scheda tecnica paros - edilportale · 2020. 11. 18. · scheda tecnica moduli termici power plus...

Scheda Tecnica

Moduli Termici

Power Plus BOX

3

Power Plus BOX / Moduli Termici

Sommario

Guida al capitolato 4 Dati tecnici 6 Installazione e uso dell’apparecchio 14 Collegamenti elettrici 20 Componenti principali e circuiti idraulici 30 Evacuazione fumi 38

4


Guida al capitolato

Power Plus BOX 150 Power Plus BOX 200gruppi termici a condensazione adatti per l’installazione all’esterno ed in centrale termica

box in lamiera di acciaio con verniciatura in epossi-poliestere

combustione premiscelata e basse emissioni di NOx

termoregolazione con sonda esterna di serie

scambiatore in cuprosteel ad alta efficienza

possibilità di differenziare la potenza sul riscaldamento

circolatori a basso consumo di serie

kit gpl di serie

Caldaia Beretta

Modelli Power Plus BOX 150Power Plus BOX 200

CE N° 0085

Pin N° 0085AQ0713

Apparecchio di tipo Camera aperta a tiraggio forzato (B23, B53)

Categoria gas II2H3+

Classe di emissioni NOx

5 (UNI EN 677)

Classe di efficienza energetica

A

Power Plus BOX 85 SYS Power Plus BOX 115 HI SYSgruppi termici a condensazione adatti per l’installazione all’esterno ed in centrale termica







kit gpl di serie

gruppi termici, separatore idraulico, sicurezze INAIL (accessorio) nello stesso armadio

Caldaia Beretta

Modelli Power Plus BOX 85 SYSPower Plus BOX 115 HI SYS

CE N° 0085

Pin N° 0085AQ0713




5 (UNI EN 677)


A

5


Guida al capitolato

Caratteristiche• Power Plus BOX: portata termica da 14,4 a 134,9 kW per il modello

150 (sviluppata con tre elementi termici); portata termica da 14,4 a 179,8 kW per il modello 200 (sviluppata con quattro elementi termici).

• Power Plus BOX SYS: portata termica da 14,4 a 76,7 kW per il mo-dello 85 SYS (sviluppata con due elementi termici); portata termica da 14,4 a 115,0 kW per il modello 115 HI SYS (sviluppata con tre elementi termici).

• Power Plus BOX SE: portata termica da 14,4 a 89,9 kW (sviluppata con due elementi termici).

• Bruciatore ad aria soffiata a premiscelazione con un rapporto aria-gas costante.

• Potenza termica fino a 800 kW su PCS, collegando in cascata fino a 4 gruppi termici Power Plus BOX 200.

• Temperatura massima di uscita fumi 80 °C.• Lunghezza complessiva scarico fumi e aspirazione aria comburente

fino a 55 m con Ø160 mm per i modelli Power Plus BOX e Power Plus BOX SE con Ø125 mm per i modelli Power Plus BOX SYS.

• Gestione e controllo a microprocessore con autodiagnosi visualizzata attraverso led e display.

• Funzione antigelo attivata dalla temperatura esterna e/o dalla tempe-ratura della caldaia.

• Sonda esterna che abilita la funzione di controllo climatico.• Funzione di post-circolazione per i circuiti riscaldamento e sanitario.• Priorità impostabile su sanitario, circuito alta o bassa temperatura.• Possibilità di gestire: un circuito di alta (punto fisso o curve climati-

che); un circuito di bassa (punto fisso o curve climatiche); un circuito bollitore (punto fisso).

• Inversione automatica dell’ordine di accensione dei bruciatori.• Scambiatore a serpentino corrugato in serie. Garantisce elevata resi-

stenza e durata: acciaio inox di lega austenitica sul lato fumi, rame lato acqua.

Predisposizioni• Predisposizione per termostato ambiente sulle zone ad alta e bassa

temperatura.• Predisposizione per kit controllo remoto (con funzione antilegionella).

Sicurezze• Termostato di sicurezza a riarmo manuale, che interviene se la tem-

peratura di mandata supera i 90 °C mandando in blocco il bruciatore.• Diagnosi circuito idraulico: la portata minima del fluido termovettore

per ciascun elemento termico è controllata da un pressostato diffe-renziale acqua e da un sistema elettronico di sicurezza che controlla una sonda di mandata ed una sonda di ritorno. L’apparecchio è posto in sicurezza in caso di mancanza acqua o di circolazione insufficiente.

• Valvola di sicurezza interna alla caldaia (5,4 bar, una per ogni modulo).• Sicurezza evacuazione fumi: la sonda fumi, posta sulla parte inferiore

dello scambiatore, provoca un’anomalia in caso di alta temperatura dei fumi (> 80 °C).

• Sicurezza ventilatore attraverso un dispositivo contagiri ad effetto Hall la velocità di rotazione del ventilatore viene sempre monitorata.

Certificazioni• Direttiva Gas 2009/142/CE.• Direttiva Rendimenti 92/42/CEE.• Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE.• Direttiva bassa tensione 2006/95/CE.• Normativa caldaie a condensazione UNI EN 677.

Power Plus BOX 100 SE

gruppi termici a condensazione adatti per l’installazione all’esterno ed in centrale termica







kit gpl di serie

gruppi termici, separatore idraulico fino a 300 kW, sicurezze INAIL (accessorio) nello stesso armadio

Caldaia Beretta

Modelli Power Plus BOX 100 SE

CE N° 0085

Pin N° 0085AQ0713




5 (UNI EN 677)


A

6


Tabella dati tecnici Power Plus BOX (Certificati da Istituto DVGW)

Descrizione Unità Power Plus BOX 150 Power Plus BOX 200

Combustibile G20 - G30 - G31 G20 - G30 - G31

Categoria apparecchio II2H3+ II2H3+

Tipo apparecchio B23, B53 B23, B53

Portata termica focolare rif. PCS (min-max) kW 16 - 150 16 - 200

Portata termica focolare rif. PCI (min-max) kW 14,4 - 134,9 14,4 - 179,8

Potenza termica utile (80-60 °C) kW 132,5 176,6


Rendimento utile rif. PCI (80-60 °C) % 98,2 98,2


Rendimento utile al 30% rif. PCI (50-30 °C) % 108,7 108,7

Perdite al camino con bruciatore funzionante % 1,3 1,3

Perdita al camino a bruciatore spento % 0,1 0,1

Perdita al mantello (Tm=70 °C) % 0,5 0,5

Temperatura fumi °C Temperatura ritorno + 5 °C (max 80 °C)

CO2 al minimo - massimo (G20) % 9,0 - 9,0 9,0 - 9,0

CO S.A. al minimo - massimo mg/kWh < 11 - 91 < 11 - 91

Classe NOx 5 5

Pressione di esercizio riscaldamento (min / max) (1) bar 0,5 / 6 0,5 / 6

Temperatura massima ammessa °C 100 100

Campo di selezione temperatura acqua caldaia (±3 °C) °C 20 - 80 20 - 80

Contenuto acqua litri 15 20

Alimentazione elettrica V~Hz 230~50 230~50

Potenza elettrica assorbita massima W 495 660

Potenza elettrica bruciatori / ventilatori (Pmax) W 240 320

Potenza elettrica bruciatori / ventilatori (Pmin) W 35 35

Potenza elettrica circolatori a basso consumo W 255 340

Grado di protezione elettrica IP X4D X4D

Quantità di condensa alla potenza massima kg/h 21,6 28,8

Connessioni

Collettore mandata Ø-DN 5" DN 125 - PN 6 5" DN 125 - PN 6

Collettore ritorno Ø-DN 5" DN 125 - PN 6 5" DN 125 - PN 6

Collettore gas Ø-DN 3" DN 80 - PN 6 3" DN 80 - PN 6

Uscita fumi Ø mm 160 160

Scarico condensa Ø mm 50 50

Dimensioni

Altezza mm 1530 1530

Larghezza mm 1250 1250

Profondità mm 650 650

Peso a vuoto kg 310 340

(1) La pressione minima di esercizio è garantita da un pressostato differenziale, avente funzione aggiuntiva di pressostato di minima.

