since illness hit 2 rivals closer shows first dip rate of ... · 19 hours ago  · in the n.b.a. s...

1
Robert S. Trump, the president’s young- er brother, was a loyal spokesman for the family who shunned the spotlight. He was 71. PAGE 23 OBITUARIES 22-24 ‘The Quietest of Trumps’ As hurricane season enters its busiest phase, there’s a lot you can do now to stock up and get ready. PAGE 3 AT HOME Prepare to Hunker Down Plentiful salmon used to be one of the few perks for residents of the country’s Far East. Then the fish vanished, and many blamed President Putin. PAGE 8 INTERNATIONAL 8-11 Dry Runs in Russian Rivers A bastion of improv is addressing the problem for at least the fifth time. PAGE 6 ARTS & LEISURE Second City and Racism When estranged parents flee with chil- dren, a shadowy industry steps in. PAGE 1 SUNDAY BUSINESS Corporate Kidnappings President Aleksandr G. Lukashenko of Belarus, who often plays Moscow off against the West, is in crisis. PAGE 9 Appealing to Putin for Help Devastating windstorms just before harvest were the last thing reeling farmers needed. PAGE 13 NATIONAL 13-20 Wind Flattens Hopes in Iowa U(D547FD)v+%!%!_!?!" One hundred years ago, millions of American women cast their first ballots. SPECIAL SECTION Suffragists and Democracy In the N.B.A.’s first play-in game, the Trail Blazers secured the final playoff spot by defeating the Grizzlies. PAGE 27 SPORTS 25-27 Making History in the Bubble A.O. Scott on the meticulously observed fiction of Edward P. Jones. PAGE 1 BOOK REVIEW ‘The Americans’ The harsh reality of social media influ- encers with Hollywood dreams. PAGE 1 SUNDAY STYLES L.A. Story The pseudonymous Italian author is releasing “The Lying Life of Adults” on Sept. 1, and the Magazine has an excerpt. SPECIAL SECTION A New Ferrante Novel For months, public health ex- perts and federal officials have said that significantly expanding the number of coronavirus tests administered in the United States is essential to reining in the pan- demic. By some estimates, sev- eral million people might need to be tested each day, including many people who don’t feel sick. But the country remains far short of that benchmark and, for the first time, the number of known tests conducted each day has fallen. Reported daily tests trended downward for much of the last two weeks, essentially stalling the na- tion’s testing response. Some 733,000 people have been tested each day this month on average, down from nearly 750,000 in July, according to the COVID Tracking Project. The seven-day test aver- age dropped to 709,000 on Mon- day, the lowest in nearly a month, before ticking upward again at week’s end. The troubling trend comes after months of steady increases in testing, and may in part reflect that fewer people are seeking out tests as known cases have leveled off at more than 50,000 per day, af- ter surging even higher this sum- mer. But the plateau in testing may also reflect people’s frustra- tion at the prospect of long lines and delays in getting results — as well as another fundamental problem: The nation has yet to build a robust system to test vast portions of the population, not just those seeking tests. Six months into the pandemic, testing remains a major obstacle RATE OF TESTING SHOWS FIRST DIP SINCE ILLNESS HIT U.S. ‘NOT DOING ENOUGH’ Lacking a Robust System to Extend Screening Beyond Demand This article is by Sarah Mervosh, Nicholas Bogel-Burroughs and Sheryl Gay Stolberg. Figures show that tests de- clined in 20 states last week. CHRISTOPHER SMITH FOR THE NEW YORK TIMES Continued on Page 6 JERUSALEM — Prime Min- ister Benjamin Netanyahu buoy- antly approached the micro- phone, beaming at his diplomatic coup. “I told you,” he told Israelis in a triumphant news conference on Thursday night. Indeed he had. At least since 2009, Mr. Netan- yahu had been insisting, against conventional wisdom, that Israel could build full diplomatic and trade relationships with Arab countries in the Middle East with- out settling the Palestinian con- flict first. At every opportunity, he badg- ered the Persian Gulf monarchs to bring their not-so-secret coopera- tion with Israel into the open. Again and again, they de- murred. Settle the conflict with the Palestinians, they said, then we’ll talk. That was the answer so many times from so many Arab coun- tries for so long that Mr. Netanya- hu’s persistence seemed discon- nected and quixotic. When he sealed a deal to nor- malize relations with the United Arab Emirates this week, it was not because he had suddenly be- come more persuasive. What had changed, analysts and former aides to Mr. Netanyahu said, was the