ROTH

SNDOR

a

KIS ROTT-rl

ZILAHY LAJOS

elszavval.

Budapest.

1941.

Felels kiad: Rott Sndor

Kis

Gyula s Trsa nyomda, Budapest, Vadsz u. 32.

Nyomdrt felel: Kis Gyula.

Elsz

egy sznsz emlkirataihoz

rta: ZILAHY LAJOS.

A knai blcsel azt rja, hogy Kna azrt a

legnpesebb s legsibb orszg, mert a knaiak min-

dig mosolyognak. Humor nlkli emberi s mvszi

nagysg sincsen. Puck s trsai nlkl Shakespeare

olyan volna, mint a kripta, ahova sohasem st be

a nap. Vannak csodlatos szobrok, kpek, vagy ze-

nemvek, melyek tiszta mosollyal ajndkozzk

meg az embert.

A sznsz, aki testi jelenltvel legkzelebb ll a

valsghoz, el sem kpzelhet humor nlkl. Isme-

rek j sznszeket, akik nehz drmai pillanatokban

kitnek, de ha erre kerl a sor, a kznsget soha-

sem tudjk megnevettetni. Viszont nem tallkoz-

tam mg nagy komikussal, aki a legmlyebben rej-

tz knnyeket is el ne tudta volna csalni. Ezek az

utbbiak az igazi sznszek.

A kis Rott

a legolcsbb kabarban, a legvas-

kosabb trfkban is nagy sznsz volt. Ha Ameri-

kban szletik, ma azt mondjk r, hogy Chaplin

tle tanult. Mvszetkben rengeteg a rokonvons:

4

mindig nmagukat adjk, a csetl-botl kisembert,

akinek mindig a fejre tnek, akit mindig flrerg-

nak s aki mindig olyan arccal ll fel a fldrl,

mintha semmi sem trtnt volna. Ha blcs embere-

ket kapunk rajta ostobasgon, ez szomor s fel-

hbort. De ha az ostobasgbl bvik el a blcses-

sg, a nztr gurulni kezd a nevetstl. A sznako-

zs knyelmetlen emberi ktelessg, de azt a sz-

nalmas embert, aki humorral hrtja el magtl a

sznalmat, a kznsg mindig a szvbe zrja. Ez a

titka Chaplin vilgsikernek, s ezen a ritka sznszi

vonalon jutott a kis Rott egy kis orszg nagy sz-

nszei kz.

Ha egy sznsz vagy politikus emlkiratokat

kezd rni, az mr azt jelenti, hogy kifogyott belle

a llegzet. Rtt Sndornl ms az eset. Nem az

mvszi llegzete fogyott el, a vilg vltozott

meg. Komor idk. A kis Rtt csodlkozva nz k-

rl, akik valaha vistva nevettek rajta, most hali-

gatag s zord vaslarcot hordanak. A kis Rtt ezt

nem rtheti meg, csak sznsz volt, a sznsznek

pedig nincs nll lnye vagy mentalitsa, hiszen

msok szavait, szellemt adja tovbb. Olyan, mint

a heged, minden dalt el lehet jtszani rajta. A kis

Rtt Stradivarius voit. n magam is jtszottam ezen

a finom hegedn. Pelikn cm darabomban Sink a

urat, a klvrosi reg szabt keltette letre az em-

berbrzolsnak azon a fokn, ahova csak kevs

sznsznek volt tlevele.

Most visszavonul a sznpadtl. A kis sznhz

olyan kifejezstelen lesz nlkle, mint az az arcnl-

kli fabbu, amely az ltzjben rpavrs par-

kjt tartja. Nem ismerem a mvsz magngyeit.

De nem hiszem, hogy klfldi tervekkel foglal-

5

kozna. s mert meg kell lnie, dolgozni fog. Taln

tojskeresked, vagy biztostsi gynk lesz belle.

Arra mr sok plda volt, hogy ilyen foglalkozs

emberekbl nagy mvszek lettek, de hogy nagy

mvszekbl ilyen emberek legyenek, ez valami

egszen j dolog. Ez a nagy vilggs nemcsak a

szlets s pnz kivltsgosait emeli fel vagy

dobja le, hanem a mvszi rangokat is megtncol-

tat] a.

A kit Rottot taln nem ltjuk tbb a sznpa-

don. Mialatt bcsztatom s tekintetemet a kopors-

raszegezve a gyszbeszdet mondom, a halott mo-

solyogva itt ll kzttnk, a gyszolk kztt.

A kis Rott megint pokolian megtrflt ben-

nnket . . .

Bevezet

rta:

ROTT SNDOR

Elfogultan, lmpalzzal kszkdve veszem ke-

zembe a tollat, amikor elszt kell rnom sajt kny-

vemhez.

Igyekeztem ebben a knyvben hsgesen, tr-

gyilagosan megrni letem, klnsen sznszveim

kiemelked epizdjait.

gy rzem, nem vdolhat meg senki szernyte-

lensggel. Nem titulltam magam hres sznsznek

s ha egy-egy trtnetnl ms mondta az letben a

pont, akkor itt a knyvben is az szjban maradt

a szellemes monds.

Taln egyetlen tekintetben voltam szernyte-

len, lekzltem a rlam rott cikkek, kritikk, in-

terjk nhny olyan mondatt, amelyben igen nagy

sznsznek neveznek engem rk s jsgrk.

Boldog voltam, amikor ezeket a cikkeket el-

szr olvastam, boldog vagyok, hogy most helyet

szorthatok ezeknek a soroknak is knyvemben.

Mert rzem s tudom, hogy szinte szvbl jv di-

csret volt mind, amit rlam rtak.

Most pedig elmondom, hogy tulajdonkppen

mirt fogtam tollat a kezembe. Egyetlen mondattal

8

vlaszolhatnk erre. Egyszeren azrt, mert most

csak magnszmban lphetnk fel.

tven esztendeig mulattattam az embereket,

gy rzem sikerrel De valamilyen formban

mgis rintkezsben kell maradnom az n kedves

kznsgemmel. s 20 ezernl tbb fellpsem utn

most nem sznpadon, hanem rnak lpek fel.

Megrom, hogyan ltem, hogyan mulattattam.

gy rzem, az olvaskznsget rdekli letem,

rdekli az t, a gyermekkortl, az inasveken t a

sznpad, az igazgats fel s a fiask utn az j-

bli pesti fellps epizdjai egszen a mai napig.

tven vet tltttem a sznpadon s most besz-

molok Rott Sndor, a kis Rott sznszi s magnem-

beri kulisszatitkairl.

Teht beszljen helyettem a knyv, a kis Rott

tadja helyt Rott Sndornak. J mulatst . . .

I.

Amikor mg a kis Rott

tnyleg kicsi volt.

Nem is tudom, hogy mikor kezdtek el kis Rott-

nak nevezni. Annyi tny, hogy amikor mg valban

kisfi

voltam, senki sem nevezett kis Rottnak. Ta-

ln azrt nem, mert akkoriban nem voltam kisebb a

tbbi kisfinl, nem tntem ki a tbbiek kzl

egyni kicsisgemmel.

Most azokrl az vekrl akarok rviden besz-

molni, amikor mg nem voltam sznsz.

gy pldul hrom ves koromban mg nem

voltam sznsz, de mr sznszesdit jtszottam. A

konyhban volt egy nagy smli, ez volt a sznpad.

A gangrl odacsdtettem a tbbi hromveseket s

sznhzasat jtszottunk.

Nyolc ves koromban mr megkomolyodtam s

rjttem arra, hogy a smli nem a legmegfelelbb

sznpad. Ezrt magam ptettem kis sznpadot, des-

anymmal fggnyt varrattam, rja dszleteket pe-

dig sajt magam rajzoltam sznes ceruzval. Ezttal

mr nemcsak a folyosn lv gyerekek voltak a n-

zk, hanem

a rokongyerekek is, akiket minden

sznpadi eladsunkra meghvtam. Tz-tizenegy

gyerek eltt jtszottam el a Molnr s gyermekt.

10

Mondanom sem kell, hogy az sszes szerepeket n

jtszottam.

Tizenktves koromban mr szenvedlyesen

jrtam sznhzba. Azaz csak jrtam volna. Mert

pnzem az nem volt. Nha sszegyjtttem tz kraj-

crt. Ezzel a kis sszeggel nem mehettem a pnztr-

hoz, hanem a jegyszedket akartam megvesztegetni.

Ez nha sikerlt, nha nem. Emlkszem, egyszer

egy jegyszed nem akarta elfogadni a tz krajcrt

s gorombn elutastott. Olyan dhs lettem, hogy

teljes ervel mellbevgtam, a jegyszed megtnto-

rodott, n pedig kihasznlva a pillanatnyi elnyt,

felrohantam a karzatra. Beksztam a tmeg kz s

szvdobogva lestem, hogy mikor megy le a karzat-

rl az a hrom jegy szed, akik engem kerestek. De

azutn a zsfolt karzaton nem tudtak megtallni s

abbahagytk bntet expedcit.

Egyszer ugyancsak tz krajcros alapon beju-

tottam a Gyapj utcai nmet, sznhz karzatra s

az utols sorban felksztam a karzati l tmlj-

ra. De csak az egyik lbam tudtam a karfra he-

lyezni, msik lbam a levegben lgott, mg kt ke-

zem a menyezetet rintette. Az egyik nagy jelenet-

nl akaratlanul is tapsra lendtettem a kt tenyere-

met, mire elvesztettem az egyenslyt s egsz test-

slyommal egy kopasz nz fejre lptem. Persze

nagy botrny volt s kivezettek a sznhzbl.

Kis gyerek koromban ugyancsak a nmet szn-

hzban volt egy msik kalandom.

A nvrem ott jtszott a sznhzban. des-

anym kikttte, hogy n vele minden este megjelen-

hessek a sznhzban. Konzervatv llek volt s a

rgi polgri gondolkods szerint nem engedhette-

11

meg, hogy lenya anyai felgyelet nlkl lpjen fel

a sznhzban. Kt jegyet kapott a direkcitl s

legtbbszr engem az tves ficskt vitte magval.

Igen m, de engem untatott az elads. Ezrt

brmit is jtszottak a sznpadon, n nllstottam

magam s n is jtszottam. Mg pedig egy veg-

golyval. Egy gynyr szp nagy veggolyval,

amelynek kzepn egy ezst kutya volt. Egy szp

napon (azt hiszem ess csnya este volt ezen a szp

napon), a goly elgurult. Egyelre a zenekar fele.

Termszetesen n nem hagytam kincsemet s a szk-

sorok kztt a nzk lbai mellett a goly utn

ksztam egszen a zenekarig. A sttben gy vl-

tem, hogy a golyt ltom megcsillanni s teljes er-

vel meg akartam markolni. De nem a golyt fog-

tam meg, hanem egy hlgy lbt. A hlgy termsze-

tesen sikoltozni kezdett, az elads flbeszakadt,

rendr jtt s csak tz perc mlva folytattk az el-

adst, mikor kitnt, hogy mindennek az n veg-

golym volt az oka.

Gyermekveim kz tartozik a polgri iskola,

amelyben sok kellemes s kellemetlen rt tltt-

tem.

Emlkszem, volt egy szrakozott tanrunk, aki

egsz ra alatt a padsorok kztt jrt s olyan

szrakozott volt, hogy mg azt sem vette szre, lia

flosztly kisompolygott a terembl, mikzben ht-

tal volt felnk sta kzben.

A teremben nem volt a padlhoz rgztve a pad

s amikor a tanr stakzben elment mellettnk,

mindig egy-egy lpssel elbbre toltuk a padot. Az

ra vgn az eredetileg 3 mteres rt, amely az el-

s pad s a katedra kztt volt, hsz centire csk-

12

kentettk s szrakozott tanrunk mg akkor sem

vete szre, hogy trtnt valami. Pedig akkor mr

nem volt hol stlnia. A padok teljesen elfoglaltk

stahelyt, mert mg a padok kztt lv keskeny

folyost is elfoglaltuk a mozgpadokkal. A tanr

nkntelenl fellpett a katedrra, de mg

mindig nem vette szre, hogy nincs hol stlnia.

Emlkszem egyszer vzr vizsga eltt az utol-

s szmtanrn szrny helyzetbe kerltem. Fele-

ls eltt llottam. Eddig hrmasom volt szmtan-

bl, de most nem kszltem, s az a veszly fenyege-

tett, hogy elrontottam az oszlyzatomat s elbukom

szmtanbl. Mr csak 5 perc hinyzott az ra, illet-

ve az egsz iskolav vgbl, de az ramutat knos

lasssggal cammogott a tizenkettes szm fel. Mg

ngy perc volt s sajnos az bc sorrendjn n k-

vetkeztem volna feleletre. Ebben a pillanatban nylt

az ajt s bejtt az iskolaigazgat az orvossal. Be-

jelentettk, hogy mindenkit iskolaorvosi vizsglat

al vetnek.

Ezt gy is lehetett rteni, hogy most rgtn,

de gyis, hogy csak az ra vgn kvetkezik be az

orvosi vizsglat. Ebben az esetben n mg feleltem

s megbuktam volna.