Dati tecnici

7


Dati tecnici

Tabella dati tecnici regolamenti ErP

Descrizione Unità Power Plus BOX 150 Power Plus BOX 200

Portata termica nominale massima kW 150 200

Portata termica nominale minima kW 16,7 16,7

Parametro

Potenza nominale Prated kW 132,6 176,8

Efficienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente ηs % 92,5 92,5

Potenza termica utile

alla potenza termica nominale e a un regime di alta T P4 kW 132,6 176,8

al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa T P1 kW 48,9 65,1

Efficienza

alla potenza termica nominale e a un regime di alta T η4 % 88,4 88,4

al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa T η1 % 97,8 97,8

Consumi elettrici ausiliari

a pieno carico El max W 240 320

a carico parziale El min W 72 96

in modalità standby PSB W 6 8

Altri parametri

Perdite termiche in modalità Standby Pstby W 1326 1768

8


Dati tecnici

Tabella dati tecnici Power Plus BOX SYS (Certificati da Istituto DVGW)

Descrizione Unità Power Plus BOX 85 SYS Power Plus BOX 115 HI SYS

Combustibile G20 - G30 - G31 G20 - G30 - G31

Categoria apparecchio II2H3+ II2H3+

Tipo apparecchio B23, B53 B23, B53

Portata termica focolare rif. PCS (min - max) kW 16 - 85,2 16 - 127,8

Portata termica focolare rif. PCI (min - max) kW 14,4 - 76,7 14,4 - 115,0





Rendimento utile al 30% rif. PCI (50-30 °C) % 108,7 108,7

Perdite al camino con bruciatore funzionante % 1,3 1,3

Perdita al camino a bruciatore spento % 0,1 0,1

Perdita al mantello (Tm=70 °C ) % 0,5 0,5

Temperatura fumi °C Temperatura ritorno + 2,5 °C (max 80 °C)

CO2 al minimo - massimo (G20) % 9,0 - 9,0 9,0 - 9,0

CO S.A. al minimo - massimo mg/kWh < 11 - 91 < 11 - 91

Classe NOx 5 5

Pressione di esercizio riscaldamento (min-max) (1) bar 0,5 - 6 0,5 - 6

Temperatura massima ammessa °C 100 100

Campo di selezione temperatura acqua caldaia (±3 °C) °C 20 - 80 20 - 80

Contenuto acqua litri 10 15

Alimentazione elettrica V~Hz 230~50 230~50

Potenza elettrica assorbita massima W 275 410

Potenza elettrica bruciatori / ventilatori (Pmax) W 155 230

Potenza elettrica bruciatori / ventilatori (Pmin) W 35 35

Potenza elettrica circolatori W 120 180

Grado di protezione elettrica IP X4D X4D

Quantità di condensa alla potenza massima kg/h 11,1 16,6

ConnessioniMandata impianto (alta - bassa temperatura) (2) Ø-DN 2" - M 2" - M

Ritorno impianto (alta - bassa temperatura) (2) Ø-DN 2" - M 2" - M

Mandata sanitario Ø-DN 2" - M 2" - M

Ritorno sanitario Ø-DN 2" - M 2" - M

Mandata impianto kit distribuzione (bassa temperatura) (3) Ø-DN 2" - M 2" - M

Ritorno impianto kit distribuzione (alta - bassa temperatura) (3) Ø-DN 2" - M 2" - M

Ritorno sanitario kit distribuzione Ø-DN 2" - M 2" - M

Collettore gas (4) Ø-DN 2" - M 2" - M

Uscita fumi Ø mm 125 125

Scarico condensa Ø mm 50 50

DimensioniAltezza mm 1526 1526

Larghezza mm 1250 1250

Profondità mm 650 650

Peso a vuoto kg 180 220

(1) La pressione minima di esercizio è garantita da un pressostato differenziale, avente funzione aggiuntiva di pressostato di minima.(2) Uscite previste una volta installato il kit collegamento impianto (a corredo).(3) Con i kit accessori montati.(4) Ingresso previsto una volta installata la valvola di intercettazione combustibile (accessorio).

9


Dati tecnici


Descrizione Unità Power Plus BOX 85 SYS Power PLUS Box 115 HI SYS

Portata termica nominale massima kW 77,3 116

Portata termica nominale minima kW 16,7 16,7

Parametro

Classe di efficienza Energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente A -

Potenza nominale Prated kW 68,3 116

Efficienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente ηs % 92,4 92,4


alla potenza termica nominale e a un regime di alta T P4 kW 68,3 102,5

al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa T P1 kW 25,2 37,8

Efficienza

alla potenza termica nominale e a un regime di alta T η4 % 88,4 88,4

al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa T η1 % 97,8 97,8


a pieno carico El max W 154 231

a carico parziale El min W 46 69,3

in modalità standby PSB W 4 6

Altri parametri

Perdite termiche in modalità Standby Pstby W 683 1025

Consumo energetico annuo Q HE GJ 145,8 -

10


Dati tecnici

Tabella dati tecnici Power Plus BOX SE (Certificati da Istituto DVGW)

Descrizione Unità Power Plus BOX 100 SE

Combustibile G20 - G30 - G31

Categoria apparecchio II2H3+

Tipo apparecchio B23, B53

Portata termica focolare rif. PCS (min - max) kW 16 - 100

Portata termica focolare rif. PCI (min - max) kW 14,4 - 89,9

Potenza termica utile (80/60 °C) kW 88,3

Potenza termica utile (50/30 °C) kW 96,8

Rendimento utile rif. PCI (80/60 °C) % 98,2

Rendimento utile rif. PCI (50/30 °C) % 107,7

Rendimento utile al 30% rif. PCI (80/60 °C) % 98,7

Rendimento utile al 30% rif. PCI (50/30 °C) % 108,7

Perdite al camino con bruciatore funzionante % 1,3

Perdita al camino a bruciatore spento % 0,1

Perdita al mantello (Tm=70 °C ) % 0,5

Temperatura fumi °C Temperatura ritorno + 2,5 °C (max 80 °C)

CO2 al minimo % 9,0 (G20) - 10,4 (G30-31)

CO2 al massimo % 9,0 (G20) - 10,4 (G30-31)

CO S.A. al minimo - massimo inferiore a mg/kWh < 11 - 91

Classe NOx 5

Pressione di esercizio riscaldamento (max / min) (1) bar 6 / 0,5

Temperatura massima ammessa °C 100

Campo di selezione temperatura acqua caldaia (±3 °C) °C 20 - 80

Contenuto acqua l 10

Alimentazione elettrica V~Hz 230~50

Potenza elettrica assorbita massima W 330

Potenza elettrica bruciatori / ventilatori (Pmax) W 160

Potenza elettrica bruciatori / ventilatori (Pmin) W 35

Potenza elettrica circolatori W 170

Grado di protezione elettrica IP X4D

Quantità di condensa alla potenza massima kg/h 14,4

Connessioni

Collettore Mandata (lato sistema modulare) Ø - DN 5" DN 125 - PN 6

Collettore Ritorno (lato sistema modulare) Ø - DN 5" DN 125 - PN 6

Collettore Gas (lato sistema modulare) Ø - DN 3" DN 80 - PN 6

Collettori Mandata (lato impianto) Ø 3"

Collettori Ritorno (lato impianto) Ø 3"

Collettore Gas (lato impianto) Ø 2"

Uscita fumi Ø mm 160

Scarico Condensa Ø mm 50

Altezza mm 1526

Larghezza mm 1250

Profondità mm 650

Peso a vuoto kg 200

(1) La pressione minima di esercizio è garantita da un pressostato differenziale, avente funzione aggiuntiva di pressostato di minima.

11


Dati tecnici


Descrizione Unità Power Plus Box SE

Portata termica nominale massima kW 100

Portata termica nominale minima kW 16,7

Parametro

Potenza nominale Prated kW 88,4

Efficienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente ηs % 92,5


alla potenza termica nominale e a un regime di alta T P4 kW 88,4

al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa T P1 kW 32,6

Efficienza

alla potenza termica nominale e a un regime di alta T η4 % 88,4

al 30% della potenza termica nominale e a un regime di bassa T η1 % 97,8


a pieno carico El max W 160

a carico parziale El min W 48

in modalità standby PSB W 4

Altri parametri

Perdite termiche in modalità Standby Pstby W 884

12


Dati tecnici

Dati tecnici circolatore low-energy presente nei kit di distribuzione per modelli SYSI kit di distribuzione non sono dotati di valvole di ritegno. Queste dovranno essere installate nei punti più opportuni dell’impianto (vedi esempi a pagina 18).

0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

Rp 1¼

Rp 1m/s

0 1 2 3 4 5

0 0,4 0,8 1,2

0 4 8 12 16

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

0 1 2 3 4 50

20

40

60

Ql/s

Q/Igpm

Qm³/h

Qm³/h

p/kPa

1m

2m4m6m

1

∆p-v

max.

Hm

P1

max.

0 1 2 3 4 5

0 0,4 0,8 1,2

0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

0 4 8 12 16

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

0 1 2 3 4 50

20

40

60

Rp 1¼

Rp 1

0,5m

2m5m6m

1

∆p-c

max.

Ql/s

Q/Igpm

Qm³/h

Qm³/h

m/s

p/kPaHm

P1

max.

