sekcia environmentálneho hodnotenia a odpadového hospodárstva · 2020-04-01 · § 37 zákona...
TRANSCRIPT
Sekcia environmentálneho hodnotenia a odpadového hospodárstva Odbor posudzovania vplyvov na životné prostredie Námestie Ľudovíta Štúra 1, 812 35 Bratislava
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, sekcia environmentálneho
hodnotenia a odpadového hospodárstva, odbor posudzovania vplyvov na životné prostredie,
ako ústredný orgán štátnej správy starostlivosti o životné prostredie podľa § 1 ods. 1 písm. a) a
§ 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ako správny orgán
podľa § 1 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení
neskorších predpisov a ako príslušný orgán podľa § 3 písm. k) a § 54 ods. 2 písm. k) zákona č.
24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov, na základe výsledkov procesu posudzovania
vykonaného podľa ustanovení zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné
prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vydáva podľa
§ 37 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa § 46 a § 47 zákona č. 71/1967 Zb. o
správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov
ZÁVEREČNÉ STANOVISKO
Číslo: 2995/2020-1.7/mš
10806/2020
I. ZÁKLADNÉ ÚDAJE O NAVRHOVATEĽOVI
1. Názov
CSautovrak, s.r.o.
2. Identifikačné číslo
51 285 908
3. Sídlo
ČSA 1303/118, 956 18 Bošany
II. ZÁKLADNÉ ÚDAJE O NAVRHOVANEJ ČINNOSTI
1. Názov
Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel a zber a výkup železných a neželezných
kovov
Strana č. 2 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
2. Účel
Účelom navrhovanej činnosti „Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel a zber a
výkup železných a neželezných kovov“ (ďalej len „navrhovaná činnosť“) je vykupovať
spracovávať a triediť recyklovateľné suroviny a spracovávať staré motorové vozidlá (kategórie
M1 a N1).
3. Užívateľ
CSautovrak, s.r.o.
4. Umiestnenie (katastrálne územie, parcelné číslo)
Kraj: Trenčiansky
Okres: Partizánske
Obec: Bošany
Katastrálne územie: Veľké Bošany
Parcelné čísla k. ú. Veľké Bošany: č. 318, 324, 325/1, 32
Navrhovaná činnosť je lokalizovaná na území, ktoré je súčasťou priemyselnej okrajovej
časti obce Bošany, ktorá sa nachádza južne od centra obce Bošany v k. ú. Veľké Bošany, v
existujúcich a novovybudovaných objektoch v jestvujúcom areáli v priestore objektov
pneuservisu na ulici ČSA 1303/18.
5. Termín začatia a skončenia výstavby a prevádzky navrhovanej činnosti
Predpokladaný začiatok výstavby: december 2019
Predpokladané ukončenie výstavby: apríl 2020
Predpokladaný začiatok prevádzky: 2020
Predpokladané ukončenie prevádzky: neurčené
6. Stručný popis technického a technologického riešenia
Účelom navrhovanej činnosti je poskytnúť obyvateľom dotknutej spádovej oblasti
komplexné služby v oblasti výkupu, prepravy, spracovania a triedenia recyklovateľných
surovín ako aj zabezpečenie náhradných autodielov, ktoré v súčasnosti na spracovanie vozidiel
v tejto lokalite nie je k dispozícii. Pri výkone navrhovanej činnosti sa budú spracovávať staré
vozidlá kategórie M1, N1 a L2, ktoré sú v zmysle prílohy č. 1 k Vyhláške Ministerstva
životného prostredia Slovenskej Republiky č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg
odpadov v znení neskorších predpisov, zaradené ako nasledovné druhy odpadov (N – odpad
nebezpečný, O – odpad ostatný).
Počas prevádzky zariadenia na zber a spracovanie starých vozidiel budú vznikať tieto
odpady:
Odpady vznikajúce spracovaním starých vozidiel :
P. č. Katal. č. Názov odpadu Kateg.
13 Odpady z olejov a kvapalných palív (okrem jedlých olejov 05 a 12)
1. 13 02 05 Nechlórované minerálne motorové, prevodové a mazacie
oleje
N
2. 13 02 06 Syntetické motorové, prevodové a mazacie oleje N
3. 13 07 01 Vykurovací olej a motorová nafta N
Strana č. 3 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
4. 13 07 02 Benzín
N
14 Odpady z organických rozpúšťadiel (okrem 07 a 08)
5. 14 06 01 Chlórfluórované uhľovodíky, HCFC, HFC
N
16 Odpady inak nešpecifikované v tomto katalógu
16 1 Staré vozidlá z rozličných dopravných prostriedkov (vrátane strojov neurčených
na cestnú premávku a odpady z demontáže starých vozidiel a údržby vozidiel
(okrem 13,14,16 06 a 16 08).
6. 16 01 03 Opotrebované pneumatiky O
7. 16 01 06 Staré vozidlá neobsahujúce kvapaliny a iné nebezpečné
dielce
O
8. 16 01 07 Olejové filtre N
9. 16 01 10 Výbušné časti napr. bezpečnostné vzduchové vankúše) N
10. 16 01 11 Brzdové platničky a obloženie obsahujúce azbest N
11. 16 01 12 Brzdové platničky a obloženie iné ako uvedené v 16 01 11 O
12. 16 01 13 Brzdové kvapaliny N
13. 16 01 14 Nemrznúce kvapaliny obsahujúce nebezpečné látky N
14. 16 01 15 Nemrznúce kvapaliny iné ako zvedené v 16 01 14 O
15. 16 01 16 Nádrže na skvapalnený plyn O
16. 16 01 17 Železné kovy O
17. 16 01 18 Neželezné kovy O
18. 16 01 19 Plasty O
19. 16 01 20 Sklo O
20. 16 01 22 Časti inak nešpecifikované O
16 06 Batérie a akumulátory
21. 16 06 01 Olovené batérie N
22. 16 06 02 Niklovo-kadmiové batérie N
16 08 Použité katalyzátory
23. 16 08 02 Použité katalyzátory obsahujúce nebezpečné prechodné
kovy alebo nebezpečné zlúčeniny prechodných kovov
N
24. 06 08 07 Použité katalyzátory kontaminované nebezpečnými látkami N
So starými vozidlami je potrebné pri ich spracovaní nakladať s nimi tak, aby sa čo najväčšia
časť z nich mohla opätovne použiť ako náhradný diel, pohonná látka, náplň chladiacich
systémov alebo zhodnotiť ako druhotná surovina. Demontované časti starých vozidiel, ktoré by
mohli ohroziť bezpečnosť cestnej premávky, nesmú byť určené na opätovné použitie a ani
opätovne použité a stávajú sa odpadom.
Objektové a technické riešenie navrhovanej činnosti:
Kancelária
Pre tento účel bude využitá časť jestvujúcej stavby a to predajňa náhradných dielov
s kanceláriou. V kancelárii budú vykonávané základné administratívne úkony pri preberaní
starých vozidiel (ďalej len „SV“) do zariadenia na spracovanie. V súčasnom období sú určené
§ 65 zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov:
1. zistenie hmotnosti SV odčítaním údaju z displeja, nakoľko údaje z mostovej váhy na
váženie SV budú vyvedené na zobrazovacie zariadenie;
Strana č. 4 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
2. vystaviť pri prevzatí starého vozidla potvrdenie o prevzatí starého vozidla na
spracovanie a jeden exemplár odovzdať osobe, od ktorej staré vozidlo prevzal;
3. prevziať od držiteľa SV tabuľku s evidenčným číslom, osvedčenie o evidencii časť I.
a II. a bezodkladne znehodnotiť tabuľku s ev. číslom a zabezpečiť jej úplné
spracovanie;
4. vykonať pri evidenčných úkonoch previerku osôb, dokladov a vozidiel vo verejne
prístupných pátracích informačných systémoch Ministerstva vnútra Slovenskej
republiky.
Sklad starých vozidiel, ktorý bude slúžiť aj ako zariadenie na zber starých vozidiel
Pre zriadenie skladu SV, ktoré bude slúžiť aj pre zber SV, bude vybudovaný nový
prístrešok s projektovanou plochou 20 x 6 m = 120 m2. Kapacita prístrešku bude 20 kusov SV,
navrhovateľ uvažuje so stohovaním vozidiel 2 SV nad sebou.
Spracovanie starých vozidiel (vysušovanie a demontáž)
Pre spracovanie SV bude slúžiť nová zastrešená hala s projektovanou plochou 132,91 m2,
ktorá bude súčasťou prístavby k jestvujúcemu objektu pneuservisu. Hala bude v blízkosti
skladu SV a nadväzujúca na objekt pneuservisu v jeho zadnej časti tak, aby mohla byť
prepojená s jestvujúcim skladom. Do haly na spracovanie bude vstup z novovybudovanej
areálovej komunikácie dvoma veľkorozmernými rolovacími bránami.
Sklad nebezpečných odpadov
Súčasťou prístavby k jestvujúcemu objektu pneuservisu bude novozriadený sklad
nebezpečných odpadov (ďalej len „NO“). Sklad NO bude mať dve miestnosti s projektovanou
plochou 2 x 16,77 m2 spolu 33,54 m2 a bude slúžiť na uskladnenie tekutých a tuhých NO.
Miestnosti skladu budú priechodné a každá sekcia skladu bude prístupná cez dvere z haly na
spracovanie SV časť vysušovanie a demontáž SV. Na skladovanie autobatérií budú použité
špeciálne kontajnery s dvojitým dnom. Každý druh NO bude označený identifikačným listom
NO, v sklade bude na viditeľnom mieste umiestnený. Základnými havarijnými pomôckami sú
univerzálny sorbent, lopata, metla, PE vrece alebo prázdny pevný obal.
Sklad druhotných surovín
Bude určený pre odpady (kategórie O – ostatný) neznečistené prevádzkovými kvapalinami,
ktorými sú železné a neželezné kovy, autosklo a zhodnotiteľné plasty. Druhotné suroviny budú
skladované v kontajneroch, navrhovateľ disponuje 2 kusmi veľkorozmerných kontajnerov
s objemom 8 m3 (železné a neželezné kovy) a 4 kusmi kontajnerov s objemom 1,5 m3 (plasty).
Sklad náhradných autodielov
Pre tento účel bude slúžiť novovybudovaný zastrešený objekt za jestvujúcou stavbou
pneuservisu (juhozápadná časť areálu) s projektovanou plochou 508,64 m2. Sklad bude
zastrešený, podlaha skladu bude pevná, betónová, zaizolovaná a vyspádovaná do zaizolovanej
bezodtokovej záchytnej nádrže. Sklad bude slúžiť na uskladnenie náhradných dielov (ďalej len
„ND“) vrátane použiteľných pneumatík zo SV.
Sklad náhradných dielov
Tento sklad bude slúžiť na skladovanie znečistených ND a znečistených druhotných
surovín. Bude sa skladať z dvoch objektov:
a) jestvujúci prístrešok s plochou 97,09 m2, ktorý má pevnú betónovú podlahu a táto bude
opatrená náterom na zabezpečenie nepriepustnosti podlahy a bude dobudovaná
záchytná bezodtoková nádrž podlahy;
Strana č. 5 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
b) novozriadený prístrešok s plochou 134,32 m2 s pevnou betónovou a zaizolovanou
podlahou vyspádovanou do zaizolovanej bezodtokovej záchytnej nádrže.
Celková plocha tohto skladu potom bude 97,09 + 134,32 = 231,41 m2.
Sklad demontovaných pneumatík
Prístreškom s projektovanou plochou 16,01 m2. Bude slúžiť na uskladnenie pneumatík,
ktoré nie sú vhodné na opätovné použitie ako ND. Sklad pneumatík bude zastrešený z dôvodu
ochrany pred požiarom od slnka počas horúcich letných dní.
Sklad karosérií
Jedná sa o neznečistené kovové diely, ktoré môžu byť skladované na vonkajších plochách.
Pre tento účel bude vybudovaná spevnená plocha v západnej časti areálu za skladom ND.
Spracovateľské zariadenie bude vybavené dvoma váhami:
- mostová váha s nosnosťou 30 t bude umiestnená vedľa kancelárie a bude slúžiť na
zisťovanie hmotnosti SV preberaných do zariadenia na spracovanie s vyvedením údajov
do počítača alebo na displej v kancelárii;
- váha s nosnosťou cca 200 – 500 kg na váženie jednotlivých častí SV po vysušení
a demontáži, bude umiestnená v hale na spracovanie SV.
Zariadenie na zber a výkup železných a neželezných kovov
Zariadenie na zber a výkup železných a neželezných kovov bude zriadené v jestvujúcom
areáli na Ulici ČSA 1303/118 v Bošanoch z dôvodu dostatočnej priestorovej kapacity
a technického vybavenia.
