saeco royal professional owners manual - univending...
TRANSCRIPT
HOUSEHOLD USE ONLY
STAM
PATO
SU
CART
A RI
CICL
ATA.
NES
SUN
ALBE
RO E
' STA
TO A
BBAT
TUTO
PER
PRO
DURR
E Q
UEST
O M
ANUA
LEC
od. 0
334.
951
- E
d.03
10/
00
TYPE SUP 016 E
We congratulate for having bought this top-quality espressomachine and thank you for choosing Saeco.Before operating the machine, we recommend to read thefollowing instructions thouroughly which explain how to use,clean and maintain the machine.
• User's and maintenance booklet
P R O F E S S I O N A L
OY L
3
5
11 13
23
19
15
16
28
25
17
18
21
20
22
1410 12
24
7
Aufheizen...
9
4
26
27
29
6
8
123
courtesy of
4 543
12
34
56
7
12
34
56
7
47
12
34
56
7
48
46
44
12
34
56
7
51
12
34
56
7
45
12
34
56
7
50
49
41 42
52
-
+
40
31
6 5 4 3 7 2
33
39
30
Aufheizen...
37
34
32
35 36
38
courtesy of
DESCRIPTION OF SYMBOLS TECHNICAL DATA80 81How to use the instructionsThese instructions cannot anticipate every possibleuse of the machine.For further information or questions concerningspecific situations or problems, please contactthe local dealer or manufacturer directly.
The warning triangle shows all important safetyindications to ensure the user’s safety.The non-observance of said instructions maycause serious injuries!
The first cover page of the manual shows figuresrelevant to the text. Thus, keep it open whilereading the instructions.
BReference to figures, parts of the machine andcontrol elements are given by numbers or letters,as figure B exemplifies.
Save these instructions carefully andmake sure to hand them to otherusers.
Table of contents
Page
81 Technical data83 Safety rules85 Machine controls and parts85 Description of the control panel86 Unpacking/Installation86 Power supply connection86 Starting and use87 Drainage
Page
87 Programming the machine 93 Recommendation 94 Grind adjustment 94 Brewing 96 Incorporated Safety Devices 97 Cleaning and maintenance operations 99 Descaling103 Troubleshooting
Voltage rating see rating plate on the back of the machineNominal power see rating plate on the back of the machineDimensions (length x width x height) approx. 465 x 380 x 395 mmMachine case metal and plastic materialWeight approx. 16 kgCable length approx. 1.2 mSystem free flow thermal cut-out, alternating piston pumpTemperature control electronicCoffee grinder adjustment grinding adjustment deviceCoffee grounds ejection automaticGround coffee dosage coffee releasing deviceCup programming 0-250 ml approx.Water tank removable, transparent tankWater regulation electronic, continuousCapacity - water tank approx. 2.4 litres
- bean coffee container 300g bean coffeeSteam/hot water dispensing tube adjustable, supplied with burn protectionSteam/hot water dispensing adjustable, continuousHeating time approx. 2 min.Brewing time - espresso coffee approx. 20s/cup
- coffee approx. 30s/cup- hot water approx. 60s/cup- milk (cappuccino) approx. 60-90s cream/cup
Overheating protection incorporatedInsulation protection range IApprovals see rating plate on the back of the machineIn compliance with EN regulation EN 60335-2-15(96) - EN 60335-2-14(96) - EN 55014Warranty in compliance with the warranty certificate enclosed herein
Accessories (included in the machine price)Measuring spoonCentral unit keyCleaning brushWater hardness detecting strips
The manufacturer reserves the right to make improvements to the appliance due to technologicaladvancement.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The lightning flash with arrowhead symbol, withinan equilateral triangle, is intended to alert the userto the presence of unisulated «dangerous voltage»within the product‘s enclosure that may be ofsufficient magnitude to constitute a risk of fire orelectric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangleis intended to alert the user to the presence ofimportant operating and maintenance (servicing)instructions in the literature accompanying theappliance.
courtesy of
SAFETY RULES82 8343
12
34
56
7
12
34
56
7
47
12
34
56
7
48
46
44
12
34
56
7
51
12
34
56
7
45
12
34
56
7
50
49
41 42
52
Electrical parts should never be incontact with water: danger of short-circuit! Steam and hot water maycause burns. Never direct steam orwater jets towards the body; specialattention must be paid when touchingthe steam/hot water spout and theheating plate: danger of burns!
This machine must be used exclusivelyfor the purposes it has beenmanufactured.Do not make technical changes for any reasonwhatsoever; any improper use is forbidden, dueto the risks which might occur!
WarningsThe machine shall only be used by adults andproperly instructed persons.
VoltageNever touch parts under current! They mightcause electric shocks, serious injuries and death.The machine must be connected to a socket withsuitable voltage. Voltage must correspond to thevoltage shown on the appliance rating plate.
APower cordNever use the machine with a defective powercord. Replace defective power cords and plugs,contacting authorised personnel . Do not extendthe power cord around corners, sharp edges orover hot parts and protect it from oil. Do not shiftor move the machine by pulling its power cord.Do not unplug the machine by pulling the powercord and never touch it with wet hands. Makesure the power cord does not hang from tablesor shelves.
BKeep children awayDo not allow children to play with the machine.Children are not aware of the potential dangercaused by electric appliances.
PositioningPlace the machine on a plane surface, wherenobody can turn it upside down or be hurt. Hotwater or overheated steam might escape fromthe machine: danger of burns! Never use thecoffee machine outdoors or inside rooms withlow temperature conditions. Do not place themachine on hot surfaces or in the proximity ofopen flames to avoid possible damages of thecase.
