serg international 2017 workshop abstracts · peter mayo, peter silk, s. deepa abeysekera, david...
TRANSCRIPT
SERG International
2017 Workshop
Abstracts
Delta Fredericton
Fredericton, NB
February 7th
- 9th
, 2017
Host:
Natural Resources Canada
Canadian Forest Service
The data in these proceedings are unpublished and may be
cited only with the author’s permission
SSppoonnssoorrss
AEF Global
AG-NAV
Agrifor Biotechnical Services
Bedoukian Research Inc
BioForest Technologies Inc
Forest Protection Limited
Sylvar
Valent BioSciences Corp.
i
SERG International Workshop
Feb 7
th - Feb 9
th, 2017
Delta Fredericton, Fredericton, NB
PROGRAM
Tuesday, February 7, 2017
Welcome 8:30 AM
Keynote Speaker
40+ years of (mostly spruce budworm) research: lessons learned?
Dave MacLean
1 8:35 AM
Projecting the future tree species composition of the Acadian Forest under a changing
climate
Anthony Taylor
2
9:05 AM How ForestInfo Works - A collaborative approach to informing the public on forest
management
Mike Legere
3
Engaging the public in pest management research and women in forest science
Emily Owens 4
Coffee Break 9:55 AM
Advances and Implementation of New Technologies
The Synthesis of 3 Putative Beech Leaf-Mining Weevil (Orchestes fagi (L.))
Kairomones
Peter Mayo, Peter Silk, S. Deepa Abeysekera, David MaGee
5 10:30 AM
Effect of dosage and treatment frequency on efficacy of TreeAzin® Systemic
Insecticide for protecting foliage from the beech leaf-mining weevil and preventing
mortality of American beech in high value urban environments.
Jon Sweeney, Joe Meating, Taryn Goble, Ed Czerwinski, Cory Hughes, N. Kirk Hillier, and
Rob Johns
6 10:50 AM
Improving predictive models of Forest Tent Caterpillar outbreak dynamics
C J K MacQuarrie, B Cooke, E Despland, J Ethier, M Evenden, L Flaherty, B A Keddie 8 11:10 AM
Pesticide Spray Modeling Including the Effects of Spray Evaporation using CFD
Simulation
Gordon Holloway and Andrew Hewitt
10 11:30 AM
Lunch 11:50 AM
ii
SERG-I Graduate Student Award Presentations
Quantification of spruce budworm defoliation using hemispherical imagery and EO-1
Hyperion hyperspectral satellite data
Shawn Donovan and Dr. David A. MacLean
11 1:00 PM
Effects of natural factors and salvage logging on the defoliation of advance
regeneration during a spruce budworm outbreak
Anne Cotton-Gagnon, Martin Simard, Daniel Kneeshaw and Louis De Grandpré
12 1:20 PM
Emerald Ash Borer
Light triggers behavioral changes and sound production in the emerald ash borer,
Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae)
Silk, P.J, Price, J., Brophy, M., Roscoe, L and Ryall, K.
14 1:40 PM
Investigations into the Chemical Ecology of the Emerald Ash Borer (EAB) Agrilus
planipennis: development of tools for sampling and management of EAB.
Krista L. Ryall, Peter Silk
15 2:00 PM
Trapping experiments to develop lure/trap combination for Agrilus spp. detection
surveys
Krista Ryall, Jeff Fidgen , Jon Sweeney , Troy Kimoto , and Peter Silk
17 2:20 PM
EAB Trap Comparison Study
Brian Strom, Harold Thistle 18 2:40 PM
Coffee Break 3:00 PM
Ecological impacts of emerald ash borer infestation on forest ecological integrity
Isabelle Aubin, Craig Zimmerman, Laura Boisvert-Marsh, Krista Ryall 19 3:30 PM
Release of exotic parasitoids for biological control of the emerald ash borer in Canada
Krista Ryall 21 3:50 PM
A brief update on using branch sampling for emerald ash borer in Thunder Bay,
Ontario
K. Ryall, C JK MacQuarrie
22 4:10 PM
Corporate Sponsors 23
4:20 PM
4:30 PM
End Session
iii
Wednesday, February 8, 2017
Early Intervention Strategies To Suppress A Spruce Budworm Outbreak
Introduction 8:00 AM
Dynamics and management of rising spruce budworm outbreaks
Régnière J, Delisle J, Martel V, Seehausen ML, Boulanger Y, Béchard A,
Labrecque A, Trudeau S, St-Amant R.
24 8:05 AM
Landscape level impacts of EIS on SBW, other herbivores, & associated natural
enemies
V. Martel & R. Johns
26 8:30 AM
Monitoring host-parasitoid food webs in an outbreak species using DNA
barcoding approach
Stefaniya Kamenova, M. Alex Smith, Eldon Eveleigh, Rob Johns, Véronique
Martel
27 8:55 AM
Early Intervention Strategies to Suppress a Spruce Budworm Outbreak:
Aerial Application of Pesticides Including Pheromones
Peter Amirault and Luke Amos-Binks
29 9:20 AM
Coffee 9:45 AM
Epicentre formation and dispersal behavior of adult spruce budworm in eastern
Canada: Implications for the rise and spread of outbreaks and Early Intervention
Strategy
Deepa Pureswaran, Rob Johns
30 10:15 AM
Spruce Budworm Mating Disruption Trials with DISRUPT BIO-FLAKE®
Peter Silk, Wayne MacKinnon, Eldon Eveleigh 31 10:40 AM
Evaluating the inoculation of seedlings with endophytic fungi to improve tolerance of
conifers to spruce budworm
Dan Quiring, Greg Adams, Sara Fraser, David Miller, Andrew McCartney
33 11:05 AM
Early intervention strategies against spruce budworm: modeling & DSS analyses in
2016
David A. MacLean, Jeremy Gullison, Chris Hennigar, Bo Zhang,
and Shawn Donovan
35 11:30 AM
WrapUp 11:55 AM
Lunch 12:00 PM
Testing new approaches for detecting and locating early increasing populations of the
Spruce Budworm for implementing an Early Intervention Strategy
Christian Hébert, Yves Dubuc, Olivier Jeffrey, Jean-Michel Béland and Georges Pelletier
36 1:00 PM
Tracking spruce budworm immigrations to the western coast of Newfoundland:
refinement of monitoring tools to improve early detection
Marc Rhainds
37 1:20 PM
iv
Measuring the active space of a spruce budworm pheromone trap: Bridging the gap
between chemical ecology and estimates of absolute population density.
C J K MacQuarrie, J D Allison, M C Bouwer, R Johns, D Pureswaran
38 1:40 PM
Using landscape level forest management to reduce the intensity of spruce budworm
outbreaks
Dan Kneeshaw, Louis De Grandpré, Deepa Pureswaran, Dave MacLean, Brian
Sturtevant, Laura Kenefic, Patrick James
40 2:00 PM
Pheromones for Insect Pest Management: An improved Synthesis of the Spruce
Budworm Pheromone
Martin B. Maniafu and David I. MaGee
42 2:20 PM
Efficacy testing of controlled release pheromone formulations for the management of
increasing spruce budworm populations
C. M. Riley
43 2:40 PM
Coffee 3:00 PM
Comparisons of Btk aerial spraying strategies against the eastern spruce budworm
based on protection timing and intensity during a complete outbreak episode.
Alain Dupont, Éric Bauce, Alvaro Fuentealba Morales, Christian Hébert and Richard
Berthiaume
45 3:30 PM
Validation of a spruce budworm phenology model across environmental and genetic
gradients: applications for budworm control and climate change predictions
Jean-Noël Candau
47 3:50 PM
Assessing current and future vulnerability of boreal black spruce forests to
defoliation by eastern spruce budworm
Deepa Pureswaran, Louis De Grandpré, Véronique Martel, Dan Kneeshaw
49 4:10 PM
Testing the efficacy of Trichogramma minutum in the context of an ‘Early-
intervention Strategy’ against the spruce budworm
Véronique Martel, Simon Trudeau, Rob Johns, Sandy Smith, Guy Boivin, Emily Owens
50 4:30 PM
End Session
4:50 PM
BANQUET 7:00 PM
v
Thursday, February 9, 2017
Effects of early herbaceous and woody vegetation control on eastern white
pine – 15th
year update
Douglas G. Pitt, Michael K. Hoepting, William C. Parker, Andrée E. Morneault, James
C.G. Farrell, Len Lanteigne, and Al Stinson
The impact of silviculture practices on the development of a recalcitrant understory
layer: Are we creating a problem for future rotations?
Isabelle Aubin, Michael Hoepting, Kierann Santala
51
52
8:30 AM
Using the functional traits of soil fungi to improve post-disturbance pine
regeneration.
Nadir Erbilgin and Jonathan Cale
53 8:50 AM
Evaluating endophyte application strategies and endophytes to improve tolerance of
western pine species to white pine blister rust (Cronartium ribicola)
Greg Adams, David Miller, Pamela Taylor Andrew McCartney
55 9:10 AM
Mountain Pine Beetle
Development of monitoring tools to detect mountain pine beetle at low densities on
the eastern and northern edge of beetle expansion into Saskatchewan and Northwest
Territories
Nadir Erbilgin, Jennifer Klutsch
57 9:30 AM
Mountain Pine Beetle Cold Tolerance and Seasonality: Implications for Population
Dynamics and Range Expansion in Canada
K. Bleiker, G. Smith
59 9:50 AM
Coffee 10:10 AM
Simulating MPB invasive spread control in Saskatchewan using SpaDES
Alex M. Chubaty, Eliot J. B. McIntire, Barry J. Cooke 60 10:40 AM
Tools for monitoring and predicting the effect of novel interactions between brown
spruce longhorn beetle (Tetropium fuscum) spruce beetle (Dendroctonus rufipennis)
and spruce budworm (Choristoneura fumiferanae)
Rob Johns, Mallory MacDonnell
62 11:00 AM
Developing a Mycoinsecticide for Spruce Beetle Population Suppression
Clifford Bradley, Danielle Malesky, Seth Davis 63 1 1:20 AM
Effect of trap height trap color and trap lure on efficacy of detecting species of bark-
and wood boring beetles (Cerambycidae Buprestidae Scolytinae).
Jon Sweeney, Krista Ryall, Peter Silk, Peter Mayo, Cory Hughes, Kate van
Rooyen, Gaetan LeClair, Jerzy M. Gutowski, Tomasz Mokrzycki, Dan Miller, Meng
Qingfan, Li Yan, & Joe Francese
65 11:40 AM
End Workshop 12:00 PM
Keynote Speaker
40+ years of (mostly spruce budworm) research: lessons learned?
Dave MacLean
SERG International 2017 Workshop 1
Projecting the future tree species composition of the Acadian Forest under a changing
climate
Anthony Taylor
SERG International 2017 Workshop 2
How ForestInfo Works
A collaborative approach to informing the public on forest management
Mike Legere
SERG International 2017 Workshop 3
Engaging the public in pest management research and women in forest science
Emily Owens
SERG International 2017 Workshop 4
The Synthesis of 3 Putative Beech Leaf-Mining Weevil (Orchestes fagi (L.)) Kairomones
Peter Mayo, Peter Silk, S. Deepa Abeysekera, David MaGee
Abstract
We have discovered partially novel methods to synthesize 3 compounds emitted by and /
or found in American beech trees (Fagus grandifolia Ehrh.), using conventional synthetic
organic chemistry techniques. We have also found that one of these compounds, the diterpene 9-
geranyl-p-cymene was attractive to male Orchestes fagi (L.) when placed on yellow sticky cards
in Halifax and Bedford, NS, in June-August 2016. This compound was also preferred over a
hexane control in Y-tube olfactometer studies by male O. fagi. This leads us to suspect that this
compound has kairomonal properties towards this insect.
Résumé
Nous avons partiellement découvert une nouvelle voie synthétique vers trois composés
émis par et/ou trouvés dans l’hêtre américain. (Fagus grandifolia Ehrh.), en utilisant des
syntheses conventionnelles. Nous avons aussi trouvés que l’un de ces composes, le diterpène-9-
géranyl-p-cymene est attirant chez les charançons mâles Orchestes fagi (L.) quand placé sur une
carte jaune gluante dans les régions d’Halifax et Bedford en Nouvelle Écosse en juin-août 2016.
Ce composé était aussi préféré contre un contrôle d’hexane dans des essais olfactométriques à
deux choix par les charançons mâles O. fagi. Ces résultats nous poussent à croire que ce
composé possède des propriétés kairomonales envers cet insecte.
SERG International 2017 Workshop 5
Effect of dosage and treatment frequency on efficacy of TreeAzin® Systemic Insecticide for
protecting foliage from the beech leaf-mining weevil and preventing mortality of American
beech in high value urban environments.
Jon Sweeney1, Joe Meating
2, Taryn Goble
2, Ed Czerwinski
3, Cory Hughes
1, N. Kirk Hillier
4, and
Rob Johns1
1Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, 1350 Regent Street, Fredericton, NB. E3B
5P7, Tel./Fax. 506 452 3499/506 452 3525, [email protected] ; [email protected];
[email protected] 2BioForest, 59 Industrial Park Crescent, Unit 1, Sault Ste. Marie, ON P6B 5P3, Tel. 705-942-
5824 [email protected]; [email protected] 3Forestreecare Company, Fredericton, NB, Tel. 506.262-8755; [email protected]
4Acadia University, 33 Westwood Ave., Wolfville, NS, B4P 2R6, Tel. 902-585-1314;
Abstract
The beech leaf-mining weevil, Orchestes fagi, is an invasive pest from Europe that has
caused severe defoliation of American beech in its new range in Halifax, and Sydney, Nova
Scotia, since at least 2008. Cumulative mortality of American beech increased from 20% in 2014
to 97% in 2016 in heavily infested plots near Halifax compared to <5% increase in mortality
over the same period in plots with low weevil populations located 40 km from Halifax. Our goal
is to develop a method of protecting high value street trees of American beech from beech weevil
defoliation and reduce tree mortality. Field trials with TreeAzin® Systemic Insecticide (PCP No.
30559) in 2013–2015 showed that stem injections in fall or early spring killed most weevil larvae
and reduced damage to foliage by larvae but not adults. On 26 October 2016 we started a 2 x 2
factorial experiment testing two dosages of TreeAzin (3 ml vs. 5 ml per cm dbh) and two
treatment frequencies (annual vs. biennial injections), replicated on 60 mature American beech
trees (15 replicates per treatment). Thirty of the trees will be re-injected in fall of 2017 and 2018
and thirty will not be re-injected until the fall of 2018; fifteen untreated trees are serving as
controls. The following data were collected from each sample tree prior to injection, and will be
re-assessed again at 2 weeks post-budflush in spring and again after 2nd
flush in August in each
of 2017, 2018, and 2019: 1) crown condition visually assessed using the CFS forest health
method, and also by taking color photographs of tree crowns; 2) severity of beech bark disease
(absent, low, moderate, or heavy); and 3) tree mortality. Data on the effect of the 5 ml dose
(previously untested) on beech weevil egg lay and larval survival will be collected in 2017 from
30 trees (15 treated, 15 untreated). Efficacy data will be submitted to PMRA with the intention of
adding the beech weevil to TreeAzin’s registration label so that residents and urban foresters of
greater Halifax, Cape Breton, and other centers to which the weevil may eventually spread, have
a means of protecting their trees from the beech weevil.
Résumé
Le charançon du hêtre, Orchestes fagi, est un ravageur invasif d’Europe qui cause une
défoliation grave du hêtre à grandes feuilles dans son nouveau territoire à Halifax et à Sydney
SERG International 2017 Workshop 6
(Nouvelle-Écosse) depuis au moins 2008. La mortalité cumulative du hêtre à grandes feuilles est
passée de 20 % en 2014 à 97 % en 2016 dans les parcelles lourdement infestées près d’Halifax,
comparativement à une hausse de <5 % du taux de mortalité pour la même période dans des
parcelles à faibles populations de charançons situées à 40 km d’Halifax. Notre objectif est de
mettre au point une méthode pour protéger les hêtres à grandes feuilles de grande valeur en
milieu urbain contre la défoliation causée par le charançon du hêtre et de réduire la mortalité des
arbres. Des essais sur le terrain effectués avec l’insecticide systémique TreeAzin® (PCP No.
30559) en 2013-2015 ont montré qu’une injection dans le tronc à l’automne ou au début du
printemps tuait la majorité des larves de charançon et réduisait les dommages causés au feuillage
par les larves, mais non par les adultes. Le 26 octobre 2016, nous avons entrepris un plan
d’expérience factoriel 2 x 2 pour mettre à l’essai deux doses de TreeAzin (3 ml vs 5 ml par cm
DHP) et deux fréquences de traitement (injections annuelles vs biennales), que nous avons
reproduit sur 60 hêtres à grandes feuilles matures (15 réplicats par traitement). Trente des arbres
seront réinjectés à l’automne 2017 et 2018, et 30 seront réinjectés seulement à l’automne 2018;
15 arbres non traités forment le groupe témoin. Les données suivantes ont été recueillies sur
chaque arbre avant l’injection et seront de nouveau évaluées deux semaines après l’éclosion des
bourgeons au printemps ainsi qu’après la deuxième éclosion en août en 2017, en 2018 et en
2019 : 1) état des couronnes déterminé par une évaluation visuelle suivant la méthode du SCF
pour la santé des forêts et par la prise de photographies en couleurs des couronnes; 2) présence
de la maladie corticale du hêtre (absente, faible, modérée ou massive); 3) mortalité des arbres.
Les données sur l’effet de la dose de 5 ml (qui n’avait pas encore testée) sur la ponte des œufs de
charançon du hêtre et la survie des larves seront recueillies en 2017 sur 30 arbres (15 traités, 15
non traités). Les données sur l’efficacité seront présentées à l’ARLA en vue de l’ajout du
charançon du hêtre sur l’étiquette d’homologation du TreeAzin afin que les résidents et les
forestiers urbains de la région métropolitaine d’Halifax, du Cap-Breton et d’autres centres où le
charançon du hêtre pourrait se propager aient un moyen de protéger leurs arbres contre cet
insecte.
SERG International 2017 Workshop 7
Improving predictive models of forest tent caterpillar outbreak dynamics
C J K MacQuarrie1, B Cooke
2,3, E Despland
3, J Ethier
3, M Evenden
4, L Flaherty
5, B A Keddie
4*
1 NRCan Canadian Forest Service, Great Lakes Forestry Centre, Sault Ste. Marie, Ontario
2 NRCan Canadian Forest Service, Northern Forestry Centre, Edmonton, Alberta
3 OMNRF – Sault Ste. Marie, Ontario.
4 Concordia University, Montréal, Québec
5 University of Alberta, Edmonton, Alberta
6 MacEwan University, Edmonton, Alberta
* retired
Abstract
This report presents results from the final year of a three year study examining the role of
early instar mortality on forest tent caterpillar (FTC) population dynamics and the effect of
disease incidence on the ability of FTC moths to disperse by flight. In 2016 we performed the
last replicate of the experiment where we assessed the effect of mortality on early instar
populations by creating experimental colonies of FTC originating from egg masses collected in
Ontario and Alberta. This experiment was repeated at four sites across Canada (two in Quebec,
one in Ontario and one in Alberta). At each site half the colonies were exposed to natural
enemies and half the colonies were protected using sleeve cages. For each colony we recorded
egg hatch, larval colony size and overall larval survivorship. In previous years we found that
exposed colonies had lower survivorship then caged colonies, but that the pattern was influenced
by both the location of the experiment and where the egg masses originated from. When we
quantified the causes of mortality we found that colonies in Alberta were equally affected by
extrinsic (e.g., natural enemies) and intrinsic factors (e.g., host effects), while colonies in Ontario
were mostly affected by extrinsic factors. Experiments completed in 2016 were intended to test if
these effects were consistent among years. All surviving larvae were subsequently screened for
the presence of disease within the colony to relate to effects on survivorship in the field
experiments. These data were combined with results from 2015 testing the effect of diseases on
flight dispersal. Together, the data from these experiments can now be used to help develop
models for FTC dynamics that incorporate the effect of early instar mortality and diseases on
both population growth rates and flight dispersal.
