series s 102 - siebert group s102_sx102/bal/en/bal... · pos: 22...

$: Series S 102 - Siebert Group S102_SX102/BAL/EN/BAL... · Pos: 22 /Siebert/Bedienungsanleitungen/Serie S102/Datenformat INTEGER/S102 Datenformat INTEGER PFN RT @ 2\mod_1399625424707_48.docx$
Pos: 2 /Siebert/Bedienungsanl eitungen/Serie S102/Titelseiten/SX102 Titel seite PFN RT @ 2\mod_1399554609380_48.docx @ 8500 @ @ 1

Series S 102 Numeric displays with PROFINET IO RT-interface CC-A

Operating instructions Pos: 3 /Siebert/Seitenumbruch @ 0\mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1

S102 PFN RT 4.00 2/23

Pos : 4 /Siebert/Bedienungsanl eitungen/Gerätebeschr eibung Grossanzeigen all e Serien/Kontakt @ 1\mod_1339668951540_48.docx @ 4323 @ 1 @ 1

1 Contact

www.siebert-group.com

GERMANY

Siebert Industrieelektronik GmbH Siebertstrasse, D-66571 Eppelborn P.O. Box 11 30, D-66565 Eppelborn Phone +49 (0)6806 980-0, Fax +49 (0)6806 980-999 email [email protected]

AUSTRIA

Siebert Österreich GmbH Mooslackengasse 17. A-1190 Wien Phone +43 (0)1 890 63 86-0, Fax +43 (0)14 890 63 86-99 email [email protected]

FRANCE

Siebert France Sarl 4 rue de l’Abbé Louis Verdet, F-57200 Sarreguemines P.O. Box 90 334, F-57203 Sarreguemines Cédex Phone +33 (0)3 87 98 63 68, Fax +33 (0)3 87 98 63 94 email [email protected]

THE NETHERLANDS

Siebert Nederland B.V. Jadedreef 26, NL-7828 BH Emmen Phone +31 (0)591-633444, Fax +31 (0)591-633125 email [email protected]

SWITZERALND

Siebert AG Bützbergstrasse 2, P.O. Box 91, CH-4912 Aarwangen Phone +41 (0)62 922 18 70, Fax +41 (0)62 922 33 37 email [email protected]

Pos: 5 /Siebert/Seitenumbruch @ 0\mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1

S102 PFN RT 4.00 3/23

Pos : 6 /Siebert/Bedienungsanl eitungen/Gerätebeschr eibung Grossanzeigen all e Serien/R echtlicher Hi nweis @ 1\mod_1339668878995_48.docx @ 4317 @ 1 @ 1

2 Legal note

© Siebert Industrieelektronik GmbH

This operation manual has been prepared with the utmost care. However, we do not accept any liability for possible errors. We always appreciate your suggestions for improvement, corrections, comments and proposals. Please contact us: [email protected]

Siebert®, LRD

® and XC-Board

® are registered trademarks of Siebert Industrieelektronik GmbH. All

other product names mentioned herein may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

We reserve the right to make alterations to the technical data and delivery options without notice. - All rights reserved, including the rights of translation. No part of this document may in any form or by any means (print, photocopy, microfilm or any other process) be reproduced or by using electronic systems be processed, copied or distributed without our written permission.

Pos: 7 /Siebert/Seitenumbruch @ 0\mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1

S102 PFN RT 4.00 4/23

Pos : 8 /Siebert/Bedienungsanl eitungen/M odul Inhaltsverzeichnis @ 1\mod_1352981287156_48.docx @ 5155 @ @ 1

Table of contents

1 Contact 2

2 Legal note 3

3 Safety precautions 6

Important information ......................................................................................................................................... 6

Safety ................................................................................................................................................................. 6

Intended use ....................................................................................................................................................... 6

Mounting and installation .................................................................................................................................... 6

Grounding ........................................................................................................................................................... 6

EMC measures ................................................................................................................................................... 7

Disposal .............................................................................................................................................................. 7

4 Unit description 8

Model designation .............................................................................................................................................. 8

5 Start-up 9

Start-up ............................................................................................................................................................... 9

