contact : polychrome.edl@gmail.com

SEPT -- OCTOBRE 2016

30/09 : QUEER STATION #2

02/10 : APERO CARTABLE

04/10 : JAMIKA AJALON

04 > 16/10 : FCDEP

6 > 30/10 : TRANS TIME

08/10 : TEMOIGNAGE

21 > 23/10 : QUIR ZEENE MICROFEST

VENDREDI 30 SEPTEMBRE - 18H30 > 01H30

QUEER STATION #2>> LIVE - NUCLEAR FAMILY

Electro punk / Propaganda disco / Hardcore pop (Berlin)Nuclear Family (Nikolaj Tange Lange) a joué plus de deux cent concerts à travers toute l’Europe - cinq fois au Festival Queer de Copenhague, deux fois au Porn Film Festival de Berlin, et une fois pour les cinquante ans de Lars von Trier. Leur musique a été produite par CRUNKS NOT DEAD RECORDS, aufnahme + wiedergabe, Red Tape, Saturator, Broken Mirror, dunst, Araknid, et a figuré sur la bande-son d’un film porno dont Nikolaj était l’acteur.http://nuclearfamily.bandcamp.com/https://soundcloud.com/nuclear-family

>> LIVE - AIR-LQD

Post-Indus / Techno xp (Intramuros Records, Bruxelles) AIR LQD est un projet expérimental à la sensibilité dissonante et avant gardiste. Brut de décoffrage et à l’énergie radicale et entraînante, AIR LQD est un ovni post industriel empreint d’une profonde émotivité. Ce projet saura persuader un public curieux et désireux d’entreprendre un voyage sonore inédit.http://intramurosrecords.bandcamp.com/https://soundcloud.com/air-liquide-1

A vos agendas multicolores ! Qu’il pleuve ou qu’il fasse 46 degrés à l’ombre, venez réchauffer vos coeurs et agitez vos bras au rythme du meilleur son electro punk, indus, techno et house !

LIEU : LA STATION - GARE DES MINES 29, avenue de la Porte d’Aubervilliers, 75018 ParisTARIF : GRATUIT DE 18 À 20H PUIS 6 EUROS SUR PLACE> 10 EUROS LE PACK NOUVEL.L.LE ADHÉRENT.E + 1 ENTRÉE !

CONCERTS

+ VJing La Garçonnière Née de plusieurs cerveaux créatifs, La Garçonnière a vu le jour en 2014. Du Trabendo au Wanderlust Paris en passant par le Showcase Paris ou lePetit Bain, la Garçonnière s’amuse à créer des univers immersifs, transformant les lieux qui l’accueillent et jouant avec les DJ et artistes qu’elle accompagne.

>> DJ SET - ADEULINE JOURNEY

Dance-Wave / Nu-Disco / Techno (Sneaky Productions)Chercheuse de petites perles musicales, Adeuline Journey est également rédactrice musique, notamment chez Barbi(e)turix depuis 4 ans, et aime à se voir comme un “DJ bras cassé”. Avec Sneaky Productions, elle organise des soirées à tendance queer, pour filles et garçons multicolores, dans des lieux tels que Les Souffleurs, le Club 56, ou encore le Petit Bain. https://soundcloud.com/adeline-journet

>> LIVE - EDH

Electronica obscure / Synth wave (Lentonia records)Emmanuelle de Héricourt aka EDH travaille essentiellement avec des sons synthétiques, des lignes de basse et des voix.Elle sort son premier album en 2003 sur le label japonnais IntikRec. En 2008, elle rejoint Elise Pierre à la tête du label féministe, LENTONIA RECORDS.Dernier album en date : Lava Club (mai 2014)https://lentoniarecords.bandcamp.com/album/lava-club

>> DJ SET - RAG

House (Barbi(e)turix)Résidente et programmatrice des soirées Barbi(e)turix et de la fameuse WET FOR ME, la plus grande soirée lesbienne queer de France, Rag a pu collaborer et mixer à travers l’Europe avec grands nombres d’artistes internationales, de Peaches à Ellen Allien en passant par JD Samson et Kim Ann Foxman ou Chloé. http://www.barbieturix.com/

DIMANCHE 2 OCTOBRE - 20HCARTABLE INFATIGA-BLE

LIEU : LES SOUFFLEURS7 Rue de la Verrerie, 75004 Paris

Entrée libre

Pleine d’horizons, la rentrée de Polychrome va être émaillée de tentacules, c’est promis. Dans notre repaire préféré des Souffleurs, le dimanche, en buvant du planteur, c’est le moment de découvrir notre programme et nos nouveaux ustensiles de dissection !