Odpady vznikajúce z prevádzkovania zariadenia na zhodnotenie odpadov (zber
a spracovanie SV) a zariadení na zber a výkup kovových odpadov:
P. č. Katal. č. Názov odpadu Kateg.
14 Odpady z organických rozpúšťadiel (okrem 07 a 08
1. 14 06 03 Iné rozpúšťadlá a zmesi rozpúšťadiel
N
15 Odpadové obaly, absorbenty, handry na čistenie, filtračný materiál a ochranné
odevy inak nešpecifikované
2. 15 01 10 Obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo
kontaminované nebezpečnými látkami
N
3. 15 02 02
Absorbenty, filtračné materiály (vrátane olejových
filtrov inak nešpecifikovaných), handry na čistenie,
ochranné odevy kontaminované nebezpečnými látkami
N
16 Odpady inak nešpecifikované v tomto katalógu
16 2 Odpady z elektrických a elektronických zariadení 4. 16 02 13 Vyradené zariadenia obsahujúce nebezpečné časti iné
ako uvedené v 16 02 09 až 16 02 12 (2)
N
5. 16 02 14 Vyradené zariadenia iné ako uvedené v 16 02 09 až 16
02 13
O
16 10 Vodné kvapalné odpady určené na spracovanie mimo miesta ich vzniku
6. 16 10 01 Vodné kvapalné odpady obsahujúce nebezpečné látky N
Strana č. 6 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
20 Komunálne odpady
20 03 Iné komunálne odpady
7. 20 03 01 Zmesový komunálny odpad O
8. 20 03 04 Kal zo septikov O
III. POPIS PRIEBEHU POSUDZOVANIA
1. Vypracovanie správy o hodnotení navrhovanej činnosti (kedy a kto vypracoval správu
o hodnotení)
Navrhovaná činnosť je podľa prílohy č. 8 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov
na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „zákon“) zaradená nasledovne:
9. Infraštruktúra
Pol.
číslo
Činnosť, objekty a zariadenia Prahové hodnoty
Časť A
(povinné hodnotenie)
Časť B
(zisťovacie konanie)
7.
Zneškodňovanie alebo zhodnocovanie
nebezpečných odpadov v spaľovniach
a zariadeniach na spoluspaľovanie odpadov,
alebo úprava, spracovanie a zhodnocovanie
nebezpečných odpadov
Bez limitu
10.
Zhromažďovanie odpadov zo železných
kovov, z neželezných kovov alebo starých
vozidiel Bez limitu
Zámer navrhovanej činnosti (ďalej len „zámer“), navrhovateľa CSautovrak s.r.o., ČSA
1303/118 , 956 18 Bošany (ďalej len „navrhovateľ“), vypracovala odborne spôsobilá osoba na
účely posudzovania vplyvov na životné prostredie.
Zámer bol predložený na Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, sekciu
environmentálneho hodnotenia a odpadového hospodárstva, odbor posudzovania vplyvov na
životné prostredie (ďalej len „MŽP SR“) dňa 04. 07. 2019 v nulovom variante a v jednom
variantnom riešení navrhovanej činnosti, nakoľko MŽP SR na základe odôvodnenej žiadosti
navrhovateľa podľa § 22 ods. 6 zákona rozhodnutím č. 6627/2019-1.7/ed zo dňa 09. 04. 2019
upustilo od požiadavky vypracovania variantného riešenia v zámere.
Podľa § 18 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení
neskorších predpisov (ďalej len „správny poriadok“) sa dňom predloženia zámeru začalo
správne konanie vo veci posudzovania predpokladaných vplyvov navrhovanej činnosti na
životné prostredie.
MŽP SR zaslalo zámer na zaujatie stanoviska podľa § 23 ods. 1 zákona rezortnému orgánu,
povoľujúcim orgánom, dotknutým orgánom, dotknutej obci listom č. 9223/2019-1.7/mš,
36283/2019, zo dňa 09. 07. 2019 a zároveň bol zámer zverejnený na webovom sídle MŽP SR:
https://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/zariadenie-na-zber-spracovanie-starych-vozidiel-
zber-vykup-zeleznych-n
Celkovo bolo k zámeru na MŽP SR doručené v stanovenej lehote 6 písomných stanovísk
od orgánov štátnej správy a samosprávy a 1 stanovisko od verejnosti.
Strana č. 7 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Dňa 05. 09. 2019 sa podľa § 30 zákona na adrese Ministerstva životného prostredia
Slovenskej republiky, za účasti navrhovateľa uskutočnilo prerokovanie rozsahu hodnotenia
navrhovanej činnosti, o ktorom MŽP SR upovedomilo dotknuté subjekty listom zo dňa 14. 08.
2019, č. 9223/2019-1.7/mš, 42917/2019. S prihliadnutím na doručené stanoviská k zámeru,
MŽP SR v spolupráci s rezortným orgánom, povoľujúcimi orgánmi a po prerokovaní
s navrhovateľom určilo rozhodnutím č. 9223/2019-1.7/mš, 49746/ 2019 zo dňa 02. 10. 2019,
právoplatné dňa 24. 10. 2019. že podľa § 32 ods. 1 zákona nie je potrebné vypracovať správu
o hodnotení navrhovanej činnosti.
Výsledok prerokovania rozsahu hodnotenia navrhovanej činnosti bol písomne oznámený
dotknutej obci, navrhovateľovi, rezortnému orgánu, povoľujúcim a dotknutým orgánom
a účastníkom konania listom č. 9223/2019-1.7/mš, 56544/2019, 56885/2019 zo dňa 28. 10.
2019. Pre ďalší postup hodnotenia sa primerane použili ustanovenia § 33 až 37 zákona.
2. Rozoslanie a zverejnenie správy o hodnotení navrhovanej činnosti
MŽP SR, ako ústredný orgán štátnej správy starostlivosti o životné prostredie podľa § 1
ods. 1 písm. a) a § 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o
životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a
ako príslušný orgán podľa § 3 písm. h) v spojení s § 54 ods. 2 písm. k) zákona, zaslalo listom
č. 9223/2019-1.7/mš, 56544/2019, 56885/2019, zo dňa 28. 10. 2019 pre povoľujúci orgán
(Okresný úrad Partizánske), dotknutú obec a povoľujúci orgán (Obec Bošany), dotknutý orgán
(Trenčiansky samosprávny kraj, Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru
v Partizánskom, Regionálny úrad verejného zdravotníctva Prievidza so sídlom v Bojniciach,
Okresný úrad Partizánske, odbor starostlivosti o životné prostredie, Okresný úrad Partizánske,
odbor krízového riadenia, Okresný úrad Trenčín, odbor starostlivosti o životné prostredie),
rezortný orgán (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, odbor odpadového
hospodárstva a integrovanej prevencie) a taktiež účastníkom konania – dotknutej verejnosti
(Združenie domových samospráv) informáciu o tom, že vzhľadom na rozhodnutie o upustení
od vypracovania správy o hodnotení navrhovanej činnosti podľa § 33 ods. 1 zákona, bude
funkciu správy o hodnotení navrhovanej činnosti zastávať zámer s odkazom na súvisiace
ustanovenia zákona.
Dotknutá obec informovala verejnosť o opätovnom zverejnení zámeru, ktorý nahrádzal
správu o hodnotení navrhovanej činnosti, na úradnej tabuli obce v súlade § 34 ods. 1 zákona.
Zámer bol opätovne zverejnený aj na webovej adrese obce Bošany:
https://www.bosany.sk/
Písomné stanovisko k zámeru podľa § 35 ods. 1 zákona mali uvedené orgány doručiť MŽP
SR najneskôr do 30 dní od jej doručenia. Verejnosť mohla svoje písomné stanovisko doručiť
na MŽP SR najneskôr do 30 dní odo dňa zverejnenia dotknutou obcou. Podľa § 35 ods. 4 zákona
na stanoviská doručené po uplynutí stanovených lehôt nemuselo MŽP SR prihliadať.
Podľa § 34 ods. 1 zákona, dotknutá obec Bošany, mala povinnosť po oboznámení sa s
výsledkom prerokovania rozsahu hodnotenia do troch pracovných dní informovať verejnosť a
oznámiť, kde a kedy možno do zámeru nahliadnuť, robiť z neho výpisy, odpisy alebo na vlastné
náklady vyhotoviť kópie. Uvedené bolo vykonané zo strany dotknutej obce Bošany dňa 04. 11.
2019 a zvesené z úradnej tabule 04. 12. 2019 spolu so zámerom. Potvrdenie o vyvesení
informácií na úradnej tabuli obce Bošany zaslala na MŽP SR obec Bošany listom č.
200/2019/934 z dňa 11. 02. 2019.
Strana č. 8 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
3. Prerokovanie správy o hodnotení navrhovanej činnosti s verejnosťou (kedy a ako sa
správa o hodnotení navrhovanej činnosti prerokovala s verejnosťou a aké sú závery
prerokovania)
Verejné prerokovanie správy o hodnotení navrhovanej činnosti (v tomto prípade zámeru)
(ďalej len „verejné prerokovanie“) bolo zvolané na základe pozvánky, ktorú zaslala dotknutá
obec Bošany.
Obec Bošany v súlade s § 34 ods. 3 zákona oznámila verejnosti zverejnením na webovom
sídle obce desať pracovných dní pred jeho konaním, že dňa 25. 11. 2019 o 15:30 hodine sa
v zasadacej miestnosti obecného úradu v obci Bošany, uskutoční verejné prerokovanie
navrhovanej činnosti na základe návrhu navrhovateľa. Na verejné prerokovanie navrhovanej
činnosti boli osobitnou pozvánkou prizvaní zástupcovia príslušného orgánu, rezortného orgánu
a dotknutého orgánu a dotknutej verejnosti.
Verejné prerokovanie sa uskutočnilo v stanovenom termíne za účasti navrhovateľa,
poslancov obce Bošany, starostu obce Bošany a občana obce Bošany.
Počas verejného prerokovania bola navrhovateľom prezentovaná navrhovaná činnosť, jej
možné vplyvy na životné prostredie a obyvateľstvo. Prítomný účastníci k predloženému
materiálu na prerokovaní nevzniesli žiadne pripomienky ani námietky.
Záznam z verejného prerokovania bol od obce Bošany na MŽP SR doručený dňa 05. 12.
2019 listom č. 200/2019/934.
4. Stanoviská, pripomienky a odborné posudky predložené k správe o hodnotení
navrhovanej činnosti
Celkovo bolo k zámeru na MŽP SR doručených v stanovenej lehote 6 písomných
stanovísk od orgánov štátnej správy a samosprávy a 1 stanovisko od verejnosti.
Stanoviská a ich obsah je uvedený v časti VI.5 tohto záverečného stanoviska. Do
stanoveného termínu neboli doručené ďalšie pripomienky k zámeru.
5. Vypracovanie odborného posudku v zmysle § 36 zákona (kto a kedy vypracoval
odborný posudok a jeho závery)
Odborný posudok k navrhovanej činnosti podľa § 36 zákona vypracovala na základe
určenia MŽP SR, listom č. 9223/2019-1.7/mš, 64699/2019 zo dňa 05. 12. 2019, Ing. Jarmila
Kočišová, PhD., zapísaná v zozname odborne spôsobilých osôb na posudzovanie vplyvov
činností na životné prostredie pod číslom 196/97 – OPV (ďalej len „spracovateľ posudku“).
Odborný posudok bol MŽP SR doručený navrhovateľom dňa 16. 01. 2020 a bol
vypracovaný na základe zámeru, stanovísk k zámeru, záznamu z verejného prerokovania,
doplňujúcich informácií poskytnutých navrhovateľom, ako aj na základe vlastných poznatkov
a zistení z obhliadky dotknutého územia.
Odborný posudok obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti. V odbornom posudku
boli vyhodnotené najmä: úplnosť zámeru zastávajúceho funkciu správy o hodnotení
navrhovanej činnosti; stanoviská podľa § 35 zákona; úplnosť zistenia kladných a záporných
vplyvov navrhovanej činnosti vrátane ich vzájomného pôsobenia; použité metódy hodnotenia
a úplnosť vstupných informácií; návrh technického riešenia s ohľadom na dosiahnutý stupeň
poznania, ak ide o vylúčenie alebo obmedzenie znečisťovania alebo poškodzovania životného
prostredia; varianty riešenia navrhovanej činnosti a návrh opatrení a podmienok na prípravu,
realizáciu navrhovanej činnosti a prípadne na ukončenie navrhovanej činnosti, verejného
prerokovania; vrátane opatrení na vylúčenie alebo zníženie významne nepriaznivých vplyvov
navrhovanej činnosti.
Strana č. 9 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Spracovateľ posudku konštatoval, že zámer obsahuje všetky formálne náležitosti, ktoré sú
stanovené v zákone. Po obsahovej stránke poskytuje zámer postačujúci zdroj informácií na
posúdenie navrhovanej činnosti. V zámere a jeho samostatných prílohách sú tiež rozpracované
všetky špecifické požiadavky podľa určeného rozsahu hodnotenia.
Predložená dokumentácia podľa spracovateľa posudku zrozumiteľne a primerane popisuje
navrhovanú činnosť, stav životného prostredia v lokalite umiestnenia a predpokladané vplyvy
na životné prostredie a ich vzájomného pôsobenia s uvedením opatrení na ich zmiernenie.
Navrhovaná technológia, ako aj preventívne opatrenia navrhovanej činnosti uvedené v
dokumentácii zodpovedajú všeobecným požiadavkám globálnym a európskym štandardom.
Vstupné informácie pokrývajú potreby posúdenia vplyvu navrhovanej činnosti na životné
prostredie podľa zákona. Výsledky procesu posudzovania vplyvov navrhovanej činnosti na
životné prostredie podľa zákona preukázali v dostatočnej miere, že realizácia navrhovanej
činnosti je v súlade s platnými všeobecne záväznými predpismi, normami a kritériami trvalej
udržateľnosti a humánno – environmentálnej únosnosti.
Vplyvy na životné prostredie pred a po realizácii navrhovanej činnosti budú minimálne a
budú v rozsahu a intenzite, ktoré sú pre dotknuté územie akceptovateľné. Možné negatívne
vplyvy navrhovanej činnosti, ktoré boli zistené v rámci posudzovania sú eliminovateľné, resp.
je ich možné ďalej obmedziť po vykonaní navrhovaných opatrení a podmienok na ich vylúčenie
alebo zníženie.