6 Data format 12

7 Data format INTEGER 13

Data format INTEGER ...................................................................................................................................... 13

8 Data format ASCII 14

Data format ASCII ............................................................................................................................................ 14

9 Control 15

Flashing ............................................................................................................................................................ 15

Blanking ............................................................................................................................................................ 15

Brightness control ............................................................................................................................................. 15

Decimal point .................................................................................................................................................... 15

Leading zero suppression ................................................................................................................................ 15

Display test ....................................................................................................................................................... 15

Demo operation mode ...................................................................................................................................... 15

Power-on reset ................................................................................................................................................. 15

Character set .................................................................................................................................................... 16

10 Parameterization 17

Menu operation................................................................................................................................................. 17

Menu table ........................................................................................................................................................ 18

11 Status indicators 19

Error messages ................................................................................................................................................ 19

Bus error message ........................................................................................................................................... 19

12 Technical data 20

Unit properties .................................................................................................................................................. 20

S102 PFN RT 4.00 5/23

Dimensions ....................................................................................................................................................... 21

=== Ende der Liste für Textmar ke Inhalt1 ===

Pos: 10 /Si ebert /Seitenumbr uch @ 0\mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1

S102 PFN RT 4.00 6/23

Pos : 11 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Sicher hei tshi nweise/Sicher hei tshi nweise S102 Busfehl er @ 2\mod_1400231464534_48.docx @ 8744 @ 12222222 @ 1

3 Safety precautions

Bus errors may result in personal injury or material damage. Therefore it must be noted that the activation of the menu may cause a bus error.

Important information

Read these operating instructions before starting the unit. They provide you with important information on the use, safety and maintenance of the units. This helps you to protect yourself and prevent damage to the unit.

Information intended to help you to avoid death, bodily harm or considerable damage to property is highlighted by the warning triangle shown here; it is imperative that this information be properly heeded.

The operating instructions are intended for trained professional electricians familiar with the safety standards of electrical technology and industrial electronics.

Store these operating instructions in an appropriate place.

The manufacturer is not liable if the information in these operating instructions is not complied with.

Safety

Components inside the units are energized with electricity during operation. For this reason, mounting and maintenance work may only be performed by professionally-trained personnel while observing the corresponding safety regulations.

The repair and replacement of components and modules may only be carried out by the manufacturer for safety reasons and due to the required compliance with the documented unit properties.

The units do not have a power switch. They are operative as soon as the operating voltage is applied.

Intended use

The units are intended for use in industrial environments. They may only be operated within the limit values stipulated by the technical data.

When configuring, installing, maintaining and testing the units, the safety and accident-prevention regulations relevant to use in each individual case must be complied with.

Trouble-free, safe operation of the units requires proper transport, storage, installation, mounting and careful operation and maintenance of the units.

Mounting and installation

The attachment options for the units were conceived in such a way as to ensure safe, reliable mounting.

The user must ensure that the attachment hardware, the unit carrier and the anchoring at the unit carrier are sufficient to securely support the unit under the given surrounding conditions.

Sufficient space is to be kept clear around the units to ensure air circulation and to prevent the build-up of heat resulting from use.

Grounding

The devices are equipped with a ground connection for connection of the cable shielding to the functional ground (PE).

S102 PFN RT 4.00 7/23

EMC measures

The devices comply with the EU Directive 2004/108/EC (EMC Directive) and provide the required interference immunity. Observe the following when connecting the operating voltage and data cables:

Use shielded data cables.

The data and operating voltage cables must be laid separately. They may not be laid together with heavy-current cables or other interference-producing cables.

The cable thickness must be properly assessed (DIN VDE 0100 Part 540).

The connection of the cable shielding to the functional ground (PE) must be as short and low-impedance as possible.

The cable shielding is to be connected at both cable ends. If equipotential bonding currents are expected due to the cable arrangement, electrical isolation is to be performed on one side. In this case, capacitive connection (approx. 0.1μF/600 V AC) of the shielding on the isolated side must occur.

Disposal

Units or unit parts which are no longer needed are to be disposed of in accordance with the regulations in effect in your country.