Velocità

W W

Velocità

Portata Portata

Prev

alen

zaAs

sorb

imen

to

Prev

alen

zaAs

sorb

imen

to

Funzione a giri costanti(consigliata per pannelli radianti)

Funzione a giri variabili(consigliata per valvole termostatiche)

13


Dati tecnici

Perdita di carico lato acqua di ogni elemento termicoOgni elemento termico del sistema modulare Power Plus BOX è equipaggiato di circolatore la cui curva caratteristica è riportata di seguito ed è riferita alla velocità 3.

Power Plus BOX 150 - 200Power Plus BOX 100 SEPerdita di carico elemento termico a 2000 l/h: 550 mbar.Portata necessaria per ogni elemento termico: 2000 l/h.

00

Perd

ita d

i car

ico

(mba

r)

Portata (l/h)

1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

Perdita di pressionesubita dal �uidonell'attraversamentodell'elemento termico

Prevalenza disponibile per lacircolazione d'impianto

1 Elemento Termico

Curva caratteristicadel circolatore

Power Plus BOX 85 SYSPower Plus BOX 115 HI SYSPerdita di carico elemento termico a 1700 l/h: 380 mbar.Portata necessaria per ogni elemento termico: 1700 l/h.

0

Perd

ita d

i car

ico

(mba

r)

1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

0

Portata (l/h) 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

Perdita di pressionesubita dal �uidonell'attraversamentodell'elemento termico

Prevalenza disponibile per lacircolazione d'impianto

1 Elemento Termico

Curva caratteristicadel circolatore

14


Installazione e uso dell’apparecchio

Ricevimento del prodottoIl sistema a condensazione Po-wer Plus BOX viene fornito su paletta, reggettato e protetto da un imballo in cartone. All’e-sterno sono indicate le caratte-ristiche specifiche del prodotto: modello, potenza, codice pro-dotto e numero di matricola. A corredo della caldaia viene for-nito il seguente materiale:• Libretto istruzioni per il Re-

sponsabile dell’impianto, per l’Installatore e per il Centro Tecnico di Assistenza.

• Certificato di garanzia.• Libretto di centrale.• Certificato di garanzia e prova idraulica.• Etichette codici a barre• Kit di trasformazione da metano a GPL.• Chiave apertura porta.• N° 2 flange da 5” DN 125 - PN 6 complete di guarnizioni.• N° 1 flangia da 3” DN 80 - PN 6 completa di guarnizioni.• Tubi di raccordo in polipropilene per il collettore fumi e lo scarico

condensa.• Sonda bollitore / mandata a bassa temperatura.• Sonda esterna.Il libretto di istruzione è parte integrante dell’apparecchio e quindi si raccomanda di leggerlo e di conservarlo con cura.

Tipologie di installazioneB23 - Ventilatore a monte. Aspi-razione aria comburente diretta-mente dal locale dov’é installata la caldaia. Scarico gas combusti a mezzo di condotti orizzontali o verticali, e predisposte prese di ventilazione.B53 - Ventilatore a monte. Aspi-razione aria comburente diretta-mente dal locale dov’é installata la caldaia. Scarico gas combusti a mezzo di condotti propri, e predi-sposte prese di ventilazione.

Installazione della caldaiaI sistemi Power Plus BOX sono progettati per essere in-stallati all’esterno. In caso di installazione all’interno sono apparecchi di categoria B23 o B53 e devono essere in-stallati in locali permanentemente ventilati, in conformità alla Normativa Tecnica attualmente vigente. In quest’ulti-mo caso bisognerà inoltre prevedere un adeguato siste-ma per la raccolta della condensa e lo scarico dei fumi. Tenere in considerazione gli spazi necessari per l’acces-sibilità ai dispositivi di sicurezza e regolazione e per effet-tuare le operazioni di manutenzione. Mantenere se pos-sibile una distanza tra il pannello posteriore e il muro di circa 1 metro. Verificare che il grado di protezione elettri-co del sistema modulare sia adeguato alle caratteristiche del locale d’installazione.I condotti di evacuazione fumi per caldaie a condensazione sono in materiale speciale diverso rispetto agli stessi realizzati per caldaie standard. L’uso del compensatore idraulico è obbligatorio.

B53 B23

15



Neutralizzatore della condensaPer la neutralizzazione della condensa sono disponibili i kit neutralizzatore N2 ed HN2.

300

400

220

300

400

220

1,5 mmax

Kit di neutralizzazione tipo N2 Kit di neutralizzazione tipo HN2

Le unità di neutralizzazione TIPO N2 sono state concepite per gli im-pianti dotati di pozzetto di scarico condensa della centrale termica posto più in basso dello scarico condensa della caldaia. Questa unità di neutralizzazione non necessita di collegamenti elettrici.

Le unità di neutralizzazione TIPO HN2 sono state concepite per gli impianti dotati di pozzetto di scarico condensa della centrale termi-ca posto più in ALTO dello scarico condensa della caldaia. Questa unità di neutralizzazione necessita di collegamenti elettrici.

Quantità granulato: 25 kg

Installazione su impianti vecchi o da rimodernareQuando il sistema viene installato su impianti vecchi o da rimoder-nare, verificare che:• In caso di installazione in centrale termica la canna fumaria sia

adatta ad apparecchi a condensazione, alle temperature dei pro-dotti della combustione, calcolata e costruita secondo Norma. Sia più rettilinea possibile, a tenuta, isolata e non abbia occlusioni o restringimenti.

• La canna fumaria deve essere dotata di attacco per l’evacuazione della condensa.

• L’impianto elettrico sia realizzato nel rispetto delle Norme specifi-che e da personale qualificato.

• La portata, la prevalenza e la direzione del flusso delle pompe di circolazione sia appropriata.

• La linea di adduzione del combustibile e l’eventuale serbatoio si-ano realizzati secondo le Norme specifiche.

• I vasi di espansione assicurino il totale assorbimento della dilata-zione del fluido contenuto nell’impianto.

• L’impianto sia ripulito da fanghi ed incrostazioni.

Pulizia dell’impiantoQuesto accorgimento preventivo si rende assolutamente necessario allorché si procede alla sostituzione di un generatore di calore su impianti preesistenti ed è comunque consigliabile anche su impianti di nuova realizzazione onde rimuovere scorie, impurità, residui di lavorazione ecc.Per effettuare tale pulizia, nel caso fosse ancora installato nell’im-pianto il vecchio generatore, si consiglia di:• Aggiungere un additivo disincrostante nell’acqua d’impianto;• Far funzionare l’impianto a generatore funzionante per circa 7

giorni;• Scaricare l’acqua sporca d’impianto e lavare una o più volte con

acqua pulita. Ripetere eventualmente l’ultima operazione se l’im-pianto risultasse molto sporco.

In caso non fosse presente o disponibile il vecchio generatore, uti-lizzare una pompa per far circolare l’acqua additivata nell’impianto per circa 10 giorni ed effettuare il lavaggio finale come descritto al punto precedente. Alla fine dell’operazione di pulizia, prima dell’in-stallazione della caldaia è consigliabile additivare l’acqua d’impianto con un liquido di protezione contro corrosioni e depositi.

16



Dimensioni di ingombroCF – Collettore fumiCGAS – Collettore GASCM – Collettore mandataCR – Collettore ritorno

1250

1490

142

295

460

810

650

660Power Plus BOX

Power Plus BOX SYS

Power Plus BOX SE

170

1300195

95

RI

1530

MI

GAS

SC

SF

RI

MI

CGAS

433

104 140 130 140

MS

RS

Sc

SFB

RS k

MI btMI btk

RI bt

RI btk

GAS RI atk

MIat / MI atk

RI at

131

286

103

186

180

140

110

110

40

65

650

71

255

1041

150

106,5

1250

1250

1526

171

IGAS

MI 1

RI 1

MI 2

RI 2

IGAS

MI 1CF

CGAS

CM

CR

CSC RI 1

MI 2

RI 2

142,

5

296

CF

CGAS

CM

CR

CS C

261

220

300

450

1523

1483

1370

354 296

650

461

810

254,

513

00

196,5

105

169

171

CSC – Collettore scarico condensaGAS – Ingresso gas (***)IGAS – Ingresso GASMI at – Mandata impianto alta temperatura (*)

MI bt – Mandata impianto bassa temperaturaMI btk – Mandata impianto bassa temperatura (kit distribuzione) (**)MI – Collettore mandata impianto

MI1 – Collettore mandata alta temperaturaMI2 – Collettore mandata bassa temperaturaMS – Mandata sanitarioRI at – Ritorno impianto alta temperatura (*)RI atk – Ritorno impianto alta temperatura (kit distribuzione) (**)RI bt – Ritorno impianto bassa temperaturaRI btk – Ritorno impianto bassa temperatura (kit distribuzione) (**)RI – Collettore ritorno impiantoRI1 – Collettore ritorno alta temperaturaRI2 – Collettore ritorno bassa temperaturaRS k – Ritorno sanitario (kit distribuzione) (**)RS – Ritorno sanitarioSC – Collettore scarico condensaSc – Scarico condensa bicchieratoSF – Collettore scarico fumiSFB – Scarico fumi bicchierato

(*) Uscite previste una volta installato il kit collegamento impian-to (a corredo).