Spracovateľ posudku odporučil realizáciu navrhovanej činnosti za podmienky
kontrolovaného splnenia požiadaviek obsiahnutých v predložených stanoviskách,
zapracovaných do návrhu opatrení a návrhu monitoringu a poprojektovej analýzy.
Odporúčania a údaje z odborného posudku boli použité ako podklad pri spracovaní tohto
záverečného stanoviska - VI.3. Opatrenia a podmienky na prípravu, realizáciu
a ukončenie navrhovanej činnosti.
IV. Komplexné zhodnotenie vplyvov navrhovanej činnosti na životné prostredie vrátane
zdravia
Zistenie kladných a záporných vplyvov navrhovanej činnosti vrátane ich vzájomného
pôsobenia uvedených v zámere je možné považovať za dostatočné. V nasledujúcom texte sú
uvedené kladné a záporné vplyvy navrhovanej činnosti na životné prostredie, ktoré boli
vyhodnotené v zámere.
Medzi vplyvy navrhovanej činnosti s regionálnym dosahom môžeme zaradiť najmä vplyv
na rozšírenie možností zberu a zhodnocovania vybraných druhov odpadov – okrem ostatných
a nebezpečných odpadov najmä zber a spracovanie starých vozidiel. Medzi regionálne
pozitívne vplyvy môžeme zaradiť aj vytvorenie ďalších pracovných miest.
Lokálne vplyvy sú pozitívne obmedzené na dotknuté územie a jeho širšie okolie sú hlavne
vplyv na zamestnanosť vytvorením nových pracovných pozícií a vplyv na infraštruktúru v
oblasti odpadového hospodárstva.
Vplyv na dopravu s regionálnym dosahom sa týka predovšetkým nákladnej dopravy pri
dovoze záujmových odpadov zo širšej zvozovej oblasti. Vzhľadom na očakávané počty jázd
nákladných vozidiel v súvislosti s navrhovanou činnosťou sa jedná z regionálneho hľadiska
o málo významný vplyv, pričom sa neočakáva výrazná zmena voči súčasnej bilancii nákladnej
dopravy.
Strana č. 10 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vplyv na obyvateľstvo
Počas realizácie navrhovanej činnosti možno očakávať zvýšenie prašnosti a znečistenie
ovzdušia spôsobené pohybom stavebných mechanizmov v priestore staveniska a pri
zásobovaní stavby potrebnými technologickými prvkami. Takýto zdroj spôsobí znečistenie
ovzdušia v okolí stavby a to len dočasne, počas trvania doby výstavby. Navrhovateľ je
zodpovedný za udržanie všetkých spevnených povrchov v čistom stave. Samotná organizácia
stavby bude rozčlenená tak, aby boli minimalizované vplyvy prašnosti na okolie.
Navrhovaná činnosť je umiestnená v priemyselnej a okrajovej časti obce, mimo súvislej
obytnej zástavby, najbližší rodinný dom je vzdialený od prevádzky cca 160 m východne
vzdušnou čiarou. Vzhľadom na jednozmennú prevádzku a charakter hluku (používané náradie
napr. kompresor a karbobrúska vo vnútorných uzavretých priestoroch prevádzky), prerušované
a krátkodobé pôsobenie emisií hluku počas prevádzky (zo zberu kovov) je možné hodnotiť
tento vplyv na obyvateľstvo ako nízky až zanedbateľný.
K nepriaznivým vplyvom, ktoré môžu počas prevádzky pôsobiť na obyvateľstvo patria
hluk a výfukové plyny z osobných a nákladných automobilov (predpokladajú sa cca 10
príjazdov a odjazdov osobných automobilov denne a 2 príjazdy a 2 odjazdy nákladných
automobilov týždenne). Navrhovateľ v priebehu posudzovania predložil a do spisu zaradil
návrh projektu na výsadbu izolačnej zelene a vzrastlých drevín, ktorý bude podľa názoru MŽP
SR v dostatočne miere zamedzovať predpokladanému, síce minimálnemu, ale negatívnemu
pôsobeniu na životné prostredie (hluk a imisie) a zároveň pozdvihne úroveň vizuálnej stránky
navrhovanej činnosti. Tento projekt posilní pozitívny dopad navrhovanej činnosti na životné
prostredie.
Vplyvy na horninové prostredie, nerastné suroviny, geodynamické javy a geomorfologické
pomery
Možno konštatovať, že za štandardných okolností nebude mať navrhovaná činnosť žiadny
negatívny vplyv na horninové prostredie. Navrhovaná činnosť nebude mať vplyv na nerastné
suroviny. Vzhľadom na charakter prevádzky a posudzovaný technologický proces navrhovanej
činnosti nemožno očakávať žiadne vplyvy na geodynamické javy v riešenom území. Vzhľadom
na charakter navrhovanej technológie, navrhovaná činnosť nebude mať žiadny vplyv na
geomorfologické pomery v riešenom území.
Vplyvy na klimatické pomery a zraniteľnosť navrhovanej činnosti voči zmene klímy
Príspevok k acidite prostredia má málo významný nepriaznivý vplyv, malého
kvantitatívneho, územného alebo časového rozsahu.
Vplyvy na ovzdušie
Celkový vplyv navrhovanej činnosti na ovzdušie je možno hodnotiť ako málo významný.
Riešená navrhovaná činnosť bude emitovať do vonkajšieho ovzdušia znečisťujúce látky
z kotolne, z procesu odmasťovania a z dopravy. Kotolňa na tuhé palivo (drevo) bude
prevádzkovaná len v zimnom období t. j. približne 5 – 6 mesiacov v roku. Jestvujúca kotolňa
je kategorizovaná ako malý zdroj znečisťovania ovzdušia.
Navrhnutý odmasťovací prostriedok pre čistenie náhradných dielov získaných zo
spracovania SV je ARVA bezoplachová (ARVA K) podľa karty bezpečnostných údajov sa
používa pre studené bezoplachové odmasťovanie a čistenie motorov, ale aj kovových
materiálov a lakovaných povrchov v strojárenstve a opravárenstve. Požiadavka obmedzovania
emisií VOC (volatile organic compound) bude splnená spôsobom výkonu odmasťovacieho
procesu – odmasťovací stôl, bude otvorený len na čas nevyhnutný pre proces odmasťovania.
Strana č. 11 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vzhľadom na dobrú kvalitu ovzdušia a dobré rozptylové podmienky v danom území, možno
tento vplyv hodnotiť ako nízky.
Zdrojom znečisťovania ovzdušia v spojitosti s navrhovanou činnosťou bude i doprava
odpadov do/z areálu a prevádzka mobilnej manipulačnej techniky. Výfukové plyny
automobilov obsahujú vodu, tuhé znečisťujúce látky, CO, CO2, nespálené uhľovodíky, NOx,
SO2, aldehydy, ketóny, ťažké kovy – zlúčeniny olova, sadze, vznikajú nedokonalým
spaľovaním bohatých zmesí. Predpokladá sa, že znečisťovanie ovzdušia bude minimálne,
nakoľko bez emisnej a technickej kontroly nie je možná prevádzka automobilov.
Vplyvy na vodné pomery
Prevádzka má vlastný zdroj úžitkovej vody – jestvujúcu studňu, ktorá už v súčasnosti
zabezpečuje potreby vody pre sociálne účely zamestnancov a je tiež zdrojom požiarnej vody.
Pitná voda je zabezpečená formou galónov s pitnou vodou na prevádzke.
Prevádzka navrhovanej činnosti bude dostatočne zabezpečená voči negatívnemu vplyvu na
povrchové a podzemné vody.
Priamo do povrchových vôd nebudú vypúšťané žiadne odpadové vody z prevádzky,
najbližší povrchový tok sa nachádza vo vzdialenosti 923 m severozápadne, jedná sa o koryto
rieky Nitra.
Zabezpečenosť prevádzky voči ohrozeniu znečistenia podzemných vôd bude vysoká. Vo
všetkých objektoch, v ktorých sa bude nakladať so znečisťujúcimi látkami škodlivými pre
vody, bude pevná nepriepustná podlaha odolná voči spodnej vlhkosti a prevádzkovým
kvapalinám spracovávaných SV. Nepriepustnosť podláh bude zabezpečená použitím špeciálnej
izolačnej fólie, na menej exponovaných plochách môže byť podľa potreby použitý špeciálny
izolačný náter.
Vplyvy na pôdu
Vybudovanie zariadenia na zber a spracovanie starých vozidiel si nevyžiada trvalý záber
poľnohospodárskej pôdy. Počas prevádzky sa nebudú emitovať také emisie, ktoré by spôsobili
zhoršenie kvality okolitej poľnohospodárskej a nepoľnohospodárskej pôdy. Preto vplyv na
pôdu možno považovať za zanedbateľný a málo významný. Potenciálne možný vplyv na pôdu
by bol len v prípade havarijného úniku ropných látok na spevnené plochy areálu a následne na
nespevnené plochy.
Vplyvy na faunu, flóru a ich biotopy
V dôsledku realizácie navrhovanej činnosti nie sú potrebné žiadne výruby ani iné zásahy
do jestvujúcich plôch vegetácie. Samotné posudzované územie a jeho bezprostredné okolie sa
nachádza v antropogénne zmenenej krajine, priemyselnej zóne, kde väčšinu územia tvoria
spevnené plochy (betón, asfalt).
Vplyvy na krajinu – štruktúru a využívanie krajiny, krajinný obraz
Realizáciou navrhovanej činnosti sa vzhľadom na jej rozsah a charakteristiku zásadným
spôsobom nezmení štruktúra využívania krajiny, nakoľko sa využije jestvujúci disponibilný
areál. Súčasná scenéria krajiny je ovplyvnená ľudskou činnosťou.
Vplyvy na biodiverzitu, chránené územia a ich ochranné pásma
Vplyv navrhovanej činnosti na biodiverzitu, chránené územia a ich ochranné pásma sa
vzhľadom na umiestnenie záujmového územia a vzdialenosť najbližších prvkov biodiverzity a
chránených území diskutovaných nepredpokladá.
Strana č. 12 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vplyvy na územný systém ekologickej stability
Dotknuté územia nezasahuje do žiadneho z prvkov územného systému ekologickej
stability definovaných v jeho širšom okolí.
Pri dodržaní opatrení počas prevádzky navrhovanej činnosti MŽP SR nepredpokladá
významné negatívne vplyvy na prvky ochrany prírody a krajiny.
Vplyvy na urbánny komplex a využívanie zeme
Z hľadiska urbánneho komplexu a využívania zeme je pre navrhovanú činnosť vhodne
zvolená lokalita. Vzhľadom na to, že realizáciou navrhovanej činnosti nedôjde k žiadnym
zmenám vo vzťahu k urbánnemu komplexu, možno vplyv predmetnej činnosti považovať za
nevýznamný.
Iné vplyvy
Realizácia navrhovanej činnosti môže mať vplyv na zlepšenie dostupnosti zariadení na
zber odpadu v širšom okolí dotknutého územia aj bezprostredne v katastrálnom území, čo sa
týka najmä zariadenia na spracovanie starých vozidiel, keďže v súčasnosti sa v rámci celého
okresu Partizánske takéto zariadenie nenachádza.
V. CELKOVÉ HODNOTENIE VPLYVOV NAVRHOVANEJ ČINNOSTI NA
NAVRHOVANÉ CHRÁNENÉ VTÁČIE ÚZEMIA, ÚZEMIA EURÓPSKEHO
VÝZNAMU ALEBO SÚVISLÚ EURÓPSKU SÚSTAVU CHRÁNENÝCH ÚZEMÍ
Podľa zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov sa
dotknuté územie nachádza v území kde platí 1. stupeň územnej ochrany. Priamo v dotknutom
území sa nenachádza žiadne územie siete Natura 2000.
Podľa návrhu uvedenom v zámere, príprava a ani prevádzka navrhovanej činnosti nebude
nijak zasahovať, ani neovplyvní územie európskeho významu (ÚEV).
Nepredpokladá sa, že navrhovaná činnosť bude mať negatívny vplyv, buď samostatne
alebo v kombinácii s inou činnosťou, na územie patriace do súvislej európskej sústavy
chránených území alebo na územie európskeho významu a na ich priaznivý stav z hľadiska ich
ochrany.
VI. ROZHODNUTIE VO VECI
1. Záverečné stanovisko
Na základe výsledku procesu posudzovania vplyvov navrhovanej činnosti na životné
prostredie vykonaného podľa zákona, pri ktorom sa zvážil stav využitia územia, charakter
navrhovanej činnosti a únosnosť prírodného prostredia, význam očakávaných vplyvov
navrhovanej činnosti na životné prostredie, chránené územia a zdravie obyvateľstva,
z hľadiska ich pravdepodobnosti, rozsahu a trvania navrhovanej činnosti, miesta vykonávania
navrhovanej činnosti (uvedené na stranách 9 až 11 tohto záverečného stanoviska), úroveň
spracovania zámeru, stanoviská orgánov štátnej správy a samosprávy a dotknutej verejnosti a
ich vyhodnotenie, výsledok verejného prerokovania navrhovanej činnosti, výsledok odborného
posudku k navrhovanej činnosti, po konzultáciách a za súčasného stavu poznania, MŽP SR
s ú h l a s í
Strana č. 13 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
s realizáciou navrhovanej činnosti „Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel
a zber a výkup železných a neželezných kovov“ za predpokladu splnenia podmienok
a realizácie opatrení uvedených v kapitole VI.3. tohto záverečného stanoviska.