CDanger of burnsDo not direct the overheated steam or hot waterjet towards you or other people. Do not touch hotsurfaces, such as the steam/hot water spout.
DNecessary spaceFor a proper operation of the machine it isadvisable to keep to the following indications:- choose a levelled surface- choose a properly lit and hygienic roomprovided with accessible sockets- leave a minimum distance of 100 mm betweenthe machine and the wall
ECleaningBefore cleaning the machine, make sure toswitch off all keys and unplug the machine. Waituntil the machine cools down. Never plunge themachine into water! Do not tamper with the innerparts of the machine and never open the machine.
Repair/maintenanceIn case of defect or suspected damage followinga fall, unplug the machine immediately. Neveruse a defective appliance. Only skilled personnelare authorised to carry out repairs. Themanufacturer declines any liability whatsoever,should repairs fail to be carried out by authorisedpersonnel.
In case of fires, use carbon dioxide (CO2)extinguishers. Never use water or powderextinguishers.
courtesy of
MACHINE CONTROLS AND PARTS INSTALLATION85 86
............................
............................
............................
ESC ............................
ENT
WARMING UP......
Unpacking/installation
Standard packing is strong enough to protect themachine during mail shipping. Keep this packageto return the machine to the manufacturer,whenever necessary.
Before installing the machine, keep to the safetyindications at page 83.
Whenever possible, use the machine with swivel(24). When installing the machine, make surethe swivel is always fitted in the provided area onthe lower side of the machine.
Power supply connection
Warning: electric current may cause d e a t h !Always keep to safety rules.
The coffee machine must be connected to anadequate socket. Voltage must suit to the voltagespecified on the appliance rating plate.
Never use defective power cords! Defectivepower cords and plugs must be replaced by anauthorised personnel.
Should an extension cord be used, check itsperfect conditions. The extension cord must havea minimum section of 1 mm2 and must besupplied with a three-pole plug/socket.
Starting and use
Parts under current shall never be incontact with water: danger of short-circuit! Overheated steam and hotwater may cause burns. Do not directsteam or water jet towards the body;furthermore, great attention must begiven when touching either the steam/hot water spout or the heating plate:danger of burns!
Never use the machine without water or coffeebeans.
Remove measuring spoon, brush and the centralunit key from the coffee grounds container (1)and keep them within reach.
Unwind the power cord (5) from the rear side ofthe machine.
30Remove the cover (15) and fill the container withcoffee beans (300 g approx.), then, replace thecover. Adjust grinding by means of the grindadjustment lever (17), positioning it on point “5”of the scale.
Never fill the coffee bean container with otherproducts since they might damage the machine!
Before filling the container with coffeebeans ,make sure the pre-ground coffee container (14)is closed to prevent coffee beans from falling intoit. They might damage the machine!
1 Coffee grounds container 2 Drip tray
3 Cup holder surface 4 Main switch
5 Power cord 6 Coffee dispensing unit
7 Steam/hot water spout with burn-protection
8 Control panel 9 Steam knob10 Cup heating plate
11 Water tank12 Water tank cover
13 Water level14 Pre-ground coffee container with cover15 Coffee bean container cover
16 Coffee bean container17 Grind adjustment lever
18 Coffee dosage adjustment lever19 Service door
20 Filling funnel21 Handle for assembling and disassembling
of central unit22 Central unit
23 Coffee rest drawer24 Swivel
25 Cappuccinatore26 Suction pipe27 Dispenser
28 Cappuccinatore adjusting valve29 Cappuccinatore cover
Description of the control panel
Digital display
Standby switch:energy saving function on/off
Selection key for 1 or 2 cups of tall coffee or key“ ” in the programming mode
Selection key for 1 or 2 cups of regular coffeeor key “ ” in the programming mode
Selection key for 1 or 2 cups of espresso coffeeor “ESC” in the programming mode
Pre-ground coffee selection button or “ENT” in the programming mode
Cappuccino selection key
Hot water on/off key
courtesy of
DRAINAGE / PROGRAMMING THE MACHINE 88 PROGRAMMING THE MACHINE87Remove water tank (11) from the machine,remove its cover (12) and fill it with cold water(approx. 2.4l). A valve on the tank bottomprevents water from escaping.
Before installing the water tank in themachine, make sure the coffee beancontainer cover is properly fitted.
31Install the water tank, slightly pressing over it tofit the valve which will open automatically.
Do not fill the tank with an excessive quantity ofwater.
Always fill the tank with fresh water only: hotwater as well as other fluids might damage thetank. Never use carbon dioxide added water.
Do not switch on the machine on if the water tankis empty: always make sure there is enoughwater in the tank!
Connect the plug to the socket and press the mainswitch. The following message will be displayed:
"WARNING UP...... "
Should
"ENERGY ""SAVING "
be displayed, press button “Standby” todisactivate the energy saving mode.
messages :
LANGUAGE PROGR. H. WATERRINSING PROG. CAPPUC.WATER HARDN. TOTAL COFFEECUP HEATER DESCALINGTEMP. L. COFFEE SIGN. DESCAL.TEMP. COFFEE TIMERTEMP. S. COFFEE VENDINGPREBREWING RINSING CYCLEPREGRINDING
In order to exit from the program mode, press theESC key ( ). The machine is in normal modeagain
Selecting single menus
Select the different menu items by means of thekeys . The key ENT allows you to activate theselected item. It is possible to modify the selectedfigures in a menu item using the keys . The keyENT memorizes the selected options (for instance“ON” for the cup heating plate).
