyomoniyaKibiblia.SHUGHULI(DAKIKA45)
1. Katika vikundi vidogo vidogo au watu wawili wawili, orodhesha maneno kadhaayanayolielezeakusanyikolakojipyakamavilelilikuwasawakulingananakanunizakibiblia–namnaunavyoaminiMunguanatakaliwe!Baadhiyamanenoyanatakiwayawe: haki, uaminifu, upendo, furaha, huruma, ukarimu, n.k. haya manenoyanaelezea tabia za kusanyiko. Orodhesha maneno haya yanayoelezeka kwakutumiakilanenokukamilishasentensi:
Munguanatakatuwe…__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Kisha,orodheshaunaaminiutamhudumiananikwakukamilishasentensihii
Munguanatakatumhudumie…(nani?)__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Mwisho, orodhesha kazi ambazo kusanyiko lako jipya litakuwa likifanya wakati
likiwakatikahalinzuri.Hizizinawezakuwakaulimbiu.Baadhiyamifanoni:
• PelekaInjiliulimwenguni• Hudumiarikazotekatikajamiiyetu• Washirikawotekujihusishanauanafunziwakiroho• Nguvuyakiuchumikukuasikuzote•
Unawezakuorodheshakazihizikwakukamilishasentensihii:
www.multiplicationnetwork.org 16
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
4. Tutaelezeaviwangovyetukupitia…___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Sasa, jadili na mwenzako au kikundi kidogo maneno uliyochagua kuelezea tabia
halisi za kusanyiko, watu ambao kanisa litawahudumia, na kauli mbiu zionyeshekanunizavitendozakusanyikolako.Chaguatatumuhimuzaidikwakilaorodhanauziandike.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. Mwisho,andikakauliyamaonoambayohutumiamanenomuhimuyanayoelezeka,
wapokeajiwahuduma,nakaulimbiuyakazi(unawezakutumiamfanowatatuauwannewakauliyamaonokamasomo.)___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Shirikishakundikubwakauliyamaonouliyoandika.Shirikiananakundikubwakuhakikishakwambamanenoyakoyanaelewekanayanazungumziamawazoyakokwausahihi.
7. Angaliamanenoyaliyoshirikishwa,naandikakauliyamaonoyamwishohapa.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. Nivifunguganikwenyebibliavinavyobebahayamaono?
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9. Rekebisha kauli ya maono ili iwe rahisi na ya kueleweka. Ni kwa namna gani
www.multiplicationnetwork.org 17
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
utazungumzia haya maono kwenye timu ya kuzindua na kuwakaribishakuyaasili/kuyamilikimaonokuwayao?Kusanyikolitahitajininikuelewanakuaminiililiwezekuendeleanamaonohaya?Utalisaidiajekusanyikokufanyahivi?______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Chakulachamchana(dakika60)
www.multiplicationnetwork.org 18
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
MAONO-DHIMA–NAMNA-VITENDO-VITENDO
KIPINDICHA4MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:DHIMA(Dakika60)MaelekezoyaMwezeshaji:TumiamasomoyaliyokohapochinikutoautanguliziwawazolaKauliyadhima.Ongozakundikukamilishashughuliinayofuata.NAMNAYAKUTENGENEZAKAULIYADHIMARudiakuangalia&WazoJipya(dakika15)MarejeoKAULIYAMAONOnimaelezomafupinayakuelewekakuhusukileunachoaminikuwaMunguanatakakusanyikolakoliwe.MAONOyanahusuKUSANYIKOlitakuwaNINANIDhanaMpyaKAULIYADHIMAnimuhtasariwaNAMNAkanisaLITAKAVYOYAFANYAMAONOKUWAHALISI.KAULIYADHIMAinazungumziavitendoambavyovitasababishamaoniyatokee.KAULIYADHIMAINAHUSUVITENDO.Ili uweze kuendana na eneo lako ulilokusudia, Kauli yako ya Dhima lazima iakisi kileulichojifunzakatikautafitiwako.I. Dhima ya Kanisa la LivingWater ni kuiishi Injili ya Yesu Kristo kupitia kuabudu
Utatu Mtakatifu wa Mungu, kuhubiri Neno, kuwahudumia majirani zetu, kufuasawaaminikuanziawatotohadiwakubwa,naushirikawafamiliayaMungu.