S102 PFN RT 4.00 8/23

Pos : 13 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Gerätebeschr eibung/Ü BS Gerätebeschreibung @ 2\mod_1399626686599_48.docx @ 8665 @ 1 @ 1

4 Unit description

Pos: 14 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Gerätebeschr eibung/Geltungsbereich/S102 Gel tungsbereich PFN RT @ 2\mod_1400146718111_48.docx @ 8724 @ 2 @ 1

Model designation

This manual applies to units with the following model designation (x = the 'x's in the model designation indicate the size and design of the units).

S102-x4/14/0x-00x/0B-CP/x character height 14 mm, 4 digits S102-x6/14/0x-00x/0B-CP/x character height 14 mm, 6 digits S102-x4/25/0x-00x/0B-CP/x character height 25 mm, 4 digits S102-x5/25/0x-00x/0B-CP/x character height 25 mm, 5 digits


S102 PFN RT 4.00 9/23

Pos : 16 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Inbetriebnahme/ÜBS Inbetriebnahme @ 2\mod_1399626568315_48.docx @ 8660 @ 1 @ 1

5 Start-up

Pos: 17 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Inbetriebnahme/S102 Inbetriebnahme PFN RT @ 2\mod_1399626783325_48.docx @ 8670 @ 2 @ 1

Start-up

To locate the device in the hardware catalog of the engineering tool the GSDML file must be installed. The file is on the data carrier included in delivery.

After installing the GSDML file the PROFINET IO-device named NL51NDPL which is located in the hardware catalog is added to an existing PROFINET IO-system.

S102 PFN RT 4.00 10/23

The output addresses of the device are defined (here 100 … 103)

By assigning a name the device receives an IP address assigned by the controller and it is registered in the Engineering Tool. From this moment the display is manageable via the defined output addresses.

S102 PFN RT 4.00 11/23

Changes of a value of the output bytes (here binary) are shown on the display.

The output byte AB 100 (MB 100) is used for formatting of the display (see data formats). Pos: 18 /Si ebert /Seitenumbr uch @ 0\mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1

S102 PFN RT 4.00 12/23

Pos : 19 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Datenfor mat/ÜBS D atenfor mat @ 2\mod_1400759629213_48.docx @ 8778 @ 1 @ 1

6 Data format

Pos: 20 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Datenfor mat/Datenfor mat PFN RT @ 2\mod_1400758828692_48.docx @ 8773 @ @ 1

The data format is factory set and must not be changed.

Unit version Data format

S102-xx/xx/0x-00x/OB-CP/1 Unsigned Integer 16 bit

S102-xx/xx/0x-00x/OB-CP/2 Signed Integer 16 bit

S102-xx/xx/0x-00x/OB-CP/3 Unsigned Integer 24 bit

S102-xx/xx/0x-00x/OB-CP/4 Signed Integer 24 bit

S102-xx/xx/0x-00x/OB-CP/5 ASCII

S102 PFN RT 4.00 13/23

Pos: 21 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Datenfor mat INTEGER/Ü BS Datenformat INTEGER @ 2\mod_1399558197806_48.docx @ 8522 @ 1 @ 1

7 Data format INTEGER

Pos: 22 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Datenfor mat INTEGER/S102 D atenfor mat IN TEGER PFN R T @ 2\mod_1399625424707_48.docx @ 8641 @ 2 @ 1

Data format INTEGER

The data is transmitted with 4 bytes.

Byte 0 contains the formatting of the display and the control of the switching output. The following bytes contain the indicator value in INTEGER format.

Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3

UI16/SI16 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0

Formatting Reserved MSB LSB Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3

UI24/SI24 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0

Formatting MSB LSB : : : : : : : : : : : : : 0 0 0 No decimal point MSB: Most Significant Byte : : : : : 0 0 1 Decimal point digit C2 : : : : : 0 1 0 Decimal point digit C3 LSB: Least Significant Byte : : : : : 0 1 1 Decimal point digit C4 : : : : : 1 0 0 Decimal point digit C5 : : : : : 1 0 1 Decimal point digit C6 : : : : : 1 1 0 Decimal point digit C7 : : : : : 1 1 1 Decimal point digit C8 : : : : : : : : : 0 Deactivate switching output (Relais off) : : : : 1 Activate switching output (Relais on) : : : : : : : 0 Normal brightness : : : 1 Reduced brightness (only devices with LED display) : : : : : 0 Flashing off : : 1 Flashing on (only devices with LED display) : : 0 0 Blanking off

