sekcja a produkty rolnictwa, leŚnictwa,...

Sekcja A PRODUKTY ROLNICTWA, LENICTWA, OWIECTWA I RYBACTWA ORAZ USUGI WSPOMAGAJCE

1

Sekcja ta obejmuje: - roliny uprawne i produkty pochodzenia rolinnego, zwierzta ywe i produkty pochodzenia zwierzcego, produkty

gospodarki lenej, ryby i pozostae produkty rybactwa oraz usugi zwizane z produkcj rolinn, chowem i hodowl zwierzt, owiectwem, lenictwem i rybactwem oraz usugi schronisk dla zwierzt gospodarskich, bez zapewnienia opieki weterynaryjnej.

Sekcja ta nie obejmuje:

mki i mczki z rolin pastewnych, sklasyfikowanych w 10.91.20.0,

drewna w postaci wirw lub kawakw, sklasyfikowanego w 16.10.23.0,

brykietw ze somy, sklasyfikowanych w 16.29.15.0,

rozupanych pali i tyczek, sklasyfikowanych w 16.10.39.0,

usug zwizanych z dystrybucj wody za porednictwem sieci wodocigowych oraz obsug systemw irygacyjnych, sklasyfikowanych w 36.00.20.0,

usug weterynaryjnych, wcznie ze szczepieniem zwierzt, sklasyfikowanych w 75.00.1,

usug zwizanych z zagospodarowaniem terenw zieleni, sklasyfikowanych w 81.30.1,

usug schronisk dla zwierzt domowych, bez zapewnienia opieki weterynaryjnej, sklasyfikowanych w 96.09.11.0.

Uwaga Grupa 01.1 obejmuje roliny, ktre rosn nie duej ni przez dwa sezony wzrostu oraz upraw rolin w celu produkcji nasion. Grupa 01.2 obejmuje roliny wieloletnie, tj. roliny, ktre rosn duej ni przez dwa sezony wzrostu, bez wzgldu na to, czy roliny te obumieraj po kadym sezonie, czy te stale rosn oraz upraw rolin wieloletnich w celu produkcji nasion.

Dzia 01 PRODUKTY ROLNICTWA I OWIECTWA ORAZ USUGI WSPOMAGAJCE

Dzia ten obejmuje:

roliny (w tym genetycznie zmodyfikowane) uprawiane na otwartych polach lub pod osonami,

zwierzta (w tym genetycznie zmodyfikowane),

produkty zwierzce,

zwierzta owne,

sprzeda przetworzonych lub nieprzetworzonych produktw rolnych bezporednio przez ich producenta,

usugi zwizane z rolnictwem i owiectwem, pozyskiwaniem zwierzt oraz usugi pokrewne. Dzia ten nie obejmuje:

przetwrstwa produktw rolnych, sklasyfikowanego w odpowiednich grupowaniach dziaw 10, 11 i 12,

robt ziemnych budowlanych wykonywanych na polach, np. orka warstwicowa gruntw rolnych (w celu utworzenia tarasw), drena, przygotowanie pl pod upraw ryu nieuskanego itp. sklasyfikowanych w odpowiednich grupowaniach Sekcji F,

handlu produktami rolnymi, sklasyfikowanego w odpowiednich grupowaniach Sekcji G,

zagospodarowania terenw zieleni, sklasyfikowanego w 81.30.1.

01.11 ZBOA, ROLINY STRCZKOWE ORAZ NASIONA OLEISTE, Z WYCZENIEM RYU

Klasa ta obejmuje:

ziarna zb (nawet znajdujce si w snopkach lub kosach oraz ziarna uzyskane ze zb koszonych przed dojrzewaniem pozostajce w uskach), warzywa strczkowe i roliny oleiste uprawiane dla celw ywieniowych i innych, uprawiane na otwartych polach lub pod osonami.

Klasa ta nie obejmuje:

ryu, sklasyfikowanego w 01.12.10.0,

suszonych kosw zb, ktre zostay poddane bieleniu, barwieniu, impregnowaniu lub zostay obrobione do celw zdobniczych w inny sposb sklasyfikowanych w 02.30.30.0.

Uwaga Objte niniejsz klas zboa, mimo e zostay poddane obrbce cieplnej dla celw przechowywania, ktra moga spowodowa wstpn elatynizacj, a czasami pkanie ziarna, s take sklasyfikowane w tej klasie. Czciowa (wstpna) elatynizacja zachodzi w trakcie procesu suszenia i dotyczy jedynie niewielkiej iloci ziaren.


2

01.11.1 PSZENICA

01.11.11.0 Pszenica durum

01.11.12.0 Pozostaa pszenica

Grupowanie to obejmuje take:

produkt z materiau w postaci pasa, zawierajcy ziarna pszenicy zwyczajnej, ktry po ogrzaniu mikrofalami stosowany jest do agodzenia blw krzya. Pszenica zwyczajna zawarta w tym pasie uywana jest do przekazywania zakumulowanego ciepa i nadaje temu produktowi zasadniczy charakter zboa objtego niniejszym grupowaniem. Produkt ten nie wykazuje dziaania terapeutycznego ani profilaktycznego.

Uwaga Nasiona orkisza to gatunek pszenicy o maych brzowych ziarnach, ktre zachowuj usk nawet po wymceniu. Meslin jest mieszank pszenicy z ytem zazwyczaj w proporcji dwa do jednego. Nasiona pszenicy zwyczajnej i meslin mog by poddane po wysianiu zabiegom majcym na celu ich ochron przed szkodnikami lub ptakami.

01.11.2 KUKURYDZA

01.11.20.0 Kukurydza (z wyczeniem kukurydzy cukrowej i pastewnej)

Grupowanie to nie obejmuje:

kukurydzy cukrowej, sklasyfikowanej w 01.13.39.0,

kukurydzy pastewnej uprawianej na pasz lub kiszonk, sklasyfikowanej w 01.19.10.0

01.11.3 JCZMIE, YTO I OWIES

01.11.31.0 Jczmie

01.11.32.0 yto


yta poraonego grzybem, znanym jako sporysz, sklasyfikowanego w 01.28.30.0.

01.11.33.0 Owies

Grupowanie to obejmuje take owies, ktrego koniec plewy kosowej zosta usunity podczas normalnego procesu przetwarzania lub innych operacji (mcenia, transportu, przeadunku itd.).

01.11.4 SORGO, PROSO I POZOSTAE ZBOA

01.11.41.0 Sorgo

Grupowanie to nie obejmuje: -sorgo pastewnego (do zrobienia siana lub przygotowania kiszonki) i sorgo trawiastego (uywanego do wypasu),

sklasyfikowanego w 01.19.10.0, -nasion sorgo pastewnego, trawiastego lub sorgo sodkiego, przeznaczonych do siewu, sklasyfikowanych w 01.19.31.0, -sorgo sodkiego, sklasyfikowanego w 01.19.39.0, -sorgo miotekowego, sklasyfikowanego w 01.29.30.0.

01.11.42.0 Proso

01.11.43.0 Pszenyto

01.11.49.0 Pozostae zboa

Grupowanie to obejmuje take gryk, ziarno mozgi kanaryjskiej, palusznika, komos ryow.

01.11.5 SOMA I PLEWY ZB

01.11.50.0 Soma i plewy zb


somy oczyszczonej, bielonej lub barwionej, sklasyfikowanej w 01.29.30.0,

brykietw i pelletw, wykonanych ze somy, sklasyfikowanych w 16.29.15.0.


3

01.11.6 WARZYWA STRCZKOWE, WIEE LUB SCHODZONE

Kategoria ta nie obejmuje:

soi, sklasyfikowanej w 01.11.81.0,

chleba witojaskiego, sklasyfikowanego w 01.25.90.0.

01.11.61.0 Fasola


pdw i kiekw fasoli, sklasyfikowanych w 01.13.90.0.

01.11.62.0 Groch

Grupowanie to obejmuje take groszek zielony i groch pastewny. 01.11.69.0 Pozostae warzywa strczkowe, wiee lub schodzone


ciecierzyc (cieciork), bb, bobik, fasolnik egipski, soczewic, nasiona guar, wiee lub schodzone.

01.11.7 WARZYWA STRCZKOWE SUSZONE

Kategoria ta obejmuje warzywa strczkowe, suszone i uskane (nawet bez skrki lub dzielone), nadajce si do spoycia przez ludzi lub zwierzta lub do innych celw.

01.11.71.0 Fasola, suszona

01.11.72.0 Bb i bobik, suszone

01.11.73.0 Ciecierzyca (cieciorka), suszona

01.11.74.0 Soczewica, suszona

01.11.75.0 Groch, suszony

01.11.76.0 Fasolnik chiski, suszony

01.11.77.0 Nikla indyjska, suszona

01.11.79.0 Warzywa strczkowe suszone, gdzie indziej niesklasyfikowane


wspig pospolit,

kanawali mieczoksztatn,

nasiona guar. Grupowanie to nie obejmuje:

nasion soi, sklasyfikowanych w 01.11.81.0,

nasion ubinu, sklasyfikowanych w 01.19.31.0

01.11.8 NASIONA SOI I ORZESZKI ZIEMNE

01.11.81.0 Nasiona soi


praonych nasion soi uywanych, jako namiastka kawy, sklasyfikowanych w 10.83.12.0

01.11.82.0 Orzeszki ziemne w upinach


orzechw ziemnych praonych, solonych lub przetworzonych w inny sposb, sklasyfikowanych w 10.39.23.0,

orzeszkw ziemnych uskanych, sklasyfikowanych w 10.39.25.0.

01.11.9 POZOSTAE NASIONA OLEISTE

01.11.91.0 Nasiona lnu

01.11.92.0 Nasiona gorczycy

Grupowanie to obejmuje nasiona gorczycy otrzymywane z rnych gatunkw warzyw, na przykad Sinapis alba, Brassica hirta, Brassica nigra i Brassica juncea.


4

01.11.93.0 Nasiona rzepaku i rzepiku

01.11.94.0 Nasiona sezamu

01.11.95.0 Nasiona sonecznika

Grupowanie to obejmuje nasiona sonecznika przeznaczone do produkcji oleju lub wyrobw cukierniczych lub jako pokarm dla ptakw lub do bezporedniego spoycia.

01.11.96.0 Nasiona rcznika

01.11.99.0 Pozostae nasiona oleiste, gdzie indziej niesklasyfikowane

01.12 RY NIEUSKANY

01.12.10.0 Ry nieuskany


ry nieuskany parzony,

ry, ktry zosta poddany obrbce cieplnej przy uyciu podczerwieni, obrbka ta nie powoduje elatynowania zawartej skrobi. Obrbka cieplna jest zbyt maa, by doprowadzi do zmiany struktury ziaren ryu.

01.13 WARZYWA WIEE LUB SCHODZONE, WCZAJC MELONY ORAZ ROLINY KORZENIOWE I BULWIASTE

Klasa ta obejmuje:

warzywa liciowe i odygowe,

warzywa owocowe,

warzywa korzeniowe, bulwiaste i cebulowe,

grzyby, w tym trufle,

buraki cukrowe i nasiona burakw cukrowych,

nasiona warzyw. Klasa ta nie obejmuje:

rolin pastewnych, sklasyfikowanych w 01.19.10.0,

nasion rolin pastewnych, sklasyfikowanych w 01.19.31.0.

01.13.1 WARZYWA LICIOWE I ODYGOWE

01.13.11.0 Szparagi

Grupowanie to obejmuje wycznie mode pdy lub oszczepy szparagw (Asparagus officinalis). 01.13.12.0 Kapusta


pastewnej kapusty biaej i czerwonej oraz kapusty bezgowej zielonej, sklasyfikowanych w 01.19.10.0.

01.13.13.0 Kalafiory i brokuy

01.13.14.0 Saata

Grupowanie to obejmuje wycznie odmiany saaty siewnej (Lactuca sativa). 01.13.15.0 Cykoria

Grupowanie to obejmuje wycznie cykori z rodzaju Cichorium spp. Grupowanie to nie obejmuje:

niepalonych korzeni cykorii, sklasyfikowanych w 01.28.19.0,

rolin cykorii i jej korzeni, sklasyfikowanych w 01.30.10.0.

