samo 1 eur za visece omarice

16
Samo za vas. IZBIRAJTE! Slovenski proizvajalec Akcija velja od 1. 4. do 30. 4. 2012! ZDAJ UGODNEJE! Pravočasno si uredite svoj prostor pod soncem! SAMO 1 EUR ZA VISEČE OMARICE Ob nakupu DVEH KUHINJ dobite cenejšo za 1 EUR!* ALI Ob nakupu kuhinje DOBITE viseče omarice za 1 EUR!* *Akcija velja v skladu z akcijsko listo, ki je na razpolago pri vašem trgovcu!

Upload: gorenje-dd

Post on 28-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Samo 1 eur za visece omarice

TRANSCRIPT

Page 1: Samo 1 eur za visece omarice

Samo za vas. IZBIRAJTE!

Slovenski proizvajalecAkcija velja od 1. 4. do 30. 4. 2012!

ZDAJ UGODNEJE!Pravočasno si uredite

svoj prostor pod soncem!

SAMO 1 EUR Z A V I S E Č E O M A R I C E

Ob nakupu DvEh kUhINJ dobite

cenejšoza 1 EUR!*

ALIOb nakupu

kuhinje DOBITEviseče omarice

za 1 EUR!**Akcija velja v skladu z akcijsko listo, ki je na razpolago pri vašem trgovcu!

Page 2: Samo 1 eur za visece omarice

Nosilec krožnikov v predalu – v en nosilec pospravimo do 12 krožnikov.

Omarica z dvodelnimi dvižnimi vrati.

Predali z blažilci za mehko in tiho zapiranje so del standardne ponudbe vseh modelov kuhinj Gorenje Marles.

Omarica s popolnim dvigom vrat.

Sistem PUSH PULL. Samo z rahlim dotikom sprožimo mehanizem, ki avtomatsko odpre predal ali vrata.

Delovni pultidebeline 20, 40, 60 mm.

Predal z razdelilnim sistemom za jedilni pribor je nepogrešljiv dodatek v kuhinji.

Zaključne police debeline 25 in 50 mm.

Podstavne omarice višine 360, 576, 720 mm.

Modul višin elementov je 144 mm.

Visoke omaredo višine 1440,

2016, 2232 mm.

Stenske obloge − lakirane, furnirane, akrilne, melapanske in iz parapana.

Primerjajte, preden se odločite!Odkrijte kakovost Gorenje!

Viseče omarice višine 360, 576, 720, 936 mm.

Akcija velja v vseh boljših salonih s pohištvom!

Poreklo izdelkov je znak kakovosti in zaupanja. Izberite slovensko, izberite Gorenje. Naše znanje, izkušnje in predanost proizvodnji kuhinj vam z vsakim nakupom zagotovijo številne prednosti. Ker znamo uresničiti vaše potrebe in želje po lepoti bivanja.

www.gorenje-no.si

Umivalnik Siligor

Page 3: Samo 1 eur za visece omarice

Omarica z vertikalnim odpiranjem vrat.

Fronte kuhinj −lakirane, furnirane,

masivne, akrilne, iveralne in iz

parapana. Skupaj v 306-ih barvah glede

na model kuhinje.Visoka shrambna omara z notranjimi predali.

Zaključne stranice debeline 18, 25,

40 mm.

Visoka omara z izvlečnimi mrežami, dostop z obeh strani.

Podnožje skupne dolžine do 4000 mm, višine 100, 150, 200, skupaj s stalnim tesnilom v 34-ih barvah in dezenih.

Predal z ograjo in sistemom prekatov za odlično urejenost in preglednost predala.

BLUM spone z mehkim zapiranjem in s clip pritrjevanjem so del standardne ponudbe.

Visoke omaredo višine 1440,

2016, 2232 mm.

Primerjajte, preden se odločite!Odkrijte kakovost Gorenje!

ZAkAJ GORENJE?

19 MODELOv kUhINJOd folije, masive in furnirja do laka in novega akrila ter parapana.

306 BARvNeskončne možnosti barvnih kombinacij.

ŠTEvILNOST IN PRILAGODLJIvOST ELEMENTOvVeč kot 100 elementov in možnost individualne predelave.