Résumé
Ce rapport présente les résultats de la dernière année d’une étude sur trois ans qui vise à
déterminer d’une part le rôle de la mortalité lors des premiers stades larvaires sur la dynamique
des populations de la livrée des forêts et d’autre part les effets des pathogènes sur la capacité de
vol des papillons. Le dernier réplicat expérimental de ce projet a eu lieu en 2016 : lors de
chacune des années d’étude, nous avons évalué la mortalité lors des premiers stades larvaires en
faisant le suivi de colonies expérimentales issues de bagues d’œufs provenant de l’Ontario et de
l’Alberta. En 2016, le protocole fut répété à quatre sites à travers le Canada (deux au Québec, un
en Ontario et un en Alberta). A chaque site, la moitié des colonies étaient exposées aux ennemis
naturels et l’autre moitié étaient protégées dans des cages en tulle. Pour chaque colonie, nous
SERG International 2017 Workshop 8
avons noté le taux d’éclosion des œufs, la taille des colonies et le taux de survie larvaire. En
2014 et 2015, les colonies exposées avaient des taux de survie plus bas que les colonies en cage,
mais ce résultat était aussi influencé par le site d’étude et la provenance des œufs. En général, le
taux de mortalité des colonies originaires de l’Alberta dépendait à la fois de l’exposition aux
ennemis naturels (facteur extrinsèque) et du site d’étude (facteur intrinsèque, probablement lié à
la qualité de la plante hôte), tandis que la survie des colonies Ontariennes ne dépendait que des
ennemis naturels. Les travaux de 2016 visent à confirmer si ces résultats sont consistants sur
plusieurs années. A la fin de l’élevage de terrain, les larves survivantes furent examinées pour la
présence de pathogènes pour déterminer leur rôle dans la survie des colonies sur le terrain. Ces
données sont combinées avec celles produites en 2015 démontrant les effets des pathogènes
sublétaux sur la capacité de vol des adultes. Ensemble, ces données recueillies sur trois ans
seront utilisées pour développer des modèles de la dynamique des populations de livrée qui
incorporent les effets de la mortalité lors des premiers stades larvaire et des pathogènes sur
l’accroissement des populations et sur la dispersion.
SERG International 2017 Workshop 9
Pesticide Spray Modeling Including the Effects of Spray Evaporation using CFD
Simulation
Gordon Holloway1 and Andrew Hewitt
2
1Department of Mechanical Engineering,University of New Brunswick,Fredericton, NB, E3B
5A3 [email protected] 2Centre for Pesticide Application and Safety,Gatton Campus,University of Queensland
Abstract
The objective of the present research is to study the effects of local humidity and
temperature on the evaporation rate and transport of agricultural spray droplets. This will be
done by integrating the transport of water vapour and energy into the Eulerian description of
droplet transport that has been developed within a Computational Fluid Dynamics frame work by
research partner Envenio Inc. The CFD solver, EXN/Aero, makes use of manycore parallel
computing on GPU architectures. It has been successfully applied to aerial spraying applications
over forest canopy and agricultural crops. EXN/Aero currently simulates mono-disperse droplet
transport through an isothermal unsteady atmosphere and canopy deposition. The
implementation of e a multicomponent fluid flow model that allows the effects of droplet
evaporation in polydisperse droplet transport is planned for the future. The present interim report
describes the Eulerian field equations that govern the transport and evaporation of mono-disperse
droplets in turbulent flows. Existing models of droplet evaporation for water soluble agricultural
sprays and data basis are reviewed. Two simple physical problems of droplet transport with
evaporation are identified to form the basis of model testing and evaluation.
Résumé
L’objectif de la présente recherche est d’étudier les effets de l’humidité et de la
température locales sur le taux d’évaporation et le transport des gouttelettes de pulvérisation
agricole. Pour ce faire, le transport de la vapeur d’eau et de l’énergie sera intégré à la description
eulérienne élaborée dans un cadre de dynamique des fluides numérique (CFD) par le partenaire
de recherche Envenio Inc. Le solutionneur CFD EXN/Aero utilise de nombreux calculs
parallèles de base sur des architectures GPU. Cette méthode a été appliquée avec succès lors
d’applications aériennes sur le couvert forestier et des cultures agricoles. À l’heure actuelle,
EXN/Aero simule le transport des gouttelettes monodispersées à travers une atmosphère
isotherme instable et le dépôt sur le couvert forestier. On prévoit pour l’avenir la mise en œuvre
d’un modèle d’écoulement des fluides à composants multiples qui simule les effets de
l’évaporation des gouttelettes lors du transport de gouttelettes polydispersées. Le présent rapport
intérimaire décrit les équations de champ eulériennes qui régissent le transport et l’évaporation
des gouttelettes monodispersées dans les courants turbulents. Les modèles actuels d’évaporation
des gouttelettes pour les bouillies agricoles solubles dans l’eau et la base de données sont
examinés. Deux problèmes physiques simples relatifs au transport des gouttelettes avec
évaporation sont déterminés pour former la base des essais et de l’évaluation du modèle.
SERG International 2017 Workshop 10
Quantification of spruce budworm defoliation using hemispherical imagery and EO-1
Hyperion hyperspectral satellite data
Shawn Donovan1 and Dr. David A. MacLean
2
1 MScF student;
2 Professor; Faculty of Forestry and Environmental Management, University of
New Brunswick, P.O. Box 4400, Fredericton, NB, E3B 5A3, Canada
Abstract
We are testing the use of repeated ground-based hemispherical canopy photographs and
EO-1 Hyperion hyperspectral satellite imagery to detect spruce budworm defoliation. Seventy-
five plots were established near Amqui and Causapscal, Quebec, and current and cumulative
defoliation were estimated for over 8000 trees and 1500 branches, each year from 2014 to 2016.
Hemispherical canopy images collected during 2015 and 2016 are being used to estimate gap
fraction and canopy Leaf Area Index (LAI) changes from before to after budworm defoliation
each year. Cloud-free Hyperion hyperspectral satellite data were collected covering the area in
early June, August, and September of 2016. Using similar methods to those of Huang (2015,
MScE thesis, UNB), changes in vegetation indices are being calculated from the Hyperion data
and being related to defoliation. Huang’s study showed promising results in predicting
defoliation with hyperspectral data, 15% more accurate than estimates using multispectral
satellite data. However, Huang’s study only used coarse-scale aerial defoliation survey data for
validation, so we are testing the method using accurate plot-level defoliation data.
Résumé
Nous testons la détection de la défoliation causée par la tordeuse des bourgeons de
l’épinette à l’aide de photographies hémisphéricales répétées du couvert forestier à partir du sol
et d’images hyperspectrales du satellites EO-1 par le capteur Hyperion. Un total de 75 parcelles
ont été désignées près d’Amqui et de Causapscal au Québec, et la défoliation actuelle et
cumulative a été estimée pour plus de 8 000 arbres et 1 500 branches chaque année de 2014 à
2016. Des images hémisphéricales du couvert forestier recueillies en 2015 et en 2016 sont
utilisées pour évaluer les changements dans la fraction de trous et l’indice de surface foliaire du
couvert forestier entre avant et après la défoliation par la tordeuse chaque année. Des données
satellitaires hyperspectrales sans nuages provenant d’Hyperion ont été recueillies sur la région au
début de juin, en août et en septembre 2016. À l’aide de méthodes similaires à celles de Huang
(2015, thèse de maîtrise en sciences de l’environnement, UNB), on calcule actuellement les
changements dans les indices de végétation à partir des données d’Hyperion et on relie ces
changements à la défoliation. L’étude de Huang a donné lieu à des résultats prometteurs pour ce
qui est de prédire la défoliation à partir de données hyperspectrales, soit une exactitude de 15 %
supérieure aux estimations établies à partir des données satellitaires multispectrales. Cependant,
la validation dans l’étude de Huang est uniquement fondée sur des données de relevés de
défoliation approximatifs, de sorte que nous vérifions la méthode à l’aide de données de
défoliation au niveau des parcelles.
SERG International 2017 Workshop 11
Effects of natural factors and salvage logging on the defoliation of advance
regeneration during a spruce budworm outbreak
Anne Cotton-Gagnon1,2
, Martin Simard1,2
, Daniel Kneeshaw2,3
and Louis De Grandpré2,4
1 Département de géographie, Université Laval, Québec (Québec) Canada G1V 0A6,
2 Centre d’étude de la forêt,
3 Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, Montréal
(Québec) Canada H2X 1YA, 4 Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, Québec (Québec)
Canada G1V 4C7
Abstract
Since 2006, the area defoliated by the spruce budworm (SBW) in Quebec has
doubled almost every year, and it has now affected more than 7 million hectares.
Although advance regeneration abundance and vigor are critical factors determining
future forest composition and productivity of our forests, very few studies have focused
on how they are affected by a SBW outbreak. In the years to come, post-SBW salvage
logging will become a major economic issue in boreal forests and reducing its impact
involves an understanding of the ecological processes affected by the outbreak in
progress. This study aims to determine the impact of SBW outbreaks and of post-
outbreak salvage logging on the defoliation sustained by advance regeneration in mixed
stands of balsam fir and black spruce. The specific objectives were, first, to assess the
effect of defoliation on advance regeneration of balsam fir and black spruce by height.
Second, to evaluate whether the defoliation sustained by advance regeneration is greater
in salvage logged sites or in natural stands of different compositions. Results showed that
height and species of regeneration, canopy composition and salvage logging all
significantly affected defoliation. Taller advance regeneration, balsam fir advance
regeneration, and all regenerating stems in fir-dominated stands sustained more
defoliation. Defoliation sustained by black spruce regeneration was much greater in post-
outbreak harvested stands than in the understory of natural sites. Harvesting stands with
an important component of black spruce regeneration could potentially reduce the future
abundance of black spruce, the preferred species for harvesting. Long-term studies are
needed to better understand the dynamics in the regeneration layer during a SBW
outbreak, particularly in spruce-dominated stands, to conduct better ecosystem-based
management and to help reduce the overall susceptibility of our forests.
Résumé
L’épidémie de la tordeuse des bourgeons de l’épinette (TBE) ayant débuté en
2006 au Québec a désormais affecté plus de 7 million d’hectares. Bien que l’abondance
et la vigueur de la régénération préétablie soient des facteurs de haute importance
concernant la composition et la productivité futures des forêts, très peu d’études ont ciblé
la façon dont celles-ci sont affectées par la TBE. La coupe de récupération post-TBE
deviendra un enjeu économique majeur en zone boréale et la réduction de son impact
SERG International 2017 Workshop 12
passe par une compréhension des processus écologiques affectés par l’épidémie en cours.
La présente étude vise à approfondir les connaissances de l’impact d’une épidémie de la
TBE et de la coupe de récupération post-TBE sur la défoliation subie par la régénération
préétablie de peuplements mixtes de sapin baumier et d’épinette noire. Les objectifs
spécifiques sont d’abord d’évaluer l’effet de la hauteur et de l’espèce des tiges de
régénération, ainsi que de la composition du peuplement, sur la défoliation subie par la
régénération préétablie. Ensuite, d’évaluer l’effet de la coupe de récupération sur cette
défoliation. Les résultats démontrent que la hauteur, l’espèce, la composition du
peuplement et la coupe de récupération affectent toutes significativement la défoliation
subie par la régénération. Les individus plus grands, les tiges de sapin baumier, ainsi que
toutes les tiges se trouvant dans des sapinières subissent davantage de défoliation. La
défoliation des tiges d’épinette noire était radicalement plus élevée dans les sites
récupérés comparativement aux sites naturels, ce qui pourrait influencer potentiellement
la composition future de ces peuplements. Davantage d’études long-terme sont
nécessaires afin de mieux comprendre la dynamique sous la canopée durant une épidémie
de la TBE, en particulier dans des peuplements dominés par l’épinette noire, ce qui
permettrait une meilleure gestion écosystémique de nos forêts et une diminution leur
susceptibilité à la TBE.
SERG International 2017 Workshop 13
Light triggers behavioral changes and sound production in the emerald ash borer, Agrilus
planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae)
Silk, P.J, Price, J., Brophy, M., Roscoe, L and Ryall, K.,
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service - Atlantic Forestry Centre, 1350 Regent
Street, Fredericton, NB E3B 5P7 Canada
Abstract
The genus, Agrilus, is one of the largest with over 2000 species worldwide, including an
increasing number of serious forestry pests. Despite their ecological and economic importance,
there is a paucity of information regarding the mating behaviour and ecology in this species. Of
the limited studies conducted, evidence suggests that visual cues are important in mate finding in
a number of species. Moreover, recent research has shown that the emerald ash borer, Agrilus
planipennis (Coleoptera: Buprestidae), uses both visual and a combination of volatile and contact
chemical cues when locating potential mates. Here, we provide evidence of a previously
unknown acoustic signalling system in A. planipennis that is triggered by exposure to light. In
laboratory bioassays, we have observed behaviors exhibited by both male and female adult
emerald ash borer including visual displays, sound production, and potential vibratory events; we
provide here evidence that these behaviours are triggered by exposure to specific light sources.
Beetles produced signals by means of wing-opening click mechanisms, stridulation, head
pumping, and oscillations of the abdomen, with the mean and duration of these signals being
influenced by the type of light detected by the insect. The findings of this study in the context of
other examples of acoustic communication in beetles and other insects are discussed.
Résumé
Le genre agrilus, est l’un des plus importants avec plus de 2000 espèces dans le monde, y
compris un nombre croissant de ravageurs forestiers sérieux. Malgré leurs importances
écologiques et économiques, il existe un manque d’informations en ce qui concerne le
comportement d’accouplement et l’écologie chez cette espèce. Des études limitées menées, les
preuves suggèrent que les indices visuels sont importants dans la recherche d’un partenaire chez
un certain nombre d'espèces. De plus, des recherches récentes ont démontrées que l’agrile du
frêne, Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae), utilise à la fois des repères visuels et une
combinaison de volatiles et produits chimiques de contacts afin de repérer des partenaires
potentiels. Ici, nous fournissons la preuve d'un système de signalisation acoustique jusqu'alors
inconnu chez A. planipennis qui est déclenchée par l'exposition à la lumière. Dans les essais
biologiques de laboratoire, nous avons observé les comportements exposés par les mâles et les
femelles de l’agrile du frêne, y compris des affichages visuels, de la production sonore, et des
événements vibratoires potentiels. Nous fournissons ici des preuves que ces comportements sont
déclenchés par l'exposition à des sources lumineuses spécifiques. Les coléoptères produisent des
signaux au moyen de mécanismes de cliquetis d'ouverture des ailes, de stridulation, de pompage
de la tête et d'oscillations de l'abdomen, la moyenne et la durée de ces signaux étant influencées
par le type de lumière détectée par l'insecte. Les résultats de cette étude dans le contexte d'autres
exemples de communication acoustique chez les coléoptères et d'autres insectes sont discutés.
SERG International 2017 Workshop 14
Investigations into the Chemical Ecology of the Emerald Ash Borer (EAB), Agrilus
planipennis: development of tools for sampling and management of EAB.
Krista L. Ryall, Peter Silk
1Canadian Forest Service, Great Lakes Forestry Centre, 1219 Queen Street East, Sault Ste.
Marie, ON, P6A 2E5 2Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, Fredericton, NB
Abstract
Our research has demonstrated the attraction of male emerald ash borer (Agrilus
planipennis, EAB) to a female-produced lactone pheromone, the first pheromone to be
demonstrated for any Buprestidae. Our objectives this year were to continue to develop a “push-
pull” strategy for EAB using traps baited with the lactone pheromone, to increase attraction of
males (the “pull”), as compared to traps baited with one of various non-host volatiles (spruce
terpene blend, citronella, and cedarwood) to “push” EAB away. We evaluated mean trap
captures on traps baited with our attractant lure ((3Z-hexenol + (3Z)-lactone), placed on trees
with one of four treatments: high dose non-host spruce volatiles; citronella lure; cedarwood lure,
and a control tree. Our results demonstrated that traps placed on trees with high-dose spruce
volatiles had significantly lower mean trap captures as compared to control traps. Traps co-baited
with citronella also had marginally significant reductions in captures as compared to control
traps. Captures on traps co-baited with cedarwood were slightly, but not significantly reduced.
We speculate that the release rate of the citronella and cedarwood was not sufficiently high
enough to decrease captures of EAB. In other field trials, we conducted a preliminary test of two
fluorinated analogs to evaluate their impact on mean trap captures; while not statistically
significant due to low sample sizes, at least one of the two new analogs shows promise for
increasing captures of male EAB. Ongoing work is continuing to explore responses of EAB to
pheromones, semiochemicals, and non-host volatiles.
Résumé
Notre recherche a montré que l’agrile du frêne mâle (Agrilus planipennis) est attiré par la
phéromone lactone produite par la femelle, la première phéromone mise en évidence pour tout
buprestidé. Notre objectif cette année était de poursuivre l’élaboration d’une stratégie
« repousser-attirer » visant l’agrile du frêne au moyen d’arbres pièges appâtés avec la phéromone
lactone, comparativement à des pièges appâtés avec des volatiles non hôtes (mélange de terpène
d’épinette, citronnelle et bois de cèdre) pour « repousser » l’agrile. Nous avons évalué les
captures moyennes dans les pièges contenant notre appât attractif ((3Z-hexenol + (3Z)-lactone)
que nous avions placés sur des arbres selon l’un de quatre traitements : dose élevée de volatiles
de l’épinette; appât à la citronnelle; appel au bois de cèdre; arbre témoin. Nos résultats ont
montré que les pièges placés sur des arbres ayant reçu une dose élevée de volatiles de l’épinette
présentaient un nombre de captures moyen sensiblement inférieur aux pièges témoins. Les pièges
coappâtés avec de la citronnelle présentaient aussi des diminutions légèrement significatives de
captures comparativement aux pièges témoins. Les captures dans les pièges coappâtés avec du
bois de cèdre ont présenté une légère diminution, quoique non significative. Nous pensons que le
SERG International 2017 Workshop 15
taux de libération de la citronnelle et du bois de cèdre n’était pas suffisamment élevé pour
abaisser les captures d’agriles du frêne. Dans d’autres essais sur le terrain, nous avons fait des
essais préliminaires avec deux analogues fluorés pour évaluer leur incidence sur les captures
moyennes dans les pièges; bien que les résultats ne soient pas statistiquement significatifs en
raison de la petite taille des échantillons, au moins un des deux nouveaux analogues semble
prometteur pour augmenter les captures de l’insecte mâle. Les travaux se poursuivent pour
explorer les réactions de l’agrile du frêne aux phéromones, aux substances sémiochimiques et
aux volatiles non hôtes.