Should you accidentally change some data,press ESC ( ) to leave the menu item withoutsaving the new options which were selectedaccidentally.
Language selectionMove the asterisk to the menu item“LANGUAGE” using the keys . PressENT to activate this item. The following messagewill be displayed:
"LANGUAGE ""ENGLISH "
The keys allow you to change the set options :“DEUTSCH”, “ITALIANO”, “FRANÇAIS”,“ENGLISH”, “ESPAÑOL” or “PORTUGUES”.
Rinsing cycle functionIf the rinsing cycle function is activated, themachine that is started after a period of inactivitystarts a water rinsing cycle to the coffee dispensingunits automatically.Move the asterisk to the menu item RINSINGCYCLE using the keys and press ENT to
activate it.The display shows:
"RINSING ""ON "
You can modify the chosen item with the key: on, off.
Water hardness adjustmentIn order to adjust the water hardness, it is necessaryto test the water using the strip supplied with themachine. Dip the strip into the water for a second,shake off excess water gently, wait approx. 1minute and read the results.
Move the asterisk at the end of the line to themenu item “WATER HARDN.” using the keys
and select it by means of the ENTbutton.The following message will be displayed:
"WATER HARDN. ""HARDNESS 3 "
The keys allow you to change the setoptions:
Drainage
Direct the steam/hot water spout on the drip tray(2). Place a cup or another suitable containerunder the dispensing tube, then turn the steam/hot water knob counterclockwise. The pumpstarts automatically. Wait until a regular water jetis obtained, then close the knob. The machine isnow drained and ready to work.The following message will be displayed:
"SELECT PRODUCT ""READY FOR USE "
Important: It is advisable to drain themachine before the first start, after aprolonged period the machine has notbeen used or whenever the watertank has been completely emptied.Furthermore, should the pump be defective, thedisplay shows:
"VENTILATE "
Programming the machine
32To enter the programming mode, press the keyENT ( pre-ground coffee) when the machineis on and keep it pressed until the first two linesof the programming mode are displayed:
"LANGUAGE ""RINSING "
At the end of the line a blinking asterisk isdisplayed, which can be moved up and downwith the keys (tall and regular coffee).If the asterisk is on the first menu, press buttonto move it on the second menu and vice versa.The display shows the following sequence of
Sehr weiches Wasser
Weiches Wasser
Mittleres Wasser
Hartes Wasser
Hardness 4
Hardness 3
Hardness 2
Hardness 1
HARDNESS 1(very soft water)HARDNESS 2(soft water)HARDNESS 3 (medium water)HARDNESS 4(hard water)
courtesy of
89 PROGRAMMING THE MACHINE 90 PROGRAMMING THE MACHINE
Cup heating plate connectionRoyal Professional is equipped with a useful cupheating plate which can be disconnected, ifrequired.Press keys to move the asterisk to item“CUP HEATER”. Press ENT to activate thisfunction.The following message will be displayed:
"CUP HEATER ""ON "
The keys allow you to change the setoptions “ON” or “OFF”.
Temperature selectionWith Royal Professional a precise adjustment ofthe coffee temperature can be executed. Movethe asterisk at the end of the line to the menu items“Temp. l. coffee”, “Temp. coffee” or“Temp. s. coffee” and select it by means ofthe ENT key.Depending on the selection, the followingmessages will be displayed:
"TEMP. L. COFFEE ""MEDIUM "
"TEMP. COFFEE ""MEDIUM "
"TEMP. S. COFFEE "
The keys allow you to change the set options“Minimum”, “low”, “medium”, “high” or“maximum”.
Pre-brewing functionAs soon as the coffee has been moistened, thepump stops for a while in order to allow a betterutilization of the coffee powder.Move the asterisk at the end of the line to the
menu item “PREBREWING” and select it bymeans of the ENT key.The following message will be displayed:
"PREBREWING ""ON "
The keys allow you to change the setoptions “ON”, “OFF”,“LONG” (in the lattercase the pump stop is longer).
Pregrinding functionBy activating this function, grinding occurs everytime the doser is empty. So a ground coffeeportion is always ready in the doser, allowing atime saving whenever the machine is often used.This function is not recommended in all othercases, because fresh ground coffee is by farbetter.Press keys to move the asterisk to item“PREGRINDING”. Press ENT to activate thisfunction.
The following message is displayed:
"PREGRINDING ""ON "
The keys allow you to change the setoptions “ON”, “OFF”.
Hot water programmingWhenever this function is enabled, the selectedwater amount is constantly dispensed. On thecontrary, whenever this function is disabled hotwater is dispensed until the user stops thedispensing. Hot water amount can onlybe programmed with programmingmode enabled.
- “PROG. H. WATER”. Press ENT to activatethis function.
The following message will be displayed:
"PROG. H. WATER ""ON "
The keys allow you to change the setoptions: “ON”, “OFF”.
Cappuccino programmingWhenever this function is enabled, the sameamount of cappuccino is constantly dispensed.On the contrary, whenever this function is disabled,cappuccino is brewed until the user stops thedispensing. Cappuccino amount can onlybe programmed with programmingmode enabled.Press keys to move the asterisk to item“PROG.CAPUC.”. Press ENT to activate thisfunction:The following message will be displayed:
"PROG. CAPUC. ""ON "
The keys allow you to change the setoptions: “ON”, “OFF”.
Coffee counterPress keys to move the asterisk to item“TOTAL COFFEE” and select it by means of theENT key. The following message will bedisplayed:
"TOTAL COFFEE "" 1234... "
This value cannot be modified. Quit the menu bymeans of the ENT or ESC keys.DescalingMove the asterisk at the end of the line to menuitem “Descaling” and select it by means of theENT key.
