rwanda!ministryof health ... · 2019. 9. 23. · x aletterof!recommendation!fromthe!moh! x d u } ]...

73
Rwanda Ministry of Health July 2009 RWANDA MINISTRY OF HEALTH Selected Standard Operating Procedures (SOPs)

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

                                                                                                                                                                                                                                           

             

   

Rwanda  Ministry  of  Health    

 July  2009  

 

RWANDA  MINISTRY  OF  HEALTH  Selected  Standard  Operating  Procedures  (SOPs)  

 

Page 2: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

2    

Table  of  Contents    EXTERNAL  STANDARD  OPERATING  PROCEDURES  1.   Authorization  of  Nongovernmental  Organizations  to  Operate  in  the  Health  Sector  ...................................................................................................  4  2.   Authorization  to  Open  a  Private  Practice  (private  medicine)  .......................................................................................................................................11  3.   Technical  Assistant  Card  ..................................................................................................................................................................................................14  4.   Obtaining  a  Work  Permit  for  Technical  Assistance  for  Health  .....................................................................................................................................16  5.   Facilitation  Obtaining  Exoneration  for  Equipments  and  Products  for  Health  Services  ..............................................................................................19  6.   Appointments  in  the  Ministry  of  Health  ........................................................................................................................................................................21  7.   Volunteer  Health  Professionals  in  the  Public  Sector  .....................................................................................................................................................24  8.   Scholarship  Application  in  the  Health  Sector  .................................................................................................................................................................27  9.   Organization  of  the  Joint  Health  Sector  Review  ............................................................................................................................................................30    INTERNAL  STANDARD  OPERATING  PROCEDURES    1.   Elaboration  or  Revision  of  Health  Sector  Strategic  Plan  ...............................................................................................................................................33  2.   Elaboration  or  Revision  of  Sub-­‐Sector  Strategic  Plans  (eg.,  malaria,  HIV)  ...................................................................................................................36  3.   Elaboration  of  Ministry  of  Health  Action  Plan  ...............................................................................................................................................................38  4.   Elaboration  of  Joint  Annual  Workplan  ...........................................................................................................................................................................41  5.   Elaboration  of  MTEF  ........................................................................................................................................................................................................43  6.   Budget  Management  and  Execution  ..............................................................................................................................................................................45  7.   Mail  Management  ...........................................................................................................................................................................................................48  8.   Elaboration  of  Quarterly  Meetings  and  Training  Programs  ..........................................................................................................................................49  9.   Elaboration  of  Annual  Report  .........................................................................................................................................................................................51  10.      Elaboration  of  Quarterly  report  ....................................................................................................................................................................................54  11.      Organization  of  the  Ministry  of  Health  Retreat  (logistics,  presentations,  report)  ....................................................................................................56  12.      Organization  of  the  SMM  ..............................................................................................................................................................................................58  13.      Elaboration  of  Quarterly  Key  Health  Indicators  Bulletin  .............................................................................................................................................59  14.      Office  Procurement  ........................................................................................................................................................................................................61    

Page 3: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

3    

 ANNEXES  1.   Identification  Form  for  Private  Medical  Practices  .........................................................................................................................................................  68  2.   Request  for  a  Meeting  with  the  Minister  or  Permanent  Secretary  .............................................................................................................................  71  3.   Form  for  External  Mail  Management  ............................................................................................................................................................................  72  4.   Form  for  Internal  Mail  Management  .............................................................................................................................................................................  73          

MINISTRY  ACRONYMS    

MIFOTRA     MINISTRY  OF  PUBLIC  SERVICE,  SKILLS  DEVELOPMENT  AND  LABOR  MINAFFET   MINISTRY  OF  FOREIGN  AFFAIRS  AND  COOPERATION  MINALOC     MINISTRY  OF  LOCAL  GOVERNMENT  AND  SOCIAL  AFFAIRS  MINECOFIN     MINISTRY  OF  FINANCE  AND  ECONOMIC  PLANNING  MINISANTE     MINISTRY  OF  HEALTH  MOE       MINISTRY  OF  EDUCATION  MOH       MINISTRY  OF  HEALTH    

     

Page 4: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

4    

EXTERNAL  STANDARD  OPERATING  PROCEDURES    1. AUTHORIZATION  OF  NONGOVERNMENTAL  ORGANIZATIONS  (NGOS)  TO  OPERATE  IN  THE  HEALTH  SECTOR    This  standard  operating  procedure  relates  to  law  n°20/2000  of  26/07/2000  on  nonprofit  organizations.  It  requires  international  and  national  NGOs  working  in  Rwanda  to  renew  their  authorization  every  year.      

A. INTERNATIONAL  NGOS  REQUIRING  FIRST-­‐TIME  REGISTRATION    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  NGO  signs  a  memorandum  of  understanding  (MOU)  with  the  Ministry  of  Health  (MOH)  through  the  following  process:     NGO  meets  with  the  Minister  to  discuss   .   Minister  directs  NGO  to  the  appropriate  technical  team  concerned  with  the  mission  of  the  NGO.  

NGO  and  technical  team  draft  the  MOU.     The  technical  team  approves  MOU  and  sends  it  to  Minister  for  signature.  

Minister  reviews  MOU.  If  modifications  must  be  made,  MOU  is  returned  to  technical  group  for  revision.  If  no  modifications  are  necessary,  the  Minister  signs  the  MOU.  

Signed  MOU  is  sent  back  to  the  NGO.   NGO  sends  a  letter  to  request  a  recommendation  letter  from  MOH  with  the  signed  MOU  attached.  

       

Page 5: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

5    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

The  legal  department  drafts  the  recommendation  letter  and  passes  it  to  the  Permanent  Secretary  for  approval.  If  approved,  it  is  sent  to  the  Minister  for  signature.  If  not  approved,  it  is  sent  back  to  the  legal  department  for  revision.    

Signed  request  letter  is  given  to  NGO.      The  following  documents  must  be  verified  by  the  embassy  of  the  applicant  and  then  submitted  to  the  Minister:     Request  letter  from  NGO  for  authorization   Constitution/by-­‐laws  of  NGO   Documentation  of  the   recognition  and  details  about  its  recognized  branches  throughout  the  world,  if  any  

Objectives  of  the  NGO  and  experience  in  Africa  and  the  world  

Annual  work  plan  that  provides  information  on  resources  available  to  achieve  objectives  set  by  the  NGO,  preferably  accompanied  by  documents  on  current  and  future  projects  

Documentation  on  the  availability  of  funds  or  agreement  of  funding  for  the  NGO  

Letter  of  collaboration  from  district  or  province  for  current  year  (obtained  by  submitting  the  right  documentation  to  the  local  authorities)  

A  letter  of  recommendation  from  the  MOH    (obtained  

Page 6: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

6    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

after  the  MOU  is  signed)   Memo  describing  the  program  the  Vision  2020  and  the  Economic  Development  and  Poverty  Reduction  Strategies  

Memo  describing  the  program the  district  development  plan  

Memo  describing  the  financial  capacity  of  the  organization  (sources  of  financing)  

MOU  signed  by  the  NGO  and  the  MOH    

   

B. INTERNATIONAL  NGOS  REQUIRING  AN  EXTENSION  TO  THEIR  REGISTRATION      STEP  #  

 ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION    

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  NGO  submits  the  following  documents  to  the  Minister:     Request  letter   Annual  activity  report  for  the  previous  year   Annual  work  plan  that  provides  information  on  resources  available  to  achieve  objectives  set  by  the  NGO,  preferably  accompanied  by  documents  on  current  and  future  projects  

Annual  inventory  report  duly  filled  out  from  MINALOC  

       

Page 7: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

7    

STEP  #    

ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

Letter  of  collaboration  from  the  district  or  province  for  this  year  (obtained  by  submitting  to  the  district  the  MOU  with  the  MOH  request  letter  and  the  action  plan  for  the  district)  

A  letter  of  recommendation  from  the  MOH       2020  and  the  Economic  Development  and  Poverty  Reduction  Strategies  

development  plan  

Memo  describing  the  financial  capacity  of  the  organization  (sources  of  financing)    

   

C. LOCAL  NGOS  REQUIRING  FIRST-­‐TIME  REGISTRATION    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  NGO  signs  an  MOU  with  the  MOH  through  the  following  process:       Minister  directs  NGO  to  the  appropriate  technical  team  concerned  with  the  mission  of  the  NGO.  

NGO  and  technical  team  draft  the  MOU.    

       

Page 8: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

8    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

The  technical  team  approves  MOU  and  sends  it  to  Minister  for  signature.  

Minister  reviews  MOU.  If  modifications  must  be  made,  MOU  is  returned  to  technical  group  for  revision.  If  no  modifications  are  necessary,  the  Minister  signs  the  MOU.  

Signed  MOU  is  sent  back  to  the  NGO.   NGO  sends  a  letter  to  request  a  recommendation  letter  from  MOH  with  the  signed  MOU  attached.  

The  legal  department  drafts  the  recommendation  letter  and  passes  it  to  the  Permanent  Secretary  for  approval.  If  approved,  it  is  sent  to  the  Minister  for  signature.  If  not  approved,  it  is  sent  back  to  the  legal  department  for  revision.    