01.13.16.0 Szpinak

01.13.17.0 Karczochy


5

01.13.19.0 Pozostae warzywa liciowe i odygowe

Grupowanie to obejmuje warzywa wiee lub schodzone, takie jak:

roszponka jadalna,

rukola,

mniszek lekarski,

ketmia jadalna lub pimian jadalny,

bylica estragon i czber,

majeranek ogrodowy/lebiodka majeranek (Origanum Majorana/ Majorana hortensis),

licie kolendry,

pietruszka i trybula, inne ni korzeniowe

rne odmiany rzeuchy,

portulaka pospolita,

rabarbar,

koper,

szczaw zwyczajny (Rumem acetosa) i szczawik (Oxalis crenata). Grupowanie to nie obejmuje:

pietruszki korzeniowej, sklasyfikowanej w 01.13.49.0,

korzeni i suszonych lici mniszka lekarskiego, sklasyfikowanych w 01.28.30.0, lebiodki pospolitej (Origanum vulgare), zwanej dzikim majerankiem, oregano, sklasyfikowanej w 01.28.30.0,

majeranku przetworzonego, suszonego (metodami przemysowymi), sklasyfikowanego w 10.39.13.0

01.13.2 ARBUZY I MELONY


wieych arbuzw i melonw, krojonych i zapakowanych, sklasyfikowanych w 10.39.14.0.

01.13.21.0 Arbuzy

01.13.29.0 Melony

01.13.3 POZOSTAE WARZYWA OWOCOWE

01.13.31.0 Papryka i inne warzywa owocowe (wycznie z rodzaju Capsicum)


warzyw owocowych z rodzaju Pimenta, sklasyfikowanych w 01.13.39.0,

przypraw nieprzetworzonych z rodzaju Capsicum, sklasyfikowanych w 01.28.12.0,

przypraw przetworzonych z rodzaju Capsicum, sklasyfikowanych w 10.84.22.0.

01.13.32.0 Ogrki i korniszony

01.13.33.0 Bakaany (oberyny)

01.13.34.0 Pomidory

01.13.39.0 Pozostae, wiee lub schodzone warzywa owocowe, gdzie indziej niesklasyfikowane


cukinie, kabaczki, dynie i tykwy,

kapary,

kukurydz cukrow,

warzywa owocowe z rodzaju Pimenta,

wiee kosy kukurydzy do celw zdobniczych. Grupowanie to nie obejmuje:

owocw z rodzaju Capsicum, sklasyfikowanych w 01.13.31.0,

suszonych kosw kukurydzy, ktre zostay wybielone, farbowane lub poddane innej obrbce do celw zdobniczych, sklasyfikowanych w 02.30.30.0

kaparw zakonserwowanych lub przetworzonych, sklasyfikowanych w 10.39.14.0


6

01.13.4 WARZYWA KORZENIOWE, CEBULOWE I BULWIASTE


wieych warzyw, krojonych i zapakowanych, sklasyfikowanych w 10.39.14.0.

01.13.41.0 Marchew i rzepa


marchwi pastewnej (biaej lub blado tej), rzepy pastewnej, sklasyfikowanych w 01.19.10.0. 01.13.42.0 Czosnek


czosnek poddany suszeniu, z ktrego nie zostaa cakowicie usunita zawarta w nim woda i dalej zachowuje on waciwoci i cechy czosnku wieego.

01.13.43.0 Cebula

Grupowanie to obejmuje take dymk i szarotk.

01.13.44.0 Pory i pozostae warzywa z rodziny czosnkowatych

Grupowanie to obejmuje take cebul siedmiolatk (czosnek dty) i szczypiorek.

01.13.49.0 Pozostae, wiee lub schodzone warzywa korzeniowe, cebulowe i bulwiaste, z wyczeniem warzyw o duej zawartoci skrobi i inuliny


pietruszk i selery korzeniowe,

czyciec bulwiasty,

rzodkiewki wszystkich rodzajw: biae, czarne, rowe,

opian,

chrzan, buraki saatkowe, salsefia, rzodkiewki i podobne korzenie jadalne,

pasternak zwyczajny i podobne korzenie jadalne, gdzie indziej niesklasyfikowane. Grupowanie to nie obejmuje:

selerw innych ni korzeniowe, sklasyfikowanych w 01.13.90.0.

Uwaga Objte niniejszym grupowaniem produkty mieszcz si w jego zakresie nawet po usuniciu naci.

01.13.5 ZIEMNIAKI I JADALNE KORZENIE I BULWY O DUEJ ZAWARTOCI SKROBI I INULINY

01.13.51.0 Ziemniaki

Grupowanie to obejmuje take sadzeniaki.

01.13.52.0 Ziemniaki sodkie (bataty, pataty)

01.13.53.0 Maniok (cassava)


korzenie i bulwy manioku "cassava", wiee, schodzone, zamroone lub suszone, nawet w plastrach, lub w postaci granulek

01.13.54.0 Kolokazja jadalna (taro)

01.13.59.0 Pozostae jadalne korzenie i bulwy o duej zawartoci skrobi i inuliny


pochrzyn (ignam),

ksantosoma (tosocza lub malanga),

maranta, salep i podobne korzenie i bulwy o duej zawartoci skrobi,

korzenie i bulwy topinamburu i podobnych korzeni i bulw o duej zawartoci skrobi lub inuliny.


7

01.13.6 NASIONA WARZYW, Z WYCZENIEM NASION BURAKW CUKROWYCH

01.13.60.0 Nasiona warzyw, z wyczeniem nasion burakw cukrowych


nasiona kalarepy,

nasiona buraka wikowego, do siewu,

nasiona dyni uprawianej z przeznaczeniem do siewu. Grupowanie to nie obejmuje:

nasion buraka cukrowego, sklasyfikowanych w 01.13.72.0,

nasion burakw pastewnych, sklasyfikowanych w 01.19.31.0,

nasion warzyw, ktre utraciy zdolno kiekowania, sklasyfikowanych w 01.19.39.0.

01.13.7 BURAKI CUKROWE I NASIONA BURAKW CUKROWYCH

01.13.71.0 Buraki cukrowe

Grupowanie to obejmuje jedynie buraki, ktre nie zostay pozbawione cukru, o zawartoci cukru zazwyczaj przekraczajcej 60 % masy w przeliczeniu na such mas.

01.13.72.0 Nasiona burakw cukrowych

Grupowanie to obejmuje take: - jednozarodkowe nasiona buraka cukrowego, otrzymywane zarwno w procesie genetycznym lub przez segmentacj

kbuszkw (nasion zwanych rozczonkowanymi lub przerzedzonymi), nawet pokryte powok (najbardziej powszechn jest powoka z gliny).

01.13.8 GRZYBY I TRUFLE

01.13.80.0 Grzyby i trufle


grzyby z rodzaju Agaricus, wiee lub schodzone,

grzyby z rodziny borowikowatych, wiee lub schodzone,

trufle, wiee lub schodzone. Grupowanie to nie obejmuje:

grzybni i podoa do uprawy grzybw z wsian grzybni, sklasyfikowanego w 01.30.10.0,

grzybw lenych (wczajc trufle), dziko rosncych, sklasyfikowanych w 02.30.40.0,

podoa do uprawy grzybw, bez wsianej grzybni, sklasyfikowanego w 20.15.80.0.

01.13.9 WARZYWA WIEE, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE

01.13.90.0 Warzywa wiee, gdzie indziej niesklasyfikowane


koper woski (fenku), gdy jest stosowany jako warzywo,

fasol Vigna spp., Phaseolus spp.,

selery inne ni seler korzeniowy,

wiee, jadalne kieki lucerny, soi i sonecznika,

pdy i kieki fasoli. Grupowanie to nie obejmuje:

kopru, wieego lub schodzonego, sklasyfikowanego w 01.13.19.0,

selerw korzeniowych, sklasyfikowanych w 01.13.49.0,

kopru woskiego (fenku), gdy jest stosowany jako przyprawa, sklasyfikowanego w 01.28.14.0,

pozostaych kiekw, gdzie indziej niesklasyfikowanych (np. kieki pora, czosnku, cebuli, buraka, ciecierzycy, soczewicy), sklasyfikowanych w grupowaniach waciwych dla warzyw wieych.

01.14 TRZCINA CUKROWA

01.14.10.0 Trzcina cukrowa


8

01.15 TYTO NIEPRZETWORZONY

01.15.10.0 Tyto nieprzetworzony


suszenia lici tytoniowych, sklasyfikowanego w 01.63.10.0,

wyrobw tytoniowych, sklasyfikowanych w klasie 12.00,

tytoniu czciowo lub cakowicie odyowanego, sklasyfikowanego w 12.00.12.0.

01.16 ROLINY WKNISTE

01.16.11.0 Bawena niezgrzeblona i nieczesana


nasiona baweny

wkna baweniane niezgrzeblone i nieczesane w stanie, w jakim zostay zebrane (bawena z nasionami) lub tylko odziarnione z nasion (w bawenie oczyszczonej z nasion pozostaje jeszcze pewna ilo odpadw strkowych, lici lub substancji ziemnej),

wkna baweniane (inne ni linters i odpady), ktre byy oczyszczone, bielone, barwione lub uczynione chonnymi.

01.16.12.0 Juta, kenaf i pozostae wkna tekstylne ykowe, surowe lub roszone, z wyczeniem lnu, konopi i ramii


jut, kenaf i pozostae wkna tekstylne ykowe odziarnione, tzn. pozbawione lici i nasion.

01.16.19.0 Len, konopie oraz pozostae surowe roliny wkniste, gdzie indziej niesklasyfikowane

Grupowanie to obejmuje take: - wkna kokosowe, manili, rami, - wkna aloesu, ananasa, juki i banana manilskiego z rodziny imbirowatych, - pakuy, wyczeski i odpady tych wkien, wcznie z odpadami przdzy i szarpank rozwknion.

01.19 POZOSTAE ROLINY INNE NI WIELOLETNIE

01.19.1 ROLINY PASTEWNE

01.19.10.0 Roliny pastewne

Grpowanie to obejmuje take:

marchew, rzep, buraki, brukiew i podobne korzenie pastewne,

kukurydz pastewn uprawian na pasz lub kiszonk,

siano, lucern, koniczyn, esparcet, kapust pastewn, ubin, wyk i podobne roliny pastewne,

sorgo pastewne i sorgo trawiaste. Grupowanie to nie obejmuje:

grochu pastewnego, sklasyfikowanego w 01.11.62.0,

kiekw lucerny, sklasyfikowanych w 01.13.90.0,

nasion sorgo pastewnego i sorgo trawiastego, sklasyfikowanych w 01.19.31.0,

mki i mczki z rolin pastewnych, sklasyfikowanych w 10.91.

01.19.2 KWIATY CITE I PKI KWIATOWE; NASIONA KWIATW

01.19.21.0 Kwiaty cite i pki kwiatowe


kwiaty cite i pki kwiatowe gatunkw odpowiednich na bukiety lub do celw zdobniczych, wiee, suszone, barwione, bielone, impregnowane lub w inny sposb przygotowane,

bukiety, wiece, kosze kwiatowe itp. wyroby zawierajce kwiaty lub pki kwiatowe (np. bukieciki, kwiaty do butonierki),

cite gazie drzew, krzeww i krzakw, jeli maj kwiaty lub pki kwiatowe (np. gazie wierzby z pkami lub kwiatami, soneczniki, rezedy, magnolie i niektre rodzaje r).


gazi wierzby bez pkw lub kwiatw, sklasyfikowanych w 01.29.30.0,

lici, gazi i pozostaych czci rolin, bez kwiatw lub pkw kwiatowych, odpowiednich do celw zdobniczych, sklasyfikowanych w 02.30.30.0.


9

01.19.22.0 Nasiona kwiatw

Grupowanie to obejmuje take nasiona groszku pachncego (Lathyrus odoratus).

01.19.3 NASIONA ROLIN PASTEWNYCH, WCZAJC NASIONA BURAKW PASTEWNYCH; POZOSTAE SUROWE PRODUKTY ROLINNE

01.19.31.0 Nasiona rolin pastewnych, wczajc nasiona burakw pastewnych


nasiona sodkiego sorgo, sorgo pastewnego i sorgo trawiastego, w rodzaju stosowanych do siewu. Grupowanie to nie obejmuje:

nasion burakw cukrowych, sklasyfikowanych w 01.13.72.0.

