the campaign that created a genre.

A Campanha que criou um género.

The First Video Mapping Projection In a Human Face. A primeira projeção mapeada do mundo numa face humana.

For the launch of its first 2 SIM card smartphone - Galaxy Y Duos - we did something surprising for Samsung: a mapped projection on an human face! This video uses exclusively the video mapping technique to build several characters on a human face. The images were projected directly over an actor, as in a canvas. This video mapping technique, seen before in spectacular projections on

buildings and cars, uses in this video the human face as its single object of work.

No lançamento do primeiro smartphone Samsung com 2 cartões, fizémos algo surpreendente: uma projecção mapeada na cara de um humano. Um vídeo que usa únicamente a técnica de projecção mapeada para construir várias personagens. As imagens foram projectadas directamente sobre um actor que serve como tela. Esta técnica de video-mapping, anteriormente vista em projecções espectaculares em edifícios e

automóveis, utiliza neste vídeo, pela primeira vez, a face humana como objecto único de trabalho.

Explore Your Dual World - Human Face Video Mapping - https://www.youtube.com/watch?v=9wBxf-NIbbI

O vídeo viralizou sem apoio de mídia de nenhuma espécie.

The video went viral with no media support Whatsoever.

O face mapping tornou-se uma técnica de referência, copiada e desenvolvida em todo o mundo.

FACE MAPPING BECOME A WORLDWIDE TECHNIQUE REFERENCE,

copied and developed around the world.

E o buzz alcançado foi incrível:

AND THE BUZZ AROUND IT WAS INCREDIBLE:

production team of 50 people: creatives, designers, directors, video-artists and production crew.

This is a Projection: no post-production added

The actor stayed motionless on a chair specially built, for several consecutive periods of 3 hours as any movement would interfere with the face mapping.

Equipe de 50 pessoas (criativos, designers, diretor, video-artists e produção). Isto é uma projeção sem efeitos especiais adicionais. O protagonista permaneceu imóvel, numa cadeira especialmente construída, pois qualquer movimento interferiria com o mapping da cara.

Se você está interessado nesta técnica, assista ao making of:

if you are interested in this technique

watch the making of video:

Human Face Video Mapping by Oskar & Gaspar - https://www.youtube.com/watch?v=ruvqxi43V-0

Obrigado por assistir.

thanks for watching.

www.facebook.com/jorge.teixeira

http://jorgeteixeira.branded.me

jorgetexx@gmail.com

https://www.linkedin.com/in/jorgetex

Jorge Teixeira, Creative Director