II. KatikaKanisalaNewLifeCommunitytutakuwanuruyaKristokupitia:
• KumwabuduMunguwakwelikatikaRohonaKweli(Yohana4:24)• Kuhubiri Neno la Mungu kwa namna ya kueleweka ndani na nje ya kanisa.
(Mathayo28:18-20)• Kuhudumiamajirani na familia zetu, waliowekewamipaka, na waliosahaulika
katikajamiiyetukwaupendowaKristo(Marko12:31)• Kukuakatikaimaninakusaidiawenginekukua(2Petro3:18)
www.multiplicationnetwork.org 19
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
• KuwahudumianduguzetuwakiumenawakikekwaupendowaKristo(Warumi
12:10,13)
SHUGHULI(DAKIKA45)
1. Makusanyikohaya yanaendakufanyanini, kulingananamifanoya kauli zadhimazilizohapojuu?___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Nakilikauliyamaonoyakusanyikolakohapochini(ulichoandikakwenyesehemuyakaziya1)___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Kanisalakolinatakakumfikianani?
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Ni namna gani kusanyiko lako litafikia maono yake kwa kuwafikia hawa watu?
Utafanyaninikutekeleza?Orodheshakazihalisi:___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Tunapendekezakwambakilakauliyadhimazihusishekazitanomuhimuzakanisa:
• MahubirinaUinjilisti• Elimunauanafunzi• Huduma• Ushirika• Kuabudu
www.multiplicationnetwork.org 20
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
5. Kauliyadhimalazimaisemenamnamaonoyatakavyofikiwa.Hakikishaunahusisha
namnaambavyovitendokatikakauliyadhimavitasababishamaonoyatokee(kwanguvuzaMungu!).Rekebishakauliyakoyadhimanauiandikehapa.____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. Niandikogani laBiblia linalobebashughulizilizoorodheshwakatikakauliyakoya
dhima?____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. Shirikishakauliyakoyamaononakauliyakoyadhima(ikiwepomsingiwakewa
biblia)kwenyekundikubwanauziandikehapa.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
www.multiplicationnetwork.org 21
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
MPANGOKAZIWASOMOLA4
Shirikishamaonoyakonakaziyakokwamchungajinakanisalinalokusaidia.Kablayakurudikwenyesomola4,shirikishakauliyamaononakauliyakoyadhima(nipamojanamisingiyakekwenyebiblia)pamojanatimuyakuzindua,kanisamamanayuleunayejifunzakwake(kiongoziwako).Unawezakumuombamchungajiahubirimtiririkowajumbekutokakatikakazitanomuhimuzakanisakuandaakusanyikokuelewanakuishikakaziyake.Utakapowasilisha kauli ya maono na kauli ya dhima, waulize washirika ikiwawamekubaliana nazo na kuwa tayari kuziunga mkono. Wakaribishe washirika wajitoekufanyakaziyakuzitekelezakwapamoja.Ikiwa timu ya kuzindua na kanisa mama hawakukubaliana na maono na dhima kamailivyoelezewanaviongozi,itakuwangumusanakufanyahudumanamabadilikomuhimuilikufikia maono kupitia utendaji kazi. Mpanda kanisa, viongozi wa kusanyiko, timu yakuzindua lazimawawajibike ili kufikiamakubaliano yamaono na utendaji kazi kabla yakufanyiakazimabadilikoyamuhimuyoyote.
www.multiplicationnetwork.org 22
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
KIPINDICHA5MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:MAADILI(Dakika60)Maelekezo yaMwezeshaji:Tumiamasomo hapo chini kutoa utangulizi wamawazo yaKauliyaMaadiliyaMsingi.Ongozakundikumalizashughuliinayofuata.NAMNAYAKUTENGENEZAKAULIYAMSINGIYAMAADILI(dakika15)Rudia&WazoJipyaRudiaMAONOyanaelezeaMunguanavyotakaUWE.DHIMAinaelezeakileMunguanachotakaUFANYE.DhanaMpyaMAADILI YA MSINGI yanaelezea NAMNA UTAKAVYOENENDA unapotekeleza DHIMA ilikufikiaMAONO.
