samoa americana

Download Samoa Americana

Post on 06-Oct-2015

217 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Samoa Americana

TRANSCRIPT

Samoa Americana: el nico territorio de EE.UU. sin ciudadanos estadounidensesAbraham ZamoranoBBC Mundo 1 marzo 2015CompartirEl estilo de vida en la Samoa Americana es muy distinto al resto de EE.UU.Por "salvajes", por "incivilizados" y por ser de "una raza extranjera", los nacidos en la Samoa Americana no son ciudadanos de Estados Unidos.Esos son los trminos en los que se bas la Corte Suprema a principios del siglo XX para no otorgar la ciudadana estadounidense a las personas nacidas en estas islas ubicadas en el oceno Pacfico y que desde 1929 son territorio no incorporado de EE.UU.Este tipo de casos se conocen como "Los casos insulares", porque por ejemplo, este conjunto de islas est ubicado ms cerca de Nueva Zelanda (2.700 kilmetros) que de Estados Unidos (estn a unos 7.800 km de San Diego, California).Y no sera ms que un recordatorio del pasado racista de la poltica estadounidense si no fuera porque ha sido la jurisprudencia utilizada por el gobierno de Washington para oponerse a la demanda de un grupo de samoamericanos que piden ser ciudadanos por nacimiento como cualquiera que nace en territorio estadounidense."El contenido de 'Los casos insulares' es una vergenza para el constitucionalismo de EE.UU. que debera ser superada", le dijo a BBC Mundo el profesor Rogers Smith, politlogo experto en etnicidad y ciudadana de la Universidad de Pensilvania."Pero el gobierno sigue considerando que sirve mejor a los intereses del pas que se mantengan los poderes del Congreso sobre estos territorios estratgicos", agreg Smith.La capital de la Samoa Americana es Pago Pago, en la isla de Tutuila.El pasaporte estadounidense de los samoamericanos incluye la frase: "El portador es un 'nacional' y no un ciudadano de EE.UU.".Lo cierto es el gobierno no usa esa jurisprudencia porque siga considerando a los samoamericanos demasiado "salvajes" sino por la distincin que hace de territorios "incorporados" y "no incorporados".As, Gerald Newman, profesor de Derecho Internacional de la Universidad de Harvard, considera que si bien "'Los casos insulares' son un legado negativo, las normas que crearon pueden ser usadas en una forma positiva y no necesariamente racista"."En la actualidad, la flexibilidad que resulta de la doctrina de esa jurisprudencia puede ser usada por los territorios del Pacfico para proteger a la poblacin indgena", le dijo Newman a BBC Mundo."Los casos insulares"La doctrina de "Los casos insulares" fue creada cuando Estados Unidos le gan la guerra a Espaa en 1898 y se hizo con unos territorios que quera, pero sin otorgar derechos completos a sus habitantes.La solucin del juez Henry Brown, quien invent las dos categoras, fue distinguir los "incorporados", como los que algn da seran Estado, y los "no incorporados", como las islas que quedaban fuera de esa senda.Y justificacin que dio Brown fue que los "incorporados" estaban habitados por blancos, mientras otros, como la Samoa Americana, no. Darle la ciudadana a personas de otras razas "poda poner en peligro la sociedad estadounidense".La diferencia fundamental result en que a los no incorporados no se les aplica la Constitucin de forma ntegra.Los samoamericanos tienen sus propias federaciones deportivas.Los samoamericanos desfilaron con sus vestimentas tradicionales en los Juegos Olmpicos de Londres.As, los samoamericanos no se pueden beneficiar de la 14 Enmienda que dice: "Toda persona nacida o naturalizada en los Estados Unidos, y sujeta a su jurisdiccin, es ciudadana de los Estados Unidos".Somos tratados como extranjeros cuando se supone que somos 'nacionales' de EE.UU.Loa Pele Flatelogo, Federacin Samoana de EE.UU.Por el contrario, los samoamericanos son "nacionales" o "ciudadanos de segunda clase", como le dijo a BBC Mundo Loa Pele Flatelogo, presidente de la Federacin Samoana de EE.UU."Somos tratados como extranjeros cuando se supone que somos 'nacionales' de EE.UU.", se quej Flatelogo.Para retar esa situacin, Flatelogo y un grupo de samoamericanos llevaron a los tribunales al gobierno de EE.UU."Desde principios del siglo XX, somos territorio de Estados Unidos y seguimos siendo tratados como ciudadanos de segunda clase", lament.Junto a las islas Jarvi, son el nico territorio de EE.UU. en el hemisferio sur.La Samoa Americana son dos islas ms cerca de Nueva Zelanda que de Estados Unidos.Samoa Americana tiene unos 55.000 habitantes que sirven en el ejrcito de Estados Unidos y pueden vivir y trabajar en el resto del pas."No puedes votar en EE.UU., tienes que naturalizarte. Y el problema es que tampoco lo puedes hacer aqu porque si vives en EE.UU. pierdes el derecho a votar ac. Es decir, pierdes el derecho a participacin poltica", le explic a BBC Mundo el abogado Charles V. Alailima, uno de los demandantes.Alailima agreg que otro problema que enfrentan es que "hay empleos del gobierno que son slo para ciudadanos y un 'nacional' no puede obtenerlo"."Y sobre todo, por qu tenemos que naturalizarnos?, por qu tenemos que demostrar que somos parte de EE.UU. cuando ya lo somos?"."Que decida el pueblo"La congresista Radewagen considera que un tribunal no debera decidir la cuestin.Aunque por otro lado conservan algunos "privilegios", como que no pagan el impuesto federal de la renta y tienen un cierto nivel de autonoma y respeto a sus usos y costumbres locales.Lo que lleva a que haya samoamericanos que se oponen a la "ciudadana por nacimiento". Temen que la asimilacin con el resto de EE.UU. vaya ms all que obtener una ciudadana.Por ejemplo, no quieren terminar con la particular estructura de la propiedad de la tierra que rige en las islas: un 90% es comunal y se transmite por generaciones dentro de las familias o clanes.Esas tierras no pueden pasar a manos de nadie con menos de un 50% de sangre samoamericana.El estatuto ciudadano de los samoamericanos debera ser decidida por el pueblo samoamericano y no los tribunalesCongresista Amata RadewagenAlgo que, por constituir una discriminacin racial, no podra ser sostenido ante un tribunal estadounidense."Estn muy preocupados sobre la propiedad de la tierra", le dijo a BBC Mundo el profesor Smith."Los samoamericanos apoyan continuar con el estatuto de 'nacionales' porque creen que eso implica que la Constitucin puede impedir que se restrinja la venta de tierras", agreg.En 2009, un terremoto y un tsunami caus enorme destruccin.El tsunami de 2009 dej ms de 20 muertos.La congresista Amata Radewagen, delegada ante el Congreso de la Samoa Americana, considera que se trata de una cuestin que no debera ser resuelta por un tribunal."El estatuto ciudadano de los samoamericanos debera ser decidido por el pueblo samoamericano y no los tribunales", dijo la congresista en una declaracin transmitida a BBC Mundo por un miembro de su equipo."Planeo seguir abogando por la posicin que creo que protege mejor los intereses de nuestra gente y sirve para preservar nuestra cultura", agreg.El profesor Newman explica que estas reticencias por el temor a que "la flexibilidad para gobernar la sociedad de manera ms acorde a costumbres locales sera eliminada"."Desde mi punto de vista como observador, creo que no hay una conexin necesaria entre la ciudadana y otros derechos. Pero es razonable pensar que el desarrollo legal podra extenderse. As que creo que hay buenos argumentos en ambos lados".De momento, los nacidos en la Samoa Americana seguirn siendo los nicos que hacen fila en las oficinas de inmigracin para naturalizarse con un pasaporte estadounidense en la mano.Slo que ese pasaporte tiene una apostilla al final: "El portador es un 'nacional' de EE.UU. y no un 'ciudadano' de EE.UU.".