Platnosť záverečného stanoviska je podľa § 37 ods. 8 zákona sedem rokov odo dňa
nadobudnutia jeho právoplatnosti. Záverečné stanovisko nestráca platnosť, ak sa počas jeho
platnosti začne konanie o povolení činnosti podľa osobitných predpisov.
2. Odsúhlasený variant
Na základe záverov komplexného posúdenia navrhovanej činnosti podľa zákona, príslušný
orgán súhlasí s realizáciou navrhovanej činnosti podľa variantu popísaného v bode II.6.
tohto záverečného stanoviska.
Navrhovaná činnosť je posudzovaná v jednom variantnom riešení. V predkladanom
zámere je navrhnutý a posúdený jeden variant činnosti, ktorý je považovaný za optimálny.
Tento variant vychádza z potrieb a možností investora.
Navrhovaný variant bol porovnaný s nulovým variantom. Nulový variant je referenčným
stavom slúžiacim k porovnaniu súčasného stavu v území a vplyvov súvisiacich s navrhovanou
činnosťou v tomto území.
Kumulatívne vplyvy navrhovanej činnosti s inými vplyvmi na životné prostredie alebo
obyvateľov sa nepredpokladajú.
Navrhovaná činnosť zasahuje do územia, kde sa uplatňuje 1. stupeň územnej ochrany
prírody a krajiny. Realizáciou navrhovanej činnosti nedôjde k zásahu do žiadneho chráneného
územia prírody a krajiny, ani k poškodeniu biotopu chráneného druhu, či k likvidácii
chránených druhov živočíchov a rastlín.
3. Opatrenia a podmienky na prípravu, realizáciu a prípadne na ukončenie navrhovanej
činnosti alebo jej zmeny, ak je spojená s likvidáciou, sanáciou lebo rekultiváciu
vrátane opatrení na vylúčenie alebo zníženie významne nepriaznivých vplyvov
navrhovanej činnosti
Na základe celkových výsledkov procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie,
charakteru navrhovanej činnosti, na základe odborného posudku, na základe verejného
prerokovania navrhovanej činnosti s prihliadnutím na stanoviská zainteresovaných subjektov
na prevenciu, elimináciu, minimalizáciu a kompenzáciu nepriaznivých vplyvov navrhovanej
činnosti na životné prostredie, ktoré vyplynuli z posudzovacieho procesu pre etapu prípravy,
výstavby, prevádzky sa odporúčajú nasledovné opatrenia a podmienky:
3.1 Izoláciu manipulačných a skladovacích plôch zabezpečiť výrobkami, ktoré sú odolné voči
pôsobeniu ropných látok. Izoláciu skladových a manipulačných plôch preukazovať
dokladom zhotoviteľa o použití výrobku/výrobkov s certifikátom potvrdzujúcim odolnosť
voči pôsobeniu ropných látok;
3.2 Vznikajúce odpady odovzdávať na zhodnotenie/zneškodnenie oprávneným osobám na
zmluvnom základe. Od finálneho zhodnocovateľa/zneškodňovateľa požadovať úplné
a pravdivé informácie preukazujúce spôsob nakladania s odovzdaným odpadom;
3.3 Interval dovozu a odvozu vzniknutých odpadov prispôsobiť skladovacím kapacitám
zariadenia;
3.4 Zabezpečiť pohotovostnú zásobu absorpčných prostriedkov pre likvidáciu prípadných
únikov nebezpečných látok;
Strana č. 14 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
3.5 Realizovať výsadbu a aplikáciu izolačnej zelene po severovýchodnej, juhovýchodnej
a juhozápadnej hranice pozemku podľa dodaného projektu.
4. Požadovaný rozsah poprojektovej analýzy
Na základe ustanovení § 39 ods. 1 zákona je ten, kto bude navrhovanú činnosť realizovať,
povinný zabezpečiť súlad s týmto zákonom, s rozhodnutiami vydanými podľa tohto zákona a
ich podmienkami, a to počas celej prípravy, realizácie a ukončenia navrhovanej činnosti.
Podľa § 39 ods. 2 zákona je navrhovateľ povinný zabezpečiť vykonávanie poprojektovej
analýzy, v ktorej je potrebné:
• systematicky sledovať a vyhodnocovať vplyvy navrhovanej činnosti
Ak sa zistí, že skutočné vplyvy navrhovanej činnosti sú horšie ako sa uvádza v zámere
nahrádzajúcom správu o hodnotení navrhovanej činnosti, je ten, kto realizuje navrhovanú
činnosť, povinný zabezpečiť opatrenia na zosúladenie skutočného vplyvu s vplyvom uvedeným
v zámere nahrádzajúcom správe o hodnotení navrhovanej činnosti v súlade s požiadavkami
určenými v rozhodnutí o povolení navrhovanej činnosti podľa osobitných predpisov.
5. Rozhodnutie o akceptovaní alebo neakceptovaní predložených písomných stanovísk
k správe o hodnotení navrhovanej činnosti doručených podľa § 35 vrátane
odôvodnených písomných pripomienok, ktoré boli doručené verejnosťou
K navrhovanej činnosti v lehote podľa zákona do doby vypracovania tohto záverečného
stanoviska bolo doručených na MŽP SR 6 písomných stanovísk od oslovených orgánov štátnej
správy, dotknutej obce a 1 stanovisko od dotknutej verejnosti:
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, sekcia environmentálneho
hodnotenia a odpadového hospodárstva, odbor odpadového hospodárstva
a integrovanej prevencie (list č. 38792/2019 zo dňa 24. 07. 2019) zhodnotilo vo svojom
stanovisku činnosť z legislatívneho hľadiska a neuviedlo žiadne pripomienky.
Vyjadrenie MŽP SR: Akceptuje stanovisko.
Trenčiansky samosprávny kraj (list č. TSK/2019/06853-2 zo dňa 16. 07. 2019) vo svojom
stanovisku súhlasí s navrhovanou činnosťou bez pripomienok.
Vyjadrenie MŽP SR: Akceptuje stanovisko.
Okresný úrad Partizánske, odbor starostlivosti o životného prostredia (list č. OU-PE-
OSZP-20189/001165-006 zo dňa 25. 07. 2019) zaslalo stanovisko, v ktorom je uvedené
nasledovné:
1. Úsek štátnej správy ochrany ovzdušia: požaduje, aby navrhovaná činnosť nebola
posudzovaná;
2. Úsek štátnej správy odpadového hospodárstva: požaduje vykonávať navrhovanú
činnosť v súlade splatnou legislatívou v odpadovom hospodárstve. Úsek štátnej správy
odpadového hospodárstva po preštudovaní podkladov k predloženému zámeru
nepožaduje ďalšie posudzovanie v zmysle zákona.
3. Úsek štátnej ochrany prírody a krajiny: uvádza, že k navrhovanej činnosti nemá
pripomienky a nepožaduje posudzovať navrhovanú činnosť podľa zákona.
Vyjadrenie MŽP SR: Akceptuje stanovisko Okresného úradu Partizánske.
Obec Bošany (list č. 200/2019/529 zo dňa 06. 08. 2019) uviedla vo svojom liste, že nemá
námietky voči navrhovanej činnosti.
Vyjadrenie MŽP SR: Berie stanovisko na vedomie.
Strana č. 15 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Regionálny úrad verejného zdravotníctva Prievidza (list č. B/2019/1140-PPL/4647 zo
dňa 16. 07. 2019) vo svojom stanovisku s navrhovanou činnosťou súhlasí a požaduje
dodržiavať platnú legislatívu.
Vyjadrenie MŽP SR: Akceptuje stanovisko.
Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Partizánskom (list č. ORHZ-
PE2-2019/000093-002) nezaslalo vo svojom stanovisku žiadne pripomienky.
Vyjadrenie MŽP SR: Akceptuje stanovisko.
Združenie domových samospráv (elektronické podanie zo dňa 10. 07. 2019,
v nezmenenom znení, kurzívou) zaslalo nasledujúce stanovisko:
K predstavenému zámeru „Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel a výkup
železných a neželezných kovov“ predkladáme nasledovné stanovisko:
1. Podľa §17 zákona o životnom prostredí č.17/1992 Zb. „(1) Každý je povinný,
predovšetkým opatreniami priamo pri zdroji, prechádzať znečisťovaniu alebo poškodzovaniu
životného prostredia a minimalizovať nepriaznivé dôsledky svojej činnosti na životné
prostredie. (2) Každý, kto využíva územia alebo prírodné zdroje, projektuje, vykonáva alebo
odstraňuje stavby, je povinný také činnosti vykonávať len po zhodnotení ich vplyvov na životné
prostredie a zaťaženie územia, a to v rozsahu ustanovenom týmto zákonom a osobitnými
predpismi. (3) Každý, kto hodlá zaviesť do výroby, obehu alebo spotreby technológie, výrobky
a látky, alebo kto ich hodlá dovážať, je povinný zabezpečiť, aby spĺňali podmienky ochrany
životného prostredia a aby v prípadoch ustanovených týmto zákonom a osobitnými predpismi
boli posúdené z hľadiska ich možných vplyvov na životné prostredie.“
Žiadame navrhovateľa, aby zhodnotil vplyv predmetného zámeru a to z hľadiska
nasledovných ustanovení osobitných zákonov:
a) Žiadame podrobne rozpracovať a vyhodnotiť v textovej aj grafickej časti dopravné
napojenie, ako aj celkovú organizáciu dopravy v území súvisiacom s navrhovanou
činnosťou v súlade s príslušnými normami STN a Technickými podmienkami TP
09/2008, TP 10/2008. Žiadame vyhodnotiť dopravno – kapacitné posúdenie v súlade s
príslušnými normami STN a metodikami (STN 73 6102, STN 73 6101, Technické
podmienky TP 10/2010 , Metodika dopravno-kapacitného posudzovania vplyvov
veľkých investičných projektov) pre existujúce križovatky ovplyvnené zvýšenou
dopravou navrhovanej stavby a zohľadniť širšie vzťahy vychádzajúce z vývoja
dopravnej situácie v dotknutom území, z jej súčasného stavu a aj z koncepčných
materiálov mesta zaoberajúcich sa vývojom dopravy v budúcnosti (20 rokov od
uvedenia stavby do prevádzky). Žiadame tak preukázať, že nie je potreba realizovať
vynútené investície a zároveň, že nedochádza k nadmernému zaťaženiu územia v
dôsledku dynamickej dopravy.
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie k tomuto bodu je obsiahnuté vo vyjadrení k bodu b).
b) Žiadame overiť výpočet potrebného počtu parkovacích miest v súlade s aktuálnym
znením príslušnej normy STN 73 6110. Žiadame tak preukázať, že nie je potreba
realizovať vynútené investície a zároveň, že nedochádza k nadmernému zaťaženiu
územia v dôsledku statickej dopravy.
Vyjadrenie MŽP SR: Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel sa navrhuje
zriadiť využitím existujúcich skolaudovaných objektov pneuservisu s predajňou na
Ulici ČSA 1303/118 v Bošanoch a dobudovaním nových objektov na priľahlých
parcelách. Jestvujúcimi a skolaudovanými stavbami je aj prípojka jestvujúceho areálu
Strana č. 16 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
na cestu II/593 a parkovisko. Pre potreby posudzovanej navrhovanej činnosti nie je
potrebné kapacitu jestvujúceho parkoviska zvyšovať. Zámer preto nerieši vybudovanie
týchto už existujúcich stavieb. Podrobný opis týchto jestvujúcich stavieb je v zámere na
str. č. 7. Navrhovaná činnosť sa umiestňuje do územia s funkčným využitím určeným
Zmeny a doplnky č. 2 územnoplánovacej dokumentácie obce Bošany: plocha pre
výrobu a skladové hospodárstvo, ktoré zohľadňuje aj dopravno – kapacitné riešenie
daného územia. Zvýšenie dopravy vplyvom navrhovanej činnosti je opísané v zámere
na str. č. 44 a nevyžaduje potrebu realizácie vynútených investícií.
c) Žiadame overiť obsluhu územia verejnou hromadnou dopravou; žiadame, aby príslušná
zastávka hromadnej dopravy bola maximálne v 5-minútovej pešej dostupnosti a
preukázať tak znižovanie zaťaženia územia dopravou vytvorením predpokladov na
využívanie hromadnej dopravy.
Vyjadrenie MŽP SR: Autobusová doprava v obci Bošany prechádza po hlavnej
komunikačnej osi obce, po ceste II/593 a tiež po cestách III/6460,III/06449 a III/06459,
v obci sa nachádza 6 zastávok SAD, a. s..
d) Vyhodnotiť dostatočnosť opatrení v zmysle spracovaného dokumentu ochrany prírody
podľa § 3 ods.3 až ods.5 zákona OPK č.543/2002 Z.z..
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie k tomuto bodu je obsiahnuté vo vyjadrení k bodu e).
e) Žiadame vyhodnotiť súlad výstavby a prevádzky navrhovanej činnosti s ochranou zelene
v súlade s normou STN 83 7010 Ochrana prírody, STN 83 7015 Práca s pôdou, STN 83
7016 Rastliny a ich výsadba a STN 83 7017 Trávniky a ich zakladanie tak, aby sa
preukázala ochrana krajinných zložiek v zmysle zákona OPK č.543/2002 Z.z.;
preukázať ochranu existujúcej zelene, a to počas výstavby a aj prevádzky stavby.