MIFANOMIWILIYAKAULIYAMAADILIYAMSINGI:
1. MaadiliyaMsingiyaKanisalaRockofSalvation(yalivyoelezewakwavitendo)KamawatuwaMungu,tumejitoa:
• Kufanana na taswira ya Kristo kwamtu binafsi na kwa kundi (Warumi 8:29;
2Wakorintho3:18).• Kuisema kweli kwa upendo (Waefeso 4:15, 25, 29), katika kusahihisha na
kuonya,nakwauwazikwakuzingatiamaamuzinamasualayakiuchumi.• Kila mmoja kumhudumia mwenzie kwa upendo, kutambua karama ya kila
mmoja na kumpatia nafasi ya kuitumia (Warumi 12:1-8; 1Petro 4:10-11) nakuwafuasawatuwarikazotenavipawavyote(Kumbukumbu6:20&11:18-21;Mathayo28:18-20).
UWE–UFANYE–NAMNA–UTAKAVYOENENDA
www.multiplicationnetwork.org 23
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
MaadiliyaMsingiyaKanisalaLivingWater(elezeavitunavitendokwamaneno)KamajamiiyaWakristo,tunathamini:
• UwazinaumuhimuwakuhubirinenolaMungu(Mathayo28:18-20;2Timotheo
4:2)• Kuabudu kulenge Utatu Mtakatifu wa Mungu na siyo vipaumbele vyetu/
matamanioyetu.(Kumbukumbu5:6-10)• Hudumakwawahitajindaninanjeyakusanyiko(Marko12:31;Waefeso5:1-2)• Uanafunziuwekwawatukuanziawatotohadiwatuwazima(Mathayo28:18-20;
Kumbukumbu6:20&11:18-21)• Kuwafahamu na kuwahudumia ndugu zetu katika Kristo waume na wake
(Waefeso4:2,25-32)• Viongoziwatumishinawashirikawatakaotumiakaramazao(Mathayo20:25-28;
1Petro4:10-11)• Kuwajibikakatikauwakiliwarasilimali(Zaburi24:1)
KawaidaKauliyaMaadiliyaMsinginipamojanamaadili3-7.Kauliyamaadiliiwefupiiwezekukumbukwakwaurahisi.Maranyingishughulizilizotajwakatikakauliyamaadiliyamsingizimetajwakwenyekauliyadhima.Tofautinikwambakatikakauliyamaadiliyamsingi,shughulihizihuonyeshwakamamatokeoyatabiafulanimahsusi.Kwamfano,maadiliyamsingiyaKanisalaLivingWateryametajasiotu“kuabudu”baliainayakuabuduiliyomuhimu:kuabudukumlengeMungunasiyomatamanioyamwanadamu,ambayoinaonyeshatabiayahaki.Maadiliyamsingiyanatumikakamamatarajioyamsingiyakusanyikokwambaviongoziwataliongelea/kutoleataarifawakatiwakufanyamaamuzi,kutathminiviongozi,kuwahudumiawashirikan.k.MaadiliyoteyamsingishartiyawenamsingiwaKibiblia.Maadililazimayaungwemkononavifunguvyamaandikoaukanuniiliyofundishwakatikamaandiko.Tunashaurikwambamaadiliyakoyapangekwamtiririkowavipaumbele.Maranyingikuongozaipasavyokunahitajimtuaukusanyikokupambanuakatiyamaadiliyenyekipaumbele.Kuwekamaadilikatikamtiririkowakipaumbeleitasaidiakuongozaainahizizamaamuzi.Kwamfano,ikiwamaamuziaushughulizinazoungamkonomaadili#5zinahitajikukubaliananamaadili#1,basimaadiliyaliyowekewakipaumbeleyataonyeshakwambamaamuzinashughulizinazoungamkonomaadili#5zirudiwekufanyiwakazitena(aukwanamnanyingineziachwe)ilikwambakusanyikolibakikatikakweliyamaadiliya
www.multiplicationnetwork.org 24
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
muhimuzaidi.MPANGOKAZIWASOMOLA4KutengenezaMaadiliyaKanisaJipyaLililopandwa(dakika15)MaelekezoyaMwezeshaji:Somamaelekezoyakazinaujibuswalilolotekutokakwawashiriki.