01.19.39.0 Pozostae surowe produkty rolinne, gdzie indziej niesklasyfikowane


odygi arcydzigla,

pyek pszczeli (mk pykow), tj. mae grudki zawierajce pyek kwiatowy zebrany przez pszczoy i zbrylony nektarem, miodem lub lin pszcz,

herbatk z licia morwy,

sorgo sodkie. Grupowanie to nie obejmuje:

niepalonych korzeni cykorii, sklasyfikowanych w 01.28.19.0,

pyku kwiatowego uzyskiwanego w wyniku obrbki mechanicznej kwiatw rolin, sklasyfikowanego tak jak rolina z ktrej pochodzi (np. pyek rolin stosowany przede wszystkim w przemyle perfumeryjnym, farmacji i podobnych, sklasyfikowanych w 01.28.30),

suchego wycigu z pyku rolin, np. uzyskiwanego w wyniku maceracji rozpuszczalnikiem, sklasyfikowanego w 10.89.15.0.

01.2 ROLINY WIELOLETNIE

Grupa ta nie obejmuje:

owocw, krojonych i pakowanych, sklasyfikowanych w 10.39.14.0,

owocw, przetworzonych, suszonych lub zakonserwowanych, sklasyfikowanych w 10.39.29.0.

01.21 WINOGRONA

01.21.11.0 Winogrona stoowe

01.21.12.0 Pozostae winogrona wiee

01.22 OWOCE TROPIKALNE I PODZWROTNIKOWE

01.22.11.0 Awokado

01.22.12.0 Banany, plantany itp.

01.22.13.0 Daktyle

01.22.14.0 Figi


owocw opuncji figowej (gruszki kaktusowej), sklasyfikowanych w 01.25.90.0.

01.22.19.0 Pozostae wiee owoce tropikalne i podzwrotnikowe


ananasy,

gujaw, mango i smaczelin,

papaj,

duriany waciwe,

owoce flaszowca mikkociernistego,

jabko cukrowe i inne owoce z gatunku Annona.

01.23 OWOCE CYTRUSOWE

01.23.11.0 Pomelo i grejpfruty


10

01.23.12.0 Cytryny i limonki

01.23.13.0 Pomaracze

01.23.14.0 Mandarynki, klementynki i tangeryny


monrealesy i satsuma,

wilkingi,

tangelo, ortaniques, malaquinas i podobne hybrydy cytrusowe, wiee lub suszone.

01.23.19.0 Pozostae wiee owoce cytrusowe


cedrat (citron),

kumkwat (Fortunella),

chinoty,

bergamoty,

oroblanco lub sweecie.

01.24 OWOCE ZIARNKOWE I PESTKOWE

01.24.1 JABKA

01.24.10.0 Jabka

01.24.2 POZOSTAE OWOCE ZIARNKOWE I PESTKOWE

01.24.21.0 Gruszki

01.24.22.0 Pigwy

01.24.23.0 Morele

01.24.24.0 Winie i czerenie

01.24.25.0 Brzoskwinie

01.24.26.0 Nektaryny

01.24.27.0 liwki

01.24.28.0 Owoce tarniny

01.24.29.0 Pozostae wiee owoce ziarnkowe i pestkowe, gdzie indziej niesklasyfikowane


tamaryndy, jabka nerkowca, liczi (liwki chiskie), owoce chlebowca (jackfruit), liwy sczyca, owoce mczennicy, oskomianu (carambola), pitahaya.

01.25 OWOCE WIEE, Z POZOSTAYCH KRZEWW I DRZEW OWOCOWYCH ORAZ DRZEW ORZECHOWYCH

01.25.1 JAGODY I OWOCE Z RODZAJU VACCINIUM

01.25.11.0 Owoce kiwi

01.25.12.0 Maliny, jeyny, morwy i owoce mieszacw malin z jeynami

01.25.13.0 Truskawki i poziomki

01.25.19.0 Pozostae owoce jagodowe (np. porzeczki, agrest) i z rodzaju Vaccinium (np. urawina, borwki czarne), wiee, gdzie indziej niesklasyfikowane


porzeczki czarne, czerwone, biae i agrest,

borwki brusznice lub borwki czerwone, borwka czarna (zwana jagod, czarn jagod, czernic).


11

01.25.2 NASIONA OWOCW

01.25.20.0 Nasiona owocw


nasiona arbuza, w rodzaju stosowanych do siewu,

nasiona tamaryndy,

nasiona rolin innych ni zioowe, hodowanych gwnie dla ich kwiatw, do siewu,

nasiona drzew do celw zdobniczych lub przeznaczonych do upikszania parkw, prywatnych lub publicznych ogrodw, do obsadzania publicznych skwerw, ulic miast, drg, kanaw itp., wczane s takie drzewa, ktre wykorzystywane s nie tylko dla ich ksztatu lub koloru lici (np. pewne odmiany topoli, klonw, drzew iglastych), ale take ze wzgldu na ich kwiaty (np. mimoza, tamaryszek, magnolia, bez, szczodrzeniec, winia japoska, judaszowiec poudniowy, ra) lub jaskrawy kolor owocw (np. winia laurowa, irga zwyczajna, ognik szkaratny zwany poncym krzewem ciernistym),

nasiona chleba witojaskiego, wiee lub suszone, uszczone, kruszone lub mielone. Grupowanie to nie obejmuje:

owocw chleba witojaskiego oraz nasion chleba witojaskiego nieuszczonych, niekruszonych ani niemielonych, sklasyfikowanych w 01.25.90.0,

nasion drzew i krzeww lenych, sklasyfikowanych w 02.10.12.0.

01.25.3 ORZECHY W UPINACH (Z WYCZENIEM JADALNYCH ORZECHW DZIKO ROSNCYCH, ORZESZKW ZIEMNYCH I ORZECHW KOKOSOWYCH)


orzeszkw ziemnych w upinach, sklasyfikowanych w 01.11.82.0,

orzechw kokosowych, sklasyfikowanych w 01.26.20.0,

dziko rosncych orzechw jadalnych, sklasyfikowanych w 02.30.40.0,

orzeszkw ziemnych, migdaw, kasztanw jadalnych, pistacji i innych orzechw uskanych, sklasyfikowanych w 10.39.25.0,

mieszanek orzechw, sklasyfikowanych w 10.39.29.0.

01.25.31.0 Migday

01.25.32.0 Kasztany jadalne

01.25.33.0 Orzechy laskowe

01.25.34.0 Pistacje

01.25.35.0 Orzechy woskie

01.25.39.0 Pozostae orzechy w upinach (z wyczeniem jadalnych orzechw dziko rosncych, orzeszkw ziemnych i orzechw kokosowych)


nasiona limby (owoce Pinus cembra), nawet zawarte w szyszce,

kotewki orzecha wodnego,

jdra pinii (owoce Pinus pinea), nawet zawarte w szyszce.

orzechy brazylijskie,

orzechy nerkowca,

orzechy makadamia,

orzechy kola (cola spp.),

orzechy areka,

pecan (inne nazwy: orzesznik jadalny, orzesznik pekanowy, orzesznik owocowy).

orzechy sosny.


12

01.25.9 POZOSTAE OWOCE, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE

01.25.90.0 Pozostae owoce, gdzie indziej niesklasyfikowane


owoce opuncji (gruszki kaktusowej),

granatowce waciwe,

owoce rokitnika zwyczajnego,

owoce persymony (kaki, szaron),

miechunk - rne gatunki z rodzaju Physalis,

kleiszcze smakowite,

tamaryndowiec,

chleb witojaski, wiey, schodzony, zamroony lub suszony, nawet mielony,

nasiona chleba witojaskiego, wiee lub suszone nieuszczone, niekruszone ani niemielone. Grupowanie to nie obejmuje

nasion chleba witojaskiego, wieych lub suszonych, uszczonych, kruszonych lub mielonych, sklasyfikowanych w 01.25.20.0

01.26 OWOCE OLEISTE

01.26.1 OLIWKI

01.26.11.0 Oliwki stoowe

01.26.12.0 Oliwki do produkcji oliwy

01.26.2 ORZECHY KOKOSOWE

01.26.20.0 Orzechy kokosowe

01.26.9 POZOSTAE OWOCE OLEISTE, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE

01.26.90.0 Pozostae owoce oleiste, gdzie indziej niesklasyfikowane

Grupowanie to obejmuje:

kopr,

owoce oleiste, gdzie indziej niesklasyfikowane

01.27 ROLINY WYKORZYSTYWANE DO PRODUKCJI NAPOJW

Klasa ta obejmuje:

roliny wykorzystywane do produkcji napojw, ktre s owocami lub limi drzew wieloletnich lub krzeww, charakteryzujcymi si zawartoci alkaloidw, takich jak: kofeina, teobromina i teina.

01.27.11.0 Kawa niepalona

01.27.12.0 Herbata

01.27.13.0 Mat (herbata paragwajska)

01.27.14.0 Ziarna kakao

01.28 ROLINY PRZYPRAWOWE I AROMATYCZNE ORAZ ROLINY WYKORZYSTYWANE DO PRODUKCJI LEKW I WYROBW FARMACEUTYCZNYCH

Uwaga Roliny przyprawowe s to roliny, w wikszoci wieloletnie, ktre w jednym lub wicej czciach (kczu, korze,

owocach, jagodach, nasionach itp.) zawieraj substancje o mocnym smaku lub zapachu. z tego powodu s one stosowane gwnie jako przyprawy, ale maj take zastosowanie w produkcji rodkw medycznych i kosmetycznych,

Roliny aromatyczne s to licie i nasiona licznych rolin zawierajcych substancje o sabszym zapachu ni roliny przyprawowe, ale uywane szeroko do celw kulinarnych. Wikszo z tych rolin stanowi roliny dziko rosnce.


13

01.28.1 ROLINY PRZYPRAWOWE I AROMATYCZNE NIEPRZETWORZONE

Kategoria ta obejmuje take:

resztki i odpady przypraw korzennych, ktre w sposb nieunikniony powstaj podczas zbiorw oraz pniejszej obrbki (np. sortowania lub suszenia) lub podczas przechowywania, lub transportu klasyfikowane s jako nierozgniatane ani niemielone, z wyczeniem identyfikowalnych resztek i odpadw (np. z powodu homogenicznego skadu) jako wyroby, ktre zostay poddane zamierzonemu procesowi rozgniatania.

01.28.11.0 Pieprz surowy z rodzaju Piper


pokruszone ziarenka pieprzu i fragmenty pieprzu, pod warunkiem e nie s one wynikiem zamierzonego procesu mielenia lub kruszenia,

py z pieprzu lub jego zmiotki skadajce si z zanieczyszczonego pieprzu, pod warunkiem e nie s one wynikiem zamierzonego procesu mielenia lub kruszenia.

01.28.12.0 Chili i sodka papryka (z rodzaju Capsicum), surowe, suszone


owocw z rodzaju Pimenta, suszonych, nierozgniatanych ani niemielonych, sklasyfikowanych w 01.28.19.0.

01.28.13.0 Gaka muszkatoowa, kwiat muszkatoowy i kardamon, surowe

01.28.14.0 Any, badian, kolendra, kmin, kminek, koper i jagody jaowca, surowe

01.28.15.0 Cynamon surowy i kwiaty cynamonowca

01.28.16.0 Godziki (cae owoce, kwiaty i szypuki) surowe

01.28.17.0 Imbir surowy, suszony

01.28.18.0 Wanilia surowa

01.28.19.0 Pozostae nieprzetworzone roliny przyprawowe i aromatyczne

Grupowanie to obejmuje take nierozgniatane ani niemielone roliny przyprawowe i aromatyczne:

niepalone korzenie cykorii,

bazyli i nasiona bazylii,

pieprz czarny (afrykaski), z nasion Xylopia aethiopica,

pieprz metystynowy (znany take jako Kava),

owoce z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta,

szafran,

kurkum,

curry,

przyprawy korzenne i mieszanki rnych rodzajw przypraw korzennych,

nasiona kozieradki

macierzank piaskow,

tymianek

licie laurowe

korzenie cykorii.


majeranu ogrodowego i kopru ogrodowego, wieego lub schodzonego, sklasyfikowanych w 01.13.19.0,

kaparw, sklasyfikowanych w 01.13.39.0,

owocw z rodzaju Capsicum, suszonych, nierozgniatanych ani niemielonych, sklasyfikowanych w 01.28.12.0

cykorii palonej i pozostaych palonych namiastek kawy, sklasyfikowanych w 10.83.12.0. 01.28.2 SZYSZKI CHMIELOWE

01.28.20.0 Szyszki chmielowe

Grupowanie to obejmuje take lupulin.