10 cosas raras que los estadounidenses estn haciendo con la nieveJames MorganBBC 2 marzo 2015CompartirUn misterioso Yeti o Abominable Hombre de las Nieves ha sido visto en la ciudad de Boston.Durante el mes de febrero cayeron 164 centmetros de nieve sobre la ciudad estadounidense de Boston. Un rcord histrico.Pese a las bajas temperaturas, a las fuertes nevadas y a las complicaciones y riesgos que puede ocasionar, el exceso de nieve tambin ha inspirado las ms curiosas iniciativas entre los residentes de la ciudad.Aunque muchas pueden resultar divertidas, otras son un tanto imprudentes.En febrero cayeron 164 centmetros de nieve en Boston, un rcord histrico.BBC Mundo ech una mirada a estas muy particulares ocurrencias nevadas de los bostonianos.Vea tambin: Cmo afect la tormenta de nieve a EE.UU.1. Saltar desde ventanas y techosUn arriesgado acto conocido como el "Desafo de la tempestad de Boston" se dio a conocer en las redes sociales: un grupo de temerarios que saltaban a la nieve desde riesgosas alturas, esto es desde edificios de hasta tres pisos.Imgenes de video de personas semidesnudas saltando desde los tejados y cayendo en "piscinas de nieve" fueron ampliamente compartidas en las redes sociales.El alcalde de la ciudad ha advertido a los ciudadanos saltar a la nieve desde la alturas.Pero hubo una persona a la que esto no le hizo gracia: al alcalde la ciudad, Marty Walsh."Esto no es la Montaa Loon, sta es la ciudad de Boston", advirti en medio de la nevada. "Les pido a las personas que detengan estos disparates ahora mismo"."Hay adultos saltando por las ventanas. Es una tontera y podran matarse", dijo Walsh.2. Levantar un bar en la nieveChris Haynes invit a sus amigos y vecinos a pasar por el bar que model en la nieve.Luego de tres agotadoras maanas paliando la nieve de la entrada de su casa en Jamaica Plain y con la llegada de la cuarta nevada, Chris Haynes decidi probar con algo un poco ms creativo.As, se tom un da libre en la oficina y se dedic a modelar una barra donde servir tragos en la nieve acumulada.Lo complet con una serie de coloridas luces e invit a sus amigos y vecinos a compartir unos cocteles y a relajarse en su bar de nieve.En la barra hecha en la nieve se conseguan distintos tipos de cocteles.El bar tom por sorpresa a su esposa, Kristy Nardone."Llegu a casa del trabajo y... voil! Ah estaba el bar de nieve", dijo la mujer al peridicoThe Boston Glob