1. Shughulikapamojanamchungajiwako,viongozikutokakanisalinalokuungamkono,nawashirikawakanisajipyalililopandwa(kamatayariunawashirika)kuendelezakauliyamaadiliyamsingi.Tunashaurikundiliwelawatu5hadi9.Gawanyawashirikikatikamakundiyawatuwatatuauwane.Katikakilakundi:
• SomaMAONOnaDHIMAyakotena.• Soma mifano miwili ya maadili ya msingi. Yanaweza kukupa mwongozo
utakapokuwaunafikiriamaadiliyamsingiyakusanyikolako.• Bainisha maadili ya muhimu yanayoungwa mkono kibiblia yatakayoakisi
mnavyotaka kufanya kama kusanyiko. (Katika muktadha wa kiutamaduni wakanisa lako,maadilimengine zaidi ya yale yaliyotolewa kamamfano hapo juuyatapaswakukaziwa.)
• Chaguamaadili 5-7 yamuhimu yatakayozungumzia namna kusanyiko lako naviongozi wake watakavyofanya katika miaka ijayo. Kuna maadili mengiyanayowezakutambuliwa–unatakiwauchaguelilemojalamuhimukabisakwaajili ya kusanyiko lako sasa hivi, yale yatakayoongoza na kubeba MAONO naDHIMAyako.
2. Waambie kila kundi lisome orodha ya maadili yao ya msingi. Angalia msingi wa
kibibliakwakilamaadili.
3. Kwa pamoja angalia maadili ya msingi 5-7 ambayo yanazungumzia jinsi Munguanavyotakakusanyikolenulifanyekatikamiakamitatuhadimitanoijayo.
4. Soma orodha ya maadili ya msingi mbele ya kusanyiko lako ikiwa ni pamoja na
misingiyakibiblia, ikielezeakwaniniumechaguakilamaadili.Waambiewashirikawashaurinakutoamawazo.Rekebishaorodhayamaadilikamanimuhimu,lakinihakikishamaadiliyamsingiyanasimamiakatikaNenolaMungu.
www.multiplicationnetwork.org 25
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
5. Toanafasi(kwamfano,hudumamaalumyakujitolea)kwawashirikawotewakanisakujitoleawenyewekuishikulingananahayamaadiliyamsingi.
6. UjiandaekushirikishakauliyakoyamaadiliyamsingiwakatiwaSomo la4.
Jiandaekujadilimchakato ambaoumeuhusishakuendelezaKauli yaMaadiliyaMsingi.
AndikaKauliyakoyaMaadiliyaMsingihapa:________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mapumziko(dakika15)
www.multiplicationnetwork.org 26
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
UWE–UFANYE-UENENDE–VITENDOMAHUSUSI
KIPINDICHA6MPANGOWANGUMKUUWAKUPANDAKANISA:MKAKATI(Dakika60)MAREJEO&DHANAMPYA(DAKIKA15)MarejeoMAONOyanaelezeaMunguanavyotakaUWE.DHIMAinaelezeakileMunguanachotakaUFANYE.MAADILIYAMSINGIyanaelezeanamnaMunguanavyotakaUENENDE.WazoJipyaMKAKATI ni mkusanyiko wa vitendo mahususi ambavyo utavitimiza ili kukamilishaMAONOnaDHIMAyakowakatiukiyaishiMAADILIYAKOMSINGI.Sema, “Katika Somo la 1 ulipewa utangulizi wa Hatua Tano za Kupanda Kanisa naMzungukowaKupandaKanisa”.Waongoze warudie kuanzia Somo la 1 mafunzo ya Hatua Tano za Kupanda Kanisa naMzungukowaKupandaKanisa.Sema, “Muhtasariufuataoumejumuishamawazohayamawilikutoampangowamkakatiwa kupanda kanisa. Kazi yakoni kutafuta na kuandikamatendopekee 3 hadi 5 ambayoutayachukua kwa kila sehemu ya mkakati. Kama angalizo kwa Maono na dhima yako,mkakatiwakouakisikileulichojifunzakatikautafitiwako.”