Uwaga Objta niniejszym grupowaniem lupulina jest tym ywicznym proszkiem, ktry pokrywa szyszki chmielowe i zawiera gorzki, aromatyczny skadnik, ktry nadaje szyszkom ich charakterystyczne waciwoci. Jest ona wykorzystywana w browarnictwie, jako czciowa namiastka chmielu oraz w medycynie.


14

01.28.3 ROLINY WYKORZYSTYWANE GWNIE W PRZEMYLE PERFUMERYJNYM, FARMACJI LUB DLA CELW OWADOBJCZYCH, GRZYBOBJCZYCH I INNYCH PODOBNYCH

01.28.30.0 Roliny wykorzystywane gwnie w przemyle perfumeryjnym, farmacji lub dla celw owadobjczych, grzybobjczych i innych podobnych


pyek kwiatowy uzyskiwany w wyniku obrbki mechanicznej rolin,

plewy rumiankowe,

korzenie i licie suszonego mniszka lekarskiego,

suszony szczaw zwyczajny,

suszon nasturcj,

yto poraone grzybem, znanym jako sporysz,

korzenie eszenia,

licie krzewu kokainowego,

som makow,

tonowca wonnego

01.29 POZOSTAE ROLINY WIELOLETNIE

01.29.10.0 Kauczuk naturalny


naturalny lateks kauczukowy, nawet wstpnie wulkanizowany, w formach podstawowych lub w pytach, arkuszach lub tamach,

arkusze wdzone z kauczuku naturalnego,

kauczuk naturalny technicznie okrelony (TSNR).

01.29.20.0 Choinki witeczne cite

Grupowanie to obejmuje naturalne choinki boonarodzeniowe pod warunkiem, e nie nadaj si one do przesadzania.


sadzonek drzew i krzeww lenych, sklasyfikowanych w 02.10.11.0,

drzew lenych, sklasyfikowanych w 02.10.30.0. 01.29.30.0 Materiay rolinne w rodzaju stosowanych gwnie do wyplatania, wycieania, wypychania lub

w farbowaniu lub garbowaniu


licie i odygi sonecznika i rezedy, bez kwiatw,

wiee gazki wierzby, bez pkw lub kwiatw,

som oczyszczon, bielon lub barwion,

materiay rolinne, w rodzaju stosowanych gwnie do wyplatania (np. bambus, trzcinopalmy rotang (rattan), trzciny, sitowie, oziny, rafia, soma zboowa czyszczona, bielona lub barwiona i yko lipowe) i podobne produkty pochodzenia rolinnego, gdzie indziej niesklasyfikowane.


somy i plew zb, sklasyfikowanych w 01.11.50.0.


drzew lenych (w tym choinek), sklasyfikowanych w 02.10.30.0,

brykietw i pelletw ze somy, sklasyfikowanych w 16.29.15.0.

01.30 MATERIA NASADZENIOWY: ROLINY YWE, CEBULKI, BULWY I KORZENIE, SADZONKI I SZCZEPY; GRZYBNIA

Klasa ta obejmuje take:

rolinne materiay wegetatywne (wczajc sadzonki, odrosty i rozsady), przeznaczone do bezporedniego rozmnaania rolin lub gromadzenia szczepw rolinnych, do ktrych zaszczepiany jest wybrany szczep, do ewentualnego obsadzania upraw.


15

01.30.10.0 Materia nasadzeniowy: roliny ywe, cebulki, bulwy i korzenie, sadzonki i szczepy; grzybnia


podoa do uprawy grzybw z wsian grzybni,

paprocie, botniaki i roliny wodne. Grupowanie to nie obejmuje:

rolin do produkcji nasion, sklasyfikowanych w odpowiednich podkategoriach grup 01.1 i 01.2,


usug zwizanych ze szkkami lenymi, sklasyfikowanych w 02.10.20.0,

drzew lenych, sklasyfikowanych w 02.10.30.0,

podoa do uprawy grzybw, bez wsianej grzybni, sklasyfikowanego w 20.15.80.0.

01.41 BYDO MLECZNE YWE ORAZ SUROWE MLEKO BYDA MLECZNEGO

01.41.10.0 Bydo mleczne ywe


jawki ywe (bydo pci eskiej, ktre nigdy nie miao cielaka), hodowlane czystorasowe,

jawki ywe (bydo pci eskiej, ktre nigdy nie miao cielaka), do uboju,

krowy hodowlane czystorasowe,

krowy, do uboju.

01.41.20.0 Surowe mleko byda mlecznego

01.42 POZOSTAE YWE BYDO I BAWOY ORAZ ICH NASIENIE

01.42.1 POZOSTAE YWE BYDO I BAWOY

Kategoria ta obejmuje wszystkie zwierzta z podrodziny Bovinae, domowe i dzikie, niezalenie od ich przewidzianego wykorzystania (np. inwentarskie, hodowlane, do tuczu, rozpodowe, rzene), takie jak:

bydo z rodzaju Bos, podrodzaje: Bos, Bibos, Novibos i Poephagus, m.in.: - bydo zwyczajne, zebu lub bydo garbate oraz bydo Watussi, - bydo azjatyckie z podrodzaju Bibos, takie jak: gaur, gajal i banteng (Bos sondaicus lub Bos javanicus), - zwierzta z podrodzaju Poephagus, takie jak tybetaski jak (Bos grunniens),

bawoy z rodzajw Bubalus, Syncerus i Bison, m.in.: - zwierzta z rodzaju Bubalus, wcznie z bawoem indyjskim lub bawoem wodnym, bawoem azjatyckim lub arni oraz

bawoem anoa z Celebesu lub anoa nizinnym (Bubalus depressicornis lub Anoa depressicornis), - bawoy afrykaskie z rodzaju Syncerus, takie jak: baw krtkorogi i duy baw afrykaski, - zwierzta z rodzaju Bison, takie jak: bizon amerykaski lub baw oraz ubr europejski, - Beeffalo (skrzyowanie bizona z bydem domowym),

czykary (antylopy czterorogie) i antylopy krtorogie z rodzajw Taurotragus i Tragelaphus.

01.42.11.0 Pozostae ywe bydo i bawoy, z wyczeniem cielt


bydo i bawoy, hodowlane czystorasowe,

bydo i bawoy, domowe ywe.

01.42.12.0 Cielta byda i bawow, ywe

Grupowanie to obejmuje ywe bydo domowe o masie 300 kg.

01.42.2 NASIENIE BYDLCE I BAWOLE

01.42.20.0 Nasienie bydlce i bawole

01.43 KONIE I POZOSTAE ZWIERZTA KONIOWATE, YWE

01.43.11.0 Konie, ywe


konie (klacze, ogiery, waachy, rebita i kucyki), udomowione i dzikie,

nasienie ogierw. Grupowanie to nie obejmuje:

zebr oraz hybryd klaczy i zebry, sklasyfikowanych w 01.49.19.0.


16

01.43.12.0 Osy, muy i osomuy, ywe


osy, muy i osomuy, udomowione i dzikie,

nasienie ogierw.

Uwaga Muy s krzywk osa i klaczy. Osomuy s krzywk ogiera i olicy.

01.44 WIELBDY I ZWIERZTA WIELBDOWATE, YWE

01.44.10.0 Wielbdy i zwierzta wielbdowate, ywe


wielbdy, dromadery i pozostae zwierzta z rodziny wielbdowatych (lamy, alpaki, guanako, wigonie),

nasienie zwierzt wielbdowatych.

01.45 OWCE I KOZY YWE; SUROWE MLEKO OWCZE I KOZIE ORAZ WENA STRZYONA Z OWIEC I KZ

01.45.1 OWCE I KOZY, YWE

01.45.11.0 Owce ywe

Grupowanie to obejmuje zwierzta domowe z gatunkw owiec (Ovis aries) (tryki, maciorki i jagnita):

rne odmiany muflonw, takie jak: muflony europejskie, kanadyjskie lub dugorogie,

uriale: Shapoor lub azjatycki (Ovis orientalis),

muflona Pamir argali,

owce Aoudad lub owce Barbary (Ammotragus lervia), ktre s znane jako owce grzywiaste,

nasienie trykw.

01.45.12.0 Kozy ywe


zwierzta domowe z gatunku koza, takie jak: kozioroec alpejski, koza Bezoar lub koza perska,

nasienie kozw. Grupowanie to nie obejmuje:

jeleni, osi, kozic, dzikich kz (Rupicapra rupicapra), antylop kozich, sklasyfikowanych w 01.49.19.0

01.45.2 MLEKO OWCZE I KOZIE, SUROWE

01.45.21.0 Mleko owcze surowe

01.45.22.0 Mleko kozie surowe

01.45.3 WENA STRZYONA, POTNA Z OWIEC I KZ, WCZAJC WEN PRAN Z DRUGIEJ STRZYY

01.45.30.0 Wena strzyona, potna z owiec i kz, wczajc wen pran z drugiej strzyy


weny szarpanej, weny nieoczyszczonej, wczajc wen szarpan z drugiej strzyy, sklasyfikowanej w 10.11.41.0.

01.46 WINIE YWE

01.46.10.0 winie ywe


dziki, pekari (winia dzika),

guce, winie rzeczne oraz czarne winie lene,

babirusa,

nasienie knurw.

01.47 DRB YWY I JAJA

Uwaga Objty niniejsz klas drb domowy obejmuje ptactwo z gatunku Gallus domesticus, gsi, indyki, kaczki i perliczki.


17

01.47.1 Drb ywy

Kategoria ta obejmuje take usugi wylgarni drobiu. Kategoria ta nie obejmuje:

pierza i puchu, sklasyfikowanych w 10.12.50.0.

01.47.11.0 Kurczta i pozostae ptactwo domowe z gatunku Gallus domesticus, ywe

01.47.12.0 Indyki, ywe


dzikich indykw, sklasyfikowanych w 01.49.12.9.

01.47.13.0 Gsi, ywe


dzikich gsi, sklasyfikowanych w 01.49.12.9.

01.47.14.0 Kaczki i perliczki, ywe


dzikich kaczek, sklasyfikowanych w 01.49.12.9.

01.47.2 JAJA WIEE W SKORUPKACH


wieych, ptasich jaj w skorupkach i zapodnionych jaj ptasich do inkubacji (z wyczeniem z drobiu), sklasyfikowanych w 01.49.24.0.

01.47.21.0 Jaja kurze, wiee w skorupkach

01.47.22.0 Jaja pozostaego drobiu, wiee w skorupkach

01.47.23.0 Jaja kurze, wylgowe

01.47.24.0 Jaja pozostaego drobiu, wylgowe

01.49 POZOSTAE ZWIERZTA HODOWLANE I PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZCEGO

01.49.1 POZOSTAE YWE ZWIERZTA HODOWLANE

01.49.11.0 Krliki ywe, domowe

01.49.12.1 Strusie ywe, hodowlane

01.49.12.9 Pozostae ywe ptaki hodowlane, gdzie indziej niesklasyfikowane


ptaki z rodziny gobiowatych, zarwno dzikie, jak i domowe,

ptaki drapiene,

ptaki z rodziny papugowanych (wczajc papugi, papugi dugoogonowe, ary i kakadu),

emu,

abdzie i pawie,

dzikie indyki, dzikie kaczki i dzikie gsi,

kuropatwy, baanty, przepirki, bekasy,

ziby, sikorki, kanarki, kolibry itp.

01.49.13.0 Gady ywe, hodowlane, wczajc we i wie


gadw wodnych (morskich lub sodkowodnych), sklasyfikowanych w 03.00.69.0.


18

01.49.19.0 Pozostae ywe zwierzta hodowlane, gdzie indziej niesklasyfikowane


pszczoy ywe (nawet w skrzynkach do przewoenia, klatkach lub ulach) i pozostae owady,

jedwabniki, motyle, chrzszcze i pozostae owady,

zebry, yrafy, okapi,

lwy, tygrysy, niedwiedzie, nosoroce, hipopotamy, sonie, renifery,

hybrydy klaczy i zebry,

krliki i zajce,

jelenie, daniele, sarny, kozice lub dzikie kozy, osie, elandy, kozy i antylopy waciwe,

wiewirki, lisy, norki amerykaskie, bobry, wistaki i pozostae zwierzta futerkowe, gdzie indziej niesklasyfikowane,

koty, psy (wczajc przeszkolone psy przewodniki dla ociemniaych) i pozostae zwierzta domowe. Grupowanie to nie obejmuje:

ab, krokodyli i robakw wodnych (morskich lub sodkowodnych), sklasyfikowanych w 03.00.69.0.

