Seguro De Ingresos Por Incapacidad

57/0/100/0

70/15/100/15

85/100/85/60

20/100/100/11

0/70/100/10

20/73/95/35

Es su historia. Ayude a proteger con seguros de ingresos por incapacidad.

Usted tiene una idea acerca de la forma como desea que transcurra su vida.

Ahora imagínese si le pasara algo que no solo lecambiara esa idea, sino también la historia de su vida.

En esos casos es cuando el seguro de incapacidad Trustmark Disability puede ayudar.

Puede ayudarle a vivir su historia, a su manera, inclusocuando su salud se interpone en el camino.

Imagínese cómo sería su vida si no recibiera su sueldo.Usted cuenta con su sueldo para obtener lo que necesita hoy y para lograr sus sueños del mañana. Pero, ¿qué pasaría si de repente dejara de recibir su sueldo a causa de una lesión o enfermedad inesperada?

El seguro de ingresos por incapacidad reemplaza parte de su sueldo cuando está incapacitado1 y no puede trabajar. Este seguro le puede ayudar a cumplir con las obligaciones financieras cuando usted no cuenta con un sueldo.

Además, sus beneficios de seguro de incapacidad son suyos y los puede

usar de la forma que desee. Úselos como complemento para cubrir los gastos de:

• Alquiler o hipoteca

• Tarjetas de crédito y automóvil

• Cuidado de niños y servicio doméstico

• Copagos y deducibles de seguros médicos

En pocas palabras: el seguro de ingresos por incapacidad le ayuda a proteger su futuro

financiero ya que trabaja para usted cuando usted se encuentra impedido.

Es así de fácil.1 Según la definición de la política/certificado

Cada vida tieneuna historia.

¿Qué está cubierto?Discapacidad total debido a la:

• Enfermedad

• Injury

• Embarazo (10 meses después de la fecha de entrada en vigencia de la cobertura)

• Complicaciones de embarazo

¿Por qué lo necesita?

Deténgase un instante, ahora mismo, y piense sobre cómo vive actualmente. A continuación pregúntese lo siguiente: si usted se enferma o se lesiona y no puede trabajar, ¿cómo podrá seguir viviendo sin su sueldo?

• Cuánto tiempo podría permanecer sin recibir un

sueldo?

• ¿Podría pagar la hipoteca o el alquiler de la vivienda?

• ¿Podría hacerle frente a los nuevos gastos que

acompañan una incapacidad?

Piense por un momento• El 75% de los estadounidenses dependen de su sueldo periódico para subsistir.2• Las enfermedad y lesiones inesperadas causan 350,000 bancarrotas personales cada año.3• Más del 70% de los hogares estadounidenses dependen de dos fuentes de ingreso para poder subsistir.4

1 La definición puede variar según el estado. Consulte su póliza o certificado para conocer la definición completa correspondiente a su estado.

2 “Getting Paid in America” (Sueldos y salarios en América), encuesta 2008.3 “Council of Disability Awareness” (Consejo para la concientización sobre la incapacidad), 20094 Estudios del consumidor de seguros de vida de LIMRA, “2010 Disability Insurance Awareness

Month” (Mes de la concientización sobre el seguro de incapacidad 2010)

Cómo se calculan los beneficios por incapacidad

Ejemplo: $1,000 de beneficios mensuales Jacobo se fracturó un disco y, después de transcurrido su período de eliminación, permaneció incapacitado por dos meses y 15 días.

Beneficios recibidos por Jacobo tras el período de eliminación y el primer mes de incapacidad

Beneficios de Jacobo correspondientes a su segundo mes de incapacidad

Beneficios de Jacobo correspondientes a los últimos 15 días de incapacidad

Total de beneficios pagados5

Beneficios pagados

$1,000

$1,000

$500

$2,5005 Los beneficios pagados pueden variar. Consulte su póliza/certificado para obtener más detalles.

El pago de beneficios está sujeto a los términos y condiciones de la cobertura.Podrían aplicarse limitaciones por condiciones preexistentes.

Definición de incapacidad total1

Durante el primer año de incapacidad, el término totalmente incapacitado significa que usted:

• No puede desempeñar su cargo en su centro de trabajo

• No trabaja en su empleo actual

• Está bajo el cuidado de un médico a causa de la lesión o enfermedad cubierta causante de la incapacidad

Después del primer año de incapacidad, el término totalmente incapacitado significa que usted:

• No puede desempeñar ningún tipo de trabajo para el que de otra manera estaría calificado por razón de su preparación laboral, educación o experiencia

• No está desempeñando ninguna labor sujeta a remuneración o beneficios

• Está bajo el cuidado de un médico a causa de la lesión o enfermedad cubierta causante de la incapacidad total

©2014 Trustmark Insurance Company, Lake Forest, Illinois P485-892 (12-13) _SP

Beneficios que usted apreciará• Se le pagarán todos los

beneficios, sin importar si usted tiene o no otra cobertura.1

• Beneficios por incapacidad total y permanente debida a una lesión o accidente que esté cubierto.