(**) Ingresso previsto una volta installata la valvola di intercet-tazione combustibile (accessorio).

(***) Con i kit accessori montati.

17



Configurazioni di installazione Power Plus BOX

23Compensatore idraulicoPower Plus BOX

1

3

18

19

20

18

22

18

18

19

20

18

18

18

19

20

18

18

17 2

4

5

6

7

8

9 10

11

11

1213

15

16

15

21

14

Compensatore idraulicoPower Plus BOX 200

SZ1

SZ2

VM

SB

PZ1

PB

SE

PZ2

SZ2

VM

SB

PZ1

SZ1

Power Plus BOX 200 Compensatore idraulicoPower Plus BOX 150

50°C

30°C

80°C

60°C

PB

SE

PZ2

1. Sistema modulare Power Plus BOX

2. Compensatore idraulico 3. Alimentazione combustibile 4. Valvola di sfiato automatico 5. Attacco pressostato di

massima 6. Attacco termometro di

controllo

7. Pozzetto sonda intercettazione combustibile

8. Attacco termometro bimetallico

9. Attacco manometro 6 bar 10. Pozzetto sonda collettore 11. Attacco per vaso d’espansione 12. Attacco termometro di ritorno 13. Attacco valvola di sicurezza 14. Attacco termometro

15. Rubinetto di scarico 16. Tubo flangiato 17. Pozzetto sonda di mandata

collettore 18. Rubinetto di scarico 19. Pompe impianto 20. Valvole di non ritorno 21. Attacco scarico 22. Attacco collettore scarico fumi 23. Scarico

SZ1 – Sonda collettore mandataSZ2 – Sonda impianto a bassa temperaturaSB – Sonda bollitoreSE – Sonda esternaPZ1 – Circolatore zona 1 (alta temperatura)PZ2 – Circolatore zona 2 (bassa temperatura)PB – Circolatore bollitoreVM – Valvola miscelatrice

È possibile abbinare in cascata fino ad un massimo di 4 Power Plus BOX.

18



Configurazioni di installazione Power Plus BOX SYS

4

1

4

5 4 23

74 8 4

6

EAF

4

7 8 4EAF

6

4

4

1

53 4 9

4

4

7 8 44

53 4

6

10

EAF1

1

2

3

4

76

5

5

58

5 5EAF

B

A

C

R

R

R

Posizione per collegamento impianto ALTA TEMPERATURA Posizione per collegamento impianto BASSA TEMPERATURA

Posizione per collegamento impianto SANITARIO

1. Sistema modulare Power Plus BOX SYS 2. Utenza impianto alta temperatura 3. Circolatore impianto 4. Valvola di intercettazione 5. Valvola di non ritorno 6. Vaso di espansione 7. Filtro 8. Riduttore di pressione 9. Utenza impianto bassa temperatura 10. Bollitore remoto EAF Acqua di rete

Schema di principio con KIT ACCESSORI installati

1. Sistema modulare Power Plus BOX SYS

2. Utenza impianto alta temperatura

3. Utenza impianto bassa temperatura

4. Bollitore remoto 5. Valvola di intercettazione 6. Riduttore di pressione 7. Filtro 8. Vaso di espansione EAF Acqua di rete A Kit AT alta temperatura B Kit BT bassa temperatura C Kit bollitore R Valvola di non ritorno

19



Configurazioni di installazione Power Plus BOX SE

SZ1 – Sonda collettore mandataSZ2 – Sonda impianto a bassa temperaturaSB – Sonda bollitoreSE – Sonda esterna

PZ1 – Circolatore zona 1 (alta temperatura)PZ2 – Circolatore zona 2 (bassa temperatura)PB – Circolatore bollitoreVM – Valvola miscelatrice

20


Collegamenti elettrici

Allacciamento elettrico

PB (*)Circolatore sanitario

PZ1 (*)Circolatore impianto Alta Temperatura

PZ2 (*)Circolatore di anellooppurePbas (*)Circolatore impianto Bassa Temperatura

VM (*)Valvola miscelatrice

TA1Termostato ambienteAlta Temperatura

IAIngressoanalogico

0-10 V

Kitcontrolloremoto

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

Morsettiera interna al quadro di comando Master

17 16 15 14 13 12 11 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(*) 230 V ~ 50 Hz

TA2Termostato ambiente

Bassa Temperatura

Contatto per segnalazione di allarme

Neutro

Chiusura

Apertura

Sonda zona 1 alta temperatura

Sonda di bollitore

Sonda zona 2 bassa temperatura

Sonda esterna

È obbligatorio:1. L’impiego di un interruttore magnetotermico onnipolare, sezionatore di linea, conforme alle Norme CEI-EN (apertura dei contatti di almeno

3 mm).2. Rispettare il collegamento L (Fase) - N (Neutro). Mantenere il conduttore di terra più lungo di circa 2 cm rispetto ai conduttori di alimen-

tazione.3. Utilizzare cavi con sezione maggiore o uguale a 1,5 mm2, completi di puntalini capocorda.4. Riferirsi agli schemi elettrici del presente libretto per qualsiasi intervento di natura elettrica.5. Collegare l’apparecchio ad un efficace impianto di terra.6. Il collegamento dei circolatori mediante l’interposizione di idonei teleruttori con azionamento manuale d’emergenza.

È vietato l’uso dei tubi gas e/o acqua per la messa a terra dell’apparecchio.È vietato far passare i cavi di alimentazione e del termostato ambiente in prossimità di superfici calde (tubi di mandata).

21



Installazione sonda esternaIl corretto posizionamento della sonda esterna è fondamentale per il buon funzionamento del controllo climatico. La sonda deve essere installata all’esterno dell’edificio da riscaldare, a circa 2/3 dell’al-tezza della facciata a NORD o NORD-OVEST e distante da canne fumarie, porte, finestre ed aree assolate.Fissaggio al muro della sonda esterna:• Svitare il coperchio della scatola di protezione della sonda ruo-

tandolo in senso antiorario per accedere alla morsettiera ed ai fori di fissaggio.

• Tracciare i punti di fissaggio utilizzando la scatola di contenimen-to come dima.

• Togliere la scatola ed eseguire la foratura per tasselli ad espan-sione da 5×25.

• Fissare la scatola al muro utilizzando i due tasselli forniti a cor-redo.

• Svitare il dado del pressacavo, introdurre un cavo bipolare (con sezione da 0,5 a 1 mm2, non fornito a corredo) per il collegamento della sonda ai morsetti 7 e 8 (vedere “Allacciamento elettrico”).

• Collegare alla morsettiera i due fili del cavo senza necessità di identificare le polarità.

• Avvitare a fondo il dado del pressacavo e richiudere il coperchio della scatola di protezione.

La sonda va posta in un tratto di muro liscio; in caso di mattoni a vista o di parete irregolare, va prevista un’area di contatto liscia.

La lunghezza massima del collegamento tra sonda esterna e pan-nello comandi è di 50 m. Nel caso di collegamenti con cavo di lun-ghezza maggiore di 50 m, verificare la rispondenza del valore letto dalla scheda con una misurazione reale ed agire sul parametro 39 per effettuare l’eventuale correzione.

Il cavo di collegamento tra sonda e pannello comandi non deve ave-re giunte; nel caso fossero necessarie, devono essere stagnate e adeguatamente protette.

Eventuali canalizzazioni del cavo di collegamento devono essere separate da cavi in tensione (230 Vac).

Se la sonda esterna non viene collegata impostare i parametri 14 e 22 a “0”.