01.49.2 POZOSTAE PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZCEGO

01.49.21.0 Mid naturalny


mid wytwarzany przez pszczoy i inne owady, odwirowany lub w plastrach lub zawarty w kawakach plastrw, pod warunkiem, e nie dodano do niego cukru, ani adnych innych substancji.


mieszaniny miodu naturalnego i miodu sztucznego, sklasyfikowanej w 10.89.19.0.

01.49.22.0 Mleko surowe, gdzie indziej niesklasyfikowane


surowego mleka byda mlecznego i bawolego, sklasyfikowanego w 01.41.20.0

01.49.23.0 limaki wiee, schodzone, zamroone, suszone, solone, w solance, z wyczeniem limakw morskich


limakw morskich, sklasyfikowanych w 03.00.42.0 i 03.00.44.0.

01.49.24.0 Produkty jadalne pochodzenia zwierzcego, gdzie indziej niesklasyfikowane


jaja wie,

zapodnione jaja ptasie do inkubacji, z wyczeniem jaj z drobiu,

jaja ptasie, w skorupkach, wiee,

jadalne produkty pszczele, inne ni mid naturalny. Grupowanie to nie obejmuje:

jaj drobiu, wieych w skorupkach, sklasyfikowanych w 01.47.21.0 i 01.47.22.0,

jaj wylgowych drobiu, sklasyfikowanych w 01.47.23.0 i 01.47.24.0,

miodu naturalnego, sklasyfikowanego w 01.49.21.0,

abich udek, sklasyfikowanych w 10.11.39.0,

krwi zwierzcej, pynnej lub suszonej, jadalnej, sklasyfikowanej w 10.11.60.0,

mieszaniny miodu naturalnego i miodu sztucznego, sklasyfikowanej w 10.89.19.0.

01.49.25.0 Kokony jedwabnikw nadajce si do motania

01.49.26.0 Woski owadzie i spermacet, wczajc rafinowane i barwione

01.49.27.0 Embriony zwierzce do celw reprodukcyjnych


nasienia ogierw, sklasyfikowanego w 01.43.1,

nasienia trykw, sklasyfikowanego w 01.45.11.0,

nasienia kozw, sklasyfikowanego w 01.45.12.0,

nasienia knurw, sklasyfikowanego w 01.46.10.0.


19

01.49.28.0 Produkty zwierzce niejadalne, gdzie indziej niesklasyfikowane


cienk sier z kz kaszmirskich, niezgrzebn ani nieczesan,

cienk sier z krlika angorskiego, niezgrzebn ani nieczesan,

cienk sier z alpaki, lamy lub wigonia, niezgrzebn ani nieczesan,

cienk sier z wielbda lub jaka, lub kz angorskich, tybetaskich lub podobnych kz, niezgrzebn ani nieczesan,

cienk sier z krlika (z innego ni krlika angorskiego), zajca, bobra, nutrii lub pimowca, niezgrzebn ani nieczesan,

grub sier zwierzca, niezgrzebn ani nieczesan (z wy. wosia i szczeciny do produkcji szczotek oraz wosia koskiego)

01.49.3 SKRY FUTERKOWE SUROWE I INNE SUROWE SKRY I SKRKI

01.49.31.0 Skry futerkowe surowe, z wyczeniem skr jagnicych


skry futerkowe surowe, z norek, z lisw, cae, nawet z bem, ogonem lub apami,

skry futerkowe surowe, cae, nawet z bem, ogonem lub apami (z wy. z norek, i z lisw),

by, ogony, apy i pozostae czci lub kawaki, nadajce si do wykorzystania w kunierstwie. Grupowanie to nie obejmuje:

skr futerkowych surowych, caych, nawet z bem, ogonem lub apami z takich jagnit, jak: astrachaskie, szerokoogonowe, karakuy, perskie i podobne, indyjskie, chiskie, mongolskie lub tybetaskie, sklasyfikowanych w 01.49.32.0

01.49.32.0 Skry futerkowe jagnice surowe


skry futerkowe surowe, z jagnit, takich jak: astrachaskie, szerokoogonowe, karakuy, perskie i podobne, indyjskie, chiskie, mongolskie lub tybetaskie, cae, nawet z bem, ogonem lub apami.

01.49.39.0 Skry i skrki zwierzce surowe, wiee lub zakonserwowane, ale dalej nieprzetworzone, gdzie indziej niesklasyfikowane


skry i skrki, z gadw, ze wi, surowe, wiee lub solone, suszone, wapnione, piklowane lub inaczej konserwowane, nie poddane garbowaniu, pergaminowaniu lub dalszej wyprawie,

skry i skrki, surowe, wiee lub solone, suszone, wapnione, piklowane lub inaczej konserwowane, nawet odwoszone, wcznie ze skrami z ptakw bez pir i puchu, nie poddane garbowaniu, pergaminowaniu lub dalszej wyprawie [z wyczeniem skr i skrek bydlcych (wczajc bawole) lub ze zwierzt jednokopytnych, z owiec, jagnit, gadw i wi].

01.61 USUGI WSPOMAGAJCE PRODUKCJ ROLINN


usug weterynaryjnych, sklasyfikowanych w 75.00.1.

01.61.10.0 Usugi wspomagajce produkcj rolinn


usugi wspomagajce produkcj rolinn wiadczone na zlecenie, w zakresie: - przygotowania pl do upraw, siewu i sadzenia upraw, - pielgnowania, nawoenia, zraszania, opryskiwania upraw, wczajc usugi agrolotnicze, - zwalczania szkodnikw (wczajc krliki) zwizane z rolnictwem, - przycinania drzew i krzeww owocowych oraz winoroli, - przesadzania i przerywania upraw, - zbiorw,

wynajem maszyn rolniczych wspomagajcych produkcj rolinn, z obsug,

usugi w zakresie utrzymania terenw rolniczych w dobrym stanie ekologicznym,

usugi zwizane z eksploatacj systemw irygacyjnych dla celw rolniczych. Grupowanie to nie obejmuje:

usug nastpujcych po zbiorach, sklasyfikowanych w 01.63.10.0,

usug zwizanych z dystrybucj wody za porednictwem sieci wodocigowych oraz obsug systemw irygacyjnych, sklasyfikowanych w 36.00.20.0,

robt zwizanych z odwadnianiem gruntw rolnych, sklasyfikowanych w 43.12.1,

usug zwizanych z architektonicznym ksztatowaniem krajobrazu, sklasyfikowanych w 71.11.4,


20

usug wiadczonych przez agronomw i ekonomistw rolnych, sklasyfikowanych w 74.90.19.0,

usug zwizanych z odkaaniem i tpieniem szkodnikw, sklasyfikowanych w 81.29.11.0,

usug zwizanych z zagospodarowaniem terenw zieleni, sklasyfikowanych w 81.30.1,

usug zwizanych z organizowaniem pokazw i targw rolniczych, sklasyfikowanych w 82.30.12.0.

01.62 USUGI WSPOMAGAJCE CHW I HODOWL ZWIERZT GOSPODARSKICH

01.62.10.0 Usugi wspomagajce chw i hodowl zwierzt gospodarskich


usugi wspomagajce chw i hodowl zwierzt gospodarskich wiadczone na zlecenie, w zakresie: - usug promujcych wzrost produkcji zwierzt, - opieki nad stadem, wypasania cudzego inwentarza, trzebienia kogutw, czyszczenia kojcw, segregowania jaj, - korekty racic, usuwania poroa, obcinania kiekw u prosit, kurtyzacji zwierzt gospodarskich (obcinanie

ogonkw), strzyenia owiec, kolczykowania zwierzt, przygotowywania zwierzt do wystaw i pokazw, - czyszczenia pomieszcze gospodarskich (kurnikw, chleww itp.), - usug zwizanych ze sztucznym unasiennianiem, - prowadzenia schronisk dla zwierzt gospodarskich,

usugi kowali zwizane z podkuwaniem koni,

wynajem urzdze wspomagajcych chw i hodowl zwierzt gospodarskich, z obsug. Grupowanie to nie obejmuje:

wynajmu miejsc w schroniskach dla zwierzt gospodarskich, sklasyfikowanego w 68.20.12.0,

usug wiadczonych przez agronomw i ekonomistw rolnych, sklasyfikowanych w 74.90.19.0,

usug weterynaryjnych, wczajc szczepienia zwierzt, sklasyfikowanych w 75.00.1,

usug zwizanych z organizowaniem pokazw i targw rolniczych, sklasyfikowanych w 82.30.12.0,

usug jazd konnych rekreacyjnych, sklasyfikowanych w 93.11.10.0,

usug schronisk dla zwierzt domowych, sklasyfikowanych w 96.09.11.0.

01.63 USUGI NASTPUJCE PO ZBIORACH

01.63.10.0 Usugi nastpujce po zbiorach

Grupowanie to obejmuje usugi nastpujce po zbiorach wiadczone na zlecenie, w zakresie:

przygotowania plonw do sprzeday na rynek pierwotny, przez: czyszczenie, obcinanie, sortowanie, odkaanie, suszenie, uskanie,

odziarniania baweny,

przygotowania lici tytoniowych, szyszek chmielowych, zi, np. suszenie,

przygotowania ziaren kakaowych, np. uskanie,

woskowania owocw,

suszenia na powietrzu (na socu) owocw i warzyw oraz suszenia lici. Grupowanie to nie obejmuje:

usug zwizanych z przygotowaniem do sprzeday produktw rolniczych przez producenta, sklasyfikowanych w grupach 01.1, 01.2 lub 01.3,

usug w zakresie wstpnego przetwarzania surowca tytoniowego, tzn. przygotowania do dalszego przerobu przez producenta wyrobw tytoniowych surowca tytoniowego, polegajcego w szczeglnoci na odyowywaniu, ciciu, nasczaniu lub dosuszaniu tytoniu, sklasyfikowanych w 12.00.12.0,

sprzeday hurtowej podw rolnych, sklasyfikowanej w 46.2.


21

01.64 USUGI ZWIZANE Z OBRBK NASION DLA CELW ROZMNAANIA ROLIN

01.64.10.0 Usugi zwizane z obrbk nasion dla celw rozmnaania rolin


usugi zwizane z obrbk nasion dla celw rozmnaania rolin, skierowane na polepszenie jakoci nasion przeznaczonych na siew, poprzez usunicie nasion niewyronitych, uszkodzonych mechanicznie lub przez insekty, nasion niedojrzaych, jak rwnie utrzymywanie wilgotnoci nasion na poziomie bezpiecznym dla ich przechowywania,

usugi w zakresie suszenia, czyszczenia, sortowania i przechowywania nasion do momentu ich sprzeday,

usugi zwizane z genetyczn modyfikacj nasion. Grupowanie to nie obejmuje:

produkcji nasion, sklasyfikowanej w grupach 01.1 i 01.2,

usug zwizanych z przetwarzaniem nasion w celu otrzymania oleju, sklasyfikowanych w 10.41,

usug w zakresie bada eksperymentalnych zwizanych z rozwojem i modyfikacj nasion, sklasyfikowanych w 72.11.13.0.

01.70 OWIECTWO I POZYSKIWANIE ZWIERZT OWNYCH ORAZ USUGI ZWIZANE Z OWIECTWEM

01.70.10.0 owiectwo i pozyskiwanie zwierzt ownych oraz usugi zwizane z owiectwem


pozyskiwanie zwierzt ownych w celach handlowych,

pozyskiwanie zwierzt ownych (ywych lub martwych) dla celw konsumpcyjnych, uzyskania trofew, dla futer, skry czy przeprowadzania bada,

odw zwierzt w celu przemieszczenia na inne tereny, a take umieszczania ich w ogrodach zoologicznych lub jako zwierzta domowe,

odstrzay dzikich zwierzt,

skry zwierzt ownych, wczajc ptaki, pozyskiwane z dziaalnoci owieckiej,

pow znajdujcych si na ldzie ssakw morskich, takich jak: morsy i foki. Grupowanie to nie obejmuje:

produkcji skr zwierzt (wczajc ptaki), pozyskiwane z chowu i hodowli, sklasyfikowanych w odpowiednich grupowaniach grupy 01.4,

chowu i hodowli dzikich zwierzt w gospodarstwach produkcyjnych, sklasyfikowanych w 01.49.1,

wielorybw, delfinw i pozostaych produktw pooww, sklasyfikowanych w 03.00.69.0,

skr surowych pochodzcych z rzeni, sklasyfikowanych w 10.11,

usug wspomagajcych owiectwo sportowe i rekreacyjne, sklasyfikowanych w 93.19.13.0,

usug zwizanych z promowaniem mylistwa i owiectwa, sklasyfikowanych w 94.99.19.0.