The following message will be displayed:
"DESCALING "
For descaling procedure, see page 85.
TimerThe timer enables the automatic switching off ofthe machine after a preset period, which can beset from 15 minutes to 12 hours after lastdispensing. If after a few seconds coffee isbrewed again, the timer is reset. If the value setis 0:00, the timer function is not activated andthe machine does not switch off.
Move the asterisk at the end of the line to menuitem “Timer” by means of the keys .Press ENT to select this item.The following message will be displayed:
"STANDBY ""AFTER 0:00"
By means of the same keys , select thesuitable time and confirm the value through ENTbutton.
When the selected time is over the followingmessage is displayed:
"ENERGY ""SAVING "
The machine stops and can be switched onagain by means of button “standby”.
Vending functionsRoyal Professional is equipped with a counterallowing the machine statistic analysis whiledetecting the different dispensing operations. It isalso equipped with another counter which isable to stop the dispensing operations after acertain number. These functions are protected bya special access code.
courtesy of
PROGRAMMING THE MACHINE PROGRAMMING THE MACHINE91 92By means of keys move the asterisk toitem “VENDING” and select it through theENT key. From the displayed submenu it ispossible to select one of the following items bymeans of the same keys . On the contrary,if the hot water selection key is pressed, thesubmenu can be quit.The following messages will be displayed:
"CODE "" ****"
"1 LARGE COFFEE ""TOTAL 1234.... "
"1 COFFEE ""TOTAL 1234.... "
"1 SMALL COFFEE ""TOTAL 1234.... "
"HOT WATER ""TOTAL 1234.... "
"COUNTER ""LOCKING:1234.... "
"COUNTER ""CYCLES 0 "
Code programmingA code protects the access to the machinecounters; enter it for each programming sectionand before carrying out any modification. Assoon as the code is entered, modifications canbe carried out without entering it again as longas the programming function is enabled.The machine is not supplied with a code. Keepto the following indications for codeprogramming:By means of keys move the asterisk toitem “VENDING” and select it through the ENT
key. The following message will be displayed:
"CODE "" ****"
The following message will be displayed:
"CHANGE CODE "" 0... "
By means of keys enter the number to be set onthe first character and confirm the selectionthrough the ENT key. The entered number issaved and the cursor moves automatically to thefollowing character.
After having entered the complete new code, itis necessary to save it.The following message will be displayed:
"NEW CODE? ""SAVE NO "
By means of keys the code can be savedor not saved: SI or NO.
Code enteringTo enter the code, press keys and movethe asterisk to the counter to be changed; selectit through the ENT button.The following message will be displayed:
"CODE?? "
Enter the number to be set on the first character bymeans of keys and confirm the selection withENT. The entered number is then saved and thecursor moves automatically to the following character.If a wrong code has been entered, the followingmessage will be displayed for about two se-conds:
"CODE FAULTY "
After having entered three wrong codes, theentering procedure is not allowed any longer.
Counter modification
Large coffee counter
"1 LARGE COFFEE ""TOTAL "
The counter shows the large coffee amountdispensed from the last reset.From the VENDING menu, move the asterisk to theLARGE COFFEE menu by means of keys ;confirm the selection with button ENT.By means of the same keys it is possibleto modify the selected value (to reset the counter,for example). Use the ENT button to save a newvalue. Press the ESC button to stop the new valueentering procedure and, as a result, the formercounter setting shall be considered.
Coffee counter
"1 COFFEE ""TOTAL "
The counter shows the regular coffee amountdispensed from the last reset.From the VENDING menu, move the asterisk tothe COFFEE menu by means of keys ;confirm the selection through ENT.By means of the same keys , it is possibleto modify the selected value (to reset the counter,for example). Press ENT to save a new value.On the contrary, by pressing ESC the new valueentering is stopped and, as a result, the formercounter setting shall be considered.
Small coffee counter
"1 SMALL COFFEE ""TOTAL "
The counter shows the small coffee amount
dispensed from the last reset.From the VENDING menu, move the asterisk tothe SMALL COFFEE menu by means ofkeys ; confirm the selection through ENT.By means of the same keys , it is possibleto modify the selected value (to reset the counter,for example). Press ENT to save a new value.On the contrary, by pressing ESC the new valueentering is stopped and, as a result, the formercounter setting shall be considered.
Hot water dispensing counter
"HOT WATER "
The counter shows the hot water amount (in ml)dispensed from the last reset.From the VENDING menu, move the asterisk tothe HOT WATER menu by means ofkeys ; confirm the selection through ENT.By means of the same keys , it is possibleto modify the selected value (to reset the counter,for example). Press ENT to save a new value.On the contrary, by pressing ESC the new valueentering is stopped and, as a result, the formercounter setting shall be considered.
Counter
"COUNTER "
After a certain number of cycles, this functionallows to stop the coffee dispensing (excludinghot water, steam and cappuccino dispensingoperations). It can also be used, for example, toprogram the machine servicing.If the 0 value is set, the function is disabled.From the VENDING menu, move the asterisk tothe COUNTER menu by means ofkeys and confirm the selection throughENT.Press the same keys to modify the selected value(for example to set a new servicing limit). Through
courtesy of
RECOMMENDATIONS BREWING9493ENT a new value can be saved. On thecontrary, by pressing ESC the new value enteringis stopped and, as a result, the former countersetting shall be considered.When the set limit has been reached, the coffeedispensing stops and the following two messagesare displayed:
"COFFEE DISPENS. ""BLOCKED "
"SELECT PRODUCT ""READY FOR USE "
Reset the counters by pressing the cappuccinoselection key .