dynamics of the region and the world. The Arab Spring uprisings had shown Gulf monarchs that popu- lar anger over repression and cor- ruption were bigger threats to their rule than any blowback over their failure to maintain solidarity with the Palestinians. Other events changed their se- curity calculus. Washington stood by as a staunch ally, President Hosni Mubarak of Egypt, was ousted in a popular uprising, and failed to respond militarily when Syria gassed its own people and Iran was blamed for an attack on Saudi oil facilities. It became increasingly clear to the Gulf states that the Western allies they had relied on for dec- ades to come to their rescue might not be there in a pinch. Finally, as Iranian-sponsored proxy forces grew more powerful across the region — in Lebanon, Syria, Iraq and Yemen — the Gulf states increasingly saw Iran as their greatest threat. And the 2015 Iran nuclear deal persuaded them that Washington was not commit- ted to destroying Iran’s nuclear New Realities In Mideast Pull 2 Rivals Closer How the U.A.E. Found a Firm Ally in Israel By DAVID M. HALBFINGER and RONEN BERGMAN Continued on Page 11 After Southern California’s soaring coronavirus caseload forced Chapman University this month to abruptly abandon plans to reopen its campus and shift to an autumn of all-remote instruc- tion, the school promised that stu- dents would still get a “robust Chapman experience.” “What about a robust refund?” retorted Christopher Moore, a spring graduate, on Facebook. A parent chimed in. “We are paying a lot of money for tuition, and our students are not getting what we paid for,” wrote Shannon Carducci, whose youngest child, Ally, is a sophomore at Chapman, in Orange County, where the cost of attendance averages $65,000 a year. Back when they believed Ally would be attending classes in person, her parents leased her a $1,200-a-month apartment. Now, Ms. Carducci said, she plans to ask for a tuition discount. A rebellion against the high cost of a bachelor’s degree, already brewing around the nation before the coronavirus, has gathered fresh momentum as campuses have strained to operate in the pandemic. Incensed at paying face-to-face prices for education that is increasingly online, stu- dents and their parents are de- manding tuition rebates, in- creased financial aid, reduced fees and leaves of absence to compen- sate for what they feel will be a di- minished college experience. At Rutgers University, more than 30,000 people have signed a petition calling for an elimination of fees and a 20 percent tuition cut. More than 40,000 have signed a plea for the University of North Carolina system to refund hous- ing charges to students in the event of another campus shut- down. The California State Uni- With Campus Life Diminished, Why Pay for ‘Glorified Skype’? By SHAWN HUBLER Continued on Page 5 Aahtrell Johnson remembered the police car rolling up, just be- fore he was about to take his shot at the basket under the pine trees. It was 2016, and his neighbor had called 911, complaining that he was getting loud in the street. A white officer named Bobby White had been sent to respond. As Mr. White, a Florida native with a trimmed goatee, ap- proached Mr. Johnson, who is Black, the officer could see the 17- year-old was only playing basket- ball with his friend. Rather than is- sue a ticket, Mr. Johnson recalled, the officer asked if he could join the game. He shot some hoops with the teenagers, and others came out of their homes. No one noticed that Mr. White’s dashboard camera was running the whole time. The video — posted online by the Police Department afterward and watched by millions of view- ers — was a moment of hope in an age where recordings of police brutality were the ones going vi- ral. Mr. White became a celebrity in Gainesville, Fla., and was nick- named “Basketball Cop.” Sports stars came to play pickup games with the Gainesville teens. Mr. White founded a nonprofit to ease relations between the police and Black youths and was invited on NBC’s “Nightly News” and ESPN to promote it. “He didn’t look at us like we were criminals,” Mr. Johnson, now 22, said. But Chanae Jackson, a real es- tate agent who was born in Gainesville, had a different under- standing of policing in the city. Her son had a troubling encounter with law enforcement in 2018, and she became a vocal critic of the de- partment. This May, someone sent her another video of Mr. White: A cellphone recording of him slamming a Black teenager into the hood of his patrol car. After the killing of George Floyd, Ms. Jackson decided she would release the video. And with just a click