52 ROČAJEvDodajte svoji kuhinji dotik individualnosti, bodite drugačni.

25 BARv DELOvNIh PLOŠČOd svetlečih do mat površin.

10, 15 in 20 cm vIŠINA PODNOŽJAIndividualna višina delovne površine za ergonomično delo.

MEhkO ZAPIRANJEVključeno v ceno elementa.

EkO MATERIALIKer nam je okolje pomembno.

SLOvENSkI PROIZvAJALEC

Tudi Robert kuha v kuhinji Gorenje!

www.gorenje-no.si

Page 4: Samo 1 eur za visece omarice

P R I H R A N I T E Z G O R A J !

NOLA

REA

*TIPSkI SESTAv 185x280 cmIzračun cen velja za akcijo viseči elementi za 1 € : spodnja omarica z vrati za vgradnjo korita, vrata pomivalnega stroja, spodnja kotna omarica z vrati in kotno letvijo, omarica za vgradnjo pečice, spodnja omarica s predalom in vrati, visoka omara za vgradnjo hladilno-zamrzovalnega aparata, viseča omarica z vrati − 3x, viseča kotna omarica, viseča omarica z dvodelnimi dvižnimi vrati (1 polna vrata in 1 steklena vrata z ALU okvirjem), delovna plošča in podnožje.

Cene vsebujejo vse akcijske popuste in so brez aparatov, korita, armature in dekoracije. AKCIJSKI POGOJI veljajo za vse modele kuhinj Gorenje in Marles. Veljajo le ob nakupu kompletne kuhinje v skladu z veljavno akcijsko listo in pravili akcije, ki so na razpolago pri trgovcih na oddelkih kuhinj. Fotografije kuhinj v katalogu so simbolične.

*1.288,- €CENA ZA TIPSKI SESTAV

*2.321,- €CENA ZA TIPSKI SESTAV

Cen

e so

v E

UR

in v

elja

jo z

a g

oto

vins

ko p

lači

lo o

d 0

1. 0

4 d

o 3

0. 0

4. 2

012

. DD

V v

klju

čen.

www.gorenje-no.si

Page 5: Samo 1 eur za visece omarice

FORTUNA

DELTA

VISEČE OMARICE PO SAMO 1 EUR.

*2.385,- €CENA ZA TIPSKI SESTAV

*2.385,- €CENA ZA TIPSKI SESTAV

Cen

e so

v E

UR

in v

elja

jo z

a g

oto

vins

ko p

lači

lo o

d 0

1. 0

4 d

o 3

0. 0

4. 2

012

. DD

V v

klju

čen.

-50 %NA DELOvNE PLOŠČE

Velja za vse laminatne delovne plošče, ki pokrivajo

podstavne elemente.

1€ZA vISEČE OMARICE

Velja samo za viseče elemente, ki so nad podstavnimi

omaricami. Vsaka kuhinja ima lahko samo 1 stekleni element. Velja samo za viseče omarice

in regale z iveralnimi korpusi in brez dodatkov kot so: svetlobno

dno, vidne stene in ročaji.

1€vEDRO ZA LOČEvANJE

ODPADkOv Velja ob nakupu lesenega dela

kuhinje Gorenjeali Marles nad 1.500 €.

www.gorenje-no.si

Page 6: Samo 1 eur za visece omarice

JULIJA

ALANO

KOPALNICE GORENJE: LEPE, FUNKCIONALNE,

USkLAJENO. POPOLNO.

Sodobna kopalnica Gorenje je prepoznavna po tem, da je v njej resnično vse usklajeno. Poleg kopalniškega pohištva nudi Gorenje tudi vso sanitarno opremo ter široko paleto keramičnih ploščic.

www.gorenje-no.si

Page 7: Samo 1 eur za visece omarice

JAZZ

LORENCIO

LEONIDES

AMADOR

JULIJA

1 € ZA UMIvALNIk

Ob nakupu kopalnice Gorenje* v vrednosti nad 600 € brez DDv vam znižamo nakupno vrednost pripadajočega umivalnika na samo 1 €.Akcija velja za naročila od 1. 4. do 30. 4. 2012 v vseh specializiranih salonih s kopalniško opremo po Slovenij.

* Akcija velja samo za modele sestavljenega kopalniškega pohištva. V vrednost nakupa štejejo tudi proizvodi osnovne sanitarne opreme (WC školjke in bideji, kopalne kadi, tuš kadi in tuš kabine).