Signed  request  letter  is  given  to  NGO.      The  NGO  must  submit  the  following  documents  to  the  Minister:     Request  letter   Constitution/by-­‐laws  of  the  NGO   Minutes  of  the  initial  meeting  in  which  the  president,  vice  president  and  the  secretary  of  the  organization  are  elected    

List  of  founding  members  and  their  signatures   Statement  showing  the  duly  registered  members  who  are  the  legal  representatives  of  the  organization  

Annual  workplan  that  provides  information  on  resources  

Page 9: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

9    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

available  to  achieve  objectives  set  by  the  NGO,  preferably  accompanied  by  documents  on  current  and  future  projects  

Documentation  on  the  availability  of  funds  or  agreement  of  funding  for  the  NGO  

Letter  of  collaboration  from  the  district  or  province  for  this  year  (obtained  by  submitting  to  the  district  the  MOU  with  the  MOH  request  letter  and  the  action  plan  for  the  district)  

A  letter  of  recommendation  from  the  MOH   2020  and  the  Economic  Development  and  Poverty  Reduction  Strategies  

 development  plan  

Memo  describing  the  financial  capacity  of  the  organization  (sources  of  financing)  

   

D. LOCAL  NGOS  REQUIRING  AN  EXTENSION  TO  THEIR  REGISTRATION      

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Submit  the  following  documents  to  the  Minister:     Request  letter  

       

Page 10: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

10    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

Annual  activity  report  for  the  previous  year   Annual  workplan  that  provides  information  on  resources  available  to  achieve  objectives  set  by  the  NGO,  preferably  accompanied  by  documents  on  current  and  future  projects  

Annual  inventory  report  duly  filled  out  from  MINELOC   Letter  of  collaboration  from  the  district  or  province  for  this  year  (obtained  by  submitting  to  the  district  the  MOU  with  the  MOH  request  letter  and  the  action  plan  for  the  district)  

Documentation  on  the  availability  of  funds  or  agreement  of  funding  for  the  NGO  

Copy  of  the  registration  certificate  from  the  previous  year  

2020  and  the  Economic  Development  and  Poverty  Reduction  Strategies  

development  plan  

Memo  describing  the  financial  capacity  of  the  organization  (sources  of  financing)  

II.   The  NGO  submits  the  packet  of  documents  to  the  reception  area  of  the  MOH.  The  file  receives  a  number  and  the  receptionist  gives  a  receipt  to  the  applicant.    

  Reception  area      

III.   The  file  is  sent  to  the  Central  Secretariat  where  it  is  logged  and  then  sent  to  the  Minister.  

  Central  Secretariat  

   

IV.     Personal      

Page 11: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

11    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

Planning  Unit.   Assistant  or  Administrative  Assistant  in  

 V.   The  file  is  reviewed  and  is  sent  to  legal  department.     Planning  

Director  Planning  Officer  

 

VI.   The  legal  department  reviews  the  file  and  writes  a  letter  to  MINALOC  requesting  registration.  

  Legal  advisor      

VII.   The  legal  department  gives  the  file  to  the  Permanent  Secretary  for  review,  who  either  gives  it  back  to  the  legal  department  for  revision,  or  to  the  Minister  for  signature.    

  Permanent  Secretary,  Minister  

   

VIII.   The  Central  Secretariat  sends  it  to  MINALOC.       Central  Secretariat  

   

IX.   MINALOC  processes  registration  and  sends  registration  to  NGOs.     MINALOC      X.   Central  Secretariat  makes  a  copy  of  the  registration  and  

files  it  in  the  archives.       Central  

Secretariat      

XI.   Central  Secretariat  sends  registration  to  NGO  (or  NGO  can  pick  it  up).    

  Central  Secretariat  

   

         2. AUTHORIZATION  TO  OPEN  A  PRIVATE  PRACTICE  (PRIVATE  MEDICINE)    

                 The  procedure  outlines  the  steps  necessary  for  an  accredited  health  care  provider  (or  association  of  providers)  with  two  or  more  years  of  clinical  experience  to  open  a  private  medical  practice.    

Page 12: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

12    

   STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION    

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  applicant  must  submit  a  letter  to  the  District  Health  Officer  of  the  district  where  the  practice  will  be  opened.  The  letter  should:   be  addressed  to  the  Minister  of  Health;   request  permission  to  open  a  private  practice.  

  Applicant      

   

II.   The  District  Health  Officer  must  forward  this  letter  to  the  District  Mayor  for  approval.  The  applicant  can  collect  this  letter  

val.  

  District  Health  Officer    

District  Mayor    

III.   The  applicant  must  submit  the  following  documents  to  the  private  medicine  officer:   The  approved  letter  from  the  District  Mayor  requesting  authorization  to  open  a  private  practice    

CV       Registration  certificate   (for  doctors  only)  

Nursing  registration  certificate  from  the  Nursing  Task  Force  of  the  Ministry  of  Health  (for  nurses  only)  

Official  diplomas   Statutes  (for  associations  only)     Certification  of  services  to  be  provided  (this  should  be  obtained  from  the  last  medical  institution  where  the  applicant  was  employed)  

District  report  from  the  districts  in  which  they  are  going  to  work  

Identification  card    

  Applicant     See  Annex  1    for  identification  form  for  private  medical  establishments.      This  can  be  obtained  from  the  Private  Medicine  Officer.  

Page 13: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

13    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

A  Rwandan  work  permit  (for  foreign  nationals  only)  

IV.   The  Private  Medicine  Officer  collects  these  documents  and  prepares  a  certificate  of  service.  

  Private  Medicine  Officer  

Director  of  Health  Care  Desk  

 

V.   The  certificate  of  service  is  submitted  to  the  Health  Care  Task  Force  for  approval.  

  Private  Medicine  Officer  

Director  of  Health  Care  Desk  

 

VI.   If  approved,  the  Health  Care  Task  Force  submits  the  certificate  to  the  Unit  of  Planning,  who  then  forwards  it  to  the  Permanent  Secretary.  If  for  any  reason  it  is  not  approved,  it  will  be  returned  to  the  Private  Medical  Officer.    

  Director  of  Health  Care  Desk  

Director  of  Planning  

 

VII.   If  the  Permanent  Secretary  approves  the  certificate,  it  is  sent  to  the  Minister  to  sign  the  final  authorization.  If  for  any  reason  it  is  not  approved,  it  will  be  returned  to  the  Private  Medicine  Officer.  

  Permanent  Secretary  

Personal  Secretary  of  the  Minister  of  Health  

 

VIII.  The  Minister  sends  the  authorized  certificate  back  to  the  Private  Medicine  Officer.    

  Personal  Secretary  of  the  Ministry  of  Health  

   

IX.   Applicants  can  then  collect  the  authorized  certificate  from  the  Private  Medicine  Coordinator.  

  Applicant     Private  Medical  Coordinator  

 

Page 14: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

14    

 3. TECHNICAL  ASSISTANT  CARD      This  is  a  card  provided  by  Ministry  of  Foreign  Affairs  (MINAFFET)  for  foreigners  working  in  Rwanda.      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA      SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  requesting  NGO  submits  the  following  documents,  addressed  to  the  Minster:   Letter  of  request  to  Minister  of  Health   Completed  form  from  the  Rwandan  Revenue  Authority  (RRA)    

ction  plan   Memorandum  of  understanding  between  MOH  and  project/NGOs    

Copy  of  passport  (personal  information  and  Rwanda  immigration  stamp)  of  the  person(s)  requesting  the  card  

3  passport  pictures  of  the  person(s)  requesting  the  card  

  Requesting  NGO     RRA  Form  can  be  obtained  from  Rwanda  Revenue  Authority.  

II.  Planning  Unit.    

  Personal  Assistant  or  Administrative  Assistant  in  

 

   

Page 15: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

15    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA      SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

III.   The  file  is  reviewed,  a  request  letter  to  Immigration  is  drafted  .  

  Director  of  Planning  and  Secretary  of  Planning    

Planning  Secretariat  

 

IV.   The  request  letter  is  signed  by  the  Minister.       Minister  of  Health  

General  Secretary  

 

V.   The  letter  is  sent  to  Immigration  through  MINAFFET.     Central  Secretariat  

Planning    Secretariat  

 

VI.   Approval  is  sent  to  project/NGOs.     MINAFFET                                        

Page 16: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

16    

4. OBTAINING  A  WORK  PERMIT  FOR  TECHNICAL  ASSISTANCE  FOR  HEALTH      This  permit  gives  a  foreigner  the  right  to  work  in  Rwanda.  It  is  provided  by  Ministry  of  Labor  (MIFOTRA).  http://www.mifotra.gov.rw/documents.htm      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  requesting  NGO  submits  the  following  documents  to  the  Minster:    Part  1:  Recruitment  Authorization   Application  letter  done  by  employer  to  the  Director  of  Labor    

Copy  of  notified  certificate  or  diploma   Police  clearance  (from  where  he/she  was  during  six  month  or  +)  (this  obtained  by  1.  Paying  fees  at  Rwanda  Revenue  Authority  2.  Submitting  the  following  to  the  First  Court  of  Instance  or  Police  Headquarters:  a)  a  request  letter  b)  filled  out  form  (from  police  station)  c)  3  photos  4)  receipt  of  paid  fees)  

CV     Copy  of  passport   2  photos     Registration  certificate     Expatriate  employment  approval   Enterprise/company  opening  declaration,  if  the  said  enterprise/company  is  new  or  nonregistered  

  Requesting  NGO          

Page 17: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

17    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

in  the  MIFOTRA   The  Unit  of  Planning  secretariat  drafts  an  agreement  letter  from  MINISANTE  to  submit  with  the  above  items.  

It  is  sent  to  the  Minister  for  signature.   Central  secretariat  sends  to  MIFOTRA.     The  recruitment  authorization  is  done  during  ten  working  days.  

 Part  2:  Work  Permit   Application  letter  done  by  employer  to  the  Director  of  Labor  

Copy  of  Recruitment  authorization  letter   Contract  of  employee  signed  by  employee  and  company  

Card  of  Rwanda  Social  Security  Fund  (CSR)  (only  if  the  person  is  paid  by  the  MOH;  otherwise  it  is  not  necessary)  

Letter  from  the  counterpart  ministry  the  person  is  working  with  

   Renewal  of  work  permit:   Application  letter  done  by  employer  to  the  Director  of  Labor  

A  new  contract  of  the  employee  if  the  first  is  expired  

Copy  of  employment  contract    

Page 18: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

18    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

Police  clearance  original  of  work  permit   Copy  of  passport  with  the  last  visa  N.B.  When  putting  your  document  in  our  secretariat,  you  will  be  back  after  five  days  for  a  notification  of  payment  of  200,000  Rwandan  fr.  You  have  to  bring  two  files,  one  for  work  permit,  another  for  Immigration-­‐Visa.    