SERG International 2017 Workshop 16
Trapping experiments to develop lure/trap combination for Agrilus spp. detection surveys
Krista Ryall, Jeff Fidgen , Jon Sweeney , Troy Kimoto , and Peter Silk
Abstract
The genus Agrilus contains nearly 3000 species worldwide. Agrilus beetles are
increasingly problematic in North America. As one example, the emerald ash borer, A.
planipennis, has caused unprecedented levels of mortality to ash trees. Little is known about
mating behaviour and chemical ecology of buprestids. Recent research determined that A.
planipennis uses volatile and contact pheromones to facilitate mating, along with host volatiles to
orient to suitable host trees. The objective of the current study was to test different lure
combinations (host volatiles) to identify a trap-lure combination which captures the highest
number of the native bronze birch borer, Agrilus anxius. Conophthorin, DHC, and both
compounds vs. a blank control were tested using baited green sticky prism traps in three
predominantly white birch stands in Sudbury, Ontario. A low number of A. anxius were captured
during the entire trapping study, with no apparent trend of increased or reduced trap captures
among treatments. Future research will test the enantiomers of conophthorin separately, as
compared to the racemic blend used in 2016.
Résumé
Le genre Agrilus englobe près de 3000 espèces dans le monde. Les coléoptères Agrilus
causent de plus en plus de problèmes en Amérique du Nord. Par exemple, l’agrile du frêne,
A. planipennis, a causé des niveaux de mortalité sans précédent parmi les frênes. On en sait peu
sur le comportement reproducteur et l’écologie chimique des buprestidés. Des travaux de
recherche récents ont permis de déterminer qu’A. planipennis utilise des phéromones volatiles et
des phéromones de contact pour faciliter la reproduction, ainsi que des hôtes volatiles pour
l’orienter vers les bons arbres hôtes. L’objectif de l’étude en cours était de mettre à l’essai
différentes combinaisons d’appâts (hôtes volatiles) pour déterminer la combinaison piège-appât
qui capture le plus grand nombre d’agriles du bouleau indigène, Agrilus anxius. La
conophthorine, le DHC et les deux composés vs un témoin neutre ont été mis à l’essai au moyen
de pièges collants verts en forme de prisme appâtés dans trois peuplements où domine le bouleau
blanc à Sudbury (Ontario). Un faible nombre d’A. anxius ont été capturés durant toute l’étude de
piégeage, et aucune tendance à l’augmentation ou à la diminution des prises dans les pièges ne se
dégage parmi les traitements. Les recherches futures vérifieront les énantiomères de la
conophthorine séparément, contrairement au mélange racémique utilisé en 2016.
SERG International 2017 Workshop 17
EAB Trap Comparison Study
Brian Strom, Harold Thistle
USDA Forest Service
SERG International 2017 Workshop 18
Ecological impacts of emerald ash borer infestation on forest ecological integrity
Isabelle Aubin, Craig Zimmerman, Laura Boisvert-Marsh, Krista Ryall
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Great Lakes Forestry Centre
Abstract
Since its detection in 2002, the exotic emerald ash borer (EAB, Agrilus planipennis) has
killed millions of ash trees (Fraxinus spp.) in the North American temperate forest. Their loss may
result in profound community changes across ash species’ extensive range, particularly in systems
subject to high levels of human disturbance and pressure from exotic plant species. A long-term
monitoring program was established in southern Ontario to (1) investigate the capacity of ash to
regenerate and retain its ecological role following initial infestation, and (2) study the role of the
surrounding landscape (forested, agricultural, urban) and patch configuration (woodlot, riparian)
in post-outbreak understory community assembly dynamics, such as the invasion potential of
exotic plant species. In previous years of this project, we reported on potential ash recovery in the
southern Ontario agricultural landscape (see Aubin et al. 2015).With ash now dead in most of these
plots, we resurveyed the plots to evaluate the short-term ecological impacts of ash tree mortality
using a before-after assessment. We can now report on pre-outbreak exotic invasion potential,
which was found to diverge according to anthropogenic pressure both among landscapes and
forest patch configurations, particularly in urban forests. Preliminary results on post-outbreak
understory response show that sensitive forest understory species increased in agricultural
woodlots after the outbreak. However, they declined in more heavily disturbed systems, where
exotic shrubs in urban habitats and grasses in riparian systems were favored. Early analyses
comparing the vegetation community before and after infestation suggest that riparian sites
underwent large changes in understory species composition, but that the nature of these changes
varied by site. Understanding facilitative interactions between EAB outbreak and exotic plant
responses in connection with understory community assembly is crucial in understanding
ecosystem-level effects of the outbreak. In particular, gauging the importance of landscape and
configuration can help inform mitigation strategies in the most sensitive zones.
Résumé
L’agrile du frêne (EAB), un coléoptère indigène de l’Asie, a tué des millions de frênes en
Amérique du Nord depuis sa détection en 2002. La perte du frêne est susceptible d’occasionner des
changements profonds dans les communautés végétales, particulièrement dans les forêts déjà
assujetties à des niveaux élevés de perturbation et à une pression d’envahissement par les espèces
exotiques. Nous avons établi un programme de suivi à long terme dans le sud de l’Ontario pour 1)
étudier la capacité du frêne à régénérer et maintenir son rôle écologique après la première phase
d’infestation, et 2) étudier le rôle de la matrice environnante (forestière, agricole et urbaine) et la
configuration (boisés, bandes riveraines) sur l’assemblage de la communauté végétale après
infestation ainsi que sur le potentiel d’envahissement des espèces exotiques. Dans les années
précédentes du projet, nous avons décrit le rétablissement potentiel du frêne dans le paysage
agricole du sud de l’Ontario (voir Aubin et al. 2015). Maintenant que le frêne est mort dans la
majorité de ces sites, nous les avons revisités pour évaluer les impacts écologiques à court-terme
de la mortalité du frêne en utilisant une évaluation avant/après infestation. Nous pouvons
maintenant rapporter le potentiel d’envahissement des espèces végétales exotiques, qui varie selon
SERG International 2017 Workshop 19
le type de matrice environnante et sa configuration, est nettement plus marqué en forêt urbaine.
Les résultats préliminaires post-infestation suggèrent que les herbacées forestières sensibles dans
les boisés agricoles sont favorisées par l’ouverture de la canopé suite à l’infestation d’agrile. Par
contre, elles seraient défavorisées dans les milieux plus perturbés, comme les zones urbaines et
riveraines, au profit des arbustes et des graminées. Des analyses préliminaires comparant la
communauté végétale avant et après l’infestation de l’agrile suggèrent que les sites riverains ont
subi des changements importants dans la composition des espèces du sousbois, mais que ces
changements dépendent du site. Comprendre l’interaction entre l’infestation et les espèces
végétales exotiques en connexion avec la dynamique du sousbois est essentiel pour évaluer la
réponse des écosystèmes forestiers à la perte du frêne. Appréhender l’importance des espèces
exotiques selon le contexte et la configuration du boisée permettra entre autre la détermination des
zones sensibles ainsi qu’une mitigation efficace des impacts.
SERG International 2017 Workshop 20
Release of exotic parasitoids for biological control of the emerald ash borer in Canada.
Krista Ryall
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service,1219 Queen Street East, Sault Ste. Marie,
Ontario P6A 2E5 [email protected]
Abstract
During 2016, we released Tetrastichus planipennisi Yang (Hymenoptera: Eulophidae) at
five of the locations at which we had released parasitoids in 2015 to provide a second year of
releases per site (and a third year at one site). The overall estimated number of females of T.
planipennisi released in 2016 at the five sites was 12, 500 wasps. Next, we released Oobius
agrili at nine sites across southern Ontario and Quebec, to provide a second year of releases at
eight sites and first year at one new site. An estimated minimum 15, 000 wasps were released
over the field season. In fall 2016, we sampled trees from three sites to evaluate recovery of T.
planipennisi; rearing of log bolts is ongoing as of January 2017 and will continue through April
2017 to attempt to recover the parasitoid at these sites. Sampling to recover O. agrili will begin
in summer/fall 2017 one year following the two sets of releases at the current sites. An initiative
to conduct rearing T. planipennisi at the Insect Production and Quarantine Laboratory, Great
Lakes Forestry Centre in underway as of December 2016, with the goal of producing made-in-
Canada wasps for 2017 to augment numbers provided by USDA-APHIS.
Résumé
En 2016, nous avons relâché Tetrastichus planipennisi Yang (Hymenoptera: Eulophidae)
à cinq des endroits où nous avions relâché des parasitoïdes en 2015 afin d’avoir une deuxième
année de relâchements par site (plus une troisième année pour un des sites). Le nombre estimatif
total de femelles de T. planipennisi relâchées en 2016 aux cinq sites se chiffre à 12 500 guêpes.
Ensuite, nous avons relâché Oobius agrili à neuf sites dans le sud de l’Ontario et du Québec pour
avoir une deuxième année de relâchements à huit sites et une première année à un nouveau site.
Un minimum d’environ 15 000 guêpes ont été relâchées au cours de la saison sur le terrain. À
l’automne 2016, nous avons prélevé des arbres dans trois sites pour évaluer la détection de T.
planipennisi; l’élevage dans des blocs de bois était en cours en janvier 2017 et se poursuivra
jusqu’en avril 2017 pour tenter de détecter le parasitoïde à ces sites. L’échantillonnage visant à
détecter O. agrili débutera à l’été/l’automne 2017 un an après les deux séries de relâchements
aux sites actuels. Un projet d’élevage de T. planipennisi au laboratoire de production d’insectes
et de quarantaine du Centre de foresterie des Grands Lacs était en cours en décembre 2016, et
l’objectif est de produire des guêpes élevées au Canada pour 2017 afin de suppléer aux
spécimens fournis par le USDA-APHIS.
SERG International 2017 Workshop 21
A brief update on using branch sampling for emerald ash borer in Thunder Bay, Ontario
K. Ryall, C JK MacQuarrie
NRCan Canadian Forest Service Great Lakes Forestry Centre
Abstract
Emerald ash borer was discovered in Thunder Bay, Ontario in the summer of 2016. This
is the most northerly location EAB has been found in North America and estimates suggest it has
been present for 2-3 years. Anecdotal reports indicate two potentially unique phenomena of this
population 1) the insect may be infesting the trunk and bole of the trees sooner than in more
southern populations and 2) that a higher proportion of the population may be in a two year life
cycle compared to southern populations. If the population in Thunder Bay is behaving as
described it may impact the ability of the branch sampling method to detect and quantify the size
of populations, influence the growth rate of populations, and impact the mortality rate of infested
trees. We tested these reports by sampling EAB-infested trees in Thunder Bay removed as part of
the city's response to EAB and quantified the size of the population in branches and the bole, as
well as determining the age distribution of the larvae in the infested trees.
Résumé
L’agrile du frêne a été détecté à Thunder Bay, en Ontario, durant l’été 2016. C’est le
point le plus nordique auquel l’agrile du frêne a été observé en Amérique du Nord, et les
estimations laissent croire que le coléoptère y est présent depuis deux ou trois ans. Des rapports
anecdotiques montrent deux phénomènes potentiellement uniques de cette population : 1) il se
pourrait que l’insecte infeste le tronc et forme des galeries dans les arbres plus tôt que chez les
populations plus au sud, et 2) une proportion plus élevée de la population se trouve dans la
deuxième année du cycle de vie comparativement aux populations plus au sud. Si c’est vrai de la
population à Thunder Bay, ces caractéristiques pourraient diminuer l’efficacité de
l’échantillonnage de branches comme méthode de détection et de quantification de la taille des
populations, influencer les taux de croissances des populations et avoir une incidence sur le taux
de mortalité des arbres infestés. Nous avons vérifié ces rapports en prélevant des échantillons
dans des arbres infestés par l’agrile du frêne à Thunder Bay dans le cadre du plan d’action de la
ville pour lutter contre l’insecte, et nous avons quantifié la taille de la population dans les
branches et les galeries, ainsi que déterminé la répartition de l’âge des larves dans les arbres
infestés.
Co-operators
Natural Resources Canada; City of Thunder Bay; OMNRF
SERG International 2017 Workshop 22
Dynamics and management of rising spruce budworm outbreaks
Régnière J, Delisle J, Martel V, Seehausen ML, Boulanger Y, Béchard A, Labrecque A, Trudeau
S, St-Amant R.
Laurentian Forestry Centre, Quebec City, QC.
Abstract
In 2016, work on the endemic populations of Armagh and Epaule continued. No
increases in populations were detected. If anything, populations in both plots decreased from
2015 to 2016. In the two plots, larval population levels, moth flight, mating behaviour and
parasitoid impacts were monitored. Parasitism remained unchanged, and no immigration was
detected. A paper relating endemic population rates of change over large spatial scale to host tree
cone production and weather has been submitted for publication (Bouchard et al., submitted).
Lukas Seehausen (PhD, University of Toronto) published 4 articles from his thesis (Seehausen et
al. 2016ab, 2017ab). In addition, a special protocol was used to monitor the activity of
parasitoids much longer than usual in the season in Armagh, to validate a model of the seasonal
biology of the parasitic wasp Tranosema rostrale, in the context of Lukas’s thesis (Seehausen et
al., in preparation). We include one figure from this unpublished chapter in the present report.
We also made considerable progress towards the operational use of Doppler radar for
monitoring mass exodus flights of spruce budworm in real time (Boulanger et al. 2017). We are
advancing very quickly towards a process-based model of spruce budworm moth flight
incorporated into the brand new BioSIM/11 (Régnière et al., in preparation). A figure from this
unpublished work is included in this report.
But 2016 was foremost a year of data consolidation, verification and documentation
(creation of metadata), and for beginning the publication of results of the Lower St.Lawrence
work (2012-2015), in particular the Mimic applications (van Frankenhuyzen and Régnière 2016)
and pheromone trials (Régnière et al., in preparation). We include one figure from this
unpublished work in the present report.
So this year, our group published 6 peer-reviewed papers from this project, with many
more to come. PDF’s of the published articles (see list below) are available upon request (send
email to the address quoted with each paper). Manuscripts in preparation will be treated more
discreetly, and will be shared upon request only with the agreement of authors.
Résumé.
En 2016, les travaux sur les populations endémiques d’Armagh et d’Épaule se sont
poursuivis. Aucune augmentation des populations n’a été décelée. En fait, les populations des
deux placettes ont diminué entre 2015 et 2016. Aux deux endroits, nous avons observé le niveau
de populations larvaires, le vol des papillons, le comportement d’accouplement et les impacts des
parasitoïdes. Le parasitisme est demeuré le même, et aucune immigration n’a été décelée. Un
article mettant en relation les taux de changement de populatoins endémiques de la tordeuse avec
la production de cones de ses plantes hôtes et des facteurs climatiques a été soumis pour
publication (Bouchard et al., soumis). Lukas Seehausen (doctorat ès sciences, Université de
Toronto) a publié 4 articles de sa thèse (Seehausen et al. 2016ab, 2017ab). En plus, un protocole
SERG International 2017 Workshop 24
spécial a été utilisé pour mesurer l’activité des parasitoïdes beaucoup plus longtemps pendant la
saison à Armagh, afin de valider un modèle de la biologie saisonnière de la guêpe parasite
Tranosema rostrale, dans le contexte de la thèse de doctorat de Lukas (Seehausen et al., en
préparation). Nous incluons une des figures de ce chapitre inédit dans le présent rapport.
Nous avons aussi fait de grands progrès en vue de l’utilisation opérationnelle du radar
Doppler pour suivre les vols migratoires de la tordeuse des bourgeons de l’épinette en temps réel
(Boulanger et al. 2017). Nous avançons aussi rapidement vers un modèle basé sur les processus
du vol des papillons de la tordeuse incorporé dans la toute nouvelle version BioSIM/11
(Régnière et al., en préparation). Une figure de ce travail inédit est inclue dans le présent rapport.
Mais 2016 a surtout été une année de consolidation, de vérification et de documentation
des données (création des métadonnées) et de début de publication des résultats des travaux de
2012-2015 dans le Bas St. Laurent : en particulier les traitements au Mimic (van Frankenhuyzen
and Régnière 2016) et les essais avec les phéromones (Régnière et al., in préparation). Nous
avons inclus une figure de ces travaux inédits dans le présent rapport.
Donc, cette année, notre groupe a publié 6 articles en revues arbitrées de ce projet, avec
de nombreux autres prévus. Des PDF des articles parus (voir la liste plus loin) sont disponibles
sur demande (envoyer le courriel à l’adresse indiquée pour chaque article). Les manuscrits en
préparation seront traités plus discrètement, et ne seront partagés sur demande qu’avec l’accord
de leurs auteurs.
SERG International 2017 Workshop 25
Landscape level impacts of EIS on SBW, other herbivores and associated natural enemies
V. Martel1 & R. Johns
2
1 (418) 640-2625, CFS-LFC, PO Box 10380, Stn Ste-Foy, Québec, QC, G1V 4C7
2 (506) 452-3785, CFS-AFC, 1350 Regent St., Fredericton, NB, E3B 5P7
Collaborators: E. Eveleigh (CFS-AFC), K. McCann (University of Guelph), D. Pureswaran (CFS-LFC), Z.
Sylvain (CFS-AFC), A. Morrison (FPL), B. Morin (CFS-AFC), E. Owens (FPL), C. Hébert
(CFS-LFC)
Abstract
This report presents results from the third year (2016) of our research project aimed at
addressing three major questions in developing an Early Intervention framework: (i) to assess the
efficacy of insecticide application over large areas of very low density populations of SBW; (ii)
to determine the impact of moth reinvasion back into these areas; and (iii) to validate the bar
coding tool and determine the non-target impact of EIS on both the parasitoid abundance and the
local herbivore community. In 2016, preliminary results show that in general, both tebufenozide
and Btk treatments were efficient at reducing SBW populations. However, mass moth dispersal
may have contributed to an overall increase in populations in the region, as well as in some of
our plots treated with insecticides during the past couple of years. There was a decrease in the
number of caterpillars (any lepidoptera species) collected in the treated site in the sampling
following the Btk treatment, but further DNA analysis are needed to establish if this is caused by
a SBW decrease, or by a general decrease in the abundance of the herbivore community. For the
other samplings, there is no non-target impacts observed.
Résumé
Ce rapport présente les résultats de la troisième année (2016) de notre projet de recherche
visant à répondre à trois grandes questions dans le développement du cadre de travail de la
Stratégie d’intervention hâtive : (i) évaluer l’efficacité de l’application d’insecticides sur de
vastes régions de très basses densités de populations de TBE; (ii) déterminer l’impact de la
réinvasion de papillons dans ces régions; (iii) valider la technique de codes-barres d’ADN et
déterminer les impacts non-ciblés de la SIH sur l’abondance des parasitoïdes et la communauté
locale d’herbivores. En 2016, les résultats préliminaires montre que de façon générale, les
traitements de tébufénozide et de Btk ont été efficaces pour réduire les populations de TBE.
Cependant, une migration massive de papillons a pu contribuer à une augmentation générale des
populations dans la région, ainsi que dans certains de nos sites traités avec des insecticides dans
les deux dernières années. Il y a eu une baisse du nombre de chenilles (de toute espèce de
lépidoptères) trouvées dans les sites traités pour la récolte suivant l’application de Btk, mais des
analyses d’ADN seront nécessaires pour évaluer si cette baisse est causée par une baisse du
nombre de TBE ou une baisse générale dans l’abondance de la communauté d’herbivores. Pour
les deux autres récoltes, il n’y a eu aucun impact non-ciblé observé.