Erre hirtelen tlettel lekaptam a blzomat s

intettem a tbbieknek. Mindenki levetette a kabt-

jt s trikjt s a kvetkez percben az egsz osz-

tly flmeztelen llt a tanteremben, orvosi vizsg-

latra kszen.

Egyik iskolatrsam pestiesen szlva ellgott az

rrl, teht elbliccelte ezt az rt, sem kszlt

szmtanbl. De a kvetkez rra, a hittanrra

mr vissza akart jnni. Hittanrink arrl voltak

nevezetesek, hogy tmulattuk az egsz rt s min-

13

denfle furcsa maszkot vettnk fel. Egyszer min-

denki cskt tett a fejre, mskor bajusz kentnk

az arcunkra. Iskolatrsunk az utcrl leste, hogy

mikor van vge a szmtanrnak, hogy idejben fel-

jhessen. Amikor ltta, hogy flmeztelenl llunk

a teremben, azt hitte, hogy a szmtanrnak vge s

kezddik a hittanra. Erre felrohant. Kzben az is-

kolaorvos s igazgat is kiment s a tanr felocs-

dott csodlkozsbl. Mg kt perc hinyzott az ra

vghez, ebben a pillanatban lpett be iskolatrsunk

az ajtn. A tanr rpillantott, nyomban felelni hv-

ta, s gy trtnt, hogy iskolatrsain, aki vgig akar-

ta lgni az rt, helyettem szekundzott be.

II.

Apr trtnetek

gyermekveimbl

NE POLITIZLJ.

Apm nem szerette, ha ksn jttem haza. Mi-

kor egyszer este tz krl jttem haza, egy bar-

tommal stltam, apm dhsen rmkiablt: Mit

mszklsz az utcn!

Ht hol mszkljak a hztetn? krdez-

tem indignldva.

Velem te ne politizlj! szlt rm dhsen az

apm.

AZ J RUHA.

13 ves voltam, szletsnapomra j ruht kap-

tam. Bartommal kimentem a ligetbe s a 80 kraj-

crunkat csnakzsra ldoztuk. n mr akkor

nagy imdja voltam a ni nemnek s amikor a

14

parton meglttunk kt gynyr kislnyt, szltam

bartomnak, hogy evezznk oda hozzjuk. Amikor

parthoz rtnk egy elegns mozdulattal invitltam

be a lnyokat a csnakba, de olyan szlesen udvari-

as mozdulatot tettem, hogy bepottyantam a tba. Ek-

kor hagytak elszr vzben a nk, de ez nem lett

volna baj. A baj az volt, hogy desanym alaposan

elvert, amikor a szakadt, sros ruhban, jttem ha-

za, amely pr rval ezeltt mg vadonatj volt.

MAIMONIDES RJA.

desapm szegny ember volt, de ha volt pn-

ze, rgisgekre klttte. Ez volt egyetlen szenved-

lye. A rgisgekbl nem maradt semmi, s rks-

gl csak egy trtnetet kaptam a rgisgekbl.

Gyermekkoromban tzszer is elmondotta nkem:

Egyszer meslte apm bementem egy r-

gisgkereskedhz, aki egy cska kopott rt ajn-

lott.

Ez nagy ritkasg, mert ez az ra Maimoni- des .rja volt.

Maimonides rja, csodlkozott az apm, hiszen Maimonides idejben mg nem is volt ra.

ppen azrt olyan rtkes ez az ra, vg- ta r a rgisgkeresked.

A CUKRSZDA.

Tizenkt-tizenhrom ves koromban a Pole-

sewszky cukrszdjba jrtam, persze csak ha volt

pnzem. Ez a hres cukrszda a Nagymez utcban

volt, szemben az iskolval.

Ha volt 10 krajcrom, rohantam a Polesev-

skyhez s tzrt fagylaltot vettem. Persze a fagylalt

15

gyorsan eltnt a torkomban s utna nagyon vgy-

tam mg valami dessg utn. Mivel nem volt pn-

zem, nem tehettem egyebet, lenyaltam a fagylaltos

tnyrt. Amikor lttam, hogy a tulajdonosn oda-

nz nagyon elszgyeltem magam s ijedtemben le-

ejtettem a tnyrt. Az asszony rmkiablt:

Szp dolgokat mvelsz, Most fizess tz krajcrt

a tnyrrt.

Drga Polesowzskyn, ha nekem mg tz

krajcrom lenne, akkor nem a tnyrt nyaltam vol-

na, hanem vettem volna mg tzrt fagylaltot.

Nincs nekem egy rva fillrem sem. De tessk nyu-

godt lenni hazulrl meghozom a tz krajcrt a t-

nyrrt. s mikor becsletesen meghoztam a tz

krajcrt Polesowzskyn azzal hllta meg korrekt-

sgemet, hogy 5 krajcr rtk npolyit adott.

Gyermekveimrl s inasesztendimrl ms he-

lyen szmolok be. Most elmondom, hogyan lettem

sznsz.

Tizenngy ves mltam.

Szleim dolgos, szerny emberek voltak. Apm

a szabmestersget zte. Polgri iskolim elvgz-

se utn fametsznek adtak. Ngy vig voltam fa-

metsz inas. Nem kedveltem tlsgosan ezt a mes-

tersgemet, mert gyermekkorom ta sznsz szeret-

tem volna lenni.

Nem is lelkesedtem nagyom egy olyan ply-

rt, amelyen nemcsak a munkt, egybknt m-

vszi munkt, kellett vgezni, hanem kifuti te-

endket is el kellett ltnom.

gy pldul n mindig vizet hoztam a fnk-

nek. Remekl tudtam vizet hozni, ebben nagy prak-

szisra tettem szert.

A fametszmhely a Kirly-utca s Csengeri-

16

utca sarkn volt. Akkoriban mg nem volt kiptve

a krnyk. Nagyszeren el lehetett ltni az res

telkeken keresztl egszen a Nyugati plyaudvar-

hoz Egy napon arra lettem figyelmes, hogy a Nyu-

gati plyaudvar egyik raktra g. Minden fiatal

gyerek piromnis s gtem a vgytl, hogy a tzet

megnzzem. Ekkor trtnt ismt, hogy a fnk

vzrt kldtt.

Du Sndi, hozzl gyorsat egy pohr vizt.

n fogtam a poharat s gondolkods nlkl ki-

szaladtam a Nyugatihoz, hogy a tzet nzzem. A

pohrral kezemben este nyolcig nztem a tzet, eg-

szen addig, mg a tzoltk ott maradtak. Utna

hazamentem s jl megvacsorztam. Vacsora utn

lefekdtem s msnap reggel nmi ksssel egy po-

hr vzzel a kezemben lltottam be a fnkmhz.

Ilyen s hasonl epizdok tarktottk a famet-

sz mhelyben inas- s segdveimet.

III.

Emlkeim desapmrl.

A JSLAT

Szegny desapm sehogyan sem akarta, hogy

sznsz legyek.

Egy napon megkrdeztem tle, hogy tulajdon-

kppen

milyen megokolssal ellenzi az n sznszi

plymat?

Meggyzdssel vlaszolta:

Te akarsz sznsz lenni? Hiszen rajtad min-

denki nevetne!

Szegny desapmnak igaza lett. Nevettek

rajtam.

OPERAHZI EMLK

Ezrt az esetrt megszidott s kicsit meg is

vert

desapm.

Tizenhatves koromban, mieltt a szniplyra

lptem volna, az Operahzban statisztltam. Hat-

van krajcrt kaptam egy napra.

Egy este a Carment jtszottuk. Az els felvo-

nsban n is np

voltam. Jelensem utn felvet-

tem utcai ruhmat s ki

akartam, menni a sznhz-

bl. Az operahzi sznpad labirintusn keresztl

azonban nem talltam ki. Egyszerre csak egy rst

18

vettem szre. Gondoltam, ez mr a szabadba vezet

t, amely a folyosra torkol. Nekivgtam . . .

Alig tettem nhny lpst, megdbbenve vet-

tem szre, hogy a nylt sznpadon vagyok, krlt-

tem jelmezes sznszek, szemben velem pedig frak-

kos, estlyi ruhs nzk.

Nagy szgyenemben kitmolyogtam a sznpad-

rl s flve a kvetkezmnyektl, elbjtam a pin-

cbe. Stlszeren a sllyeszt mell, mert hiszen

szerettem volna elsllyedni a szgyentl.

Egyszerre csak hallom Podmaniczky intendns

ordtst:

Hol van az a gazember, az a gnm, aki

tnkretette az eladst!

Egsz jjel kuksoltam a pincben s kt htig

nem mertem elmenni statisztlni, miltal sok hat-

van krajcrt vesztettem el.

Amikor apm megtudta a trtnteket, jl sz-

szeszidott s kt (nem tlers) pofont adott. Mint

mondta, azrt, mert gyetlen voltam s egy fa-

metsz ne legyen gyetlen . . .

GY LETTEM SZNSZ

Sorsom egy mkedvel eladson dlt el. Mg

nem voltam egszen tizenht ves. Az Iparosok

Egyesletben, amely a Ferenciek-bazrban volt,

fel kellett lpnem egy mkedvel eladson. Egy

reg paraszt szerept osztottk rm. Az eladson

nagy kznsg jelent meh, ott volt tbbek kztt

unokafivrem, Grrnfeld Vilmos, az Operahz volt

npszer koncertmestere is, aki mellett dr. Silber-

stein Adolf, a neves kritikus lt. Dr. Silbersteintl

minden mvsz rettegett akkoriban, mert kegyet-

19

lenl megrta mindenkirl szigor kritikit s mg

szigorbb vlemnyt.

Dr. Silberstein megkrdezte unokafivremet:

Ki az a kis reg paraszt? Nem ismeri?

Grnfeld Vilmos elnevette magt:

Az az reg paraszt alig tizenht ves fi.

Ismerem. Mamja itt l a htunk mgtt.

Dr. Silberstein ekkor htrafordult, szvbl gra-

tullt az desanymnak s kijelentette, hogy kr

volna ilyen tehetsget eltiltani a sznpadi szerep-

lstl.

Ez dnttte el tovbbi sorsomat.

Szleim beleegyeztek abba, hogy sznsz le-

gyek. Boldogan ltem az engedllyel s hirtelen

elhatrozssal, pr forinttal a zsebemben Bcsbe

utaztam, azzal az eltklt szndkkal, hogy nmet

sznhzhoz szerzdm.

Egy gynk segtsgvel sikerlt szerzdst

szereznem a Csernovici Nmet Sznhzban Ru-

himat s fehrnemimet, amelyek rintetlenl fe-

kdtek a brndben, gy ahogy mg desanym

becsomagolta, az gynk tancsra elre elkldtem

Csernovicba. Az igazgat, egy Tenzer nev gy-

nk tancsra szerzdtetett kristnak. Tenzer ki-

jelentette ,az igazgatnak, hogy n harminc-negyven

szerepet tudok knyv nlkl.

Az alrt szerzdssel a zsebemben bszkn

jttem vissza Pestre bcszni. gy bcsltogatst

tettem sgoromnl, Btorinl is. Btori nvrem

frje volt. Amikor belptem hozzjuk, kjt idegen

urai is talltam ott. Bemutattk ket. Az egyik

Oroszi Antal, a msik Leitner Henrik volt, akik

akkoriban akartk megnyitni a Folies Caprice-ot.

1891-et rtak- . .

20

Nvreim bztatni kezdett, hogy nekeljek el

nhny kuplt.

Miutn a krsnek eleget tettem;, Oroszi s

Leitner lelkesen tapsolni kezdtek. Oroszi odajtt

hozzm s hatrozott hangon jelentette ki:

Szerzdtetem a Foliesba.

n fejemet rztam.

Ksznm, de n nem szerzdm a variet-

ba. n sznsz akarok lenni s eleget teszek cser-

novici szerzdsemnek.

Meggyz ervel igyekeztek Oroszik rbeszl-

ni elhatrozsom megmstsra. Amikor lttk,

hogy hajthatatlan vagyok, szleimet kezdtk pu-

htani. Ez sikerrel jrt. Szleim arra hivatkoztak

elttem, hogy hatvanforintos fizetsem milyen jl

jnne a csaldnak. Krve-krtek, hogy maradjak,

gy kerltem a Folies Capricba.

Az els elads utn Oroszi berontott az lt-

zmbe s lelkendezve mondta:

Tvedtem! Magnak nem hatvan forint, ha-

nem szz forint a fizetse!

Teht mr az els nap emeltk a gzsimat!

S itt elmondhatom azt, amivel kevs sznsz

dicsekedhetik, hogy sznszi plym msodik nap-

jn mr npszer voltam. Vgigstltam a Belv-

rosban s tzen is megfordultak utnam. Halkan,

de azrt hallhatan jegyeztk meg a jrkelk,

hogy ez a komikus, akinek olyan nagy sikere

volt a Klbriszparti cm darab kibic-szerep-

ben, a Folies premierjn.

Ht gy lettem sznsz . .

IV.

Az els sznszvek...