www.multiplicationnetwork.org 27
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
MAENDELEOYAMKAKATIWAKUPANDAKANISAMKAKATIWANGUWAKUPANDAKANISA
A. Maombi1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
B. Uinjilisti
1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
C. Uanafunzi
1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
D. Ushirika(KukusanyikaPamoja)
1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
E. KukuzaUongozi
1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________
www.multiplicationnetwork.org 28
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
5. _____________________________________________________________________________________
F. Kuabudu1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
G. Huduma
1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
H. Kujizidisha(Dhima)
1. _____________________________________________________________________________________2. _____________________________________________________________________________________3. _____________________________________________________________________________________4. _____________________________________________________________________________________5. _____________________________________________________________________________________
MPANGOKAZIWASOMOLA4BoreshaMkakatiwakowaKupandaKanisaUtakapopitianakuendelezaKauliyakoyaMaono,KauliyaDhima,naKauliyaMaadiliyaMsingipamojanamchungajiwakonakundilakuzindua,piashirikishanarekebishamkakatiwakokatikamchakatohuu.
www.multiplicationnetwork.org 29
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
KUFUNGANininikinachofuata?
• RudiaMipango Kazimitatu katika Somo la 4 (angalia sehemu ya 7,8 na 9 katikamuongozohuu).Jibuswalilolotelinalofanananayo.
• Waambie wajitolee kushirikisha majibu ya maswali yafuatayo kwa maneno yao
wenyewe:
1. KauliyaMaononinini?(angaliakipindicha3)2. KauliyaDhimaninini?(angaliakipindicha4)3. KauliyaMaadiliyaMsingininini?(angaliakipindicha5)4. MkakatiwaKupandaKanisaninini(angaliakipindicha6)
• Waambiewashirikiwashirikishe jambo jipyawalilojifunzakatikamafunzoambalo
linaletamwamko,linatiamoyo,aulinalowapamotishakamawapandamakanisa.
• MwambiekilamshirikiaamuemalengoyakeyaKupandaKanisakwamwezihuu.
• Imbeniwimbowakuabudupamojanamfungekwamaombiyabarakakwaajiliyahawawapandamakanisa.
Angalizo kwa Mwezeshaji: Kama una muda wa ziada kwa sababu kipindi cha 5 chamafunzohayahakitachukuadakika60zote,unawezakutumiamudawowotewaziadakwakadiri ya uhitaji, kwa mfano, kwa kupitia masomo yaliyotangulia, mafundisho, maombikatika vikundi vidogo, kushughulikia maswali na changamoto walizo nazo washiriki, aukuwatawanyamapema.MpangoKaziwaSomola#4:kupitiaorodha
Ø Boreshanashirikishakaulizamaononadhima(angaliaKipindicha3nacha4)Ø Boreshanashirikishakauliyamaadili(angaliaKipindicha5)Ø Shirikishanapitiamkakatiwakowakupandakanisa(angaliaKipindicha6)Ø Fanyiakazimalengoyakoyakupandakanisakwamwezihuu(angaliaKufunga)
www.multiplicationnetwork.org 30
MULTIPLICATIONNETWORK|FACILITATOR’SMANUALMODULE3
MALENGOYAKUPANDAKANISAKWAMWEZIHUU
WATUBINAFSI
Watuwapyauliowafikia
Waongofuwapya
WatuWapyaWaliobatizwa
Viongoziwapyakatikamafunzo
MAKUNDIMADOGO
Makundimadogomapya
Washirikiwapyakatikamakundimadogo
Viongoziwapyanamakundimadogo