SERG International 2017 Workshop 26
Monitoring host-parasitoid food webs in an outbreak species using DNA barcoding
approach
Stefaniya Kamenova1, M. Alex Smith
1, Eldon Eveleigh
2, Rob Johns
2, Véronique Martel
3
1Department of Integrative Biology - University of Guelph, ON
2Canadian Forest Service – Atlantic Forestry Center, Fredericton, NB
3Canadian Forest Service - Laurentian Forestry Center, QC
Abstract
Efficient monitoring of damaging insect pest population and their natural enemies is
an essential prerequisite for the successful and sustainable management of forest stands.
However, building effective monitoring programs is directly dependent upon our capacity to
accurately identify species and their trophic interactions. Here, we present a DNA barcoding
approach aiming at detecting and identifying parasitoids associated with the eastern spruce
budworm (Choristoneura fumiferana, SBW) in their hosts, without prior knowledge on the
species potentially present. To implement this approach, we developed a method based on the
detection of the mitochondrial 16S and COI genes. First, we designed a combination of five
complementary group-specific primers amplifying all Hymenoptera and Diptera species
parasitizing the SBW with high taxonomical resolution (>76% of species identified). Second,
using a model system involving the lepidopteran pest species Ephestia kuehniella
(Lepidoptera: Pyralidae) and its main hymenopteran parasitoid Venturia canescens
(Hymenoptera: Ichneumonidae), we evaluated our capacity to detect the parasitoid in its host.
Parasitoids were detected with 100 % success at both one and seven days after parasitism.
Furthermore, we extended our DNA barcoding approach to the detection of Bacillus
thuringiensis (Bt) by using primers targeting a variety of genes encoding Lepidoptera-
specific toxins. The efficacy of this method for the detection of Bt within SBW specimens
was evaluated using five- and six-instar SBW larvae collected in the field one week after Bt
spray treatment. All collected larvae showed positive for Bt and detections were very robust
despite the high degradation of field-collected samples. Altogether, these results open
promising perspectives for the precise, reliable quantification of Bt-host-parasitoid
interactions within a broader context. Finally, the relatively low cost and the high-throughput
of our approach offer a valuable alternative to laborious traditional methods overcoming all
the technical requirements for rearing, thus opening up prospects for assessing the combined
impact of Bt treatments and natural enemies on the mortality rates of within SBW
populations.
Résumé
Les insectes parasitoïdes jouent un rôle essentiel dans le contrôle de la dynamique des
populations de tordeuse des bourgeons de l’épinette (TBE) à l’est de l’Amérique du Nord.
Mais, l’identification des espèces de parasitoïdes s'attaquant à la TBE constitue un véritable
défi car elle nécessite des élevages en laboratoire complexes à mettre en œuvre et une grande
expertise taxinomique aujourd'hui rare. De plus si l'hôte meurt prématurément, il est presque
impossible de détecter et d'identifier les parasitoïdes. Dans ce projet, nous présentons un
nouvel outil de diagnostic standardisé permettant d’identifier les parasitoïdes de la TBE à
partir de leur ADN extrait directement des larves collectées sur le terrain. Cette méthode peu
coûteuse et rapide ne nécessite aucune connaissance taxonomique préalable et repose sur la
SERG International 2017 Workshop 27
détection des gènes mitochondriaux 16S et COI. Pour mettre en œuvre notre outil, nous
avons tout d’abord développé une combinaison de cinq paires d’amorces ADN ciblant
pratiquement toutes les espèces d'hyménoptères et de diptères, parasitant les larves de la TBE
avec une grande résolution taxonomique (>76% des espèces identifiées). Ensuite, nous avons
évalué notre capacité de détecter le parasitoïde à partir de son hôte en analysant des individus
du lépidoptère Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae), parasités par Venturia canescens
(Hymenoptera: Ichneumonidae). L’ADN parasitoïde a été détécté dans 100% des individus
parasités, et ceci dès 24h après parasitisme. Additionellement, nous avons dévelopé un outil
de diagnostic complémentaire visant la détection de Bacillus thuringiensis (Bt). Pour cela
nous avons sélectionné des amorces ciblant des gènes codant pour des toxines spécifiques
aux Lépidoptères. Nous avons évalué l’efficacité de notre méthode sur des individus TBE des
derniers stades larvaires collectés sur le terrain une semaine après un traitement au Bt. Toutes
les larves se sont révélées positives pour le Bt et les détections étaient très robustes malgré la
forte dégradation des échantillons prélevés sur le terrain. Au total, ces résultats ouvrent des
perspectives prometteuses pour la quantification précise et fiable des interactions Bt-hôte-
parasitoïde dans un contexte plus large. Enfin, le coût relativement bas et le haut-débit de
notre approche offrent une alternative précieuse aux exigences laborieuses des méthodes
d’élevage, ouvrant ainsi des perspectives pour l’évaluation de l’impact combiné des
traitements insecticides et des ennemis naturels sur le taux de mortalité de la TBE.
SERG International 2017 Workshop 28
Early Intervention Strategies to Suppress a Spruce Budworm Outbreak:
Aerial Application of Pesticides Including Pheromones
Peter Amirault and Luke Amos-Binks
Forest Protection Limited, Lincoln, NB, E3B 7E6, Canada
Abstract
Previous reports related to this project involved considerable detail regarding product
applications on a block-by-block basis. As the extent of the project has grown this has become
impractical. In the current report the authors have attempted to give the readers a vision of the
complexities involved in planning and executing a modern aerial insect control project
throughout a considerable area. In meeting this objective various aspects of the planning,
obtaining authorizations, abiding by permit requirements, and the extent of resources required
are outlined. Many organizations and individuals played a role in meeting the project timelines
documented and their contributions are noted in the report.
In 2016, larvicide applications targeted late-instar spruce budworm larvae from two bases
of operation (Charlo and Boston Brook). Some 61 600 hectares received one or two applications
of Btk or Tebufenozide products. These applications were conducted during a span of 10 days in
the latter half of June. On a more limited scale (2-500 hectare areas) granular spruce budworm
pheromone applications occurred in early July.
Résumé
Les rapports antérieurs au sujet de ce projet contenaient une foule de détails sur les
applications de projet parcelle par parcelle. Le projet ayant pris beaucoup d’ampleur, il est
devenu difficile de continuer ainsi. Dans ce rapport le plus récent, les auteurs tentent de donner
aux lecteurs une vision des complexités qu’impliquent la planification et l’exécution d’un projet
aérien de lutte antiparasitaire moderne sur une superficie étendue. Pour ce faire, les auteurs
décrivent divers aspects touchant la planification, l’obtention des autorisations, le respect des
exigences des permis et l’ampleur des ressources nécessaires. Un grand nombre d’organismes et
de personnes ont joué un rôle dans le respect de l’échéancier établi du projet, et leur apport est
souligné dans le rapport.
En 2016, des applications de larvicides ont ciblé des larves du dernier stade de tordeuse
des bourgeons de l'épinette à partir deux bases opérationnelles (Charlo et Boston
Brook). Quelque 61 600 hectares ont reçu une ou deux applications de produits à base de Btk ou
de tébufénozide. Ces applications ont eu lieu sur une période de 10 jours au cours de la deuxième
moitié de juin. Sur une échelle plus limitée (2 zones de 500 hectare), des applications de
phéromone granulaire de la tordeuse des bourgeons de l'épinette ont eu lieu au début de juillet.
SERG International 2017 Workshop 29
Epicentre formation and dispersal behavior of adult spruce budworm in eastern Canada:
Implications for the rise and spread of outbreaks and Early Intervention Strategy
Deepa Pureswaran (LFC), Rob Johns (AFC)
Team members. Louis De Grandpré (LFC), Stéphane Bourassa (LFC), Drew Carleton (ERD),
Udaya Vepakomma (FP Innovations), Veronique Martel (LFC), Dan Kneeshaw (UQAM),
Patrick James (Université de Montréal), Yan Boulanger (LFC), Emily Owens (AFC)
Abstract
This project addresses the role of moth dispersal in the context of early intervention to
combat spruce budworm. Stands that are potential sources of moths are characterised by high
cumulative defoliation, position in the landscape and phenological match in moth flight with
sinks. Source sites emit moths with low body weight and large wing area. The citizen science
program, Budworm Tracker, which engages volunteers throughout eastern Canada and Maine,
USA to help collect moths with pheromone traps had nearly 456 participants this year and
collected more than 15,000 moths. Results from the third year of this four-year study provide
further evidence of long-distance dispersal of spruce budworm moths from Quebec to southern
New Brunswick and even into Nova Scotia. Processing remains underway to assess regional
differences in genetic markers, which together should help to identify the original sources of
captured moths. Analyses of radar imagery are also in progress to directly measure large-scale
spatial patterns of moth movement on clear nights.
Résumé
Ce projet évalue le rôle de la migration des papillons dans le contexte d’intervention hâtive
pour combattre la tordeuse des bourgeons de l’épinette. Les peuplements qui sont des sources
potentielles de papillons sont caractérisés par une défoliation cumulative élevée, leur position
dans le paysage et une synchronisation phénologique du vol des papillons avec les peuplements
puits. Les sites sources émettent des papillons avec une faible masse corporelle et une superficie
alaire plus grande. Le programme de science citoyenne, Pisteurs de tordeuses, qui implique des
bénévoles de tout l’est du Canada et du Maine (É.-U.) afin d’aider à la collecte de papillons dans
des pièges à phéromone, a eu près de 456 participants cette année et capturé plus de 15 000
papillons. Les résultats de la troisième année de cette étude de quatre ans fournissent des
indications supplémentaires de la dispersion sur de longues distances des papillons du Québec
vers le sud du Nouveau-Brunswick et même en Nouvelle-Écosse. Le traitement des échantillons
est toujours en cours afin d’évaluer les différences régionales dans les marqueurs génétiques,
ainsi que d’autres traits, qui ensemble devraient aider à identifier la source des papillons
capturés.
SERG International 2017 Workshop 30
Spruce Budworm Mating Disruption Trials with DISRUPT BIO-FLAKE®
Peter Silk, Wayne MacKinnon, Eldon Eveleigh
Natural Resources Canada, Atlantic Forestry Centre, 1350 Regent Street, Fredericton, NB E3B
5P7.
Collaborators (AFC): Glen Forbes, Rosanna Lamb, Peter Mayo, Gaetan LeClair, Lucas Roscoe
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service - Atlantic Forestry Centre, PO Box 4000,
Fredericton, NB, E3B 5P7, Canada
Abstract
Spruce budworm mating disruption trials were conducted in the Gaspé Region of Quebec
in 2015 and in northern New Brunswick in 2016 as part of the Early Intervention Strategy
program against spruce budworm in New Brunswick. In 2014, a technique was developed to
label spruce budworm adults with Rubidium as a tool to help distinguish locals from immigrants.
For mating disruption trials in both 2015 and 2016, balsam fir trees were injected with Rubidium
Chloride in treated and control blocks to label local populations. In both 2015 and 2016,
pheromone traps hung at normal height (1.5m above the ground) were shut down in the treated
blocks indicating that the applied pheromone concentrations were sufficient to confuse the
males, preventing them from finding the pheromone traps. An experiment in 2016 where
pheromone traps were placed in the tree canopy also showed trap shut-down in the treated blocks
indicating that the pheromone concentration was high enough in the tree canopy to confuse
males. For 2015, there was a significant 9% reduction in mating success of females caught in
light traps in treated plots compared to those caught in control plots; however, there was no
difference in mating success of females labelled with Rubidium. There was no difference in
mating success of females caught in malaise traps between treated and control blocks in 2015.
Cold weather following pheromone application in 2015, as well as unexpected high budworm
population densities in all plots, may have had a significant influence on the effectiveness of the
pheromone to disrupt mating. For 2016, a new “moth snatcher” sampling technique was
developed to sample adults from trees since light and malaise traps may be gender biased, and
also to eliminate the possibility that virgin females fly only after they are mated and therefore do
not get caught in light or malaise traps. All adults caught in 2016 from light and malaise traps, as
well as those captured using the new “moth snatcher” sampling technique, are currently being
sorted by gender (male vs. female), dissected for mating status (mated vs. virgin), and analyzed
for Rubidium.
Our examination of secondary components of the sex pheromone of C. fumiferana is now
complete and in review.
Résumé
Des essais d’empêchement d’accouplement de la tordeuse des bourgeons de l’épinette ont
été effectués dans la région de Gaspé au Québec en 2015 et au nord du Nouveau Brunswick en
2016 sous le programme d’intervention précoce contre la tordeuse au Nouveau Brunswick En
SERG International 2017 Workshop 31
2014, une technique d’étiquetage a été développée afin de marquer les tordeuses adultes avec du
rubidium afin de pouvoir distinguer entre adultes locaux et les immigrants. Pour les essais anti-
accouplement effectués en 2015 et 2016, des sapins baumiers furent injectés avec du chlorure de
rubidium dans les zones traitées et contrôles afin d’étiqueter la population locale. Lors de ces
deux années, des pièges à phéromone attachés à hauteur normale (1.5m au-dessus du sol) furent
ineffectifs dans les zones de traitement indiquant que la concentration de phéromone appliquée
au site était suffisante afin d’inciter la confusion chez les mâles, les empêchant de trouver les
pièges. Une expérience en 2016 où des pièges à phéromones placés dans le canapé des arbres a
aussi vu le même résultat, indiquant que la concentration de phéromone à l’intérieur du canapé
était aussi suffisante pour inciter la confusion chez les mâles. En 2015, une réduction
significative de 9% du succès copulatoire des femelles capturées dans des pièges lumineux a été
observée comparé à ceux piégés dans les zones contrôles. Malgré ce taux, aucune différence
significative du succès copulatoire fut observée chez les femelles marquées au rubidium. Non
plus dans le cas des femelles piégées dans les piège malaises entre les zones traitées et contrôles
en 2015. Suivant l’application de phéromone en 2015, des températures plus froides ainsi qu’une
plus haute densité de population de tordeuse, auraient pu influencer significativement l’efficacité
de la phéromone à déranger l’accouplement. Pour 2016, une nouvelle technique d’échantionnage
surnommée ‘’moth snatcher’’ a été développée pour échantillonner des adultes parmis les arbres
vu que les pièges lumineux et malaises sont possiblement biaisés envers le genre de l’insecte et
aussi pour éliminer la possibilité que des femelles vierges volent seulement après accouplement,
et donc ne sont pas capturées dans ni l’un ni l’autre des types de pièges utilisés. Tous les adultes
capturés en 2016 par piège lumineux et malaise, ainsi que ceux piégés par la nouvelle technique
‘’moth snatcher’’ sont en cours d’être triés par genre (mâle contre femelle), disséqués afin
d’évaluer le statut d’accouplement (vierge vs accouplé) et analysés pour leur contenu en
rubidium.
Notre examen des composantes secondaires de la phéromone sexuelle de C. fumiferana
est maintenant complet et la publication est au stage de révision.
SERG International 2017 Workshop 32
Evaluating the inoculation of seedlings with endophytic fungi to improve tolerance of
conifers to spruce budworm
Dan Quiring1,2
, Greg Adams3,6
, Sara Fraser2, David Miller
4, Andrew McCartney
5
1 Entomological Research Services Inc., 56 Cedar Ridge Drive, Douglas, NB, E3G 7X1
2 Population Ecology Group, Faculty of Forestry and Environmental Management, University of
New Brunswick, Fredericton, NB, E3B 6C2 3 J.D. Irving, Limited, 181 Aiton Road, Sussex East, NB, E4G 2V5
4 Ottawa-Carleton Institute of Chemistry, Carleton University, Ottawa, ON, K1S 5B6
5 Maritime Forest Research Limited, 1350 Regent Street, Fredericton, NB, E3C 2G6
6 Corresponding author: [email protected]; phone: 506-432-2844
Abstract
Plants commonly form mutual associations with microbiological organisms and these
associations are thought to benefit both parties: plants provide microbes with protection and
photoassimilate in exchange for increased tolerance of the host to biotic and abiotic stresses.
Certain mutualistic associations between plants and microbes are particularly well characterized
and, in some instances, are exploited for commercial benefit. Associations between endophytes
(fungi that live inside needles) and conifers, however, are a class of mutualisms less well
understood, but demonstrate potential for commercial application. Previous research efforts have
concentrated on isolating endophytes of spruces and pines and identifying metabolites that are
toxic to common conifer needle insect and disease pests, in particular spruce budworm
(Choristoneura fumiferana) and white pine blister rust (Cronartium ribicola). This work has led
to the development of novel technologies whereby nursery-grown seedlings are treated with
beneficial endophytes with the assumption they will form long-term associations with their host
and provide an increased level of tolerance toward needle pests. To understand the effect of
endophytes on budworm, manipulative field studies were carried out with spruce budworm
larvae placed on young white spruce trees, previously treated (as seedlings in the nursery) with
one of 3 unique toxin-producing endophyte strains and on control trees. Results of these studies,
carried out between 2010 and 2016, suggest that trees with endophytes are often subjected to
lower levels of defoliation, due to reduced budworm survival (endophytes 11|1 and 22E1) or
increased tree tolerance (endophyte 05-037A).
Résumé
Les plantes forment souvent des relations mutuelles avec des organismes
microbiologiques; celles-ci sont habituellement bénéfiques pour les deux espèces, puisque les
plantes offrent de la protection et des photoassimilats aux microbes en échange pour une
tolérance plus élevée envers les stresses biotiques et abiotiques. Certaines relations mutuelles
entre plantes et microbes sont particulièrement très bien caractérisées, et, dans certains cas, sont
exploitées pour un but commercial. Par contre, les associations entrent endophytes
(champignons qui habitent à l’intérieur des épines) et conifères sont beaucoup moins connues,
mais démontrent une possibilité de pouvoir être elles aussi exploitées de façon commerciale.
SERG International 2017 Workshop 33
Des efforts de recherches antérieures se sont concentrés sur l’isolation des endophytes d’épicéas
et de pins, ainsi que sur l’identification des métabolites toxiques pour les épines des conifères et
les pestes, en particulier le ver des bourgeons de l’épinette (Choristoneura fumiferana) et la
rouille du pin blanc (Cronartium ribicola). Ces études ont mené au développement de
technologies nouvelles où des semis en pépinière sont traitées avec des endophytes qui leurs
seront bénéfiques, si l’on assume qu’ils formeront une relation à long terme avec leur hôte et
pourront ensuite leur provenir un niveau de tolérance plus élevé envers des pestes d’épines. Afin
de comprendre l’effet des endophytes sur la tordeuse de bourgeons d’épinette, nous avons
effectué une recherche manipulée sur le terrain, où nous avons placé les larves de deuxième stade
sur des jeunes épinettes blanches. Les semis ont été traitées précédemment dans la pépinière)
avec l’un des trois producteurs de toxines des souches endophytes. Les résultats de ces études,
qui ont été effectué entre 2010 et 2016, suggèrent que souvent les arbres avec une endophyte
sont moins défoliés que les arbres sans endophyte. La diminution de la défoliation semble être
dûe à une réduction dans la survie de la tordeuse des bourgeons de l’épinette (endophyte 11|1 et
22E1) ou une augmentation dans la tolérance de l’arbre (endophyte 05-037A).