Valid for units with monochrome LED display or LRD

® display

0 1 Blanking on 1 0 Reserved : : 0 0 LED color red

Valid for units with switchable LED color

0 1 LED color green 1 0 LED color orange : : 1 1 Display test

Depending on the operation mode chosen there are the following maximum display areas:

UI16 0…65535 SI16 -32768...32767 UI24 0…16777215 SI24 -8388608…8388607

The display shows a (overflow) in case of a display overrange or a (underflow) in case of any display underrange.


S102 PFN RT 4.00 14/23

Pos : 24 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Datenfor mat ASCII/ÜBS D atenfor mat ASCII @ 2\mod_1399558174389_48.docx @ 8516 @ 1 @ 1

8 Data format ASCII

Pos: 25 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Datenfor mat ASCII/S102 Datenfor mat ASCII PFN RT @ 2\mod_1399625739532_48.docx @ 8647 @ 2 @ 1

Data format ASCII

The first two bytes (byte 0 and 1) contain the formatting of the characters to be shown.

Byte 0 Byte 1

7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0

: : : : C6

C5

C4

C3

C2

C1

C6

C5

C4

C3

C2

C1

: : : : : : : : ––––– Decimal points –––– - Flashing of single chracters - : : : : (0 = off, 1 = on) (0 = off, 1 = on) : : : : : : : 0 Normal brightness : : : 1 Reduced brightness : : : : : 0 Flashing off : : 1 Flashing on : : 0 Blanking off : 1 Blanking on : 0 Display test off 1 Displaytest on (Priority over flashing and blanking)

The following bytes (starting from byte 2) contain the ASCII characters tob e displayed. The number of these bytes depends on the digit numbers of the units.

Units with 4 digits (S102-x4/xx/0x-00x/0B-K0)

Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5

Character C4 Character C3 Character C2 Character C1


Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6

Character C5 Character C4 Character C3 Character C2 Character C1


Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte 7

Character C6 Character C5 Character C4 Character C3 Character C2 Character C1


S102 PFN RT 4.00 15/23

Pos : 27 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/Ü BS Ansteuer ung @ 2\mod_1399558233251_48.docx @ 8534 @ 1 @ 1

9 Control

Pos: 28 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/Blinken/S102 Bli nken PFN RT @ 2\mod_1399558539819_48.docx @ 8552 @ 2 @ 1

Flashing

If in byte 0 bit 5 is set, the whole display will flash. With ASCII data format also individual characters may flash. For this purpose, the corresponding bits in byte 1 (characters C6...C1) are to be set. Flashing of the total display has priority over the flashing of individual characters.

Pos: 29 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/D unkels teuerung/S102 D unkels teuerung PFN RT @ 2\mod_1399558601450_48.docx @ 8565 @ 2 @ 1

Blanking

If in byte 0 bit 6 is set, the display will be blank. Blanking has priority over flashing. Pos: 30 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/H elligkeitsr eduzier ung/S102 H elligkeitsr eduzi erung PFN RT @ 2\mod_1399558675034_48.docx @ 8571 @ 2 @ 1

Brightness control

If in byte 0 bit 4 is set, the brightness of the display will be reduced. Pos: 31 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/D ezi mal punkt/S102 Dezimalpunkt PFN RT @ 2\mod_1399558748040_48.docx @ 8577 @ 2 @ 1

Decimal point

A fixed decimal point can be set in menu item A.

The decimal point can also be controlled via the PROFINET interface. For data format INTEGER, the corresponding bits in byte 0 and ASCII data format are to be set in bytes 0 and 1. In menu item A the setting of 0 (no fixed decimal point) must be selected.

A decimal point set in menu item A has priority over a decimal point controlled by the PROFINET interface.