T (°C) R (Ω)-20 67739-19 64571-18 61568-17 58719-16 56016-15 53452-14 51018-13 48707-12 46513-11 44429-10 42449-9 40568-8 38780-7 37079-6 35463-5 33925-4 32461-3 31069-2 29743-1 284810 272791 261352 250443 240044 230145 220696 21168

T (°C) R (Ω)7 203098 194899 18706

10 1795911 1724512 1656313 1591214 1528915 1469416 1412617 1358218 1306219 1256520 1209021 1163422 1119923 1078124 1038225 999926 963327 928128 894529 862230 831331 801632 773133 7458

T (°C) R (Ω)34 719635 694436 670237 647038 624739 603340 582841 563042 544043 525844 508245 491346 475147 459548 444449 430050 416151 402652 389753 377354 365355 353856 342657 331958 321659 311660 3021

T (°C) R (Ω)61 292862 283963 275364 266965 258966 251267 243768 236569 229670 222971 216472 210173 204074 198275 192576 187077 181778 176679 171780 166981 162282 157783 153484 149185 145186 141187 1373

T (°C) R (Ω)88 133689 130090 126691 123292 119993 116894 113795 110896 107997 105198 102499 998

100 973101 948102 925103 901104 879105 857106 836107 815108 796109 776110 757

Tabella di corrispondenza valida per tutte le sondeTemperature rilevate (°C) - Valori resistivi delle sonde (Ω)

22



Schema elettrico Power Plus BOX

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Circ

olat

ore

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

Polo

ste

lla d

i ter

ra

gv

Terra

Neu

tro

Polo

prin

cipa

le d

i ter

ra Fase

a

a amm

m

1

T1

1

gv

J10

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. Se

ns. H

all

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Comune

Comune

NTC bollitoreComune

ComuneNTC climatica

NTC mand. circ. 2

NTC mand. circ. 1

Mai

n

T1

BARCODE

84

J11

57

61

32

rAnalogic InputComune

T. A. circ. 1ComuneT. A. circ. 2Comune

AlarmComune

Comune24V contr. remoto

Ebus contr. remoto

Off - Valv. MixNeutro Valv. MixFase Pompa 3Neutro Pompa 3Fase Pompa circ.1Neutro Pompa circ.1Fase Pompa Sanit.Neutro Pompa Sanit.

On - Valv. Mix

R2

R1

2BU

S J1

41

4 3

J2

MC

R4

F13.

15 A

Fuse 1R6

R5

Fase

230

V a.

c.m

43J3 J6 J5J7

Terra

gvgvgvgv

3a

Neu

tro 2

30V

a.c.

2

R3

11

56

34 J1

02

23

J92

1J8

J12

89

76

52

43

1

PC

21

12

J4J1

gv

1N

TC

76 82 543 J11

NTC

Circ

. 2

NTC

NTC

109

12

Circ

.2

11

21

43

1514 In

put

16

Com.

17

24V

Bus

68

97

13An

alog

ic

5

Pum

p6

23 22 21 2027 25 2426

0Valv.

Mix

OFF Alar

m

ONPu

mp

3

Pum

p

1819212312345 1

28

76 81 2 4 53

Line

a Bu

s co

n co

nnet

tore

fem

min

a pe

r eve

ntua

leco

nnes

sion

e ad

altr

asc

heda

sla

ve d

i un

sist

ema

mod

ular

e ad

iace

nte.

230V

~50H

z

PB PZ1

PZ2

VM

SZ1

SB SESZ2

TA1

TA2

MA

STER

SLAV

E 1

IG1 C TSVG

SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

BUS

1

A B

IG

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

CR

IA

CS

J10

J10

J10

J10

J10 J9 J9 J9 J8 J8

J12

J12

J12

J12J12

J12

J12

J12

J12

J12

21

43

68

97

5

J12J12J12J12J12J12J12J12

21

21

32

14

36

5

J8J8

J9J9J9

J10J10J10J10J10J10

J11J11J11J11J11J11J11J11

21

43

68

75

J11

J11

J11

J11

J11

J11

J11

J11

Col

lega

men

to a

cur

a de

ll'ins

talla

tore

23



Sistema modulareIG – Interruttore principale del sistema modulareCS – Contatto per sicurezze esternePB – Circolatore bollitorePZ1 – Circolatore zona 1 (alta temperatura)PZ2 – Circolatore zona 2 (bassa temperatura)VM – Valvola miscelatriceCR – Controllo remoto (accessorio disponibile a parte)IA – Ingresso analogicoSB – Sonda bollitoreSZ1 – Sonda zona 1SZ2 – Sonda zona 2SE – Sonda esternaTA1 – Termostato ambiente zona 1 (alta temperatura)TA2 – Termostato ambiente zona 2 (bassa temperatura)

Elemento termicoC – Circolatore elemento termicoSM – Sonda mandataSR – Sonda ritornoSF – Sonda fumiTS – Termostato sicurezzaVG – Valvola gasPD – Pressostato differenziale acquaEA/ER – Elettrodo di accensione/ rivelazioneIG1 ... IG4 – Interruttore PRIMO ... QUARTO elemento termicoJ10/J17 – Microinterruttori per indirizzamento

Coloria – azzurroar – arancioarn – arancio nerob – biancobg – bianco giallobr – bianco rossobv – bianco verdeg – giallogbl – giallogn – giallo nerogr – grigion – neror – rossorg – rosso giallorsn – rosa nerov – verdevi – violavn – verde nero

A BLin

ea B

us co

n co

nnet

tore

mas

chio

per e

vent

uale

conn

essio

ne a

d alt

rasc

heda

slav

e di

un si

stem

am

odula

re a

diace

nte.

BUS

2BU

S 3

BUS

4

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. Se

ns. H

all

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

m61J

NTC

fum

i

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 2

IG2 TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. S

ens.

Hal

l

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

m61J

NTC

fum

i

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 3

IG3 C TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. S

ens.

Hal

l

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

m61J

NTC

fum

i

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 4

IG4 C TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

Circ

olat

ore

CC

ircol

ator

eC

ircol

ator

e

24



Schema elettrico Power Plus BOX SYS

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Circ

olat

ore

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

Polo

ste

lla d

i ter

ra

gv

Terra

Neu

tro

Polo

prin

cipa

le d

i ter

ra Fase

a

a amm

m

1

T1

1

gv

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. Se

ns. H

all

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

21

12

gv

Linea

Bus

con

conn

etto

refe

mm

ina p

er e

vent

uale

conn

essio

ne a

d alt

rasc

heda

slav

e di

un si

stem

am

odula

r e a

diace

nte.

230V

~50H

z

SLAV

E 1

IG1 C TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

BUS

1

A B

IG

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

CS

Colle

game

nto a

cura

dell'i

nstal

lator

e

15 Bus

16 Com.

87

21231

J9

23 22 21

Valv.

Mix

OFF0

20

Alar

m

ON

11819

J8

917 24V

76 813

14

Inpu

tAn

alog

ic

NTC

Circ

. 2

109

76 812

Circ

.2

11

56

J12

43

21

6 2345

J10

28 27

Pum

p

25 2426

Pum

p 3

Pum

p

1 2 543 J11

NTC

1 2

NTC

NTC

4 53

Off - Valv. Mix am gvgvgvgv

Neut

ro 2

30V

a.c.

Fase

230

V a.

c. Terra

Terra

Terra

Terra

Fase Pompa circ.1Neutro Pompa circ.1Fase Pompa Sanit.Neutro Pompa Sanit.

Neutro Valv. MixFase Pompa 3Neutro Pompa 3

J4

J2

J8J1

0

R4

2 3J3 J6 J5J7

F1Fu

se3.

15 A 1

R6R5

MC

R3R2

On - Valv. Mix

AlarmComune

J12

2BU

S J1

41

R1

4 3

T1

Ebus contr. remoto

24V contr. remotoComune

Analogic InputComune

T. A. circ. 1

Comune

T. A. circ. 2

2Comune 4

J1 PC

BARCODE

NTC climaticaJ11 11Comune

NTC mand. circ. 2

NTC mand. circ. 1

Comune

Comune

NTC bollitoreComune

MAS

TER

PB PZ1

PZ2

VM

SZ1 SB SESZ2

TA1

TA2

J11 4J11 12J11 5J11 13J11 6J11 14J11 7

J11

7

J11

14

J11

6

J11

13

J11

5

J11

12

J11

4

J11 11

IACR

J11 3

J11 10

J12 2J12 3J12 4

J12 4

J12 3

J12 2

J11 8J11 1J11 9

J11 2

J11 10

J11 3

J10 6J10 5J10 4J10 3J10 2J10 1

J8 5J8 4J8 3J8 2J8 1

J10

6

J10

5

J10

4

J10

3

J10

2

J10

1

J9 3

J9 2

J9 1

J8 2

J8 1

1 37 14

1 8J1

1

25



Sistema modulareIG – Interruttore principale del sistema modulareP – Pressostato INAILL0 – Spia di funzionamento scheda masterPB – Circolatore bollitorePZ1 – Circolatore zona 1 (alta temperatura)PZ2 – Circolatore zona 2 (bassa temperatura)VM – Valvola miscelatriceCR – Controllo remoto (accessorio disponibile a parte)IA – Ingresso analogicoSB – Sonda bollitoreSZ1 – Sonda zona 1SZ2 – Sonda zona 2SE – Sonda esternaTA1 – Termostato ambiente zona 1 (alta temperatura)TA2 – Termostato ambiente zona 2 (bassa temperatura)

Elemento termicoC – Circolatore elemento termicoSM – Sonda mandataSR – Sonda ritornoSF – Sonda fumiTS – Termostato sicurezzaVG – Valvola gasPD – Pressostato differenziale acquaEA/ER – Elettrodo di accensione/ rivelazioneIG1 ... IG4 – Interruttore PRIMO ... QUARTO elemento termicoJ10/J17 – Microinterruttori per indirizzamento

Coloria – azzurroar – arancioarn – arancio nerob – biancobg – bianco giallobr – bianco rossobv – bianco verdeg – giallogbl – giallogn – giallo nerogr – grigion – neror – rossorg – rosso giallorsn – rosa nerov – verdevi – violavn – verde nero

A BLin

ea B

us co

n co

nnet

tore

mas

chio

per e

vent

uale

conn

essio

ne a

d alt

rasc

heda

slav

e di

un si

stem

am

odula

re a

diace

nte.