Dzia 02 PRODUKTY GOSPODARKI LENEJ I USUGI ZWIZANE Z LENICTWEM

Dzia ten obejmuje:

drewno okrge do dalszego przerobu,

drewno opaowe, wgiel drzewny, zrbki lub drewno okrge (np. stojaki kopalniane, erdzie itp.), w postaci nieprzetworzonej lub przetworzonej w niewielkim stopniu,

pozyskiwanie i zbieranie dziko rosncych produktw lenych,

urzdzanie lasu,

utrzymanie i powikszanie zasobw i upraw lenych,

usugi z zakresu nasiennictwa i selekcji lenej,

zagospodarowanie i ochron lasu,

inne usugi zwizane z lenictwem. Dzia ten nie obejmuje:

obrbki drewna zwizanej z jego piowaniem i heblowaniem, sklasyfikowanej w odpowiednich grupowaniach dziau 16.

Uwaga Usugi objte niniejszym dziaem mog by wykonywane w lasach naturalnych lub zasadzonych.

02.10 DRZEWA I KRZEWY LENE ORAZ USUGI ZWIZANE ZE SZKKAMI LENYMI

02.10.1 SADZONKI DRZEW I KRZEWW LENYCH; NASIONA DRZEW I KRZEWW LENYCH


22

02.10.11.0 Sadzonki drzew i krzeww lenych


ywe czci rolin bez korzeni, ktre zostay oddzielone od roliny matecznej, stajc si niezalen rolin (sadzonki); mode roliny, gdzie indziej niesklasyfikowane, na przykad roliny wymagajce dalszej uprawy w szkce przed zasadzeniem. S to jedno bd dwuroczne mode drzewka, take ukorzenione sadzonki, szczepione lub pczkujce kcza lub roliny, odrola i roliny, ktre zazwyczaj nie s starsze ni dwa do trzech lat,

zrazy nieukorzenione,

ukorzenione sadzonki i mode roliny drzew, krzeww i krzakw, rosnce na wolnym powietrzu.

02.10.12.0 Nasiona drzew i krzeww lenych

02.10.2 USUGI ZWIZANE ZE SZKKAMI LENYMI

02.10.20.0 Usugi zwizane ze szkkami lenymi


usug zwizanych ze szkkami innymi ni szkki lene, sklasyfikowanych w 01.30.10.0.

02.10.3 DRZEWA LENE

02.10.30.0 Drzewa lene


mode roliny z nasion drzew iglastych lub liciastych, zazwyczaj wykorzystywane do zalesiania. S one zazwyczaj dostarczane bez ziemi okrywajcej korzenie.


choinek witecznych citych, sklasyfikowanych w 01.29.20.0.

02.20 DREWNO NIEOBROBIONE

Klasa ta obejmuje take:

papierwk wystpujc w postaci okrglakw lub rozupanych wiartek. Klasa ta nie obejmuje:

drewna w postaci wirw lub kawakw, sklasyfikowanego w 16.10.23.0,

drewna nieobrobionego w postaci rozupanych pali i tyczek, sklasyfikowanego w 16.10.39.0. 02.20.1 Drewno nieobrobione

02.20.11.0 Drewno okrge z drzew iglastych, z wyczeniem drewna opaowego i z drzew tropikalnych


drewno iglaste, surowe, nawet pozbawione kory lub bieli, lub zgrubnie obrobione.

02.20.12.0 Drewno okrge z drzew liciastych, z wyczeniem drewna opaowego i z drzew tropikalnych


drewno z drzew liciastych, surowe, nawet pozbawione kory lub bieli, lub zgrubnie obrobione,

kody tartaczne z brzozy, nawet pozbawione kory lub bieli, lub zgrubnie obrobione.

02.20.13.0 Drewno okrge z drzew tropikalnych


drewno z drzew tropikalnych, surowe, nawet pozbawione kory lub bieli, lub zgrubnie obrobione.

02.20.14.0 Drewno opaowe z drzew iglastych


wgiel drzewny produkowany w lesie przy uyciu tradycyjnych metod,

drewno opaowe z drzew i krzeww szybko rosncych, take z upraw na uytkach rolniczych.

02.20.15.0 Drewno opaowe z drzew nieiglastych


wgiel drzewny produkowany w lesie przy uyciu tradycyjnych metod,

drewno opaowe z drzew i krzeww szybko rosncych, take z upraw na uytkach rolniczych.


23

02.30 DZIKO ROSNCE NIEDREWNIANE PRODUKTY LENE

02.30.1 GUMY NATURALNE

02.30.11.0 Balata, gutaperka, guayule, chicle i podobne gumy naturalne


ywice naturalne w formach podstawowych lub w pytach, arkuszach lub tamach, z wyczeniem kauczuku naturalnego, nawet wstpnie wulkanizowanego.

02.30.12.0 Szelak, balsamy i pozostae gumy i ywice naturalne


gum arabsk, gumoywice i oleoywice (np. balsamy).

02.30.2 KOREK NATURALNY, SUROWY LUB WSTPNIE OBROBIONY

02.30.20.0 Korek naturalny, surowy lub wstpnie obrobiony


wyrobw z korka naturalnego, sklasyfikowanych w 16.29.2.

02.30.3 CZCI ROLIN, TRAWY, MCHY, POROSTY I INNE NIEJADALNE DZIKO ROSNCE PRODUKTY LENE NADAJCE SI DO CELW ZDOBNICZYCH

02.30.30.0 Czci rolin, trawy, mchy, porosty i inne niejadalne dziko rosnce produkty lene nadajce si do celw zdobniczych


suszone kosy ze zb, wczajc kukurydz, ktre zostay wybielone, farbowane lub poddane innej obrbce w celach zdobniczych,

suszone gazie, ktre zostay skrcone lub uformowane w spirale,

gazki iglaste, odpowiednie na bukiety lub do celw zdobniczych, wiee,

licie, gazie i pozostae czci rolin, bez kwiatw lub pkw kwiatowych, oraz trawy, mchy i porosty, odpowiednie na bukiety lub do celw zdobniczych, wiee, suszone, barwione, bielone, impregnowane lub w inny sposb przygotowane.

02.30.4 DZIKO ROSNCE JADALNE PRODUKTY LENE

02.30.40.0 Dziko rosnce jadalne produkty lene


orzechy lene,

grzyby lene, w tym trufle,

owoce jagodowe, lene. Grupowanie to nie obejmuje:

grzybw, w tym trufli, sklasyfikowanych w 01.13.80.0,

drzew i krzeww owocowych jagodowych lub orzechw, sklasyfikowanych w 01.25.

02.40 USUGI ZWIZANE Z LENICTWEM

02.40.10.1 Usugi zwizane z urzdzaniem lasu, wczajc inwentaryzacje lene, oceny i aktualizacje



usug zwizanych z zagospodarowaniem lasu, sklasyfikowanych w 02.40.10.2,

usug zwizanych z ochron lasu, sklasyfikowanych w 02.40.10.3,

usug zwizanych z pozyskiwaniem drewna, sklasyfikowanych w 02.40.10.4,

usug w zakresie drenowania terenw lenych, sklasyfikowanego w 43.12.11.0,

usug zwizanych z oczyszczaniem placw budowy, sklasyfikowanego w 43.12.11.0.


24

02.40.10.2 Usugi zwizane z zagospodarowaniem lasu



usug zwizanych z zagospodarowaniem lasu, sklasyfikowanych w 02.40.10.2,

usug zwizanych z ochron lasu, sklasyfikowanych w 02.40.10.3,




02.40.10.3 Usugi zwizane z ochron lasu, wczajc ochron przed poarami

Grupowanie to obejmuje take usugi zwizane z lenictwem wykonywane na zlecenie, w zakresie:

ochrony lasu, wczajc patrolowanie lasw i ochron przed poarami (cznie z gaszeniem poarw w lasach),

zwalczania szkodnikw lenych, wcznie z opryskami lotniczymi. Grupowanie to nie obejmuje:

usug w zakresie zwalczania szkodnikw zwizanych z rolnictwem, sklasyfikowanych w 01.61.10.0,


usug zwizanych z urzdzaniem lasu, sklasyfikowanych w 02.40.10.1,

usug zwizanych z zagospodarowywaniem lasu, sklasyfikowanych w 02.40.10.2,


usug w zakresie drenowania terenw lenych, sklasyfikowanych w 43.12.11.0,

usug zwizanych z oczyszczaniem placw budowy, sklasyfikowanego w 43.12.11.0,

usug zwizanych z odkaaniem i tpieniem szkodnikw, sklasyfikowanych w 81.29.11.0.

02.40.10.4 Usugi zwizane z pozyskiwaniem drewna, wczajc zrywk i przemieszczanie drewna na terenie lasu


transportu drewna poza terenem lasu, sklasyfikowanego w 49.41.19.0.

02.40.10.9 Pozostae usugi zwizane z lenictwem


wynajem maszyn i urzdze lenych z obsug,

pozostae usugi zwizane z lenictwem, gdzie indziej niesklasyfikowane. Grupowanie to nie obejmuje:



Dzia 03 RYBY I POZOSTAE PRODUKTY RYBOWSTWA; PRODUKTY POCHODZCE Z CHOWU I HODOWLI; USUGI WSPOMAGAJCE RYBACTWO

Dzia ten obejmuje:

ryby ozdobne ywe,

ryby morskie i sodkowodne, ywe, wiee lub schodzone,

skorupiaki, miczaki i pozostae organizmy wodne,

chw i hodowl ryb oraz pozostaych produktw i organizmw wodnych (np. rolin wodnych, pere, gbek itp.) w wodach morskich i rdldowych,

usugi, ktre zwykle s integraln czci procesu produkcji i s wykonywane na wasny rachunek (np. wprowadzanie ziaren do ostryg w celu produkcji pere),

usugi zwizane z rybowstwem oraz chowem i hodowl ryb w wodach morskich i rdldowych. Dzia ten nie obejmuje:

budowy i naprawy statkw i dek, sklasyfikowanych w odpowiednich grupowaniach grupy 30.1 i 33.15.10.0,

usug wspomagajcych wdkarstwo sportowe i rekreacyjne, sklasyfikowanych w 93.19.13.0.

03.00 RYBY I POZOSTAE PRODUKTY RYBOWSTWA; PRODUKTY POCHODZCE Z CHOWU I HODOWLI; USUGI WSPOMAGAJCE RYBACTWO

03.00.1 RYBY YWE, NIEPRZEZNACZONE DO SPOYCIA PRZEZ LUDZI

03.00.11.0 Ryby ywe ozdobne, niehodowlane


25

03.00.12.0 Ryby ywe, ozdobne, hodowlane

03.00.13.0 Pozostae ryby ywe, niehodowlane, nienadajce si do spoycia przez ludzi, wczajc pasze i nasiona stosowane w hodowli organizmw wodnych

03.00.14.0 Pozostae ryby ywe, hodowlane, nienadajce si do spoycia przez ludzi, wczajc pasze i nasiona stosowane w hodowli organizmw wodnych

03.00.2 RYBY YWE, WIEE LUB SCHODZONE, NADAJCE SI DO SPOYCIA PRZEZ LUDZI

03.00.21.0 Ryby morskie, ywe, wiee lub schodzone, niehodowane, nadajce si do spoycia przez ludzi

03.00.22.0 Ryby sodkowodne, ywe, wiee lub schodzone, niehodowlane, nadajce si do spoycia przez ludzi

03.00.23.0 Ryby morskie, ywe, wiee lub schodzone, hodowlane, nadajce si do spoycia przez ludzi

03.00.24.0 Ryby sodkowodne, ywe, wiee lub schodzone, hodowlane, nadajce si do spoycia przez ludzi

03.00.3 SKORUPIAKI NIEZAMROONE

Kategoria ta obejmuje wycznie skorupiaki ywe, wiee lub schodzone.