Washing cycleThis appliance is equipped with a rinsing cycleprogram for the usual, daily and weekly rinsing.If regularly used, this program effectively elimi-nates the greasiness of coffee in inaccessibleparts and avoids alterations in the taste ofcoffee.Depending on the way the appliance is used, itis advisable to rinse it every month or after max.250 cups of coffee. The rinsing cycle lasts about5 minutes, and it is divided into 4 cycles,including the rinsing with cold water. Each cycleis followed by a short pause of about 40seconds.
Never stop the rinsing cycle.
Important: before starting the rinsing cycle,always fill completely the water tank and put acapacious container (min. 1 litre) under thecoffee dispensing unit, which is height-adjust-able and can be removed for cleaning.
The rinsing cycle needs about 1 litre of water(including final rinsing). From time to time, emptythe water tank.
By using the keys move the asterisk to themenu item WASHING CYCLE. To enable thismenu item use the ENT key.The following message appears on the display:
"WASCHING CYCLE "
This function starts the rinsing cycle with water ofthose parts concerned with the coffee dispens-ing. When the rinsing cycle ends, the followingmessage appears on the display:
"SELECT PRODUCT ""READY FOR USE "
Dosage of ground coffee33The coffee dosage adjustment lever (18) allows theselection of the grinding coffee amount from 6 to 9grams. Place lever (18) on the required position.
RECOMMENDATIONS
Prolonged idlenessIf the machine hasn’t been used for a prolongedperiod, it is advisable for hygienic reasons to runa rinse cycle through the machine.
Place a cup under the steam/hot water spout (7)and fill it with water by operating the hot waterknob.
Preheating cupsCups may be preheated by placing them on thespecial cup heating plate.
Temperature ledWhen starting the machine, the following
message is displayed:
"WARMING UP...... "
As soon as the operating temperature has beenreached, the following message is displayed:
"SELECT PRODUCT ""READY FOR USE "
Empty coffee bean containerWhen coffee beans run out, the coffee grinderstops and the following message is displayed:
"COF. BEANS EMPTY "
Fill the container and restart the cycle.
Empty water tankWhen water runs out, the program stopsautomatically and the following message isdisplayed:
"WATERTANK EMPTY "
Fill the tank and restart the cycle.
Grounds container warning lightAs soon as there are 30 grounds in the container,the following message is displayed:
"DREGDRAWER FULL ""READY FOR USE "
The machine does not stop: remove the groundscontainer and empty it.
Grind adjustmentIf the coffee flows too quickly (coarse grind) or tooslowly (fine grind) into the cup, adjust coffee grinder.The recommended grind level is position 5.
Should grinding be too coarse, adjust it on a
lower value (e.g. from 5 to 3). On the contrary,should grinding be too fine, adjust it on a highervalue (e.g. from 5 to 7).
Adjust the grind level only when the coffeegrinder is running. Avoid any extreme adjustment(for instance on position 1) whenever possible.It is preferable to try another coffee blend, sincenot all coffee blends are suitable.
Coffee blendsMake sure coffee is fresh. An espresso roast ispreferable.In order to obtain a strong and aromatic espres-so coffee, use special blends suitable for espres-so coffee machines and special cups with thicksides.Keep coffee in a cool place, in an hermeticallysealed container.
Operation timeThe machine may be kept on all day long.However, in case of a prolonged period ofidleness, it is advisable to enable the energysaving function by pressing the standby switch. If the timer is properly programmed, thisoperation is automatic: for this purpose, seepage 88.In case of a prolonged period of idleness, it isadvised to switch the main switch (4) off; onceswitched on again, the machine will be readyto be used within two minutes.Switching off the machineSwitch the machine off only after the coffee cyclehas been concluded.
BREWING
Cup level fillingThis machine allows the precise dosage of the
courtesy of
95 BREWING 96 SAFETY DEVICES
coffee quantity, according to the cup dimension.The desired quantity can be selectedthrough the selection keys . The relevant messageswill be displayed.
To set the quantity of coffee to be dispensed, itis necessary to press the relevant selection keytill the desired quantity of coffee is obtained(max. 250 ml approx.).During this operation, the following message isdisplayed:
"1 SMALL COFFEE ""PROGR. QUANTITY "
The machine considers automatically thenecessary amounts to brew two cups of coffee.
Attention! If the pre-brewing function is enabledduring the cups dosage adjustment, keep theselected key pressed even during the pump stopuntil the desired amount is reached.
Double quantity of coffee or 2 cups ofcoffeeBy pressing one of the three selection keys twice,before coffee dispensing begins, the machinewill brew a double portion of coffee.
Coffee grinding34This machine grinds a portion of fresh coffee foreach cup; for two cups, it grinds two portions ofcoffee, one after the other, thus ensuring optimumcoffee quality.
Adjust the grinding degree according to theinstructions mentioned at page 90.
Adjust the grinding degree only when the coffeegrinder is running.
Hot water dispensingHot water dispensing is accomplished throughan independent water circuit which ensures thecorrect temperature and supplies tasteless hotwater to be used for tea, soup, etc.
Press the hot water key, the display will show:
"WATER DISPENSING "
During hot water dispensing, only theprogrammed amount is dispensed if thecorresponding programming is enabled. On thecontrary, dispensing should be stopped bypressing again the selection key when the desiredamount is reached.
To program the hot water amount, it is necessaryto keep the corresponding selection key pressedtill the desired amount is reached.