BUS

2BU

S 3

BUS

4

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. Se

ns. H

all

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 2

IG2 TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. S

ens.

Hal

l

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 3

IG3 C TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. S

ens.

Hal

l

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 4

IG4 C TSVG SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

Circ

olat

ore

CC

ircol

ator

eC

ircol

ator

e

26



Schema elettrico Power Plus BOX SE

Polo

ste

lla d

i ter

ra

gv

Terra

Neu

tro

Polo

prin

cipa

le d

i ter

ra Fase

a

a amm

mgv

21

12

gv

Line

a Bu

s co

n co

nnet

tore

fem

min

ape

r eve

ntua

le c

onne

ssio

ne a

d al

trasc

heda

sla

ve d

i un

sist

ema

mod

ular

e ad

iace

nte.

230V

~50H

z A B

IGCS

Colle

game

nto a

cura

dell'i

nstal

lator

e

15 Bus

16 Com.

87

21231

J9

23 22 21

Valv.

Mix

OFF0

20

Alar

m

ON

11819

J8

917 24V

76 813

14

Inpu

tAn

alog

ic

NTC

Circ

. 2

109

76 812

Circ

.2

11

56

J12

43

21

6 2345

J10

28 27

Pum

p

25 2426

Pum

p 3

Pum

p

1 2 543 J11

NTC

1 2

NTC

NTC

4 53

Off - Valv. Mix am gvgvgvgv

Neut

ro 2

30V

a.c.

Fase

230

V a.

c. Terra

Terra

Terra

Terra

Fase Pompa circ.1Neutro Pompa circ.1Fase Pompa Sanit.Neutro Pompa Sanit.

Neutro Valv. MixFase Pompa 3Neutro Pompa 3

J4

J2

J8J1

0

R4

2 3J3 J6 J5J7

F1Fu

se3.

15 A 1

R6R5

MC

R3R2

On - Valv. Mix

AlarmComune

J12

2BU

S J1

41

R1

4 3

T1

Ebus contr. remoto

24V contr. remotoComune

Analogic InputComune

T. A. circ. 1

Comune

T. A. circ. 2

2Comune 4

J1 PC

BARCODE

NTC climaticaJ11 11Comune

NTC mand. circ. 2

NTC mand. circ. 1

Comune

Comune

NTC bollitoreComune

MAS

TER

PB PZ1

PZ2

VM

SZ1 SB SESZ2

TA1

TA2

J11 4J11 12J11 5J11 13J11 6J11 14J11 7

J11

7

J11

14

J11

6

J11

13

J11

5

J11

12

J11

4

J11 11

IACR

J11 3

J11 10

J12 2J12 3J12 4

J12 4

J12 3

J12 2

J11 8J11 1J11 9

J11 2

J11 10

J11 3

J10 6J10 5J10 4J10 3J10 2J10 1

J8 5J8 4J8 3J8 2J8 1

J10

6

J10

5

J10

4

J10

3

J10

2

J10

1

J9 3

J9 2

J9 1

J8 2

J8 1

1 37 14

1 8J1

1

27



Sistema modulareIG – Interruttore principale del sistema modulareCS – Contatto per sicurezze esternePB – Circolatore bollitorePZ1 – Circolatore zona 1 (alta temperatura)PZ2 – Circolatore zona 2 (bassa temperatura)VM – Valvola miscelatriceCR – Controllo remoto (accessorio disponibile a parte)IA – Ingresso analogicoSB – Sonda bollitoreSZ1 – Sonda zona 1SZ2 – Sonda zona 2SE – Sonda esternaTA1 – Termostato ambiente zona 1 (alta temperatura)TA2 – Termostato ambiente zona 2 (bassa temperatura)

Elemento termicoC – Circolatore elemento termicoSM – Sonda mandataSR – Sonda ritornoSF – Sonda fumiTS – Termostato sicurezzaVG – Valvola gasPD – Pressostato differenziale acquaEA/ER – Elettrodo di accensione/rivelazioneIG1..IG4 – Interruttore PRIMO..QUARTO elemento termicoJ10/J17 – Microinterruttori per indirizzamento

Coloria – azzurroar – arancioarn – arancio nerob – biancobg – bianco giallobr – bianco rossobv – bianco verdeg – giallogbl – giallogn – giallo nerogr – grigion – neror – rossorg – rosso giallorsn – rosa nerov – verdevi – violavn – verde neroA B

BUS

1BU

S 2

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. Se

ns. H

all

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

SLAV

E 1

IG2 TSVG

SM SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

gvJ1

5

4321

J2

5

mm aa

5 6

J14

J6gv gv

J83

Fus

ibile

4A

F1

Terra

Fase

Neu

tro

Terra

Terra

1

T1

1

J7

al p

olo

stel

la d

i ter

ra

g nvbm

2 4 3134566 7

J1amm a

8 7

J12

n

14 3 25

b mv g

m

6 5 4

ma

11

12

21

J11

NTC

man

data

NTC

di r

itorn

o

Alim

enta

z. Se

ns. H

all

Soffi

ante

(-)

Inpu

t Sen

s. H

all

Soffi

ante

(+)

Com

une

Sens

. Hal

l

Term

osta

to li

mite

Valvo

la g

as

2 13

a

9

mJ1

6N

TC fu

mi

J9J4

a

10

WD

J5

T3

PC

Mai

n

IG

SLAV

E 2

3 C TSVG

SR SF

EA/E

R

J10

J17

a m

13

Pres

sost

ato

Diff

.

PD

Circ

olat

ore

CC

ircol

ator

e

Line

a Bu

s co

n co

nnet

tore

mas

chio

per e

vent

uale

con

ness

ione

ad

altra

sche

da s

lave

di u

n si

stem

am

odul

are

adia

cent

e.

28



Impostazione degli indirizzi per abbinamenti in cascata Power Plus BOX 150 - 200Qualora sia necessario collegare più sistemi modulari in cascata le schede Master dal secondo sistema modulare in poi devono essere sconnesse dalle schede Slave in modo che tutte le schede Slave siano gestite unicamente dalla scheda master del primo sistema modulare.

Master

Slave Slave Slave

Master

Slave Slave Slave

Master

Slave Slave Slave

PRIMO Sistema Modulare

J14 J14

SECONDO Sistema Modulare TERZO Sistema Modulare

Per i sistemi modulari dal secondo in poi:

1 - Accesso alla scheda MASTER e disconnessione delle schede SlaveAccedere alla scheda Master.Individuare il connettore al morsetto J14 e sconnetterlo.

2 - Accesso alle schede SLAVE ed impostazione degli indirizziCiascuna scheda Slave (3 o 4 per ogni generatore presente) deve essere configurata opportunamente per essere riconosciuta in giu-sta sequenza dalla scheda Master.

BUS J14

2

BUS J141 4 3

J2

MC

SchedaMASTER

J17

J10

Main

Indirizzo SLAVENON MODIFICARE

Scheda SLAVE

Indirizzo BLOCCO

ONOFF1

21

23

4OFF

ON

29



Esempio di configurazione in cascata con un sistema Power Plus BOX 200 e un sistema Power Plus BOX 150 (o Power Plus BOX 100 SE)In questo caso i blocchi sono due: il primo composto da quattro generatori ed il secondo da tre. Pertanto, si devono configurare due blocchi, rispettivamente con indirizzo 1 e 2. Gli indirizzi Slave (J10) non devono essere modificati.