03.00.31.0 Skorupiaki niezamroone, niehodowlane

03.00.32.0 Skorupiaki niezamroone, hodowlane

03.00.4 MICZAKI I POZOSTAE BEZKRGOWCE WODNE YWE, WIEE LUB SCHODZONE

03.00.41.0 Ostrygi ywe, wiee lub schodzone, niehodowlane

03.00.42.0 Pozostae miczaki ywe, wiee lub schodzone, niehodowlane

03.00.43.0 Ostrygi ywe, wiee lub schodzone, hodowlane

03.00.44.0 Pozostae miczaki ywe, wiee lub schodzone, hodowlane

03.00.45.0 Pozostae bezkrgowce wodne ywe, wiee lub schodzone, hodowlane

03.00.46.0 Pozostae bezkrgowce wodne ywe, wiee lub schodzone, niehodowlane

03.00.5 PERY NIEOBROBIONE

03.00.51.0 Pery naturalne, nieobrobione

03.00.52.0 Pery hodowlane, nieobrobione

03.00.6 POZOSTAE PRODUKTY POOWW

03.00.61.0 Koral i podobne produkty, skorupy miczakw, skorupiakw lub szkarupni oraz koci sepii


skorupy miczakw, skorupiakw lub szkarupni i koci sepii, nieobrobione lub wstpnie przygotowane, ale nieprzycite dla nadania ksztatu, proszek i ich odpadki

03.00.62.0 Gbki naturalne pochodzenia zwierzcego

03.00.63.0 Wodorosty morskie i pozostae algi, nadajce si do spoycia przez ludzi, niehodowlane

03.00.64.0 Wodorosty morskie i pozostae algi, nadajce si do spoycia przez ludzi, hodowlane

03.00.65.0 Wodorosty morskie i pozostae algi, nienadajce si do spoycia przez ludzi, niehodowlane

03.00.66.0 Wodorosty morskie i pozostae algi, nienadajce si do spoycia przez ludzi, hodowlane

03.00.69.0 Pozostae wodne roliny i zwierzta oraz produkty z nich, gdzie indziej niesklasyfikowane


aby i robaki wodne (morskie i sodkowodne),

wieloryby, delfiny i morwiny (ssaki z rzdu waleni),

manaty i krowy morskie (ssaki z rzdu syren),

foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzdu petwonogich),

we, wie, aligatory, kajmany, iguany, gawiale i jaszczurki i pozostae gady.


26

03.00.7 USUGI WSPOMAGAJCE RYBACTWO

03.00.71.0 Usugi wspomagajce rybowstwo

Grupowanie to obejmuje take poowy ryb i pozostaych organizmw wodnych. Grupowanie to nie obejmuje:

usug zwizanych z przetwrstwem ryb, skorupiakw i miczakw, sklasyfikowanych w 10.20,

usug wspomagajcych wdkarstwo sportowe i rekreacyjne, sklasyfikowanych w 93.19.13.0.

03.00.72.0 Usugi wspomagajce chw i hodowl ryb oraz pozostaych organizmw wodnych

Grupowanie to obejmuje take usugi wylgarni ryb.

Sekcja B PRODUKTY GRNICTWA I WYDOBYWANI

27

Sekcja B dzieli si na grupowania z punktu widzenia wydobywanego surowca mineralnego lub organicznego (kopaliny) w kopalniach podziemnych, odkrywkowych lub za pomoc odwiertw. Dziay 05, 06 dotycz wgla kamiennego, wgla brunatnego (lignitu) i torfu, ropy naftowej, gazu ziemnego innych gazw naturalnych, takich jak: metan, etan, butan, propan; dziay 07, 08 obejmuj rudy i koncentraty metali, siark rodzim i pozostae produkty, np. kamie, piasek i glin, torf, sl i czysty chlorek sodu, bitum i asfalt naturalny, kamienie szlachetne i pszlachetne oraz solanki.

Sekcja ta obejmuje take: - usugi wspomagajce zwizane z przygotowaniem kopalin do sprzeday, np.: kruszenie, mielenie, oczyszczanie,

suszenie, sortowanie, odsalanie, brykietowanie, wzbogacanie oraz dziaalno zwizan z eksploatacj ropy naftowej i gazu ziemnego. Czynnoci te wykonywane s zarwno przez jednostki, ktre wydobywaj dany surowiec i/lub jednostki zlokalizowane w pobliu miejsca ich wydobycia,

- usugi skraplania i ponown gazyfikacj gazu ziemnego na potrzeby transportu wykonywane na terenie kopalni oraz magazynowanie substancji i skadowanie odpadw w grotworze, wczajc podziemne wyrobiska grnicze.

Sekcja ta nie obejmuje: - soli spoywczej, sklasyfikowanej w grupowaniu 10.84.30.0, - brykietw z wgla kamiennego, brunatnego (lignitu) i torfu, sklasyfikowanych w kategorii 19.20.1, - wd leczniczych i wd termalnych, sklasyfikowanych w 36.00.1. - usug zwizanych z poszukiwaniem z, sklasyfikowanych w 71.12.3.

Uwaga Niektre czynnoci techniczne, sklasyfikowane w tej Sekcji, zwaszcza zwizane z grnictwem ropy naftowej i gazu ziemnego, mog by wykonywane na zlecenie przez wyspecjalizowane jednostki prowadzce produkcyjn dziaalno usugow, sklasyfikowan w odpowiednich podklasach dziau 09.

Dzia 05 WGIEL KAMIENNY I BRUNATNY (LIGNIT)

Dzia ten obejmuje:

paliwa stae wydobywane w kopalniach (podziemne lub odkrywkowe),

czynnoci takie jak: sortowanie, czyszczenie, proszkowanie, spranie i inne niezbdne czynnoci prowadzce do przygotowania paliw staych do transportu lub skadowania.

Dzia ten nie obejmuje: prbnych wierce w poszukiwaniu wgla kamiennego i usug zwizanych z jego wydobywaniem, sklasyfikowanych w

09.90.11.0, produktw koksowania wgla, sklasyfikowanych w 19.10, brykietw, sklasyfikowanych w 19.20.1, przygotowania terenu do wydobywania wgla, sklasyfikowanego w 43.12.11.0.

05.10 WGIEL KAMIENNY

05.10.10.0 Wgiel kamienny


czyszczenie, sortowanie, proszkowanie itp. wgla kamiennego w celu poprawienia jakoci lub przygotowania do transportu lub skadowania,

antracyt, nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany,

wgiel koksowy i bitumiczny, nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany

mu wglowy,

py wglowy,

odzyskiwanie wgla kamiennego z had. Grupowanie to nie obejmuje:

brykietw i podobnych paliw staych wytwarzanych z wgla kamiennego, sklasyfikowanych w 19.20.11.0.

05.20 WGIEL BRUNATNY (LIGNIT)

05.20.10.0 Wgiel brunatny (lignit)

Grupowanie to obejmuje take: - wgiel brzowy, taki jak wgiel podbitumiczny.


brykietw i podobnych paliw staych wytwarzanych z wgla brunatnego (lignitu), sklasyfikowanych w 19.20.12.0.


28

Dzia 06 ROPA NAFTOWA I GAZ ZIEMNY

Dzia ten obejmuje:

rop naftow,

gaz ziemny i pynne wglowodory,

upki bitumiczne lub naftowe oraz piaski bitumiczne,

wykonywanie szybw i ich wyposaenie,

uruchamianie separatorw, rozdzielaczy emulsji, sprztu do odmulania. Dzia ten nie obejmuje:

sondowania, prbnych wierce i prowadzenia prac poszukiwawczych ropy naftowej i gazu ziemnego, sklasyfikowanych w 09.10.1,

usug zwizanych z obsug pl naftowych i gazowych, wykonywanych na zlecenie, sklasyfikowanych w 09.10.1,

produktw rafinacji ropy naftowej, sklasyfikowanych w 19.20,

transportu rurocigowego surowej lub rafinowanej ropy naftowej lub produktw naftowych, sklasyfikowanego w 49.50.11.0,

transportu gazu ziemnego, sklasyfikowanego w 49.50.12.0,

prowadzenia pomiarw geofizycznych oraz dziaalnoci kartograficznej, sklasyfikowanych w 71.12.3.

06.10 ROPA NAFTOWA

06.10.10.0 Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z mineraw bitumicznych, surowe

Grupowanie to obejmuje take: - kondensaty gazu naturalnego.

06.10.20.0 upki bitumiczne lub naftowe oraz piaski bitumiczne

06.20 GAZ ZIEMNY W STANIE CIEKYM LUB GAZOWYM

06.20.10.0 Gaz ziemny w stanie ciekym lub gazowym


gazy naturalne, takie jak: metan, etan, butan, propan,

wglowodory w stanie gazowym, gdzie indziej niesklasyfikowane,

skadowanie gazu ziemnego w grotworze podziemnym, wyrobisku grniczym, komorach solnych lub miejscach powstaych po wydobyciu.

Dzia 07 RUDY METALI

Dzia ten obejmuje:

rudy metali i metali rodzimych (grnictwo gbinowe i odkrywkowe),

przygotowywanie i wzbogacanie rud przez: - rozdrabnianie, mielenie i pukanie, - koncentracj przez separacj magnetyczn lub separacj opart na rnicy ciarw waciwych frakcji, - flotacj, przesiewanie, sortowanie, suszenie, kalcynowanie i praenie.

Dzia ten nie obejmuje:

pirytw elazowych wypraonych, sklasyfikowanych w 20.13.67.0,

wodorotlenku glinu, sklasyfikowanego w 20.13.25.0,

tlenku glinu, sklasyfikowanego w 24.42.12.0.

07.10 RUDY ELAZA

07.10.10.0 Rudy i koncentraty elaza

07.21 RUDY URANU I TORU

07.21.10.0 Rudy i koncentraty uranu i toru

Grupowanie to obejmuje take rudy uranu i uraninit, i ich koncentraty, monacyt, urano-torianit. Grupowanie to nie obejmuje:

uranu naturalnego i jego stopw, sklasyfikowanych w 24.46.10.0.

07.29 RUDY I KONCENTRATY POZOSTAYCH METALI NIEELAZNYCH


29

07.29.11.1 Rudy miedzi

07.29.11.2 Koncentraty miedzi

07.29.12.1 Rudy niklu

07.29.12.2 Koncentraty niklu

07.29.13.1 Rudy glinu




07.29.13.2 Koncentraty glinu




07.29.14.1 Rudy metali szlachetnych

07.29.14.2 Koncentraty metali szlachetnych

07.29.15.1 Rudy oowiu

07.29.15.2 Koncentraty oowiu

07.29.15.3 Rudy cynku

07.29.15.4 Koncentraty cynku

07.29.15.5 Rudy cyny

07.29.15.6 Koncentraty cyny

07.29.19 RUDY I KONCENTRATY POZOSTAYCH METALI NIEELAZNYCH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE

Podkategoria ta obejmuje take rudy i koncentraty:

manganu, wczajc elazonone rudy i koncentraty manganu,

kobaltu,

chromu,

wolframu,

molibdenu,

tytanu,

cyrkonu,

niobu, tantalu lub wanadu,

antymonu.

07.29.19.1 Rudy pozostaych metali nieelaznych, gdzie indziej niesklasyfikowane

07.29.19.2 Koncentraty pozostaych metali nieelaznych, gdzie indziej niesklasyfikowane


30

Dzia 08 POZOSTAE PRODUKTY GRNICTWA I WYDOBYWANIA

Dzia ten obejmuje:

kamie, piasek i glin,

torf, mineray chemiczne i mineray do produkcji nawozw,

sl, solank, siark rodzim,

pozostae produkty grnictwa i wydobywania, Dzia ten obejmuje take kruszenie, mielenie, cicie, czyszczenie, suszenie, sortowanie i mieszanie wydobytych surowcw.

Dzia ten nie obejmuje:

przetwrstwa wydobytych surowcw (z wyczeniem kruszenia, mielenia, cicia, czyszczenia, suszenia, sortowania i mieszania), sklasyfikowanego w odpowiednich grupowaniach Sekcji C.

Uwaga: Wydobywane surowce wykorzystywane s gwnie w budownictwie (np. piasek, kamienie itd.), przy produkcji materiaw budowlanych (np. glina, gips, wapno itd.), przy produkcji wyrobw chemicznych itd.

08.11 KAMIE OZDOBNY LUB BUDOWLANY, WAPIE, GIPS, KREDA I UPEK

08.11.1 KAMIE OZDOBNY LUB BUDOWLANY

08.11.11.0 Marmur i pozostae wapienne kamienie ozdobne lub budowlane


marmur i trawertyn, surowe lub wstpnie obrobione lub tylko pocite, przez piowanie lub inaczej, na bloki lub pyty o ksztacie prostoktnym lub kwadratowym,

ekausyn i pozostae wapienne kamienie pomnikowe lub budowlane oraz alabaster, nawet wstpnie obrobione lub tylko pocite, przez piowanie lub inaczej, na bloki lub pyty o ksztacie prostoktnym lub kwadratowym.