Attention: hot water can only beprogrammed if the correspondingprogramming function is enabled (seepage 87).
During the programming phase, the followingmessage will be displayed:
"HOT WATER ""PROGR. QUANTITY "
36Place a glass or cup under the steam/hot waterspout (7), then press the hot water selection key.Hot water will be automatically dispensed.
Steam dispensingTo heat milk or other drinks.
Always clean the spout with a damp cloth soon
after the use; otherwise, it might be difficult toremove milk residues.
Turn the steam knob (9), the display will show:
"STEAM "
Direct steam/hot water spout (7) on cup holdergrill (3) and slightly open knob (9), turning itcounterclockwise.Wait until the remaining water has flown out ofthe spout. Then, move the spout outwards andplunge it deeply into the fluid to be heated.
37Slowly open the steam/hot water knob and heatthe fluid, with a circular movement from thebottom to the top.When the fluid has reached the desired tempe-rature, close the knob and immediately clean thespout with a damp cloth.Attention: the spout is hot, it may cause burns!
CappuccinoThrough the special Cappuccinatore, thismachine can brew a real cappuccino withoutany problem.Press the Cappuccino key, the display will show:
"CAPPUCCINO "
INCORPORATEDSAFETY DEVICES
During the cappuccino dispensing, only theprogrammed amount is dispensed if thecorresponding programming is enabled. On thecontrary, dispensing should be stopped bypressing again the selection key when the desiredcappuccino amount has been reached.To program the cappuccino amount, it isnecessary to keep the corresponding selection
Coffee dispensingPlace one or two preheated cups on the cupholdergrill (3) under the dispenser (6). By pressing therelevant selection key, the machine willautomatically dispense the selected coffee.
Dispensing may be interrupted by pressing oneof the coffee selection keys, if an excessive wateramount has been selected. Should you interruptthe coffee flow after the first of two coffees, thesecond is not dispensed.
Pre-ground coffee
Make sure to use pre-ground coffee only (mediumground). Never use whole beans or solublecoffee.
Right before brewing coffee, fill the containerwith freshly ground coffee. For best results, makesure coffee blend is fresh.Remember that ground coffee ages soon, thuslosing its quality!
35Important!Use the measuring spoon supplied to fill thecontainer (14) with a single portion of groundcoffee! Use a full measure only.
To dispense coffee, press pre-ground coffee button and the desired selection key (large coffee,
coffee, small coffee) to obtain a cup of coffee.
Important! This function does not allow thedouble coffee cycle.
Dispensing may be interrupted by pressing oneof the coffee selection keys, if an excessive wateramount has been selected.
courtesy of
97 CLEANING AND MAINTENANCE OPERATIONS CLEANING AND MAINTENANCE OPERATIONS98key pressed till the desired amount is reached.
Attention: cappuccino amount can onlybe programmed if the correspondingprogramming function is enabled (seepage 87).
38For cappuccino dispensing, fit suction pipe (26) ofthe Cappuccinatore (25) in a milk container or inanother container. To prevent milk containerdeformation, pierce it on the top to allow air entry.Place the cup under dispenser (27) and press thecappuccino selection key.Cappuccino dispensing can be adjusted by turningthe special Cappuccinatore adjustment valve (28).Note: it is suggested to use milk with low fatamounts (1.5%).
For a better cappuccino dispensing, do notactivate the steam (9).
Cappuccinatore cleaningLet the Cappuccinatore drain a full water containerafter each cappuccino dispensing: in this way,the device will be perfectly cleaned.Incorporated safety devices
Automatic offShould the service door be open, the machineautomatically switches off. If the central unit is notmounted, only water and steam can bedispensed.
Electronic grinding time controlAs soon as the coffee bean container is empty,grinding automatically stops after 20 secondsapprox. Fill the container with coffee beans, asshown at page 86.
Electronic pump controlThe machine switches off automatically as soonas the water in the tank is under the minimum level
checked by a special water level indicator (73).Fill the tank according to the procedure shown atpage 86.
Electronic temperature adjustmentSaid adjustment controls the correct temperature tobrew coffee and to dispense hot water and steam.Coffee brewing is automatically interrupted shouldthe water temperature be excessive (safetythermostat and overheating safety deviceactivated).
Antigravel deviceEven selected coffees may contain impurities.To avoid damages, the coffee grinder is fittedwith an antigravel device against impurities.Should gravel end up into the coffee grinder, youwill hear a strong and characteristic noise. Stopthe machine immediately otherwise the machinewill automatically stop within 20 seconds thanksto the special electronic protection system.Important: Do not start the machine beforethe foreign body has been removed, otherwisethe motor may be damaged. Procedures: seepage 85, points 45-49.
Cleaning and maintenanceoperations
General cleaningTo ensure a good coffee quality and a longerworking life, always keep the machine clean.
Before cleaning the machine, turn off the mainswitch, unplug the machine and wait until itcools down.
Do not immerse the machine into water or otherfluids: it may be irreparably damaged!
Do not wash parts of the machine in thedishwasher!
Always handdry all parts of the machine, do notdry them in the oven or microwave oven!
Water tank, drip tray, coffee groundscontainer and coffee dispenser39In order to keep the service area and the centralunit (22) clean, daily empty the coffee groundscontainer (1), after machine use.
The water tank (11), drip tray (2), cup holder grill(3) and coffee grounds container (1) should bewashed periodically, using a non-abrasive solventand drying them carefully.
40Coffee dispenser (4) may be removed for cleaningoperations. Unloose the screws and rinse thedispensing tube thoroughly with hot water.
From time to time, clean the machine casing witha damp cloth and dry it.