Pos: 32 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/Vor null enausbl endung/S102 Vor null enausbl endung PFN R T @ 2 \mod_1399559593154_48.docx @ 8583 @ 2 @ 1

Leading zero suppression

In menu item C it is set if leading zeros are to be displayed or suppressed. Pos: 33 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/Displaytest/S102 Displaytes t PFN RT @ 2\mod_1399559681430_48.docx @ 8589 @ 2 @ 1

Display test

In menu item F, you can set whether a display test is to be performed after the operating voltage is applied.

The display test can also be activated via the PROFINET interface by setting bit 7 in byte 0.

The display test has priority over flashing and blanking. Pos: 34 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/D emo- Betrieb/S102 Demo-Betrieb PFN R T @ 2\mod_1399560175048_48.docx @ 8595 @ 2 @ 1

Demo operation mode

If the setting is selected in menu item F, random characters are displayed. In this case, it is impossible to control the unit.

Pos: 35 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/Einschaltreset/S102 Ei nschaltr eset PFN RT @ 2\mod_1399560312465_48.docx @ 8601 @ 2 @ 1

Power-on reset

After switching on the operating voltage, minus signs are displayed to signalize that the unit is ready for operation. If a display test has been preselected in menu item F, it runs beforehand.

Pos: 36 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Ansteuer ung/Zeichensatz/S102 Zeichensatz PFN R T @ 2\mod_1399560401554_48.docx @ 8607 @ 2 @ 1

S102 PFN RT 4.00 16/23

Character set

In addition to the numbers 0...9, the character set also contains the other characters that can be displayed with a 7-segment matrix. They are reproduced in the table below with the corresponding hex code.

20/2B 2D 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 2C/2E

41/61 42/62 43 44/64 45/65 46/66 47/67 48 49 4A/6A 4C/6C 4D 50/70

55 59/79 5F 63 68 69 4E/6E 4F/6F 52/72 54/74 75 58/78 others


S102 PFN RT 4.00 17/23

Pos : 38 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Parametrier ung/Ü BS Parametri erung @ 2\mod_1399558253730_48.docx @ 8540 @ 1 @ 1

10 Parameterization

Pos: 39 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Parametrier ung/Busfehl er/S102 Busfehler PFN RT @ 2\mod_1400758472116_48.docx @ 8758 @ @ 1

Bus errors may result in personal injury or material damage. Therefore it must be noted that activating the menu during the operation of devices on the PROFINET can cause a bus error.

Pos: 40 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Parametrier ung/M enübedi enung /S102 Menübedi enung PFN RT @ 2\mod_1400758554665_48.docx @ 8765 @ 2 @ 1

Menu operation

To start the menu, press both menu buttons simultaneously (approx. 1 sec.) until the first menu item appears in the menu display. It is now possible to navigate in the menu as follows:

Next menu items forward Press key [] long Page menu items forward Shortly press key [] Previous menu item Double-click on key [] Page menu items backward Double-click on key [] and keep it pressed

Next setting Shortly press key [] Page settings forward Press key [] long Previous setting Double-click on key[] Page setting backward Double-click on key [] and keep it pressed

To exit the menu shortly press the key [] in menu item U. Depending on the setting in menu item U the settings made are either saved (set) or not saved (escape) or the factory settings are reset (default).

Canceling the menu without saving the settings made is possible by pressing both menu buttons simultaneously (approx. 1 sec.). It will occur automatically if 60 seconds pass without a menu button being pressed.

Once the menu is closed, the device behaves in the same manner as when the operating voltage was applied.

Control of the display is not possible in menu mode.

The menu is shown in the following menu table. The default settings are marked with *. Individual menu items or settings can be suppressed depending on unit version or setting in another menu item.

Pos: 41 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Parametrier ung/M enütabell en/S102 M enütabelle PFN RT @ 2\mod_1399630562484_48.docx @ 8688 @ 2 @ 1

S102 PFN RT 4.00 18/23

Menu table

Menu item Settings Display

1 Data format Unsigned Integer 16 Bit*

Signed Integer 16 Bit

Unsigned Integer 24 Bit

Signed Integer 24 Bit

ASCII

A Decimal point No decimal point*

Decimal point digit C1



C Leading zeros Leading zeros not displayed*

Leading zeros diplayed

F Display test No display test at power-on*

Display test at power-on

Demo operation mode

U Save Save parameters* (Set)

Not saving parameters (Escape)

Restore to factory settings (Default)


S102 PFN RT 4.00 19/23

Pos : 43 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Statusmeldungen/ÜBS Statusmel dungen @ 2\mod_1399635420934_48.docx @ 8705 @ 1 @ 1

11 Status indicators

Pos: 44 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Statusmeldungen/Fehl ermeldungen/S102 Fehl ermeldungen PFN RT @ 2\mod_1399626242499_48.docx @ 8654 @ 2 @ 1

Error messages

If the unit detects an error, will be displayed. signifies the kind of error.