PROTIBAkTERIJSkADOŽIvLJENJSkA ZAŠČITA!

Za umivalnike in ostalo sanitarno opremo

Na popolnoma nepropustni in za madeže neobčutljivi površini se pod vplivom vode izločajo ioni, ki preprečujejo rast in razmnoževanje bakterij , kar je dokazano s certifikatom Sanitized. Učinkovitost je zagotovljena skozi vso življenjsko dobo izdelka.

www.gorenje-no.si

KAKOVOSTNE, USKLAJENE S KERAMIČNIMI PLOŠČICAMI.

Page 8: Samo 1 eur za visece omarice

APRILA VAM PODARIMO LEPILO!

ELIPSA

ETNIC DIAMANTE ONXY

AKCIJA, DA TE ZALEPI!Ob nakupu keramičnih ploščic Gorenje vam brezplačno pripada lepilo za polaganje ploščic.Tudi kopalnice so danes postale sodobni prostori družinskega življenja, ki svoj značaj izražajo v izbiri keramičnih ploščic, opreme in dekoraci-je. Keramične ploščice predstavljajo enega osrednjih elementov bivalne zgodbe, ki v pestri izbiri barv, motivov in vzorcev zadovoljijo tudi najbolj zahtevne okuse. Še posebej priljubljeni so barvni kontrasti in pastelni od-tenki.

www.gorenje-no.si

Page 9: Samo 1 eur za visece omarice

kOPALNICAv vAŠEM STILU!Serije keramičnih ploščic Gorenje sledijo trendom v oblikova-nju interierja, hkrati pa nudijo široko izbiro različnih stilov, kjer lahko vsakdo najde nekaj zase. Izbirate lahko med minimali-stičnimi, prestižnimi, romantičnimi, kontrastnimi ali nevtralnimi serijami, ki temeljijo na barvni usklajenosti in izbrani strukturi površin. Lahko pa čisto po svoje izberete ploščice in ustvarite svojo lastno kombinacijo.OBLAČIMO STENE IN TLA!

ZARJA

CITY

KUBA

KROMA

Akcija velja od 1. 4. do 30. 4. 2012 v vseh boljših prodajalnah z gradbeno opremo po Sloveniji in lastnih maloprodajah v Ljubljani, Plemljeva 2, tel. 01 512 48 71, ter Šmartno ob Paki, Gorenje 1B, tel. 03 896 61 27.

www.gorenje-no.si

Page 10: Samo 1 eur za visece omarice

ŽIVITE SVOJE SANJE

ITALO

MODEM

SI UPATE, STE ZA ČRNO?Ob nakupu dnevne sobe Modem in Italo vam nudimo

50% popustana vrata v črni barvi.

www.gorenje-no.si

Udobje bivanjaSodobni trendi opremljanja še vedno postavljajo v središče minimalizem in čiste, ravne linije, ki poudarijo lepoto in eleganco pohištva. Za popestritev modernega videza poskrbijo izbrani kontrasti, za resnično prijetnost bivanja pa odprtost in svetlost ambienta. Dom velja za družaben prostor, namenjen najrazličnejših užitkom življenja, zato naj vam bo v užitek tudi izbira prave opreme.

Akcija velja od 1. 4. do 3. 04. 2012 v vseh specializiranih salonih pohištva po Sloveniji.

Page 11: Samo 1 eur za visece omarice

JAZZ

TAJA

S POHIŠTVOM GORENJE.

BI PRENOvILI TUDI PREDSOBO, prava odločitev!

kar 50% popustavam nudimo ob nakupu moderne predsobe Jazz

v lesnem dekorju javor in oreh.

NOČNA OMARICA ZA 1 €Ob nakupu spalnice Taja nad 1200 € vam znižamo

nakupno vrednost ene nočne omarice

na 1 €!

www.gorenje-no.si

Page 12: Samo 1 eur za visece omarice

Likalnik GorenjeSIE 2400 GNmoč 2400 W // NANOTech likalna ploskev // 130 g/min sunkovit izpust pare // sistem proti kapljanju // SAMODEJNI VARNOSTNI IZKLOP

Parni likalnik GorenjeSGT 2400 B Parni generatormoč 2400 W // 4 bar // PerfectGlide likalna ploskev // 160 g/min sunkovit izpust pare // možnost dolivanja vode med likanjem // rezervoar: 1 l // SAMODEJNI VARNOSTNI IZKLOP

NOVA GENERACIJAPRALNIH IN SUŠILNIH STROJEV

www.gorenje.si

PRANJEGorenjevi strokovnjaki so dokazali odlično razumeva-nje sodobnih potreb uporabnika. Učinkovitost pralnih strojev nove generacije temelji na tehnologiji SensorIQ, ki samodejno optimira proces pranja in skrbi za varno delovanje. Popolna nega perila je zagotovljena v naj-krajšem času in s čim manj porabljene energije.