II.  to  the  Planning  Unit.  

  Personal  Assistant  or  Administrative  Assistant  in  

 

   

III.   The  file  is  reviewed  and  a  request  letter  is  drafted  to  Immigration.    

  Director  of  Planning  

Planning  Secretariat  

 

IV.   The  request  letter  is  signed  by  the  Minister.       Minister  of  Health  

General  Secretary  

 

V.   The  letter  is  sent  to  Immigration  through  MIFOTRA.     Central  Secretariat  

Planning    Secretariat  

 

VI.   Approval  is  sent  to  project/NGOs.     MIFOTRA        

 

 

 

 

 

Page 19: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

19    

5. FACILITATION  OBTAINING  EXONERATION  FOR  EQUIPMENTS  AND  PRODUCTS  FOR  HEALTH  SERVICES    This  procedure  is  for  organizations  bringing  health  equipment  (including  vehicles)  and  products  into  Rwanda  from  abroad.      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

DATA      SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  applicant  must  provide  the  following  to  the  Planning  Unit  of  MOH:   A  completed  exoneration  form     A  list  of  items  to  be  exonerated  and  their  costs   Memorandum  of  understanding  between  the  MOH  and  the  organization  for  the  exoneration    

Certificate  of  donation  (if  applicable)  

  Applicant      

II.   The  file  is  reviewed  by  the  Planning  Unit,  and  sent  to  the  health  care  desk  and  pharmacy  task  force  if  applicable  for  their  approval.    

  Director  of  Planning,  Health  Care  desk,  Pharmacy  task  force  

Planning  Officer    

III.   Planning  Unit  sends  approved  file  to  the  Finance  Unit.     Planning  Officer      IV.   Finance  Unit  approves  request.       Director  of  

Finance      

V.   Approval  is  sent  to  project/NGOs.     Planning  Secretariat  

   

VI.   The  applicant  sends  the  file  to  Ministry  of  Economic  Planning  and  Finance  (MINECOFIN).  

  Applicant      

VII.   The  request  is  processed  by  MINECOFIN.     MINICOFIN      VIII.  The  applicant  sends  the  file  to  the  Rwanda  Revenue  

Authority.     Applicant      

Page 20: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

20    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

DATA      SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

IX.   The  file  is  processed  by  the  Rwanda  Revenue  Authority.     Rwanda  Revenue  Authority  

   

                                             

Page 21: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

21    

6. APPOINTMENTS  IN  THE  MINISTRY  OF  HEALTH    This  procedure  outlines  how  individuals  can  make  appointments  to  meet  the  Minister  or  Permanent  Secretary.        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA        SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

   APPOINTMENTS  FOR  RWANDAN  CITIZENS  TO  MEET  THE  MINISTER  OR  PERMANENT  SECRETARY    

       

I.   The  person  requesting  the  appointment  submits  a  request  form  to  the  personal  assistant  of  the  official.  Information  to  be  provided  on  the  form  includes:   the  purpose  of  the  requested  appointment     other  Ministry  staff/official  met  on  this  matter  before  

the  appointment  Propose  a  time  for  the  appointment.    

  Requestor     See  Annex  2  for  form  for  requesting  a  meeting  with  the  Minister  or  Permanent  Secretary.  

II.   The  personal  assistant  reads  the  request  and  ensures  that  it  is  for  legitimate  business.  If  the  personal  assistant  deems  that  the  request  is  more  appropriate  for  another  office,  s/he  forwards  the  request  to  the  office.  

  Personal  Assistant  to  Minister;  Permanent  

Administrative  Assistant;  

Administrative  Assistant    

   

Page 22: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

22    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA        SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

III.   The  personal  assistant  schedules  the  meeting  and  notifies  the  person  by  phone  or  email.    

  Personal  Assistant  to  Minister;  Permanent  SAdministrative  Assistant;  

Administrative  Assistant    

   

   PARTNERS  IN  COUNTRY  AND  FOREIGNERS  RESIDING  ABROAD    

       

I.   The  person  requesting  the  appointment  submits  the  following  to  the  Public  Relations  Officer:     An  appointment  request  form.  Information  to  be  

provided  on  the  form  includes:  o the  purpose  of  the  requested  appointment    o other  people  who  will  attend  the  meeting  o other  Ministry  staff/official  met  on  this  matter  

before  the  appointment  o a  proposed  time  for  the  appointment    

An  explanatory  memo  of  the  purpose  of  the  meeting   A  brief  biography  of  the  person  wishing  an  appointment  

  Requestor     Same  form  

Page 23: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

23    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA        SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

II.   The  appointment  is  arranged  in  consultation  with  the  assistants  of  the  official.    

  PR  officer  with  assistants  in  the  officials  office  

   

III.   The  requestor  is  notified  of  the  meeting  by  phone  or  email.     PR  officer      IV.   Any  working  documents  required  for  the  meeting  are  

submitted  to  the  PR  officer  at  least  two  days  before  the  appointment  time.  

  Requestor      

V.   .     PR  officer          

MINISTRY  OF  HEALTH  STAFF    

       

I.   Ministry  staff  may  meet  with  ministry  officials  without  procedure  provided  s/he  explains  the  purpose  of  the  

.      

  MOH  staff  member  

   

                       

Page 24: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

24    

7. VOLUNTEER  HEALTH  PROFESSIONALS  IN  THE  PUBLIC  SECTOR    This  procedure  outlines  how  volunteers  can  register  with  the  Ministry  of  Health  and  get  a  work  placement.        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  volunteer  or  sponsoring  organization  submits  the  following  documents  to  the  Minister  of  Health:   A  letter  of  introduction   An   explanatory   memo   of   the   initiative,   detailing  

expectations,  and  the  duration  of  the  stay   CV(s)   of   the   health   professional(s)   that   are   to   be  sent  

A   comprehensive   list   of   equipment   that   will   be  brought  

Confirmation   that   the   SOPs   relating   to   the  equipment  have  been  followed    

                   

II.   For  volunteers  staying  for  more  than  15  days,  a  visa  extension  is  required.  The  HRD  officer  submits  the  following  to  the  Rwanda  Directorate  General  of  Immigration  and  Emigration:     Forms  from  directorate  filled  out  by  volunteer    

  Human  Resource  Development  officer  

PR  Officer      

III.   For  volunteers  requiring  a  visa  extension,  the  HRD  officer  

processed.  

  Human  Resource  Development  officer  

PR  Officer    

Page 25: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

25    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

IV.   The  request  is  sent  to  the  Human  Resource  Development  Officer  who  reviews  the  request  and  passes  it  to  the  Director  of  Planning  for  approval.  

  Personal  assistant  or  administrative  assistant  to  the  Minister  

   

V.   The  request  is  approved.     Director  of  Planning  

   

VI.   An  invitation  letter  is  drafted.    

  Human  Resource  Development  officer  

PR  Officer    

VII.   The  invitation  letter  is  signed.     Minister  of  Health  

Permanent  Secretary  

 

VIII.  The  invitation  letter  is  sent  to  the  volunteer(s).     Human  Resource  Development  officer  

   

IX.   The  HRD  officer  starts  to  find  placement  for  the  volunteer  and  starts  the  clearance  of  equipment,  if  applicable.      After  discussion  with  the  Permanent  Secretary  or  Minister,  a    focal  point  person  is  assigned  to  work  with  the  volunteer.  

  Human  Resource  Development  officer  

   

X.   Volunteers  must  be  registered  with  the  medical  council  of  Rwanda  before  practicing.  To  register,  the  volunteers  must  submit  the  following  to  the  HRD  officer:   A  copy  of  their  medical  or  nursing  license       2  passport  photos  

  Volunteer  or  sponsoring  agency  

   

Page 26: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

26    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

XI.   The  request  is  submitted  to  the  Medical  or  Nursing  Council  secretariat.    

  Human  Resource  Development  officer  

   

XII.   The  request  is  processed  and  a  license  is  issued.     Rwanda  Medical  or  Nursing  Council  

   

XIII.  The  license  is  retrieved  and  given  to  the  volunteer.     Human  Resource  Development  officer  

   

XIV.  A  descriptive  activity  report  is  submitted  to  the  HRD  officer  before  the  departure  from  Rwanda.  

  Volunteers      

XV.   The  report  is  submitted  to  the  Minster.     Human  Resource  Development  officer  

   

                 

Page 27: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

27    

8. SCHOLARSHIP  APPLICATION  IN  THE  HEALTH  SECTOR    This  SOP  provides  guidance  on  the  process  for  determining  scholarship  areas  and  selecting  recipients  for  the  scholarships.      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Internal  MOH  agencies,  taskforces,  programs  and  projects  prepare  their  capacity  building  plans.      

Before  December  15  

The  director  of  each  individual  agency,  taskforce,  program  and  project    

  Forms  provided  by  MIFOTRA  

II.   Individual  plans  are  compiled  by  HRD  desk  and  sent  to  MIFOTRA  for  their  information  (for  abroad  studies  their  approval  is  required  later).  

  HRD  officer      

III.   MOH  approves  requests  from  autonomous  agencies  affiliated  with  the  MOH  and  sends  them  to  MIFOTRA  for  approval.    

       

IV.   Capacity  building  budgets  are  announced  based  on  the  annual  budget  of  the  MOH  or  autonomous  agency.  

       

V.   The  Minister  selects  the  selection  committee  including  a  representative  from  the  Student  Financing  Agency  for  Rwanda  (SFA)  and  partners  to  decide  the  priorities  for  the  scholarship,  the  application  requirements,  and  the  selection  criteria.  

  HRD  (MOH)  and  Loan  Disbursement  Director  (SFAR)  

   

Page 28: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

28    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

VI.   The  priority  focus  areas  for  health  sector  scholarships  are  published.    

  HRD  (MOH)     Published  on  Notice  boards;  communicated  to  all  our  agencies  

VII.   The  available    scholarships  are  advertised  in  radio  broadcast  and  news  papers  by  the  MoH  and  Student  Financing  Agency  for  Rwanda  (SFAR).    

  HRD  (MOH)  and  Loan  Disbursement  Director  (SFAR)  

   

VIII.  Candidates  for  the  scholarship  must    submit  to  the  HRD  Desk:   Application   file     (Application   content   to   be  specified  in  the  scholarship  advert)  

His/her   admission   letter   from   a   recognized  University    

Recommendation  from  the  head  of  the    agencies,  taskforces,  programs  and  project  

  Individual  applicant  

   

IX.   The  applications  are  received,  logged,  and  duplicated  for  the  selection  committee.  

  HRD  desk      

X.   The  committee  goes  through  the  selection  process  (as  determined  initially)  and  prepares  a  selection  report.  