A SAJT

sszehasonlthatatlanul kedlyesebb volt a sz-

nszlt akkor, amikor n sznpadi startot vettem.

Gondtalan, vidm, hangulatos volt az let a

kulisszk mgtt s a sznpadon is.

Ilyen kedlyes lgkrben termszetesen egyre-

msra szlettek a trfk s az ugratsok.

Egy bohzatban a szerep szerint meghaltam

s elterltem a fldn.

Minden este a sglyuk eltt estem ssze.

Ezt persze tudtk a kollgim, tudtk azt is,

hogy n nem brom el a kvargli s a tbbi illatos

sajt szagt.

Egy este, a szerep szerint, ismt jobbltre akar-

tam szenderlni a sznpadon s ismt elterltem a

sglyuk eltt. Aznap

este ismt meghaltam. De

csak egy pillanatig fekdtem a sznpadon. Ugyanis

pont az orrom krl rettenetes illat terjengett. Kol-

lgim pogcsasajttal kentk be a padlt. Nhny

pillanatig kzdttem, de nem brtam tovbb s a

kznsg megrknydsre a halott hirtelen fellt

s elordtotta magt:

22

Magassgos g! El lehet julni ettl a szag-

tl! A publikum gy kacagott, hogy ettl kezdve

a sajtos rgtnzst minden este meg kellett csinl-

nom.

TZ PERC SZNET

Els sznszveim idejben rgi kollgim, a

fametszk, de volt iskolatrsaim is meg-meglltot-

tak az utcn s fleg az irnyban faggattak, hogy

voltam-e mr a Folies Coprice-i szp sznsznk

ltzjben. Egy ideig bevallottam, hogy nekem is

ppgy kell kopognom a kollganim ajtajn, mint

msnak. Nekem is tabu a ni ltz.

De amikor sajnlkoz arcukat lttam, bosszan-

tott a dolog s kitalltam egy trtnetet, amellyel

sorra leforrztam a kvncsiskodkat. gy:

Nagyon kvncsi voltam a szp Sz. R.-re, a npszer, fiatal, sznszn-kollgmra Gondoltam

egy nagyot s bekukucskltam ltzjbe. s tud-

jtok, mit lttam?

Na mit! krdeztk mindig az ldozatok. Lttam, hogy leveszi a ruhjt. s aztn? Lttam, hogy leveszi az alsszoknyjt. s

tudjtok, hogy mi volt azalatt!

Na mit

Azalatt tz perc sznet volt vgtam r

blazrt arccal.

KALANDOM A SGVAL

Egyszer reggel nyolc rakor rtestettek, hogy

t kell vennem estig egy nagy szerepet. Lzasan

23

kezdtem tanulni, de persze nem kszltem el estig

a nagy szereppel s megkrtem a direktort, hogy

a sg a szokottnl is gondosabban sgja a szere-

pet. Ezt persze meggrtk.

Eljtt az elads ideje.

Mieltt kilptem a sznpadra, a sg bztatan

mosolygott rm.

Az els mondatoknl azonban megdbbenve

vettem szre, hogy a szerencstlen sg nem az n

darabom szvegt sgta, hanem a kvetkez darab

dialgust.

Knytelen voltam emlkezet utn mondani a

szerepemet, de amikor nem jutott eszembe a szerep,

bizony szszerint elmondtam azt is, amit a sg

nekem sgott

Persze, ennek nem volt semmi rtelme, de n

igyekeztem egy-egy magyarz szval, egy-egy

gesztussal elkerlni a botrnyt, ami sikerlt is.

Az igazgat dhsen krdezte, hogy mit mond-

tam szerepem helyett a sznpadon, mire knytelen

voltam megmondani az igazsgot. Vllvonogatva

jegyeztem meg:

n nem tehetek arrl, ha a sg Leitner-

bohzat helyett Shakespearet sg nekem.

AZ ELS PCIENS

A Folies Caprice els veiben volt egy nai-

vnk, aki adta az erklcss, megkzelthetetlen nt.

Egyszer a szzas jubileumon nagy vacsort

rendeztnk, ott volt azon egy fiatal, neves orvos is.

Ez az orvos elmondotta neknk frfiaknak, hogy

24

legszebb emlke orvosi mkdsnek els paciens-

hez fzdik, egy gynyr nhz, akinek persze

nem rulhatja el a nevt. A hlgy egyszeren bele-

szeretett s a legszebb honorriumot kapta, amit

csak egy orvos kaphat.

Kisvrtatva odajtt a frfiak csoportjhoz az

erklcss n szerepben tetszelg naiva s meglt-

va az orvost, rmmel kiltott fel:

Ni-ni, a doktor!

Azutn hozznk fordult:

Tudjtok meg gyerekek, hogy n voltam a

doktor r legels pciense!

NEM TETSZETT LTNI RTT URAT!

Pontosan negyvenkilenc vvel ezeltt kerltem

sznpadra. Azon a bizonyos estn a Foliesban, ami-

rl mr rtam.

gyltszik, mr sznszletem els napjn is

mestere lehettem a maszknak. Amikor nvrem,

aki egy kis btorsgot akart nteni belm, bekopo-

gott az ltz ajtajn, s megltott engem, aki az

ajtt nyitottam, tiszteletteljesen krdezte tlem:

Bocsnatot krek, nem tetszett ltni Rott

urat!

A LELAKATOLT RUHA

Kezd sznsz koromban az ltzben egymst

kvettk az ugratsok. Ezekben n is nagy mester

voltam.

25

Volt egy Werner nev kollgnk. Ez a Werner

egyszer j ruhba jtt be a sznhzba. Roppant

bszke volt az j ruhjra. n gyorsan hazakld-

tem az egyik jegyszedt s a konyhbl elhozattam

egy hatalmas lakatot. Azutn annak rendje s md-

ja szerint lelakatoltam kt gomblyuknl a ruht.

A kulcsot pedig eldobtam.

Elads utn Wernernek lakatost kellett hozat-

ni, aki levette a ruhrl a lakatot.

Persze az n lakatom pusztult el, de a trfa

tz lakatot is megrt.

VIDKI VENDGSZEREPLS

Egyszer, fiatal koromban vidken vendgsze-

repeltem. Kollgim igen okosan magnh-

zaknl kosztoltak, de nekem vendgli kosztra volt

gusztusom. Persze, nem tudtam, hogy milyen is az

a kocsma a kis vidki vroskban.

Bementem s prkltet krtem.

Prklt az nincs hangzott a vlasz.

Akkor krek marhahst levesben.

Az sincs mondta a korcsmrosn. Ht adjon szalmit.

A szalmi elfogyott.

Ejnye, akkor krek hrom tojsbl rntot- tt.

Tojs sincs mondta hidegvren a korcs- mrosn

26

Dhsen, kszns nlkl hagytam ott a korcs-

mt. Mr vagy hsz lpst mentem az ton, ami-

kor a korcsmrosn utnam szaladt s lihegve

mondta:

Elfelejtettem megmondani, hogy sajt sin-

csen.

A PEJACSEVICS-NADRG

Amikor a Klabriszprtit jtszottam, illetleg-

els sikernek idejben jtszottam, mg asztalok

voltak a sznhz nztern.

Lttam, hogy az els sorban kt ismersm l.

Gondoltam, mg a rendesnl is jobban megne-

vettetem ket. ppen fekett ittak. A szerep sze-

rint azt kellett volna mondanom, hogy terc.

n az mondtam helyette, hogy trc.

Amikor kimondtam, hogy trc, kt ismersm

a nevetstl a gynyr, j Pejacsevics-nadrgra

nttte a fekett. Egyikben sem lehetett az utcra

menni. Knyrgskre az egyiknek egy rvid gye-

reknadrgot, a msiknak egy hossz alst adtam

klcsn. gy trtnt, hogy kettjk kzl az egyik

mr a kilencvenes vekben shortot hordott.

A SZKKT

Mindig jabb s jabb inaskori emlkek jut-

nak az eszembe, pedig mr a sznszveimnl tar-

tok . . .

gy pldul gy ll elttem a dolog, mintha

ma trtnt volna a szkkttal. Egyszer egy mun-

kn dolgoztam. A specilis fadarabot, amelybe az

27

brt kellett metszenem, a fikomba tettem zrra-

kor. Msnap nem talltam a fikban, mire a mes-

ternek egy msik ft kellett a fnykpszhez kl-

deni, a mintt rfotografltatni s nekem jra ezen

kellett kimetszenem az brt-

Harmadnap megtalltam a fikom mlyn az

elvesztett ft.

Persze, ezt nem mertem megmondani, hanem

az udvaron lev kanlisba dobtam. Egy ht mlva

vzben llt az udvar s tbb helyen szkktsze-

ren szkkent magasba a vz. Az trtnt, hogy a fa

eldugaszolta a lefolyt s a vz utat keresett. A

tzoltk talltak meg a flig kimetszett fadarabot,

amellyel majdnem rvizet okoztam.

EGY FILMSZEREP

A film skorban, mint mozisznsz is, hatro-

zottan npszer voltam. St Bcsbe is hvtak fil-

mezni.

Csak a gzsi krl volt egy kis vita. n sokat

krtem s a vllalkoz keveset grt. Ez a produ-

cerek si betegsge.

Vgre hosszas alkudozs utn, abban llapod-

tunk meg, hogy tz naprt a rendes, ltalam krt

gzsit kapom, de viszont kt napig ingyen kell fil-

meznem.

Egy ht mlva szlt a telefon s a producer

bejelentette, hogy kezddik a filmezs. s nyomban

hozztette:

Csak azt a kt napot kell ledolgoznia, ami-

rt nem kap egy vasat sem.

28

Persze, amikor megdbbenve, nmn lltam a

telefonnl, nevetve s kegyesen jelentette ki,

hogy a tz napot is le kell filmeznem.

A TURSCSUSZA

Volt egy Ger nev kollgnk. is azok kz

tartozott, akik nagyon szerettk az ugratsokat.

Ezrt egyszer bosszt lltunk rajta. Ger gyor-

san elrulom nagyon szerette a trscsuszt.

A darabban pedig, amelyben a Foliesban egytt

jtszottunk, a szerep szerint ngyesben vacsorz-

nunk kellett. Elbb prkltet ettnk, aztn turs-

csuszt.

Felesgem osztotta szt a sznpadon a turs-

csuszt s egy este abba a rszbe, amelyet Gernek

akart kitallni, 10 adag sszetrt purgt szrt a

tr s tejfel kz

Amikor kitlalta Ger tnyrjra a turscsu-

szt, a szerencstlen mohn, nagy adagokat szrva

villjra, habzsolni kezdte a turscsuszt.

Utna az ltzben boldogan jegyezte meg,

hogy ritkn zlett ilyen jl neki a turscsusza.

Msnap knnyes szemmel, dagadt arccal, kt

bottal tudott csak bejnni a sznhzba.

A TKR

Az Arna-ti nyri Foliesban jtszottunk.

Volt egy nagyon babons kollgnk. Az els

eladson trft csinltunk vele. Az ltzben n

29

s a felesgem, a jelense alatt, cikk-cakk alakban

vonalat festettnk a tkrre.

A jelense utn ijedten kiltott fel, amikor be-

jtt s a befestshez akart ltni:

Jaj a tkr!

n igyekeztem jl megjtszani a felhborodott

s egyben aggd kollgt:

Te szerencstlen, elrepesztetted a tkrt

szltam re.

Hallspadt lett, mert szp, nagy, csiszolt t-

kr volt az ltzben.

s a kvetkez pillanatban elkeseredsben

felkapta az ll tkrt s teljes ervel a fldhz

csapta.

Csak akkor mondtuk meg neki, hogy a tkr

el sem volt repedve, hanem mi festettk bele a re-

pedst.

A FORGAND SZERENCSE

Fiatal sznsz voltam, kollgim a lversenyre

jrtak. n is szerettem volna menni, de nem volt

pnzem. GL kollgm kijelentette, hogy szeretn

megszerezni a cskos sznpadi ruhmat, ad rte hat

forintot, jjjek ki n is a lversenyre. A hat forint-

tal 25 forintot nyertem s gy mr 31 forintom volt-

Msnap megint nyertem hrom forintot krtyn,

ekkor mr 34 forintra rgott a vagyonom. Harmad-

nap jra szltak, hogy gyis olyan szerencsefia

vagyok, menjek megint a lversenyre. Tekintettel

arra, hogy egy zsoktl remek tippet kaptam, ki-

30

mentem s megtettem a Kulr nev lovat ttre.

Minek folytassam! Kulr mg mindig szalad.

A KTELESSG

Meg kell jegyeznem, hogy azeltt sohasem ks-

tem.

Egyszer alaposan lekstem a prbrl. Fltz

helyett tizenkettkor rkeztem. Mr a msor felt

leprbltk. A karmester gnyosan mondta:

n a te helyedbe egyltaln be se jttem

volna.

n komolyan vlaszoltam:

Ezt te tetted volna. De n tudom, mi a k-

telessgem.

AZ OLCS KUGLER

A szzadfordul idejn Bcsben, egy kis sz-

nsznvel elkel vendglbe mentem, ahol elbb

ringlit s perecet ettnk, srt ittunk hozz. Azutn

a hlgy az asztalon hever mignonra mutatva,

megkrdezte:

Nem drga ez a Kugler!