Et pour nous accompagner, David TV et Sogay Solokopain !Ils mixent en binôme depuis 10 ans, entre Paris et Athènes. Ils s’adonnent à des ping pong schizophrènes mêlant lyrisme et frénésie, délire et orgues ; tout(es) y passe(nt) ou presque : de Marinella à Lora Logic, d’Edda dell’Orso à Diana Est, de Sylvia Robinson à Coco Morier, de Wanderléa à Nini Raviolette. David confectionne également des tricots sonores : https://soundcloud.com/davidtv-1/

APÉRO DOMINICAL

MARDI 4 OCTOBRE - 21H“ALIEN(S)KIN : QUEER OTHER OTHER LANDS OF HERE”

LIEU : KHIASMA 15, rue Chassagnolle, 93260 Les Lilas

Entrée libreInfos/résas : resa@khiasma.net

“Alien(s)kin: Queer other Other Lands of Here” est une performance poétique audiovisuelle qui traite du pouvoir d’action de la “POC” (‘Person of Colour’) queer, depuis les marges supposées, comme disruptions des récits et chrono-géographies dominants. Se jouant des limites et frontières, un oeil sur “l’espace” comme lieu de réalisation et de création de zones alternatives d’espace/temps — des zones où les récits alternatifs respirent et sèment des géographies transitoires.

Jamika Ajalon est une artiste pluridisciplinaire qui travaille de nombreux médiums indépendamment mais aussi en fusion, incorporant textes écrits et parlés, sons, musiques et visuels. Nomade, elle grandit aux Etats-Unis avant de vivre de nombreuses années en Europe, notamment au Royaume-Uni et en France. Au fil de voyages, notamment dans divers pays d’Afrique, elle a rencontré et collaboré avec d’autres artistes et universitaires qui récusent les “frontières”, externes comme internalisées, et sèment des graines. Fan de science-fiction, elle a toujours considéré “l’espace” comme un lieu de réalisation et de discussion des futurs possibles.

La performance aura lieu en anglais, sans traduction.Cet événement est programmé dans le cadre de Relectures 17.

PERFORMANCE

FESTIVAL DES CINEMAS DIFFERENTS & EXPERIMENTAUX DE PARIS PROJECTIONS

DU 4 AU 16 OCTOBRE

La 18e édition du Festival des Cinémas Différents et Expérimentaux de Paris présente six programmes compétitifs ainsi qu’une série d’événements périphériques autour du thème intitulé « Humour & Facéties ». L’intérêt des surréalistes pour le cinéma a été fortement stimulé par les films burlesques, les serials abracadabrants et plus largement par tout l’invraisemblable cinématographique possible, et avant eux des cinéastes inspirés par le farfelu ont ouvert les voies de l’impossible…

LA SÉLECTION POLYCHROME :

> LE MARDI 4 À LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON

HAPPINESS AVENUEComme chaque année, le festival des cinémas différents nous propose une séance à la Maison de la culture du Japon. Cette année c’est un film en Super 8mm du réalisateur très underground japonais Katsuyuki Hirano qui sera présenté, pour la première fois en France. Un fou mélange de provocation et d’humour, tout en gardant ce charme discret de la pellicule qui nous entraîne dans un voyage irréel dans un Japon en pleine ébullition politique au coeur de la Guerre Froide. https://www.facebook.com/events/741717209309273/permalink/763078477173146/

FESTIVAL DES CINEMAS DIFFERENTS & EXPERIMENTAUX DE PARIS PROJECTIONS

DU 4 AU 16 OCTOBRE

> CINÉ-CONCERT DE CLÔTURE

VU PAR MON CHIEN VS LA CHATTE.Dans une symphonie délicieuse, lorsque la musique accompagne les images, le groupe LA CHATTE nous offre un live très câlin sur les images du film VU PAR MON CHIEN, un vrai chef d’oeuvre de culottes et de jupes plissées à Paris de 1945 à 1970. Le réalisateur, Charles Vay, a eu l’idée incongrue de filmer sous les jupons des filles, comme si son chien tenait la caméra. Entre volupté et images volées, avec des sons et des visuels très charnels, le film nous entraîne sans impunité dans un royaume interdit. https://www.facebook.com/events/1593449704282241/

> EXPOSITION AUX VOÛTES PENDANT TOUT LE FESTIVAL

NAISSANCE DE L’INTIME SUR MONITEURPlein de trous, mais pas des trous béants, non. Des trous parlants. Des trous qui ont beaucoup de choses à dire, à vous dire. Venez écouter les belles histoires profondes et sensibles de vagins et d’anus qui, du 11 au 14 octobre à partir de 22h aux Voûtes, viendront vous conter leurs plus belles aventures. Sur des moniteurs sans interruptions, entre murmures et soupirs, les orifices nous font l’office.