  HRD  desk      

XI.   Applicants  are  notified  of  their  status.       HRD  desk      XII.   The  loan  contract  between  the  applicant  and  SFAR  is  

signed.     Loan  

Disbursement  Director  (SFAR)  

  Contract  format  to  be  provide  by  SFAR  

Page 29: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

29    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

XIII.  The  bond  contract  between  the  applicant  and  the  MoH  is    is  a  contract  signed  between  the  

applicant  and  MOH  to  work  for  the  Ministry  after  study).  

  HRD  desk     Contract  format  to  be  provided  by  MoH    

XIV.   A  QUI  DE  DROIT  (clearance)  from  MIFOTRA  through  his/her  manager/employer.    The  following  is  attached  to    the  application  letter:  

1. Loan  confirmation  letter  2. Admission  letter  

20  days  before  departure  

HRD  desk     Letter  template  to  be  provided  by  MoH  

XV.   The   is  granted  by  MIFOTRA.     Within  15  days  

MIFOTRA      

XVI.  The  funds  are  disbursed  by  SFAR.     Loan  Disbursement  Director  (SFAR)  

   

   

 

 

 

 

 

 

 

Page 30: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

30    

9. ORGANIZATION  OF  THE  JOINT  HEALTH  SECTOR  REVIEW      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

   

DURATION/  TIME  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

I.   The  date  of  the  review  is  set  in  consultation  with  partners  (based  on  the  availability  of  the  Minister  of  Heath).  

Week  one   Director  of  Planning    

   

II.   A  participant  list  is  prepared.    

Week  one   Director  of  Planning  

M&E  Coordinator  

Last  JHSR  

III.   Progress  on  last  JHSR  recommendations  are  reviewed.   Week  one   Secretary  General  

Director  of  Planning  

Last  JHSR  

IV.   Agenda  is  prepared.   Week  one   Director  of  Planning  

M&E  Coordinator  

 

V.   A  detailed  budget  is  prepared.   Week  one   Planning  Officer   Director  of  Budget  

 

VI.   The  budget  is  reviewed.     Week  one   Director  of  Planning  

   

VII.   A  letter  is  written  to  the  Prime  Minister  asking  for  authorization  for  the  JHSR  (with  agenda  and  budget  for  the  meeting  attached).    

Week  one    Sent  21  days  before  meeting  

Minister  of  Health  

   

VIII.  Conference  venues  are  researched  and  selected  (see  procurement  SOP).  

Week  two   Procurement  officer    

   

IX.   The  invitation  letter  is  drafted.       Week  two   Planning  officer   M&E  Coordinator  

 

X.   The  invitation  letter  is  reviewed.   Week  two   Director  of  Planning  

   

Page 31: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

31    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS      

DURATION/  TIME  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

XI.   The  invitation  letter  is  signed.   Week  two   Minister  of  Health    

   

XII.   Invitation  is  sent  with  last  JHSR  recommendations  and  agenda.  

Week  two   Planning  officer      

XIII.  The  director  of  planning  suggests  people  to  make  presentations  at  the  meeting  and  contacts  them  directly.  

Week  two   Director  of  Planning  

   

XIV.  Participants  confirm  their  participation.       Week  three   Partners  Send  to  planning  officer  

   

XV.    Presenters  submit  their  planned  presentations  to  the  planning  officer  electronically.  

Week  three   Presenters      

XVI.  Visits  are  made  to  the  venue  to  confirm  arrangements.   Week  three   Planning  officer      

XVII.  Logistics  arrangements  are  made:  transportation  to  and  from  the  venue,  rooms  assigned,  food  ordered.  

Week  three   Logistics  Officer   Planning  Officer    

XVIII.  The  Budget  O rais  de  mission.    UPDC  recommends  the  amount  for  the  frais  de  mission  taking  into  account  rules  from  MINECOFIN,  and  the  finance  department  approves  it.    The  finance  unit  pays  the  participants,  and  participants  sign  after  presenting  their  travel  authorization.  

Week  three   Budget  Officer   Director  of  Admin.  and  Finance  

 

XIX.  The  finance  unit  pays  the  venue  and  vendors.     Week  three   Director  of  Admin.  and  Finance  

   

Page 32: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

32    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS      

DURATION/  TIME  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

XX.   Feedback  is  given  on  presentations  to  the  presenters.   Week  three   Director  of  Planning  

M&E  Coordinator  

 

XXI.  Presentations  are  finalized.   Week  three   Presenters      XXII.  The  3  day  meeting  is  held.     MOH  &  Partners      XXIII.  The  report  of  the  meeting  is  prepared.   Week  four   M&E      

XXIV.  The  report  is  reviewed  and  finalized.   Week  four   Director  of  planning  

   

XXV.  The  final  report  is  sent  to  all  participants  and  to  the  Prime  Minister.  

Week  four   M&E  officer        

                                 

Page 33: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

33    

INTERNAL  SOPS      1. ELABORATION  OR  REVISION  OF  HEALTH  SECTOR  STRATEGIC  PLAN        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Documents  are  reviewed  to  identify  national  strategic  goals  related  to  health  and  in  consultation  with  partners,  the  planning  unit  writes  a  memo  to  the  Minister  of  Health  with  recommendations  for  the  goals  of  the  health  sector  strategic  plan.  

2  weeks   Director  of  Planning  

  Vision  2020  EDPRS  MDGS/  Cabinet  decision  document  

II.   The  planning  unit  discusses  the  goals  with  the  Minister  and  agreement  is  reached  on  the  goals  of  the  plan.    

  Minister  of  Health  

Secretary  General  

 

III.   In  consultation  with  partners,  the  Director  of  Planning  identifies  the  strategic  areas  of  the  ministry  of  health.      

1  week   Director  of  Planning  in  consultation  with  partners  

Planning  Officer     Vision  2020  EDPRS  MDGS/  Cabinet  decision  document,  Health  Sector  Policy/  Recommendation  of  SMM  

IV.   The  director  of  planning  elaborates  the  methodology  of  the  planning  process  along  with  the  schedule  of  consultations.  

1  week   Director  of  planning  

Planning  Officer      

V.   A  task  team  to  draft  the  plan  is  identified  (If  a  consultant  is  to  be  hired,  please  see  procurement  SOP).  

1  week   Secretary  General  

Director  of  planning  

Appointment  Letter  for  

Page 34: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

34    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

consultant  VI.   Reference  documents  are  collected  and  given  to  the  drafting  

team.    

1  week   Director  of  planning      

Planning  Officer   Vision  2020  EDPRS  MDGS/  Cabinet  decision  document,  Health  Sector  Policy/  Recommendation  of  SMM  

VII.   The  Health  Sector  Strategic  Plan  is  developed.    

I  Month   Strategic  Plan  Task  team  

Planning  Unit   EDPRS/  MINECOFIN  Guidelines  

VIII.   Preliminary  validation  of  strategic  plan  through  a  workshop  3  day  of  all  stakeholders  (see  meeting  organization  SOP)  to  get  comments  on  the  draft.  

2  weeks   Secretary  General  

Director  of  planning  

Draft  plan  

IX.   Drafting  team  integrates  comments  and  creates  final  draft.    

1  week   Strategic  Plan  Task  team  

   

X.   The  final  draft  is  sent  to  the  cabinet  for  final  approval.      

1  week   Minister  of  Health  

Secretary  General  

Cabinet  Reports  

XI.   The  cabinet  sends  an  approval  letter.    

1  week   Cabinet      

XII.   Official  signing  of  strategic  plan.   1  week   Minister  of  Health  

  Official  document  

XIII.   Plan  for  the  dissemination  of  Strategy  Plan  by  determining  recipients  who  will  receive  hard  and  soft  copies  of  the  plan.  

1  March   Director  of  planning  

Planning  Officer   Dissemination  of  plan  

XIV.   Copies  of  documents  are  printed.     Director  of   Planning  Officer    

Page 35: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

35    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

  planning  XV.   Hard  copies  are  sent  to  key  people  and  the  plan  is  uploaded  

to  the  web.     Director  of  

planning  Planning  Officer   List  of  recipients  

     

Page 36: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

36    

2. ELABORATION  OR  REVISION  OF  SUB-­‐SECTOR  STRATEGIC  PLANS  (EG.,  MALARIA,  HIV)      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/    TEMPLATES  

I.   Identification  of  health  sector  goals  relevant  to  organizational  mission.  

1  Week   DG   Deputy  DG/  DA   Vision  2020,  EDPRS,  MDGS/Cabinet  decision  document,  Health  Sector  Policy/Recommendation  of  SMM,  Health  Sector  Strategic  Plan  

II.   Identification  of  institution  strategic  areas.   1  week   DG  /BOARD   DG   Vision  2020  EDPRS  MDGS/  Cabinet  decision  document,  Health  Sector  Policy/  Recommendation  of  SMM.  Health  Sector  Strategic  Plan  

III.   Elaboration  roadmap  of  consultations  of  all  stakeholders  in  the  whole  process  of  planning.  

1  week   DG   DA    

IV.   Identification  of  task  team  to  draft  the  plan.    

1  week   DG   DA   Appointment  letter  assigning  

Page 37: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

37    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/    TEMPLATES  

the  team  V.   Collection  of  reference  documents.  

 1week   DA   Planning  

Officer  Vision  2020  EDPRS  MDGS/  Cabinet  decision  document;  Health  Sector  Policy/  Recommendation  of  SMM;  Board  recommendations    

VI.   Development  of  organizational  strategic  plan.    

2  months   Strategic  Plan  Task  Team  

Planning  Unit   Draft  Plan    

VII.   Preliminary  validation  of  Strategic  plan.    

2  weeks   DG/BOARD   Deputy/Board   Board  recommendations  

VIII.   Final  validation  of  draft  by  Minister.   1  week   DG/BOARD   Deputy/Board   SMM  Report  IX.   Official  signing  of  strategic  plan.  