Vyjadrenie MŽP SR: Predmetné územie je bez významných, alebo zaznamenateľných
obmedzení intenzívnej poľnohospodárskej, alebo lesohospodárskej činnosti. Je
súčasťou územia bez významných (žiadnych) obmedzení vyplývajúcich z ochrany
prírody a krajiny, alebo využívania prírodných zdrojov. Na pozemku určenom na
realizáciu navrhovanej činnosti sa nenachádzajú žiadne dreviny. Z dôvodu realizácie
navrhovanej činnosti nedôjde k výrubu drevín- stromov ani kríkových porastov, preto
nie je potrebný súhlas orgánu ochrany prírody na výrub podľa zákona č. 543/20012 Z.
z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov. Pri realizácii navrhovanej
činnosti bude navrhovateľ plne rešpektovať regulatívy Zmeny a Doplnky č. 2 územno-
plánovacej dokumentácie obce Bošany týkajúce sa podielu zelene na pozemku a taktiež
uskutoční realizáciu zelene a sadbových úprav v danom areáli podľa vopred
vypracovaného a schváleného projektu výsadby. Toto bude riešené v priebehu ďalších
stupňov povolenia činnosti. Navrhovateľ musí rešpektovať všetky STN týkajúce sa
tvorby a ochrany zelene.
f) Žiadame dôsledne rešpektovať a postupovať podľa Rámcovej smernice o vode č.
2000/60/ES; najmä vyhodnotiť vplyv na životné prostredie a jeho zložky podľa článku
4.7 Rámcovej smernice o vode, ktorá je transponovaná do národnej legislatívy a jej
slovenská transpozícia je právne záväzná (http://www.minzp.sk/oblasti/voda/implemen
tacia-smernic-eu/). Za týmto účelom žiadame vyhodnotiť primárne posúdenie vplyvov
na vody príslušnými metodikami CIS pre aplikáciu Rámcovej smernice o vode
č. 2000/60/ES (http://ec.europa.eu/environment/water/waterframework/facts_figures/g
uidance_docs_en.htm) a tak preukázať, že v dôsledku realizácie zámeru nemôže byť
zhoršená kvalita vôd a vodných útvarov; rovnako žiadame preukázať, že realizáciou
zámeru sa nenaruší prirodzení vodná bilancia ani prirodzené odtokové pomery v území.
Strana č. 17 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vyjadrenie MŽP SR: Povinnosťou navrhovateľa je dodržiavanie zákona č. 364/2004 Z.
z. zákona o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) (ďalej len „vodný zákon“),
ktorého súčasťou je ochrana podzemných a povrchových vôd a zabránenie nežiaducemu
úniku škodlivých látok do pôdy, podzemných a povrchových vôd. Správa o hospodárení
s vodou, ktorá hodnotí aktuálny stav podzemných vôd, povrchových vôd atď., spolu s
posúdením vplyvu dokončeného projektu na životné prostredie (stav vodných útvarov)
je nadštandardná požiadavka, ktorú štátne vodná správa vo svojom stanovisku k zámeru
nepožadovala. Navrhovaná činnosť je riešená s plným rešpektovaním ustanovení
uvedených vo vodnom zákone. Riešenie navrhovanej činnosti plne rešpektuje všetky
požiadavky na zaobchádzanie so znečisťujúcimi látkami v zmysle § 39 vodného zákona.
Smernica 2000/60/ES Európskeho parlamentu a Rady z 23. októbra 2000, ktorou sa
ustanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia spoločenstva v oblasti vodného
hospodárstva je právnym záväzným aktom Európskej únie, ktorý je prebratý a
transponovaný do národnej legislatívy Slovenskej republiky a to konkrétne do vodného
zákona. Rešpektovanie požiadaviek platného vodného zákona je teda súčasne
rešpektovaním a postupom podľa danej Rámcovej smernice o vode č. 2000/60/ES.
g) Dokumentáciu pre primárne posúdenie vplyvov na vody podľa §16a Vodného zákona
v ďalšej projekčnej fáze žiadame spracovať metodikou (http://www.jaspersnetwork.or
g/plugins/servlet/documentRepository/downloadDocument?documentI d=441).
Vyjadrenie MŽP SR: Pripomienku berie MŽP SR na vedomie, je legislatívneho
charakteru. Navrhovaná činnosť je navrhovaná tak, aby nedošlo k nepriaznivým
vplyvom na podzemné a povrchové vody. Ochrana podzemných a povrchových vôd a
zabránenie nežiaducemu úniku škodlivých látok do pôdy, podzemných a povrchových
vôd vyplýva z legislatívnych požiadaviek uvedených vo všeobecne záväzných právnych
predpisoch, pričom ich dodržiavanie je jednou z povinností navrhovateľa, resp.
realizátora výstavby a prevádzky navrhovanej činnosti alebo budúcich vlastníkov
nehnuteľností.
h) Žiadame definovať najbližšiu existujúcu obytnú, event. inú zástavbu s dlhodobým
pobytom osôb v okolí navrhovanej činnosti, vo väzbe na hlukové, rozptylové vplyvy,
dendrologický posudok a svetlotechnický posudok a vyhodnotiť vplyv jednotlivých
emisií a imisií na tieto oblasti s dlhodobým pobytom osôb a preukázať, že nebudú
vystavený nadmernému zaťaženiu.
Vyjadrenie MŽP SR: Navrhovaná činnosť je umiestnená v priemyselnej a okrajovej
časti obce, mimo súvislej obytnej zástavby, najbližší rodinný dom je vzdialený od
prevádzky cca 160 m východne vzdušnou čiarou. Vzhľadom na jednozmennú
prevádzku a charakter hluku (používané náradie napr. kompresor a karbobrúska vo
vnútorných uzavretých priestoroch prevádzky), prerušované a krátkodobé pôsobenie
emisií hluku počas prevádzky (zo zberu kovov) je možné hodnotiť tento vplyv na
obyvateľstvo ako nízky až zanedbateľný.
i) Žiadame overiť statiku stavby nezávislým oponentským posudkom a preukázať, že
statika nie je v dôsledku podhodnotenia nebezpečná resp. v dôsledku nadmerného
naddimenzovania príliš nezaťažuje územia a zložky životného prostredia.
Vyjadrenie MŽP SR: Statický posudok bude predmetom ďalších stupňov povolenia
činnosti. Súčasťou projektu pre stavebné povolenie bude aj statické posúdenie
navrhovanej dostavby objektov. Posúdenie spracuje projektant, oprávnený vykonávať
túto činnosť. MŽP SR nezastáva názor, že je potrebné zabezpečiť nezávislý oponentský
posudok v tomto konaní.
Strana č. 18 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
j) Žiadame variantné riešenie okrem nulového variantu ešte aspoň v dvoch alternatívnych
variantoch, tak aby sa naplnil účel zákona podľa §2 písm. c zákona EIA č.24/2006 Z.z.
„objasniť a porovnať výhody a nevýhody návrhu strategického dokumentu a
navrhovanej činnosti vrátane ich variantov a to aj v porovnaní s nulovým variantom“.
Vyjadrenie MŽP SR: Predložený zámer je vypracovaný v jednom variantom riešení,
nakoľko navrhovateľ požiadal príslušný orgán štátnej správy o upustenie od variantného
riešenia čomu MŽP SR vyhovelo listom č. 6627/2019-1.7./ed zo dňa 09. 04. 2019.
k) Vyhodnotiť zámer vo vzťahu s geológiou a hydrogeológiou v dotknutom území.
Požadujeme spracovať aktuálny geologický a hydrogeologický prieskum a spracovaním
analýzy reálnych vplyvov a uvedené zistenia použiť ako podklad pre spracovanie
analýzy vplyvov navrhovaného posudzovaného zámeru v oblasti geológie a
hydrogeológie.
Vyjadrenie MŽP SR: Pri požiadavke povoľujúcich orgánov príslušnej štátnej správy
na vypracovanie týchto posudkov, bude táto podmienka zohľadnená.
l) Žiadame doložiť hydraulický výpočet prietokových množstiev ORL, dažďovej a
odpadovej kanalizácie a ostatných vodných stavieb a tak preukázať, že nedôjde k
preťaženiu kanalizačnej siete a teda k zvýšeniu rizika záplav ako aj to, že kanalizácia
bude účinná a spĺňať parametre podľa zákona o kanalizáciách č.442/2002 Z.z..
Vyjadrenie MŽP SR: Časť hydraulických výpočtov je uvedená v zámere na str. č. 35.
Ďalšie hydraulické výpočty týkajúce sa novorealizovaných stavebných objektov budú
riešené v ďalších stupňoch povolenia.
m) Žiadame overiť návrh činnosti s územným plánom za predpokladu maximálnych intenzít
predpokladaných činností aj v okolitom území. V tomto duchu následne preveriť aj
všetky predchádzajúce body nášho vyjadrenia. Pri posudzovaní hodnotení súladu s
územným plánom je dôležité zohľadňovať nielen stanovené regulatívy, ktoré sa týkajú
technických riešení, ale rovnako aj ďalšie atribúty sociálnej a občianskej vybavenosti a
charakteru územia a navrhovaného zámeru a to z hľadiska kumulácie a súbežného
pôsobenia. Žiadame tak preukázať, že nedôjde k nadmernému zaťaženiu územia v
rozpore s územným plánom.
Vyjadrenie MŽP SR: V súčasnom období Obec Bošany spracováva Zmeny a Doplnky
č. 2 Územno-plánovacej dokumentácie obce, v ktorom bude riešené určené funkčné
využitie daného územia: plocha pre výrobu a skladové hospodárstvo. Umiestnenie
navrhovanej činnosti je v súlade s pripravovanými Zmeny a Doplnky č.2 územného
plánu Obce Bošany.
n) Žiadame preukázať spôsob plnenia povinností vyplývajúce zo zákona o odpadoch
č.79/2015 Z.z. a uviesť navrhované opatrenia Programu odpadového hospodárstva SR
(https://www.enviroportal.sk/podnikatel/odpad/povinnosti-podnikatela).
Vyjadrenie MŽP SR: Navrhovaná činnosť je v súlade s Programom odpadového
hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „POH SR“) na roky 2016 – 2020 a
s Programom odpadového hospodárstva Trenčianskeho kraja na roky 2016 – 2020.
o) Žiadame zapracovať záväzné opatrenia POH SR (http://www.minzp.sk/files/sekcia-
enviromentalneho-hodnotenia-riadenia/odpady-a-obaly/registre-azoznamy/poh-sr-
2016-2020_vestnik.pdf) do zámeru a v ňom navrhovaných opatrení a preukázať tak
plnenie záväzných zákonných povinností na úseku odpadového hospodárstva.
Strana č. 19 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vyjadrenie MŽP SR: Navrhovaná činnosť je v súlade s POH SR na roky 2016 – 2020 a
s Programom odpadového hospodárstva Trenčianskeho kraja na roky 2016 – 2020.
p) Žiadame preukázať dôsledne ochranu poľnohospodárskej pôdy v zmysle zákona o
ochrane poľnohospodárskej pôdy č.220/2004 Z.z..
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie v bode r).
q) Žiadame overiť bonitu zaberaných poľnohospodárskych pôd a predložiť odôvodnenie
nevyhnutnosti takéhoto záberu.
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie v bode r).
r) Žiadame overiť, že predložený zámer nie je situovaný na ornej pôde najvyššej kvality
príslušného katastrálneho územia.
Vyjadrenie MŽP SR: Pozemky, na ktorých bude realizovaná a prevádzkovaná
navrhovaná činnosť sú vedené ako zastavaná plocha a ostatná plocha. K záberu
poľnohospodárskej pôdy nedochádza.
Podľa §29 ods.3 zákona EIA č.24/2006 Z.z. „Ak sa rozhoduje o tom, či sa navrhovaná
činnosť alebo jej zmena bude posudzovať podľa tohto zákona, primerane sa použijú kritériá
pre zisťovacie konanie uvedené v prílohe č. 10, pričom príslušný orgán prihliada aj na
stanoviská podľa § 23 ods 4.“ Ak sa nepreukáže súlad zámeru s environmentálnymi záujmami
podľa osobitných zákonov v rozsahu ako sme uviedli v bode a) až r) v tejto časti nášho
stanoviska, požadujeme, aby sa rozhodlo o posudzovaní navrhovaného zámeru „Zariadenie na
zber a spracovanie starých vozidiel a výkup železných a neželezných kovov“ prostredníctvom
správy o hodnotení, verejného prerokovania, odborného posúdenia so spracovaním
záverečného stanoviska, ktoré navrhovaný zámer komplexne posúdi a prípadne navrhne
kompenzačné opatrenia; v takomto prípade žiadame v rozsahu hodnotenia uviesť aj povinnosť
vyhodnotiť body a) až r) tejto časti nášho vyjadrenia a súčasne naše požiadavky uvedené v časti
2) a v časti 3) tohto vyjadrenia uviesť v záväzných podmienkach záverečného stanoviska.
V prípade, že príslušný orgán vydá rozhodnutie zo zisťovacieho konania o ďalšom
neposudzovaní vplyvov zámeru „Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel a výkup
železných a neželezných kovov“ na životné prostredie podľa zákona EIA, žiadame zapracovanie
podmienok uvedených v časti 2) a v časti 3) tohto stanoviska do záväzných podmienok
rozhodnutia podľa §29 ods.13 zákona EIA a zároveň ich vyhodnotiť v odôvodnení rozhodnutia
podľa §20a písm.a zákona EIA.
Vyjadrenie MŽP SR: toto konanie neprebieha podľa § 29 zákona.