Dehogy drga mondtam , csak kt kraj-

cr egy darab, de csak nekem. Egyen nyugodtan

drgasgom, de a fizet pincrnek tudni kell, hogy

hozzm tartozik, illetleg, hogy az n olcs rai-

31

mat kell felszmtani. Ezrt annyiszor ssn a sa-

jt fejre, ahny Kuglert megevett. Ebbl a fpin-

cr tudni fogja, hogy csak kt krajcrt szabad egy-

egy mignonrt felszmtani

A hlgy meg is evett 12 darab Kuglert. Fene

j tvgya volt. Jtt a fizet s a fiatal sznszn

tizenktszer ttt a fejre. A fpincr csodlkozva

nzte, azutn kijelentette:

A Kugler kt forint negyven krajcrba ke-

rl.

A hlgy csodlkozva krdezte:

Nem ltta, hogy a fejemre tttem!

Tlem egszen betrheti a fejt, azt se b- nom, csak a kt forint negyvenet fizesse meg

vlaszolta a fpincr.

AZ RVEZETN

Amikor neknk mg nagyon jl ment, autt

vettem. Felesgem megtanulta a vezetst s egy

napon maga mell ltetett az autba. A Ferenciek-

tern risi forgalom volt s pont ott llt meg

az aut. Mr kilenc villamos llt a htunk mgtt,

amikor a segtsgnkre siet hordrokkal meg

rendrkkel elindtottuk a kocsit. De az Erzsbet-

hd kells kzepn jra megllt. Itt is ten segtet-

tek, mg vgre megindult az aut. Ksbb a Vilmos

32

csszr-ton mr hiba jtt segtsgnkre hordr,

rendr, jrkel, hiba llt meg az egsz forgalom,

a kocsi nem mozdult. gy kellett kzzel eltolni. Az-

ta sem ltem tbb a felesgem autjba.

A NIEMAND

F. J. kollgm nem volt nagy tehetsg. Ami-

kor a Burgsznhz itt Budapesten vendgszerepelt,

F. J. elment megnzni ket. Msnap lelkendezve

mondta:

Te Sndor, tegnap voltam a Burgtheatert megnzni, most lttam, mi a sznszet. Te, hogy

mi milyen niemandok vagyunk...

Te lehetsz egy niemand, de n nem rzem magam annak.

KIT UTNOZZON?

Amikor Szke Szakll Bcsben jtszott, az els

elads utn valaki nevetve szemre vetette Sz-

knek:

Te Szke, hiszen te a Rottot koprozod! Ht kit utnozzak? mondta magtl r-

tetden. Taln K. Blt?

Ez a K. Bla kzismerten s hatrozottan te-

hetsgtelen sznsz volt,

AZ ISKOLA

Amikor Rmban jrtam, fiammal tmentnk

az egyik hres alagton is. Szembe velnk iskols-

33

gyerekek jttek. n megjegyeztem, hogy ugyan-

gy nznek ki, mint nlunk odahaza a serdltebb

iskolsfik. Amikor az iskolsgyerekek kzelnkbe

rtek, a tanr felemelte a kezt s jelezte, hogy

most! A kvetkez pillanatban krusban kiabl-

tk a gyerekek:

ljen a kis Rott!

A Rser-iskela tanuli voltak, akik Rmba

rndultak le tanulmnytra.

A TOLVAJ

Mint mr emltettem, llandan ten-hatan l-

tnk az ltzben, a Folies Caprice idejben. Ami-

kor gzsinap volt, a sznetben mindig felvettk a

pnzt s az sszeget mindenki a sajt fikjba

tette s csak azutn mentnk ki a sznpadra.

Egy ilyen gzsinapon trtnt, hogy megloptak

bennnket. Megdbbenve vettk szre, hogy valaki

mindannyiunk fikjbl kilopta a gzsit. Az egyik-

tl 36 forintot, a msiktl 56, a harmadiktl 72 fo-

rintot, tlem pedig szzkilencven forintot lopott el

Nyomban felhvtuk az gyeletes rendrtisztet,

megindult a nyomozs, de a pnzt nem talltuk.

Detektvek jttek a fkapitnysgrl, kihallgattak

mindenkit s ekkor kitnt, hogy az egyik ltztet

fi, egy sket, bandzsa, rosszkinzs, egyik lbra,

sntt legny eltnt. Rgtn megindult a kr-

zse.

Nekem eszembe jutott, hogy a fi a Ferenc-

vrosban lakik. Tancsomra detektvekkel konflis-

ba ltnk s sorra jrtuk a ferencvrosi zugkorcs-

mkat. Nyomozsunkat siker koronzta, mert reg-

34

gel hrom rakor egy kis ferencvrosi lebujban r-

talltunk a tolvajra. Pezsgztt a gazember. Kr-

ltte nyolc lny lt s ppen abban a pillanatban

lptnk be, amikor egy tzforintossal gyjtott r

a cigarettjra.

n dhsen odalptem hozz s teljes ervel

pofon vgtam, gyhogy az asztal al esett. A po-

fonon kvl a brsgtl mg hat hnapot kapott.

Azrt csak ilyen keveset, mert tanvallom-

sunk sorn igyekeztnk menteni t.

A pnz egy rszt megtalltuk nla, de legna-

gyobb rszt elitta, elajndkozta s a sz szoros

rtelmben elfstlte, amikor a bankkkal cigaret-

tra gyjtott.

V.

gy ismertem meg Trk Bertt

Akik ltjk s lttk a mi harmonikus hzas-

letnket, gyakran krdezik tlem, hogy hogyan

ismertem meg Trk Bertt, hogyan trtnt a mi

hzassgktsnk.

Egszen biztos, hogy a jvben is akadnak

majd sokan, akik rdekldnek hzassgunk startja

irnt. Ezton vlaszolok mindenkinek

Trk Bertt Bcsben ismertem meg. Volt ott

egy Venedig in Wien

nev park, olyan mint a

mi Angol Parkunk, csak ppen kisebb. Volt itt egy

mulat, Bijou

volt a neve. j

tag rkezett ide,

a fiatal, sugrzan szp Trk Berta. Szinte olyan

fiatal volt, mint most. . Azt nem lehet elkpzelni,

milyen tndri szp volt. Olyan, mint most. . .

Els nap megtetszett nekem. Azta is tetszik . . .

n visszamentem Budapestre, Bcsben maradt,

1907-ben elbcsztunk egymstl, akkor mg nem

is tudtuk, hogy hamarosan viszontltjuk egymst.

Nemsokra Trk Berta is a budapesti Folies Cap-

rice-ba szerzdtt, csak a nmet darabban lpett

fel, n a magyar bohzatban is. Egyszer csak arra

lettem figyelmes, hogy nap-nap utn nz engem

86

valaki a kulisszk mgl. Fradhatatlanul, rdek-

ldssel.

Egyrszt tetszett nekem ez a rajongs, ms-

rszt idegestett. Megkrdeztem Trk Bertt,

mert volt az llhatatos nz , hogy mit nz raj-

tam?

Nzze, kedves Rott, n azrt nzem magt,

mert maga ugyanazt jtssza minden este s mgis

mindig mst s mst nyjt. lvezem utolrhetetlen

mvszett.

Tekintve, hogy nekem els pillanattl kezdve

tetszett Trk Berta, megkrtem, hogy szabad idn-

ket tltsk nha egytt. Fiatalok voltunk, mi is

vgigjrtuk a tabni cukrszdkat, stltunk Bu-

dn alkonyatkor, utaztunk jjel az omnibusz tetejn,

egyszval: romantikus mtkasgunk volt. 1910-ben

rk hsget eskdtnk egymsnak. Sokat rtak

rlunk, mert npszerek voltunk. Akrcsak most...

Nsztra Raguzba mentnk s ott felejthetetlen

szp napokat tltttnk.

VI.

A nevet sznhz

A GYSZBESZD

Kezd sznszkoromban volt egy kis mellk-

keresetem. Elterjedt rlam, hogy kitnen tudok

beszdeket fogalmazni.

Egyszer egy kollgm, akinek gyszbeszdet

kellett elmondania, megkrt, hogy fogalmazzam

meg a beszdet.

37

Rendben van mondtam t koronrt olyan meghat beszdet fogalmazok, hogy minden-

ki bgni fog.

t korona az sok. Na j, kt koronrt is rok, de az csak egy

picit lesz szomor.

Csak egy koront adok. Elvllaltam a beszd megrst; s magam is

kimentem a temetbe, s amikor a kollgm fel-

olvasta a gyszbeszdet, a gyszol gylekezet

tagjai a hasukat fogtk nevettkben.

A FOLIES FODRSZA

Echten volt a neve a Folies hres fodrsz-

nak, aki a sznhzban a sgi tisztet is betlttte

Ez az Echten szdletes gazember volt. Minden

este mkt csinlt a sglyukban.

Egyszer httal lt felnk, msszor pedig re-

mekl meg volt tertve a sglyuk szln, ott, ahol

a szvegknyvnek kellett volna lenni. s ahelyett,

hogy sgott volna, felemelte pohart s jelezte,

hogy egszsgnkre iszik. Az is megtrtnt, hogy

megfogta a lbunkat, amikor a sglyuk mellett

mentnk el.

Egyszer, amikor odapillantottunk jelens kz-

ben a sglyukba, legnagyobb meglepetsnkre egy

tblt lttunk ott, amelyre Echten felrta a kvet-

kezt:

NEM TUDOK SGNI,

MERT REKEDT VAGYOK.

Ht nem is sgott, hanem gy ordtott, hogy

az utols sorban is hallani lehetett.

Amikor felelssgre vontuk s megjegyeztk,

38

hogy hiszen kitette a tblt, hogy rekedt s nem tud

sgni, hidegvren vlaszolta:

n nem azt rtam ki, hogy ordtani nem

tudok, n csak azt rtam ki, hogy sgni nem tudok.

RAVASZ KRS

Egyszer vidki rokonaim jttek Pestre s hat

szabadjegyet akartam krni a rszkre. De tudtam,

hogy a direktor mg egy jegyet sem ad szvesen.

Nagy ravaszul belltottam hozz s a kvet-

kezket mondtam neki:

Kedves direktor r, nagy krsem van, ezen-

tl n nem ltzm a tbbiekkel, nekem j ltz

kell, hideg s meleg folyvzzel.

Szjttva bmult rm.

Ezenkvl folytattam krek egy d- vnyt is, mert a sznetben szeretnk mindig lepi-

henni. Azonkvl krek 100 forint elleget s ja

igaz, mg hat jegy is kell nekem ma estre.

Nzze mondta a direktor , n nem kr- dezem, hogy maga sznl van-e ma este, vagy nem, de kijelentem, hogy sem j ltzt, sem hideg, sem

melegvizet, sem dvnyt nem kap, elleget plne

nem. De hogy lssa, milyen ember vagyok, a hat

szabadjegyet, egye fene, odaadom.

Tekintettel arra, hogy nekem csak a hat jegy-

kellett, nagy kegyesen elfogadtam.

BCHLER BCSI

Bcher bcsibl, a npszer, reg tzsdsbl

n csinltam sznpadi figurt. Ismert alak volt

Pesten Bchler bcsi, aki mindent rosszul, mindent

fordtva, vagy hibsan mondott.

39

gy pldul amikor telefonlt a tzsdre, hogy

Megkrdezze, mi az rfolyama a Napleon-arany-

nak, a kvetkezkppen zajlott le a telefonbeszl-

gets:

Hall, Tzsde? Itt Napoleon beszl! Hogy

ll a Bchler?

Mgegyszer Bchler bcsi.

Egyszer egytt vacsorztunk. Odajtt hozznk

egy tarhs s tz forintot kr klcsn Bchler b-

csitl, aki dhsen kiablt a kregetre:

Mit gondol maga?! Nekem se tejfel fen-

kig!

A ZSZLS BONVIVN

Volt egy nyegle kollgnk a Foliesban. Fejbe

szlltak a szerepek. gy jrt-kelt, mintha a vilg

legszebb s legelegnsabb frfia lenne. Azt meg kell

vallani, hogy valban elegns volt. Csak egy baj

volt az alakjval. Az, hogy vkony, cingr lbai

voltak.

Ezen gy segtett, hogy a triknadrgjait a

vdli tjkn vattval tmette ki a szabval. Mos-

tanban kilovattos vllnak mondjk a jampecvl-

lakat (mondvn: itt egy kil vatta, ott egy kil

vatta). Nos, a mi kollgnk mr akkoriban kilo-

vattos triknadrgban jrt.

s szinte knlta ezzel a furcsa nadrggal,

hogy trft zznk belle.

Mindenki tanakodott, hogyan lehetne kifigu-

rzni a klnleges nadrgot. Nekem j gondolat

40

jutott eszembe. Vsroltam tz kis zszlcskt,

olyant, amilyennel a trkpen a harctri hadllst

jelzik. Mieltt azutn a bonvivn kiment volna a

sznpadra, vatosan beletzdeltem a vatts nadrg-

ba a zszlkat, tt a jobb vdliba, tt a balba,

gy trtnt azutn, hogy a publikum a hast

fogta a nagy jelenetnl, amikor kollgnk megje-

lent a sznpadon zszldszben!