Error Kind of error Parameterization error

The operation mode set in the master is not corresponding to that set in the menu.

Solution: Select the same operation mode in the menu which has been set in the master. Pos: 45 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Statusmeldungen/Fehl ermeldungen/S102 Busfehler meldung PFN RT @ 2\mod_1399636943198_48.docx @ 8710 @ 2 @ 1

Bus error message

In case of a bus error a minus sign appears in the display. Pos: 46 /Si ebert /Seitenumbr uch @ 0\mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1

S102 PFN RT 4.00 20/23

Pos : 47 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Technische Daten/Ü BS Technische D aten @ 2\mod_1399558216146_48.docx @ 8528 @ 1 @ 1

12 Technical data

Pos: 48 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Technische Daten/Ger äteausführung/S102 Ger äteaus führung PFN RT @ 2\mod_1399632000031_48.docx @ 8695 @ 2 @ 1

Unit properties

LED display S102-xx/xx/0R-00x/0B-CP red S102-xx/xx/0G-00x/0B-CP green

Character height S102-xx/14/0x-00x/0B-CP 14 mm S102-xx/25/0x-00x/0B-CP 25 mm

Number of digits S102-x4/xx/0x-00x/0B-CP 4 digits S102-x5/xx/0x-00x/0B-CP 5 digits S102-x6/xx/0x-00x/0B-CP 6 digits

Dimension symbol S102-0x/xx/0x-00x/0B-CP without dimension symbol S102-Fx/xx/0x-00x/0B-CP with dimension symbol

Power supply 24 V DC ±15 %, galvanically isolated, protected against reversed polarity

Power consumption S102-xx/14/0x-00x/0B-CP approx. 7 VA S102-xx/25/0x-00x/0B-CP approx. 7,5 VA

Connection PROFINET: RJ45 socket Power supply: Plug-in screw terminal strip

Protection type (front) S102-xx/xx/0x-000/0B-CP IP40 S102-xx/xx/0x-001/0B-CP IP65

Operating temperature 0...50 °C

Storage temperature -20...70 °C

Humidity max. 95 % (non condensing)

Weight S102-x4/14/0x-00x/0B-CP approx. 180 g S102-x6/14/0x-00x/0B-CP approx. 210 g S102-xx/25/0x-00x/0B-CP approx. 340 g

Pos: 49 /Si ebert /Bedi enungsanlei tungen/Seri e S102/Technische Daten/Abmessung en/S102 Abmessungen PFN RT @ 2\mod_1399623301434_48.docx @ 8618 @ 2 @ 1

S102 PFN RT 4.00 21/23

Dimensions

Units with character height of 14 mm (S102-xx/14/0x-00x/0B-CP)

Dimensions (B x H x T) 72 x 48 x 102 mm Panel cut-out (B x H) 68 x 45 mm

Ⓣ Menu buttons

Ⓥ Power supply voltage

RJ45 PROFINET internet

S102 PFN RT 4.00 22/23

Dimensions (B x H x T) 96 x 48 x 102 mm Panel cut-out (B x H) 92 x 45 mm

Ⓣ Menu buttons



S102 PFN RT 4.00 23/23

Units with character height of 25 mm (S102-xx/25/0x-00x/0B-CP)

Dimensions (Wx H x D) 144 x 72 x 97 mm Panel cut-out (W x H) 136 x 66 mm

Ⓣ Menu buttons



=== Ende der Liste für Textmar ke Inhalt2 ===

series s 102 - siebert group s102_sx102/bal/en/bal... · pos: 22...

Documents