on Face- book, she set off an uproar that stripped away not only Mr. White’s image as the face of what good neighborhood policing should be but also the assumption Video Shatters Public’s Image Of Hoops Cop By NICHOLAS CASEY Continued on Page 14 When Kamala Harris’s mother left India for California in 1958, the percentage of Americans who were immigrants was at its lowest point in over a century. That was about to change. Her arrival at Berkeley as a young graduate student — and that of another student, an immi- grant from Jamaica whom she would marry — was the beginning of a historic wave of immigration from outside Europe that would transform the United States in ways its leaders never imagined. Now, the American-born children of these immigrants — people like Ms. Harris — are the face of this country’s demographic future. Joseph R. Biden Jr.’s choice of Ms. Harris as his running mate has been celebrated as a mile- stone because she is the first Black woman and the first of Indi- an descent in American history to be on a major party’s presidential ticket. But her selection also high- lights a remarkable shift in this country: the rise of a new wave of children of immigrants, or second- generation Americans, as a grow- ing political and cultural force, dif- ferent from any that has come be- fore. The last major influx of immi- grants, in the late 19th and early 20th centuries, came primarily from Eastern and Southern Eu- rope. This time the surge comes from around the world, from India and Jamaica to China and Mexico and beyond. In California, the state where Ms. Harris grew up and which she now represents in the Senate, about half of all children come from immigrant homes. Nation- wide, for the first time in this coun- try’s history, whites make up less than half of the population under the age of 16, the Brookings Insti- tution has found; the trend is driv- en by larger numbers of Asians, Hispanics and people who are multiracial. Today, more than a quarter of American adults are immigrants Child of Immigrants and Face of a New America By SABRINA TAVERNISE Kamala Harris, left, with her family in 1970. Nationwide, white people make up less than half of the population under age 16. KAMALA HARRIS CAMPAIGN, VIA ASSOCIATED PRESS Continued on Page 18 DARBY, Pa. — Each day, when Nick Casselli, the president of a Philadelphia postal workers un- ion, sits down at his desk on Main Street in this historic town where trolley cars still run and the post office is a source of civic pride, his phone is full of alarmed messages about increasing delays in mail delivery. Mr. Casselli and his 1,600 mem- bers have been in a state of high alert since Louis DeJoy, a Republi- can megadonor and an ally of President Trump’s, took over as postmaster general in May. Over- time was eliminated, prompting backups. Seven mail-sorting ma- chines were removed from a nearby processing center in West Philadelphia, causing further de- lays. Now, post offices are being told to open later and close during lunch. “I have some customers bang- ing on my people’s doors: ‘Open up!’” Mr. Casselli said. “I’ve never seen that in my whole 35-year postal career.” Similar accounts of slowdowns and curtailed service are emerg- ing across the country as Mr. De- Joy pushes cost-cutting measures that he says are intended to over- haul an agency suffering billion- dollar losses. But as Mr. Trump rails almost daily against the serv- ice and delays clog the mail, vot- ers and postal workers warn a cri- sis is building that could disen- franchise record numbers of Americans who will be casting ballots by mail in November be- cause of the coronavirus out- break. For the most part, experts and employees say, the Postal Service is still capable of operating as usu- al. Yet the agency has warned states that it may not be able to meet their deadlines for deliver- ing last-minute ballots. And this week, Mr. Trump said he opposed new postal funding because of his opposition to mail-in voting, Growing Crisis in Postal Service Alarms Voters This article is by Luke Broadwa- ter, Jack Healy, Michael D. Shear and Hailey Fuchs. The postal carrier Henrietta Dixon in Philadelphia. Mounting delays affect not only ballots but also medicines and other deliveries. MATT ROURKE/ASSOCIATED PRESS Ballot Volume Dwarfed by Christmas Mail Continued on Page 16 Late Edition VOL. CLXIX . . . No. 58,787 © 2020 The New York Times Company NEW YORK, SUNDAY, AUGUST 16, 2020 Today, mostly cloudy, cooler, show- ers in areas, high 73. Tonight, mostly cloudy, low 65. Tomorrow, showers or thunderstorms, some sunshine, high 79. Weather map, Page 21. $6.00