AZ N ANYM

Persze, n voltam a legfessebb is az szem-

ben.

Egyszer eljtt egy eladsra, sznszveim

kezdetn.

Elads utn megkrdeztem desanymtl, ho-

gyan tetszettem!

Sndikm, nagyon j voltl, nagyon tet-

szettl nekem. Csak azt nem rtem, mirt csftod

gy el magadat. Hiszen te olyan szp ember vagy!

FANTASZTIKUS LEGYEK

Egyik elbbi fejezetben emltettem, hogy mi-

lyen j kp voltam n gyermekkoromban a fa-

metsz mhelyben. Az albbi trft sznszkorom-

ban is megismteltem . . .

Sok trfm kz tartozott a kanritollas lgy

is. sszefogtam t legyet, nem ltem meg ket, ha-

nem apr kanritollakat dugdostam htul a szr-

nyuk al, aztn elengedtem ket. Az egsz mhely

szjttva nzte a fantasztikus, szrny legyeket,

amelyek ijeszt ltvnyt keltettek furcsa repl-

41

skkel. Amikor azutn az egyiket elfogtk, csak

akkor tnt ki, hogyan szlettek meg ezek a szr-

ny legyek. Fnkm nyomban kijelentette:

Ezt csak a Sndi csinlhatta! Ismertek. . .

KISKORCSMA, KISPRKLT,

KIS KORS SR

Ez a Hajd Imre-slger jut eszembe, amikor

szobi esetnkre gondolok. Egy turn sorn csat-

lakozsra vrtunk a szobi llomson. Reggel nyolc-

tl tizenegyig vrakoztunk. A trsulat bevonult

egy kiskorcsmba s ott prkltet s srt rendel-

tnk. Mikor fizetsre kerlt a sor, a korcsmros

kijelentette, hogy mr el van intzve.

Ez tveds lehet mondtam n.

A korcsmros vgl kibkte, hogy tlem s a

felesgemtl nem fogad el pnzt, mert bszke arra,

hogy haznk kt nagy mvsze megtisztelte az

kiskorcsmjt. Olyan kedvesen mondta ezt, hogy el

kellett fogadni a vendgltst.

VII.

A Sasfik kzbeszl Nem is olyan rgen alaposan elcsodlkoztam:

volna azon, hogy te, desapm knyvet rtl. Te, a legelfoglaltabb sznszek egyike, aki egy vben

csak ktszer pihentl. Nagypnteken s Szentestn-

Te apm, aki mg a levlrst is hetekig halogat-

tad, knyv rsba fogtl s sikerrel be is fejezted.

Nem tudom, hogy a knyv melyik rszbe kerl

ez a pr sor. Gondolom oda, ahol rlunk, gyerekek-

rl rsz. s itt kzbeszlok.

Abban a boldogsgban rszeslhettem, hogy

fia vagyok Eurpa egyik legnagyobb komikusnak.

A komikusok Napleonjnak! Mindig gyztl,

amikor nevettetni kellett. Adja az g, hogy mint

a komikum Bonapartja sikerek jegyben vgezd

dicssges plyafutsodat.

Szmomra handicap volt az, hogy a nagy kis

Rott kisfia vagyok. A sznpadi plymon llan-

dan sszehasonltsnak voltam kitve. De boldog

voltam, hogy ennek ellenre sikerem volt s sike-

rem van. Sasfik-letem csak nhol hasonltott

a reichstadti herceg lethez. s remlem, hosszabb

let leszek a fldn, mint a Sasfik volt, mert

tisztelem s imdom apmat, anymat.

Lesznek, akik nagykpnek tartanak, Napoleon

hasonlatrt. De n tudom, mit rok! Hat orszg

komikusait volt alkalmam kzelrl nzni, ltni s

brlni s ppen ezrt vagyok bszke rd, des-

apm!

Kvnom, hogy mg sokat rjl! De lehetleg

a nevedet a csekk-knyvedbe.

Szeret fiad

Rott Panci, a Sasfik.

Buenos Ayres, 1940.

VIII.

A Rott csald.

Tveds azt hinni, hogy a mvszember ma-

gnlete nem tartozik a nyilvnossg el, mert a

kznsg igenis szmontartja kedvencei privtle-

tt is.

Klnsen akkor, ha mvszprrl van sz,

mint a mi esetnkben. St, nlunk a gyermekek is

sznsz-plyn vannak, illetleg gyermekeink kzl

kett: Panci s Kat.

Ezrt, gy rzem, rdekelni fogja az olvas-

kznsget, ha egy kicsit beszmolok csaldi le-

tnk nyilvnossgra is tartoz mozzanatairl.

Elssorban termszetesen a felesgemrl kell

rni, aki mr srn szerepel ezeken a hasbokon-

De hosszabban csak hzassgktsnkkel kapcso-

latban rtak eddig rlunk.

Most ptolom a mulasztst.

Felesgemrl sokan megrtk mr, hogy egye-

sti magban az echt weanerisch kedlyt a francia

esprit-vel s a magyar temperamentummal.

Felesgem mr mint kisgyerek jtszott a bcsi:

Lustspiel Theaterben Hansi Niesevel. De reztem,

hogy igazi terrnuma a dal. Egy gynk a buda-

pesti Folies Capricehoz szerzdtette. Ott n voltam

a rendez s, hogy gy mondjam, szrnyaim alatt

lett belle npszer sznszn, aztn felesg s anya.

44

Els fellpsei mr nagy siker jegyben zaj-

lottak le. Egyszer a vilghr Girardi, nkem j

bartom, volt a nztren. Akkor ltta elszr a fe-

lesgemet, illetleg a menyasszonyomat, gy el volt

ragadtatva, hogy hatalmas virgcsokrot kldtt.

Akkoriban az volt a divat, hogy a nztrrl adtk

fel virgot, de a csokor olyan nagy volt, hogy a

szolga nem brta felemelni. Girardi segtette egy

szkre llva a hatalmas virghalmazt flemelni. Az

Ein Mdchen fr alles cm darabban volt a

debje.

Sokszor kerlt konfliktusba felesgem lelkben

a sznszn s az anya. Egyik legnagyobb sikere

volt a Trk Berta mulat cm jelenet. A szn-

padon dalolt, cignyozott s pezsgztt. Igazi trk-

bertai temperamentummal.

Egyszer elads eltt tudta meg, hogy Pista

fink sarlachban van. Neki jtszani kellett. Le-

gyzte aggodalmt s mulatott a szerepe szerint.

De amikor azt a dalt kellett nekelni, hogy

Van egy fiam, Isten tartsa,

Magyarabb lesz, mint az apja.

mr nem tudta trtztetni magt, csupa knny lett

a szeme s jelense utn rohant haza fiunkhoz,

hogy megknnyebblve hallja, nem veszlyes a be-

tegsg.

Most pedig pr szt Panci fiamrl, aki egyb-

knt Ferenc nvre hallgat s akinek klfldn is

nagy sikerei voltak s vannak-

Mr gyerekkorban is sznsz akart lenni.

A hatodik relba jrt, de nagyon rossz tanul

volt. Akkor a Folies fltt volt a Casino de Paris

s titokban oda jrt tncolni. Remekl tudott tn-

colni a fi, de n errl semmit sem tudtam. Amikor

45

megbukott a hatodik relban, mgegyszer berat-

tam. De megint csak nem tanult.

jbl megbukott.

Ekkor knyrgtt, hogy engedjem a sznszi

plyra. Lekentem neki kt hatalmas pofont s

utna a Rkosi-iskolba rattam s nem csaldtam

benne. De rezte, hogy klfldn nagyobb sikere

lenne. Berlinbe kerlt, ahol egyre-msra aratta a

nagy sikereket. Nemcsak mint sznsz, hanem mint

a tncok betantja, revk rendezje is nagyon np-

szer lett. A Grosser Schauspielhausban egyik

nagy revsikere jtt a msik utn. Az brahm-

operettek nagy sikerben is ers rsze van.

Most Buenos Ayresben van. Dolgozik. Sikerre

jellemz a Buenos-Ayres-i lapok sznhzi rovatai-

ban megjelen sok dicsr cikk s az egyre emel-

ked gzsival trtn szerzdsmeghosszabbts.

Kat lnyom elvgezte az iparmvszetet, de

is sznszn akart lenni s egy szp napon beje-

lentette, hogy a dizzi plyra megy. Tekintettel

arra, hogy remek hangja van, nem elleneztk, zon-

gra s nekrra kezdett jrni s csakhamar meg-

trtnt az els fellpse felesgem jubileumi estjn.

Nagy sikere volt. Egy szigor kritikus

kijelentette, hogy akkor is nagy jv eltt llana,

ha nem lenne Rott Sndor s Trk Berta lnya.

Ennek a kritikusnak mr csak azrt is igaza

van, mert Kat lnyom hosszabb idt klfldn

vendgszerepelt, ahol nem tudtk, hogy kinek a

lnya, kivve termszetesen az ott l magyarokat.

Legidsebb fiam, Richrd, akit Rikinek bec-

znk. a csald tudsa. Kitn matematikus, r

s a tudomny minden gban feltallja magt.

azon a cmen nem lett sznsz, hogy legalbb

46

Egy komoly ember maradjon a csaldban.

Igaz, van mg egy komoly csaldtagunk: Pista

fiam, aki egy kicsit belekstolt a sznszetbe is,

mert amikor egyszer a Fodor sportiskola mked-

vel eladst rendezett, eladtk Rme s Jlit,

akkor a III. felvonsban jtszotta Rme szere-

pt. A cl az volt, hogy igazi vvk szerepeljenek

a vv-jelenetben.

Fiamnak hatrozott sikere volt.

Bcsben egybknt elvgezte a megyetemet s

mrnki diplomt szerzett.

Riki fiam, teht Istvn fiammal egyetemben

mg nem lpett sznszi plyra, de ki tudja, id-

vel nem kapnak-e kedvet k is r. Taln Riki ott-

hagyja a biztostsi plyt, Pista a mrnksget s

esetleg k is sznszek lesznek.

Visszatrve felesgemre, meg kell jegyeznem,

hogy az csaldjban sok a mvsz. Sgora, Kari

Kneidinger ismert rendez, btyja: Max Trk

zsonglr s unokahga: Lola Urbn-Kneidinger

ismert sznszn Nmetorszgban.

Remlem, unokim is sznszek lesznek. Per-

sze, elbb meg kell szletni ezeknek az unokknak.

n rettenetesen ellenezni fogom, hogy sznszek

legyenek, de bzom benne, hogy nem hallgatnak rm

s szdletes sikerk lesz.

EGY TRK BERTA-INTERJU

Egyszer felesgemet megkrte egy jsgr,

hogy nyilatkozzon rlam.

Nekem nagyon jlesik nyilatkozni a Rott-

rl, hogy a Sndi van egy j frj, egy j apa s

egy elg tehetsges sznsz. Ha gy halad mg sok-

47

ra fogja vinni.

Nem hiba volt n a Sndi idelja, a mi- enk hzassg van idelis. Sokszor mondta a Sndi,

hogy kt hres sznszn van, akirl sohasem be-

szlnek vlperrel kapcsolatosan. Az egyik lenni

n, a msik pedig Shirley Temple.

Hogy n mennyire szeretem Rott Sndor, azt mi sem bizonytkolja jobban, mint az, hogy

amikor egyszer a rgi Gambrinus tteremben ak-

kor ott ltem s vrtam a Rottot, odajtt a fpin-

cr s krdezte:

Bocsnat, zvegy Rott Sndornhoz van szerencsm?

n eljultam Amikor fellocsoltak, kitnt, hogy az jsgban llta, hogy egy Rth Sndor nev

ember lett vasti balesete ldozata. Azt hittk,

enym frje.

IX.

Amikor n igazgat voltam.

A JEGYZR

Sok kedves s sok szomor emlk fzdik

igazgatsgom idejhez.

Ezek kzl elmondok nhnyat.

Egyszer szrevettem, hogy a sznhz eltt jegy-

zr ad el jegyeket. Direktori szigorral krdeztem

tle:

Mondja, nem fl a rendrsgtl?

Legyintett:

A brtnbntets bele van kalkullva az

zletbe. Most is kt hnap van a nyakamon, de a

rendrsg megengedte, hogy a bntetst akkor l-

jem le, ha nyri sznet van a sznhzban.

INDOKOLS

A msik trtnet nem zsfolt hzakrl, jegy-

zrekrl szl, hanem ellenkezleg: res hzakrl.

Elg gyenge volt a msor, konjunktra sem

volt, egyszval hetekig res volt a sznhz. De mi

vigasztaldtunk.

Htfn megjegyeztem:

Ma htf van, htfn soha sincs j hz.

50

Kedden gy vigasztaltuk magunkat:

Ma van a jogszbl, mindenki ott van.

Szerdn Hubermann-koncert volt, persze, oda-

ment a kznsg.