2. Podľa §18 zákona o životnom prostredí č.17/1992 Zb.: „Každý, kto svojou činnosťou
znečisťuje alebo poškodzuje životné prostredie alebo kto využíva prírodné zdroje, je povinný na
vlastné náklady zabezpečovať sledovanie tohto pôsobenia a poznať jeho možné dôsledky.“;
podľa §27 ods.1 zákona o životnom prostredí: „Každý, kto poškodzovaním životného prostredia
alebo iným protiprávnym konaním spôsobil ekologickú ujmu, je povinný obnoviť prirodzené
funkcie narušeného ekosystému alebo jeho časti. Ak to nie je možné alebo z vážnych dôvodov
účelné, je povinný ekologickú ujmu nahradiť iným spôsobom (náhradné plnenie); ak to nie je
možné, je povinný nahradiť túto ujmu v peniazoch. Súbeh týchto náhrad sa nevylučuje. Spôsob
výpočtu ekologickej ujmy a ďalšie podrobnosti ustanoví osobitný predpis.“. Podľa §8 zákona
o životnom prostredí „Ochrana životného prostredia zahŕňa činnosti, ktorými sa predchádza
znečisťovaniu alebo poškodzovaniu životného prostredia alebo sa toto znečisťovanie alebo
poškodzovanie obmedzuje a odstraňuje. Zahŕňa ochranu jeho jednotlivých zložiek, alebo
konkrétnych ekosystémov a ich vzájomných väzieb, ale aj ochranu životného prostredia ako
celku.“ Podľa §10 zákona o životnom prostredí „Ekologická ujma je strata alebo oslabenie
Strana č. 20 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
prirodzených funkcií ekosystémov vznikajúca poškodením ich zložiek alebo narušením
vnútorných väzieb a procesov v dôsledku ľudskej činnosti.“
Žiadame, aby navrhovateľ obnovil prirodzenú biodiverzitu dotknutého územia, čo najviac
obnovil prirodzené funkcie narušeného ekosystému, čo najviac ochránil životné prostredie a
kompenzoval tak ekologickú ujmu v dôsledku navrhovaného zámeru nasledovnými
opatreniami:
s) Výškovo aj funkčne zosúladiť s okolitou najbližšou zástavbou.
Vyjadrenie MŽP SR: Navrhovaná činnosť sa nachádza v okrajovej priemyselnej časti
katastra, najbližšia obytná zóna je vzdialená približne 160 m. Výškovo a funkčne je
prevádzka zosúladená s okolím.
t) Žiadame používať v maximálnej možnej miere materiály zo zhodnocovaných odpadov;
žiadame uviesť aké recykláty a ako sa v zámere použijú.
Vyjadrenie MŽP SR: Pri realizácii navrhovanej činnosti budú uprednostnené materiály
zo zhodnotených odpadov a recykláty. Samotná prevádzka je zberňou druhotných
surovín.
u) Žiadame, aby parkovacie miesta boli riešené formou podzemných garáží pod objektami
stavieb a povrch územia upravený ako lokálny parčík, maximálne pripúšťame využitie
striech parkovacích domov ako zatrávnených ihrísk či outdoorových cvičísk. V prípade
nevyhnutnosti povrchovým státí ako aj na ploché strechy a iné spevnené vodorovné
plochy požadujeme použitie drenážnej dlažby , ktoré zabezpečia minimálne 80% podiel
priesakovej plochy preukázateľne zadržania minimálne 8 l vody/m2 po dobu prvých 15
min. dažďa a znížia tepelné napätie v danom území (www.samospravydomov.org/files/
retencna_dlazba.pdf). Na všetkých parkovacích plochách na teréne realizovať výsadbu
vzrastlých drevín s veľkou korunou v počte 1 ks dreviny na každé 4 povrchové
parkovacie státia.
Vyjadrenie MŽP SR: Rozšírenie jestvujúcej prevádzky nevyžaduje výstavbu nových
parkovacích miest preto sa neuvažuje ani s realizáciou podzemných garáží. Charakter
riešenej navrhovanej činnosti umožňuje realizáciu zelene, a tá bude realizovaná po
obvode pozemku určenom pre navrhovanú činnosť t. j. pozdĺž severovýchodnej,
juhovýchodnej a juhozápadnej hranice pozemku. Táto vzrastlá zeleň bude doplnená
ďalšou plochou určenou na realizáciu zelene a to s rozlohou až 2 000 m2. Jedná sa o
parcelu susediacu zo severozápadu s pozemkom pre navrhovanú činnosť a po dohode s
vlastníkmi tejto parcely budú navrhovateľom činnosti vytvorené požadované vegetačné
úpravy a výsadba zelene na minimálne ½ jej plochy. Kópia katastrálnej mapy s
vyznačením plôch určených pre realizáciu vegetačných úprav a výsadbu zelene je
prílohou podania s názvom Zámer – „Zariadenie na zber a spracovanie starých vozidiel
a výkup železných a neželezných kovov“ – zaslanie doplňujúcich informácií
k navrhovanej činnosti na objasnenie pripomienok a požiadaviek z doručeného
stanoviska Združenia domových samospráv Bratislava, doručeného a prerokovaného na
prerokovaní rozsahu hodnotenia uskutočneného dňa 05. 09. 2019 na pôde Ministerstva
životného prostredia slovenskej republiky, Nám. Ľ. Štúra 1, Bratislava.
v) Projektant projektovú dokumentáciu pre územné a stavebné povolenie spracuje tak, aby
spĺňala metodiku Európskej komisie PRÍRUČKA NA PODPORU VÝBERU,
PROJEKTOVANIA A REALIZOVANIA RETENČNÝCH OPATRENÍ PRE
PRÍRODNÉ VODY V EURÓPE (http://nwrm.eu/guide sk/files/assets/basichtml/index.
html#2). Nakladanie s vodami, zabezpečenie správneho vodného režimu ako aj
vysporiadanie a s klimatickými zmenami je komplexná a systematická činnosť; v zmysle
Strana č. 21 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
§3 ods. 4 až 5 zákona OPK č.543/2002 Z.z. sú právnické osoby povinné zapracovávať
opatrenia v oblasti životného prostredia už do projektovej dokumentácie. Spôsob ako
sa daná problematika vyrieši je na rozhodnuté navrhovateľa, musí však spĺňať isté
kvalitatívne aj technické parametre, viac k tejto téme napr.:
http://www.uzemneplany.sk/zakon/nakladanie-s-vodami-z-povrchoveho-odtoku-v-
mestach. Vo všeobecnosti požadujeme realizáciu tzv. dažďových záhrad.
Vyjadrenie MŽP SR: Zámer navrhuje nasledovné retenčné opatrenia: voda na hasenie
bude zabezpečená akumuláciou dažďových vôd zo striech z jestvujúcich a
novovybudovaných objektov v požiarnej nádrži a zo studne. Požiarna nádrž bude
podzemná v zadnej severo – západnej časti areálu a predpokladaným objemom cca 22
m3. Prebytok dažďovej vody bude využitý pre polievanie areálovej zelene. Výsadba
areálovej zelene bude riešená tak, aby bola príspevkom k adaptácii lokality na
klimatické zmeny - výber vhodných druhov stromov a kríkov so schopnosťou
zadržiavať vlahu; navrhovateľ nevylučuje ani realizáciu vertikálnych zelených stien na
plochy kde to bude možné po zohľadnení požiadaviek na Bezpečnosť ochrany zdravia
pri práci a Požiarna ochrana prevádzky.
w) Požadujeme, aby sa zámer prispôsobil okolitej vegetácii a environmentálnej diverzite;
a to najmä vhodnými vegetačnými úpravami nezastavaných plôch, správnym
nakladaním s vodami na základe výpočtov podľa Vodného zákona, realizáciou zelenej
infraštruktúry podľa §48 zákona OPK č.543/2002 Z. z. Táto zelená infraštruktúra by
mala mať formu lokálneho parčíka, ktorý bude vhodne začlenený do okolitého územia
a podľa prevádzkových možnosti voľne prístupný zo všetkých smerov; okrem
environmentálnych funkcií bude plniť aj účel pre oddych zamestnancov a návštevníkov
areálu; súčasťou parčíka je aj líniová obvodová izolačná zeleň. Z hľadiska stavebného
zákona sa jedná o stavebný objekt sadových a parkových úprav, ktorý vhodne začleňuje
zámer do biodiverzity okolitého územia. Sadové a parkové úpravy realizovať minimálne
v rozsahu podľa príručky Štandardy minimálnej vybavenosti obcí
(https://www.mindop.sk/ministerstvo-1/vystavba-5/uzemne-planovanie/metodicke-
usmerneniaoznamenia-stanoviska-pokyny/standardy-minimalnej-vybavenosti-obci-
pdf-1-95-mb) a podľa tejto metodiky spracovať dokumentáciu pre územné aj stavebné
konanie.
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie k tomuto bodu je obsiahnuté vo vyjadrení k bodu v)
a k bodu u).
x) Na horizontálne plochy (najmä strechy) žiadame aplikáciu zelených strešných krytín,
ktoré plnia funkciu extenzívnej vegetačnej strechy.
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie k tomuto bodu je obsiahnuté vo vyjadrení k bodu v).
y) Na vertikálne plochy (napr. steny) žiadame aplikáciu zelených stien (napr. brečtany
vhodné na takúto aplikáciu) za účelom lepšieho zasadenia stavby do biodiverzity
prostredia.
Vyjadrenie MŽP SR: vyjadrenie k tomuto bodu je obsiahnuté vo vyjadrení k bodu v).
z) Žiadame vyriešiť a zabezpečiť separovaný zber odpadu; v dostatočnom množstve
zabezpečiť umiestnenie zberných nádob osobitne pre zber: komunálneho zmesového
odpadu označeného čiernou farbou, kovov označeného červenou farbou, papiera
označeného modrou farbou, skla označeného zelenou farbou, plastov označeného žltou
farbou a bio-odpadu označeného hnedého farbou.
Strana č. 22 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vyjadrenie MŽP SR: Spôsob nakladania s odpadmi vrátane separovania je podrobne
opísaný v zámere na str. 37 až 42.
Podmienky uvedené v písmenách r) až z) v tejto časti nášho vyjadrenia žiadame uviesť v
rozhodnutí ako záväzné podmienky záverečného stanoviska resp. rozhodnutia zo zisťovacieho
konania ako preventívne a kompenzačné opatrenia.
3. Podľa čl.55 ods.1 Ústavy SR „Hospodárstvo Slovenskej republiky sa zakladá na
princípoch sociálne a ekologicky orientovanej trhovej ekonomiky.“; čo je jedna z definícií
trvalo udržateľného rozvoja: súčasný ekonomický rast súbežne s rastom sociálnych a
ekologických aspektov podnikania. Podľa § 6 zákona o životnom prostredí č.17/1992 Zb.
„Trvalo udržateľný rozvoj spoločnosti je taký rozvoj, ktorý súčasným i budúcim generáciám
zachováva možnosť uspokojovať ich základné životné potreby a pritom neznižuje rozmanitosť
prírody a zachováva prirodzené funkcie ekosystémov.“ Trvalo udržateľný rozvoj podľa čl.1
zákona č.43/2006 z.z. (Aarhuský dohovor) je „život každého človeka, príslušníka tejto i
budúcich generácií, v životnom prostredí, ktoré je primerané pre zachovanie zdravia a
dosiahnutie blahobytu.“.
Podľa §1 Stavebného zákona „(1) Územným plánovaním sa sústavne a komplexne rieši
priestorové usporiadanie a funkčné využívanie územia, určujú sa jeho zásady, navrhuje sa
vecná a časová koordinácia činností ovplyvňujúcich životné prostredie, ekologickú stabilitu,
kultúrno-historické hodnoty územia, územný rozvoj a tvorbu krajiny v súlade s princípmi trvalo
udržateľného rozvoja. (2) Územné plánovanie vytvára predpoklady pre trvalý súlad všetkých
činností v území s osobitným zreteľom na starostlivosť o životné prostredie, dosiahnutie
ekologickej rovnováhy a zabezpečenie trvalo udržateľného rozvoja, na šetrné využívanie
prírodných zdrojov a na zachovanie prírodných, civilizačných a kultúrnych hodnôt.“ Územné
rozhodnutie je zavŕšením procesu územného plánovania, kedy sa vydáva individuálny správny
akt, ktorý umiestňuje daný projekt do územia; v zmysle citovaného ustanovenia zákona to musí
byť v súlade s princípom trvalo udržateľného rozvoja.
Keďže predmetom daného konania je umožnenie ekonomického rastu; musí byť súbežne
sprevádzané nielen kompenzáciou a prevenciou (viď časť 2) tohto vyjadrenia) ale aj ekologický
rast resp. environmentálny zisk; t.j. vplyvy na životné prostredie musia nielen environmentálnu
ujmu kompenzovať, ale urobiť aj niečo navyše, poskytnúť environmentálnu pridanú hodnotu
projektu. Z takýchto opatrení požadujeme realizáciu nasledovných opatrení:
aa) Navrhovateľ vysadí v obci Bošany 45ks vzrastlých drevín a to na verejných
priestranstvách v obývaných častiach obce po dohode s orgánom ochrany prírody v
zmysle Dokumentu starostlivosti o dreviny.
Vyjadrenie MŽP SR: Navrhovateľ súhlasí s tzv. ekologickým rastom a dodal mapovú
dokumentáciu s plánom ozelenenia a výsadby vzrastlej zelene ako vyjadrenie
k pripomienkám zámeru s názvom Zámer – „Zariadenie na zber a spracovanie starých
vozidiel a výkup železných a neželezných kovov“ – zaslanie údajov časť II.