59,90 €169,90 €

599,90 €

Wk 7122 LPralni stroj KörtingTotalClean samočistilni program // hitri program 17´ // hladno pranje 15 °C // zvočni signal // kontrola stabilnosti

Wk 5081Pralni stroj KörtingZaščita pred prelivom // kontrola stabilnosti // otroška zaščita // dodatno izpiranje // boben iz nerjaveče pločevine

D 7664 NSušilni stroj Gorenjetoplotna črpalka // ionizator // TwinAir tehnologija // senzorsko sušenje/nastavitev stopnje vlažnosti perila // volumen bobna: 117 l

Gorenje W 7643 LPralni stroj GorenjeSensoCARE 4 skupine pranja: Normal, Eco, Time, Allergy // SensorIQ – samodejno optimiranje pranja // OptiDrum – boben za ohranjeno in negovano perilo

799,90 €209,90 €329,90 €

Page 13: Samo 1 eur za visece omarice

NRk 6181 GXKombinirani hladilnik/ zamrzovalnik Gorenjeelektronsko upravljanje SensoTech // NoFrost // INOX look vrata // FreshZone predal // 2 veliki posodi za zelenjavo

NRkI 5181 LWVgradni hladilnik/zamrzovalnik Gorenje NoFrost // digitalni prikaz temperature // FreshZone območje // SnackBin polica // samodejno odtaljevanje // kompresor z ventilom

Pomivalni strojGv 63325 XvTotalDry – avtomatsko odpiranje vrat // SmartLook – variabilno odpiranje vrat // SpaceComfort spodnja košara // MultiClack – tronivojski sistem prilagajanja košar // poraba vode: 10 l

SesalnikvCk 2322 AP-RAlpha Powermoč 2300 W // HEPA filtracija // XL Parket krtača // univerzalna krtača // območje dosega: 19 m // ročaj za lažje prenašanje // indikator polnosti vrečke za prah // priložene vrečke za prah

Sesalnik vCM 2222 RDiamondmoč 2200 W // SuperSilent // dvojna HEPA filtracija // parket krtača // univerzalna krtača // območje dosega: 25 m // indikator polnosti vrečke // priložene vrečke za prah

FN 6181 OWZamrzovalna omara Gorenjeelektronsko upravljanje SensoTech // LED pokazatelj temperature // NoFost // SpaceBox predal z izvlečnimi vodili – 38 l // shranjevalni čas ob motnjah: 15 h

Klimatska napravakAS 35 (inverter)ekonomično delovanje – prihranek energije do 30 % // vzdrževanje temperature (+/- 0,5 °C) // gretje ob zelo nizkih zunanjih temp. // filter za odstranjevanje drobnih prašnih delcev

Klimatska napravakAS 35 (on-of)tiho in ekonomično delovanje // funkcija za nočno in turbo delovanje // LED barvni zaslon // filter za odstranjevanje drobnih prašnih delcev

kOMPLET ČISTILČistilo za kadi, umivalnike, tuše 7,90 €Čistilo za keramične ploščice7,90 €Negovalno sredstvo za lesene površine9,49 €Čistilo za steklokeramiko8,90 €Čistilo za steklo7,90 €Čistilo za notranjost pečice7,90 €Čistilo za hladilnike7,90 €Čistilo za nerjavno jeklo9,49 €Negovalno sredstvo za nerjavno jeklo11,90 €

www.gorenje.si

HLAJENJEGeneracijo učinkovitih hladilno-zamrzovalnih aparatov odlikuje premišljeno oblikovana notranjost v novi VitroLook estetiki, ki, poleg odlične preglednosti nad živili, z enostavno razumljivimi ikonami nevsiljivo sugerira najprimernejše mesto shranjevanja posameznih živil.