 1  week   Minister     Official  document  

X.   Printing  of  copies  of  documents.    

1  Week   DA   Planning  Officer  

 

XI.   Plan  dissemination  of  strategy  plan.    

DG/DA   Planning  Officer  

Dissemination  

XII.   Disseminate  strategy  plan.      

DG/DA   Planning  Officer  

List  of  recipient  departments  

     

Page 38: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

38    

3. ELABORATION  OF  MINISTRY  OF  HEALTH  ACTION  PLAN        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCE  /TOOLS/    TEMPLATES  

I.   Design  Action  Plan  Format    

May  of  every  year  1  week  

Director  of  Planning  

Planning  Officer  

Health  Sector  Strategic  Plan/  Prime  Minister  Guidelines  

II.   Provide  Action  Plan  Guidelines  and  send  with  Action  Plan  Format  to  all  stakeholders  

1  week   Director  of  Planning  

Planning  Officer  

List  of  Guidelines  

III.   All  Institutions  develop  their  Action  plans   3  weeks   DG   Deputy  DG/DA   Strategic  Plan  

IV.   All  Stakeholders  submit  their  Action  plans      

1  week   DG   DA   List  is  stakeholders  

V.   Analysis  of  all  Submitted  Action  plans      

2  weeks   Director  of  Planning  

Planning  Officer  

Data  base  of  stakeholder  

VI.   Feed  back  to  all  Stakeholders    

1week    

Director  of  Planning  

Planning  Officer  

Records  of  all  feed  backs  

VII.   Submission  of  Action  Plan  input      

1week    

DG   Deputy  DG/DA   List  of  all  institution  that  submitted  plans  

VIII.   Integration  of  all  Stakeholders  input  to  plan   1week    

Director  of  Planning  

Planning  Officer  

action  plans  

IX.   Consolidate  all  Action  Plans    

3  weeks   Director  of  Planning  

Planning  Officer  

 

X.   Consensus  and  validation  of  Action  Plan    

1week    

PS   Director  UPDC     Meeting  recommendations  on  Action  Plan    

Page 39: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

39    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCE  /TOOLS/    TEMPLATES  

XI.   Finalization  of  Joint  Action  Plan  document    

Last  week  of  June  

Director  of  Planning  

Planning  Officer  

Final  Document  

XII.   s  Office  for  approval  

Last  week  of  June    

Director  of  Planning  

Planning  Officer  

Final  Document  

XIII.     Last  week  June     Office  

   

XIV.   After  approval,  the  final    Action  Plan  is  put  on  the  Ministry  of  Health  website    

1  week   Director  of  Planning  

Director  ITC   Records  of  all  that  received  MOH    Action  Plan  

  Budget    plans        

I.   Obtain  Budget  Call  Circular  from  Ministry  of  Finance      

February  of  every  year  1  week  

Minister  Cabinet   PS   Ministry  of  Finance  recommendations  

II.   Identify  Ministry  of  Health  Priories    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

List  of  Budget  Priorities  

III.   Set  ceilings  by  Priorities    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Budget  Set  ceilings  

IV.   Provide  Budget  Format  &  Budget  ceiling  to  Institutions  &  Guidelines    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Budget  Templates  

V.   Submission  of  institutional  Budgets  to  MOH    

1  week    

DG   Deputy/DF   Record  of  institutions  that  submitted  budget  

VI.   Analyze  all  budgets   2  weeks   UPDC/UFGRI   Planning   Budget  Analysis  

Page 40: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

40    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCE  /TOOLS/    TEMPLATES  

  /Budget  Officers  

Report  

VII.   Provide  feed  back  and  to  institution    

1    week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Records  of  feed  back  

VIII.   Institutions  submit  their  input    

1  week    

DG   Deputy/DF   Records  of  institutions  that  submitted    

IX.   Integrate  institutional  input  to  budget    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

updated  budget  

X.   Consolidate  all  submitted  Budget    

2  weeks   UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

 

XI.   Consensus  and  validation  of  Budget  Plan  by  MOH  and  Institution    

1  week    

PS   UPDC   Workshop  recommendations    

XII.   Seek  Budget  Plan  approval  from  Ministry  of  Finance    

3  weeks   PS   UPDC   Ministry  of  Finance  budget  approval  reports  

XIII.   Dissemination  of  MOH  Budget    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Records  of  all  who  received  MOH  budget.  

       

Page 41: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

41    

4. ELABORATION  OF  JOINT  ANNUAL  WORKPLAN        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCE  /TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Design  Joint  Annual  Work  Plan  template  in  consultation  with  Development  Partners  (DPs)  

Every  June  3  weeks  

Director  of  Planning  

DPs   Health  Sector  Strategic  Plan/  Prime  Minister  Guidelines  

II.   Provide  Action  Plan  Guidelines  and  distribute  template  to  all  stakeholders  

Every  July  1  week  

Director  of  Planning  

SWAP  Coordinator  

List  of  Guidelines  

III.   All  Institutions  develop  their  Action  plans   3  weeks   DG   Deputy  DG/DA   Strategic  Plan  IV.   All  Stakeholders  submit  their  Action  plans    

 1  week   DG   DA   List  is  

stakeholders  V.   Analysis  of  all  Submitted  Action  plans    

 1  week   Director  of  

Planning  SWAP  Coordinator  

Data  base  of  stakeholder  

VI.   Feed  back  to  all  Stakeholders    

1  week    

Director  of  Planning  

Planning  Officer   Records  of  all  feed  backs  

VII.   Submission  of  Joint  Annual  Work  Plan  input      

1  week    

DG   Deputy  DG/DA   List  of  all  institution  that  submitted  plans  

VIII.   Integration  of  all  Stakeholders  input  to  plan   1  week    

Director  of  Planning  

SWAP  Coordinator  

action  plans  

IX.   Consolidate  all  Joint  Annual  Work  Plan  submissions   3  weeks   Director  of  Planning  

SWAP  Coordinator  

 

X.   Consensus  and  validation  of  Action  Plan  by  all  stakeholders    

1  week    

PS   Director  of  Planning  

Meeting  recommendation  on  Action  Plan    

XI.   Finalization  of  Joint  Annual  Work  Plan  document   1  week   Director  of   SWAP   Final  Document  

Page 42: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

42    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCE  /TOOLS/  TEMPLATES  

  Planning   Coordinator  XII.   Dissemination  of  Joint  Annual  Work  Plan  to  all  stakeholders    

 August  of  every  year    

Director  of  Planning  

SWAP  Coordinator  

Final  document  

                                                 

Page 43: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

43    

5. ELABORATION  OF  MTEF        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCE  

/TOOLS/  TEMPLATES  I.   Obtain  Budget  Call  Circular  from  Ministry  of  Economic  

Planning  and  Finance    (MINECOFIN)  Every  February  1  week  

Minister  Cabinet   PS   MINECOFIN  recommendations  

II.   Identify  Ministry  of  Health  Priories    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

List  of  Budget  Priorities  

III.   Set  ceilings  by  Priorities    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Budget  Set  ceilings  

IV.   Provide  Budget  Format  &  Budget  ceiling  to  Institutions  &  Guidelines  

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Budget  Templates  

V.   Submission  of  institutional  Budgets      

1  week    

DG   Deputy/DF   Record  of  institutions  that  submitted  budget  

VI.   analyze  all  budgets    

2  weeks   UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Budget  Analysis  Report  

VII.   Provide  feedback  to  institutions    

1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Records  of  feedback  

VIII.   Institutions  submit  their  input    

1  week    

DG   Deputy/DF   Records  of  institutions  that  submitted    

Page 44: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

44    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA    SOURCE  

/TOOLS/  TEMPLATES  IX.   Integrate  institutional  input  to  budget  

 1  week    

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Updated  budget  

X.   Consolidate  all  submitted  Budget    

2  weeks   UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

 

XI.   Consensus  and  validation  of  Budget  Plan  by  MOH  and  Institution  

1  week    

PS   UPDC   Workshop  recommendations    

XII.   Seek  Budget  Plan  approval  from  MINECOFIN    

Every  April  3  weeks  

PS   UPDC   MINECOFIN  budget  approval  reports  

XIII.   Dissemination  of  MOH  Budget    

7  June  1  week  

UPDC/UFGRI   Planning  /Budget  Officers  

Records  of  all  who  received  MOH  budget  

                               

Page 45: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

45    

6. BUDGET  MANAGEMENT  AND  EXECUTION                                                        

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Approval  of  annual  budget  is  received  from  Ministry  Of  Economic  Planning  and  Finance  (MINECOFIN)  along  with  the    cash  flow  format  

5  June   Chief  budget  manager  

Director  of  Finance  

Budget  summary  

II.   Copies  of  the  budget  are  distributed  to  the  different  services  and  institutions  

7  June   Chief  budget  manager  

Director  of  Finance  

Budget  summary  

III.   The  cash  flow  format  is  distributed  to  the  different  services  and  institutions  with  instructions  on  completing  the  form  and  the  deadlines.  

7  June   Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

Cash  flow  format  

IV.   Services  send  detailed  cash  flow  (Hard  and  soft  copy)     10  June   Services  and  institutions  

Assistant  of  Budget  officer  

Cash  flow  format  

V.   The  cash  flow  (annual,  quarterly  and  monthly)  is  consolidated  

10  June   Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

Cash  flow  format    

VI.   The  cash  flow  is  prepared  according  to  the  specific  categories  (month,  quarter  etc)  and  sent  to  MINECOFIN  for  analysis.    