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SINCE ILLNESS HIT 2 Rivals Closer SHOWS FIRST DIP RATE OF ... · 19 hours ago  · In the N.B.A. s first play-in game, the Trail Blazers secured the final playoff spot by defeating

C M Y K Nxxx,2020-08-16,A,001,Bs-4C,E2

Robert S. Trump, the president’s young-er brother, was a loyal spokesman forthe family who shunned the spotlight.He was 71. PAGE 23

OBITUARIES 22-24

‘The Quietest of Trumps’As hurricane season enters its busiestphase, there’s a lot you can do now tostock up and get ready. PAGE 3

AT HOME

Prepare to Hunker DownPlentiful salmon used to be one of thefew perks for residents of the country’sFar East. Then the fish vanished, andmany blamed President Putin. PAGE 8

INTERNATIONAL 8-11

Dry Runs in Russian Rivers

A bastion of improv is addressing theproblem for at least the fifth time. PAGE 6

ARTS & LEISURE

Second City and RacismWhen estranged parents flee with chil-dren, a shadowy industry steps in. PAGE 1

SUNDAY BUSINESS

Corporate KidnappingsPresident Aleksandr G. Lukashenko ofBelarus, who often plays Moscow offagainst the West, is in crisis. PAGE 9

Appealing to Putin for Help

Devastating windstorms just beforeharvest were the last thing reelingfarmers needed. PAGE 13

NATIONAL 13-20

Wind Flattens Hopes in Iowa

U(D547FD)v+%!%!_!?!"

One hundred years ago, millions ofAmerican women cast their first ballots.

SPECIAL SECTION

Suffragists and Democracy

In the N.B.A.’s first play-in game, theTrail Blazers secured the final playoffspot by defeating the Grizzlies. PAGE 27

SPORTS 25-27

Making History in the Bubble

A.O. Scott on the meticulously observedfiction of Edward P. Jones. PAGE 1

BOOK REVIEW

‘The Americans’The harsh reality of social media influ-encers with Hollywood dreams. PAGE 1

SUNDAY STYLES

L.A. Story

The pseudonymous Italian author isreleasing “The Lying Life of Adults” onSept. 1, and the Magazine has an excerpt.

SPECIAL SECTION

A New Ferrante Novel

For months, public health ex-perts and federal officials havesaid that significantly expandingthe number of coronavirus testsadministered in the United Statesis essential to reining in the pan-demic. By some estimates, sev-eral million people might need tobe tested each day, includingmany people who don’t feel sick.

But the country remains farshort of that benchmark and, forthe first time, the number ofknown tests conducted each dayhas fallen.

Reported daily tests trendeddownward for much of the last twoweeks, essentially stalling the na-tion’s testing response. Some733,000 people have been testedeach day this month on average,down from nearly 750,000 in July,according to the COVID TrackingProject. The seven-day test aver-age dropped to 709,000 on Mon-day, the lowest in nearly a month,before ticking upward again atweek’s end.

The troubling trend comes aftermonths of steady increases intesting, and may in part reflectthat fewer people are seeking outtests as known cases have leveledoff at more than 50,000 per day, af-ter surging even higher this sum-mer. But the plateau in testingmay also reflect people’s frustra-tion at the prospect of long linesand delays in getting results — aswell as another fundamentalproblem: The nation has yet tobuild a robust system to test vastportions of the population, not justthose seeking tests.

Six months into the pandemic,testing remains a major obstacle

RATE OF TESTINGSHOWS FIRST DIPSINCE ILLNESS HIT

U.S. ‘NOT DOING ENOUGH’

Lacking a Robust Systemto Extend Screening

Beyond Demand

This article is by Sarah Mervosh,Nicholas Bogel-Burroughs andSheryl Gay Stolberg.

Figures show that tests de-clined in 20 states last week.

CHRISTOPHER SMITH FOR THE NEW YORK TIMES

Continued on Page 6

JERUSALEM — Prime Min-ister Benjamin Netanyahu buoy-antly approached the micro-phone, beaming at his diplomaticcoup.

“I told you,” he told Israelis in atriumphant news conference onThursday night.

Indeed he had.At least since 2009, Mr. Netan-

yahu had been insisting, againstconventional wisdom, that Israelcould build full diplomatic andtrade relationships with Arabcountries in the Middle East with-out settling the Palestinian con-flict first.

At every opportunity, he badg-ered the Persian Gulf monarchs tobring their not-so-secret coopera-tion with Israel into the open.

Again and again, they de-murred. Settle the conflict withthe Palestinians, they said, thenwe’ll talk.

That was the answer so manytimes from so many Arab coun-tries for so long that Mr. Netanya-hu’s persistence seemed discon-nected and quixotic.

When he sealed a deal to nor-malize relations with the UnitedArab Emirates this week, it wasnot because he had suddenly be-come more persuasive. What hadchanged, analysts and formeraides to Mr. Netanyahu said, wasthe dynamics of the region and theworld.