SERG International 2017 Workshop 34
Early intervention strategies against spruce budworm: modeling & DSS analyses in 2016
David A. MacLean1, Jeremy Gullison
2, Chris Hennigar
1, Bo Zhang
1,
and Shawn Donovan1
1 Faculty of Forestry and Environmental Management, University of New Brunswick
2 Forest Pest Management Section, NB Dept. Energy & Resource Development, Fredericton, NB
Abstract
Study 2.2.8 of the Early Intervention Strategies (EIS) against spruce budworm (SBW)
project includes modelling and DSS/economic analyses, determining the mechanism of
hardwood effects in reducing defoliation, and developing methods to remotely sense defoliation.
PhD student Bo Zhang completed his third year of sampling to determine the mechanism of
hardwoods in reducing SBW defoliation in 27 plots representing a gradient of hardwoods in
balsam fir-hardwood stands near Amqui, Quebec. Measurements included defoliation, SBW in
five life stages, natural enemies, and small larval dispersal. Methods to optimize operational
blocking in insecticide spray programs, linked to the Spruce Budworm Decision Support System
(DSS), were refined and used to prioritize the planned 2017 SBW EIS spray program. Study of
remote sensing technology to assess SBW defoliation were continued by MScF student Shawn
Donovan, including testing Hyperion satellite imagery and ground-based hemi-spherical canopy
photographs to measure changes in leaf-area index and canopy gap fraction with defoliation.
Study of economic analyses of EIS against SBW was continued by PhD student Eric Liu
Résumé
L’étude 2.2.8 du projet de stratégies d’intervention précoce contre la tordeuse des
bourgeons de l’épinette (TBE) comprend la modélisation et des analyses de SSD/économiques
pour déterminer le mécanisme des effets des feuillus sur la réduction de la défoliation et la mise
au point de méthodes permettant de détecter la défoliation à distance. L’étudiant au doctorat Bo
Zhang a terminé la troisième année de son échantillonnage visant à déterminer le mécanisme des
effets des feuillus sur la réduction de la défoliation par la TBE dans 27 parcelles représentant un
gradient de feuillus dans des peuplements de sapins baumiers-feuillus près d’Amqui, au Québec.
On a mesuré la défoliation, la TBE dans cinq stades du cycle de vie, les ennemis naturels et la
dispersion des petites larves. Les méthodes pour optimiser les parcelles opérationnelles des
programmes de pulvérisation d’insecticides – ce qui est lié au système de soutien à la décision
(SSD) de la TBE - ont été raffinées puis ont servi à établir les priorités du programme de
pulvérisation pour la stratégie d’intervention précoce contre la TBE de 2017. Shawn Donovan,
étudiante à la maîtrise en sciences de l’environnement, poursuit l’étude des technologies de
détection à distance pour évaluer la défoliation par la TBE, y compris l’utilisation d’images
satellitaires d’Hyperion et de photographies hémisphéricales du couvert forestier à partir du sol
pour mesurer les changements dans l’indice de surface foliaire et la fraction de trous du couvert
forestier présentant une défoliation. Eric Liu, étudiant au doctorat, a poursuivi l’étude des
analyses économiques des stratégies d’intervention précoce contre la TBE.
SERG International 2017 Workshop 35
Testing new approaches for detecting and locating early increasing populations of the
Spruce Budworm for implementing an Early Intervention Strategy
Christian Hébert, Yves Dubuc, Olivier Jeffrey, Jean-Michel Béland and Georges Pelletier
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 10380, Succ.
Sainte-Foy, Quebec, QC, Canada, G1V 4C7
Abstract
We show that a new version of a portable light trap, the Luminoc 2.0, is as efficient as the
original version of the trap, the Luminoc®. A lighter version of the trap, which uses only a single
LED with a small Lithium battery recharged by a solar panel, has also been tested. After a first
week of test, this new trap was as efficient as the two other models of the Luminoc. However, as
soon as the 2nd week of use, the trap has ceased functioning, the solar panel being apparently not
capable of recharging the battery. Tests done in balsam fir stands failed for the same reason.
Moth captures in the Luminoc 2.0 trap were correlated with those in pheromone traps. Moreover,
they were better correlated with L2 population density. Tests combining light and pheromone
attractants also failed because they were done using the new trap (Luminoc 3.0). Nevertheless, in
some moderate and high populations, traps had functioned and caught several females of the
SBW. The trap shows an interesting potential but we will need to do more tests in 2017 while
using non rechargeable batteries but of low weight, the initial objective being to produce a lighter
trap that could be installed in the upper canopy of balsam fir trees where SBW female moths are
more active. We think that installing traps in this environment would help optimising early
detection of SBW populations increases.
Résumé
Nous montrons qu’une nouvelle version d’un piège lumineux miniature, le Luminoc 2.0,
est aussi efficace que la version d’origine du piège, le Luminoc®. Une version plus légère du
piège, n’utilisant qu’un seul DEL avec une petite batterie au Lithium, rechargée par un panneau
solaire a aussi été testée. Après une première semaine de test, ce nouveau piège s’est avéré aussi
efficace que les deux autres modèles du piège Luminoc. Cependant, dès la deuxième semaine le
piège a cessé de fonctionner, le panneau solaire étant vraisemblablement incapable de recharger
la pile. Les tests effectués en sapinière ont aussi échoués pour la même raison. Les captures de
papillons dans le piège Luminoc 2.0 sont corrélées significativement avec celles des pièges à
phéromone. De plus, elles étaient mieux corrélées avec les densités de L2 sur les branches à
l’automne. Les tests combinant la phéromone à la lumière ont aussi échoué car ils ont été faits
avec le nouveau piège (Luminoc 3.0). Néanmoins, dans les populations modérées et élevées,
quelques pièges ont fonctionné et permis la capture de nombreuses femelles. Le piège montre un
potential intéressant et il faudra reprendre les tests en 2017 mais en utilisant des piles non
rechargeable mais de faible poids, l’objectif initial étant de produire un piège suffisamment léger
pour être installé dans la cime supérieure des arbres, où les femelles sont les plus actives. Nous
croyons que l’installation des pièges à cet endroit permettrait d’optimiser la détection hâtive des
augmentations de populations de la TBE.
SERG International 2017 Workshop 36
Tracking spruce budworm immigration to the western coast of Newfoundland:
the importance of female behavior in population dynamics
Marc Rhainds
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, PO Box 4000,
Fredericton, New Brunswick, E3C 2G6, Canada
Abstract
Adult spruce budworms apparently immigrated on the west coast of NL (near Daniel’s
Harbor) in late July 2016, as indicated by (1) the lack of concordance between observed and
simulated flight season (estimated using BioSIM); and (2) seesaw temporal variation in indices
of body mass. The report emphasises the importance of studying the reproductive/dispersal
behavior of females to advance our understanding of population dynamics.
Résumé
Les adultes de tordeuses des bourgeons de l’épinette ont apparemment immigrées sur la
côte ouest de Terre-Neuve (près de Daniel’s Harbor) à la fin Juillet 2016, une conclusion basée
sur : (1) les différences marquées entre les courbes de vol observées et simulées (à l’aide de
BioSIM); et (2) les fluctuations temporelles au niveau des indices de masse corporelle. Le
rapport met l’emphase sur l’importance d’étudier le comportement reproducteur des femelles de
tordeuse afin d’améliorer nos connaissances sur les dynamiques de population.
SERG International 2017 Workshop 37
Measuring the active space of a spruce budworm pheromone trap: bridging the gap
between chemical ecology and estimates of absolute population density
C J K MacQuarrie1, J D Allison
1, M C Bouwer
2, R Johns
3, D Pureswaran
4
1NRCan Canadian Forest Service, Great Lakes Forestry Centre, Sault Ste. Marie, Ontario.
2Department of Chemistry/Forestry and Agricultural Biotechnology Institute, University of
Pretoria, Pretoria, South Africa. 3NRCan Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, Fredericton, New Brunswick.
4NRCan Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, Ste Foy, Quebec.
Abstract
This report presents the results from a series of experiments to determine the relationship
between number of spruce budworm (SBW) moths caught in pheromone-baited traps, and the
absolute number of moths present in a stand. In 2016 we quantified the relationship between
adult moth number and the number of adult moths caught in traps by releasing lab-reared moths
into an array of pheromone baited traps. We obtained lab-reared male SBW pupae from the
insect production facility in Sault Ste. Marie, Ontario, marked the pupae with a fluorescent dye,
and placed them into release containers located in the centre of a nine by nine array of
pheromone-baited SBW traps. Male moths were then allowed to eclose at ambient temperatures
and escape the release container at will. This experiment was replicated eight times in the
summer of 2016 Results were similar to those of 2015, where most (98-99%) of the moths
escaped the array, those that were collected were trapped within 60 m of the release container. A
second set of experiments attempted to characterize the effect of trap design on the shape of the
pheromone plume to characterize the active space (i.e., the attractive radius) of four styles of
budworm trap. A CO2 emitter mounted in each trap was used to simulate a lure and a CO2
detector was used to measure the concentration of the gas in the cube of air downwind of the
trap. Plots of the CO2 concentrations showed that trap design may have an effect on the way the
pheromone plume disperses from the trap, which could subsequently affect the attractive radius
and active space of the trap.
Résumé
Le rapport présente les résultats d’une série d’expériences visant à déterminer le rapport
entre le nombre de papillons de la tordeuse des bourgeons de l’épinette (TBE) capturés dans des
pièges appâtés aux phéromones et le nombre absolu de papillons présents dans un peuplement.
En 2016, nous avons quantifié le rapport entre le nombre de papillons adultes et le nombre de
papillons adultes piégés en relâchant des papillons élevés en laboratoire dans un réseau de pièges
appâtés aux phéromones. Nous avons obtenu des nymphes mâles de la TBE élevées en
laboratoire aux installations de production d’insectes à Sault Ste. Marie (Ontario) que nous avons
marquées au colorant fluorescent et placées dans des contenants de relâchement au centre d’un
réseau de neuf par neuf pièges à TBE appâtés aux phéromones. Les papillons mâles ont ensuite
pu éclore aux températures ambiantes et sortir du contenant à volonté. L’expérience a été
reproduite huit fois au cours de l’été 2016. Les résultats étaient semblables à ceux de 2015 : la
plupart (98-99 %) des papillons se sont échappés du réseau, tandis que ceux piégés ont été
SERG International 2017 Workshop 38
capturés dans un rayon de 60 m du contenant de relâchement. Une deuxième série d’expériences
visait à comprendre l’effet de la conception du piège sur la forme du panache de la phéromone
afin de caractériser l’espace actif (c.-à-.d. le rayon attractif) de quatre types de pièges à tordeuse
des bourgeons. Un émetteur de CO2 monté dans chaque piège a été utilisé pour simuler un appât,
et un détecteur de CO2 a servi à mesurer la concentration de gaz dans le cube d’air sous le vent
de chaque piège. Des schémas des concentrations de CO2 ont montré que la conception du piège
pourrait avoir un effet sur la dispersion du panache de phéromone depuis le piège, ce qui pourrait
donc avoir un effet sur le rayon attractif et l’espace actif du piège.
SERG International 2017 Workshop 39
Using landscape-level forest management to reduce the intensity of spruce budworm
outbreaks
Dan Kneeshaw1, Louis De Grandpré
2, Deepa Pureswaran
3, Dave MacLean
4, Brian Sturtevant
5,
Laura Kenefic6, Patrick James
7
1(principal investigator). Université du Québec à Montréal. 514-987-3000 ext. 4480.
[email protected] 2CFS-LFC.418-648-5846. [email protected].
3CFS-LFC. 418-648-7532. [email protected].
4UNB, [email protected]
5USDA Forest Service, [email protected]
6USDA Forest service, [email protected]
7Université de Montréal, [email protected]
Collaborators : Mathieu Bouchard, MFFP-QC; Kasey Legaard, U. Maine, Guillaume
Sainte-Marie, UQAM
Contributing SERG Members: NSDNR, SOPFIM
Abstract
Recent studies have suggested that large-scale effects of forest management on landscape
structure have influenced the severity and duration of insect outbreaks as well as future
composition. However, the risk of mortality i.e. the severity of an outbreak will also be
influenced by other global changes particularly climate warming. The objectives of this project
were to evaluate landscape-level effects of forest management on spruce budworm (SBW)
outbreak severity and duration by ecozone, to evaluate whether forest composition responds
similarly to SBW outbreaks and to logging and to how climate change may be impacting
mortality risk. Our results show that SBW and harvesting lead to different outcomes in terms of
composition. We further show that large blocks of spruce are little vulnerable to SBW and could
be a good strategy to reduce forest vulnerability but that although they are not vulnerable to
SBW they are to forest operations. Climate change, independently of forest composition, has
decreased the vulnerability of forests in areas like Nova Scotia while areas such as the Gaspé
Peninsular continue to be at high risk. These results suggest that forest management may have
unintended consequences on forest vulnerability to SBW outbreaks, that a concerted effort will
be required to reduce fir and increase spruce during forest management. Climate change over the
last 30-40 years is not a compounding factor across much of the SBW range although this should
be verified for future scenarios. Thus we may be our own worse enemy due to large landscape
level changes in forest contiguity and composition
Résumé
Des recherches récentes suggèrent que les effets à grande échelle de l’aménagement forestier
sur la structure du paysage ont influencé la sévérité et la durée des épidémies d’insectes ainsi que
la composition forestière. Cependant le risque de mortalité est aussi influencé par d’autres
SERG International 2017 Workshop 40
changements globaux dont principalement le réchauffement climatique. Les objectifs de ce projet
étaient d’évaluer, à l’échelle du paysage, les effets de l’aménagement forestier sur la sévérité et
la durée des épidémies de la tordeuse des bourgeons de l’épinette (TBE) par ecozone, d’évaluer
si la composition forestière répond similairement aux épidémies de la TBE et des coupes
forestières; et d’évaluer le risque de mortalité causé par la TBE selon le changement climatique
des derniers 30-40 ans. Nos résultats montrent que la composition forestière est différente après
épidémie et après coupe forestière. De plus, nous montrons que les massifs d’épinette sont peu
vulnérables à la TBE, et donc de maintenir ou d’augmenter leur proportion peut être une bonne
stratégie de lutte contre la TBE bien qu’ils soient prisés par les forestiers. Le changement
climatique des derniers 30 à 40 ans a diminué la vulnérabilité des forêts en Nouvelle Écosse
tandis que les forêts en Gaspésie continuent d’être à risque. Ces résultats suggèrent que
l’aménagement forestier pourrait avoir des conséquences indésirables sur la vulnérabilité des
forêts face aux épidémies de TBE et qu’un effort accru sera nécessaire pour réduire le sapin et
augmenter l’épinette durant les activités d’aménagement forestier. Les changements climatiques
des derniers 30-40 ans ne sont pas un facteur confondant avec l’aménagement sur la plupart de
son aire de distribution mais ceci devrait être évalué pour les scénarios futurs. Nous devrons faire
attention à nos interventions forestières à grande échelle car celles-ci semblent être une plus
grande source de risque que les changements climatiques.
SERG International 2017 Workshop 41
Pheromones for Insect Pest Management: An improved Synthesis of the Spruce Budworm
Pheromone
Martin B. Maniafu and David I. MaGee
University of New Brunswick, Fredericton, NB, Canada, E3B 5A3
Abstract
Insect pheromones continue to be employed in integrated pest management (IPM) across
the globe to control insect population by either attract and kill, mass trapping or mating
disruption. Small amounts are required in application compared to insecticides; however, when
large quantities are required due to the area that must be covered, or sprayed, then the price for
synthesizing the active ingredient (AI) becomes critical if it is to be used as part of an IPM
strategy.
This study has focused on synthesis of the sex pheromone of the spruce budworm
(Choristoneura fumiferana Clem) an insect that destroys millions of hectares of spruce and fir
trees in Canada.
The synthesis of pure trans-11-tetradecenal and its stereoisomeric mixture of E/Z-11-
tetradecenal has been achieved in five steps utilizing Julia olefination and or Grignard copper
catalyzed mediated coupling to control the stereochemistry as the key step. Improved Appel
reaction conditions and alcohol protection and oxidation were employed to increase the yield of
the product.
Résumé
On continue à utiliser des phéromones d’insectes dans la lutte antiparasitaire intégrée
partout dans le monde dans le but de maîtriser les populations d’insectes, que ce soit en les
attirant et en les tuant, en les piégeant massivement ou en perturbant leur comportement
reproducteur. Il faut appliquer de petites quantités comparativement aux insecticides; cependant,
si de grandes quantités sont nécessaires en raison de la superficie à traiter, alors le prix de la
synthétisation de l’ingrédient actif devient critique si l’on veut employer cette méthode dans le
cadre d’une stratégie de lutte intégrée.
Cette étude porte sur la synthèse de la phéromone sexuelle de la tordeuse des bourgeons
de l’épinette (Choristoneura fumiferana Clem.), un insecte qui détruit des millions d’hectares
d’épinettes et de sapins au Canada.
La synthèse de trans-11-tétradécénal pur et de son mélange stéréoisomérique de E/Z-11-
tétradécénal a été réalisée en cinq étapes par oléfination de Julia et/ou réaction de Grignard pour
contrôler la stéréochimie comme étape clé. Des conditions améliorées pour la réaction d’Appel et
pour la protection et l’oxydation de l’alcool ont été utilisées pour accroître le rendement du
produit.
SERG International 2017 Workshop 42
Efficacy testing of controlled release pheromone formulations for the management of
increasing spruce budworm populations.
C. M. Riley
Agrifor Biotechnical Services Ltd., 151 Queen Street, Fredericton, New Brunswick E3B 7J2,
Canada
Abstract
Two sprayable formulations of spruce budworm pheromone with DayGlo® fluorescent
pigment were applied to two forest stands of approximately 100 ha. The effect of the treatments
as potential tools for mating disruption was evaluated using assessments of L2 populations and a
total of 81 pheromone traps that were deployed in the treated areas and in six neighbouring
control areas. The treatments were applied on July 1st and July 4th before the onset of moth
emergence.
An average cumulative total of 57 moths per trap were found over the duration of the
flight period in the area treated with the 95E:5Z formulation. The corresponding values in the
control areas ranged from 782 to 1436. The average cumulative total of moths caught in all of the
control areas combined was 1025 per trap. The 83E:17Z formulation did not reduce trap catches
to zero for as long as the 95E:5Z formulation and the average cumulative total of moths found
was 592 per trap. Results of treatment effects based on pre- and post-treatment assessments of
second instar larvae are pending.
The total rainfall in the treated areas over the duration of the experiment was
approximately 97 mm. Visual assessment of foliage under ultra-violet light confirmed the
resilience of the spray deposit to the end of the experimental evaluation period.
Résumé
Deux formulations pulvérisables de la phéromone de la tordeuse du bourgeon de
l'épinette avec du colorant fluorescent DayGlo® ont été appliquées à deux zones forestières
d'environ 100 ha. L'effet des traitements comme outils potentiels pour la perturbation de
l'accouplement a été évalué à l'aide d'évaluations des populations de L2 et d'un total de 81 pièges
à phéromones qui ont été déployés dans les zones traitées et dans six zones de contrôle
avoisinantes. Les traitements ont été appliqués le 1er juillet et le 4 juillet avant le début de
l'émergence des papillons.