1 2 3 4OFF

ON

Master

Slave Slave Slave

Master

Slave Slave Slave

PRIMO Sistema ModularePOWER PLUS BOX 200

SECONDO Sistema ModularePOWER PLUS BOX 150 o 100 SE

BLOCCO 1 BLOCCO 2

J14

Slave

1 2 3 4OFF

ON

Indirizzo per BLOCCO 1 Indirizzo per BLOCCO 2

Tabella indirizzi blocchiMicrointerruttori Blocchi

1 2 3 4OFF OFF OFF OFF EmergenzaOFF OFF OFF ON 1° blocco = 1° sistema modulareOFF OFF ON OFF 2° blocco = 2° sistema modulareOFF OFF ON ON 3° blocco = 3° sistema modulareOFF ON OFF OFF 4° blocco = 4° sistema modulare

30


Componenti principali e circuiti idraulici

Descrizione componenti principali Power Plus BOX

1. Quadro di comando 2. Singolo elemento termico 3. Pannello portastrumenti 4. Passacavo passaggio cavo

Bus per il collegamento in cascata

5. Collettore fumi 6. Collettore gas 7. Collettore mandata

impianto 8. Collettore scarico condensa 9. Collettore ritorno impianto 10. Presa analisi fumi singolo

elemento termico 11. Ventilatore 12. Raccordo scarico fumi

singolo elemento termico 13. Valvola di sfiato automatica 14. Termostato di sicurezza 15. Rubinetto di scarico

16. Valvola deviatrice manuale 17. Circolatore 18. Valvola gas 19. Raccordo aspirazione aria

comburente 20. Rubinetto gas 21. Sonda mandata 22. Elettrodo di accensione /

rivelazione 23. Corpo caldaia 24. Sonda ritorno 25. Sonda fumi 26. Pressostato differenziale

acqua 27. Rubinetto ritorno impianto 28. Valvola di sicurezza (5,4

bar)

31



Descrizione componenti principali Power Plus BOX SYS

1. Quadro di comando 2. Singolo elemento termico 3. Pannello portastrumenti 4. Manometro 5. Valvola di sfiato automatico 6. Rubinetto di intercettazione 7. Termometro 8. Passacavo 9. Collettore fumi 10. Compensatore idraulico 11. Pressostato di minima 12. Pozzetto per sonda

valvola intercettazione combustibile (da posizionare in installazione)

13. Attacco vaso d’espansione o gruppo di riempimento impianto

14. Rubinetto di scarico impianto

15. Collettore scarico condensa 16. Valvola a tre vie 17. Valvola di intercettazione

combustibile (a corredo) 18. Pozzetto per sonda di

mandata 19. Collettore di mandata 20. Collettore di ritorno

21. Collettore gas 22. Ventilatore 23. Presa analisi fumi singolo

elemento termico 24. Raccordo scarico fumi

singolo elemento termico 25. Termostato di sicurezza 26. Sonda mandata 27. Bruciatore 28. Tubo mandata elemento

termico 29. Valvola di sicurezza (5,4

bar) 30. Valvola di non ritorno 31. Scarico valvola di sicurezza 32. Pressostato differenziale

acqua 33. Tubo scarico condensa 34. Circolatore 35. Sonda ritorno 36. Sonda fumi 37. Corpo caldaia 38. Tubo adduzione gas 39. Rubinetto gas 40. Raccordo aspirazione aria

comburente 41. Valvola gas

32



Descrizione componenti principali Power Plus BOX SE1 32 4 5 6 7

30

8

9

1031

11

14

15

16

17

19

2021

10

13

22

43

45

41

46

10

13

47

48

23

24

25

26

27

28

29

18

13

12

32

33

36

37

38

34

35

3940

42

44

50

51

52

5354

55

49

8 1. Quadro di comando 2. Singolo elemento termico 3. Pannello porta strumenti 4. Manometro 5. Valvola di intercettazione combustibile

(a corredo) 6. Valvola di sfiato automatico 7. Collettore scarico fumi 8. Venturi 9. Ventilatore 10. Tubo aspirazione aria 11. Elettrodo accensione e rilevazione 12. Visore fiamma 13. Bruciatore 14. Scambiatore 15. Ingresso gas 16. Collegamento mandata alta temperatura 17. Collegamento mandata bassa

temperatura 18. Pozzetto per sonda di mandata 19. Collegamento ritorno bassa temperatura 20. Valvola di non ritorno 21. Valvola 3 vie (manuale) 22. Collegamento ritorno alta temperatura 23. Collettore di ritorno 24. Collettore scarico condensa 25. Collettore di mandata 26. Collettore gas 27. Flessibile (scarico fumi) 28. Riduzione 80/50 (scarico fumi) 29. Clapet (scarico fumi) 30. Rubinetto di intercettazione 31. Pozzetto per termometro 32. Riccio per manometro

33. Attacco manometro con rubinetto 34. Termometro 35. Pressostato di massima 36. Attacco vaso d’espansione o gruppo di

riempimento impianto 37. Separatore idraulico 38. Rubinetto di scarico 39. Tubo scarico condensa 40. Valvola di sicurezza (5,4 bar) 41. Presa analisi fumi singolo elemento

termico 42. Sonda mandata 43. Valvola di sfiato automatico singolo

elemento termico 44. Termostato di sicurezza 45. Tubo mandata elemento termico 46. Pressostato differenziale acqua e di

minima 47. Circolatore 48. Rubinetto ritorno 49. Raccordo ritorno 50. Sonda di ritorno 51. Sonda fumi 52. Raccordo innesto flessibile (scarico fumi) 53. Tubo adduzione gas 54. Rubinetto gas 55. Valvola gas

33



Circuito idraulico e posizionamento sonde Power Plus BOX

RI

GAS

SC

SF

AA

1

MI

AA AA

2

3

4

8

9

65

7

12

1014

13 13

11

TERMOSTATODI SICUREZZA

(intervento a 90°C)SONDAMANDATARISCALDAMENTO

SONDAFUMI(intervento a 80°C)

SONDARITORNORISCALDAMENTO

COMPENSATOREIDRAULICO

50°C

30°C

80°C

60°C

SZ1

SZ2

VM

SB

PZ1

PB

SE

PZ2

POWERPLUS BOX

1. Ventilatore 2. Valvola di sfiato automatica 3. Bruciatore 4. Scambiatore di calore 5. Rubinetto di scarico 6. Pressostato differenziale

acqua 7. Circolatore 8. Valvola gas 9. Raccordo scarico fumi con

valvola a “clapet” e presa analisi fumi

10. Valvola deviatrice manuale 11. Rubinetto di intercettazione

Ritorno 12. Rubinetto gas 13. Pozzetti sonda mandata 14. Valvola di sicurezza AA Aspirazione aria SF Scarico fumi SC Scarico condensa MI Mandata impianto RI Ritorno impianto GAS Alimentazione combustibile SZ1 Sonda collettore mandata SZ2 Sonda impianto a bassa

temperatura SB Sonda bollitore SE Sonda esterna PZ1 Circolatore zona 1 (alta

temperatura) PZ2 Circolatore zona 2 (bassa

temperatura) PB Circolatore bollitore VM Valvola miscelatrice

34



Circuito idraulico e posizionamento sonde Power Plus BOX SYS

1. Ventilatore 2. Valvola di sfiato automatica 3. Bruciatore 4. Scambiatore di calore 5. Pressostato differenziale acqua 6. Valvola di non ritorno 7. Circolatore 8. Valvola a 3 vie 9. Rubinetto di intercettazione

mandata 10. Scarico 11. Raccordo scarico fumi con valvola

a “clapet” e presa analisi fumi 12. Valvola gas 13. Rubinetto gas 14. Valvola di sicurezza (5,4 bar) 15. Collettore di mandata

16. Collettore di ritorno 17. Compensatore idraulico 18. Rubinetto di scarico 19. Rubinetto di intercettazione 20. Attacchi per mandate zone

aggiuntive (accessori) 21. Attacchi per ritorni zone aggiuntive

(accessori) 22. Valvola di intercettazione

combustibile (accessorio) 23. Pressostato di minima AA Aspirazione aria SF Scarico fumi SC Scarico condensa MI Mandata impianto alta temperatura RI Ritorno impianto alta temperatura GAS Alimentazione combustibile

35



Circuito idraulico e posizionamento sonde Power Plus BOX SE

1. Ventilatore 2. Valvola di sfiato

automatica 3. Bruciatore 4. Scambiatore di calore 5. Pressostato differenziale

acqua e di minima 6. Valvola di non ritorno 7. Circolatore 8. Valvola a 3 vie 9. Rubinetto di

intercettazione mandata 10. Scarico 11. Raccordo scarico fumi con

valvola a “clapet” e presa analisi fumi

12. Valvola gas 13. Rubinetto gas 14. Valvola di sicurezza (5,4

bar) 15. Collettore di mandata

16. Collettore di ritorno 17. Separatore idraulico 18. Rubinetto di scarico 19. Rubinetto di

intercettazione 20. Attacco per mandata alta

temperatura 21. Attacco per mandata

bassa temperatura 22. Attacco per ritorno bassa

temperatura 23. Attacco per ritorno alta

temperatura 24. Valvola di intercettazione

combustibile (accessorio) 25. Pressostato di massima AA Aspirazione aria SF Scarico fumi SC Scarico condensa GAS Alimentazione

combustibile

36



Quadri di comando

1. Segnalazione di alimentazione elettrica

2. Interfaccia utente Master 3. Interfaccia utente Slave 4. Segnalazione stato di

funzionamento scheda Slave: LAMPEGGIA in assenza di richiesta calore; LAMPEGGIA VELOCEMENTE durante il ciclo di accensione; ACCESA con presenza di fiamma