08.11.12.0 Granit, piaskowiec i pozostae kamienie ozdobne lub budowlane


granit, porfir, bazalt i pozostae kamienie pomnikowe lub budowlane, nawet wstpnie obrobione lub tylko pocite, przez piowanie lub inaczej, na bloki lub pyty o ksztacie prostoktnym lub kwadratowym

08.11.2 WAPIE, GIPS I ANHYDRYT

08.11.20.0 Wapie, gips i anhydryt

Grupowanie to obejmuje take topnik wapniowy.

08.11.3 KREDA I DOLOMIT INNY NI KALCYNOWANY

08.11.30.0 Kreda i dolomit inny ni kalcynowany


dolomitu zgniecionego lub uszkodzonego, uywanego jako kruszywo do betonu, jako tucze drogowy lub do podsypki torw kolejowych lub inne kruszywo, sklasyfikowanego w 08.12.12.0.

08.11.4 UPEK

08.11.40.0 upek

Grupowanie to obejmuje take proszek i odpady upka.

08.12 WIR, PIASEK, GLINA I KAOLIN

08.12.1 WIR I PIASEK

08.12.11.0 Piaski naturalne

Grupowanie to obejmuje piaski krzemionkowe, piaski kwarcowe i pozostae piaski naturalne wszystkich rodzajw, nawet barwione.


31

08.12.12.0 Granulki, odamki i proszek; otoczaki i wir


otoczaki, wir, kamie pokruszony lub rozupany, w rodzaju zwykle stosowanych jako kruszywo do betonu, jako tucze drogowy lub do podsypki torw kolejowych lub inne kruszywo, gruby wir i krzemie, nawet poddane obrbce cieplnej,

granulki, odamki i proszek marmuru, trawertynu, ekausyny, alabastru, granitu, porfiru, bazaltu, piaskowca, sjenitu, lawy, gnejsu, trachitu i pozostaych kamieni, nawet poddane obrbce cieplnej.

08.12.13.0 Mieszaniny ula i podobnych odpadw przemysowych, nawet zawierajce kamyki, otoczaki, wir i krzemie do celw budowlanych


makadam z ula, z popiow odlewniczych lub z podobnych odpadw przemysowych, nawet zawierajcy otoczaki, wir, gruby wir i krzemie, jako kruszywo do betonu, jako tucze drogowy lub do podsypki torw kolejowych lub inne kruszywo

08.12.2 GLINA I KAOLIN

08.12.21.0 Kaolin i pozostae gliny kaolinowe

Grupowanie to obejmuje take kaolin praony. 08.12.22.0 Pozostae gliny, andaluzyt, cyjanit i sylimanit; mulit; ziemie szamotowe lub dynasowe

Grupowanie to obejmuje take bentonit i glin ogniotrwa.

08.91 MINERAY CHEMICZNE I MINERAY DO PRODUKCJI NAWOZW

08.91.11.0 Naturalne fosforany wapniowe i glinowo-wapniowe

Grupowanie to obejmuje take naturaln kred fosforanowa.

08.91.12.0 Piryty elazowe niewypraone; siarka surowa lub nierafinowana

Grupowanie to obejmuje take siark rodzim.

08.91.19.0 Pozostae mineray chemiczne i do produkcji nawozw


naturalny siarczan i wglan baru,

naturalne borany i ich koncentraty (nawet kalcynowane), naturalny kwas borowy,

fluoryt,

kizeryt, epsomit [naturalne siarczany magnezu],

siarczki arsenu, alunit, pucolana, pigmenty mineralne i pozostae substancje mineralne, gdzie indziej niesklasyfikowane,

gagat,

bursztyn, nawet aglomerowany,

ziemi czarn oraz ziemi zielon,

guano,

karnalit, kainit i sylwin i pozostae surowe naturalne sole potasu, siarczan magnezu-potasu i mieszaniny nawozw potasowych np. chlorku potasu i siarczanu potasu,

zom ceramiczny. Grupowanie to nie obejmuje:

nawozw naturalnych lub organicznych, sklasyfikowanych w 20.15.80.0,

ziemi ogrodniczej bdcej mieszanin naturalnej gleby, piasku, gliny i mineraw oraz humusu, sklasyfikowanej w 20.15.80.0.

08.92 TORF

08.92.10.0 Torf

Grupowanie to obejmuje wszystkie rodzaje torfu, wczajc odpadki torfowe oraz torf dla celw rolniczych. Grupowanie to nie obejmuje:

brykietw i podobnych paliw staych wytwarzanych z torfu, sklasyfikowanych w 19.20.13.0,

ziemi ogrodniczej zawierajcej torf jako gwny skadnik, sklasyfikowanej w 20.15.80.0,

wyrobw z torfu, sklasyfikowanych w 23.99.19.0.


32

08.93 SL I CZYSTY CHLOREK SODU; WODA MORSKA

08.93.10.0 Sl i czysty chlorek sodu; woda morska


roztwory soli,

solank,

sl odpowiedni do spoycia przez ludzi,

sl do przerbki chemicznej,

sl denaturowana lub do celw przemysowych. Grupowanie to nie obejmuje:

soli kuchennej, sklasyfikowanej w 10.84.30.0.

08.99 POZOSTAE PRODUKTY GRNICTWA I WYDOBYWANIA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE

08.99.1 BITUM I ASFALT, NATURALNE; ASFALTYTY I SKAY ASFALTOWE

08.99.10.0 Bitum i asfalt, naturalne; asfaltyty i skay asfaltowe

08.99.2 KAMIENIE SZLACHETNE I PSZLACHETNE; DIAMENTY PRZEMYSOWE, NIEOBROBIONE LUB TYLKO PRZEPIOWANE, PRZECITE LUB ZGRUBNIE OBROBIONE; PUMEKS; SZMERGIEL; KORUND NATURALNY, GRANAT NATURALNY I POZOSTAE NATURALNE MATERIAY CIERNE; POZOSTAE MINERAY

08.99.21.0 Kamienie szlachetne i pszlachetne (z wyczeniem diamentw przemysowych), nieobrobione lub tylko przepiowane lub zgrubnie ksztatowane


diamenty niesortowane,

diamenty nieprzemysowe, nieobrobione lub tylko przepiowane, przecite lub zgrubnie obrobione,

kamienie szlachetne i kamienie pszlachetne, nieobrobione lub tylko przepiowane, lub zgrubnie ksztatowane, nawet sortowane.


imitacji kamieni szlachetnych, sklasyfikowanych w 23.19.26.0.

08.99.22.0 Diamenty przemysowe, nieobrobione lub tylko przepiowane, przecite lub zgrubnie obrobione; pumeks; szmergiel; korund naturalny, granat naturalny i pozostae naturalne materiay cierne

08.99.29.0 Pozostae mineray


grafit naturalny,

kwarc (z wy. piasku naturalnego),

naturalny wglan magnezu [magnezyt],

skay krzemionkowe kopalne (np. ziemia okrzemkowa, trypla i diatomit) i podobne ziemie krzemionkowe, nawet kalcynowane,

tlenek magnezu, nawet czysty,

magnezja,

azbest (z wy. wyrobw z azbestu),

mika surowa i mika rozupana na warstwy lub odamki oraz proszek miki odpadki miki,

steatyt naturalny i talk, rozdrobniony lub sproszkowany,

skale,

leucyt, nefelin i sjenit nefelinowy,

wermikulit, perlit i chloryty, nieporowate,

uel i popi, wczajc popi z wodorostw morskich [brunatnic], z wyczeniem ula, take granulowanego, z produkcji eliwa lub stali i popiow i pozostaoci zawierajcych arsen, metale lub zwizki metali i tych ze spopielenia odpadw komunalnych.


popiou i pozostaoci spopielania odpadw komunalnych, sklasyfikowanych w 38.21.40.0.


33

Dzia 09 USUGI WSPOMAGAJCE GRNICTWO I WYDOBYWANIE

Dzia ten obejmuje dziaalno usugow wspomagajc grnictwo i wydobywanie, wiadczon na zlecenie, w zakresie:

pobierania rdzeni prbnych i dokonywania obserwacji geologicznych,

wierce i odwiertw kierunkowych, w celu okrelenia miejsca lokalizacji szybw ropy naftowej oraz wystpowania mineraw metalicznych i niemetalicznych,

wznoszenia wie wiertniczych,

budowy fundamentw szybw ropy naftowej i gazu ziemnego,

cementowania odwiertw ropy naftowej i gazu ziemnego,

mycia, oczyszczania i wybierania wody z odwiertw ropy naftowej i gazu ziemnego,

odwadniania kopal i wypompowywania wd kopalnianych,

usuwania nadmiaru nagromadzonego materiau w kopalniach. Dzia ten nie obejmuje:

usug zwizanych z grnictwem ropy naftowej i gazu ziemnego, sklasyfikowanych w 06.10, 06.20,

specjalistycznej naprawy sprztu grniczego, sklasyfikowanej w 33.12.24.0,

usug w zakresie skraplania i ponownej gazyfikacji gazu ziemnego dla potrzeb transportowych na terenie innym ni kopalnia, sklasyfikowanych w 52.21.

09.10 USUGI WSPOMAGAJCE GRNICTWO ROPY NAFTOWEJ I GAZU ZIEMNEGO


usug zwizanych z grnictwem ropy naftowej i gazu ziemnego, sklasyfikowanych w 06.10, 06.20,

specjalistycznej naprawy sprztu grniczego, sklasyfikowanej w 33.12.24.0.

09.10.11.0 Usugi wiertnicze zwizane z grnictwem ropy naftowej i gazu ziemnego


wiercenia i odwierty kierunkowe; cementowanie odwiertw ropy naftowej i gazu ziemnego; odwadnianie, pompowanie, zatykanie i zamykanie szybw,

wiercenia prbne zwizane z wydobywaniem ropy naftowej i gazu ziemnego,

gaszenie poarw szybw,

usugi zwizane z poszukiwaniem z ropy naftowej i gazu ziemnego.


usug geologicznych, geofizycznych oraz zwizanych z nimi usug poszukiwania z i doradztwa, sklasyfikowanych w 71.12.3.

09.10.12.0 Monta wie wiertniczych, usugi w zakresie naprawy i demontau oraz pokrewne usugi wspomagajce grnictwo ropy naftowej i gazu ziemnego

09.10.13.0 Usugi w zakresie skraplania i ponownej gazyfikacji gazu ziemnego na potrzeby transportu, prowadzone na terenie kopalni


usug w zakresie skraplania i ponownej gazyfikacji gazu ziemnego dla potrzeb transportowych na terenie innym ni kopalnia, sklasyfikowanych w 52.21.

09.90 USUGI WSPOMAGAJCE POZOSTAE GRNICTWO I WYDOBYWANIE

Klasa ta obejmuje usugi wspomagajce grnictwo i wydobywanie sklasyfikowane w dziaach 05, 07 lub 08, wykonywane na zlecenie, w zakresie: - odwadniania kopal i wypompowania wd kopalnianych, - wierce prbnych i pogbiania otworw wiertniczych, - prowadzenia prac poszukiwawczych poprzez pobieranie prbnych rdzeni wiertniczych oraz prowadzenie obserwacji

geologicznych w miejscach poszukiwa. Klasa ta nie obejmuje:

usug zwizanych z grnictwem i wydobywaniem, sklasyfikowanych w dziaach 05, 07 lub 08,

specjalistycznej naprawy sprztu grniczego, sklasyfikowanej w 33.12.24.0,

usug geologicznych, geofizycznych oraz zwizanych z nimi usug poszukiwania z i doradztwa, sklasyfikowanych w 71.12.3.

09.90.11.0 Usugi wspomagajce wydobywanie wgla kamiennego

09.90.19.0 Usugi wspomagajce pozostae grnictwo i wydobywanie, gdzie indziej niesklasyfikowane

Sekcja C PRODUKTY PRZETWRSTWA PRZEMYSOWEGO

34

Sekcja C obejmuje produkty przetwrstwa przemysowego, przez ktre rozumie si fi

sekcja a produkty rolnictwa, leŚnictwa,...

Documents