• Los beneficios se pagan con la misma frecuencia que su sueldo.

• Beneficios por maternidad cubiertos – Una incapacidad total que resulte de un embarazo o parto está cubierta igual que una enfermedad cuando se inicie después de que el plan haya estado en vigor durante un período de 10 meses o más.

• Exención del pago de la prima – Se le exonera del pago de la prima si permanece incapacitado por 90 días consecutivos durante el período de beneficios.

• Renovación garantizada2 – Cobertura activa garantizada hasta los 72 años de edad, siempre que se paguen las primas.

• Primas uniformes – Disfrute de las primas que no aumentan con la edad.

• Portabilidad – Lleve su cobertura con usted y pague la misma prima si cambia de trabajo o se retira. Los períodos de beneficios terminan a la edad de 72 años.

• Cómodas deducciones de nómina – Sin facturas que esperar ni cheques que enviar. Dispone de una opción de facturación directa para cuando cambie de trabajo o se retire.

La mayoría de las pólizas de seguro contienen exclusiones, limitaciones y términos para mantenerlas en vigor. El representante le proporcionará con gusto información de costos y todos los detalles. Consulte el plan DI-902 correspondiente a su estado para conocer los términos y disposiciones exactos. Esta póliza está diseñada para ofrecerle cobertura por una incapacidad que resulte de accidentes o enfermedades cubiertos. No es una póliza complementaria de Medicare. No es una póliza de seguro de compensación al trabajador (workers’ compensation) y no cubrirá accidentes o enfermedades que estén cubiertas por el seguro de compensación al trabajador, la responsabilidad del empleador, o ley de enfermedades ocupacionales. Esta póliza es complementaria y no está diseñada para cubrir todos los gastos médicos. No es un sustituto de un plan de beneficios de salud. Esta póliza no cubre los gastos de hospital básicos, gastos médicos básicos ni gastos médicos mayores. En MA, usted debe tener un plan de beneficios de salud para poder adquirir este seguro. Sírvase leer su póliza o certificado detenidamente para conocer la información completa. 1Una calificación de A.M. Best es una opinión independiente de la robustez financiera de una compañía de seguros y de su capacidad para cumplir las obligaciones asumidas en torno a las pólizas de seguro vigentes, así como otras obligaciones contractuales. Trustmark tiene una calificación de A- (la cuarta de 16 posibles calificaciones entre A++ y Reprobada).

DI-NY_SP

Período de eliminación. Puede que haya un período, contado a partir del momento en que queda incapacitado, durante el cual usted aún no tiene acceso a los beneficios. Este período se conoce como período de eliminación. Consulte su póliza/certificado para obtener más detalles.

Limitación de condiciones preexistentes. Si usted ha quedado incapacitado debido a una condición preexistente, la incapacidad no estará cubierta durante los primeros 12 meses contados a partir de la fecha de entrada en vigencia de la cobertura. Una condición preexistente se refiere a una condición física por la que usted fue tratado, recibió atención médica o ha durante los 12 meses antes de la fecha de entrada en vigencia de la cobertura. Remítase a su certificado de póliza/grupo para obtener detalles.

Exclusiones. Generalmente no se pagan beneficios por una incapacidad que resulte de su participación en cualquier período de conflicto armado, aunque no esté declarado; operando, apre-ndiendo a operar, sirviendo como miembro de la tripulación, saltando o cayendo desde una aeronave, incluidas aquellas no impulsadas por motor (no incluye vuelos como pasajero de una aeronave, cuando se ha pagado el pasaje correspondiente); durante su participación o intento de participación en un delito grave; al cometer o intentar cometer suicidio o lesión intencional causada a su propia persona; adicción al uso de alcohol o drogas; debido a una condición preexistente, según la descripción y las limitaciones que aparecen en el certificado de su plan; y cuando se padece una condición psiquiátrica o psicológica como, por ejemplo, trastornos afectivos, neurosis, ansiedad, estrés y reacciones de ajuste. Sin embargo, la enfermedad de Alzheimer y demás tipos de demencia senil de naturaleza orgánica están cubiertos. Las exclusiones pueden variar según las leyes de cada estado.

Seguro De Ingresos Por Incapacidad

Es su historia. Ayude a proteger con seguros de ingresos por incapacidad.

1 Sujeta a los términos y condiciones de la cobertura.2 Con un precio independiente. En AK, AL, DC, HI, IL, PA; Exención condicional limitada de la prima.3 No disponible en todos los estados.4 En algunos estados, la renovación está garantizada bajo ciertas condiciones.

Consulte su póliza/certificado para conocer los términos y disposiciones exactas correspondientes a su estado.

Use este cuadro para tomar notas cuando se reúna con un asesor de beneficios.

Cobertura para mí:

Costo por período de pago:

Fecha en que comienzan

las deducciones:

Underwritten by Trustmark Insurance CompanyRated A- (EXCELLENT) A.M. Best1

400 Field Drive • Lake Forest, IL 60045 trustmarksolutions.com