Cstrtkn megllaptottuk, hogy a Vgszn-

hz jubileumi eladsa miatt nincs nlunk kzn-

sg.

Pnteken mr nem talltunk kifogst, mire n

hatrozott hangon jelentettem ki:

Bocsnatot krek, de egyszer nlunk is lehet

res hz!

A FELE BIZTOS

Egyszer a szemlyzetem javra jtkonycl

eladst rendeztem. Minden jvedelem a szemly-

zetet illette, a megbeszls szerint. Persze, mr na-

pokkal elbb rettent izgalomban volt a szemly-

zet s a sznszgrda is.

Nem csoda, hiszen ezttal nem arrl volt sz,

hogy a direktornak lesz-e jvedelme, hanem az

brkrl, az pnzkrl volt sz.

Engem is izgatottan krdeztek:

Direktor r, lesz siker? A fele siker az biztos jelentettem ki.

Hogy-hogy?

Az biztos, hogy maguk elfogadjk a pnzt, de az nem biztos mg, hogy a kznsg megveszi

a jegyeket.

PONTOS LETKOR

Volt egy tagom, aki azeltt brsgi jegyz

volt. De szenvedlyesen szerette a sznszetet s

egy szp napon otthagyott csapot-papot, illetleg

51

brsgot s elment sznsznek. Mr akkor j neve

volt, amikor hozzm kerlt.

Persze, sok rdekes brsgi trtnetet meslt

l. Ezek kzl taln a legzesebb az albbi, amelyet

rszben nmetl beszlek el, mert a trtnet f-

szereplje is nmetl vlaszolt a brsgnak a kr-

dsekre.

A br megkrdezte a nmetl beszl tant:

Hny ves? Sechzig bis hundertzwanzig.

A br mrges lett:

Nem azt krdeztem, hogy bis hundertzwan- zig hny ves, hanem most hny ves?

Jezt bin ich 60bis 120. Hallja, ne csinljon viccet a brsgbl!

dhngtt a br.

Az gyvd megoldotta a helyzetet.

Mltztassk megengedni, nagysgos br r, hogy n krdezzem meg a tan letkort.

Tessk, egyezett bele a br. Sagen Sie bis hundertzwanzig, hny ves

maga?

Sechzig mondta r rgtn a tan.

X.

Vidken.

AMIKOR N KONFERLTAM

|A legtbb vidki vendgszereplsnk bomba-

siker jegyben zajlott

le. A vidki kznsg ugyan-

olyan szeretettel fogadott bennnket mindig, mint

a pesti.

Mgis megtrtnt, hogy egyszer egy vidki v-

rosban skt kznsg gylt egybe. gy

gondolom,

nem kell bvebben megmagyarznom, hogy mikor

nevezik a kznsget sktnak. Rgi sznhzi kife-

jezs, arra a publikumra rtik, amelyik nem nevet,

fagyos arccal l a nztren, st nha alszik is.

Nos, mintha ezen az estn ebben a kis vidki

sznhzban tallkozt adtak volna egymsnak a

sktok.

Nem is egyes nzk, hanem egsz szksorok

aludtak. Ilyesmi mg nem fordult el velem.

Akkor n magam konferltam az els boh-

zat eltt s amikor lttam, hogy a legpazarabb vic-

ceim hatstalanok maradnak, egyre dhsebb let-

tem. A legremekebb konferanszot vgtam ki, szinte

brillroztam.

De a kznsg fagyos hangulata nem engedett

fel. Hiba mondtam a legaktulisabb, legtlete-

54

sebb trfkat, az els sorokban is szundikltak az:

emberek. Ismtlem, ilyesmi 50 ves sznszi ply-

mon nem fordult el.

Vgre nem tudtam trtztetni magam s fele-

melve hangom, rordtottam a nzkre:

Tudjk mit, n abbahagyom a konferanszot, mert nem gnolom maguknak ezt a j alvst.

A TRLKZ.

Egy vidki vrosban trtnt, ahol ten ltz-

tnk egytt a kis ltzben. Nagyon kollegilis

volt a hangulat, kszsggel adtuk egymsnak kl-

csn brmit, amire a msiknak szksge volt.

De az egyik kollgnk nagyon veszekeds ter-

mszet volt s ha pldul klcsnadta a szappa-

nt, akkor dhs lett, hogy mirt fogyasztottunk

olyan sokat belle. Ha pedig a kefjt adta klcsn,

akkor azt reklamlta, mirt koptattuk gy le a

kefe szrt.

Egyszer klcsnadta nekem a trlkzjt.

Amikor visszaadtam, dhsen jegyezte meg,

hogy nagyon piszkosan adtam vissza.

gy vlaszoltam nki:

Elszr is semmifle trlkzt nem adtl

nekem klcsn, msodszor pedig n tisztn adtam

vissza.

A GENERALSAFT

Klfldi vendgszereplsem idejn nagy si-

kernk volt Breslauban is. A siker s a gzsi nagy

volt, de mgis keservesen megemlegettk a breslaui

napokat a rmes; koszt miatt.

Mr az elz nap prul jrtunk az ebdnl.

55

A Rathaus vendgljben bcsi szeletet ren-

deltnk. A pincr gorombn rnk mordult, hogy

vrjunk, mert neki mg sok asztalt kell kiszolglni.

Ronda, kvr pincr volt ez, csak gy csurgot

rla az izzadsg, szemmellthatan az telbe. Olyan

volt, mint egy rablgyilkos s sintr keverke.

Rossz volt rnzni.

Vgre elhozta az a rosszarc pincr a bcsisze-

letet Megdbbenve vettem szre, hogy a bcsi sze-

let valami barna lvel van lentve.

Mi ez! krdeztem ijedten. Bcsi szelet!! De mi ez a barna l rajta1? Generlsaft mondta bszkn a pincr. De n nem szaftos hst krtem, hanem b-

csiszeletet.

rljn, hogy hoztam, a generltunkert nem krnk semmit, az ingyen van.

De nekem nem kell, erskdtem. Az nlunk nincs, hogy nem kell. Mi minden

telt generltunkeval hozunk.

gy ! krdeztem dhsen, ezutn rord- tottam a pincrre:

Akkor hozzon nekem egy fekett, de gene- rltunkvel.

A SUSZTER

Egyszer a turnnkon j tagot vettem fel. Ht

ez az j tag nem nagyon vlt be. Amikor viccet

mondott a sznpadon, olyan siralmasan mondta,

hogy majdnem srtak az emberek, amikor pedig sze-

relmet vallott, mindenki a hast fogta.

56

Elhatroztam, hogy ezt a tagot menesztem. De

nem vitt a lelkem r, hogy kereken a szembe mond-

jam, hogy milyen tehetsgtelen.

Vgre ment tletem tmadt. Elads utn behvtam s rkiabltam:

Legyen szves talpalja meg a cipmet.

Micsoda? szrnykdtt a tehetsgtelen sznsz, Hogy n talpaljam meg a direktor r

cipjt! Ht mi vagyok n, suszter!

Ht nem is sznsz, mondtam meggyz- dssel.

RVID NYARALS.

Elhatroztam, hogy ezeken az oldalokon olyan

szerny maradok, mint amilyen egsz mostanig

tart mkdsem alatt voltam. Mgis megtrtn-

hetik nha egy-egy trtnetnl, hogy gy nz ki a

dolog, mintha dicsekednk. Pedig egyltaln nem

szndkom. gy pldul szrul-szra megtrtnt az

albbi eset, amelyet minden dicsekvs nlkl regisz-

trlok.

A Foliesben n voltam a sztr. Az egsz m-

sort rm ptettk. Egyszer egsz vi szakadatlan

jtk utn pihensre vgytam s 30 napi szabad-

sgra utaztam Abbziba. Direktorom megeml-

tette elutazsom eltt, hogy is lejn majd kt

napra. gy nem is csodlkoztam azon, hogy leuta-

zsomat kvet harmadik napon valban megjelent

Abbziban az igazgat.

Mg rltem is, hogy remekl fogunk egytt

alszni, amg ott marad az dlhelyen.

Kt napig tnyleg remekl reztk magunkat

57

s n mr elhatroztam, hogy megkrem maradjon

mg egy napig, amikor legnagyobb megrknyd-

semre gy szlt hozzm a direktor:

gy-e Sndi holnap hazautazol velem?

s olyan meggyz ervel vzolta elttem, hogy

a Folies nlklem milyen siralmasan megy, hogy

a harminc napos dls helyett ngy napi abbziai

tartzkods utn visszautaztam Budapestre jt-

szani.

A KITRS NEM SZMT

Ez a trtnet taln ma a legaktulisabb szem-

lltet pldja annak, hogy mennyire nem szmt

az, ha valaki kitr a hitbl, mert senki sem tudja

a lelkt is megvltoztatni, sem gondolkodst, vti-

zedes beidegzdttsgt megmstani.

Ez a kis trtnet egyik direktoromrl szl, aki

a szzadfordul idejn kitrt.

Volt egy gynyr lnya, ebbe szerelmes volt

egy zsid fiatalember. Ht ennek a finak nem sok

eslye lehetett arra, hogy elnyerje a leny kezt.

Egyrszt a fi zsid volt, a leny apja pedig kike-

resztelkedett, msrszt pedig a fi szegny volt,

mint a templom micki mausa, a direktor nagyon

gazdag volt. A fi mgis megreszkrozta a dolgot

s megkrte most mr a keresztny leny kezt . .

A kikeresztelkedett zsid dhsen frmedt r

a krre:

Nzze, egyltaln nem adhatom magnak a

lenyom kezt, mert egyrszt maga zsid, mi pedig

keresztnyek vagyunk, msrszt pedig maga sze-

gny, mi pedig gazdagok vagyunk s ugye azt jl

tudja, hogy mgis a pnz a legfontosabb nlunk

zsidknl ...

XI.

Utazsok.

A KALAUZ

Hiba, n is hi ember vagyok s gy nekem is

rendkvl jl esett, amikor npszersgem kisebb-

nagyobb jeleivel tallkoztam.

Egyszer Berlinbe mentem megltogatni a fia-

mat. Elre megvltottam oda-vissza a jegyet. Ak-

kor Bcsben jtszottam, gy Bcs-Berlin, Berlin-

Bcs jegyet vltottam.

Visszafel mr messze Csehorszgban jrt a

vonat, amikor a magyarul beszl kalauz kezbe

vve jegyemet kijelentette, hogy rossz vonalra szl-

tam, mert ez a jegy nem erre, hanem a msik vo-

nalra szl. Kijelentette, hogy j jegyet kell vlta-

nom.

Ktsgbe voltam esve, mert mindssze t schil-

ling volt a zsebemben. Felajnlottam a kalauznak,

hogy aranyrmat adom zlogba, de nem fogadta

el.

Mr-mr beletrdtem abba, hogy a legkze-

lebbi kis csehorszgi llomson le kell szlnom, ami-

kor legnagyobb meglepetsemre a kalauz kijelentet-

te, hogy nyugodtan utazzam Bcsbe, killtja a je-

gyet s majd n kldjem el a jegy rt a cmre.

59

Elmondotta a kalauz, hogy gyakran ltott Buda-

pesten, nagy tisztelin s rl, hogy szolglatot te-

het nekem.

Meghatottan kszntem meg az egyszer ka-

lauz nobilis gesztust s termszetesen Bcsbl Po-

zsonyon keresztl eljuttattam a jegy rt a kalauz-

nak.

TEMESVRI KALAND

Temesvrott vendgszerepeltnk. Akkor, ren-

geteg pnzbe kerlt egy jegy, konjunktra volt,

csak gy dlt a pnz a mi pnztrunkba is. Amikor

eltvoztunk, a szekrnybl markszmra nyomtuk

be brndjeinkbe a paprpnzhalmazt.

Mr az autban ltnk, hogy az llomsra

menjnk, amikor a szobalny lelkendezve rohant

utnunk. Kezben egy halom pnz volt.

Nagysgos r, nagysgos r, kiablta

magyarul beszl leny a szekrnyben az egyik

dobozban ottfelejtettk ezt a pnzt.

s odaadott neknk harmincezer leit. Ktezer

lei borravalt adtunk a derk szobalnynak, aki alig

akarta elfogadni a pnzt, mondvn, hogy elgg

megjutalmaztuk t a jtkunkkal.

XII.

Apr epizdok.

MIRT NEM KERLTEM

A POSTAMZEUMBA!

Nhny vvel ezeltt telefonltak a postaf-

igazgatsgrl, rtestettek arrl, hogy egy levl

rkezett a cmemre, amelyen semmi egyb nem volt,

mint az n elgg jl sikerlt arckpem egy jsg-

bl kivgva s a bortkra ragasztva s alatta

ennyi: Magyarorszg. A vilghr magyar posta

nyomba tudta, hogy kinek kell kikzbesteni a la-

pot, de megkrtek arra, hogy az rdekes s szmukra

rtkes levelet adjam oda mzeumuk rszre.

A megtisztel ajnlattl meg voltam hatva, de

kijelentettem a telefonlnak, hogy nem lennk

sznsz, ha nem tartanm kincsnek ezt a levelez-

lapot s megkrtem ket, hogy ne haragudjanak, de

nem adom oda mzeumuk rszre.