K navrhovanej činnosti pre doplnenie informácií k niektorým pripomienkam
a požiadavkám stanoviska Združenie domových samospráv, kde uvádza, že zabezpečí
výsadbu zelene spôsobom a v rozsahu, ktorý je podrobnejšie uvedený v bode u)
a zároveň ani nevylučuje možnosť výsadby požadovaných 45 ks vzrastlých drevín na
verejných priestranstvách v obývaných častiach obce Bošany, toto však môže byť
realizované až po dohode s orgánom ochrany prírody v zmysle dokumentu starostlivosti
o dreviny. Tieto podmienky sú uvedené ako podmienky záverečného stanoviska.
Strana č. 23 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
bb) Žiadame, aby súčasťou stavby a architektonického stvárnenie verejných priestorov v
podobe fasády,, exteriérov a spoločných interiérových prvkov bolo aj nehnuteľné
umelecké dielo neoddeliteľné od samotnej stavby (socha, plastika, reliéf, fontána a
pod.). Týmto sa dosiahne budovanie sociálneho, kultúrneho a ekonomického kapitálu
nielen pre danú lokalitu a mesto, ale hlavne zhodnotenie investície ekonomicky aj
marketingovo.
Vyjadrenie MŽP SR: Budovanie nehnuteľných umeleckých diel neoddeliteľných od
samotnej stavby (socha, plastika, reliéf, fontána a pod.) je v tomto prípade irelevantné,
nakoľko sa jedná o komerčnú prevádzku.
cc) Vizualizácia klimatických zmien na Slovensku v čiarovom kóde: vedci analyzovali dáta
za roky 1908 až 2018 a výsledky spracovali do tohto grafu; každý pásik predstavuje
jeden rok a jeho farba a intenzita udáva charakter tohto roka. Modrý znamená
ochladenie a červený znamená oteplenie od dlhodobého priemeru; výraznosť farby zase
naznačuje veľkosť tejto odchýlky. (viac info: https://showyourstripes.info/). Žiadame
preto vyhodnotiť umiestnenie zámeru z hľadiska tepelnej mapy spracovanej satelitným
snímkovaním (infračervené snímkovanie voľne k dispozícii zo satelitu LANDSAT-8:
https://www.usgs.gov/centers/eros/science/usgs-eros-archive-landsat-archives-
landsat-8-olioperational-land-imager-and?qt-science_center_objects=0#qt-
science_center_objects) a porovnať s mapou vodných útvarov
(https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/wise-wfd-spatial-1), mapami sucha
(http://www.shmu.sk/sk/?page=2166) ako
aj s mapami zrážok a teploty vzduchu (http://www.shmu.sk/sk/?page=1&id=klimat_m
esacnemapy) a na základe ich vyhodnotenia navrhnúť vhodné adaptačné a mitigačné
opatrenia podľa strategického dokumentu Slovenskej republiky "Stratégie adaptácie
Slovenskej republiky na nepriaznivé dôsledky zmeny klímy" schválený uznesením vlády
SR č. 148/2014, z ktorých uvádzame charakteristiku najdôležitejších opatrení, ktoré je
navrhovateľ v zmysle § 3 ods.5 zákona OPK č.543/2002 Z.z. povinný zapracovať do
projektovej dokumentácie zámeru:
Vyjadrenie MŽP SR: Po zhodnotení umiestnenia navrhovanej činnosti z hľadiska
tepelnej mapy a jej porovnaní s mapou vodných útvarov, mapami sucha a mapami
zrážok a teploty vzduchu MŽP SR uvádza, že adaptačné opatrenia navrhnuté
navrhovateľom, ako doplnenie informácií navrhovanej činnosti súvisiace s výsadbou
vzrastlej zelene a vybudovaním zelenej plochy s rozmermi 2000 m2, budú
predpokladané negatívne dôsledky spôsobené navrhovanou činnosťou na zmeny klímy,
prírodné prostredie a biodiverzitu plne substituovať, ba priam je možné skonštatovať,
že budú pozitívnym prínosom v oblasti ochrany ekologickej stability a variability,
udržiavaní ekologických sietí, a v neposlednom rade budú mať tieto opatrenia pozitívny
vplyv na odtok zrážok a zadržiavanie vody v ekosystéme, pričom tieto opatrenia sú
v súlade so strategickým dokumentom "Stratégie adaptácie Slovenskej republiky na
nepriaznivé dôsledky zmeny klímy" .
i. Všeobecná charakteristika opatrení sa nachádza na str. 45 a 63 adaptačnej
stratégie: v sídlach mestského typu je veľká koncentrácia povrchov, ktoré sa
prehrievajú a majú veľkú tepelnú kapacitu. To spôsobuje značnú akumuláciu
tepla v ich prostredí. Na zvyšovanie teploty má vplyv aj teplo uvoľňované z
priemyselných procesov, spaľovacích motorov v doprave a vykurovania
obytných budov. Spolu pôsobením týchto faktorov sa nad mestom vytvára tzv.
tepelný ostrov. Nad mestom sa otepľujú vzduchové vrstvy a spolu s prítomnosťou
kondenzačných jadier napomáhajú zvyšovaniu oblačnosti nad mestami oproti
okolitej krajine. V ročnom priemere predstavuje tento rozdiel 5 až 10 %. V
Strana č. 24 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
dôsledku zvýšenej oblačnosti sa zvyšuje aj množstvo zrážok, avšak z dôvodu, že
v urbanizovanom prostredí nepriepustné povrchy zaberajú vysoký percentuálny
podiel, je prirodzený kolobeh vody značne ovplyvnený a negatívne poznačený.
Urbanizácia má vplyv na hydrologický cyklus presahujúci hranice samotného
sídla a môže zásadne negatívne ovplyvňovať aj prírodné prostredie, vrátane
fauny aj flóry v priľahlom povodí.
Vyjadrenie MŽP SR: MŽP SR berie na vedomie.
ii. Opatrenia voči častejším a intenzívnejším vlnám horúčav: • Zabezpečiť
zvyšovanie podielu vegetácie a vodných prvkov v sídlach, osobitne v
zastavaných centrách miest • Zabezpečiť a podporovať zamedzovanie prílišného
prehrievania stavieb, napríklad vhodnou orientáciou stavby k svetovým
stranám, tepelnú izoláciu, tienením transparentných výplni otvorov •
Podporovať a využívať vegetáciu, svetlé a odrazové povrchy na budovách a v
dopravnej infraštruktúre • Zabezpečiť a podporovať: aby boli dopravné a
energetické technológie, materiály a infraštruktúra prispôsobené meniacim sa
klimatickým podmienkam • Zabezpečiť prispôsobenie výberu drevín pre výsadbu
v sídlach meniacim sa klimatickým podmienkam Vytvárať komplexný systém
plôch zelene v sídle v prepojení do kontaktných hraníc sídla a do priľahlej
krajiny.
Vyjadrenie MŽP SR: uvedené v bode u) a v bode v).
iii. Opatrenia voči častejšiemu výskytu silných vetrov a víchric: Zabezpečiť a
podporovať implementáciu opatrení proti veternej erózii, napríklad výsadbu
vetrolamov, živých plotov, aplikáciu prenosných zábran.
Vyjadrenie MŽP SR: uvedené v bode u).
iv. Opatrenia voči častejšiemu výskytu sucha: Podporovať a zabezpečiť opätovné
využívanie dažďovej a odpadovej vody.
Vyjadrenie MŽP SR: uvedené v bode v).
v. Opatrenia voči častejšiemu výskytu intenzívnych zrážok: • Zabezpečiť a
podporovať zvýšenie retenčnej kapacity územia pomocou hydrotechnických
opatrení, navrhnutých ohľaduplne k životnému prostrediu. Ak opatrenia zelenej
infraštruktúry nepostačujú zabezpečiť a podporovať zvýšenie infiltračnej
kapacity územia diverzifikovaním štruktúry krajinnej pokrývky s výrazným
zastúpením vsakovacích prvkov v extraviláne a minimalizovaním podielu
nepriepustných povrchov a vytvárania nových nepriepustných plôch na
urbanizovaných pôdach v intraviláne obcí • Zabezpečiť a podporovať
zvyšovanie podielu vegetácie pre zadržiavanie a infiltráciu dažďových vôd v
sídlach, osobitne v zastavaných centrách miest • Zabezpečiť a podporovať
renaturáciu a ochranu tokov a mokradi.
Vyjadrenie MŽP SR: MŽP SR uvádza, že stratégia adaptácie Slovenskej
republiky na nepriaznivé dôsledky zmeny klímy je zahrnutá v zákonoch a
vyhláškach a nariadeniach Slovenskej republiky, ktoré sú a budú navrhovateľom
plne rešpektované v primeranom rozsahu navrhovanej činnosti.
dd) Vytvoriť podmienky pre kompostovanie rozložiteľného odpadu a vybudovať domácu
kompostáreň slúžiacu pre potreby zužitkovania rozložiteľného odpadu vznikajúceho pri
prevádzke zámeru.
Strana č. 25 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Vyjadrenie MŽP SR: Na prevádzke bude vznikať biologicky rozložiteľný odpad z
údržby zelene, ktorý je vhodný na kompostovanie. Navrhovateľ zabezpečí odovzdanie
tohto odpadu do najbližšieho zariadenia na zhodnocovanie kompostovaním.
Podmienky uvedené v písmenách aa) až dd) tejto časti nášho vyjadrenia žiadame uviesť v
rozhodnutí ako záväzné podmienky záverečného stanoviska resp. rozhodnutia zo zisťovacieho
konania ako opatrenia environmentálneho zisku.
4. Podľa článku 45 Ústavy SR „Každý má právo na včasné a úplné informácie o stave
životného prostredia a o príčinách a následkoch tohto stavu.“ Podľa § 3 ods.6 Správneho
poriadku „Správne orgány sú povinné na úradnej tabuli správneho orgánu, na svojom
webovom sídle, ak ho majú zriadené alebo aj iným vhodným spôsobom zrozumiteľne a včas
informovať verejnosť o začatí, uskutočňovaní a o skončení konania vo veciach, ktoré sú
predmetom záujmu verejnosti alebo o ktorých to ustanovuje osobitný zákon. Pritom sú povinné
ochraňovať práva a právom chránené záujmy účastníkov konania a iných osôb. Úradná tabuľa
správneho orgánu musí byť nepretržite prístupná verejnosti.“ Podľa čl 4 ods.1 písm.b bod ii.
zákona č.43/2006 Z.z. (Aarhuský dohovor) „Každá Strana zabezpečí, že orgány verejnej moci
v rozsahu tohto článku a v rámci vnútroštátnych právnych predpisov sprístupnia verejnosti na
základe žiadosti informácie o životnom prostredí; ak sa tak požaduje a vyplýva to z ustanovenia
písmena b), aj kópie aktuálnej dokumentácie obsahujúcej alebo pozostávajúcej z týchto
informácií: bez toho, aby musel byť preukázaný záujem; v požadovanej forme s výnimkou, ii)
informácia je už verejne dostupná v inej forme.“ Podľa §24 ods.1 písm.i zákona EIA č.24/2006
Z.z. „Príslušný orgán informuje bezodkladne verejnosť na svojom webovom sídle, prípadne aj
na svojej úradnej tabuli o iných informáciách dôležitých na vydanie záverečného stanoviska
alebo povolenia.“. Podľa §32 Správneho poriadku a §29 ods.10 zákona EIA sú takýmito
informáciami zverejňovanými podľa §24 ods.1 písm.i zákona EIA aj podklady rozhodnutia a
doplňujúca informácia, ktoré žiadame zverejniť na webovej stránke www.enviroportál.sk/eia/sk
na podstránke predmetného zámeru; o tejto skutočnosti úrad oboznámi účastníkov konania a
dá im možnosť vyjadriť sa k nim pred vydaním rozhodnutia podľa §33 ods.2 Správneho
poriadku. Žiadame dodržať uvedený procesný postup.
Vyjadrenie MŽP SR: MŽP SR berie na vedomie.
5. Podľa dôvodovej správy novely zákona o posudzovaní vplyvov na životné prostredie
č.314/2014 Z.z. platnej od 1.1.2015 „Podľa Komisie sú hlavným nedostatkom platného zákona
č. 24/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov dôsledky nedostatočného prepojenia procesu
posudzovania vplyvov navrhovaných činností s následnými povoľovacími procedúrami, pretože
sa tak vytvára priestor pre nerešpektovanie výsledkov procesu posudzovania vplyvov, ktorým
tak nemôže garantovať ani plné zabezpečenie práv dotknutej verejnosti už účastnej na tomto
konaní, resp. majúcej záujem o výsledok rozhodovania v záležitostiach životného prostredia.
Otvára sa tak problematika implementácie v rámci právneho poriadku Slovenskej republiky
časti tých požiadaviek Aarhuského dohovoru (Dohovor o prístupe k informáciám, účasti
verejnosti na rozhodovacom procese a prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného
prostredia zo dňa 25. júna 1998), ktoré smernica EIA implementuje (články č. 6, 7 a 9).“. Podľa
čl.6 ods.4 Aarhuského dohovoru č.43/2006 Z.z. má verejnosť právo efektívne presadzovať svoje
práva a záujmy pričom štátne orgány majú povinnosť realizáciu tohto práva efektívne
zabezpečiť. Žiadame v odôvodnení rozhodnutia uviesť akým konkrétnym spôsobom bolo
uvedené ustanovenie naplnené v predmetnom konaní a to vo vzťahu k právu na dobrú správu
vecí verejných podľa čl.41 Charty základných práv EÚ najmä vo vzťahu k realizácii práva na
informácie o životnom prostredí podľa čl.4 Aarhuského dohovoru a možnosti efektívne reálne
ovplyvniť výsledok zámeru podľa čl.6 Aarhuského dohovoru a ktoré záväzné podmienky
rozhodnutia sú materiálno-právnym prejavom naplnenia prístupu verejnosti k spravodlivosti v
oblasti prístupu k spravodlivosti v otázkach životného prostredia pre nasledovné konania.