ČIŠČENJE

579,90 €939,90 €

729,90 €109,90 €79,90 €

719,90 €AKCIJSKA CENA599,90 €

redna cena 669,90 €

AKCIJSKA CENA368,90 €

redna cena 409,90 €

Zagotovilo popolnega AquaSTOP-a V Gorenju popolnoma zaupamo v brezhibno delovanje sistema

AquaSTOP, zato vam skozi celotno življenjsko dobo pomivalnega stroja v primeru izlitja vode zagotavljamo

povrnitev vseh stroškov, nastalih zaradi izlitja.

Page 14: Samo 1 eur za visece omarice

BO 5322 SXVgradna pečica Gorenje BigSpace pečica: 65 l // SuperSize pekač:46 cm // HomeMADE – kaminska oblika pečice // programska ura EPT // teleskopska vodila

SET

IT 624 ASCIndukcijsko kuhališče Gorenje senzorsko krmiljenje // ločeno upravljanje vsakega grela, timer // otroška zaščita // varnostni izklop kuhališča

4x PowerBoost

Parni kuhalnik GorenjeFS 900 Emoč 900 W // AromaPlus // QuickSteam // LCD prikazovalnik // funkcija spomina //6 prednastavljenih programov kuhanja // 3 zložljive posode prostornine 1 l // zamik vklopa

Palični mešalnik GorenjehB 804 Emoč 800 W // DC motor // dvojno rezilo iz nerjavnega jekla // turbo gumb // nastavljiva hitrost // funkcija trenutnega vklopa // prostornina mešalne posode: 0,8 l // metlica za mešanje in stepanje //sekljalnik: 0,5 // lstojalo za dodatke

26,90 €

59,90 €57,90 €

KUHANJEŠtevilne inovativne rešitve, med katerimi sta najbolj unikatni preprosto upravljanje preko velikega LCD zaslona na dotik »HomeCHEF« ter učinkovita oblika pečice HomeMade, zagotavljajo odlične rezultate pečenja in uvrščajo Gorenje v sam vrh evropske ponudbe vgradnih pečic in štedilnikov.

www.gorenje.si

PosodaCasta BIANCAposoda z ujemajočo pokrovko // liti aluminij in ke-ramična prevleka // večplastno dno, preprečuje prijemanje hrane // pokrov iz varnostnega, visoko temperaturno odpornega stekla // ročaji hladni na dotik // uporabno na vseh vrstah kuhalnih površin, tudi za indukcijo // enostavno vzdrževanje v pomi-valnem stroju

Mikrovalovna pečica z žaromGMO 23 Ora-ÏtoTouchControl // SmartDispay // AUTO menu // volumen: 23 l // moč žara: 1200 W // moč mikrovalov: 900 W // funkcija odtaljevanja // nastavitev časa (ura ) // timer: 60 minut // otroška zaščita

239,90 €239,90 €

Mikrovalovna pečica z žaromGMO 23 Ora-Ïto White

Mikrovalovna pečica z žaromGMO 23 Ora-Ïto Black

AKCIJSKA CENA44,90 €

redna cena 54,90 €

Posoda fine cast 16x7,5 1,5 l

AKCIJSKA CENA44,90 €

redna cena 54,90 €

Posoda fine cast 20x12 3,7 l

AKCIJSKA CENA59,90 €

redna cena 74,90 €

Posoda fine cast 24x4,5 1,5 l

999,90 €

HomeCHEFREVOLUCIONARNA NOVOST PEČENJA

Kuhinjska tehtnica GorenjekT 05 kARIM Wmax. 5 kg // 1g natančna // LCD prikazovalnik // tara funkcija // samodejni izkop

1199,90 €

SAMO 1 €

6-delni set posode Tombik jr.

Ob nakupu indukcijskega seta

vam pripada 6-delni set posode.

BO 9950 AXVgradna pečica GorenjeBigSpace pečica: 65 l // SuperSize pekač:46 cm // HomeMADE – kaminska oblika pečice // HomeCHEF elektronski modul // PRObake – pečenje v korakih

Page 15: Samo 1 eur za visece omarice

BON GORENJEza

20€ ob nakupu nad

200€

BON GORENJEza

50€ ob nakupu nad

500 €

BON GORENJEza

70€ ob nakupu nad

700€

BON GORENJEza

100€ ob nakupu nad

1000€

DAN ODPRTIHVRAT − GORENJE − 14. 4.