A LIBAMJ.

Amikor igazgat voltam, volt egy kitn ni

tagom, T. L., aki a privt letben is nagyon jba

volt velnk. Nki joga volt brmikor eljnni hoz-

62

znk. Megtrtnt, hogy mr reggel 8 rakor bel-

ltott s megkrdezte, mi van reggelire.

Egyszer ugyancsak reggel lltott be. n tet

s libamjat reggeliztem.

Jaj dirikm des, krte gy szeretnk

egy kis libamjat enni.

Tudtam, hogy a libamj az lete, ezrt meg

akartam trflni s adtam a kegyetlent

Sz sincs rla, ez az enym, ebbl egy fala-

tot sem kapsz.

Fj szvvel mondott le a libamjrl. s csak

nzte, nzte svrg szemekkel.

Egyszer csak szrevettem, hogy egy lgy van

a mjon, nagy kegyesen tnyjtottam T. L.-nek az

egsz tnyrt, mert irtzott a legyektol.

Na azrt, ne mond, hogy rossz ember vagyok,

az egszet neked adom.

T L. megette a libamjat s csak utna je-

gyezte meg:

Azrt mskor kln tnyron adhatnd a

mjat s a legyet.

KIS KSS

Sifokra akartam utazni, tviratoztam feles-

gemnek, reggel rkezem a kilenctizentssel.

A vonatot lekstem. Erre jra srgnyztem,

hogy flegykor dlben rkezem. Hazamentem, de

vatossgbl mr flegykor a plyaudvaron vol-

tam s ott ebdeltem. ppen a tsztt ettem, amikor

szrevettem, hogy elindult a vonat. Erre tmentem

a szemkzti kvhzba, ott olvastam s egy krtya-

partiba sodrdtam gy szerencsre lekstem az

63

esti vonatot is. Most mr szgyeltem hazamenni, a

szobalnyunk kinevetett volna, s egy kzeli szllo-

dban vettem ki szobt, azutn vgre a vonatra ke-

rltem s msnap reggel kilenctizentkor megrkez-

tem.

Amikor felesgem szemrehnyst tett, csodl-

kozva vlaszoltam:

Hol itt a kss1? n azt tviratoztam, hogy

kilenctizentkor megrkezem s pontosan ott is vol-

tam.

MENNYI VZ

K. direktorom megltogatott Abbziban. Ami-

kor Fiumbl, ahov elbe mentem, a tengerre r-

tnk, szinte megdbbenssel kiltott fel:

.Mennyi vz!

Meghallotta egy utas a hajn, aki elmeslte,

hogy egyszer egy szabolcsi paraszttal utazott Ame-

rikba.

Megkrdezte a nylt cenon a parasztot:

Mit szl ehhez a csudhoz, ennyi vz egy

rakson!

Ez semmi, mondta nagy flegmn a paraszt, n-

lunk a faluba van egy borbly, az flkzzel borot-

vl!

ORVOS LETTEM

Egyszer egy nagy doboz szivart kaptam ajn-

dkba. Az ajndkoz szemlyesen is felkeresett az

ltzben s megindokolta a prezentet

64

Uram mondta engem X. Y. orvospro-

fesszor hossz ideje kezel. Tbb hnapos kezels

utn a tanr kijelentette, hogy fizikailag egszs-

ges vagyok, mr semmit sem tehet, nkem mr

csak lelkileg kell felgygyulnom. Erre pedig csak

egy professzor van, a kis Rott. Azta tzszer nz-

tem meg nt s mr lelkileg is remekl rzem ma-

gam; megtanultam szvbl nevetni.

Megkszntem a szivarokat s gy vlaszoltam:

Uram, n nem mondhatom azt, hogy rlk

annak, hogy beteg volt, de annak rlk, hogy

szorgalmasan ltogatja sznhzamat. Most csak

arra krem, hogy makk egszsgesen is jrjon

hozzm.

Az illet erre egy egsz vre brletet vltott

minden premierre. gy n voltam az els direktor,

akinl brletrendszer volt minden brleti felhvs

nlkl.

LEKSTNK A VONATRL

I.

Sok turnnkon srn fordult el, hogy leks-

tnk a vonatrl. Volt egy tagunk, aki ilyenkor min-

dig tudott valami jt mondani.

Egyszer az orrunk eltt ment el a vonat. Vgan,

szinte gnyosan pffgtt ki az llomsrl.

Kollgm rkiltott a vonatra:

Nagy kunszt!

II.

Egy msik alkalommal egy hlgy tagunk jaj-

gatni kezdett, amikor lekstk a vonatot. Kollgm

megkrdezte:

Hny percet kstnk?

65

Az ppen a szrny, hogy mindssze kt per- cet!?!

Te pedig gy jajgatsz, mintha egy rt ks- tnk volna!

ELSZMOLS A MENYORSZGBAN

T. L. sznhzunk kitn ntagja, akirl mr;

rtam egy libamj histrit, egyszer Lengyelorszg-

ban szerepelt. Ott bemutattak neki egy csodarabbit.

Ez nem csoda, mert ott majdnem minden rabbi cso-

darabbi, szinte csoda, ha egy rabbi nem csodarabbi.

A trtnet a fsvny, dsgazdag emberrl szl,

aki meghalt, ppengy, mintha szegny lett volna.

A menyorszgba kerlt, de csak a kapuig, ahol tud-

valeven szigor rosta van. Csak azokat engedik

be, akik az letkben sok jt tettek. A tbbiek a

pokolba kerlnek

A gazdagot megkrdi az r.

Mi jt tettl letedben?

Egyszer kt krajcrt adtam egy szegny em- bernek.

s?

Egy msik alkalommal hrom krajcrt ad- tam egy szegny embernek.

Az r dhs lett:

Ms jt nem tettl?

Nem.

Az r erre Szent Pterhez fordul s megkr-

dezte:

Van nlad egy krajcr?

Van.

66

Akkor add oda neki s azutn menjen a po-

kolba!

A VASTI JEGY

Volt egy fiatal sznszem, aki szeretett vic-

celni. Klnsen a vonatban. Ez meslte:

Egyszer ellenr jelent meg a vasti flkben.

Olyan gyansan, olyan szrs szemmel nzett v-

gig, mintha nem lenne jegyem.

s Te? n olyan flegmval nztem vissza, mintha

lenne jegyem.

HNYSZOR NEVET A NZ?

Egyszer valaki megkrdezte tlem.

Mondd ott, mindenki egyformn nevet az egyformn, de a vicceken mr nem. Egy svd, aki

vletlenl rt magyarul az hromszor nevet.

Hogy hogy?

Elszr, amikor n elmondom, msodszor amikor a szomszdja elmagyarzza s harmadszor,

amikor megrti.

s egy angol?

Az ktszer. Elszr amikor elmondom, m- sodszor amikor elmagyarzzk.

s pldul egy eszkim? Az egyszer. Amikor ltja, hogy a tbbiek ne-

vetnek. Mert hiba magyarzzk neki, gysem rti.

s a zsid? Az jelenskzben, amikor n mondom a vic-

cet, elre egy jobb pont sg a szomszdjnak.

67

A BELGYGYSZ

Egyszer elmentem egy hres belgygyszhoz,

hogy vatossgbl megvizsgltassam magam.

A professzor alaposan megvizsglt, azutn er-

sen gondolkozott.

n hamisksan szltam r.

gy-e professzorkm j lenne tudni mi a

bajom?

EZEK JOBBAK

Amikor a legjobban ment a sznhzam, ami-

kor, hogy gy mondjam tele voltam pnzzel, akkor

egyszer elhozta a titkrom mint mskor is a sz-

netben az aznapi bevtelt. Zsebembe tettem a

J csom bankt, ebben a pillanatban kopogtak.

Egy rgi tanonctrsam, akivel egytt dolgoztam a

Kirly-utcai fametszmhelyben, jtt ltogatba.

Beszlt a rgi idkrl, amikor egytt tanonc-

kodtunk, azutn megjegyezte.

gy-e szp idk voltak azok? n megtapogattam pnztl duzzad zsebe-

met s meggyzdssel vlaszoltam:

Ezek a mostaniak szebbek . . .

A VILLANY

Volt egy kollegm, aki minden ldott nap el-

ksett. Ilyenkor villmgyorsan kapkodta magra

a jelmezt. Csuda volt, hogy nem ksett le.

Egyszer megtrfltam, Abban a pillanatban,

amikor ltzkdni kezdett, lihegve a sietsgtl, egy

68

szerelvel az elzleg fikomba vezetett villany-

kapcsolval eloltottam kollgm asztaln lv vil-

lanylmpt. Megdbbenve konstatlta, hogy stt

van, ppen ki akart rohanni a folyosra, hogy sze-

relt hvjon, amikor felkattantottam a villanyt.

Megknnyeblve lt neki az ltzkdsnek. Erre

megint sttet csinltam, mr az rlet krny-

kezte, amikor megkrt, hogy engedjem meg, hogy

az n ltzasztalomnl sminkelje magt. Megen-

gedtem, de abban a pillanatban az egsz ltzm

stt lett. Csak akkor csinltam vilgossgot, ami-

kor rg leksett a jelensrl persze alaposan meg-

bntettk.

A NAGYON BECSLETES DOKTOR

Bcsbl egy vre hazajttem jtszani a Kom-

diba, azutn jra kimenteni, hogy ott sajt szn-

hzat alaptsak. Bemutattak nekem egy dr. F. K.

nev embert, aki hajland lett volna velem tr-

sulni. Kijelentette azonban, hogy , aki nagyon

becsletes, korrekt s pedns ember, csak akkor

trsul velem, ha j informcit kap fellem.

Ez a nagyon korrekt r gy ltszik nagyon

j informcit kapott, mert 14 napi hosszas tr-

gyals utn mikzben mint mondta meg-

ismert hajland volt trsulni. Kijelentette, hogy

nagyon sok pnzt fektet a sznhzba.

Nagyon bztam ebben a korrekt pedns em-

berben. Kijrtam az engedlyt, megnylt a sznhz,

de kislt, hogy csak fillreket ldozott a sznhzra.

Mindent a bevtelbl akart fedezni, akkor dekon-

junktra is volt s hamarosan kislt, hogy semmi-

69

fle pnze nincs s hat heti mkds utn ez a csuda

korrekt ember azon a cmen, hogy Pestre megy

pnzrt, egyszeren megszktt. s az sszes ads-

sgokat a nyakamba hagyta

AZ ARTISTA

Sznhzamba gyakran volt artistaszm is.

Egyszer egy idomt ajnlkozott. Kijelentette

levelben, hogy remek mutatvnyai vannak kacsk-

kal, libkkal, csirkkkel s nyulakkal.

Azonnal tviratoztam, hogy szerzdtetem s

Jjjn rgtn.

Visszatviratozott, gy:

Ks. A szmot megettem.

A ZSR

Egyszer egy nagyon elkel hzban voltam va-

csorra hivatalos. A hzigazdk nemesi rangot

is kaptak annakidejn.

A hzigazda az egyik szobt lovagteremnek

rendezte be. El is dicsekedett, hogy a sisakrostlyt

egyik se hagyta r.

n halkan megjegyeztem, hogy ez stimmel,

mert a nagypapja mg cskavaskeresked volt.

MG EGY ZSR

Egyszer szintn vacsorra voltam hivatalos.

Megtudtam, hogy rntott hs lesz a men. Mi-

alatt az telre vrtunk, agyonkacagtk magukat a

70

vendgek egy rntotths trtnetemmel.

Elmesltem, hogy egyszer egy helyen nyolc;

vendgre csak nhny szelet hst rntottak ki. Ami-

kor a frj ezen csodlkozott, a felesg megnyug-

tatta.

Ne flj szvem, gyis ehetetlen lesz

A J DARAB

A Kiskomdiba egyszer behozott valaki egy

bohzatot. Nekem nem tetszett, de a szerz ers-

kdtt, hogy a nzk hallra fogjk magukat ka-

cagni.

Ez nekem kapra jtt.

Ezekkel a szavakkal adtam vissza a darabot:

Nem hasznlhatom. Mit csinljak n halott

nzkkel?

A BECSLETES EMBER

Volt egy tagom, aki nem mondott mindig iga-

zat, ezenkvl notrius klcsn- s ellegkr volt.

Egyszer becsletszra krt 50 koront kl-

csn.

Nem adok, mondtam.

Nem hiszi el, hogy visszaadom? Nem. Nem elg egy becsletes ember szava? De elg. Hozza ide, mondtam hatrozot-

tan.

71

A PENG

Egyszer valaki klcsnkrt tlem egy pengt.

Sz nlkl odaadtam, de megkrdeztem:

Krlbell mikor tudja visszaadni!

A pasas dhsen vlaszolt:

Na hallja! Azrt a rongyos pengrt mg

jsoljak is magnak!