Strana č. 26 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Podľa §63 zákona EIA č.24/2006 Z.z. „Príslušný orgán pri posudzovaní vplyvov strategických
dokumentov alebo navrhovaných činností alebo ich zmien zabezpečí vykonanie konzultácií s
povoľujúcim orgánom alebo schvaľujúcim orgánom, rezortným orgánom, dotknutým orgánom,
dotknutou obcou a dotknutou verejnosťou, ktorá má možnosť zúčastniť sa konzultácií počas
celého procesu posudzovania vplyvov. (2) Obsahom konzultácií medzi navrhovateľom,
obstarávateľom a ostatnými subjektmi procesu posudzovania vrátane verejnosti môžu byť
najmä a) doplňujúce informácie o strategickom dokumente a navrhovanej činnosti, b)
informácie o možných vplyvoch strategického dokumentu a navrhovanej činnosti na životné
prostredie vrátane zdravia, c) vzájomné oboznámenie sa so stanoviskami, d)doplnenie alebo
upresnenie navrhovaných opatrení, e) obsah a rozsah poprojektovej analýzy. (3) Príslušný
orgán uvedie výsledky konzultácií v odôvodnení rozhodnutia zo zisťovacieho konania podľa §
7 a 29 a v záverečnom stanovisku podľa § 14 a 37.“; v dôsledku §64 zákona EIA sa konzultáciu
vykoná na zvolanom ústnom pojednávaní podľa §21 Správneho poriadku, ktorú má príslušný
úrad povinnosť zvolať, ak si verejnosť uplatní svoje právo na konzultáciu podľa §63 ods.1
zákona EIA, posledná veta.
Žiadame príslušný orgán aby zvolal ústne pojednávanie za účelom vykonania konzultácie s
povoľujúcim orgánom resp. schvaľujúcim orgánom, rezortným orgánom, dotknutým orgánom,
dotknutou obcou a dotknutou verejnosťou, ktorá má možnosť zúčastniť sa konzultácií počas
celého procesu posudzovania vplyvov podľa §63 zákona EIA č.24/2006 Z.z.. Predmetom
konzultácie medzi navrhovateľom, obstarávateľom a ostatnými subjektmi procesu
posudzovania vrátane verejnosti by malo byť najmä:
a) doplňujúce informácie o strategickom dokumente a navrhovanej činnosti,
b) informácie o možných vplyvoch strategického dokumentu a navrhovanej činnosti na životné
prostredie vrátane zdravia,
c) vzájomné oboznámenie sa so stanoviskami,
d) doplnenie alebo upresnenie navrhovaných opatrení,
e) obsah a rozsah poprojektovej analýzy. Žiadame uviesť výsledok konzultácie v odôvodnení
vydaného rozhodnutia.
Vyjadrenie MŽP SR: Konzultácie podľa § 63 zákona sú vykonávané v súlade s § 64 zákona, a
to ako písomné konzultácie prostredníctvom pripomienkovania zámeru, ktoré sa v tomto
prípade naplnili zaslaním pripomienok Združenia domových samospráv a zároveň ako ústne
pojednávanie podľa § 21 správneho poriadku. Podľa § 21 správneho poriadku správny orgán
nariadi ústne pojednávanie, ak to bude vyžadovať povaha veci, najmä ak sa tým prispeje k jej
objasneniu, alebo ak to ustanovuje osobitný zákon. Preto MŽP SR v tomto stupni konania
požiadavku berie na vedomie, príp. bude zohľadnená v ďalšom priebehu konania.
VII. ODÔVODNENIE ZÁVEREČNÉHO STANOVISKA
1. Odôvodnenie rozhodnutia vo veci
Záverečné stanovisko pre navrhovanú činnosť bolo vypracované podľa § 37 zákona na
základe zámeru, ktorý nahrádzal funkciu správy o hodnotení navrhovanej činnosti, doručených
stanovísk, záznamu z verejného prerokovania a odborného posudku vypracovaného podľa § 36
zákona.
Pri hodnotení podkladov a vypracúvaní záverečného stanoviska MŽP SR postupovalo
podľa ustanovení zákona. MŽP SR analyzovalo každú pripomienku a stanoviská od
zainteresovaných subjektov. Celkovo bolo v priebehu posudzovania navrhovanej činnosti
Strana č. 27 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
doručených 7 písomných stanovísk. Opodstatnené podmienky vyplývajúce z doručených
stanovísk boli zapracované aj do kapitoly VI.3. tohto záverečného stanoviska.
MŽP SR v súlade s § 33 ods. 2 správneho poriadku upovedomilo listom č. 2995/2020-
1.7/mš, 7814/2020 zo dňa 11. 02. 2020 účastníkov konania, že majú možnosť, aby sa pred
vydaním rozhodnutia mohli vyjadriť k jeho podkladu i k spôsobu jeho zistenia, prípadne
navrhnúť jeho doplnenie. MŽP SR zároveň informovalo o možnosti nahliadnutia do spisu (robiť
z neho kópie, odpisy a výpisy). Žiaden z účastníkov konania túto možnosť nevyužil.
Pri posudzovaní navrhovanej činnosti boli zvážené a zhodnotené všetky predpokladané
vplyvy na obyvateľstvo a jeho zdravie, na socioekonomické podmienky a na prírodné prostredie
v lokalite realizácie navrhovanej činnosti.
V priebehu procesu posudzovania, vychádzajúc zo súčasného stavu poznania sa nezistili
také skutočnosti, ktoré by po realizácii opatrení navrhovaných v správe o hodnotení
navrhovanej činnosti a v tomto záverečnom stanovisku závažným spôsobom ohrozovali
niektorú zo zložiek životného prostredia alebo zdravie obyvateľov dotknutej obce.
Z výsledkov posudzovania vplyvov navrhovanej činnosti na životné prostredie vyplýva, že
realizačný variant po zohľadnení podmienok a opatrení uvedených v kapitole VI.3. tohto
záverečného stanoviska, je prijateľný z hľadiska celkových (negatívnych i pozitívnych)
vplyvov na životné prostredie a zdravie obyvateľstva. Doručené písomné stanoviská
nepreukázali také skutočnosti, ktoré by zaznamenali spoločensky neprijateľné riziko
poškodenia alebo ohrozenia životného prostredia, vrátane zdravia, prípadne by znemožňovali
realizáciu navrhovanej činnosť z titulu nesúladu navrhovanej činnosti s platnou legislatívou
Slovenskej republiky. Žiadne zo stanovísk nevyjadruje nesúhlas. V procese posúdenia bola
zaangažovaná verejnosť Združenie domových samospráv.
Na základe uvedeného MŽP SR súhlasí s realizáciou navrhovanej činnosti vo variante
popísanom v kapitole II.6. pri splnení podmienok uvedených v kapitole VI.3. tohto záverečného
stanoviska.
V rámci procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie podľa zákona boli
zhodnotené tie vplyvy na životné prostredie, ktoré bolo možné v tomto štádiu poznania
predpokladať.
2. Odôvodnenie akceptovania alebo neakceptovania predložených písomných stanovísk
k správe o hodnotení navrhovanej činnosti doručených podľa § 35 zákona vrátane
odôvodnených písomných pripomienok, ktoré boli doručené dotknutou verejnosťou
K navrhovanej činnosti bolo príslušnému orgánu doručených 6 písomných stanovísk od
oslovených orgánov štátnej správy a samosprávy a 1 stanovisko od dotknutej verejnosti.
V žiadnom zo stanovísk nebol vyjadrený nesúhlas s navrhovanou činnosťou. Dotknutá
verejnosť zaslala stanovisko, v ktorom viacero pripomienok a opatrení bolo všeobecného
charakteru ako aj legislatívneho charakteru, ktoré zámer už obsahoval.
Rozhodnutie o akceptovaní alebo neakceptovaní predložených písomných stanovísk
zámeru je uvedené v časti VI.5. tohto záverečného stanoviska.
V zhrnutí by sa dalo konštatovať, že po analýze a vyhodnotení podmienok a pripomienok
v uvedených stanoviskách k realizácii navrhovanej činnosti a počas činnosti prevádzky, je
potrebné minimalizovať možné nepriaznivé vplyvy na životné prostredie. Opodstatnené
pripomienky a návrhy boli akceptované a ich obsah bol premietnutý do podmienok
záverečného stanoviska.
Strana č. 28 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
VIII. POTVRDENIE SPRÁVNOSTI ÚDAJOV
1. Spracovatelia záverečného stanoviska
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
Odbor environmentálneho posudzovania
Ing. Miroslav Šiplák
Námestie Ľudovíta Štúra 1
812 35 Bratislava
2. Potvrdenie správnosti údajov podpisom oprávneného zástupcu príslušného orgánu.
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
Odbor posudzovania vplyvov na životné prostredie
Ing. Roman Skorka
riaditeľ odboru
3. Miesto a dátum vydania záverečného stanoviska
Bratislava, 26. 03. 2020
IX. INFORMÁCIA PRE POVOĽUJÚCI ORGÁN O DOTKNUTEJ VEREJNOSTI
Dotknutá verejnosť je podľa § 3 písm. s) zákona verejnosť, ktorá je dotknutá alebo
pravdepodobne dotknutá konaním týkajúcim sa životného prostredia, alebo má záujem na
takomto konaní; platí, že mimovládna organizácia podporujúca ochranu životného prostredia a
spĺňajúca požiadavky ustanovené v zákone má záujem na takom konaní.
Dotknutá verejnosť má podľa § 24 ods. 2 zákona postavenie účastníka v konaniach
uvedených v tretej časti zákona a následne postavenie účastníka v povoľovacom konaní
k navrhovanej činnosti, ak uplatní postup podľa § 24 ods. 3 alebo ods. 4 zákona, t. j. prejaví
záujem na navrhovanej činnosti a na konaní o jej povolení podaním odôvodneného písomného
stanoviska k zámeru podľa § 23 ods. 4 zákona, odôvodnených pripomienok k rozsahu
hodnotenia navrhovanej činnosti podľa § 30 ods. 6 zákona, odôvodneného písomného
stanoviska k zámeru podľa § 35 ods. 2 zákona, alebo podaním odvolania proti záverečnému
stanovisku podľa § 24 ods. 3 zákona, ak jej účasť v konaní už nevyplýva z § 14 správneho
poriadku.
V procese posudzovania vplyvov navrhovanej činnosti bola identifikovaná dotknutá
verejnosť: Združenie domových samospráv.
X. POUČENIE O ODVOLANÍ
1. Údaj, či je záverečné stanovisko konečným rozhodnutím alebo či sa proti nemu možno
odvolať
Záverečné stanovisko je podľa § 37 ods. 1 zákona rozhodnutie, ktoré je záväzné pre ďalšie
povoľovacie konanie. Právoplatnosťou záverečného stanoviska vzniká oprávnenie
navrhovateľa navrhovanej činnosti, podať návrh na začatie povoľovacieho konania
k navrhovanej činnosti alebo jej zmene vo variante odsúhlasenom príslušným orgánom
v záverečnom stanovisku.
Strana č. 29 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Proti tomuto záverečnému stanovisku možno podať rozklad podľa § 61 ods. 1 správneho
poriadku.
Verejnosť má podľa § 24 ods. 4 zákona právo podať rozklad proti záverečnému stanovisku
aj vtedy, ak nebola účastníkom konania o vydaní záverečného stanoviska.
2. V akej lehote, na ktorý orgán a kde možno podať odvolanie
Rozklad možno podať na Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky,
Námestie Ľudovíta Štúra 1, 812 35 Bratislava, v lehote do 15 dní odo dňa oznámenia
záverečného stanoviska účastníkovi konania.
V prípade verejnosti podľa § 24 ods. 4 zákona sa za deň doručenia záverečného stanoviska
považuje pätnásty deň zverejnenia záverečného stanoviska príslušným orgánom podľa § 37 ods.
7 zákona.
3. Údaj, či záverečné stanovisko možno preskúmať súdom
Toto záverečné stanovisko je preskúmateľné súdom po vyčerpaní riadnych opravných
prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú.
Strana č. 30 záverečného stanoviska č. 2995/2020-1.7/mš, 10806/2020 zo dňa 26. 03. 2020
Doručuje sa:
1. Obec Bošany, SNP 112, 956 18 Bošany
2. CSautovrak, s.r.o, ČSA 1303/118, 956 18 Bošany
3. Združenie domových samospráv, Rovniankova 14, P.O. BOX 218, 851 Bratislava
4. Trenčiansky samosprávny kraj, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín
5. Okresný úrad Partizánske, odbor starostlivosti o životné prostredie, Námestie SNP
151/6, 958 01 Partizánske
6. Okresný úrad Partizánske, odbor krízového riadenia, Námestie SNP 151/6, 958 01
Partizánske
7. Okresný úrad Trenčín, odbor starostlivosti o životné prostredie, Hviezdoslavova 140/1,
911 01 Trenčín
8. Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Prievidzi so sídlom v Bojniciach,
Nemocničná 8, 972 01 Bojnice
9. Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Partizánskom, Nitrianska cesta
1483/8, 958 01 Partizánske
10. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, odbor odpadového
hospodárstva a integrovanej prevencie, TU