The Arab Spring uprisings hadshown Gulf monarchs that popu-lar anger over repression and cor-ruption were bigger threats totheir rule than any blowback overtheir failure to maintain solidaritywith the Palestinians.

Other events changed their se-curity calculus. Washington stoodby as a staunch ally, PresidentHosni Mubarak of Egypt, wasousted in a popular uprising, andfailed to respond militarily whenSyria gassed its own people andIran was blamed for an attack onSaudi oil facilities.

It became increasingly clear tothe Gulf states that the Westernallies they had relied on for dec-ades to come to their rescue mightnot be there in a pinch.

Finally, as Iranian-sponsoredproxy forces grew more powerfulacross the region — in Lebanon,Syria, Iraq and Yemen — the Gulfstates increasingly saw Iran astheir greatest threat. And the 2015Iran nuclear deal persuaded themthat Washington was not commit-ted to destroying Iran’s nuclear

New RealitiesIn Mideast Pull2 Rivals Closer

How the U.A.E. Founda Firm Ally in Israel

By DAVID M. HALBFINGERand RONEN BERGMAN

Continued on Page 11

After Southern California’ssoaring coronavirus caseloadforced Chapman University thismonth to abruptly abandon plansto reopen its campus and shift toan autumn of all-remote instruc-tion, the school promised that stu-dents would still get a “robustChapman experience.”

“What about a robust refund?”retorted Christopher Moore, aspring graduate, on Facebook.

A parent chimed in. “We arepaying a lot of money for tuition,and our students are not gettingwhat we paid for,” wrote ShannonCarducci, whose youngest child,Ally, is a sophomore at Chapman,in Orange County, where the costof attendance averages $65,000 ayear. Back when they believedAlly would be attending classes inperson, her parents leased her a$1,200-a-month apartment. Now,Ms. Carducci said, she plans to askfor a tuition discount.

A rebellion against the high costof a bachelor’s degree, alreadybrewing around the nation beforethe coronavirus, has gatheredfresh momentum as campuseshave strained to operate in thepandemic. Incensed at payingface-to-face prices for educationthat is increasingly online, stu-dents and their parents are de-manding tuition rebates, in-creased financial aid, reduced feesand leaves of absence to compen-sate for what they feel will be a di-minished college experience.

At Rutgers University, morethan 30,000 people have signed apetition calling for an eliminationof fees and a 20 percent tuition cut.More than 40,000 have signed aplea for the University of NorthCarolina system to refund hous-ing charges to students in theevent of another campus shut-down. The California State Uni-

With Campus Life Diminished,Why Pay for ‘Glorified Skype’?

By SHAWN HUBLER

Continued on Page 5

Aahtrell Johnson rememberedthe police car rolling up, just be-fore he was about to take his shotat the basket under the pine trees.It was 2016, and his neighbor hadcalled 911, complaining that hewas getting loud in the street. Awhite officer named Bobby Whitehad been sent to respond.

As Mr. White, a Florida nativewith a trimmed goatee, ap-proached Mr. Johnson, who isBlack, the officer could see the 17-year-old was only playing basket-ball with his friend. Rather than is-sue a ticket, Mr. Johnson recalled,the officer asked if he could jointhe game. He shot some hoopswith the teenagers, and otherscame out of their homes.

No one noticed that Mr. White’sdashboard camera was runningthe whole time.

The video — posted online bythe Police Department afterwardand watched by millions of view-ers — was a moment of hope in anage where recordings of policebrutality were the ones going vi-ral. Mr. White became a celebrityin Gainesville, Fla., and was nick-named “Basketball Cop.” Sportsstars came to play pickup gameswith the Gainesville teens. Mr.White founded a nonprofit to easerelations between the police andBlack youths and was invited onNBC’s “Nightly News” and ESPNto promote it.

“He didn’t look at us like wewere criminals,” Mr. Johnson, now22, said.

But Chanae Jackson, a real es-tate agent who was born inGainesville, had a different under-standing of policing in the city. Herson had a troubling encounterwith law enforcement in 2018, andshe became a vocal critic of the de-partment. This May, someonesent her another video of Mr.White: A cellphone recording ofhim slamming a Black teenagerinto the hood of his patrol car.

After the killing of GeorgeFloyd, Ms. Jackson decided shewould release the video.