Vabljeni na Dan odprtih vrat v Velenje, Ljubljano ali Maribor, kjer smo za vas pripravili številne zanimivosti in pester program dogajanja za vso družino. Izkoristite bone ugodnosti in pričakujte nagrado ob vsakem nakupu! Boni so unovčljivi samo v spodaj naštetih studiih Gorenje.

Ali veste, kako nastane hladilnik? In kako deluje najsodobnejši, popolnoma avtomati-ziran logistični center Navis? Vse to in še več boste lahko izvedeli na Dnevu odprtih vrat v Velenju, ko si bomo ob 11.00 in 12.30 uri ogledali proizvodnjo. Prija-ve zbiramo v vseh studiih Gorenje v Sloveniji.

PRODAJNI STUDIO GORENJE LJUBLJANA: Brnčičeva 39, tel.: 01 366 85 00, VELENJE: Partizanska 12, tel.: 03 899 10 11, MARIBOR: Limbuška cesta 2, tel.: 02 300 64 20; Ljubljanska 9D, tel.: 02 331 67 22FRANŠIZNI PRODAJALNI SEŽANA: TGA, Partizanska cesta 13, tel.: 05 730 03 60, KOPER: Gospodinjski aparati in klimatske naprave Marjan Vodnik s.p., Dolinska cesta 1, tel.: 05 625 05 05

NE SPREGLEJTE:

BONI UGODNOSTI:

BONE LAhkO UNOvČITE:

vELENJE

9.00−10.00vabljeni na zajtrk(kava in rogljički)

10.00−11.00delavnica za najmlajše (ustvarjalna delavnica s

peko piškotov)

11.00−12.00zdrava hrana – kuhamo s

parnim kuhalnikom

11.00 in 12.30ogled proizvodnje

12.00−13.00pomlad in zdravi napitki

13.00−14.00kruh lahko pečemo tudi

doma

LJUBLJANA

9.00−10.00vabljeni na zajtrk(kava in rogljički)

10.00−11.00delavnica za najmlajše (ustvarjalna delavnica s

peko piškotov)

11.00−12.00zdrava hrana – kuhamo s

parnim kuhalnikom

12.00−13.00pomlad in zdravi napitki

13.00−14.00kruh lahko pečemo tudi

doma

MARIBOR

9.00−10.00vabljeni na zajtrk(kava in rogljički)

10.00−11.00delavnica za najmlajše (ustvarjalna delavnica s

peko piškotov)

11.00−12.00zdrava hrana – kuhamo s

parnim kuhalnikom

12.00−13.00pomlad in zdravi napitki

13.00−14.00kruh lahko pečemo tudi

doma kmalu odpiramo studio v kopru!

Bon je unovčljiv samo 14. 4. 2012, na dan odprtih vrat v studiih Gorenje.

Bon je unovčljiv samo 14. 4. 2012, na dan odprtih vrat v studiih Gorenje.

Bon je unovčljiv samo 14. 4. 2012, na dan odprtih vrat v studiih Gorenje.

Bon je unovčljiv samo 14. 4. 2012, na dan odprtih vrat v studiih Gorenje.

www.gorenje.si

NAkUP DNEvA

Srečnemu izžrebancu bomo povrnili strošek nakupa.Žrebanje bo v torek, 17. 4., izžrebanec bo objavljen na internetni strani www.gorenje.si in prav tako obveščen po pošti.

PREDSTAvITEv DNEvA

Cel dan bomo izvajali predstavitve likanja in sesanja.

PRILOŽNOST DNEvA

Vsak nakup bomo nagradili!

Page 16: Samo 1 eur za visece omarice

UGODNOSTI

Akcija velja od 1. 4. do 30. 4. 2012

Kmalu odpiramo studio v Kopru!

www.gorenje.si

Preklopite na prave gospodinjske pomočnike!

KUHAJTE, PERITEIN HLADITEz Gorenjem.

Zdaj ugodneje!

DAN ODPRTIh vRATPridite in izkoristite BONE ugodnosti!

Vsak nakup bo nagrajen! več na naslednji strani >>

14. 4.2012