Clean pre-ground coffee container (14) with theaid of the brush supplied, whenever necessary.
Central unitClean central unit (22) whenever the coffeebean container is filled, or at least once a week.
Switch off the machine and open service door(19). Remove grounds coffee container (1).
41Remove central unit (22), by holding the handleand shortly pressing the PRESS key.
Wash the central unit with hot water; do notuse any solvent.
42Make sure there are no coffee residues on thetwo steel filters: the upper filter can be removedby unloosening and turning the plastic pinanticlockwise using the tool supplied.Dry thoroughly each central unit component, fitthe filter again and tighten it properly with thescrew .
43Remove coffee rest drawer (23) and clean it,using a non-abrasive solvent.Clean the service area thoroughly and fit thecoffee rest drawer again.
44By holding the central unit by its handle, slide itback into its original position, making sure it iscorrectly engaged. Then close the door. Fit thecoffee grounds container again.
When fitting the central unit, do notpress “PRESS” button: it may causeirreparable damages to the machine!
Warning: if the central unit is not correctlyfitted, the following message will be displayed:
"BREW UNIT MISS "
The machine cannot dispense coffee.
Coffee grinder
Never fill the coffee grinder with water: it mayirreparably damage the machine!
courtesy of
DESCALING9945Clean the coffee beans container periodically;this operation should be accomplishedby a qualified technician! Unplug themachine.Empty the coffee container and unloose the twofastening screws. Now, the container can beremoved and cleaned.
46Carefully pull the adjustment lever upwards,previously writing the set grinding degree.
47Turn the adjustment ring counterclockwise, untilthe blue marks coincide.
48Now, it is possible to remove the grinding ringfrom the machine, slightly pulling it upwards.
49With the aid of a brush or a narrow vacuum hose,clean both the gear box and the grind ringsupport.Make sure the position of the grind ring does not shift.
To reassemble the coffee grinder, carry out thereverse sequence, making sure the adjustmentring has not been shifted during cleaning. If thatis the case, turn it until the blue mark coincide withone of the three notches.Assemble the grind ring support and make surethe blue marks coincide.
50Turn the adjustment ring clockwise, to make thered marks coincide.
51Fit the adjustment lever on the ring, until itcoincides with the previously set grinding degree.
100Cappuccinatore52To quickly clean the cappuccinatore, immersethe suction pipe into warm water and let waterflow through it.For a more accurate cleaning, remove thecappuccinatore and open cover (29). Clean theoutside part with warm water and rinse it withcleaned water.
Descaling
Warning: The descaling operationsmus be carried out when the machinecomponents are cold.Descaling removes limescale from all surfacesand holes, thus ensuring a perfect operation ofvalves, heating controls and other importantparts.
Note: due to the complexity of the coffeemachine hydraulic circuit, the following descalingcycles (automatic and standard) do not allow thedescaling of all tubes.In fact, easily accessible componentssuch as the central unit (22) and itsplastic connection are excluded.
The machine must be descaled every 3-4 months,depending on the water hardness degree.A more frequent descaling is recommendedwherever the water hardness degree is very high.To avoid dangerous delays to users, this machineis supplied with a special control counter,reminding the user to perform this operation,according to the water hardness degree.In this case, the following message will bedisplayed:
"DESCALE "
When this message is displayed, the machinedoes not stop; however, it is suggested to
descale quickly the machine.To cancel the message, see programming menuindications, page 86.
The machine has been adjusted on a 25°òHvalue, which causes the warning light to switchon after 150 l approx.
Should it be necessary, the water hardness valuemay be exactly programmed, following theinstructions shown at page 88.
The following adjustments are possible:Hardness 4: high water hardness, over 29°òH(14°dH), i.e. 80 l water approx.Hardness 3:medium water hardness, approx.20-29°òH (7-14°dH), approx. 150 l waterpassage.Hardness 2:soft water, approx. 12-20°òH(4-7°dH) approx. 300 l water passageHardness 1:very soft water, less than 10°òH(3°dH), approx. 500 l water passage
In hard water regions, a filter should be usedboth to improve the coffee quality or to protectthe machine, thus reducing the descalingfrequency.
Note: for this purpose, use a descaling productsuitable for coffee machines.Never use vinegar!Descaling can be performed in two ways:
Automatic descalingSelect this mode in the programming menu (seepage 90).By means of keys , move the asterisk atthe end of the line on the menu item Descalingand confirm the selection with the ENT key.The following message will be displayed:
"DESCALING "
Pour a discaling solution into the water tank(according to the instructions on the productpackage). Switch the machine on the programmingmode. Place a large container under the steam/hot water spout and open slowly the steam knob.The automatic descaling starts: Small amounts ofdescaling solution are pumped into the circuit.Then the pump stops to let the solution take effect.During this phase, the following message isdisplayed:
"MACHINE IS ""DESCALING "
After approx. 45 minutes, when the procedure isaccomplished, the following message will bedisplayed:
"DESCALING ""FINISHED "
Close the steam knob. The pump stops.Press ENT button. A display message remindsyou to rinse away any possible descaling residuesfrom the machine.
"RINSE MACHINE "
Remove water tank, rinse it accurately and fill itwith fresh water. Turn the steam knob slowly onand let all the contents come out. The followingmessage will be displayed:
"RINSING ""FINISHED "
Close the steam knob. Go back to programmingfunction by pressing the ENT key.
Note: By pressing the ESC key (hot water key),it is possible to quit descaling procedure.