And with just a click on Face-book, she set off an uproar thatstripped away not only Mr.White’s image as the face of whatgood neighborhood policingshould be but also the assumption

Video ShattersPublic’s Image

Of Hoops CopBy NICHOLAS CASEY

Continued on Page 14

When Kamala Harris’s motherleft India for California in 1958, thepercentage of Americans whowere immigrants was at its lowestpoint in over a century.

That was about to change.Her arrival at Berkeley as a

young graduate student — andthat of another student, an immi-grant from Jamaica whom shewould marry — was the beginningof a historic wave of immigrationfrom outside Europe that wouldtransform the United States inways its leaders never imagined.Now, the American-born childrenof these immigrants — people likeMs. Harris — are the face of thiscountry’s demographic future.

Joseph R. Biden Jr.’s choice ofMs. Harris as his running matehas been celebrated as a mile-stone because she is the firstBlack woman and the first of Indi-an descent in American history tobe on a major party’s presidentialticket. But her selection also high-lights a remarkable shift in thiscountry: the rise of a new wave ofchildren of immigrants, or second-generation Americans, as a grow-ing political and cultural force, dif-ferent from any that has come be-fore.

The last major influx of immi-grants, in the late 19th and early20th centuries, came primarilyfrom Eastern and Southern Eu-rope. This time the surge comesfrom around the world, from India

and Jamaica to China and Mexicoand beyond.

In California, the state whereMs. Harris grew up and which shenow represents in the Senate,about half of all children comefrom immigrant homes. Nation-wide, for the first time in this coun-try’s history, whites make up less

than half of the population underthe age of 16, the Brookings Insti-tution has found; the trend is driv-en by larger numbers of Asians,Hispanics and people who aremultiracial.

Today, more than a quarter ofAmerican adults are immigrants

Child of Immigrants and Face of a New AmericaBy SABRINA TAVERNISE

Kamala Harris, left, with her family in 1970. Nationwide, whitepeople make up less than half of the population under age 16.

KAMALA HARRIS CAMPAIGN, VIA ASSOCIATED PRESS

Continued on Page 18

DARBY, Pa. — Each day, whenNick Casselli, the president of aPhiladelphia postal workers un-ion, sits down at his desk on MainStreet in this historic town wheretrolley cars still run and the postoffice is a source of civic pride, hisphone is full of alarmed messagesabout increasing delays in maildelivery.

Mr. Casselli and his 1,600 mem-bers have been in a state of highalert since Louis DeJoy, a Republi-can megadonor and an ally ofPresident Trump’s, took over aspostmaster general in May. Over-time was eliminated, promptingbackups. Seven mail-sorting ma-

chines were removed from anearby processing center in WestPhiladelphia, causing further de-lays. Now, post offices are beingtold to open later and close duringlunch.

“I have some customers bang-ing on my people’s doors: ‘Openup!’” Mr. Casselli said. “I’ve neverseen that in my whole 35-yearpostal career.”

Similar accounts of slowdownsand curtailed service are emerg-ing across the country as Mr. De-Joy pushes cost-cutting measuresthat he says are intended to over-

haul an agency suffering billion-dollar losses. But as Mr. Trumprails almost daily against the serv-ice and delays clog the mail, vot-ers and postal workers warn a cri-sis is building that could disen-franchise record numbers ofAmericans who will be castingballots by mail in November be-cause of the coronavirus out-break.

For the most part, experts andemployees say, the Postal Serviceis still capable of operating as usu-al. Yet the agency has warnedstates that it may not be able tomeet their deadlines for deliver-ing last-minute ballots. And thisweek, Mr. Trump said he opposednew postal funding because of hisopposition to mail-in voting,

Growing Crisis in Postal Service Alarms VotersThis article is by Luke Broadwa-

ter, Jack Healy, Michael D. Shearand Hailey Fuchs.

The postal carrier Henrietta Dixon in Philadelphia. Mounting delays affect not only ballots but also medicines and other deliveries.MATT ROURKE/ASSOCIATED PRESS

Ballot Volume Dwarfedby Christmas Mail

Continued on Page 16

Late Edition

VOL. CLXIX . . . No. 58,787 © 2020 The New York Times Company NEW YORK, SUNDAY, AUGUST 16, 2020

Today, mostly cloudy, cooler, show-ers in areas, high 73. Tonight, mostlycloudy, low 65. Tomorrow, showersor thunderstorms, some sunshine,high 79. Weather map, Page 21.

$6.00