Un total cumulé moyen de 57 papillons par piège a été trouvé sur la durée de la période
de vol des papillons nocturnes dans la zone traitée avec la formulation 95E: 5Z. Les valeurs
correspondantes dans les zones de contrôle variaient de 782 à 1436. Le total cumulé moyen des
papillons capturées dans toutes les zones de contrôle combinées était de 1025 par piège. La
formulation 83E: 17Z n'a pas réduit les captures de pièges à zéro aussi longtemps que la
formulation 95E: 5Z et le total cumulé moyen de papillons trouvés était de 592 par piège. Les
résultats des effets du traitement basés sur les évaluations pré et post-traitement des larves du
second stade sont en attente.
SERG International 2017 Workshop 43
La précipitation totale dans les zones traitées sur la durée de l'expérience était d'environ
97 mm. L'évaluation visuelle du feuillage sous lumière ultraviolette a confirmé la résilience du
dépôt de pulvérisation à la fin de la période d'évaluation expérimentale.
SERG International 2017 Workshop 44
Comparisons of Btk aerial spraying strategies against the eastern spruce budworm, based
on protection timing and intensity during a complete outbreak episode.
Alain Dupont1, Éric Bauce
2, Alvaro Fuentealba Morales
2, Christian Hébert
3 and Richard
Berthiaume2
1 Société de protection des forêts contre les insectes et maladies, 1780 Semple, Quebec City
(QC) G1N 4B8 2 Consortium iFOR, Université Laval, Pavillon Abitibi-Price, 2405 de la Terrasse, Quebec City
(QC) G1V 0A6 3 Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., Quebec City (QC) G1V
4C7
Abstract
In order to contribute to the optimization of forest protection spin-off effects against the
eastern spruce budworm, a comparative study of certain intervention strategies was undertaken
in North Central Quebec, which is based on six different aerial spraying of biological insecticide
(Btk) scenarios. Those foliage protection approaches are defined as complementary and more or
less intensive interventions, applied according to fixed or variable sequences during the outbreak.
This project is also designed to establish the protection levels that should be afforded to protect
different forest resources at the lowest cost.
The preliminary results achieved in 2016, regarding the efficiency of the studied
protection strategies suggest a link between intervention intensities and observed SBW impacts
on host tree species. In the last seven years, all the strategies have prevented or delayed
mortality of balsam fir. However, in the next year or later, the more intensive intervention
strategies will show lower mortality rates than the others if the trend continue. Based on our
observations and aerial spraying costs, it seems possible to apply the required protection levels
on greater forested areas at a fraction of the cost.
Résumé
Dans le but d’optimiser les retombées des programmes de pulvérisation aérienne
d’insecticide biologique (Btk) contre la tordeuse des bourgeons de l’épinette, une étude
comparative de certaines stratégies de protection des forêts a été entreprise sur la Côte-Nord du
Québec, laquelle repose sur l’application de six différents scénarios d’intervention. Ces stratégies
visant à protéger le feuillage des essences hôtes se définissent par des régimes d’interventions
complémentaires plus ou moins intensifs, appliqués selon des séquences fixes ou variables
pendant l’épidémie. Le projet a été également conçu pour déterminer quels niveaux de protection
devraient être appliqués, afin de maintenir la production des ressources forestières au plus bas
coût possible.
Les résultats préliminaires obtenus en 2016 quant à l’efficience de chacune des stratégies
de protection à l’étude, laissent entrevoir certaines tendances indiquant un lien entre l’intensité
des interventions et les impacts observés sur les essences hôtes de la tordeuse des bourgeons de
l’épinette. Lors des sept premières années de défoliation, on note que toutes les stratégies ont
permis de retarder avec succès la mortalité du sapin baumier. Toutefois, avec un an de plus des
différences commencent à se manifester en faveur des stratégies plus intensives. Lorsque l’on
SERG International 2017 Workshop 45
tient compte des coûts et si la tendance se maintient, il semble possible de protéger des
superficies boisées plus importantes à une fraction des investissements actuels.
SERG International 2017 Workshop 46
Validation of a spruce budworm phenology model across environmental and genetic
gradients: applications for budworm control and climate change predictions
Jean-Noël Candau Great Lakes Forestry Centre, Sault Ste Marie
Collaborators: Ashlyn Wardlaw, Kerry Perrault, Amanda Roe, John Dedes, and Chris
MacQuarrie
Abstract
The spruce budworm phenology model developed by Régnière et al. since 1982 is one of
the most sophisticated seasonal biology model currently available for a forest insect. The model
has been validated on several occasions but often on populations from a limited geographical
range and for only a few development stages. In this study we intend to investigate the variability
of spruce budworm development rates over a wider range of its distribution. In this interim
report, we present the results of the first phase of the study, which consisted in developing and
testing rearing protocols using budworm laboratory colonies. These protocols will then be used
on wild populations sampled across budworm distribution. This first phase provided also an
opportunity to assess the phenology of laboratory populations that have been kept in isolation for
many generations. For the development and testing phase, we reared colonies at 7 constant
temperatures (i.e. 5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35ºC). The results for 15, 20 and 25ºC show a marked
delay in early instars emergence compared to model predictions. This delay seems to increase
and involve more instars as the temperature increases. At 15, 20 and 25ºC, late instars show
faster development rates than predicted allowing a good synchrony between observed and
predicted phenology towards the end of the life cycle. These results have no bearing on the use
of the budworm phenology model for operational purposes as they were obtained on a laboratory
population that has been reared in a constant environment for many generations. Sampling of
wild populations has started in 2016 with samples collected in Northern Quebec. More samples
will be collected in Northern Ontario, Southern Ontario and New Brunswick in early 2017 and in
Alberta in the spring.
Résumé
Le modèle phénologique de la tordeuse des bourgeons de l'épinette développé par
Régnière et al. depuis 1982 est l'un des modèles biologique saisonniers les plus sophistiqués chez
les insectes forestiers. Ce modèle a été validé a plusieurs occasions mais souvent sur des
populations provenant d'une aire géographique limitée et seulement sur quelques stades de
développement. Dans cette étude, nous envisageons d'évaluer la variabilité du développement
larvaire de la tordeuse des bourgeons sur une aire de distribution étendue. The ce rapport
intermédiaire, nous présentons les résultats de la première phase de l'étude qui a consisté a
développer et tester des protocoles d'élevage en utilisant des colonies de laboratoire. Ces
protocoles seront ensuite utilisés sur des populations sauvages échantillonnées à travers l'aire de
distribution de la tordeuse. Cette première phase était aussi l'ocasion de tester la phénologie de
populations de laboratoire isolées depuis plusieurs générations. Pour cette phase de
développement et de test, nous élevons des colonies a 7 temperatures constantes (i.e. 5, 10, 15,
SERG International 2017 Workshop 47
20, 25, 30 and 35ºC). Les résultats obtenus pour 15, 20 and 25ºC montrent un net délai dans le
développement des stades larvaires précoces en comparaison des prédictions. Ce délai semble
augmenter et concerner plus de stades larvaires avec l'augmentation de la température. A 15, 20
and 25ºC, les stades larvaires tardifs se développent plus vite que prédit ce qui permet une bonne
synchronie des derniers stades avec les prédictions. Les résultats obtenus ne permettent pas de
tirer de conclusions sur l’utilisation do modèle phénologique a des fins opérationnelels car ils
sont obtenus sur une populations qui a été élevée dans des conditions constantes pendant
plusieurs générations. Les échantillonnages de populations sauvages ont débuté en 2016 avec des
echantillonnages dans le Nord du Québec. Ils se poursuivront dans le Nord et le Sud de l'Ontario
and au Nouveau Brunswick dans les premiers moirs de 2017 et en Alberta au printemps.
SERG International 2017 Workshop 48
Assessing current and future vulnerability of boreal black spruce forests to defoliation by
eastern spruce budworm
Deepa Pureswaran1, Louis De Grandpré
2, Véronique Martel
3, Dan Kneeshaw
4
1(contact). CFS-LFC. 1055, rue du PEPS, Québec. QC G1V 4C7. 418-648-7532.
[email protected] 2CFS-LFC. 418-648-5846. [email protected].
3CFS-LFC. [email protected]
4Université du Québec à Montreal. 514-987-3000 ext. 4480. [email protected].
Collaborators
Stephane Bourassa. CFS-LFC. Senior Research Technician
David Paré. CFS-LFC. Nutrient cycling.
Christian Hebert, CFS-LFC. Xylophagous insects infesting defoliated trees
Jorge Monerris Liopis. PhD student. Université du Québec à Montréal. Factors
influencing spruce budworm defoliation and boreal forest structure
Abstract
Climate change is expected to alter forest insect disturbance regimes as a result of
changes in phenological synchrony that would occur between insects and their host trees.
Understanding the impact of these changes on forest response and ecosystem resilience will
allow us to predict forest vulnerability. We are evaluating the impact of a rising eastern spruce
budworm, Choristoneura fumiferana (Clemens), outbreak in ten 4000 m2 permanent research
plots on Quebec’s North Shore. We are testing hypotheses regarding the potential susceptibility
of boreal black spruce forests to the spruce budworm under a warming climate. Data on
phenology, plant and parasitoid community and resource allocation in relation to defoliation are
also being collected and analysed to provide a holistic understanding of ecological processes that
occur early in the outbreak cycle of the spruce budworm.
Résumé
On s'attend à ce que les changements climatiques modifient les régimes de perturbations
par les insectes par des changements dans le synchronisme phénologique qui surviendraient entre
l'insecte et ses hôtes. Comprendre l'impact de ces changements sur la réponse de la forêt et la
résilience de l'écosystème nous permettrons de prédire la vulnérabilité de la forêt. Nous évaluons
l’impact d’une épidémie de la tordeuse des bourgeons de l’épinette, Choristoneura fumiferana
(Clemens), en développement dans dix placettes permanentes de 4000m2 sur la Côte-Nord du
Québec. Ceci soulève des questions sur la susceptibilité potentielle de l’épinette noire à la
tordeuse face au réchauffement climatique. Les données sur la phenologie, les communautés des
plantes de sou bois et des parasitoïdes et la distribution des ressources après la défoliation sont
également récoltées afin d’avoir une compréhension holistique des processus écologiques qui
surviennent tôt dans le cycle des populations de la tordeuse et comment ils affecteront la
dynamique futur de l’écosystème.
SERG International 2017 Workshop 49
Testing the efficacy of Trichogramma minutum in the context of an ‘Early-intervention
Strategy’ against the spruce budworm
Véronique Martel1, Simon Trudeau
1, Rob Johns
2, Sandy Smith
3, Guy Boivin
4, Emily Owens
2
1Laurentian Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, Qc
2Atlantic Forestry Centre, Canadian Forest Service, Natural Resources Canada, NB
3Department of Forestry, University of Toronto, ON
4Horticultural Research and Development Centre, Agriculture and Agri-Food Canada, Qc
Industry Partners: Anatis Bioprotection
Abstract
This report presents the first year’s (2016) results of the research project aiming to assess
the efficacy of Trichogramma releases against SBW in the context of early intervention strategy
(EIS). Four blocks were set up in two areas in Quebec; within each block, one plot was treated
with two releases of Trichogramma and one plot was used as a control. In each plot, branches
were collected in the spring and fall 2016 to evaluate population densities using L2, and in
summer for SBW egg parasitism. Moths were collected using pheromone traps from the
Budworm Tracker project (http://budwormtracker.ca) in each region to synchronize the release
with oviposition. Results show that egg parasitism is higher in treated plots compared to the
paired control plots in all of the blocks, and that egg parasitism was particularly high in the block
with lowest egg density. Further years’ data are needed to evaluate the factors affecting the
efficacy of this method and to be able to make recommendation for a use by either private lot
owners, parks managers, or any other person interested in using this small scale biological
control method.
Résumé
Ce rapport présente les données de la première année (2016) du projet visant à évaluer
l’efficacité des lâchers de trichogrammes contre la TBE dans le contexte de la stratégie
d’intervention hâtive. Quatre blocs dans deux régions du Québec ont été mis en place avec, dans
chaque bloc, un site traité (avec 2 lâchers de trichogrammes) et un site témoin. Des branches ont
été collectées au printemps et à l’automne afin d’évaluer les densités de populations à l’aide des
L2, et à l’été pour les taux de parasitisme des oeufs. Les papillons étaient piégés par des pièges à
phéromone du projet Pisteurs de tordeuses (http://pisteursdetordeuses.ca/) pour synchroniser les
lâchers. Les résultats montrent que le parasitisme est plus élevé dans le site traité que témoin
pour tous les blocs, et que ce taux était particulièrement élevé dans le site avec la plus faible
densité d’oeufs. Des données additionnelles seront requises afin d’évaluer les facteurs
influençant l’efficacité de cette méthode et de pouvoir faire des recommandations pour une
utilisation par des propriétaires privés, des gestionnaires de parcs, ou toute autre personne
intéressée à utiliser cette méthode de lutte biologique à petite échelle.
SERG International 2017 Workshop 50
Effects of early herbaceous and woody vegetation control on eastern white pine –
15th
year update
Douglas G. Pitt, Michael K. Hoepting, William C. Parker, Andrée E. Morneault, James C.G.
Farrell, Len Lanteigne, and Al Stinson
Abstract
Following 15 growing seasons, white pine crop tree responses to early herbaceous and
woody competition control treatments are still evident and following the same general trends as
previously documented. In general, in both clearcut and uniform shelterwood systems, results
indicate that vegetation management efficiency was maximized through the earliest
interventions. In clearcut and more open shelterwood scenarios, good pine growth was achieved
through herbaceous weed control alone. On these sites, a partial deciduous overstory mitigated
weevil damage and maximized height growth. In the denser shelterwood, where light
penetration was 50% or less, both woody and herbaceous vegetation had to be controlled to
maintain adequate white pine growth. Aggregation of all site and strata cover (overstory, woody
competition, herbaceous and low shrub competition) data suggests that at least 60% of planted
white pine may reach an age-10 height of at least 2.5 m when overtopping cover is managed at
65% and total herbaceous cover is maintained below 50% in the first five years. Results from
this study provide forest managers with decision support tools that can be used to plan vegetation
management prescriptions to achieve their regeneration targets.
Resumé
Après 15 saisons de croissance, la réponse du pin blanc aux traitements sylvicoles visant
la végétation herbacée et ligneuse compétitive est encore évidente et suit les mêmes tendances
que celles documentées auparavant. En général, dans les cas de coupes à blanc et progressives
uniformes, les résultats indiquent que l’efficacité de la gestion de la végétation est maximisée
lorsque ces interventions sont hâtives. Dans les coupes à blancs et les coupes progressives plus
ouvertes, une bonne croissance du pin blanc est atteinte avec le traitement des herbacées
compétitive seulement. Dans ces sites, une couverture décidue a atténué les damages causés par
le charançon et a maximisé la croissance arborescente en hauteur. Dans les coupes progressives
plus fermées avec une pénétration de la lumière de moins de 50%, la végétation herbacée ainsi
que celle ligneuse doit être contrôlée afin d’atteindre une bonne croissance de pins blancs.
L’agrégation des données de tous les sites et de toutes les strates de couvert (la canopée, la
végétation ligneuse, les herbacées et les arbustes de petites tailles) suggère qu’au moins 60% des
pins blancs plantés peuvent atteindre une hauteur de 2,5m à 10 ans quand la végétation plus
haute a été coupée à 65% de couvert et le couvert total d’herbacées est maintenu sous 50% de
couvert dans les 5 premières années. Ces résultats fournissent des outils décisionnels aux
aménagistes forestiers qui peuvent les utilisés dans leur planification de la gestion de la
végétation compétitive afin d’atteindre leur objectifs de régénération.
SERG International 2017 Workshop 51
The impact of silviculture practices on the development of a recalcitrant understory layer:
Are we creating a problem for future rotations?
Isabelle Aubin, Michael Hoepting, Kierann Santala
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Great Lakes Forestry Centre
Abstract
Silviculture practices have well known direct positive effects on tree growth. However,
such practices may release other forest components that may indirectly limit future seedling
development through competition for light or nutrients. In this report, we will describe the
foundations, objectives, methodology and preliminary results of the first year of a project
examining the long-term impacts that competitive vegetation management has on other forest
components. This study consists of two components, the first explores long-term changes in
forest understory using a pre-existing dataset. The second component investigates impacts on
forest understory structure using field measurements. By identifying vegetation management
approaches that minimize the development of difficult to manage understory vegetation
communities and enhance crop tree productivity, this research will help optimize vegetation
management investment in both the short- and long-term.
Résumé
Les pratiques silvicoles ont des impacts directs positifs bien connus sur la croissance des
arbres. Cependant, certaines pratiques silvicoles pourraient favoriser d’autres composantes
forestières qui pourraient rentrer en compétition avec des semis pour la lumière et les nutriments,
et ainsi limiter indirectement leur croissance. Dans ce rapport, nous décrirons les prémisses, les
objectives, la méthodologie et les résultats préliminaires de cette première année d’un projet qui
évalue les impacts à long-terme de la gestion de la végétation compétitive sur les autres
composantes forestières. Cette étude comprend deux parties. La première explore les
changements à long terme du sous-bois avec un jeu de données existant. La deuxième examine
les impacts sur la structure du sous-bois avec des mesures prises sur le terrain. Avec
l’identification des techniques de gestion de la végétation qui minimisent le développement de
communautés végétales non-désirées du sous-bois et améliorent la productivité des arbres
commerciaux, cette étude aidera à l’optimisation de l’investissement dans la gestion de la
végétation à court- et à long-terme.
SERG International 2017 Workshop 52
Using the functional traits of soil fungi to improve post-disturbance pine regeneration
Nadir Erbilgin1 and Jonathan Cale
1
1Department of Renewable Resources, University of Alberta, Edmonton. Alberta, Canada
Abstract
Projections of increased intensity and frequency of natural biotic (mountain pine beetle)
and abiotic (wildfire) forest disturbances underscore a need for need for novel management
strategies accelerating healthy post-disturbance forest recovery in order to maintain dependable
commodity supply. We have begun to investigate how biotic and abiotic disturbances
individually or in combination affect the functional roles soil fungi play in forest regeneration.
Utilizing field and greenhouse surveys and experiments great progress toward achieving our goal
of developing novel forest management methods through understanding how soil fungal
communities mediate interactions between forest disturbances and forest regeneration through
the functional benefits these communities provide developing seedlings. While work to meet
study objectives continues, we made substantial progress in 2016 toward meeting these
objectives. We located and sampled soil, overstory and understory plant communities at 28 field
sites representing 14 disturbed-undisturbed (control) site pairs. At each of the disturbed sites,
lodgepole pine seeds were sown into four 1 m2 plots to be used in assessing the feasibility of
remediating post-disturbance fungal communities in the coming years. After a comparative
study, we identified an accurate and efficient method for extracting fungal DNA from soil
samples. Two greenhouse projects using 756 lodgepole pine seedlings growing in pots
inoculated with field soil were established. Seedlings in these projects presently maintain healthy
growth and development. With this progress and as work continues, we are well positioned to
meet project milestones in 2017.