DESCALING
courtesy of
101 DESCALING102Reset descaling messageIn programming function, by pressing keys ,move the asterisk till the end of the line on the menuSign. Descal and confirm the selection withENT button.The following message will be displayed:
"RESET DESCALING ""NO "
By means of the same keys , it is possibleto modify the value; Yes or no.Through this reset operation, the internal countersof the two water systems are reset and themessage DESCALE is erased.If the function
"SIGN. DESCAL. "
is selected without the displayed messageDescale, the following message will bedisplayed:
"QUANTITY WATER ""NOT REACHED "
Standard descalingSwitch off the machine. Pour a descaling solutioninto the water tank (according to the instructionson the product package). Place a large containerunder the steam/hot water spout (7). Switch themachine on by pressing the main switch, pressthe hot water key and let the descaling solutionin the water tank pour out of the spout for 1 minuteapprox.
Press hot water key to complete the operation.Switch the machine off and let the solution takingeffect for 5 minutes approx. Repeat this procedu-re two or three times, to empty the water tank.
As soon as descaling has been performed, rinsethe water tank (11) thoroughly and fill it with fresh
water.Switch on the machine again and let water (2l approx.) flow out of the steam/hot waterdispensing tube in order to rinse away residues.
Important:A periodic descaling ensures a correct machinefunctioning and avoids expensive repairs. Themachine warranty does not cover damagesoccurring as a result of the non-observance ofdescaling procedures, improper use and non-observance of any other instruction containedherein. Maintain the manufacturer’s adjustment ifthe water hardness degree is not known.
DisposalMachines which are no longer operationalshould immediately be made non serviceable,by cutting the power cord. Machines should bedelivered to a public disposal centre.Switch off and unplug the machine if it will not beused for long periods.Cut the supply power cord and deliver themachine to a public collecting point.
Should the machine not be used anymore,switch it off and unplug it.
Keep the machine in a dry place, far from thereach of children.Should the machine not be used for a longperiod, keep it from dust and dirt
MaintenancePeriodically check the machine working andclean it in accordance to the instructions.
Troubleshooting
In case of failure, fault or suspected damagefollowing a fall, unplug the machine immediately.
To fix problems, follow the instructions in thetable. Otherwise contact authorised personnel.Only skilled personnel are authorised to repairthe machine. The user might incur serious injuriesshould repairs not be properly carried out.The manufacturer declines any liabilitywhatsoever, should repairs fail to be carried outaccording to the instructions contained in thismanual: Furthermore in these cases warrantyrights cannot be honored.
DESCALING
courtesy of
TROUBLESHOOTING103
BREW UNIT MISS.
BREW UNIT BLOCK.
DREGDRAWER MISS.
GRINDER BLOCKED
Trouble
No message is displayed
The automatic coffee brewingdoes not start
The automatic coffee brewingdoes not start
Water is dispensed instead ofcoffee
Steam and hot water are notdispensed
Coffee is dispensed too quickly
Coffee is dispensed too slowly
Coffee is not hot enough
Coffee is not creamy enough
The machine coffee brewing isreduced, it takes longer to heatand the dispensing is notsufficientThe central unit cannot beremoved
Possible causes
The machine is not getting power
The service door is open
Pre-ground coffee selection buttonhas been pressed, but the relevantcontainer is empty
The steam/hot water spout holeis clogged
Grinding too coarse
Grinding too fine
The central unit filter is clogged
The cup has not been preheated
The coffee blend is not suitableor is not fresh. Grinding is notcorrect (too fine or too coarse)
Descaling the machine
The central unit has not beencorrectly positioned
Solution
Turn the main switch on, checkplug and fuseClose the service door isProperly fit and lock the centralunitClean the central unit (see page84)
Fill with water or coffee beansand restart the cycleFit the coffee grounds containerproperlyService the coffee grinder (seepage 85)
Fill one measuring spoon ofpre-ground coffee
Clear the hole with the aid of athin needle
Adjust the grinder on a finergrinding, e.g. from 5 to 3Adjust the grinder on a coarsergrinding, e.g. from 5 to 7Clean the filter
Heat the cup on the heatingplate
Try another coffee blend
Descale the machine, asdescribed at page 85
Switch the machine on, closethe service door, fit the coffeegrounds container and wait untilthe machine resets.
WATERTANK EMPTYCOF. BEANS EMPTY
84IMPORTANT SAFEGUARDS
When using your coffee maker, basic safetyprecautions should always be followed, in-cluding the followed to reduce the risk offire, electric shock, and/or injury to personsincluding the following:1 ● Read all instructions.2 ● Do not touch hot surfaces. Usehandles or knobs.3 ● To protect against electric shock, donot place cord, plug or appliance in wateror other liquid.4 ● Close supervision is necessary whenany appliance is used by or near children.5 ● Unplug from the outlet when not inuse and before cleaning. Allow to coolbefore putting on or taking off parts, andbefore cleaning the appliance.6 ● Do not operate any appliance witha damaged cord or plug or after theappliance malfunctions, or has beendamaged in any manner. Return applianceto an authorised service faci l i ty for
examination, repair or adjustment.7 ● The use of an accessory notevaulated for use with this appliance maycause injuries.8 ● Do not use outdoors.9 ● Do not let cord hang over edge ortable or counter, or touch hot surfaces.10 ● Do not place on or near a hot gasor electric burner, or in a heated oven.11 ● Always attach plug to appliance first,then plug cord into the wall outlet. Todisconnect, turn any control to the offposition, then remove plug from wall outlet.12 ● Use this appliance only for itsintended use as described in this manual.13 ● Keep the cord away from heatedsurfaces.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY
WARNING
RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
courtesy of