10  June   Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

Cash  flow  format  

VII.   The  cash  flow  is  presented  and  discussed  at  the  ministry  of  finance  

15    June   Director  of  Finance  

Budget  officer   Cash  flow  format  

VIII.   Send  the  cash  flow  approved  by  MOF  to  the  different  services  of  the  MOH  

20  June   Director  of  Finance  

Budget  officer   Cash  flow  format  

IX.   Each  month,  each  service  or  task  force  prepares  a  financial  request    

25th  of  each  month  

Head  of  service  or  task  force  

Finance  manager  of  each  service/task  force  

Request  and  necessary  documents    

Page 46: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

46    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

X.   Receive  the  requests  sent  to  the  minister  or  chief  budget  manager  

25th  of  each  month  

Chief  budget  manager  

Director  of  Finance  

Request  and  necessary  documents  

XI.   Direct  expenses  are  paid  by  the  MINECOFIN  directly  upon  submission  of  the  necessary  documentation  (see  last  column)    

Beginning  of  each  month  

Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

Approved  file  and  all  the  necessary  documents    

XII.   Monthly  operating  expenses  requests  are  sent  from  the  services  to  the  MOH      

Beginning  of  each  month  

Budget  officer  ou  Financier  des  services  

Assistant  of  Budget  officer  

Approved  file  and  all  the  necessary  documents    

XIII.   Budget  officer  signs  the  requests  by  managers      

First  day  it  is  received    

Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

Payment  order    Purchase  order  Salary  list  

XIV.   Approval  of  the  Order  of  Payment  by  the  Director  of  Finance      

First  day  it  is  received    

Director  of  Finance      

  Payment  order    Purchase  order  Rwanda  Salary  list  

XV.   Approval  of  the  chief  budget  manager   Second  day  after  it  is  received    

Chief  budget  manager  

  Payment  order    Purchase  order  Salary  list  

XVI.   Transmission  of  the  file  to  the  treasury  service  of  the  Ministry  of  Finance    

Third  day  after  it  is  received  

Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

Payment  order    Purchase  order  Salary  list  

XVII.   File  is  registered  and  verified  by  MINECOFIN    

1  week   MINECOFIN/Treasury  

MINECOFIN   Payment  order    Purchase  order  Salary  list  

Page 47: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

47    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

XVIII.  Payment  is  authorized  by  the  Treasury     1  week   MINECOFIN/Treasury  

OTR   Payment  order    Purchase  order  Salary  list  

XIX.   The  transmission  of  payment  title  from  the  Treasury  to  the  cashier  of  the  state  at  the  National  Bank  of  Rwanda  (BNR)  

3  days   Budget  officer   Assistant  of  Budget  officer  

 

XX.   Proof  of  payment  by  the  BNR  is  put  on  SmartGov.  Details  of  the  payment  can  be  accessed  by  the  Director  of  Finance  and  Budget  Officer.  

4  days   BNR/Budget  officer  

Assistant  of  Budget  officer  

 

XXI.   The  Director  of  Finance  informs  the  recipients  of  the  funds    

5  days   Director  of  Finance  

Budget  officer/Assistant  

Copy  of  Ordinance  of  Payment  

XXII.   Utilization  of  funds  for  the  transfer    

1  month     Person  in  charge  of  serivces  +  accountant  

Accountant  or  his  assistant  

Bank  document  

XXIII.  Produce  financial  report    

The  5th  day  of  the  next  month  

Accountant  Assistant  

Template  

XXIV.  Verify  report    

The  8th  day  of  the  month  

Director  of  Finance  

Budget  officer   Template  

XXV.   Approval  and  transmission  of  the  report  to  MINECOFIN  accounting  service  

The  10th  day  of  the  month  

Chief  budget  manager  

Director  of  Finance  

Template    

   Exception  If  after  analysis  the  contract  amount  exceeds  50,000,000  Frw,  you  need  to  ask  for  non-­‐objection  to  the  report  from  the  Rwanda  Public  Procurement  Authority  (RPPA).  The  response  is  usually  given  within  five  days  

Page 48: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

48    

 7. MAIL  MANAGEMENT        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I. 1  Mail  is  received  from  outside  the  MOH  and  each  piece  is  marked  with  the  entry  seal  and  assigned  a  number.  

  Manager  of  Central  Secretariat    

Secretary     See  Annexes  3  and  4  for  examples  of  internal  and  external  mail  management  forms  

II.   The  mail  is  logged  on  the  computer  in  the  central  secretariat  office.    

  Manager  of  Central  Secretariat    

Secretary      

III.   The  mail  is  directed  to  the  appropriate  services  in  the  ministry.  

  Manager  of  Central  Secretariat    

Secretary      

IV.   Mail  to  be  sent  is  given  to  the  central  secretary  office  .  The  mail  is:   Registered   Photocopied   Sent  (either  by  the  postal  service,  or  an  internal  vehicle  

  Secretary     Manager  of  Central  Secretariat  

 

V.   All  the  correspondence  of  the  ministry  is  filed  numerically.       Manager  of  Central  Secretariat  

   

   

Page 49: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

49    

8. ELABORATION  OF  QUARTERLY  MEETINGS  AND  TRAINING  PROGRAMS        STEP  #   ACTIVITY/TASK  IN  THE  PROCESS   TIME/  

DURATION  PRIMARY  

RESPONSIBILITY  MATRIX  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.  The  HR  Officer  in  collaboration  with  planning  officer  develop  a  format  to  be  used    

1  Week   Planning  Director  Planning  and  HR  Officer  

 

II.  The  outline  is  sent  to  the  Director  of  Planning  and  PS  for  feedback  and  approval  

1  Weeks  Planning  and  HR  Officer  

   

III.  The  format  is    sent  it  to  all  institutions  and  services  for  feedback  

2  Weeks   PS   Planning  Director    

IV.  The  feedback  is  received,  analysed    incorporated  and  sent  to  PS  and  Minister  for  approval  and  signature  

1  Week   Planning    Officer   HR  Officer    

V.  After  signature  and  approval  by  the  Minister,  the  compiled  quarter  meeting  and  training  programme    is  sent  to  Prime  Minister  Office  

1  Day   Central  Secretariat      

VI.  The  PM  Office  approve  the  programme  and  it  is  sent  to  all  MOH  institutions  

1  Week   HR  Officer   Planning  Officer    

VII.  Once  an  institution  want  to  hold  a  planned  meeting  or  training,  it  send  an  authorization  request  letter  with  detailed  budget  to  be  used  and  agenda  to    Minister  of  Health    

1  Week   DG/Coordinator      

VIII.  After  the  signature  of  Minister,  the  file  is  sent  to  PM      

2Days   Central  Secretariat      

IX.  PM  Office  send  an  authorization  letter  to  MOH(Central  secretariat  receives  it  and  send  it  to  the  concerned  people)  

3Days   Central  Secretariat      

Page 50: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

50    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  IN  THE  PROCESS   TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  MATRIX  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

X.  After  the  meeting/training,  the  institution  send  report  to  Minister  and  PM  Office  

1  Week   DG/Coorinator      

                                               

Page 51: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

51    

9. ELABORATION  OF  ANNUAL  REPORT      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION    

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

XI.   The  M&E  team  develops  the  outline  of  the  report,  specifying  the  type  of  content  that  each  department  should  contribute.    

2  weeks      

M  &  E  Officer      

Assistant   HSSP/  Prime  Minister  Guidelines/Vision  2020/  EDPRS/MDGs  

XII.   The  outline  is  sent  to  the  Director  of  Planning  and  PS  for  feedback  and  approval.      

1  week    

M  &  E  Officer    

   

XIII.   The  format  and  outline  are  sent  to  services  and  institutions  for  feedback      

2  weeks   Planning  Officer      

XIV.   The  feedback  is  received,  incorporated  and  sent  to  PS  

  Planning  Officer      

XV.   PS  brings  the  outline  to  the  senior  management  meeting  for  discussion  and  approval    

  PS      

XVI.   Email  is  sent  to  heads  of  services,  institutions  with  the  upcoming  deadlines  with  final  form    and  guidelines  on  how  to  prepare  the  reports  

1  week   Publication  and  Dissemination  Officer  drafts  it;  Coordinator  M&E  sends  it  

Publication  and  Dissemination,  HMIS  and  Data  QA  specialists    

List  of  Guidelines      

Page 52: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

52    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

XVII.   All  stakeholders  develop  their  annual  reports        

3  weeks   Head  of  institution     Quarterly  reports,  M&E/supervision  reports,  special  studies  

XVIII.   All  stakeholders  submit  their  annual  reports     Head  of  institution   M&E  Officer   List  is  of  institutions  

XIX.   All  submitted  reports  are  reviewed  and  data  is  triangulated  to  check  for  accuracy.    

1  week   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination,  HMIS  and  Data  QA  specialists    

Data  bases  and  reports  of  institutions  

XX.   Feed  back  and  requests  for  clarifications  are  given  to  all  stakeholders  

1  week   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination  Officer  

Records  of  all  feedback  

XXI.   Receive  feedback  from  all  stakeholders     1  week   Head  of  institution   M&E  Officer   List  of  all  institutions  that  submitted  plans  

XXII.   Integration  of  all  new  information  and    reports  are  edited  

1  week   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination/HMIS/Data  QA  specialists    

Final  annual  reports  of  institutions  

XXIII.   Consolidation  and  report  writing     3  weeks   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination  Officer  

Draft  report  available  

XXIV.   Send  report  to  PS  and  Director  of  Planning  and  all  stakeholders    Validation  of  MoH  Annual  Report  

1  week   PS   Coordinator  M&E   Record  of  validation  of  Annual  Report    

Page 53: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

53    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

XXV.   Feedback  is  provided  and  M&E  incorporates  feedback    

  M&E  Coordinator      

XXVI.   The  report  is  submitted  to  the  minister  for  review     M&E  Coordinator      

XXVII.  Approval  and  sign  off  of  MoH  Annual  Report     1  week   Minister   Coordinator  M&E   Final  Document  

XXVIII.  A  cover  letter  is  written  and  given  to  the  Minister  for  signature  

1  week   M&E  Coordinator     Publication  and  Dissemination  Officer  

Record  of  all  institutions  that    received  the  report  available  

XXIX.   The  letter  is  signed  by  the  Minister  and  returned  to  the  M&E  Coordinator  

  Minister      

XXX.   The  cover  letter  MOH  Annual  report  sent  to  the  Prime  Minister,  the  President  and  the  director  of  the  Ministry  of  Finance.  (see  Mail  Management  SOP)  

  Central  Secretariat  (see  Mail  Management  SOP)  

   

XXXI.   The  report  is  sent  by  the  M&E  Coordinator  to  the  Public  Relations  officer  

  M&E  Coordinator      

   

XXXII.  The  PR  officer  sends  the  report    to  the  health  communication  center  

  PR  Officer      

XXXIII.  The  health  communication  center  posts  the  report  on  the  website  

  Health  Communications  officer  

   

         

Page 54: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

54    

10.  ELABORATION  OF  QUARTERLY  REPORT      STEP  #   ACTIVITY/TASK    PROCESS  

   

TIME/  DURATION  

   

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

I.    