Résumé
L’intensité et la fréquence accrues des perturbations en milieu forestier attribuables à des
facteurs naturels biotiques (dendroctone du pin ponderosa) ou abiotiques (incendies de forêt)
imposent la nécessité d’avoir des stratégies de gestion novatrices visant à accélérer le
rétablissement de la forêt après une perturbation pour maintenir un approvisionnement fiable en
bois. Nous avons commencé à examiner comment les perturbations biotiques et abiotiques
individuelles ou en combinaison affectent les rôles fonctionnels que jouent les champignons du
sol dans la régénération forestière. Grâce aux relevés et aux expériences faites sur le terrain et en
serre, d’importants progrès ont été réalisés vers l’atteinte de notre principal objectif, qui est de
mettre au point de nouvelles méthodes de gestion forestière en comprenant mieux le rôle de
médiation des communautés fongiques du sol dans les interactions entre les perturbations
forestières et la régénération forestière du fait des avantages fonctionnels que ces communautés
offrent aux jeunes semis en développement. Bien que les travaux pour réaliser les objectifs de
l’étude se poursuivent, nous avons fait des progrès considérables en 2016 vers leur atteinte. Nous
avons repéré des communautés végétales du sol, de l’étage dominant et du sous-étage et prélevé
des échantillons à 28 endroits, soit 14 paires de sites perturbés-non perturbés. Chaque site a été
ensemencé de pin tordu latifolié sur quatre parcelles de 1 m2 afin d’évaluer la faisabilité de
SERG International 2017 Workshop 53
procéder à la remédiation des communautés fongiques après une perturbation dans les années à
venir. Une étude comparative nous a permis de déterminer une méthode précise et efficiente pour
extraire l’ADN fongique des échantillons de sol. Deux projets de serre ont été établis; en tout,
756 semis de pin tordu latifolié poussent dans des pots inoculés avec du sol provenant du terrain.
À l’heure actuelle, les plants de ces projets présentent une croissance et un développement sains.
Vu les progrès réalisés et que les travaux se poursuivent, nous sommes en bonne posture pour
atteindre les grands jalons de l’étude en 2017.
SERG International 2017 Workshop 54
Evaluating endophyte application strategies and endophytes to improve tolerance of
western pine species to white pine blister rust (Cronartium ribicola)
Greg Adams1,4
, David Miller2, Pamela Taylor
3 Andrew McCartney
3
1 J.D. Irving, Limited, 181 Aiton Road, Sussex East, NB, E4G 2V5
2 Ottawa-Carleton Institute of Chemistry, Carleton University, Ottawa, ON, K1S 5B6
3 Maritime Innovation Limited, 181 Aiton Road, Sussex East, NB, E4G 2V5
4 Corresponding author: [email protected]; phone: 506-432-2844
Abstract
Our research over the past several years has focused on a class of fungi called endophytes
that reside inside the needles of conifer trees, forming mutualistic associations with their hosts.
We have identified strains of these endophytic fungi that produce secondary metabolites which
act antagonistically toward certain forest pests, namely spruce budworm (Choristoneura
fumiferana), white pine blister rust (Cronartium ribicola) and Dothistroma septosporum. We
have further developed applications whereby cultures of endophytic fungi are applied to nursery
seedling stock to improve tree tolerance to these insect and disease pests. Long term field studies
have demonstrated the persistence and spread of endophytes in inoculated trees and their
presence causes reduced budworm survival. Further, laboratory experiments using anti-fungal
extracts isolated from white pine have shown to be toxic to white pine blister rust and related rust
fungi in in vitro assays. Field experiments to test the efficacy of these selected white pine
endophytes are presently underway. Research during the past year of the SERG-I project has
focused on conducting initial experiments using white pine endophytes to improve the tolerance
of western pine species to white pine blister rust. Western white pine, whitebark pine and limber
pine are susceptible to white pine blister rust and, notably, whitebark pine and limber pine are
listed as endangered by COSEWIC, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in
Canada. To test inoculation success, 1000 western white pine, whitebark pine and limber pine
seedlings were treated with pine endophytes. The seedling lots were subjected to 1 of 3
treatments. For treatment 1, one third of the seedlings received no treatment and served as the
control; for treatment 2, one third of the seedlings were treated with strain T6-4B-2; and for
treatment 3, the remaining one third of the seedlings were treated with strain SG-6. Samples will
be collected and analyzed in year two to determine the percent inoculation. In addition to our
white pine experiments over the past year, research on endophyte application strategies was also
conducted to evaluate the inoculation efficiency of seedlings after treatment with endophyte
mixtures. Currently endophyte cultures are applied to seedlings as individual strains but mixtures
of diverse species is preferred. Very little is known, however, about how individual strains
interact in the context of other, potentially antagonistic, fungal species. To better understand
these interactions, we treated 1000 red spruce, white spruce and white pine seedlings with
endophyte mixtures. Samples have been collected and are currently being prepared for qPCR
analysis to determine the percent inoculation of seedlings and the identity of the endophyte
strain(s). The results will be used to support decisions regarding the future deployment of
endophytes in large scale applications.
SERG International 2017 Workshop 55
Résumé
Depuis quelques années, notre recherche porte sur une catégorie de champignons
endophytes qui habitent à l’intérieur des aiguilles de conifères, formant des associations
mutualistes avec leurs hôtes. Nous avons identifié des souches de ces champignons endophytes
qui produisent des métabolites secondaires se comportant de manière antagoniste avec certains
ravageurs forestiers, dont la tordeuse des bourgeons de l’épinette (Choristoneura fumiferana), la
rouille vésiculeuse du pin blanc (Cronartium ribicola) et Dothistroma septosporum. Nous avons
aussi mis au point des applications qui impliquent l’ajout de champignons endophytes à des
semis de pépinière afin de renforcer la tolérance des arbres à ces maladies et insectes nuisibles.
Des études de longue durée sur le terrain ont montré la persistance et la propagation des
endophytes dans les arbres inoculés, et aussi que leur présence réduit la survie de la tordeuse. De
plus, les expériences en laboratoire utilisant des extraits antifongiques prélevés sur le pin blanc
ont montré que ceux-ci étaient toxiques pour le champignon de la rouille vésiculeuse du pin
blanc et d’autres champignons qui causent la rouille dans des essais in vitro. Des expériences sur
le terrain sont en cours pour vérifier l’efficacité de ces endophytes du pin blanc. La recherche
menée au cours de la dernière année sur le projet de SERG-I a porté sur la réalisation
d’expériences initiales dans le cadre desquellrs des endophytes du pin blanc sont utilisés pour
renforcer la tolérance des essences de pins de l’Ouest à la rouille vésiculeuse du pin blanc. Le pin
argenté, le pin à écorce blanche et le pin flexible sont tous susceptibles à la rouille vésiculeuse du
pin blanc, et il faut souligner que le pin à écorce blanche et le pin flexible se trouvent sur la liste
des essences en péril du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC).
Pour vérifier la réussite de l’inoculation, 1000 semis de pin argenté, de pin à écorce blanche et de
pin flexible ont été traités avec des endophytes de pin. Les parcelles qui ont accueilli les semis
ont reçu 1 de 3 traitements. Pour le traitement 1, un tiers des semis n’ont reçu aucun traitement et
ont constitué le groupe témoin; pour le traitement 2, un tiers des semis ont reçu la souche T6-4B-
2; pour le traitement 3, le dernier tiers des semis a reçu la souche SG-6. Des échantillons seront
prélevés et analysés durant la deuxième année pour déterminer le pourcentage d’inoculation. En
plus de nos expériences sur les pins blancs au cours de la dernière année, nous avons aussi fait de
la recherche impliquant l’application d’endophytes pour évaluer l’efficience de l’inoculation des
semis après leur traitement avec des mélanges d’endophytes. À l’heure actuelle, des souches
individuelles de cultures endophytes sont appliquées sur des semis, mais des mélanges de
plusieurs espèces sont préférables. Toutefois, on en connaît très peu sur l’interaction des souches
individuelles dans le contexte d’autres espèces fongiques potentiellement antagoniques. Pour
mieux comprendre ces interactions, nous avons traité 1000 semis d’épinette rouge, d’épinette
blanche et de pin blanc avec des mélanges d’endophytes. Des échantillons ont été prélevés et
sont actuellement en préparation en vue d’une analyse PCR visant à déterminer le pourcentage
d’inoculation des semis et à identifier les souches d’endophytes. Les résultats de l’analyse
serviront à appuyer les décisions concernant le déploiement futur d’endophytes dans des
applications à grande échelle.
SERG International 2017 Workshop 56
Development of monitoring tools to detect mountain pine beetle at low densities on the
eastern and northern edge of beetle expansion into Saskatchewan and Northwest
Territories in Canada
Nadir Erbilgin1, Jennifer Klutsch
1
1Department of Renewable Resources, University of Alberta, Edmonton. Alberta, Canada
Abstract
Mountain pine beetle is an economically important bark beetle that is currently expanding
east into the boreal forest in Alberta. However, it is unknown what the most efficient monitoring
techniques are at the leading edge of range expansion where populations of mountain pine beetle
are low. Pheromones are important in bark beetle biology and in combination with tree volatiles
can be used to attract beetles into traps or baited trees. In 2014, we first developed and tested a
lure that was comprised of commercially available synthetic pheromones (trans-verbenol and
exo-brevicomin) and tree volatiles (terpinolene and myrcene). This lure caught the most number
of beetles while populations were low in novel habitats in Alberta. We then initiated a trapping
study utilizing baited trap-trees in 2015. We baited trees in three different formations (3 trees in a
triangle formation, 4 trees in a square formation, and 6 trees in a rectangle formation) and spaced
these formations in three different distances (1, 4, 8 km) in a factorial design. We did not find
any difference in the proportion of trees attacked or the attack density (number of attacks per m2
of stem) on each baited tree among formations or distances. Neither the number of neighboring
non-baited trees attacked nor the attack density varied by formation or distance. However, the
square formation seems to be the best trap-tree setup for the following two reasons: (1) the
number of mass attacked baited trees was relatively higher in the square formation, and (2) the
square formation in two of the distance treatments had the least spill-over attacks on neighboring
non-baited trees. These results suggested that this formation was more effective at concentrating
beetle attacks in a relatively small area. We therefore conducted a similar field experiment
utilizing the same protocol only with the square trap-tree formation with distances of 8 and 12
km. While the square formation of baited trees at 8 km distance had slightly greater proportion of
baited trees attacked, attack density, and adjacent non-baited trees attacked than the 12 km, the
differences were not statistically significant between distance treatments. Therefore, these results
in combination with the results from the 2015 baiting experiment, demonstrate that the square
formation of baited trap-trees spaced at even large distances, such as 12 km, are efficient at
monitoring low beetle populations and are capable of concentrating beetle attacks in a relatively
small area.
Résumé
Le dendroctone du pin ponderosa est un scolyte ayant une incidence économique
importante qui connaît actuellement une expansion vers l’est dans la forêt boréale de l’Alberta.
Cependant, on ne sait pas quelles sont les techniques de surveillance les plus efficaces à la lisière
de l’expansion de la distribution là où les populations de dendroctone du pin ponderosa sont
faibles. Les phéromones sont importantes dans la biologie des scolytes et elles peuvent être
utilisées, en combinaison avec des volatiles d’arbres, pour attirer les dendroctones dans des
SERG International 2017 Workshop 57
pièges ou des arbres appâtés. En 2014, nous avons d’abord développé et à mis à l’essai un appât
composé de phéromones synthétiques disponibles sur le marché (trans-verbenol et exo-
brevicomine) et de volatiles d’arbres (terpinolène et myrcène). Cet appât a attrapé le plus grand
nombre de dendroctones pendant que les populations étaient faibles dans les nouveaux habitats
de l’Alberta. Nous avons ensuite entrepris en 2015 une étude de piégeage en utilisant des arbres
pièges. Nous avons appâté des arbres selon trois formations différentes (3 arbres en formation
triangulaire, 4 arbres en formation carrée et 6 arbres en formation rectangulaire) et nous avons
espacé ces formations à trois distances différentes (1 km, 4 km et 8 km) selon un plan factoriel.
Nous n’avons observé aucune différence dans la proportion d’arbres attaqués ou la densité des
attaques (nombre d’attaques par m2 de tronc) sur chaque arbre piège entre les différentes
formations et distances. Ni le nombre d’arbres voisins non appâtés attaqués ni la densité des
attaques n’ont varié en fonction de la formation ou de la distance. Cependant, la formation
d’arbres pièges en carré semble l’installation à privilégier pour les raisons suivantes : 1) le
nombre d’arbres pièges ayant subi des attaques massives était relativement plus élevé dans la
formation en carré, et 2) la formation en carré pour deux des distances est celle qui a présenté le
moins d’attaques indirectes sur les arbres voisins non appâtés. Ces résultats laissent croire que
cette formation est plus efficace pour concentrer les attaques du dendroctone dans un secteur
relativement petit. Par conséquent, nous avons mené une expérience similaire sur le terrain en
suivant le même protocole, mais uniquement avec la formation d’arbres pièges en carré à des
distances de 8 km et de 12 km. Alors que la formation en carré des arbres pièges à 8 km de
distance présentait une proportion légèrement supérieure d’arbres pièges attaqués, une plus
grande densité d’attaques et plus d’arbres non appâtés adjacents attaqués par rapport à la distance
de 12 km, les différences dans le résultat des traitements n’étaient pas statistiquement
significatives entre les distances. Par conséquent, ces résultats, combinés aux résultats de
l’expérience d’appâtage de 2015, montrent que la formation d’arbres pièges en carré à des
distances encore plus grandes, comme 12 km, est efficace pour surveiller les populations de
dendroctones qui sont faibles, et elle peut concentrer les attaques dans un secteur relativement
petit.
SERG International 2017 Workshop 58
Mountain Pine Beetle Cold Tolerance and Seasonality:
Implications for Population Dynamics and Range Expansion in Canada
K. Bleiker, G. Smith
Canadian Forest Service, Natural Resources Canada
Abstract
Given the presence of a suitable food source, temperature likely has the largest overall
impact on mountain pine beetle’s (MPB) distribution and population dynamics. Winter is usually
the largest single source of mortality even in benign climates like southern British Columbia.
Weather during the growing season affects development and MPB needs to maintain an adaptive
seasonality – a synchronous one-year life cycle with the most hardy life stage entering winter –
to be successful. We report on progress made on MPB cold tolerance and seasonality in the last
year. Most notably we have: (1) elucidated conditions facilitating cold acclimation; (2)
quantified the loss of cold tolerance over time at difference temperatures; and (3) tested for pre-
freeze mortality due to extended time at sub-lethal temperatures (ie, effect of severity and
duration of exposure on insect mortality). In addition, we have examined the cold tolerance of
insects from north-central Alberta and southern British Columbia. A summary of the main results
over the last year are presented.
Résumé
Vu la présence d’une source de nourriture propice, c’est probablement la température qui
a la plus grande incidence sur la répartition et la dynamique des populations de dendroctone du
pin ponderosa (DPP). L’hiver est habituellement la principale cause de mortalité, même dans les
climats plus doux comme ceux observés dans le sud de la Colombie-Britannique. La météo
durant la période de croissance affecte le développement et, pour réussir, le DPP a besoin de
maintenir une saisonnalité adaptative – un cycle de vie synchrone d’un an, où l’étape du cycle de
vie la plus robuste se situe au début de l’hiver. Nous faisons rapport sur les progrès concernant la
tolérance au froid et la saisonnalité du DPP réalisés au cours de la dernière année. En particulier,
nous avons : 1) élucidé les conditions qui facilitent l’acclimatation au froid; 2) quantifié la perte
de tolérance au froid au fil du temps à différentes températures; 3) fait des tests sur la mortalité
avant le gel à la suite d’une période prolongée à des températures sous-létales (c.-à.-d. l’effet de
la gravité et de la durée de l’exposition sur la mortalité des insectes). De plus, nous avons
examiné la tolérance au froid d’insectes du centre-nord de l’Alberta et du sud de la Colombie-
Britannique. Un résumé des principaux résultats de la dernière année est présenté.
SERG International 2017 Workshop 59
Simulating MPB invasive spread control in Saskatchewan using ‘SpaDES’
Alex M. Chubaty1, Eliot J. B. McIntire
1, Barry J. Cooke
2
1Canadian Forest Service, Natural Resources Canada
2Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry
Abstract
Mountain pine beetle (Dendroctonus ponderosae Hopk.; MPB) has spread beyond its
native range in western Canada and its continued eastward spread threatens now threatens the
boreal forests of Saskatchewan and beyond. Various researchers have turned their attention to
predicting the outbreak and spread dynamics of this insect in jack pine, and to evaluating control
measures to mitigate/ward off the potentially devastating loss of forest habitat and timber supply
experienced in British Columbia, where the current outbreak began. Development of robust
prediction models relies on 1) integration of expert knowledge across disciplines; 2) timely and
reliable updates with new data; and 3) the ability to evaluate multiple models (as hypotheses) or
make use of ensemble (i.e., consensus) modelling approaches to better deal with prediction
uncertainty.
Here we present our progress on the development of a modular, spatially explicit discrete
event simulation platform, SpaDES, and the implementation of a predictive model of MPB
invasive spread in Saskatchewan. SpaDES (Chubaty & McIntire 2016) is freely available open-
source software built using the R programming language and environment for statistical
computing, and leverages R’s strength as a data analysis platform including is extensive
statistical and GIS tools, high quality visualizations, and high performance computing
capabilities. SpaDES provides a modular framework for implementing simulation models such
that model components can be developed and run independently while also being interoperable
with others. Additionally, SpaDES modules and data can easily be shared and improved by the
research community. This permits addition or removal of model components, allowing
reuseability and integration of models across domains. Thus, an insect ecologist modeling pest
outbreak can make direct use of forest vegetation dynamics, climate suitability, and fire spread
modules implemented by experts in those fields, rather than implementing simple “stub”
versions of those components themselves. Furthermore, this approach respects the diversity of
expert opinion by enabling multiple model comparisons (e.g., testing different dispersal kernels
or recruitment curves). Additionally, SpaDES facilitates and promotes model transparency and
accountability through reproducible workflow and enables continuous updates to models as data
(or the models themselves) are updated by their experts.
We are currently developing and implementing in SpaDES a model of MPB eastward
spread based on current and historic MPB attack in BC and AB, estimates of availability of jack
pine and lodgepole pine host trees across Canada (from Beaudoin et al. 2014), MPB climate
suitability projections (from Cooke & Carroll in prep), and various MPB population growth
models (see MacQuarrie et al. in prep). This model consists of several modules comprising data
import and processing (e.g., map cropping and reprojection) as well as the simulated population
and dispersal dynamics. Ongoing and future validation, updates, and extension of this model are
simplified by the modular reproducible workflow enabled by the SpaDES platform.
SERG International 2017 Workshop 60
Résumé
Le dendroctone du pin ponderosa (Dendroctonus ponderosae Hopk.; MPB) s'est propagé
au-delà de son aire de répartition dans l'ouest du Canada et le risque d’attaque continue de se
répandre vers l'est, menaçant maintenant la forêt boréale de la Saskatchewan et encore plus à
l’Est. Plusieurs chercheurs travaillent sur la prédiction de l'éclosion et de la dynamique de cet
insecte dans le pin gris et sur l'évaluation des mesures de lutte pour atténuer la perte énorme de
l'habitat forestier et de l'approvisionnement en bois, comme l’expérience vécu en Colombie-
Britannique. Le développement de modèles de prédiction robustes repose sur: 1) l'intégration des
connaissances spécialisées dans toutes les disciplines; 2) actualisation rapide et fiable de
nouvelles données; et 3) la capacité d'évaluer des modèles multiples (comme hypothèses) ou
d'utiliser des approches de modélisation d'ensemble (c'est-à-dire consensus) pour mieux agir face
à l'incertitude.