> Programme complet : http://www.cjcinema.org//divers/festival/18_E/FCDEP_2016_prog.pdf

> À L’ÉGLISE SAINT MERRI LE 7 OCTOBRE

JESUS DER FILMFEAR NOT! CALL JESUS. Rien a craindre. Ce bijou de cinéma est une compilation de 35 épisodes en 8mm de 22 réalisateurs allemands de l’Est et de l’Ouest, réunis autour d’une interprétation libre voir très libre de la Bible. Filmé en 1986, le film débute par la naissance de Jésus et traversera toute l’Odyssée du personnage réel et irréel de Jésus, en créant des nouveaux mythes autour du héro. La beauté du projet est que chaque réalisateur faisait son épisode sans savoir ce que celui d’après ferait. Un vrai mélange de styles et d’histoires digne d’un dîner entre 12 apôtres. https://www.facebook.com/events/546487255540364/

DU 6 AU 30 OCTOBRE

Vernissage le 6 octobre à 18h (talk, projection, performances)Visite guidée avec les commissaires le 8 octobre à 15h

TRANS TIME est une exposition à caractère multidisciplinaire regroupant 16 artistes trans émergent-es et établi-es, du Canada et de l’étranger. La programmation comprend un volet performances ainsi que plusieurs événements publics. TRANS TIME propose de mettre en dialogue le travail des artistes trans en art actuel, ainsi que celui des communautés trans activistes. Le terme trans réfère ici à l’autodétermination du genre chez les personnes trans et entend rendre visible la multiplicité de leurs voix dans l’espace public et médiatique.

TRANS TIME EXPOSITION

LIEU : ESPACE CONFLUENCES - 190, BOULEVARD DE CHARONNE, 75020 PARIS ENTRÉE LIBRE

Outre la volonté d’offrir une réflexion complexe sur les identités trans — depuis les œuvres et les discours des personnes trans elles-mêmes — TRANS TIME se veut aussi critique du rôle que jouent les institutions d’art actuel et, plus généralement culturelles, face à la surreprésentation d’une culture dominante cisgenre et hétéronormée.

Créée par Ianna Book, Marie-Claude G. Olivier et Virginie Jourdain, l’exposition TRANS TIME a d’abord été présentée à Montréal, en 2014. À la fois artistes, chercheuses et travailleuses culturelles, les commissaires revendiquent une démarche curatoriale féministe, collaborative et anti-capitaliste, qui favorise la rencontre des artistes participant-es, de la communauté trans et de leurs allié-es, autour des réflexions sur les transidentités et le genrisme.

TEMOIGNAGE D’UN HOMME QUI N’AVAIT PAS ENVIE D’EN CASTRER UN AUTRE

SAMEDI 8 OCTOBRE - 20H

THÉÂTRE

“Témoignage d’un homme…” retrace le fil de trois journées que Thibaud Croisy a passées avec C., un inconnu qui a accepté de lui parler de son corps, de sa sexualité et de ses pratiques sadomasochistes avec d’autres hommes. Issue d’un processus documentaire de plusieurs mois, cette pièce visuelle et sonore, sans interprète, invite le public à s’engager dans une traversée au long cours pour faire l’expérience de ce témoignage singulier, entre plaisir et douleur.

LIEU : THÉÂTRE DE VANVES - 12 Rue Sadi Carnot, 92170 VanvesTARIF RÉDUIT POLYCHROME : 14 EUROS réservations (places limitées) : polychrome.edl@gmail.com

DU 21 AU 23 OCTOBRE

MUZINERIEQUIR ZEENE MICROFEST

FESTIVAL DE MICRO-ÉDITION QUEER

Écrits minoritaires, images auto-produites, publications DIY en tous genres.Illustration, lettering, tattoos, sérigraphie, gravure, fanzines, cumbia.Avec Utopie DOcumentaire DU Fanzine, Billy Serib, Les éditions douteuses, Raymond Wofsy, Maïc Batmane, Terrain Vague, Mawy (Koudavbine - www.koudavbine.blogspot.fr), Esther-Esteban Boschko, samsam aka Sam Szymanski, Celine Le Gouail ...

+ Distro archives zines queers : > Sélection de fanzines et brochures queer-féministe (en consultation)> Reproduction en fac-smilés de deux zines gouines USA 90’s rares (vente à prix coûtant)Mais aussi lectures, hackerspace avec création de fanzine et initiation calligraphie, gravure sur tetrapack, démo sérigraphie, fanzines et archives de l’histoire queer, présentation de “Riot Grrrls : Chronique d’une révolution punk féministe” en présence de l’auteure…

POLYCHROME PRÉSENTERA UNE NOUVELLE ÉDITION DE SON FANZINE NEON WAND ! Lieu : La Mutinerie176 Rue Saint-Martin, 75003 ParisEntrée libre

NOCTURNES / SNEAKY SNEAKY / FILS DE VENUS

PARTENAIRES :

soutenir l’association et ses activitésun accès gratuit et réservé aux visites guidées organisées par les commissaires d’expositionsun accès privilégié à l’information concernant nos activitésun accès privilégié à nos ateliersdes tarifs préférentiels aux événements partenairesdes invitations aux soirées partenaires, un happy hour à nos apéros mensuels aux Souffleurs

ADHÉRER À POLYCHROME Tarif : 10 € (ou plus) // réduit : 5 € (étudiant-e-s et bénéficiaires des minimas sociaux)Les adhésions permettent de financer directement nos événements !

Vous pouvez maintenant adhérer en ligne !>>> https://www.helloasso.com/associations/polychrome/adhesions/adhesion

PROCHAIN APÉRO DIMANCHE 6 NOVEMBRE À 19H30 AUX SOUFFLEURS !

www.polychrome-edl.fr