AZ ALTAT

Ez is direktorsgom alatt trtnt

Egy tagom megkrdezte, hogy nincs-e valami-

lyen altatm, mert sznhz utn szeretne egy ki-

csit mulatni menni.

n csodlkozva krdeztem:

Nem rtem. Te jjeli loklba akarsz menni s

mieltt odamgy, altatt veszel be!

Mosolyogva vlaszolta;

Ejnye de rthetetlen vagy direktor r! Nem

nekem kell, hanem a felesgemnek.

LOGIKUS

Egyszer valaki megsrtdve mondtat

Kedves Rott r, maga sohasem ad az em- bernek igazat.

Ltja, ebben sincs igaza vlaszoltam.

ELLEG

Egyik tagom elleget krt tlem:

Holnap vasrnap lesz s nincs semmi pn-

zem mondta.

72

Mit gondol feleltem ha van pnze, hol-

nap nem lesz vasrnap?

PISTA FIAM

Felesgem megfenyegette Pista fiunkat, ami-

kor hatves volt. Akkor falun nyaraltunk s gy

kiltott r:

Ha rosszalkodsz, bezrlak a tyklba!!

Csak tessk, mama, felelte Pista, de

egyet mr mondhatok, hogy tojni azt nem fogok.

A TENORISTA

Asztaltrsasgunkhoz tartozott egy tenorista,

aki egy nap gy szlt:

Ma lpek fel hossz sznet utn. Ha sikerem

lesz, a Ritzben tallkozunk, ha nem, akkor a kis-

kocsmba, a sznhz mellett.

Elads utn mindenki a kiskocsmba ment,

csak a tenorista ment a Ritzbe.

FELESGEM AUTJA

Felesgem, mint a knyv ms rszben mr

megrtam, egy idben autt vezetett. Egyszer volt

egy kis karambolja.

Ijedten krdezte egy ismersnk:

Csak nem srlt meg a nagysgos asszony!

Nem, hla Istennek, csak egy kis arcfestk horzsolst szenvedett.

73

KAT MONDTA

Amikor Kat lnyom kicsi volt, az Andrssy-

ton stltam vele. Elttnk egy sntikl ember

ment, aki hirtelen futni kezdett, hogy elrje a vil-

lamost, amelyet megpillantott.

Kat megkrdezte:

Papa, mirt fut az a bcsi, az egyik lbval

gyorsabban, mint a msikkal?

bbsznhz

Sok j s sok rossz van a sznigazgats krl.

Nkem voltak j veim s rossz rim, vagy

gy is mondhatjuk, hogy rossz veim s j rim.

No de inkbb az elbbi.

Egyszer, az gynevezett rossz idkben bemutat-

tak nekem egy embert. Kislt, hogy is igazgat.

Mg pedig a bbsznhz igazgatja.

Megveregettem a vllt s irigykedve mond-

tam neki:

Magnak j, irigylem magt. De mirt? Nzze, ha vge az eladsnak, maga fel-

akaszthatja a sznszeit, de tlem a gzsit krik.

AZ J SZAKCSN

Felesgem nemcsak kitn sznszn, hanem

remek hziasszony is. Nagyon knyes a szakcs-

nkra.

Egyszer egy j szakcsnt vett fel s megkr-

dezte:

Jl fz? Meghiszem azt! Amikor elvltam az uram-

tl, utna mg t vig szakcsn voltam nla.

XIII.

Kt rdekes utazsi trtnet.

I. PRGBAN

Amikor elszr voltam Prgban egy tiszte-

lm megmutatta nkem a hres prgai gettt. Ott

alkalmam, volt egy reg talmudtudssal megismer-

kedni. Termszetesen szbakerlt az antiszemitiz-

mus is.

Az reg kijelentette, hogy az antiszemitizmus

relatv, s mindjrt pldval is szolglt.

Ha megkrdeznk egy antiszemitt -

mondta,

hogy milyen a zsidsg, akkor az anti-

szemita kijelenti, hogy a zsidnp zleties, roszim-

dulat

s nagyrszt csal npsg.

De ha ugyanezt az antiszemitt megkrdezem,

hogy a Blau, aki egy hzban lakik vele, milyen

ember, akkor az antiszemita radozva mondja:

A Blau! A Blau egy talpig riember, a be-

csletessg mintakpe!

Na mr most ha megkrdeznnk egy zsidt,,

hogy milyen np a zsidsg, akkor az illet gy v-

laszol.

A zsidsg az Isten kivlasztott npe!

Ez a zsid is egy hzban lakott a fentebb em-

ltett Blau-val, termszetesen megkrdezi tle, hogy

76

mi a vlemnye Blaurl.

A kvetkezket vlaszolja:

A Blau! A Blau egy utols gazember, az

emberisg spredke! Egy akasztfra val.

Mosolyogva fejezte be a prgai talmudtuds:

Ht ilyen relatv az antiszemitizmus.

II. VELENCBEN

Egyszer Rmban jrtam dr. Haas Istvn s

legidsebb fiam trsasgban, aki akkor tz ves

volt. Haas Rmban maradt, de n a fiammal Ve-

lencbe utaztam. t rakor rkeztnk meg s a

gondolsnak azt mondtam, hogy evezzen a hotel

Bauer s Grnwaldhoz, ahol n szobt rendeltem.

Amikor odartnk a hotelhez kitnt, hogy nincs

szoba. Erre visszamentnk a gondolba s egyik

szllodbl a msikba gondolztunk. Sehol sem

volt szoba.

Olyan mrges voltam, hogy a gondolban stl-

szeren azt gondolm, hogy megt a guta. Mr

este 10 ra volt s mg mindig cipelt minket a gon-

dola hotelrl hotelre.

Vgre 5 rai csnakzs utn megknyrlt

rajtunk a gondols s kijelentette, hogy szerez

szobt.

Messze a vros hatrn tl ktttnk ki egy

reg hznl.

Bemutatott bennnket a laks tulajdonosnak,

aki egy flelmetes klsej boszorkny tpus n

volt. A fia emelte ki a gondolbl a kofferjeinket,

aki viszont gy nzett ki, mint egy tbbszrs

rablgyilkos. Egyik tette elkvetse kzben.

77

Remegve zrtuk magunkra az ajtt s fiammal

elbarikdoztuk az ajtt olykpen, hogy az asztal

s a szekrnyt az ajt el cipeltk.

A rettegstl alig tudtunk elaludni Msnap

reggel kopogsra bredtnk. Gyorsan elhztuk a

barrikdokat, kinyitottuk az ajtt s me ott llott

a mi boszorknyklsej hziasszonyunk most mr

szpen megfslve, tiszta ruhban s kezben egy

nagy tlca, kvval, tojssal, mzzel, gymlccsel.

Ht gy lehet bzni az els impressziban.

XIV

Klfldi aprsgok.

HZTZNEZ

Jrtam n Bcsben sznszveim eltt is. St

gy volt, hogy ott fogok megnslni, fiatal legnyke

voltam, amikor egy hzassgkzvett hztznzbe

vitt. Mint mondta, egy gazdag csaldhoz.

Remekl volt tertve a csaldnl.

Nehz ezst

villk, ksek, kanalak. Csodlkozva krdeztem:

Ilyen gazdagok ezek!

A hzassgkzvett diadalmasan blogatott.

n viszont gyant fogtam s megkrdeztem:

Mondja, nem klcsnbe kaptk ezek ezt a

szp ezst szervizet?

Ugyan

vlaszolta megvetssel a hangj-

ban a hzassgkzvett

ht mer valaki ezeknek

brmit is klcsnadni!

A

FEKETEKV

A Kammerspiele-ben jtszottunk. Ngynk-

nek szp kzs ltznk volt, sznetekben ott kr-

tyztunk, beszlgettnk mindig.

Krtya utn meghvtam mindenkit egy feke-

80

tre a Cafe Sacherbe.

Fritz Grnbaum megjegyezte:

n nem megyek, mert nem iszom vacsora

utn fekett, mert ha iszom, nem tudok aludni.

Fejcsvlva jegyeztem meg:

rdekes, nlam viszont gy van, hogyha

alszom, nem tudok fekett inni-

AZ EGR CSALD

Abbziban nyaraltam. Egy bartom is abban

a szllban lakott. Amikor mr lefekdtem, bar-

tom bekopogott hozzm, hogy jjjek be hozz gyor-

san, mert egy egeret ltott. lmosan s fradtan

besiettem a szobjba. Abban a pillanatban az egr

kirohant az ajtn s a kvetkez pillanatban mr

az n szobmban volt. Egsz jjel hallottam az egr

rgcslst. Ha elszundtottam, rgtn kaparglni

kezdett az egr. Reggel figyelmeztettem a szoba-

lnyt az egrre, de a leny nem tallta meg. Meg-

krtem t, hogy pakoljon, mert indult a vonatom,

gy nem sokat trdtem az egrrel. A hatron a

vmrk megvizsgltk a brndmet, az egrrl

meg is feledkeztem. Odahaza a felesgem kipak-

kolta a ruhimat, azutn ebdelni mentnk. Ebd

utn lefekdtnk aludni. n az egyik szobba, a

msikban. Egyszerre csak felesgem kiablni kez-

dett: Te Sndi, egy egr! Berohantam, a szoba-

lny is bejtt egy seprvel s izgalmas hajsza utn

agyontttk. Utna visszafekdtem a pamlagra

s olvasni kezdtem Egyszerre csak n kiabltam el

magamat:

Te Berta, egy egr!

81

Berohant a szobalny, ismt vad ldzs k-

vetkezett s ezt az egeret is agyontttk. Kt egr

szenderlt jobbltre. Felesgem utna nagytaka-

rtst rendeztetett. Hrom nap telt el. Nvrem jtt

ltogatba, s amikor lelt a dvnyra, egyszer csak

ijedten tapasztalta, hogy valami puhra lpett. Fel-

sikoltott. Megdbbenve nztnk r Kitnt, hogy

egy hatalmas dgltt egr van a lba alatt. Csodl-

kozva nztk az egr tetemt. s megllaptottuk,

hogy hogyan kerlt ide ez az egr.

Az trtnt, hogy az abbzziai egr bemszott

a ruhim kz, a szllodai szobalny bepakolta az

egeret is, a vmrk nem vettk szre az eleven

podgyszt. Az egr azutn kt kis egeret szlt a

ruhim kztt, gy trtnt, hogy hrmas egrvad-

szatot kellett rendeznnk s gy trtnt, hogy Pes-

ten hunyta le a szemt az abbziai egr kt cse-

metjvel.

KLMN IMRE DESAPJA

Van kt karlsbadi emlkem is. Az egyik Kl-

mn Imre desapjval kapcsolatos. Amikor bemu-

tattak neki, udvariasan kijelentettem, hogy bszke

vagyok arra, hogy Klmn Imre desapjval meg-

ismerkedhettem. s hozztettem, hogy n bszke

lehet a fira!

A vilghr zeneszerz desapja gy vlaszolt:

n boldog vagyok, hogy Klmn Imre des-

apja lehetek. De bszke viszont arra vagyok, hogy

Rott Sndor honfitrsa lehetek.

82

A HORKOL SZOBATRS

Ez a msik karlsbadi histria egyik kollgm-

mal kapcsolatos, akivel Karlsbadban a szllodban

egy szobba kerltem. Mg pedig gy, hogy megbe-

szltk azt, hogy Karlsbadban fogunk tallkozni

s egytt lakunk. n elre mentem, msnap jtt.

Kollgm rettenetesen horkolt. Egy ideig trtem,

prbltam elaludni, de reggel tig knldtam, A

horkols csak ersdtt, jflkor mg csak gy hor-

kolt, mintha dobolna, kett tjban gy, mintha ten

dobolnnak. Hromkor mr gy, mint egy dzsessz

zenekar. Ngykor gy hangzott a horkolsa, mint

Fricsay zenekara a Weingrubernl. tkor mr nem

brtam tovbb, kiugrottam az gybl, t kirnci-

gltam s mikzben lomtl dagadt szemekkel bu-

tn nzett rm, rordtottam:

Mars ki! Te mr eleget aludtl, most n

akarok aludni.

s kidobtam a szobbl.

XV.

Harold Lloyd Budapesten

s egyebek

ESETEM HAROLD LLOYDDAL

Amikor Harold Lloyd Budapesten jrt, bemu-

tattk nki az sszes pesti komikusokat. Szba ke-

rltek az sszes rdekesebb szerepek, amelyeket n

is, is jtszottunk. elmondotta, hogy sok vadsz-

szerepe volt, de egybknt is j vadsz.

n, mint

egyik legrdekesebb lmnyemet, egy

vadsz esetemet emltettem meg. Ezt mesltem el:

Rmes kalandom volt egyszer

beszltem.

Egy erdn mentem t s 100 farkas ldztt.

Harold Lloyd megkrdezte:

Biztos, hogy szz farkas rohant maga m-

gtt?

Srtdtten vlaszoltam:

Mondjuk, hogy nem volt szz, csak tven.

s olyan biztos, hogy tven farkas ldzte?

Mg mrgesebben vlaszoltam.

Mondjuk, hogy csak hsz farkas volt.

Na, ez sem olyan egszen biztos,

vlte

Harold Lloyd

Ht tudja mit, mondjuk, hogy csak egy far-