Nous présentons ici nos progrès dans le développement d'une plateforme modulaire de
simulation d'événements discrets spatialement explicite, SpaDES, et la mise en œuvre d'un
modèle prédictif de la propagation invasive de MPB en Saskatchewan. SpaDES (Chubaty &
McIntire 2016) est un logiciel open source construit dans le langage de programmation R. Il
exploite les forces de R comme plateforme d'analyse de données incluant des outils statistiques
et du SIG, des visualisations de haute qualité et des performances élevées en informatiques.
SpaDES est une plateforme modulaire pour la mise en œuvre de modèles de simulation, de sorte
que les composants du modèle peuvent être développés et gérés indépendamment tout en étant
interopérables avec d'autres. En outre, les modules et données de SpaDES peuvent être
facilement partagés et améliorés par la communauté de la recherche. Cela permet d'ajouter ou de
supprimer des composants du modèle, ce qui permet la réutilisation et l'intégration de modèles
entre les domaines. Ainsi, un entomologiste peut modéliser l'éclosion de ravageurs en utilisant
directement des modules de dynamique de la végétation forestière, d'adaptation au climat et de
propagation du feu mis en œuvre par des experts dans ces domaines plutôt que de mettre en
œuvre des versions simples de ces composants. En outre, cette approche respecte la diversité de
l'opinion des experts en permettant des comparaisons de modèles multiples (par exemple, on
peut tester de différents modèles de dispersion ou courbes de recrutement). De plus, SpaDES
facilite et encourage la transparence et la responsabilité des modèles grâce à un workflow
reproductible et permet des mises à jour continuelles des modèles lorsque les données (ou les
modèles eux-mêmes) sont mises à jour par leurs experts
Nous élaborons et mettons actuellement en œuvre dans SpaDES un modèle de
propagation de la dendroctone du pins vers l'Est basé sur l'attaque actuelle et historique de
dendroctone en Colombie-Britannique et en Alberta, sur les estimations de la disponibilité
d'arbres de pins susceptibles partout au Canada (de Beaudoin et al. 2014), sur les projections
d'adaptation au climat (d'après Cooke et Carroll en préparation) et sur des modèles de croissance
démographique du dendroctone (voir MacQuarrie et al., en préparation). Ce modèle se compose
de plusieurs modules comprenant l'importation et le traitement des données (par exemple, les
opérations sur les cartes géographiques) ainsi que la dynamique simulée de la population et de la
dispersion. La validation, les mises à jour et l'extension futures de ce modèle sont simplifiées par
le workflow modulaire et reproductible mis-en-place par la plateforme logicielle SpaDES.
SERG International 2017 Workshop 61
Tools for monitoring and predicting the effect of novel interactions between brown spruce
longhorn beetle (Tetropium fuscum), spruce beetle (Dendroctonus rufipennis), and spruce
budworm (Choristoneura fumiferanae)
Rob Johns (Contact person), Mallory MacDonnell (UNB)
Collaborators: Jon Sweeney (AFC), E. Moise (AFC), Deepa Pureswaran (LFC), Leah Flaherty
(MacEwan University), Chris MacQuarrie (GLFC), Steve Heard (UNB)
Telephone Number: (506) 452-3785
Address: CFS-AFC, 1350 Regent St., Fredericton, NB, E3B 5P7
Abstract
Our study aims to develop tools for predicting the impact of spruce budworm on stressed
(i.e., girdled or bark beetle attacked) vs. unstressed red spruce, and to examine potential
interactions between brown spruce longhorned beetle and spruce beetle. In general, stress
treatments had a significant impact on shoot production and growth, but had no impact on
relationships between budworm density and defoliation. Insect density – defoliation relationships
were significant with overall defoliation typically plateauing above one larva per current-year
shoot. Larval survival in sleeve cages to pupation was 23% in 2014 and 10% in 2015. Analyses
are still underway to determine the effects of stress treatment and insect density on budworm
performance (survival, size, sex ratio). From our analyses to date, we would not expect short-
term attack from brown spruce long-horned beetle to significantly impact defoliation by spruce
budworm, though whether beetle-stressed trees are better hosts for budworm remains to be
determined.
Résumé
Notre étude vise à développer des outils pour prédire l’impact de la tordeuse des
bourgeons de l’épinette sur les épinettes rouges stressées (c.-à-d. écorcées en anneau et/ou
attaquées par des scolytes) vs. non stressées, et d’examiner les interactions potentielles entre le
longicorne brun de l’épinette et le dendroctone de l’épinette. De façon générale, les traitements
de stress ont eu un impact significatif sur la production de pousses et la croissance, mais pas sur
la relation entre la densité de tordeuses et la défoliation. La relation entre la densité d’insectes et
la défoliation était significative avec une défoliation globale atteignant typiquement un plateau
au-delà d’une larve par pousse de l’année. La survie larvaire dans les manchons était de 23% en
2014 et 10% en 2015. Des analyses sont en cours afin de déterminer les effets du traitement de
stress et de la densité des insectes sur la performance de la tordeuse (survie, taille, rapport des
sexes). Selon nos analyses préliminaires, nous prévoyons qu’une à deux années d’attaque du
longicorne brun de l’épinette sur l’épinette rouge ne devraient pas avoir d’impact significatif sur
la défoliation attendue pour une densité donnée de tordeuse des bourgeons de l’épinette.
SERG International 2017 Workshop 62
Developing a Mycoinsecticide for Spruce Beetle Population Suppression
Clifford Bradley1, Danielle Malesky
2, Seth Davis
3
1Montana BioAgriculture Inc., Missoula Montana, [email protected]
2US Forest Service Region 4 Forest Health Protection, Ogden, Utah
3Forest & Rangeland Stewardship, Colorado State University, Fort Collins, Colorado
Abstract
New technology for direct control of native tree-killing bark beetles is an ongoing forest
management need and concern. Few effective non-chemical treatments are currently available.
Here, a formulation containing an entomopathogenic fungus (Beauvaria bassiana) is described
and tested on spruce beetle (Dendroctonus rufipennis) in both laboratory setting and field sites in
northern Wyoming.
Our objectives were to develop a biorational control method for spruce beetle using
microbial pathogens. We addressed three specific goals: (1) field test mycoinsecticide
formulations for suppression of spruce beetle, Dendroctonus rufipennis in Engelmann spruce,
Picea engelmannii and (2) optimize mycoinsecticide application and handling protocols for
efficacy and cost-effectiveness and (3) evaluate potential seasonal effects on the efficacy of
applications.
Laboratory assays demonstrate that contact with selected B. bassiana isolates causes 90%
mortality of D. rufipennis within four days. A clay-based suspension of B. bassiana spores (12.8
× 106 spores per ml) was applied to the surface of felled Engelmann spruce (Picea engelmanii)
using a motorized backpack sprayer. To challenge the treatment, all treated and untreated felled
trees were baited with pheromone lures. Subcortical adult mortality, reproduction, and
emergence were quantified and compared between trees treated with spore suspension and
untreated trees. Application of spore suspension significantly increased overall mortality of
colonizing adults by 36% on average, but larval mortality was unaffected. Average D. rufipennis
reproduction was reduced by 19% in treated tree material, though this difference was not
statistically significant. There was considerable variability in adult mortality between treated
trees; 7 of 18 treated trees showing greater than 80% mortality where paired controls showed
mortality of 20% or less. Adult beetles from controls showed an apparent natural level of Bb
infection of 17% on average.
Viable spores were re-isolated from treated logs up to 90 days after application at average
concentrations of 1X106 spores/cm2, indicating long-term viability of the spore suspension.
These results suggest that the spore formulation tested here can be deployed prior to spruce
beetle flight (early June) and remain viable during the summer flight. In order to effectively
reduce spruce beetle survival and D. rufipennis population pressure with this spore formulation,
additional research is needed to describe the impacts of Bb on spruce beetle associates
(nematodes, mites, bacteria, and fungi). This research lends to defining the current gap of
knowledge on inter and intra-specific competition, yeast volatiles, synthetic lures, and bark
beetle associates. The mycological agent developed here warrants additional testing on bark
beetle associates, namely the bacterial communities of bark beetles. We suspect natural bacterial
associates of spruce beetle adults may play a role in (Cardoza et al. 2009) in insect (namely,
larval) survival.
SERG International 2017 Workshop 63
Résumé
Développer de nouvelles technologies pour exercer un contrôle direct sur les scolytes
indigènes qui tuent les arbres est une nécessité et une préoccupation constantes en gestion
forestière. Il y a peu de traitements efficaces autres que les traitements chimiques sur le marché
actuellement. Dans cette étude, une formulation contenant un champignon entomopathogène
(Beauvaria bassiana) est décrite, et des essais contre le dendroctone de l’épinette (Dendroctonus
rufipennis) ont eu lieu en laboratoire et sur le terrain dans le nord du Wyoming. Nos objectifs
étaient de mettre au point une méthode de lutte biorationnelle contre le dendroctone de l’épinette
qui utilise des pathogènes microbiens. Nous avions trois points précis en vue : 1) faire des essais
sur le terrain de formulations mycoinsecticides pour éliminer le dendroctone de l’épinette,
Dendroctonus rufipennis, de l’épinette d’Engelmann, Picea engelmannii; 2) optimiser les
protocoles d’application et de manutention des mycoinsecticides sur les plans de l’efficacité et de
la rentabilité; 3) évaluer les éventuels effets saisonniers sur l’efficacité des applications.
Les essais en laboratoire montrent qu’un contact avec certains isolats B. bassiana donne
lieu à un taux de la mortalité de 90 % de D. rufipennis dans les quatre jours. Une suspension à
base d’argile constituée de spores B. bassiana (12,8 × 106 spores par ml) a été appliquée à l’aide
d’un pulvérisateur à réservoir dorsal motorisé sur la surface d’une épinette d’Engelmann (Picea
engelmanii) abattue. Pour vérifier le traitement, tous les arbres abattus traités et non traités ont
été appâtés avec des phéromones. La mortalité adulte et la reproduction ont été quantifiées dans
des « fenêtres » d’écorce, et l’émergence des adultes a été évaluée et comparée entre les arbres
traités avec une suspension de spores et les arbres non traités. L’application d’une suspension de
spores a considérablement réduit la mortalité chez les adultes colonisateurs, de 36 % en
moyenne, mais la mortalité larvaire n’a pas été touchée. Le taux de reproduction de D. rufipennis
a diminué en moyenne de 19 % dans les arbres traités, mais la différence n’est pas
statistiquement significative. La mortalité adulte a varié considérablement parmi les arbres traités
: sur 7 des 18 arbres traités, le taux de mortalité a dépassé 80 %, alors que le taux de mortalité
dans les arbres témoins jumelés a été de 20 % ou moins. Les arbres témoins présentaient un
niveau naturel apparent d’infection au B. bassiana de 17 % en moyenne.
Des spores viables ont été de nouveau isolées des billots traités jusqu’à 90 jours après
l’application à des concentrations moyennes de 1X106 spores/cm2, ce qui indique une viabilité
de longue durée de la suspension de spores. Ces résultats semblent montrer que la formulation de
spores mise à l’essai ici peut être déployée avant l’envol du dendroctone de l’épinette (au début
de juin) et rester viable tout au long des vols de l’insecte durant l’été. Pour réduire de façon
efficace la survie du dendroctone de l’épinette et la pression exercée par les populations de D.
rufipennis au moyen de cette formulation de spores, la recherche doit se poursuivre sur les
moyens de limiter la reproduction. Une des démarches est de décrire les conséquences des
associés du dendroctone de l’épinette (nématodes, mites, bactéries et champignons) sur B.
bassiana. Cette recherche permettra de définir les lacunes actuelles dans les connaissances sur la
compétition inter et intra-espèces, les volatiles des levures, les appâts synthétiques, les associés
des scolytes et les facteurs qui influent sur la sélection des souches de pathogènes. L’agent
mycologique mis au point dans la présente étude justifie la tenue d’autres d’essais sur les
associés des scolytes, à savoir les communautés bactériennes de scolytes. Nous soupçonnons que
les associés bactériens du dendroctone de l’épinette adulte jouent un rôle dans la survie de
l’insecte (soit la larve) (Cardoza et coll. 2009).
SERG International 2017 Workshop 64
1
Effect of trap height, trap color, and trap lure on efficacy of detecting species of bark- and
wood boring beetles (Cerambycidae, Buprestidae, Scolytinae)
Jon Sweeney1, Krista Ryall
2, Peter Silk
1, Peter Mayo
1, Cory Hughes
1, Kate van Rooyen
1, Gaetan
LeClair1, Jerzy M. Gutowski
3, Tomasz Mokrzycki
4, Dan Miller
5, Meng Qingfan
6, Li Yan
6, & Joe
Francese7
1NRCan-Canadian Forest Service, Fredericton, NB
2NRCan-Canadian Forest Service, Sault Ste. Marie, ON
3Forest Research Institute (IBL), Białowieża, Poland
4University of Warsaw, Poland
5USDA Forest Service, Athens Georgia
6Beihua University, Jilin, China
7USDA APHIS PPQ, Buzzards Bay, MA
Abstract
Improved tools and methods for surveillance of potentially invasive bark- and wood
boring beetles are critical needs of regulatory agencies because the earlier an invasive species is
detected, the more feasible and less costly it is to eradicate, contain, or manage it. We ran several
experiments in 2016 designed to test the effects of trap color, trap placement, and trap lure on the
efficacy of detecting species of Cerambycidae, Buprestidae and Scolytinae in NB, NS, GA,
Poland, China, and Italy. We also completed species ID and data analysis for most of the
experiments and sites conducted in 2015. One of our main goals was to see if we could improve
detection of buprestid species which are rarely detected in standard black funnel traps in the
understory. As we predicted, trap color and placement significantly affected the total number of
buprestid species detected per trap: green funnel traps in the canopy detected the most species
and had the greatest mean catches of 10 different buprestid species (mainly Agrilus spp.). Purple
traps in the canopy had the greatest mean catches of four buprestid species and black traps were
not effective at either trap height. For cerambycids, the mean total number of species detected
per trap was not affected by trap color or height but mean catch per trap differed significantly
among trap colors and heights for many individual species, i.e., detection rates were significantly
greater in green traps for 16 species, black traps for 12 species and purple traps for 8 species.
Canopy traps outperformed understory traps for detecting 16 cerambycid species whereas the
reverse was true for 19 cerambycid species, e.g., mean catch of Tetropium fuscum was greatest in
purple traps in the understory. Trap color had no effect on Scolytinae detection but traps in the
understory detected significantly more species per trap than did canopy traps. Contrary to our
prediction, the addition of Z-3-hexenol lure to traps baited with a number of cerambycid
pheromones and ethanol had no effect on buprestid detection but significantly reduced the mean
number of cerambycid species detected per trap. Z-3-hexenol significantly reduced mean catch
of 16 species (15 Cerambycidae, 1 Scolytinae) and increased catch of only 4 species (3
Cerambycidae, 1 Scolytinae) Overall, our results indicate that detection of exotic bark- and wood
boring beetles at high risk sites would be improved by using more than one color of trap (e.g.,
green and black or green and purple) and by placing traps in both the canopy and understory.
Although Z-3-hexenol is efficacious for targeted surveys for emerald ash borer, our results
SERG International 2017 Workshop 65
2
suggest it should not be used in general trapping surveys for exotic bark- and wood boring
insects.
Résumé
Il est essentiel pour les organismes de réglementation d’avoir des méthodes et des outils
améliorés pour la surveillance des coléoptères perceurs du bois potentiellement envahissants, car
plus une espèce envahissante est détectée tôt, plus il sera faisable et économique de l’éradiquer,
de la contenir ou de la gérer. Nous avons mené plusieurs expériences en 2016 afin de tester les
effets de la couleur du piège, de l’emplacement du piège et de l’appât utilisé dans le piège sur
l’efficacité de la détection d’espèces de Cerambycidae, de Buprestidae et de Scolytinae au
Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, dans l’État de la Géorgie, en Pologne, en Chine et en
Italie. Nous avons également achevé l’identification des espèces et l’analyse des données de la
plupart des expériences et des sites de 2015. L’un de nos principaux objectifs était de voir si nous
pouvions améliorer la détection d’espèces de buprestidés qui sont rarement détectés dans les
pièges à entonnoir noir habituels dans le sous-étage. Comme nous l’avions prédit, la couleur et
l’emplacement du piège ont considérablement influencé le nombre total d’espèces de buprestidés
détectées dans chaque piège : les pièges à entonnoir verts dans le couvert forestier ont détecté le
plus d’espèces et capturé le plus grand nombre moyen de 10 espèces de buprestidés différentes
(surtout Agrilus spp.). Les pièges mauves dans le couvert forestier ont capturé le plus grand
nombre moyen de quatre espèces de buprestidés, et les pièges noirs se sont avérés inefficaces peu
importe la hauteur. Pour les cérambycidés, la couleur ou la hauteur du piège n’ont pas eu
d’incidence sur le nombre total moyen d’espèces par piège, mais le nombre moyen de prises par
piège variait considérablement selon la couleur et la hauteur du piège pour de nombreuses
espèces individuelles, c.-à-d. que les taux de détection ont été beaucoup plus élevés dans les
pièges verts pour 16 espèces, dans les pièges noirs pour 12 espèces et dans les pièges mauves
pour 8 espèces. Les pièges dans le couvert forestier ont mieux fonctionné que les pièges dans le
sous-étage pour la détection de 16 espèces de cérambycidés, alors que l’inverse est vrai pour
19 espèces de cérambycidés; par exemple, le nombre moyen de Tetropium fuscum capturés a été
le plus élevé dans les pièges mauves placés dans le sous-étage. La couleur du piège n’a eu aucun
effet sur la détection des Scolytinae, mais les pièges dans le sous-étage ont détecté beaucoup plus
d’espèces par piège que les pièges dans le couvert forestier. Contrairement à notre prédiction,
l’ajout de l’appât Z-3-hexenol à des pièges appâtés avec plusieurs phéromones de cérambycidés
et de l’éthanol n’a eu aucun effet sur la détection des buprestidés, mais le nombre moyen
d’espères de cérambycidés détectés par piège a considérablement baissé. Le Z-3-hexenol a
considérablement abaissé les prises moyennes de 16 espèces (15 Cerambycidae, 1 Scolytinae) et
augmenté les captures de seulement 4 espèces (3 Cerambycidae, 1 Scolytinae). Dans l’ensemble,
nos résultats indiquent que l’utilisation de pièges de plus d’une couleur (p. ex., vert et noir ou
vert et mauve) et le placement de pièges dans le couvert forestier et dans le sous-étage dans les
sites à risque élevé améliorent la détection des coléoptères perceurs du bois exotiques. Bien que
le Z-3-hexenol soit efficace pour les relevés ciblés de l’agrile du frêne, nos résultats semblent
montrer que ce produit ne devrait pas être utilisé dans les relevés de piégeage généraux des
insectes perceurs du bois exotiques.
SERG International 2017 Workshop 66