Design  new  Quarterly  Report  Format     1  week   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination  Officer  

HSSP/  Prime  Minister  Guidelines/Vision  2020/  EDPRS/MDGs  

II.   All  stakeholders  agree  with  MoH  and  adopt  new  Quarterly  Report  (QR)  Format  

1  week   PS   Coordinator  M&E   List  of  Guidelines  

III.   All  stakeholders  prepare  their  QRs   1  week   Head  of  institution   M&E  Officers   Quarterly  reports,  M&E/supervision  reports,  special  studies  

IV.   All  stakeholders  submit  their  QRs   1  week   Head  of  institution   M&E  Officer   List  is  of  institutions  

V.   Analysis  of  all  submitted  QRs  and  data  triangulation   3  days   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination  Officer  

Data  bases  and  reports  of  institutions  

VI.   Feed  back  to  all  stakeholders   1  day   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination  Officer  

Records  of  all  feed  backs  

VII.   Receive  feedback  from  all  stakeholders     1  day   Head  of  institution   M&E  Officer   List  of  all  institution  that  submitted  plans  

Page 55: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

55    

STEP  #   ACTIVITY/TASK    PROCESS      

TIME/  DURATION  

   

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY  DATA  SOURCES  

/TOOLS/  TEMPLATES  

VIII.   Consolidation  and  report  writing     3  day   Coordinator  M&E   Publication  and  Dissemination  Officer  

Draft  report  available  

IX.   Validation  of  MoH  Report   1  day   PS   Coordinator  M&E   Record  of  validation  of  QR    

X.   Approval  and  sign  off  of  MoH  QR     2  days   PS   Coordinator  M&E   Final  Document  XI.  

stakeholders  1  day   Coordinator  M&E   Publication  and  

Dissemination  Officer  

Record  of  all  institutions  that    received  the  report  

                             

Page 56: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

56    

11.  ORGANIZATION  OF  THE  MINISTRY  OF  HEALTH  RETREAT  (LOGISTICS,  PRESENTATIONS,  REPORT)      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION    

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

I.   The  date  of  the  retreat  is  decided  and  communicated  to    

Week  one   Minister        

II.   Date  is  communicated  to  the  logistics  and  planning  units   Week  one   Personal  Assistant  to  the  Minister  of  Health  

   

III.   Prepare  a  list  of  participants   Week  one   Director  of  Planning  

M&E  Coordinator  

Last  JHSR  

IV.   Review  progress  on  last  JHSR  recommendations   Week  one   Director  of  Planning  

Director  of  Planning  

Last  JHSR  recommendations  

V.   Prepare  agenda   Week  one   Director  of  Planning  

M&E  Coordinator  

 

VI.   Requesting  authorization  to  PM   Week  one   Minister  of  Health  

Director  of  Planning  

 

VII.   Conference  organization  including  funding,  venue  and  logistics  

Week  two   Director  of  Planning  /UFGRI  

Director  UPDC/UFGRI  

 

VIII.  Send  an  invitation  letter  to  participants  with  last  JHSR  recommendations  and  agenda  

Week  two   Planning  Officer   M&E  Coordinator  

 

IX.   Participants  should  send  confirmation  of  attendance  to  Planning  Officer    

Week  three   Attendees      

X.   Submission  of  planned  Presentations  to  UPDC   Week  three   Presenters      XI.   Feedback  on  presentations   Week  three   Director  of  

Planning  M&E  Coordinator  

 

XII.   Finalizing  presentations   Week  three   Presenters      

Page 57: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

57    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

 

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

XIII.  A  3  day  meeting  for  the  health  sector  review   Week  three   MOH  &  Partners      XIV.  Preparation/  Finalizing  report   Week  four   UPDC/  M&E      XV.   Sending  report  to  all  participants  and  to  PM   Week  four   UPDC/  M&E        

                                             

Page 58: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

58    

12.  ORGANIZATION  OF  THE  SMM        STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

 TIME/  

DURATION    

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Institutions/TF/Units  and  desks  forward  items  to  be  tabled  on  the  SMM  agenda  

14  days  before  SMM  

DG/Directors/Coordinators  

   

II.   The  Office  of  the    PS  draws  the  agenda  of  the  SMM   1  week   PS   UPDC  Director    

III.   The  agenda  is  discussed  and  agreed  upon  with  the  Minister  

1  week   Minister   PS    

IV.   The  Minister  invites  SMM  members  and  any  other  guest.  The  invitation  is  sent  together  with  the  items  of  the  agenda  

14  days  before  SMM  

Minister   PS    

V.   During  SMM  meetings,  draft  policies,  laws,  orders,  instructions    and  other  related  documents  are  presented  in  Green  and  White  paper  format  

-­‐        

VI.   Decisions  of  the  SMM  are  held  on  a  unanimous  basis   -­‐   Participants      VII.   If  a  draft  is  not  approved,  the  presenting  institution  is    

asked  to  review  and  improve  the  document  within  two  days.  If  approved  the  institution  is  tasked  with  implementing  or  taking  next  steps.      

2  days   Presenters      

VIII.  Minutes  of  the  SMM  are  taken  by  the  PA  to  the  Minister  and  distributed  to  all  attendees  

Less  than  5  days  after  the  SMM  

PA      

       

Page 59: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

59    

13.  ELABORATION  OF  QUARTERLY  KEY  HEALTH  INDICATORS  BULLETIN      STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS  

   

TIME/  DURATION  

   

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

I.   Design  and  share  with  all  Programs,  Units,  technical  Services,  Cells  and  Autonomous  Agencies  the  Key  Health  Indicators  quarterly    Bulletin    format  

1  week   HMIS  officer   HMIS  and  Data  QA  specialists    

HSSP/  Prime  Minister  Guidelines/Vision  2020/  EDPRS/MDGs  

II.   All  stakeholders  agree  with  MoH  and  adopt  new  Quarterly  Bulletin  Format  

5  working  days  

Coordinator  M&E  

HMIS  and  Data  QA  specialists  

List  of  Guidelines  

III.   All  stakeholders  compile  their  inputs  and  outputs  indicators  according  to  their  Quarterly  action  plan      

5  working  days  

Head  of  institution  

M&E  Officers   Quarterly  reports,  M&E/supervision  reports,  special  studies  

IV.   All  stakeholders  submit  their  Quarterly  performances      

1  week   Head  of  institution  

M&E  Officer   Internal  Reports    

V.   Data  triangulations  and  data  editing   3  days     Coordinator  M&E  

In  charge  of  M&E    in  different  institutions  that  have  databases  

All  existing  databases  

VI.   Feed  back  to  all  stakeholders   1  day   Coordinator  M&E  

HMIS  and  Data  QA  Officers  

Records  of  all  feed  backs  

VII.   Consolidation  and  report  writing     5  working  days  

Coordinator  M&E  

HMIS  Officers   Draft  report  available  

VIII.  Presentation  to  the  SMM  and    Validation  of  Key  health  indicators  Bulletin  

1  day   Coordinator  M&E  

HMIS  Officers    

Page 60: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

60    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS      

TIME/  DURATION  

   

PRIMARY  

RESPONSIBILITY    

SECONDARY  RESPONSIBILITY  

 

DATA  SOURCES  /TOOLS/    TEMPLATES  

IX.   Sharing  the  adopted  Key  health  Bulletin  via  Website      

2  days   PS   Coordinator  M&E   Final  Document  

X.   Produce  and  distribute  the  Quarterly  Bulletin  to  30Districts  and  42  Hospitals  

1  day   Coordinator  M&E  

Publication  and  Dissemination  Officer  

Record  of  all  institutions  that    received  the  hard  copy  Quarterly  Bulletin  

XI.   Design  and  share  with  all  Programs,  Units,  technical  Services,  Cells  and  Autonomous  Agencies  the  Key  Health  Indicators  quarterly    Bulletin    format  

1  week   HMIS  officer   HMIS  and  Data  QA  specialists    

HSSP/  Prime  Minister  Guidelines/Vision  2020/  EDPRS/MDGs  

                           

Page 61: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

61    

14.  OFFICE  PROCUREMENT                        

    This  procedure  outlines  the  steps  required  in  procuring  any  goods  or  service.      

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

  Preliminary  Steps  I.   Each  unit  of  the  MOH  must  develop  a  procurement  plan.  

This  is  done  by  indentifying  the  needs,  determining  the  priorities,  and  drafting  a  budget  for  the  procurement.  

1st  October  of  each  year  

Unit  head      

II.   The  source  of  funding  for  identified  needs  should  be  specified  

10th  October  of  each  year  

Unit  head      

III.   Determine  the  method  of  awarding  contracts.     15th    October  of  each  year  

Unit  head  /Procurement  officer  

   

IV.   Elaborate  the  global  and  specific  plans  for  the  whole  ministry    

25  October  of  each  year  

Unit  head  /Procurement  officer      

  Supplying  Plan  Document  /unit  

V.   Consolidate  the  procurement  plans  of  the  different  MOH  units    

25  December  of  each  year  

Procurement  officer  

  Supplying  Plan  Document    of  the  Ministry  available  

VI.   Train  all  the  appropriate  units  on  the  procedures  of    procurement      

  Procurement  Officer  

  Training  Programme  available  

  Procurement  Methods  for  goods  or  services  less  than  1000  000  Frw  

Page 62: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

62    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

I.   Detail  the  needs  and  technical  specifications        

2  days   Unit  head     Technical  

document    II.   Request  for  the    pro-­‐forma  invoices     2  days   Procurement  

officer  Chief  of  Unit    

III.   Evaluate  the  offers,  choose  one,  and  justify  the  choice  in  a  report  that  is  signed  by  the  procurement  officer.  