5. Segnalazione di blocco singolo elemento termico: SPENTA in assenza di errori; LAMPEGGIA VELOCEMENTE in presenza di errori disattivabili automaticamente; ACCESA in presenza di errori permanenti

6. Tasto Reset Slave singolo elemento termico

7. Pannello porta strumenti 8. Interruttore QUARTO

elemento termico (solo per Power Plus BOX 200)

9. Interruttore TERZO elemento termico

10. Interruttore SECONDO elemento termico

11. Interruttore PRIMO elemento termico

12. Quadro di comando principale

13. Interruttore principale del sistema modulare (accessibile solo ruotando il quadro di comando principale)

14. Segnalazione di alimentazione elettrica

15. Segnalazione di blocco del sistema modulare

16. Display 17. Tasto incremento valori 18. Tasto decremento valori 19. Tasto memorizzazione 20. Tasto selezione parametri 21. Tasto selezione modo di

funzionamento 22. Tasto Reset Master

1 2 4 5 6 4 5 6

1291011

7

13

14 15 16 17

1819202122

3

1 2 4 5 6

Power Plus BOX

Power Plus BOX SYS e SE

4 5 6 4 5 6

812

91011

7

13

4 5 6

3

37



Note funzionaliIl quadro di comando della caldaia Power Plus BOX presidia:• La funzione priorità sanitaria che prevede che con domanda

di acqua calda sanitaria la scheda master possa servire anche il circuito di alta o bassa temperatura.

• La funzione antigelo, attiva anche in stand-by, che avvia il cir-colatore del circuito alta temperatura e il circolatore di anello se la temperatura di collettore scende sotto i 5°C.Se è presente la sonda esterna i circolatori si attivano se la temperatura esterna scende sotto i 3°C. Se dopo 10 minuti la temperatura di collettore è inferiore a 5°C, un bruciatore si accende alla massima potenza, finchè la temperatura di collettore raggiunge i 20°C. Se dopo 10 minuti la temperatura di collettore supera i 5°C ma la temperatu-ra esterna è inferiore a 3°C i circolatori rimangono attivi finchè la temperatura esterna non supera tale valore.

• La funzione smaltimento: le pompe del circuito alta e bassa temperaura rimangono in funzione per 5 minuti dopo lo spegni-mento dell’ultimo bruciatore. Il tempo di attesa prima della disat-tivazione del circolatore di iniezione una volta spento il bruciatore è di 6 minuti. Allo spegnimento dell’ultimo bruciatore il circolatore si ferma solo quando cessa la richiesta del termostato ambiente.

• La funzione gestione cascata: per gestire la potenza erogata dal sistema è possibile scegliere tra minima e massima quantità di bruciatori accesi.

• La funzione controllo accensioni spegnimenti: in entrambe le modalità di gestione cascata è presente una funzione di limita-zione di accensioni e spegnimenti dei bruciatori in caso di bassa richiesta di calore.

• La funzione protezione antigelo impianto: i sistemi a conden-sazione Power Plus BOX sono dotati di elettronica che prevede la protezione contro il gelo. Tale elettronica, infatti, fa si che il gruppo termico entri in funzione al di sotto di una soglia minima di temperatura. Non quindi necessario fare uso di fluidi antigelo particolari, se non per applicazioni con spegnimenti totali prolun-gati. In caso di utilizzo di liquidi antigelo verificare che questi non siano aggressivi per l’acciaio.

Interfaccia utenteI tasti del quadro di comando della caldaia Power Plus BOX hanno differenti funzioni in differenti modi. Per esempio una combinazione di due tasti corrisponde a una sola funzione. Oppure una funzione è attivata premendo brevemente il pulsante o attendendo circa 5 secondi.

Serve a sbloccare la scheda elettronica dopo che è sopraggiunta una condizione di blocco permanente.

Permette di entrare in modalità variazione dei parametri e modalità monitor per le singole unità.

Permette di visualizzare lo stato di funzionamento dei vari circuiti gestiti dalla scheda Master.

Permettono di aumentare o diminuire un determinato valore.

Permette di memorizzare dei nuovi valori.

38


Evacuazione fumi

Evacuazione fumi per installazioni in centrale termicaNelle installazioni in centrale termica, nella costruzione dei con-dotti d’evacuazione è necessario impiegare materiali resistenti alle condizioni dei prodotti della combustione (temperatura tra 40°C e 100°C, umidità relativa anche oltre il 100%), in classe W1 secondo UNI EN 1443, tipicamente acciaio INOX o materiali plastici. È inoltre necessario garantire la tenuta dell’intero condotto d’evacuazione nei confronti della permeabilità dei gas e del vapore condensati, ai sensi della normativa vigente (UNI EN 1443).I tratti di connessione tra camino e caldaia devono presentare poi un’inclinazione minima di 3° verso la caldaia, in modo che l’even-tuale condensa formata in questo tratto di condotto, possa essere evacuata tramite l’opportuno dispositivo di scarico.

I sistemi modulari a condensazione Power Plus BOX sono stati omo-logati completi di condotto evacuazione fumi in PP autoestinguente o materiali idonei in base alla EN 677 e norme correlate.Il sistema di scarico fumi prevede l’utilizzo di tubazioni avente i diametri riportati in tabella. Tutti i diametri indicati si riferiscono a condotti in polipropilente autoestinguente (classe B1), realizzati con tubi con attacchi bicchierati o condotti equivalenti.La lunghezza massima equivalente dei condotti di evacuazione fumi è riportato in tabella con una perdita di carico massima di 4 metri per ciascuna curva a 90°. Ciascun sistema modulare è predisposto con 2 attacchi bicchierati femmina Ø160 mm (Power Plus BOX e SE) o Ø125 mm (Power Plus BOX SYS) per lo scarico dei prodotti della combustione a destra e a sinistra.

DescrizionePortata termica focolare

rif. PCS (kW)Lunghezza massima

equivalente (m)Diametro condotto

evacuazione fumi (mm)Power Plus BOX 150 ≤ 150 55 160Power Plus BOX 200 ≤ 200 55 160

n × Power Plus BOX 150

≤ 250 55 160≤ 300 50 160≤ 350 50 160≤ 400 30 160≤ 450 30 160≤ 500 30 160≤ 550 30 160≤ 600 25 160≤ 650 30 200≤ 700 30 200≤ 750 30 200

4 × Power Plus BOX 200 ≤ 800 30 200Power Plus BOX 85 SYS - 115 HI SYS ≤ 127,8 55 125Power Plus BOX 100 SE ≤ 100 55 160

Lunghezza equivalente elementi condotto fumi (m)

Ø 125 mm Ø 160 mm Ø 200 mmCurva 45° 1,2 1,7 1,7Curva 90° 5 7,5 7,5Raccordo a T 4 7,5 7,5

Il dimensionamento della canna fumaria deve essere effettuato se-condo la norma vigente ed essa deve essere la più rettilinea possi-bile senza occlusioni e/o restringimenti.Il pozzetto di scarico della condensa è obbligatorio per condotti fumi superiori ai 3 metri.

Nei tratti orizzontali del collettore fumi accertarsi che ci sia una pen-denza minima di 3° per evitare il ristagno della condensa.In caso di installazione con aspirazione dell’aria dall’ambiente (sia in centrale termica che dall’esterno) non ostruire il passaggio dell’aria al di sotto dell’armadio metallico.

Beretta si riserva di variare le caratteristiche e i dati riportati nel presente fascicolo in qualunque momento e senza preavviso, nell’intento di migliorare i prodotti.Questo fascicolo pertanto non può essere considerato contratto nei confronti di terzi.

* Costo della chiamata da telefono fisso: 0,15 euro/min. IVA inclusa, da lunedì a venerdì dalle 08.00 alle 18.30, sabato dalle 08.00 alle 13.00.Negli altri orari e nei giorni festivi il costo è di 0,06 euro/min. IVA inclusa. Da cellulare il costo è legato all’Operatore utilizzato.

Servizio Clienti 199.13.31.31 *

Sede commerciale: Via Risorgimento, 23 A23900 - Lecco

www.berettaclima.it

Scarica l’App Berettaclima da:

2701

2333

- 1

2/16

Power Plus BOXENTRA E SCOPRI

scheda tecnica paros - edilportale · 2020. 11. 18. · scheda tecnica moduli termici power plus...

Documents