scraber

Upload: paisaje-silencioso

Post on 02-Jun-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 Scraber

    1/16

    Electronic Scraper and accessories

  • 8/10/2019 Scraber

    2/16

    Contents

    BS 40

    BL 40

    Type BS 40BIAX Universal Scraper,heavy-duty modelparticularly suitable for:

    230 V 200 040 100

    115 V 200 040 110

    Type BL 40

    BIAX Universal Scraper,light modelparticularly suitable for:

    230 V 200 040 130

    115 V 200 040 140

    Accessoriesat the BS 40 incl.

    at the BL 40

    201 324 905

    grab handle 203 004 748

    Designation

    AC Voltage:

    Order number:

    Electronically variable strokes up to: min-

    Infinitely variable stroke length: mm

    Power consumption: WattNoise level: dB(A)

    Weight: kg

    Dimension: L x W x H mm

    BS 40

    230 Volt

    200 040 100

    2.400

    0-20

    32082

    4,7

    440 x 80 x 107

    BS 40

    115 Volt

    200 040 110

    2.400

    0-20

    32082

    4,7

    440 x 80 x 107

    BL 40

    230 Volt

    200 040 130

    2.400

    0-20

    32082

    3,7

    440 x 80 x 107

    BL 40

    115 Volt

    200 040 140

    2.400

    0-20

    32082

    3,7

    440 x 80 x 107

    Scraper TypesElectronic Scraper

    Summary

    2 + 3 + 4

    4 + 5 + 6 + 9

    5

    7+8

    10

    11+12+13+14

    15

    15

    S 40

    BL40

    2

  • 8/10/2019 Scraber

    3/16

    Designation

    AC Voltage:

    Order number:

    Electronically variable strokes up to: min-

    Infinitely variable stroke length: mm

    Power consumption: WattNoise level: dB(A)

    Weight: kg

    Dimensions: L x W x H mm

    BL 10

    230 Volt

    200 040 300

    2.400

    0-10

    32082

    2,7

    385 x 67 x 92

    BL 10

    115 Volt

    200 040 310

    2.400

    0-10

    32082

    2,7

    385 x 67 x 92

    HM 10

    230 Volt

    200 040 330

    2.400

    0-20

    32082

    2,7

    385 x 67 x 92

    HM 10

    115 Volt

    200 040 340

    2.400

    0-20

    32082

    2,7

    385 x 67 x 92

    Type BL 10BIAX Universal Scraper,light modelparticularly suitable for:

    230 V 200 040 300

    115 V 200 040 310

    Type HM 10

    BIAX Half-moon Pattern Scraperparticularly suitable for:

    230 V 200 040 330

    115 V 200 040 340

    HM 10

    HM 10BL 10

    BL 10

    Scraper TypesElectronic Scraper

    BL10

    Ipa

    HM1

    3

  • 8/10/2019 Scraber

    4/16

    Scraper TypesPneumatic Scraper

    DL 40

    DL 40

    200 040 060

    1.400

    0-20

    350

    75

    R 1/4

    3,6

    440 x 80 x 107

    600

    10

    Oil Supply Unit

    001 367 045

    Special oil

    BIAX 0,5 Liter

    001 365 602

    Accessories (not incl.)

    Hose Unit

    with sound absorber

    001 366 530

    Type DL 40

    BIAX Universal Scraperlight modelparticularly suitable for:

    200 040 060

    Scraping interrupted surfaces

    Scraping dovetails and prisms

    ApplicationScraping

    Designation

    Order number:

    number of strokes at 6 bar: min-

    Infinitely variable stroke length: mm

    Power: Watt

    Noise level: dB(A)

    Connecting thread:

    Weight: kg

    Dimensions: L x W x H mm

    Air consumption at strain: l/min

    Hose amplitude: mm

    0

    4

  • 8/10/2019 Scraber

    5/16

    ApplicationScraping

    Operation ofthe scraper

    The scraping tool

    Operation of the scraper

    The scraper guarantees precision workmanship.

    Please note the following instructions:

    Electronic adjustment

    (only for electronic models)

    Stroke adjustment

    5

  • 8/10/2019 Scraber

    6/16

    OperationScraping

    2ndStep: Plane scraping

    3rdStep: Finish scraping

    1stStep: Prescraping

    Precision scraping, resp. oil-tight scraping

    6

  • 8/10/2019 Scraber

    7/16

    All about scraping

    Machine scraping or manual scraping?

    ApplicationsRecommended value

    7

  • 8/10/2019 Scraber

    8/16

    Recommended value for applications

    PVC

    30

    25

    20

    15

    Plastics

    Heavymetal

    Castiron

    In special cases. We will advise on the selection of the correct scraper blade.

    Bearing points per squar inch

    BIAX Scrap ng Technique 40

    Oil-tight scraping

    Precision Srapin

    F ne scrap ng

    Standard scraping

    Coarse scrapin

    Dressing

    Str ke inmm

    Recommendedvalueforbearing points

    Recommendedvalue

    forapplications

    8

  • 8/10/2019 Scraber

    9/16

    Mounting machine tools

    Scraping vertical surfaces

    Influence of different blade radius and tilt angles onthe scrapping result

    Scraping of Half moon patterns

    Operationscraping

    9

  • 8/10/2019 Scraber

    10/16

    ApplicationsScraping

    How to scrap gray cast iron?