7  days   Procurement  officer  

TBI   Analysis  Report  

IV.   Send  the  report  to  the  PS  for  signature.     2  days   PS   Procurement  officer  

Signed  Document    

V.   The  report  is  signed  by  and  returned  to  the  procurement  officer  

  Procurement  officer  

   

VI.   The  purchase  order  is  prepared  and  signed  by  the  Director  of  Admin.  and  Finance  (DAF)    

1  days   Logistician   DAF    

VII.   The  purchase  order  is  sent  to  the  vender   1  days   Logistic   Procurement  officer  

 

VIII.   The  goods/services  are  received  and  checked  to  make  sure  the  order  is  complete.  

  Logistic   Unit  head   Material/Works  or  services  available  

IX.   The  bill  (sent  by  the  vendor)  is  paid.   30  days   Logistic/DAF     Procurement  officer/  Unit  head  

 

  Procurement  Methods  for  goods  or  services  between  1000  000  Frw  -­‐    5000  000Frw  

I.   Detail  the  needs  and  technical  specifications     Unit  head     Technical  

document    

Page 63: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

63    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

II.   The  request  for  quotation  is  drafted    

2  days   Procurement  officer  

Unit  head   Invitation  to  tender  document  available  

III.   The  request  for  tenders  is  signed  by  the  PS   2  days   PS   Procurement  Officer  

DAO  signed  

IV.   The  request  for  tenders  is  distributed  to  différent  suppliers    

1  days   Procurement  Officer  

  Acknowledgement  of  receipt  available  

V.   Evaluate  the  offers,  choose  one,  and  justify  the  choice  in  a  report  that  is  signed  by  the  procurement  officer.  

3  days   Procurement  Officer  

TBI   Signed  evaluation  Report  

VI.   The  performance  bid  bond  contract  is  elaborated     1  days   Legal  officer     The  contract  is  available  

VII.   The  report  and  contract  are  sent  to  the  PS  for  signature     2  days   Procurement  officer  

  Signed  Documents    

VIII.   The  report  and  contract  are  signed  by  the  PS  and  returned  to  the  procurement  officer  

  PS      

IX.   The  notification  of  the  tender  is  issued  by  the  procurement  office    and  the  performance  guarantee  is  verified  by  the  procurement  officer  

7  days   Procurement  Officer  

   

X.   The  purchase  order  is  prepared  and  signed  by  the  Logistician    

1  days   Logistician   DAF    

XI.   The  purchase  order  is  sent  to  the  vender   1  days   Logistician   Procurement  officer  

 

Page 64: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

64    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

XII.   The  goods/services  are  received  and  checked  to  make  sure  the  order  is  complete.  

  Logistician   Unit  head   Material/Works  or  services  available  

XIII.   The  bill  (sent  by  the  vendor)  is  paid.   30  days   Logistician/DAF   Procurement  officer/  Unit  head  

 Invoice  available  and  paid  

  National  Invitation  to  tender  Method  (<50  000  000)  I.   Detail  the  needs  and  technical  specifications    

    Unit  head     Technical  

Specifications      document    

II.   The  request  for  tenders  is  drafted    

2  days   Procurement  officer  

Unit  head   Invitation  to  tender  document  available  

III.   The  request  for  tenders  is  signed   2  days   PS   Procurement  Officer  

Signed  Invitation  to  tender  document  

IV.   The  request  for  tenders  is  sent  to  be  published  in  different  newspapers    

30  days   Procurement  Officer  

  Papers  available  

V.   The  offers  are  received   1  days   Procurement  Officer  

TBI   Openings  report  available  

VI.   The  offers  are  evaluated,  one  is  chosen,  and  the  decision  is  justified  in  a  signed  report  

3  days   Procurement  Officer  

TBI   Evaluation  Report  is  signed  

VII.   The  performance  bid  bond  contract  is  elaborated     1  days   Legal  Advisor     Contract  available  

Page 65: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

65    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

VIII.   The  report  and  contract  are  sent  to  the  PS  for  signature     2  days   PS      

IX.   The  report  and  contract  are  signed  by  and  returned  to  the  procurement  officer  

2  days   PS      

X.   The  notification  of  the  market  is  issued  by  the  Procurement  Office  and  the  performance  guarantee  is  verified  by  the  Procurement  Officer  

7  days     Procurement  Officer  

   

XI.   The  purchase  order  is  prepared  and  signed  by  the  Logistician    

1  days   Logistician   DAF    

XII.   The  purchase  order  is  sent  to  the  vender   1  days   Logistic   Procurement  officer  

 

XIII.   The  goods/services  are  received  and  checked  to  make  sure  the  order  is  complete.  

  Logistic   Unit  head   Material/Works  or  services  available  

XIV.   The  bill  (sent  by  the  vendor)  is  paid.   30  days   Logistic/DAF   Procurement  officer/  Unit  head  

 Invoice  available  and  paid  

XV.            

  International  Invitation  to  Tender  Method  

I.   Detail  the  needs  and  technical  specifications      

  Chef    of  Unit     Technical  

document    

Page 66: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

66    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

II.   The  request  for  tenders  is  drafted    

2  days   Procurement  officer  

Chef  d´Unite   Invitation  to  tender  document  available  

III.   The  request  for  tenders  is  signed   2  days   PS   Procurement  Officer  

Signed  Invitation  to  tender  document  

IV.   The  request  for  tenders  is  sent  to  be  published  in  different  newspapers    

45  days   Procurement  Officer  

  Papers  available  

V.   The  offers  are  received   1  days   Procurement  Officer  

TBI   Openings  reports  available  

VI.   The  offers  are  evaluated,  one  is  chosen,  and  the  decision  is  justified  in  a  signed  report  

3  days   Procurement  Officer  

TBI   Evaluation  report  is  signed  

VII.   The  performance  bid  bond  contract  is  elaborated     1  days   Legal  officer     The  contract  is  available  

VIII.   The  report  and  contract  are  sent  to  the  PS  for  signature       Procurement  Officer  

   

IX.   The  report  and  contract  are  signed  by  and  returned  to  the  procurement  officer  

2  days   PS      

X.   The  notification  of  the  market  is  issued  (what  is  this  exactly  ?)    and  the  performance  guarantee  is  verified  

7  days     Procurement  Officer  

   

XI.   The  purchase  order  is  prepared  and  signed  by  the  Logistician    

1  days   Logistician   DAF    

XII.   The  purchase  order  is  sent  to  the  vender     Logistic   Procurement  officer  

 

Page 67: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

67    

STEP  #   ACTIVITY/TASK  PROCESS    

TIME/  DURATION  

PRIMARY  

RESPONSIBILITY  SECONDARY  

RESPONSIBILITY    

DATA    SOURCES  /TOOLS/  TEMPLATES  

XIII.   The  goods/services  are  received  and  checked  to  make  sure  the  order  is  complete.  

  Logistic   Unit  head   Material/Works  or  services  available  

XIV.   The  bill  (sent  by  the  vendor)  is  paid.     Logistic/DAF   Procurement  officer/  Unit  head  

Invoice  available  and  paid  

   Exception  If  after  analysis  the  contract  amount  is  more  than  50,000,000  Frw,  a  request  for    non-­‐objection  from  the  Rwanda  Public  Procurement  Authority  (RPPA)  is  warranted.  The  response  is  usually  given  within  five  days.        

                             

Page 68: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

68    

 

ANNEXES    

1. IDENTIFICATION  FORM  FOR  PRIVATE  MEDICAL  PRACTICES        REPUBLIQUE  RWANDAISE  

                       MINISTERE  DE  LA  SANTE                    B.P.  84  KIGALI  

                                                                                                                                                       Kigali,  le                                                                                                                                                              

 FICHE  D'IDENTIFICATION  DE  L'ETABLISSEMENT  PRIVE    (Identification  form  for  Private  Medical  establishments)    

 (Name  of  Establishment)    

 (Address  of  the  Establishment)    

   

Page 69: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

69    

   

 (Type  of  Establishment)  

 (Name  of  the  proprietor)    Qualificat  (Qualification  of  the  proprietor)    Existence  du  dossier  de  demande  de  l'exercice                                  Oui  (Yes)                Non  (No)  (Existance  of  authorising  document)                                                                                                                        Demande  d'autorisation  faite  

 (Request  for  authorisation  made)  

   Accord  de  principe                                                                                                                        Oui  (Yes)                  Non(No)  (Temporary  autorisation)    

 (Ref.  N°  of  the  temporary  authorisation  letter)      Accord  définitif  (Final  autorisation)    Ref.  N°  de  l  (Ref.  N°  of  the  final  authorisation  letter)  

Page 70: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

70    

 Personnel  Noms                                                                              Qualifications                                                    Activités  (Names)                                                                      (Qualifications)                                              (Duties)    

   

   

   

   

   

     

     Signature  du  Propriétaire  (Proprietor's  Signature)    N.B.  Veuillez  transmettre  cette  fiche  à  la  Division  Promotion  de  la  Qualité  des  Soins  du  Ministère  de  la  Santé:  B.P.  84  Kigali,  Fax  7  4866,  e-­‐mail:  [email protected]      N.B.  Please  submit  this  form  to  the  Department  for  the  Promotion  of  Quality  Health  Care  in  the  Ministry  of  Health:  P.O  BOX  84,  Kigali,  Fax  7  4866,  e-­‐mail:  [email protected]      

Page 71: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

71    

2. REQUEST  FOR  A  MEETING  WITH  THE  MINISTER  OR  PS      REPUBLIQUE  DU  RWANDA  MINISTERE  DE  LA  SANTE  BP  84  KIGALI      

   Noms  et  prénoms    Adresse    Profession    Désire  voir    Motif    Date      Signature  :    Avis  du  Destinataire  :                    

Page 72: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

72    

3. FORM  FOR  EXTERNAL  MAIL  MANAGEMENT      

RECEIVED  MAIL    (Month,  Year)                

Date     n°   TOPIC   ORIGIN     RECIPIENT   Signature  

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                                 

Page 73: RWANDA!MINISTRYOF HEALTH ... · 2019. 9. 23. · x Aletterof!recommendation!fromthe!MOH! x D u } ] ] v P Z } P u [ o ] } v } Z s ] ] } v 2020and!the!Economic!Development!and!Poverty!

73    

4. FORM  FOR  INTERNAL  MAIL  MANAGEMENT      

DATE   N°   TOPIC   DESTINATION   COPY  TO