    How to scrap wax castin?

    How to scrap steel with a high resistance of more than 700 N / mm ?

    2

    How to scrap cast steel?

    How to scrap non-ferrous metals?

    How to scrap brass and red bronze?

    How to scrap aluminium?

    How to scrap bronze?

    How to scrap white metal?

    10

  • 8/10/2019 Scraber

    11/16

    BladeAssortments

    Assortment No. 10 Order number:

    210 099 710

    Assortment No. 20 Order number:

    210 098 910

    Assortment No. 30 Order number:

    210 099 510

    Assortment No. 31 Order number:

    210 099 500

    Assortment No. 40 Order number:

    210 098 500

    BIAX Blade Assortment No. 30,

    for scraper type HM 10

    Contents

    half-moon pattern scraper inserts: R 60/20, R 90/20, R 120/20, R 150/20

    BIAX Blade Assortment No. 10,

    for scraper technic 40

    Contents

    Control Gauge:

    Scraper blades: 15/90/R 20, 20/90/R 40 15/150/R 20, 20/150/R 40

    BIAX Blade Assortment No. 10,

    for scraper type BS 40, BL 40, BL 10 und DL 40

    Contents

    Clamp holder: KL 80, KL 130, KL 130 V

    Control Gauge:

    Scraper inserts: 25/20, 25/25, 25/30 30/40 ST

    Scraper blades: 15/90, 20/90, 25/90, 30/90

    BIAX Blade Assortment No. 31,

    for scraper type HM 10

    Contents

    Clamp holder: KL 70

    half-moon pattern scraper blades: R 60, R 90, R 120, R 150

    BIAX Blade Assortment No. 20,

    for scraper type BS 40, BL 40, BL 10 und DL 40

    Contents

    Clamp holder: KL 170

    Control Gauge:

    Scraper blades: 15/150, 20/150, 25/150, 30/150 20/150 ST

    11

  • 8/10/2019 Scraber

    12/16

    Scraping toolsScraper blades

    BIAX-Clamp holder for scraper insertsFunktion

    Type

    Order number:Dimensions (L x W): mm

    KL 170

    008 002 791170 x 24

    KL 130 V

    007 004 679134 x 23

    KL 130

    007 004 695135 x 23

    KL 80

    007 004 69685 x 23

    25 / 30

    001 400 207

    25 x 30

    140

    - 3,5

    25 / 25

    001 400 205

    25 x 25

    90

    - 3,5

    20 / 25

    001 400 203

    25 x 20

    60

    - 3,5

    003 001 639

    60 x 50

    -

    -

    25 / 20

    001 400 219

    25 x 20

    300

    - 3,5

    25 / 20

    001 400 220

    25 x 20

    300

    - 3,5

    25 / 30 ST001 400 209

    25 x 30

    60

    + 32

    25 / 30

    001 400 221

    25 x 30

    300

    - 3,5

    30 / 40 ST001 400 210

    30 x 40

    60

    + 32

    BIAX-Scraper insertsFunction

    Type

    Order number:

    Dimensions (L x W): mm

    Cutter radius: mm

    Cutting angle:

    Funktion

    TypeOrder number:

    Dimensions (L x W): mm

    Cutter radius: mm

    Cutting angle:

    12

  • 8/10/2019 Scraber

    13/16

    Scraping toolsScraper blades

    Standard blades

    prescraping

    20 / 90

    60

    001 400 405

    40

    001 400 414

    90 x 20

    - 3,5

    Prescraping

    25 / 90

    90

    001 400 407

    -

    -

    90 x 25

    - 3,5

    Prescraping

    30 / 90

    140

    001 400 409

    -

    -

    90 x 30

    - 3,5

    Standard blades

    for narrow guides

    15 / 90

    60

    001 400 403

    20

    001 400 413

    90 x15

    - 3,5

    dovetail guides

    for narrow guides

    10 / 90

    60

    001 400 401

    -

    -

    90 x10

    -3,5

    BIAX-Carbide-tipped blades 90 mm

    Function

    Type

    Cutter radius: mm

    Order number:

    Cutter radius: mm

    Order number:

    Dimensions (W x B) mm

    Cutting angle:

    BIAX-Carbide-tipped blades 150 mmFunction

    90 turned bladeson enquiry

    Type

    Cutter radius: mm

    Order number:

    Cutter radius: mmOrder number:

    Dimensions (L x W) : mm

    Cutting angle:

    20 / 150

    60

    001 401903

    40001 401 911

    150 x 20

    - 3,5

    25 / 150

    90

    001 401 904

    --

    150 x 25

    - 3,5

    30 / 150

    140

    001 401 905

    --

    150 x 30

    - 3,5

    15 / 150

    60

    001 401 902

    20001 401 910

    150 x 15

    - 3,5

    10 / 150

    60

    001 401 901

    --

    150 x 10

    - 3,5

    20 / 150 ST

    60

    001 401 906

    --

    150 x 20

    + 32

    13

  • 8/10/2019 Scraber

    14/16

    Scraping toolsClamp holder and scraper inserts for pattern scraping

    TypeOrder number:

    Dimensions (L x W): mm

    Cutter radius: mm

    Cutter angle:

    Pattern size:

    Type

    Order number:

    Dimensions (L x W): mm

    R 150001 400 908

    34 x 23

    150

    - 3,5

    extra large

    R 120001 400 907

    34 x 23

    120

    - 3,5

    large

    R 90001 400 905

    34 x 23

    90

    - 3,5

    standard

    R 60001 400 902

    34 x 23

    60

    - 3,5

    small

    KL 70

    007 004 699

    75 x 20

    Carbide-tipped

    Standard type - robust design, for pattern scraping

    for scraping blade inserts

    BIAX-Clamp holder

    Funktion

    BIAX-Half-moon pattern scraper blades HM10Function

    Type

    Order number:Dimensions (L xW) : mm

    Cutter radius: mm

    Pattern size:

    Carbide-tipped

    Deep oil pockets guarantee the continuous flow of oil without rupturing of the oil film

    R 150/20

    001 400 41890 x 20

    150

    extra large

    R 120/20

    001 400 41790 x 20

    120

    large

    R 90/20

    001 400 41690 x 20

    90

    standard

    R 60/20

    001 400 41590 x 20

    60

    small

    BIAX-Scraper inserts for scraper type HM 10

    Function

    14

  • 8/10/2019 Scraber

    15/16

    Technical Data Order number: 210 098 700

    Table swivelling by 200 x 110 mm swivelling by +/- 15

    Dimensions: 450 x 250 mm

    Weight: 35 kg

    Motor: 230/400 V - 50 Hz - 2700 min1- 184 W

    Enclosed accessories

    Diamond wheel: 80 x 10 mm Korn D 50 Order number: 001 451 405Abrasive: 0,5 Liter Order number: 001 950 211

    Sharpening stone for diamond wheel: Order number: 001 365 503

    BIAX-Scraper accessories

    Hand scraper for the use of BIAX-Scraper blades

    Order number: 200 004 201 Dimensions: Lnge mm 400

    BIAX-Scraper accessories

    Hand scraper for the use of BIAX-Scraper blades

    Order number: 200 004 401

    Dimensions: Lnge mm 445

    BIAX-Scraper accessories

    Tuschierfarbe zum Einfrben von Tuschierwerkzeugen

    Order number / blue 001 402 201

    Order number / red 001 402 202

    BIAX-Scraper blade grinding and lapping machine SKM 80

    This machine is used to grind and lap carbide-tipped scraper blades, changing inserts,

    turning tools, reversible inserts, etc.

    BIAX-Scraper accessories

    Roller for applying engineersblue on master plates jigs

    Order number 001 402 302 molton x width 35 x 120 mm

    Order number 001 402 303 rubber x width 50 x 150 mm

    Accessories

    15

  • 8/10/2019 Scraber

    16/16

    I BIAX Italia S.r.I.

    Via Cavour, 15

    I-38068 Rovereto

    Tel +39 (0) 464 / 43 31 24

    Fax +39 (0) 464 / 48 99 52

    [email protected]

    www.biaxitalia.com

    CH BIAX Maschinen GmbH

    Industrieplatz

    CH-8212 Neuhausen/RheinfallTel +41 (0) 52 / 674 79 79

    Fax +41 (0) 52 / 674 65 64

    [email protected]

    www.biax-schweiz.com

    Schaber

    Scrapers

    Grattoirs

    Biegsame Wellen

    Flexible Shafts

    Machines arbre flexible

    Schmid & Wezel

    Hilsbach GmbH & Co.

    Breite Str. 38

    D-74889 Sinsheim-HilsbachTel +49 (0) 72 60 / 91 33 - 0

    Fax +49 (0) 72 60 / 91 33 - 25

    [email protected]

    www.biax-flexwellen.de

    Fleischereimaschinen

    Meat Processi ng Machines

    Machines pour lindustrie de

    la viande

    Druckluftwerkzeuge

    Pneumatic ToolsOutils pneumatiques

    Schmid & Wezel GmbH & Co.

    Maschinenfabrik

    Maybachstr. 2

    D-75433 Maulbronn

    Tel +49 (0) 70 43 / 102 - 0

    Fax +49 (0) 70 43 / 102 - 78

    [email protected]

    www.biax-germany.com

    Hartmetall-Werkzeuge

    Carbide Tools

    Outils en carbure de

    tungstne

    Schmid & Wezel GmbH & Co.

    Maschinenfabrik

    Maybachstr. 2

    D-75433 Maulbronn

    Tel +49 (0) 70 43 / 102 - 0

    Fax +49 (0) 70 43 / 102 - 78

    [email protected]

    www.efa-germany.com